|
|||||||
gharma | m. ( | ||||||
gharma | m. the hot season | ||||||
gharma | m. internal heat (varia lectio) | ||||||
gharma | m. perspiration | ||||||
gharma | m. day (opposed to night) (YV) 9 | ||||||
gharma | m. a cauldron, boiler, especially the vessel in which the milk-offering to the aśvin-s is boiled | ||||||
gharma | m. a cavity in the earth shaped like a cauldron (from which atri- was rescued by the aśvin-s;"heat" ) | ||||||
gharma | m. hot milk or any other hot beverage offered as an oblation (especially to the aśvin-s) | ||||||
gharma | m. Name of tāpasa- (author of ) | ||||||
gharma | m. of saurya- (author of 181, 3) | ||||||
gharma | m. of a son of anu- (father of ghṛta-) (varia lectio) | ||||||
gharma | m. ([ confer, compare , ; Latin formus; Zend gare8ma; Gothic varmya; German warm.]) | ||||||
gharmabhānu | m. equals -dīdhiti- | ||||||
gharmabindu | m. a drop of perspiration. | ||||||
gharmacarcikā | f. eruptions caused by heat and suppressed perspiration | ||||||
gharmaccheda | m. cessation of the heat | ||||||
gharmada | mf(ā-)n. causing heat. | ||||||
gharmadīdhiti | m. "having warm rays", the sun | ||||||
gharmadugha | mf(ā-)n. giving warm milk or the substance used for the gharma- offering | ||||||
gharmaduh | -dh/uk- mfn. idem or 'mf(ā-)n. giving warm milk or the substance used for the gharma- offering ' | ||||||
gharmadyuti | m. equals -dīdhiti- | ||||||
gharmaga | m. idem or 'm. the hot season ' (see uṣṇa-ga-.) | ||||||
gharmajala | n. "heat-water", perspiration | ||||||
gharmakāla | m. the hot season | ||||||
gharmamāsa | m. a month of the hot season | ||||||
gharmapāvan | mfn. drinking hot milk | ||||||
gharmapayas | n. equals -jala- | ||||||
gharmapayas | n. warm water | ||||||
gharmaraśmi | m. equals -dīdhiti-, heat, radiance | ||||||
gharmarocana | n. with sarpasya- Name of a sāman- | ||||||
gharmasad | mfn. (said of the manes) sitting near the fire or living in the heat (of the sky) | ||||||
gharmaśiras | n. "head of the gharma- oblation", Name of some initial verses of | ||||||
gharmastubh | mfn. shouting in the heat (the marut-s) | ||||||
gharmasūkta | n. "cauldron-hymn", Name of | ||||||
gharmasvaras | (rm/a--) mfn. sounding like the contents of a boiler (said of rivers) | ||||||
gharmasveda | (rm/a--) mfn. perspiring with heat, . | ||||||
gharmatanu | f. Name of 2 sāman-s | ||||||
gharmatanu | f. (rmasya tanvau-) and | ||||||
gharmatanū | f. Name of 2 sāman-s | ||||||
gharmatanū | f. (rmasya tanvau-) and | ||||||
gharmatapta | mfn. perspiring | ||||||
gharmatoya | n. equals -jala- (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).). | ||||||
gharmatva | n. the condition of a cauldron | ||||||
gharmavāri | n. equals -jala- | ||||||
gharmavat | (rm/a--) mfn. possessed of heat (indra-) | ||||||
gharmavicarcikā | f. equals gharm/a-carcikā- | ||||||
agharma | mfn. not hot, cool. | ||||||
agharmadhāman | m. "having cool splendour", the moon. | ||||||
dadhigharma | m. a warm oblation of d/adhi- | ||||||
dadhigharmahoma | m. idem or 'm. a warm oblation of d/adhi- ' | ||||||
mṛgagharmaja | m. the substance called"civet" | ||||||
prāgharmasad | mfn. sitting in a region of fire or light () | ||||||
śivagharmaja | m. "born from the perspiration of śaṃkara-", Name of the planet Mars | ||||||
svarṇagharma | m. Name of a particular anuvāka- |
gharma | घर्म a. [घरति अङ्गात्; घृ-सेके कर्तरि मक् नि˚ गुणः Uṇ.1.146] Hot. -र्मः 1 Heat, warmth; घर्मार्तं न तथा सुशीतलजलैः स्नानम् H.1.93; U.3.5. -2 The hot season, summer; निःश्वासहार्यांशुकमाजगाम घर्मः प्रियावेशमिवोपदेष्टुम् R.16.49; U.2.9. -3 Sweat, perspiration; अघर्मघर्मोदक- बिन्दुमौक्तिकैरलंचकारास्य वधूरहस्करः Śi.1.58. -4 A cauldron, boiler. -5 Sunshine; -6 A cavity in the earth shaped like a boiler. -7 A hot day. -8 Ved. A sacrifice. -9 Juice. -1 Milk (of cows). -11 The प्रवर्ग्य ceremony. -12 A kind of deity; घर्मः स्यादातपे ग्रीष्मे प्रवर्ग्ये देवतान्तरे । -Comp. -अंशुः the sun; तमस्तपति घर्मांशौ कथमाविर्भविष्यति Ś.5.14. -अन्तः the rainy season; घर्मान्तक्षुभितजलेव जह्नु- कन्या Ki.7.25. -अम्बु, -अम्भस् n., -उदकम्, -जलम् sweat, perspiration; वदने घर्माम्भसां जालकम् Ś.1.29; Māl.9.17,1.37. -चर्चिका eruptions caused by heat and suppressed perspiration. -जातिः sweat-produced being; अहं भवो यूयमथो$सुरादयो मनुष्यतिर्यग्द्रुमघर्मजातयः Bhāg.8.5.21 -छेदः cessation of heat. -दीधितिः the sun; यः ससोम इव घर्मदीधितिः R.11.64. -दुधा, -दुह् f. a cow giving warm milk for offerings; घर्मदुघे इव धेनू Av.4.22.4. -द्युतिः the sun; Ki.5.41. -पयस् n. 1 sweat, perspiration; प्रतिकामिनीति ददृशुश्चकिताः स्मरजन्म- घर्मपयसोपचिताम् Śi.9.35. -2 warm water. -श्मिः 1 the sun. -2 heat, radiance. -स्वेद a. Ved. coming with splendour, or showering down water, or coming to the oblation (Sāy.); perspiring with heat; घर्मस्वेदेभिर्द्रविणं व्यानट् Rv.1.67.7. |
agharma | अघर्म a. Not hot, cold; ˚अंशु, ˚धामन् the moon whose rays are cold. |
parigharmaḥ | परिघर्मः र्म्यः A vessel for preparing the hot sacrificial beverage. परिघातः parighātḥ घातनम् ghātanam परिघातः घातनम् 1 Killing, striking, removing, getting rid of. -2 A club, an iron bludgeon. |
gharma | m. heat (both of sun and of fire); hot season; milk-kettle (for the Asvin sacrifice); hot milk or other hot libation (esp. for the Asvins). |
gharmakāla | m. hot season; -kkhe da, m. (end of the heat), rainy season; -gala, n. sweat; -toya, n. id.; -dîdhiti, m. sun; -dúgha, -dúh (nm. -dhúk), a. yielding warm milk; -dyuti, m. sun; -payas, n.sweat; -bhânu, -rasmi, m. sun; -vâri, n. sweat; -sád, a. dwelling in the glow. |
agharma | a. not hot, cool; -dhâman, m. moon. |
gharma | Denotes in the Rigveda and later the pot used for heating milk, especially for the offering to the Aśvins. It hence often denotes the hot milk itself, or some other hot drink. |
gharma | ivābhitapan darbha AVś.19.28.3a; AVP.12.21.3a. |
gharma | ivābhisaṃtāpaya (AVP. ivābhīt sutāpayan) AVś.19.28.2d; AVP.12.21.2d. |
gharma | gharme śrayasva MS.1.1.9: 5.5; 4.1.9: 11.8. |
gharma | madhumataḥ pitṛmato vājimato bṛhaspatimato viśvadevyāvataḥ Vait.14.7. |
gharma | yā te divi śug yā gāyatre chandasi yā brāhmaṇe yā havirdhāne tāṃ ta etenāvayaje svāhā TA.4.11.1. P: gharma yā te divi śuk TA.5.9.1; Apś.15.13.2,3. See next, yā te gharma divi śug, and ā te gharma divyā śug. |
gharma | yā te divi śug yā divi yā bṛhati yā stanayitnau yā jāgate chandasīyaṃ te tām avayaje MS.4.9.10: 130.10. P: gharma yā te divi śuk Mś.4.4.8. See under prec. |
gharma | yā te 'ntarikṣe śug yā traiṣṭubhe chandasi yā rājanye yāgnīdhre tāṃ ta etenāvayaje svāhā TA.4.11.1. P: gharma yā te 'ntarikṣe śuk Apś.15.13.3. See next, yā te gharmāntarikṣe śug yā triṣṭubhy, and yā te gharmāntarikṣe śug yā traiṣṭubhe. |
gharma | yā te 'ntarikṣe śug yāntarikṣe yā vāte yā vāmadevye yā traiṣṭubhe chandasīyaṃ te tām avayaje MS.4.9.10: 130.12. See under prec. |
gharma | yā te pṛthivyāṃ śug yā jāgate chandasi yā vaiśye yā sadasi tāṃ ta etenāvayaje svāhā TA.4.11.2. P: gharma yā te pṛthivyāṃ śuk Apś.15.13.3. See next, yā te gharma pṛthivyāṃ śug yā gāyatre, and yā te gharma pṛthivyāṃ śug yā jagatyāṃ. |
gharma | yā te pṛthivyāṃ śug yā pṛthivyāṃ yāgnau yā rathaṃtare yā gāyatre chandasīyaṃ te tām avayaje MS.4.9.10: 130.13. See under prec. |
gharmaḥ | paścād uta gharmaḥ purastāt Vait.14.1a. |
gharmaḥ | pravṛktaḥ VS.39.5. |
gharmaḥ | śiraḥ MS.1.6.1: 86.3; 1.6.2: 88.17; 1.6.6: 95.13; 1.6.7: 97.10; KS.7.14; TB.1.1.7.1; 8.1,3; TA.4.17.1; Apś.5.12.1; Mś.1.5.3.12; 1.5.5.18; --4.4.41. Cf. Apś.5.13.8; 15.6; 16.2. |
gharmaḥ | śucānaḥ samidhā samiddhaḥ Vait.14.1b. |
gharmaḥ | samiddho agninā AVś.8.8.17a. |
gharmaḥ | sāhasraḥ samidhā samiddhaḥ Vait.14.1d. |
gharmaitat | te kṛtam Mś.4.4.19. |
gharmaitat | te 'nnam etat purīṣam (VS.śB. gharmaitat te purīṣam) VS.38.21a; MS.4.9.10a: 131.8; śB.14.3.1.23a; TA.4.11.4a; 5.9.7; Apś.15.14.13. P: gharmaitat te Kś.26.7.32. See etat te gharmānnam. |
gharmaṃ | yad vām arepasam RV.5.73.6c. |
gharmaṃ | vasānas tapasod atiṣṭhat AVś.11.5.5b. |
gharmaṃ | śocantaḥ (Aś. śocanta; śś. śocantaṃ) pravaṇeṣu (Aś.śś. praṇaveṣu) bibhrataḥ AB.1.20.4b (Index, p. 421); Aś.4.6.3b; śś.5.9.16b. |
gharmaṃ | śrīṇantu prathamāya dhāsyave (Aś.śś. śrīṇanti prathamasya dhāseḥ; AVP. śrīṇanti prathamasya dhāsyoḥ) AVś.4.1.2d; AVP.5.2.1d; Aś.4.6.3d; śś.5.9.6d. |
gharmaṃ | siñcād atharvaṇi RV.8.9.7d; AVś.20.140.2d. |
gharmaṃ | tapāmy amṛtasya dhārayā AVP.5.16.2a; Vait.14.1a. P: gharmaṃ tapāmi GB.2.2.6. Designated as gharmasūkta Vait.14.5. |
gharmaṃ | na sāman tapatā suvṛktibhiḥ RV.8.89.7c; SV.2.781c; KS.8.16a; TS.1.6.12.2c. |
gharmaṃ | no brūta yatamaś catuṣpāt AVś.4.11.5d; AVP.3.25.4d. |
gharmam | apātam aśvinā (TA. aśvinā hārdivānam) MS.4.9.9: 129.6; TA.4.9.3; 5.8.2; KA.2.133A; Apś.15.10.12. Cf. under apātam aśvinā gharmam. |
gharmam | emi MS.4.9.9: 129.10. |
gharmaṃ | pāta vasavo yajata (TA. yajatā; MS. yajatrā) vāṭ (MS. veṭ; TA. vaṭ; KA. val) VS.38.6b; MS.4.9.7b: 128.1; śB.14.2.1.20b; TA.4.8.4b; 5.7.6; KA.2.122b. |
gharmaś | cit taptaḥ pravṛje ya āsīt RV.5.30.15c. |
gharmas | taptaḥ pra dahatu Vait.14.1c. |
gharmas | taptaś carati śośucānaḥ AVś.4.11.3b; AVP.3.25.5b. |
gharmas | triśug vi rājati (śś. rocate) VS.38.27c; śB.14.3.1.31; śś.7.16.8c. See under tisṛbhir gharmo. |
gharmasad | asi MS.1.1.10: 6.8; Mś.1.2.4.21; VārG.1.7. Cf. ṛtasadanam asi. |
gharmastubhe | diva ā pṛṣṭhayajvane RV.5.54.1c. |
gharmasvaraso | nadyo apa vran RV.4.55.6d. |
gharmasvedebhir | draviṇaṃ vy ānaṭ RV.10.67.7d; AVś.20.91.7d; MS.4.14.10d: 230.11; TB.2.8.5.2d. |
gharmasya | tanvau gāya Kś.26.4.10. |
gharmasya | yaja MS.4.9.9: 129.3; śB.14.2.2.15; TA.5.8.2; śś.5.10.17; Kś.26.6.3; Apś.15.10.11; Mś.4.3.25. |
gharmasya | vratena tapasā yaśasyavaḥ (AVP. -tena yaśasā tapasyayā) AVś.4.11.6d; AVP.3.25.6d. |
gharmasyāgne | vīhi Aś.4.7.4; śś.5.10.19. |
gharmasyaikā | savitaikāṃ ni yachati (MS.KS. yachate; PG. yachatu) TS.4.3.11.5d; MS.2.13.10d: 160.13; KS.39.10d; PG.3.3.5d. |
dadhigharmasya | yaja # śB.14.3.1.10; śś.7.16.4; Kś.10.1.24; Mś.4.5.5. |
dadhigharmasyāgne | vīhi # Aś.5.13.6; śś.7.16.7. |
gharma | heat | SB 10.3.33 |
gharma | with perspiration | SB 10.33.15 |
gharma-jātayaḥ | as well as the insects and germs born of perspiration | SB 8.5.21 |
gharma-jātayaḥ | as well as the insects and germs born of perspiration | SB 8.5.21 |
gharma-taptaḥ | perspiring | SB 8.2.23-24 |
gharma-taptaḥ | perspiring | SB 8.2.23-24 |
gharma-vṛṣṭi | the scorching heat of the sun and torrents of rain | CC Antya 20.24 |
gharma-vṛṣṭi | the scorching heat of the sun and torrents of rain | CC Antya 20.24 |
svarṇa-gharma-anuvākena | by the chapter of the Vedas known as Svarṇa-gharma | SB 11.27.30-31 |
ghana gharma | much perspiration | CC Madhya 13.203 |
svarṇa-gharma-anuvākena | by the chapter of the Vedas known as Svarṇa-gharma | SB 11.27.30-31 |
ghana gharma | much perspiration | CC Madhya 13.203 |
svarṇa-gharma-anuvākena | by the chapter of the Vedas known as Svarṇa-gharma | SB 11.27.30-31 |
gharma | noun (masculine) a cauldron (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a cavity in the earth shaped like a cauldron (from which Atri was rescued by the Aśvins) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) boiler (Monier-Williams, Sir M. (1988)) day (opposed to night) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hot milk or any other hot beverage offered as an oblation (esp. to the Aśvins) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) internal heat (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Gāndhāra name of Saurya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Tāpasa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) perspiration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sunshine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the hot season (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the vessel in which the milk-offering to the Aśvins is boiled (Monier-Williams, Sir M. (1988)) warmth (of the sun or of fire) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1933/72933 | |
gharmabhānu | noun (masculine) Frequency rank 51816/72933 | |
gharmaga | noun (masculine) Frequency rank 51814/72933 | |
gharmajala | noun (neuter) perspiration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51815/72933 | |
gharmakāla | noun (masculine) the hot season (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51813/72933 | |
gharman | noun (neuter) heat
sunlight Frequency rank 51812/72933 | |
gharmatviṣ | noun (masculine) the sun Frequency rank 34801/72933 | |
gharmavāri | noun (neuter) Frequency rank 51817/72933 |
|