|
|||||||
![]() | |||||||
gaya | m. (gaRa vṛṣā![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaya | m. a species of ox (the Gayal or Bos gavaeus) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaya | m. Name of a ṛṣi- (son of plati-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaya | m. (said to know charms) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaya | m. (descendant of atri- and author of ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaya | m. Name of a rājarṣi- (performer of a celebrated sacrifice ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaya | m. of a son (of amūrta-rajas-, ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaya | m. Name of an asura- (slain by śiva-[ see ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaya | m. of one of rāma-'s monkey followers ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaya | m. (equals -śiras-) of a mountain near gayā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaya | m. plural the vital airs (used only for the etymology of gāyatrī-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaya | m. Name of a people living round gayā- and of the district inhabited by them ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gayadāsa | m. Name of a physician ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gayasādhana | mfn. promoting domestic wealth (soma-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gayasiṃha | m. for gaja-s- (Name of a prince) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gayasiṃharājacaritra | n. equals gajasiṃha-c-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gayaśiras | n. Name of a mountain near gayā- (renowned place of pilgrimage) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gayaśiras | n. the western horizon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gayasphāna | mfn. equals -s/ādhana- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gayasphāna | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gayasphāti | (g/aya--) f. for p/aya-sph- (= p/ayaḥ-sph-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gayasphāyana | mfn. idem or 'mfn. (![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ābhogaya | mfn. to be enjoyed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ābhogaya | m. [food, nourishment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṅgayaṣṭi | f. a slender form, fairy-figure. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aniṅgayat | mfn. not dividing ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ārāgaya | Nom. P. yati-, to gladden highly, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ārāgaya | to obtain, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ārāgaya | to relish, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ārgayana | (fr. ṛgayana- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
durgaya | m. (![]() | ||||||
![]() | |||||||
kaliṅgayava | m. idem or 'n. the seed of Wrightia antidysenteria ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
liṅgayasūri | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāgaya | mfn. having a great household (said of agni-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mārgayatha | m. plural patronymic , ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mataṃgayajñāgni | m. fire from the sacrifice of mataṃga- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgaya | m. Name of a demon conquered by indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛgayas | m. a wild animal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgayajñopavīta | n. a serpent as the sacred thread ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgayajñopavītavat | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgayajñopavītin | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgayaṣṭi | f. a post serving as water-mark ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgayaṣṭikā | f. a post serving as water-mark ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
piśaṅgaya | Nom. P. yati-, to dye reddish ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pragayaṇa | n. an excellent answer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pragayaṇa | n. (in dramatic language) a kind of dialogue, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pūgayajña | m. a sacrifice offered for a number of persons ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pūgayajñiya | mfn. relating to it ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛgayana | n. (not -ayaṇa- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛgayanādi | m. Name of a gaṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sabhāgaya | Nom. y/ati-, to impart ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sambhogayakṣiṇī | f. Name of a yoginī- (also called vīṇā- wrong reading kṣaṇī-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śaṃgaya | mf(g/ayī-)n. blessing the household ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃsargaya | Nom. P. yati-, to gather or assemble (trans.) together or round ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samudgayamaka | n. idem or 'm. (in rhetoric) a kind of paronomasia (in which a verse or part of a verse identical in sound but different in meaning is repeated) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃvargaya | Nom. P. yati- to gather or assemble round one's self ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarasāṅgayaṣṭi | mfn., one whose delicate body is moist with perspiration (see 2. yaṣṭi-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śiṅgaya | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
subhagaya | Nom. P. yati-, to make beautiful, adorn ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svargaya | Nom. A1. yate-, to be like heaven ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tairyagayanika | mfn. measured by the revolution (tiryag-ayana-) of the sun (a year) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
taraṃgaya | Nom. yati-, to cause to move to and fro ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tiryagayana | n. "horizontal course", the sun's annual revolution (opposed to its diurnal revolution in which it rises and sets vertically) See tairyagayanika-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udagayana | n. the sun's progress north of the equator ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udagayana | n. the half year from the winter to the summer solstice ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udagayana | mfn. being on the path of the sun at its progress north of the equator ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ulliṅgaya | (ud-li-) Nom. (fr. liṅga-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upasargaya | Nom. (fr. the above) P. upasargayati-, to cause trouble, plague. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uragayava | n. a barleycorn (used as a measure) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uttaraṃgaya | Nom. P. uttaraṃgayati-, to cause to wave or undulate, to move to and fro ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vargaya | Nom. P. yati-, to raise to a square ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāyuvegayaśas | f. Name of a sister of vāyu-patha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidīgaya | m. a species of gallinaceous bird ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
virāgaya | Nom. P. yati- to estrange, alienate ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyaṅgaya | Nom. P. yati-, to deprive of a limb, mutilate ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
gayaḥ | गयः 1 N. of the people living round Gayā and the district inhabited by them. -2 N. of an Asura. -3 Wealth. -4 House, household, family. -5 Offspring, progeny. -6 The sky. -7 One's own place or abode. -या N. of a city in Behar which is a place of pilgrimage. |
![]() | |
gayasphāna | गयस्फान a. Ved. Promoting domestic wealth; गय- स्फानो अमीवहा Rv.1.91.12. |
![]() | |
mṛgayas | मृगयस् m. Ved. A wild animal; धन्वान्वा मृगयसो वि तस्थुः Ṛv.2.38.7. |
![]() | |
vargayati | वर्गयति Den. P. To multiply. |
![]() | |
gaya | m. house; household; family; N. of a Rishi, a mtn., and (pl.) of a people; -sph&asharp;na, a. conferring prosperity on the household. |
![]() | |
udagayana | n. sun's northern course; half year from winter to summer solstice; -âvritti, f. sun's turn to the north; -dasa, a. having the seam turned upward or northward; -dvâra, a. having a northern entrance. |
![]() | |
ulliṅgaya | den. P. infer by tokens. |
![]() | |
taraṃgaya | den. P. cause to wave; cause to move about (eyes): pp. taramgita, waving; moving to and fro; n. fluctuation, backward and forward motion. |
![]() | |
palyaṅgaya | cs. (√ a&ndot;g) Â. cause to go round, stir; ps. revolve. |
![]() | |
mṛgayas | m. wild beast (RV.1). |
![]() | |
mṛgaya | den. Â. (P. metr.) hunt (wild animals), chase, pursue; seek, search for; search through, examine; visit; seek after, aim at, strive for, endeavour to obtain (ac.); ask or beg for anything (ac.)from (ab., g. ± sakâsât, -tas). |
![]() | |
liṅgaya | den. P. change (a word) according to gender. ud, infer from signs: pp. ulli&ndot;gita. |
![]() | |
vyaṅgaya | den. P. deprive of a limb, mutilate: pp. ita: -½îkshana, a. having a defective eye, one-eyed. |
![]() | |
śaṃgaya | a. (-gáy-î) blessing the household (V.). |
![]() | |
gaya | House,’ is a common word in the Rigveda, and sometimes occurs later. As its sense includes the inmates as well as their belongings, it is equivalent to ‘household.’ |
![]() | |
gaya plāta | (* son of Plati ’) is referred to in the Rigveda, two hymns of which he clearly claims to have composed, and which are attributed to him in the Sarvānukramanī and the Aitareya Brahmana. In the Atharvaveda he appears with Asita and Kaśyapa as a half-mythical magician. |
![]() | |
mṛgaya | Occurs in several passages of the Rigveda as defeated by Indra. That he was a human foe, as Ludwig thinks, seems unlikely: more probably he was a demon, as Mṛga unquestionably is. |
![]() | |
vidīgaya | Is the name of an animal in the Taittirīya Saπi- hitā and the Taittirlya Brāhmaṇa. The commentary on the former takes it as a kind of cock (kukkuta-viśeṣa), that on the latter as a white heron (iveta-baka). |
![]() | |
gayaṃ | puṣṭiṃ ca vardhaya RV.5.10.3b. |
![]() | |
gayasphānaḥ | prataraṇaḥ suvīraḥ (AVP. -raṇo vayodhāḥ) RV.1.91.19c; AVP.7.5.9c; VS.4.37c; TS.1.2.10.1c; MS.4.12.4c: 188.12; KS.11.13c; AB.1.13.23; śB.3.3.4.30c. |
![]() | |
gayasphāno | amīvahā RV.1.91.12a; TS.4.3.13.5a; MS.4.10.4a: 152.11; 4.12.4: 188.10; KS.2.14a; AB.1.25.9; śB.11.4.3.19a; Aś.2.1.27; 4.8.8; Kś.5.12.19a; Kauś.68.31a. P: gayasphānaḥ KS.11.13; śś.3.7.3; 15.8; Mś.5.1.3.18. |
![]() | |
gayasphāno | gobhir aśvebhir indo RV.7.54.2b; PG.3.4.7b; HG.1.28.1b; MG.2.11.19b. See gobhir aśvebhir indo. |
![]() | |
gayasphāno | vareṇyaḥ AVś.19.15.3b. |
![]() | |
gayasphātiṃ | ca dhānyam AVś.19.31.10b. See payasphātiṃ ca. |
![]() | |
ābhogaya | iṣṭaye rāya u tvam # RV.1.113.5b. |
![]() | |
ābhogayaṃ | pra yad ichanta aitana # RV.1.110.2a. |
![]() | ||
gaya | Gaya | SB 2.7.43-45 |
![]() | ||
gaya-indrasya | of the king of the elephants | SB 12.12.19 |
![]() | ||
gaya-indrasya | of the king of the elephants | SB 12.12.19 |
![]() | ||
gaya-śiraḥ | the place known as Gayā, where Gayāsura took shelter of the lotus feet of Lord Viṣṇu | SB 7.14.30-33 |
![]() | ||
gaya-śiraḥ | the place known as Gayā, where Gayāsura took shelter of the lotus feet of Lord Viṣṇu | SB 7.14.30-33 |
![]() | ||
gayaḥ | by the name Gaya | SB 9.1.41 |
![]() | ||
gayaḥ | named King Gaya | SB 5.15.6 |
![]() | ||
gayam | Gaya | SB 4.13.17 |
![]() | ||
gayam | King Gaya | SB 5.15.9 |
![]() | ||
gayam | of the name Gaya | SB 4.24.8 |
![]() | ||
gayantyām | in his wife, named Gayantī | SB 5.15.14-15 |
![]() | ||
gayasya | of Mahārāja Gaya | SB 5.15.13 |
![]() | ||
vaiṇya-gaya-ādayaḥ | Mahārāja Pṛthu, Mahārāja Gaya and others | SB 8.19.23 |
![]() | ||
ańga-vainya-jāyanta-nāhuṣa-gaya-ādayaḥ | Ańga (the father of Vena), Vainya (Pṛthu, the son of Vena), Jāyanta (Bharata), Nāhuṣa (Yayāti), Gaya and others | SB 10.60.41 |
![]() | ||
ālińgayanti | they embrace | SB 5.26.20 |
![]() | ||
ańga-vainya-jāyanta-nāhuṣa-gaya-ādayaḥ | Ańga (the father of Vena), Vainya (Pṛthu, the son of Vena), Jāyanta (Bharata), Nāhuṣa (Yayāti), Gaya and others | SB 10.60.41 |
![]() | ||
vaiṇya-gaya-ādayaḥ | Mahārāja Pṛthu, Mahārāja Gaya and others | SB 8.19.23 |
![]() | ||
ańga-vainya-jāyanta-nāhuṣa-gaya-ādayaḥ | Ańga (the father of Vena), Vainya (Pṛthu, the son of Vena), Jāyanta (Bharata), Nāhuṣa (Yayāti), Gaya and others | SB 10.60.41 |
![]() | ||
śaryātiḥ śantanuḥ gayaḥ | Śaryāti, Śantanu and Gaya | SB 12.3.9-13 |
![]() | ||
ańga-vainya-jāyanta-nāhuṣa-gaya-ādayaḥ | Ańga (the father of Vena), Vainya (Pṛthu, the son of Vena), Jāyanta (Bharata), Nāhuṣa (Yayāti), Gaya and others | SB 10.60.41 |
![]() | ||
lāgaya | applicable | CC Madhya 24.70 |
![]() | ||
māgaya | ask for | CC Adi 17.28 |
![]() | ||
nā māgaya | does not ask for | CC Antya 20.23 |
![]() | ||
mṛgaya | search out | SB 4.29.53 |
![]() | ||
mṛgayan | seeking | SB 3.17.20 |
![]() | ||
mṛgayantaḥ | searching for | SB 4.8.31 |
![]() | ||
mṛgayantam | searching after | SB 10.37.1-2 |
![]() | ||
mṛgayanti | search out | SB 10.14.28 |
![]() | ||
mṛgayanti | they search | SB 11.7.23 |
![]() | ||
mṛgayantīm | searching for | SB 3.21.27 |
![]() | ||
mṛgayase | are you trying to hunt | SB 5.2.7 |
![]() | ||
mṛgayase | are looking for | SB 10.62.13 |
![]() | ||
mṛgayatām | who are searching | SB 3.15.45 |
![]() | ||
mṛgayayā | by hunting | SB 11.17.48 |
![]() | ||
nā māgaya | does not ask for | CC Antya 20.23 |
![]() | ||
ańga-vainya-jāyanta-nāhuṣa-gaya-ādayaḥ | Ańga (the father of Vena), Vainya (Pṛthu, the son of Vena), Jāyanta (Bharata), Nāhuṣa (Yayāti), Gaya and others | SB 10.60.41 |
![]() | ||
śaryātiḥ śantanuḥ gayaḥ | Śaryāti, Śantanu and Gaya | SB 12.3.9-13 |
![]() | ||
śaryātiḥ śantanuḥ gayaḥ | Śaryāti, Śantanu and Gaya | SB 12.3.9-13 |
![]() | ||
subhagayantam | spreading good fortune | SB 3.15.39 |
![]() | ||
udagayana | of passing to the northern side of the equator | SB 5.21.3 |
![]() | ||
udagayanam | the sun passes to the northern side | SB 5.21.6 |
![]() | ||
udagayanāni | marking the northern courses | SB 5.23.5 |
![]() | ||
udagayanāni | marking the northern course | SB 5.23.6 |
![]() | ||
uttuńgayantam | which was causing him to reach | CC Adi 4.202 |
![]() | ||
vaiṇya-gaya-ādayaḥ | Mahārāja Pṛthu, Mahārāja Gaya and others | SB 8.19.23 |
![]() | ||
ańga-vainya-jāyanta-nāhuṣa-gaya-ādayaḥ | Ańga (the father of Vena), Vainya (Pṛthu, the son of Vena), Jāyanta (Bharata), Nāhuṣa (Yayāti), Gaya and others | SB 10.60.41 |
![]() | ||
gaya | noun (masculine) a house (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a species of ox (the Gayal or Bos gavaeus) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) contents of a house (Monier-Williams, Sir M. (1988)) family (Monier-Williams, Sir M. (1988)) goods and chattels (Monier-Williams, Sir M. (1988)) household (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a ṣi (son of Plati) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Manu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a mountain near Gayā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a people living round Gayā and of the district inhabited by them (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Rājarshi (performer of a celebrated sacrifice) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son (of Amūrtarajas) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an Asura (slain by Śiva) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Āyus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Havirdhāna by Dhishaṇā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Nakta by Druti (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Sudyumna (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Vitatha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) property (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the vital airs (used only for the etym. of gāyatrī) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wealth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5907/72933 | |
![]() | ||
gayadāsa | noun (masculine) name of a physician (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51135/72933 | |
![]() | ||
gayaśiras | noun (neuter) name of a mountain near Gayā (renowned place of pilgrimage) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the western horizon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34594/72933 | |
![]() | ||
aṅgayaṣṭi | noun (feminine) a slender form (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fairy-figure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20438/72933 | |
![]() | ||
udagayana | noun (neuter) the half year from the winter to the summer solstice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sun's progress north of the equator (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16575/72933 | |
![]() | ||
degayantra | noun (neuter) a kind of alchemical apparatus Frequency rank 24255/72933 | |
![]() | ||
mṛdaṅgayantra | noun (neuter) name of an alchemical apparatus Frequency rank 38374/72933 | |
![]() | ||
mṛdaṅgayantraka | noun (neuter) mṛdaṅgayantra Frequency rank 38375/72933 | |
![]() | ||
raṅgayantra | noun (neuter) name of an alchemical apparatus Frequency rank 63280/72933 |
|