Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Amarakosha Search
14 results
Monier-Williams Search
745 results for gata
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
gatamfn. gone, gone away, departed, departed from the world, deceased, dead etc. View this entry on the original dictionary page scan.
gatamfn. past (as time), gone by etc. View this entry on the original dictionary page scan.
gatamfn. disappeared (often in compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
gatamfn. come, come forth from (in compound or ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
gatamfn. come to, approached, arrived at, being in, situated in, contained in (accusative or locative case or in compound exempli gratia, 'for example' sabhāṃ g-,"come to an assembly"; kānyakubje g-,gone to kānyakubja- ; ratha-g-,sitting or standing in a carriage ; ādya-g-, turya-g-, antya-g-,taking the first, fourth, last place; sarva-g-,spread everywhere ) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
gatamfn. having walked (a path accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
gatamfn. gone to any state or condition, fallen into (accusative or locative case or in compound exempli gratia, 'for example' kṣayaṃ-or kṣaye gata-,gone to destruction; āpad-g-,fallen into misfortune ) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
gatamfn. relating to, referring to, connected with (exempli gratia, 'for example' putra-gata sneha-,love directed towards the son ; tvad-gata-,belonging to thee) View this entry on the original dictionary page scan.
gatamfn. walked (a path), frequented, visited View this entry on the original dictionary page scan.
gatamfn. spread abroad, celebrated View this entry on the original dictionary page scan.
gatamfn. "known, understood", having the meaning of (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
gatan. going, motion, manner of going etc. View this entry on the original dictionary page scan.
gatan. the being gone or having disappeared View this entry on the original dictionary page scan.
gatan. the place where any one has gone View this entry on the original dictionary page scan.
gatan. anything past or done, event View this entry on the original dictionary page scan.
gatan. diffusion, extension, celebration View this entry on the original dictionary page scan.
gatan. manner Va1rtt. 5. View this entry on the original dictionary page scan.
gatabhartṛkāf. "a wife whose husband is dead" , a widow View this entry on the original dictionary page scan.
gatabhīmfn. free from fear, w. View this entry on the original dictionary page scan.
gatacetanamfn. deprived of sense or consciousness, senseless, void of understanding, fainted away View this entry on the original dictionary page scan.
gatacetasmfn. bereft of sense
gatadinan. the past day, yesterday View this entry on the original dictionary page scan.
gatadinamind. yesterday View this entry on the original dictionary page scan.
gatadivasam. the past day, yesterday View this entry on the original dictionary page scan.
gatadivasamind. yesterday View this entry on the original dictionary page scan.
gatajīvamf(ā-)n. exanimate, dead View this entry on the original dictionary page scan.
gatajīvitamfn. idem or 'mf(ā-)n. exanimate, dead ' View this entry on the original dictionary page scan.
gatajvaramfn. freed from fever or sickness, convalescent, recovered View this entry on the original dictionary page scan.
gatajvaramfn. free from trouble or grief View this entry on the original dictionary page scan.
gatakamfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' relating to (?) View this entry on the original dictionary page scan.
gatakālam. past time View this entry on the original dictionary page scan.
gatakalmaṣamfn. freed from crime View this entry on the original dictionary page scan.
gatakīrtimfn. deprived of reputation View this entry on the original dictionary page scan.
gataklamamf(ā-)n. "one whose lassitude is gone", rested, refreshed View this entry on the original dictionary page scan.
gatalajjam. "shameless", Name of an author of Prakrit verses. View this entry on the original dictionary page scan.
gatalakṣmīkamfn. unfortunate, suffering losses View this entry on the original dictionary page scan.
gatamanas(t/a--) mfn. equals -jīva- View this entry on the original dictionary page scan.
gatamanaskamfn. thinking of (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
gatamātramfn. just gone View this entry on the original dictionary page scan.
gatamāyam. without deceit View this entry on the original dictionary page scan.
gatamāyam. without compassion View this entry on the original dictionary page scan.
gatanāsikamfn. noseless View this entry on the original dictionary page scan.
gatanidhanan. Name of a sāman-, View this entry on the original dictionary page scan.
gatapāpamfn. free from sin or guilt View this entry on the original dictionary page scan.
gatapāramfn. one who has reached the highest limit (of knowledge or of a vow) View this entry on the original dictionary page scan.
gataprajamfn. one whose children are dead, View this entry on the original dictionary page scan.
gataprāṇamfn. equals -jīva- View this entry on the original dictionary page scan.
gatapratyāgatamfn. ( Va1rtt. 5) gone away and returned, come back again after having gone away View this entry on the original dictionary page scan.
gataprāyamfn. almost gone or vanished View this entry on the original dictionary page scan.
gatapuṇyamfn. devoid of holiness or religious merit View this entry on the original dictionary page scan.
gatarasamfn. (anything) which has lost its flavour or sap, dried, withered View this entry on the original dictionary page scan.
gatarātrif. the past night, last night View this entry on the original dictionary page scan.
gatarogamfn. freed from disease, recovered. View this entry on the original dictionary page scan.
gatasādhvasamfn. afraid View this entry on the original dictionary page scan.
gataśaiśavamfn. past infancy, above eight years of age View this entry on the original dictionary page scan.
gatasaṃdehamfn. free from doubt View this entry on the original dictionary page scan.
gatasaṃkalpamfn. bereft of sense, foolish View this entry on the original dictionary page scan.
gatasaṃkalpamfn. free from wishes View this entry on the original dictionary page scan.
gatasaṅgamfn. free from attachment, detached from, dissevered View this entry on the original dictionary page scan.
gatasaṅgamfn. adverse or indifferent to View this entry on the original dictionary page scan.
gatasannakam. an elephant out of rut View this entry on the original dictionary page scan.
gatasāramfn. worthless, idle View this entry on the original dictionary page scan.
gatasattvamfn. annihilated, lifeless, dead View this entry on the original dictionary page scan.
gatasattvamfn. "without good qualities", base View this entry on the original dictionary page scan.
gatasauhṛdamfn. bereft of friendship or friendly feeling View this entry on the original dictionary page scan.
gatasauhṛdamfn. unkind, indifferent View this entry on the original dictionary page scan.
gatasauhṛdamfn. bereft of friends View this entry on the original dictionary page scan.
gataspṛhamfn. having no desire, not finding any pleasure in (locative case or genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
gataspṛhamfn. disinterested View this entry on the original dictionary page scan.
gataspṛhamfn. pitiless View this entry on the original dictionary page scan.
gataśrī(t/a--) mfn. (genitive case -śres- ) one who has obtained fortune or happiness View this entry on the original dictionary page scan.
gataśrīkamfn. one who has lost fortune or high rank View this entry on the original dictionary page scan.
gataśrīkamfn. bereft of beauty, disfigured View this entry on the original dictionary page scan.
gatasvārthamfn. useless View this entry on the original dictionary page scan.
gatatoyadamfn. cloudless, cleared up, fair, . View this entry on the original dictionary page scan.
gatatrapamfn. free from fear or shame, bold View this entry on the original dictionary page scan.
gataujasmfn. bereft of strength View this entry on the original dictionary page scan.
gatavairamfn. reconciled View this entry on the original dictionary page scan.
gatavarṣam. n. the past year View this entry on the original dictionary page scan.
gatavatmfn. going, passing View this entry on the original dictionary page scan.
gatavatmfn. obtaining View this entry on the original dictionary page scan.
gatavatmfn. falling into, feeling, entertaining View this entry on the original dictionary page scan.
gatavayasmfn. "one whose youth is gone", advanced in life View this entry on the original dictionary page scan.
gatavayaskamfn. idem or 'mfn. "one whose youth is gone", advanced in life ' View this entry on the original dictionary page scan.
gatavibhavamfn. idem or 'mfn. bereft of wealth, impoverished ' View this entry on the original dictionary page scan.
gatavittamfn. bereft of wealth, impoverished View this entry on the original dictionary page scan.
gatavyathamfn. freed from pain, unanxious View this entry on the original dictionary page scan.
abhigatamfn. approached, etc. View this entry on the original dictionary page scan.
abhisaṃgatamfn. together with (in comp.) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyāgatamfn. come, arrived etc. View this entry on the original dictionary page scan.
abhyāgatamfn. (with kramāt-) inherited View this entry on the original dictionary page scan.
abhyāgatam. (opposed to atithi-) an uninvited guest View this entry on the original dictionary page scan.
abhyāgatam. a guest in general View this entry on the original dictionary page scan.
abhyudgatamfn. risen (as the moon) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyudgatamfn. one who has gone out in order to meet any one (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyudgatamfn. extended (as fame) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyudgatarājam. Name of a kalpa- View this entry on the original dictionary page scan.
abhyupagatamfn. gone near to, approached, arrived at View this entry on the original dictionary page scan.
abhyupagatamfn. agreed, assented to, admitted View this entry on the original dictionary page scan.
abhyupāgatamfn. come near, approached View this entry on the original dictionary page scan.
abhyupāgatamfn. (with vyasanāya-,said of a sad fate) View this entry on the original dictionary page scan.
abjasamudgata(?), View this entry on the original dictionary page scan.
adhigatamfn. found, obtained, acquired View this entry on the original dictionary page scan.
adhigatamfn. gone over, studied, learnt. View this entry on the original dictionary page scan.
adhogatamfn. gone down, descended. View this entry on the original dictionary page scan.
adhyagnyupāgatan. property received by a wife at the wedding. View this entry on the original dictionary page scan.
ādityagatamfn. being in the sun, View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamfn. come, arrived etc. View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamfn. come to or into (accusative [ ] or locative case [ etc.] or in compound [ ]) View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamfn. come from (in compound) View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamfn. come into existence, born View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamfn. coming from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamfn. returned View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamfn. (with punar-) View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamfn. meeting with an obstacle, pushed against (in compound) View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamfn. occurred, happened, risen etc. View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamfn. entered (into any state or condition of mind) View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamfn. resulting (from calculation) View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamfn. walked through (as a path) View this entry on the original dictionary page scan.
āgatam. a new comer, guest View this entry on the original dictionary page scan.
āgatan. anything that has taken place or has fallen to one's share (opposed to āś/ā-,"anything still expected or hoped for") (see /an-āgata-and sv-āgata-.) View this entry on the original dictionary page scan.
agatamfn. not gone View this entry on the original dictionary page scan.
agatan. not yet frequented, the dominion of death View this entry on the original dictionary page scan.
āgatakṣobhamfn. confounded, perplexed. View this entry on the original dictionary page scan.
āgatamatsyamfn. ( /ā-gata-matsyā-) View this entry on the original dictionary page scan.
āgatanandin([or /ā-gata-nardin- ]) mfn. (gaRa yuktārohy-ādi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
āgataprahārinmfn. View this entry on the original dictionary page scan.
āgatarohinmfn. View this entry on the original dictionary page scan.
āgatasādhvasamfn. terrified. View this entry on the original dictionary page scan.
āgatatvan. origin View this entry on the original dictionary page scan.
āgatavañcinmfn. View this entry on the original dictionary page scan.
āgatavismayamfn. filled with wonder, View this entry on the original dictionary page scan.
āgatayodhinmfn. View this entry on the original dictionary page scan.
aindrājāgatamfn. addressed to indra- and composed in the jagatī- metre (as a prayer) View this entry on the original dictionary page scan.
ākāśagatamfn. coming from the air (as a voice) View this entry on the original dictionary page scan.
akṣigatamfn. presented to the eye, visible, seen View this entry on the original dictionary page scan.
akṣigatamfn. hated View this entry on the original dictionary page scan.
ambūrmigatamfn. gooe to (id est reflected by) waves of water (as the moon), . View this entry on the original dictionary page scan.
anabhigatamfn. not understood, View this entry on the original dictionary page scan.
anadhigatamfn. not obtained, not acquired View this entry on the original dictionary page scan.
anadhigatamfn. not studied. View this entry on the original dictionary page scan.
anadhigatamanorathamfn. one who has not obtained his wish, disappointed. View this entry on the original dictionary page scan.
anadhigataśāstramfn. unacquainted with the śāstra-s. View this entry on the original dictionary page scan.
anāgatamfn. ( gam-), not come, not arrived
anāgatamfn. future View this entry on the original dictionary page scan.
anāgatamfn. not attained, not learnt View this entry on the original dictionary page scan.
anāgatamfn. unknown View this entry on the original dictionary page scan.
anāgatan. the future. View this entry on the original dictionary page scan.
anāgatavatmfn. connected with or relating to the future. View this entry on the original dictionary page scan.
anāgatavidhātṛm. "disposer of the future", provident View this entry on the original dictionary page scan.
anāgatavidhātṛm. Name of a fish View this entry on the original dictionary page scan.
ananvāgatamfn. not visited or attacked by (instrumental case), View this entry on the original dictionary page scan.
anavagatamfn. not acquired, View this entry on the original dictionary page scan.
anayaṃgatamfn. fallen into misfortune. View this entry on the original dictionary page scan.
aṅkagatamfn. lying in the lap, View this entry on the original dictionary page scan.
antagatamfn. gone to the end View this entry on the original dictionary page scan.
antagatamfn. being at the end of View this entry on the original dictionary page scan.
antagatamfn. thoroughly penetrating View this entry on the original dictionary page scan.
antardhānagatamfn. disappeared. View this entry on the original dictionary page scan.
antargalagatamfn. sticking in the throat, View this entry on the original dictionary page scan.
antargataetc. See antar-gam-. View this entry on the original dictionary page scan.
antargata mfn. gone between or into, being in, included in View this entry on the original dictionary page scan.
antargatagāminmfn. gone between or into, being in, included in
antargatagāminmfn. being in the interior, internal, hidden, secret View this entry on the original dictionary page scan.
antargatagāminmfn. disappeared, perished View this entry on the original dictionary page scan.
antargatagāminmfn. slipped out of the memory, forgotten. View this entry on the original dictionary page scan.
antargatamanasmfn. whose mind is turned inwards, engaged in deep thought, sad, perplexed. View this entry on the original dictionary page scan.
anugatamfn. followed by, having anything (as a skin) hanging behind View this entry on the original dictionary page scan.
anugatamfn. following View this entry on the original dictionary page scan.
anugatamfn. a follower View this entry on the original dictionary page scan.
anugatamfn. acquired View this entry on the original dictionary page scan.
anugatamfn. extinguished View this entry on the original dictionary page scan.
anugatamfn. tallying with View this entry on the original dictionary page scan.
anugatan. moderate time (in music). View this entry on the original dictionary page scan.
anumārgāgatamfn. met half-way, View this entry on the original dictionary page scan.
anupagatajaramfn. not impaired by old age or infirmity, View this entry on the original dictionary page scan.
anuttarayogatantran. title of the last of the four bauddhatantra-s. View this entry on the original dictionary page scan.
anvayāgatamfn. inherited, View this entry on the original dictionary page scan.
anyatsthānagatamfn. being at another place, View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyagatamfn. mutual, reciprocal, View this entry on the original dictionary page scan.
āpadgatamfn. fallen into misfortune, unhappy. View this entry on the original dictionary page scan.
apagatamfn. gone, departed, remote, gone off View this entry on the original dictionary page scan.
apagatamfn. dead, diseased. View this entry on the original dictionary page scan.
apagatakālakamfn. (a robe) free from black spots, View this entry on the original dictionary page scan.
apagatavyādhimfn. one who has recovered from a disease. View this entry on the original dictionary page scan.
aparigatamfn. unobtained, unknown View this entry on the original dictionary page scan.
aparyāgatamfn. not a year old (grain), View this entry on the original dictionary page scan.
araṇyagatamfn. gone into a forest on commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
arthagatamfn. equals gatārtha-, (gaRa ākitāgny-ādi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃgatamfn. () ununited, unassociated with View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃgatamfn. uneven, unequal (Hit) View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃgatamfn. unpreferred, disesteemed View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃgatamfn. unbecoming, unpolished, rude View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃgataprabham. = amitā- bha-, . View this entry on the original dictionary page scan.
aṣṭāṅgasamanvāgatamfn. (said of a feast), View this entry on the original dictionary page scan.
atidurgatamfn. very badly off. View this entry on the original dictionary page scan.
atigatamfn. having passed View this entry on the original dictionary page scan.
atigatamfn. being past. View this entry on the original dictionary page scan.
ātijagatamfn. composed in the metre ati-jagatī-, , Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
ātmagatamfn. being on itself (edition Bomb.;See -ruha-below) View this entry on the original dictionary page scan.
ātmagatamind. "gone to one's self", (in dramatic language) aside (to denote that the words which follow are supposed to be heard by the audience only) View this entry on the original dictionary page scan.
atyantagatamfn. completely pertinent View this entry on the original dictionary page scan.
atyantagatamfn. always applicable View this entry on the original dictionary page scan.
atyantagatamfn. gone forever View this entry on the original dictionary page scan.
avagatamfn. conceived, known, learnt, understood, comprehended View this entry on the original dictionary page scan.
avagatamfn. assented to, promised View this entry on the original dictionary page scan.
avaniṃgatamfn. prostrate on the ground. View this entry on the original dictionary page scan.
bahirgatamfn. gone out or forth, externally manifested View this entry on the original dictionary page scan.
bahirgatatvan. View this entry on the original dictionary page scan.
bahudhāgatamfn. gone in various directions, dispersed, scattered View this entry on the original dictionary page scan.
bhaiṣajyasamudgatam. Name of 2 bodhi-sattva-s View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛtāṃgatamfn. subject, married View this entry on the original dictionary page scan.
bhrūsaṃgatakan. the contact of the eyebrows View this entry on the original dictionary page scan.
bhūgatamfn. being or existing on the earth View this entry on the original dictionary page scan.
bhūmigatamfn. fallen to the earth View this entry on the original dictionary page scan.
bhūmikāgatam. a person who wears a theatrical dress View this entry on the original dictionary page scan.
bimbāgatamfn. "gone to an image", reflected View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇagatamfn. fallen at one's feet View this entry on the original dictionary page scan.
cauragatamfn. stolen View this entry on the original dictionary page scan.
chandogavṛṣotsargatattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ciragatamfn. long gone, long absent View this entry on the original dictionary page scan.
ciranirgatamfn. long appeared (a bud) View this entry on the original dictionary page scan.
citragatamfn. idem or 'mf(ā-)n. represented in a picture ' View this entry on the original dictionary page scan.
citrapaṭṭagatamfn. equals citra-ga-, 9987. View this entry on the original dictionary page scan.
dantāntaragatamfn. equals nta-śliṣṭa- View this entry on the original dictionary page scan.
darśanāntaragatamfn. come within the range of sight View this entry on the original dictionary page scan.
daśadharmagatamfn. addicted to the practices of the 10 (kinds of mental non-restraint) View this entry on the original dictionary page scan.
dāyabhāgatattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dehagatamfn. "gone into a body", incarnate View this entry on the original dictionary page scan.
devabhūyaṃgatamfn. devabhūya
devalokegatamfn. gone to the gods, dead View this entry on the original dictionary page scan.
dharmagahanābhyudgatarājam. "a prince who has penetrated the depths of the law", Name of a buddha-. View this entry on the original dictionary page scan.
dharmāsanagatamfn. seated on it View this entry on the original dictionary page scan.
dhūrgataetc. See 2. dhūr-. View this entry on the original dictionary page scan.
dhūrgatamfn. being on the pole or foremost part of a chariot View this entry on the original dictionary page scan.
dhūrgatamfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') being at the head, foremost or chief of View this entry on the original dictionary page scan.
dhūrgatamfn. the driver of an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
dhyātamātrāgatamfn. appearing when merely thought of View this entry on the original dictionary page scan.
digāgatamfn. come from a distant quarter View this entry on the original dictionary page scan.
divigatamfn. being in heaven View this entry on the original dictionary page scan.
divigatam. a god View this entry on the original dictionary page scan.
dṛṣṭigatan. theory, doctrine View this entry on the original dictionary page scan.
duḥkhagatan. adversity, calamity View this entry on the original dictionary page scan.
durāgatam. "badly come", Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
dūragatamfn. gone far away View this entry on the original dictionary page scan.
dūrāgatamfn. come from afar View this entry on the original dictionary page scan.
dūraṃgatamfn. dūram View this entry on the original dictionary page scan.
durgatamfn. faring ill, unfortunate, miserable etc. View this entry on the original dictionary page scan.
durgatamfn. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
durgataraṇī& View this entry on the original dictionary page scan.
durgatariṇīf. "conveying over difficulties", Name of the sāvitrī- -verse View this entry on the original dictionary page scan.
durgatatāf. ill luck, misery View this entry on the original dictionary page scan.
dvaigatamfn. (fr. dvi-gat-) Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
dvigatamfn. ambiguous View this entry on the original dictionary page scan.
ekarāśigatamfn. heaped or collected together, mingled. View this entry on the original dictionary page scan.
ekāyanagatamfn. walking on a foot-path only wide enough for one View this entry on the original dictionary page scan.
ekāyanagatamfn. one who has fixed all his thoughts on one object View this entry on the original dictionary page scan.
evaṃgatamfn. being in such a condition or state, so circumstanced, of such kind View this entry on the original dictionary page scan.
garbhagataan embryo, View this entry on the original dictionary page scan.
gargataram. an excellent representative of the garga- family, View this entry on the original dictionary page scan.
gatāgatamfn. (gaRa akṣadyūtādi-) going and coming View this entry on the original dictionary page scan.
gatāgatan. going and coming, going to and fro, reiterated motion in general , (plural) View this entry on the original dictionary page scan.
gatāgatan. the flight of a bird backward and forward View this entry on the original dictionary page scan.
gatāgatan. (in astronomy) irregular course of the asterisms View this entry on the original dictionary page scan.
gatāgatan. appearance and disappearance, growth and decline View this entry on the original dictionary page scan.
gatāgatan. plural with kṛ-, to enter into a negotiation or treaty View this entry on the original dictionary page scan.
gatāgatan. see gamāgama-. View this entry on the original dictionary page scan.
gatānugatan. the following what precedes, following custom gaRa akṣadyūtādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
gocaragatamfn. one who has come within the range of or in connection with (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
gocarāntaragatamfn. being within the power of (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
goṣṭhagatamfn. gone into the cow-stall or stable, View this entry on the original dictionary page scan.
grahaṇagatamfn. eclipsed View this entry on the original dictionary page scan.
grahayāgatattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
grāmagatamfn. gone to a village View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhāgatamfn. coming to a house View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhāgatam. a guest View this entry on the original dictionary page scan.
gurugatamfn. being with or belonging to a spiritual teacher View this entry on the original dictionary page scan.
hastagatamfn. come to hand, fallen into one's possession, procured, obtained, secured (para-hasta-g-,"being in the hand or possession of another") View this entry on the original dictionary page scan.
hastatalagatamfn. being (al. ready) in one's hand View this entry on the original dictionary page scan.
hīnodgatamfn. insufficiently emerged or come forth View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdayagatamfn. dwelling in the heart View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdgatamfn. gone to or being in the heart etc. View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdgatamfn. cherished, dear, pleasant, agreeable View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdgatamfn. come to mind, conceived, designed View this entry on the original dictionary page scan.
hṛdgatan. design, meaning, intent View this entry on the original dictionary page scan.
ihāgatamfn. come or arrived hither. View this entry on the original dictionary page scan.
itogatamfn. relating to this, View this entry on the original dictionary page scan.
jāgatamfn. (gaRa utsādi-) composed in or consisting of or conforming to the jagatī- metre View this entry on the original dictionary page scan.
jāgatamfn. chiefly praised in that metre etc. View this entry on the original dictionary page scan.
jāgatam. a deity (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
jāgatan. ( vArttika) the jagatī- metre View this entry on the original dictionary page scan.
jalāśayotsargatattvan. Name of View this entry on the original dictionary page scan.
janmāntaragatamfn. regenerated View this entry on the original dictionary page scan.
jayagatamfn. conquering, victorious View this entry on the original dictionary page scan.
kālagatamfn. dead View this entry on the original dictionary page scan.
kaṇṭhagatamfn. being at or in the throat, reaching the throat View this entry on the original dictionary page scan.
kaṇṭhāgatamfn. come to the throat (as the breath or soul of a dying person) View this entry on the original dictionary page scan.
kanyāgatamfn. inherent in or pertaining to a virgin View this entry on the original dictionary page scan.
kanyāgatamfn. the position of a planet in the sign Virgo. View this entry on the original dictionary page scan.
kāraṇagatamfn. referred to a cause, resolved into first principles View this entry on the original dictionary page scan.
karatalagatamfn. being in the hand or in one's possession View this entry on the original dictionary page scan.
kaṣṭāgatamfn. arrived with difficulty View this entry on the original dictionary page scan.
kāṣṭhāgatamfn. excessive, vehement, . 1. View this entry on the original dictionary page scan.
kāyagatamfn. dwelling in the body, Mn, xi, 98 View this entry on the original dictionary page scan.
khagatamfn. moving in the air View this entry on the original dictionary page scan.
khagatamfn. extending far up to the sky View this entry on the original dictionary page scan.
kośagatavastiguhyatāf. having the pudenda hidden in the abdomen (one of the 32 signs of perfection), View this entry on the original dictionary page scan.
kramāgatamfn. come into the way of (genitive case), View this entry on the original dictionary page scan.
kramāgatamfn. descended or inherited lineally, (anything) coming from one's ancestors in regular succession View this entry on the original dictionary page scan.
kramāgatamfn. (a servant) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kramāgatamfn. often in fine compositi or 'at the end of a compound' View this entry on the original dictionary page scan.
kramāgatamfn. successive, in due order View this entry on the original dictionary page scan.
kramagatatvan. hereditary succession or possession View this entry on the original dictionary page scan.
kṛcchragatamfn. undergoing trouble or misery, suffering pain, distressed View this entry on the original dictionary page scan.
kṛcchragatamfn. undergoing a penance View this entry on the original dictionary page scan.
krośamātragatamfn. gone to the length of a krośa-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇāgatamfn. devoted to kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtsnagatam. Name of a samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtsnāgatam. Name of a fabulous mountain View this entry on the original dictionary page scan.
kṣetragatamfn. "relating to plane figures", geometrical View this entry on the original dictionary page scan.
kukṣigatamfn. being in the belly View this entry on the original dictionary page scan.
kulamārgatantran. a collective N. for 64 View this entry on the original dictionary page scan.
kulasaṃgatam. (= - mitra-), View this entry on the original dictionary page scan.
kulodgatamfn. sprung from a noble family View this entry on the original dictionary page scan.
kusaṃgatan. a bad connection View this entry on the original dictionary page scan.
kuṭīgatamfn. inside the house. View this entry on the original dictionary page scan.
lagataprob. wrong reading for next. View this entry on the original dictionary page scan.
layagatamfn. gone to dissolution, dissolved, melted View this entry on the original dictionary page scan.
lekhyagatamfn. represented in painting, painted View this entry on the original dictionary page scan.
liṅgatasind. from a mark or sign, according to marks etc. (See compound) View this entry on the original dictionary page scan.
lokāntaragatamfn. gone to another world, deceased, dead. () View this entry on the original dictionary page scan.
madhyagatamfn. idem or 'mf(ā-)n. going or being in the middle or among (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound') ' View this entry on the original dictionary page scan.
madhyagatan. the middle syllable View this entry on the original dictionary page scan.
madhyaṃdinagatamfn. having reached the meridian (as the sun) View this entry on the original dictionary page scan.
mahadgatamfn. great (see pāli- mahaggato-). View this entry on the original dictionary page scan.
maithunagatamfn. engaged in copulation View this entry on the original dictionary page scan.
majjanagatamfn. plunged in a bath View this entry on the original dictionary page scan.
mañcakagatamfn. gone to bed View this entry on the original dictionary page scan.
manogatamfn. "mind-gone", existing or passing or concealed in the mind or heart etc. View this entry on the original dictionary page scan.
manogatan. thought, opinion, notion, idea, wish, desire View this entry on the original dictionary page scan.
manogataetc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
mantrānuṣṭhānāṅgatarpaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mantraprayogatantran. mantraprayoga
manyāgatamfn. being on the nape of the neck View this entry on the original dictionary page scan.
mārgāgatamfn. ( ) come from a journey View this entry on the original dictionary page scan.
mārgāgatam. a traveller, wayfarer. View this entry on the original dictionary page scan.
mārgavaśāgata(kathās-) mfn. going or situated along the road. View this entry on the original dictionary page scan.
marugatamfn. being in a desert View this entry on the original dictionary page scan.
mukhagatamfn. being in the mouth or in the face View this entry on the original dictionary page scan.
mūrdhagatam. Name of a cakra-vartin- View this entry on the original dictionary page scan.
mūrdhāgatan. a particular state of ecstasy View this entry on the original dictionary page scan.
nāgatamanīf. equals -yaṣṭi- View this entry on the original dictionary page scan.
navāgatamfn. just come View this entry on the original dictionary page scan.
nibhṛtāgatamfn. secretly arrived View this entry on the original dictionary page scan.
nīcagatamfn. being at the lowest point (as a planet) View this entry on the original dictionary page scan.
nīcakulādgatamfn. () descended from a low family. View this entry on the original dictionary page scan.
nīcopagatamfn. situated low in the sky View this entry on the original dictionary page scan.
nimnagatamfn. going in deep or low places View this entry on the original dictionary page scan.
nimnagatan. a low place View this entry on the original dictionary page scan.
nirgatamfn. gone out, come forth (with ablative or in fine compositi or 'at the end of a compound'; see ), appeared, become visible etc. View this entry on the original dictionary page scan.
nirgatamfn. disappeared, extinct View this entry on the original dictionary page scan.
nirgatamfn. freed from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
nirgatanikhilakalmaṣatāf. the state of being entirely freed from sin View this entry on the original dictionary page scan.
nirgataviśaṅkamfn. freed from fear, fearless
nisargatasind. nisarga
niṣṭhāgatamfn. gone to or attaining perfection View this entry on the original dictionary page scan.
niṣṭhāgatam. plural a class of deities View this entry on the original dictionary page scan.
niyogatasind. according to order or command View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyāgatamfn. rightly come in or acquired (as money) View this entry on the original dictionary page scan.
padagatamfn. gone on foot View this entry on the original dictionary page scan.
padagatamfn. described or recorded in a line or stanza View this entry on the original dictionary page scan.
pādapopagatamfn. abiding under a tree (while expecting death) View this entry on the original dictionary page scan.
pañcagatamfn. "arrived at 5", raised to the 5th power View this entry on the original dictionary page scan.
pañcāṅgatattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāṇigatamfn. being in the hand or at hand, ready, present View this entry on the original dictionary page scan.
parāgagatamfn. (p/arā--) gone, deceased View this entry on the original dictionary page scan.
parāgagatamfn. come, arrived View this entry on the original dictionary page scan.
parāgagatamfn. covered with, full of (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
paragatamfn. being with or relating to another View this entry on the original dictionary page scan.
pāragatamfn. one who has reached the opposite shore of (genitive case), passed over in safety View this entry on the original dictionary page scan.
pāragatamfn. pure, holy View this entry on the original dictionary page scan.
pāragatam. (with jaina-s) an arhat- or deified saint or teacher. View this entry on the original dictionary page scan.
parakaragatamfn. being in another's hands View this entry on the original dictionary page scan.
paralokagatamfn. going or gone to the future world, dying, dead View this entry on the original dictionary page scan.
pāramparyāgatamfn. equals -kramāgata- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pāramparyakramāgatamfn. derived from tradition View this entry on the original dictionary page scan.
parasaṃgatamfn. associated or engaged id est fighting with another View this entry on the original dictionary page scan.
parigatamfn. gone round or through, surrounded, encompassed etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parigatamfn. filled, possessed of, visited by, afflicted with (instrumental case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
parigatamfn. diffused, spread View this entry on the original dictionary page scan.
parigatamfn. deceased, dead View this entry on the original dictionary page scan.
parigatamfn. experienced, known, learnt from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
parigatamfn. forgotten View this entry on the original dictionary page scan.
parigatamfn. obtained View this entry on the original dictionary page scan.
parigatamfn. equals ceṣṭita- View this entry on the original dictionary page scan.
pāriplavagatamfn. being in a boat View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvagatamfn. being at the side, attending, accompanying, being close to or beside View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvagatamfn. sheltered, screening View this entry on the original dictionary page scan.
paryāgatamfn. revolved, anything that has made its revolution, elapsed, passed (as a year) View this entry on the original dictionary page scan.
paryāgatamfn. finished, done View this entry on the original dictionary page scan.
paryāgatamfn. inveterate View this entry on the original dictionary page scan.
paryāgatamfn. (with punar-) returned to life View this entry on the original dictionary page scan.
paryāgatamfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') encircled, ensnared, being in a person's power View this entry on the original dictionary page scan.
paryupāgatamfn. ( gam-) standing round, surrounding View this entry on the original dictionary page scan.
paṭagatamfn. "being on cloth", painted View this entry on the original dictionary page scan.
pracayakāṣṭhāgatamfn. one who has attained the highest degree of intensity View this entry on the original dictionary page scan.
pragatamfn. gone forward, started etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pragatamfn. separate, apart (See below) View this entry on the original dictionary page scan.
pragatamfn. gone with difficulty View this entry on the original dictionary page scan.
pragatajānumfn. having the knees far apart, bandy-legged, bow-legged View this entry on the original dictionary page scan.
pragatajānukamfn. having the knees far apart, bandy-legged, bow-legged View this entry on the original dictionary page scan.
pranaṣṭādhigatamfn. lost and found again View this entry on the original dictionary page scan.
praṇipātagatamfn. resorting to a respectful salutation View this entry on the original dictionary page scan.
prāsādagatamfn. gone to (the roof of) a palace View this entry on the original dictionary page scan.
prastāvāntaragatamfn. occupied with something else, jātakam-. View this entry on the original dictionary page scan.
prastāvānugatamind. on a suitable occasion View this entry on the original dictionary page scan.
pratigatamfn. gone towards or back View this entry on the original dictionary page scan.
pratigatamfn. flying backwards and forwards, wheeling in flight View this entry on the original dictionary page scan.
pratigatamfn. lost from the memory View this entry on the original dictionary page scan.
pratimāgatamfn. present in an idol (as a deity) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyāgatamfn. come back again, returned, arrived etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyāgataprāṇamfn. one who has recovered his breath or life View this entry on the original dictionary page scan.
pratyāgatasmṛtimfn. one who has recovered his memory View this entry on the original dictionary page scan.
pratyudgatamfn. gone to meet (a friend or an enemy) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyudgatamfn. met, encountered View this entry on the original dictionary page scan.
pratyudgatamfn. risen as from a seat View this entry on the original dictionary page scan.
pratyupagatamfn. come near, approached View this entry on the original dictionary page scan.
pravāsagatamfn. gone abroad, being away from home View this entry on the original dictionary page scan.
pravigatamfn. ( gam-) passed away, disappeared View this entry on the original dictionary page scan.
prāyagatamfn. approaching departure from life, nigh unto death View this entry on the original dictionary page scan.
prayogatattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pretagatamfn. gone to the departed, dead View this entry on the original dictionary page scan.
prodgata(pra-udy-) mfn. projecting, prominent View this entry on the original dictionary page scan.
punarāgatamfn. come back again, returned View this entry on the original dictionary page scan.
purogatamfn. standing or being in front or before a person's eyes View this entry on the original dictionary page scan.
purogatamfn. preceded, gone before View this entry on the original dictionary page scan.
puruṣottamatīrthaprayogatattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvagatamfn. gone before View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvagatan. Name of a jaina- work belonging to the dṛṣṭi-vāda-. View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvakramāgatamfn. descended from ancestors View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvaṃgatamfn. going before View this entry on the original dictionary page scan.
racitasvāgatamfn. one who has offered a welcome View this entry on the original dictionary page scan.
rāgatattvavibodham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahogatamfn. being in a lonely place, alone, secret, concealed, private View this entry on the original dictionary page scan.
rāhugatamfn. "gone to rāhu-", darkened, eclipsed View this entry on the original dictionary page scan.
randhrāgatan. a disease which attacks the throat of horses
raṅgataraṃgam. Name of an actor, View this entry on the original dictionary page scan.
raṅgataraṃgiṇīf. Name of a poem. View this entry on the original dictionary page scan.
rāśigatamfn. placed in a heap, heaped, piled up View this entry on the original dictionary page scan.
rāśigatamfn. summed up, computed, algebraic or arithmetical View this entry on the original dictionary page scan.
rathadhurdhūrgatamfn. standing upon the fore-part of a chariots View this entry on the original dictionary page scan.
ratnatejobhyudgatarājam. Name of a buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
ṛjvāgatamfn. in front (= en face), View this entry on the original dictionary page scan.
romāñcodgatarājimatmfn. surrounded with erect rows of bristling hair View this entry on the original dictionary page scan.
śabdagatamfn. being or residing in a word (as a poetical or metaphorical meaning) View this entry on the original dictionary page scan.
sabhāgatamfn. one who appears before or is present at a court of justice View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaḍaṅgasamanvāgatam. "provided with the six chief requisites", Name of buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaḍgatamfn. arrived at six (in arith. applied to the sixth power) View this entry on the original dictionary page scan.
sādhugatamfn. resorted to by the"good, respectable, virtuous" View this entry on the original dictionary page scan.
sadogatamfn. gone to or present at an assembly View this entry on the original dictionary page scan.
sadogataetc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
sadyonugatamfn. just received (into the womb) View this entry on the original dictionary page scan.
sāgarāntargatamfn. living in the ocean View this entry on the original dictionary page scan.
sahagatamfn. gone or going with, accompanied, associated View this entry on the original dictionary page scan.
sahasodgatam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
samabhyāgatamfn. come near, approached View this entry on the original dictionary page scan.
samadhigatamfn. gone quite near to, approached View this entry on the original dictionary page scan.
samadhigatadhigamam. thoroughly understanding, perceiving
samadhigatadhigamanan. going beyond or above, surpassing, overcoming View this entry on the original dictionary page scan.
samadhigatadhigamyamfn. to be understood or perceived View this entry on the original dictionary page scan.
samāgatamfn. come together, met, encountered, joined, assembled etc. View this entry on the original dictionary page scan.
samāgatamfn. being in conjunction with (instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
samāgatamfn. come to, approached, arrived, returned etc. View this entry on the original dictionary page scan.
samanugatamfn. gone after or through, followed, pervaded View this entry on the original dictionary page scan.
samanugatamfn. coherent or connected with (instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
samanvāgatamfn. ( gam-) attended by, furnished or provided with (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
samāsavyāsayogatasind. succinctly and at large View this entry on the original dictionary page scan.
samaśreṇigatamfn. samaśreṇi
saṃgatamfn. come together, met, encountered, joined, united etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatamfn. allied with, friendly to (instrumental case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatamfn. fitted together, apposite, proper, suitable, according with or fit for (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatamfn. contracted, shrunk up (see compound), in conjunction (as planets) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatam. (scilicet saṃdhi-) an alliance or peace based on mutual friendship View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatam. Name of a king (belonging to the maurya- dynasty) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatan. coming together, meeting with (instrumental case locative case genitive case,or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatan. frequent meeting, intercourse, alliance, association, friendship or intimacy with (instrumental case genitive case,or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatan. addiction or devotion to (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatan. agreement View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatagātramfn. having contracted or shrivelled limbs View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatakam. contact (See bhrū-s-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatakam. Name of a story-teller View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgatasaṃdhim. a friendly alliance (See above) View this entry on the original dictionary page scan.
samīpopagatamfn. approached near View this entry on the original dictionary page scan.
sampratyāgatamfn. ( gam-) come back, returned View this entry on the original dictionary page scan.
saṃsargatasind. through union or connection, in consequence of intercourse or familiarity View this entry on the original dictionary page scan.
saṃśayagatamfn. fallen into danger View this entry on the original dictionary page scan.
samudāgatamfn. one who has attained full knowledge, excelling in (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
samudgatamfn. risen up, come forth, appeared, begun View this entry on the original dictionary page scan.
samupagatamfn. approached View this entry on the original dictionary page scan.
samupagatamfn. undergone View this entry on the original dictionary page scan.
samupāgatamfn. gone near to, approached, met, come, arrived etc.
samupāgatamfn. one who has attained View this entry on the original dictionary page scan.
samupāgatamfn. one who has incurred or undergone View this entry on the original dictionary page scan.
samyaggatamfn. behaving rightly, holy View this entry on the original dictionary page scan.
saṅgatalam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
śaradgatamfn. arising in autumn, autumnal (as clouds) View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇāgatamfn. come for protection, one who comes for refuge or protection, a refugee. fugitive etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇāgatagātinm. the slayer of a suppliant for protection () View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇāgataghātakam. the slayer of a suppliant for protection () View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇāgatahantṛm. (equals -ghātaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇāgatatāf. the state of a suppliant for protection View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇaṃgatamfn. equals śaraṇāgata- View this entry on the original dictionary page scan.
sargatakta (s/arga--) mfn. dashing along in rapid motion, hastening View this entry on the original dictionary page scan.
sarvadharmodgatam. Name of a samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
sarvagatamfn. equals -ga- (papracchānāmayaṃ tayoḥ sarva-gatam-,"he asked whether they were in all respects well"; yacca kiṃ cit sarva-gataṃ bhūmau-,"all whatever exists on the earth") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sarvagatam. Name of a son of bhīma-sena- View this entry on the original dictionary page scan.
sarvagatatvan. universal diffusion, omnipresence, View this entry on the original dictionary page scan.
sarvaguṇasaṃcayagatam. a particular samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
sarvajāgata(sarv/a-.) mfn. consisting wholly of jagatī- View this entry on the original dictionary page scan.
sarvamalāpagatam. a particular samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasaṃgatamfn. united with all, met with universally View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasaṃgatam. a sort of rice ripening in 6o days. View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatain compound View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatabandhanajñānamudrāf. Name of particular positions of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatadharmavāṅnithprapañcajñānamudrāf. Name of particular positions of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgataprajñājñānamudrāf. Name of particular positions of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatasamājādhiṣṭhānajñānamudrāf. a particular position of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatasaṃtoṣaṇīf. Name of a tantra- deity View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatasuratasukhāf. Name of tantra- deity View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatavajrābhiṣekajñānamudrāf. Name of particular positions of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgataviśvakarmajñānamudrāf. Name of particular positions of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatavyavalokanam. a particular samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatragatamfn. extending to everything, universal, a perfect View this entry on the original dictionary page scan.
satatadurgatamfn. always miserable View this entry on the original dictionary page scan.
saugatamf(ī-)n. (fr. su-gata-) Buddhistic View this entry on the original dictionary page scan.
saugatam. a Buddhist (said to be divided into 4 schools ) View this entry on the original dictionary page scan.
saugatam. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra- View this entry on the original dictionary page scan.
savanagatamfn. going to perform a libation View this entry on the original dictionary page scan.
śayanatalagatamfn. gone to bed, lying in bed, View this entry on the original dictionary page scan.
śayyāgatamfn. gone to bed, lying on a couch View this entry on the original dictionary page scan.
sindhumukhāgatamfn. arrived at the mouth of a river View this entry on the original dictionary page scan.
śirogatamfn. equals śiraḥsthita- View this entry on the original dictionary page scan.
smṛtamātrāgatamfn. come as soon as thought of or on merely being thought about View this entry on the original dictionary page scan.
śrāntāgatamfn. one who has arrived weary View this entry on the original dictionary page scan.
śravaṇapathagatamfn. reaching to the ear-passage or ears View this entry on the original dictionary page scan.
srotonugatam. a particular samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
śrutipathagatamfn. () View this entry on the original dictionary page scan.
sthalagatamfn. gone or left on dry land View this entry on the original dictionary page scan.
sthānāntaragatamfn. gone to another place, gone away View this entry on the original dictionary page scan.
sthapuṭagatamfn. being or belonging to a hump (as flesh) View this entry on the original dictionary page scan.
sthapuṭagatamfn. being on raised places and in hollows View this entry on the original dictionary page scan.
sugatamfn. going well View this entry on the original dictionary page scan.
sugatamfn. one who has fared well View this entry on the original dictionary page scan.
sugatamfn. well-bestowed View this entry on the original dictionary page scan.
sugatam. a buddha- ( sugatatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
sugatam. a Buddhist, Buddhist teacher View this entry on the original dictionary page scan.
sugatacetanāf. Name of a Buddhist nun View this entry on the original dictionary page scan.
sugatamitram. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
sugataśāsanan. the Buddhist doctrine View this entry on the original dictionary page scan.
sugatatvan. sugata
sukhāgatan. welcome View this entry on the original dictionary page scan.
sunirgatamf(ā-)n. well come forth or emerged from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
susvāgatan. a hearty welcome (taṃ te 'stu-,a hearty welcome to thee!) View this entry on the original dictionary page scan.
susvāgatamf(ā-)n. attended with a hearty welcome View this entry on the original dictionary page scan.
svagatamfn. belonging to one's self, own View this entry on the original dictionary page scan.
svagatamfn. passing in one's own mind, spoken to one's self, apart View this entry on the original dictionary page scan.
svāgatamfn. (for sv-āg-See p.1283) come of one's self View this entry on the original dictionary page scan.
svagata sva-guṇa- etc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
svāgatamfn. (for svāgata-See) well come, welcome View this entry on the original dictionary page scan.
svāgatamfn. lawfully-earned (as money) View this entry on the original dictionary page scan.
svāgatam. Name of a buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
svāgatam. of a king View this entry on the original dictionary page scan.
svāgatam. of another man View this entry on the original dictionary page scan.
svāgatan. welcome, greeting, salutation (svāgataṃ te-with or without astu-,"I wish you welcome") View this entry on the original dictionary page scan.
svāgatan. welfare, health (See next) . View this entry on the original dictionary page scan.
svagatamind. to one's self, aside (in dramatic language) View this entry on the original dictionary page scan.
svāgatapraśnam. enquiry as to health View this entry on the original dictionary page scan.
svāgatavacanan. the uttering of welcome, the word welcome View this entry on the original dictionary page scan.
svahastagatamfn. fallen into or being in one's own hands View this entry on the original dictionary page scan.
svapnagatamfn. fallen asleep, sleeping, dreaming, R: View this entry on the original dictionary page scan.
svapnāntaragatamfn. occurred during sleep, dreamt View this entry on the original dictionary page scan.
svargagatamfn. gone to heaven View this entry on the original dictionary page scan.
svargatamfn. being in heaven View this entry on the original dictionary page scan.
svargatamfn. gone to heaven, dead View this entry on the original dictionary page scan.
svargataraṃgiṇīf. "river of heaven", the Ganges View this entry on the original dictionary page scan.
svargatarṣam. eager desire for heaven View this entry on the original dictionary page scan.
svargatarum. a tree of heaven View this entry on the original dictionary page scan.
svarūpagatamfn. endowed with one's own form or nature, having a like character View this entry on the original dictionary page scan.
svayamadhigatamfn. self-acquired View this entry on the original dictionary page scan.
svayamāgatamfn. come of one's own accord, intruding View this entry on the original dictionary page scan.
svayamupāgatamfn. idem or 'mf(ā-)n. come voluntarily or of one's own accord ' View this entry on the original dictionary page scan.
svayamupāgatam. a child who offers himself voluntarily for adoption View this entry on the original dictionary page scan.
svayaṃvarāgatamfn. come of one's own free will View this entry on the original dictionary page scan.
tadgatamfn. directed towards him or her or them or that View this entry on the original dictionary page scan.
tadgatamfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' intent on View this entry on the original dictionary page scan.
tadgatam. (?) the continued multiplication of 4 or more like quantities View this entry on the original dictionary page scan.
talagatamfn. "being in one's palm", taṃ-kṛ-, to call together View this entry on the original dictionary page scan.
tathāgatamfn. being in such a state or condition, of such a quality or nature View this entry on the original dictionary page scan.
tathāgatamfn. "he who comes and goes in the same way [as the buddha-s who preceded him]", gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
tathāgatamfn. a Buddhist View this entry on the original dictionary page scan.
tathāgatabhadram. Name of a pupil of nāgārjuna-. View this entry on the original dictionary page scan.
tathāgatagarbham. Name of a bodhi-sattva- View this entry on the original dictionary page scan.
tathāgataguhyakan. " tathāgata--mystery", Name of a Buddhist work (highly revered in Nepal) View this entry on the original dictionary page scan.
tathāgataguṇajñānācintyaviṣayāvatāranirdeśam. "direction how to attain to the inconceivable subject of the tathā-gata-'s qualities and knowledge", Name of a Buddh. sūtra- View this entry on the original dictionary page scan.
tathāgatakośaparipālitāf. Name of a kiṃnara- virgin View this entry on the original dictionary page scan.
tattvādhigatamfn. learnt thoroughly View this entry on the original dictionary page scan.
timirāpagatam. Name of a samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
tirogatamfn. disappeared View this entry on the original dictionary page scan.
tiryagāgatamfn. lying across (at birth;said of a particular position of the child) View this entry on the original dictionary page scan.
tiryaggatamfn. going horizontally (an animal), View this entry on the original dictionary page scan.
tiryaggatan. an animal, . View this entry on the original dictionary page scan.
tiryakpratimukhāgatamfn. come from the side or in front of. View this entry on the original dictionary page scan.
tridivagatamfn. "heaven-departed", dead View this entry on the original dictionary page scan.
trigatan. "tripled", (in dramatic language) triple meaning given to the same word View this entry on the original dictionary page scan.
udgatamfn. gone up, risen, ascended etc. View this entry on the original dictionary page scan.
udgatamfn. come or proceeded forth, appeared, etc. View this entry on the original dictionary page scan.
udgatamfn. gone, departed View this entry on the original dictionary page scan.
udgatamfn. extended, large View this entry on the original dictionary page scan.
udgatamfn. vomited, cast up View this entry on the original dictionary page scan.
udgataśṛṅgamfn. one whose horns are just appearing (as a calf) on View this entry on the original dictionary page scan.
unmārgagatamfn. going on a wrong road, going wrong, erring (literally and figuratively) View this entry on the original dictionary page scan.
upagatamfn. gone to, met, approached (especially for protection or refuge ) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
upagatamfn. attained, obtained View this entry on the original dictionary page scan.
upagatamfn. arrived, occurred, happened View this entry on the original dictionary page scan.
upagatamfn. undergone, experienced etc. furnished with View this entry on the original dictionary page scan.
upagatamfn. agreed, allowed View this entry on the original dictionary page scan.
upagatamfn. promised View this entry on the original dictionary page scan.
upagatamfn. near at hand View this entry on the original dictionary page scan.
upagatamfn. approximate View this entry on the original dictionary page scan.
upagatamfn. passed away, dead View this entry on the original dictionary page scan.
upagatan. receipt, acquittance View this entry on the original dictionary page scan.
upāgatamfn. approached, arrived, come to (for protection) View this entry on the original dictionary page scan.
upāgatamfn. entered into any state or condition, subject to, burdened with View this entry on the original dictionary page scan.
upāgatamfn. occurred, happened, fallen to one's share View this entry on the original dictionary page scan.
upāgatamfn. promised, agreed View this entry on the original dictionary page scan.
upagatavatmfn. one who has gone to or approached View this entry on the original dictionary page scan.
upagatavatmfn. possessing View this entry on the original dictionary page scan.
upagatavatmfn. feeling, suffering (exempli gratia, 'for example' sorrow) View this entry on the original dictionary page scan.
upagatavatmfn. one who has undertaken or promised View this entry on the original dictionary page scan.
uparigatamfn. gone up, ascended View this entry on the original dictionary page scan.
upasaṃgatamfn. come together, assembled View this entry on the original dictionary page scan.
upasaṃgatamfn. united, joined (mithunāya-,for sexual intercourse) View this entry on the original dictionary page scan.
utsargatasind. generally (id est without any special limitation) . View this entry on the original dictionary page scan.
vaihāyasagatan. vaihāyasa
vajrodgatam. a particular samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
vakragatamfn. having a retrograde motion (as a planet) View this entry on the original dictionary page scan.
vaṃśāgatamfn. coming from one's family, inherited, obtained by inheritance View this entry on the original dictionary page scan.
vaṃśakramāgatamfn. descended or inherited lineally, coming from a family in regular succession, obtained by family inheritance View this entry on the original dictionary page scan.
varṇagatamfn. "gone to colour", coloured, described View this entry on the original dictionary page scan.
varṇagatamfn. algebraical View this entry on the original dictionary page scan.
vaśagatamfn. subject to the will (of an. other), being in the power of. obedient (in fine compositi or 'at the end of a compound') View this entry on the original dictionary page scan.
vaśāgatamfn. gone or lying along (a road;See mārga-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
vaśaṃgatamfn. equals vaśa-gata- above View this entry on the original dictionary page scan.
vātāyanagatamfn. gone to or being at a window View this entry on the original dictionary page scan.
vayogatamfn. advanced in years, aged, old View this entry on the original dictionary page scan.
vayogatan. advanced age ( vayogate te- ind."when youth is passed") View this entry on the original dictionary page scan.
vedagatamfn. standing at the fourth place View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntopagatamfn. derived from or produced by the vedānta- View this entry on the original dictionary page scan.
vedavedāṅgatattvajñamfn. one who knows the nature or truth of the veda- and vedāṅga- View this entry on the original dictionary page scan.
vegataram. greater swiftness (vegād vegataraṃ-gam-,to run faster and faster; see vega-) (Bombay edition) View this entry on the original dictionary page scan.
vegatasind. with a sudden impetus View this entry on the original dictionary page scan.
vegatasind. with speed, quickly, hastily, impetuously View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāgatasind. according to a part or share, proportionately View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāgatattvavicāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
videśagatamfn. gone abroad View this entry on the original dictionary page scan.
vidhiparyāgatamfn. come into possession through destiny View this entry on the original dictionary page scan.
vidhiyogatasind. vidhiyoga
vidūravigatamfn. "come from afar", of lowest origin View this entry on the original dictionary page scan.
vigatan. (for 2.See under vi-gam-) the flight of birds View this entry on the original dictionary page scan.
vigatamfn. (for 1.See under 1. v/i-) gone asunder, dispersed View this entry on the original dictionary page scan.
vigatamfn. gone away, departed, disappeared, ceased, gone (often in the beginning of a compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vigatamfn. dead, deceased View this entry on the original dictionary page scan.
vigatamfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') abstaining or desisting from View this entry on the original dictionary page scan.
vigatamfn. come from (see vidūra-vigata-), destitute of light, obscured, gloomy, dark View this entry on the original dictionary page scan.
vigatabhayam. "free from fear", Name of a Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
vigatabhīmfn. fearless View this entry on the original dictionary page scan.
vigatadvaṃdvam. "free from pairs of opposites", a buddha- (see dvaṃdva-) View this entry on the original dictionary page scan.
vigatajñānamfn. one who has lost his wits View this entry on the original dictionary page scan.
vigatajvaramfn. cured of fever, freed from feverishness or morbid feeling, freed from trouble or distress of mind View this entry on the original dictionary page scan.
vigatajvaramfn. exempt from decay View this entry on the original dictionary page scan.
vigatakalmaṣamfn. free from stain or soil or sin, sinless, pure, righteous
vigataklamamfn. one whose fatigues have ceased, relieved from fatigue View this entry on the original dictionary page scan.
vigatalakṣaṇamf(ā-)n. "devoid of good or lucky marks", unfortunate View this entry on the original dictionary page scan.
vigatamanyumfn. free from resentment View this entry on the original dictionary page scan.
vigatanāsikamf(ī-)n. noseless View this entry on the original dictionary page scan.
vigatanayanamfn. eyeless, blind View this entry on the original dictionary page scan.
vigatapuṃskamfn. castrated View this entry on the original dictionary page scan.
vigatarāgamfn. devoid of passion or affection ( vigatarāgadhvaja -dhvaja- m.Name of a preceptor ) View this entry on the original dictionary page scan.
vigatarāgadhvajam. vigatarāga
vigatasaṃkalpamfn. devoid of purpose or design, without resolution View this entry on the original dictionary page scan.
vigatasaṃtrāsamfn. free from terror, intrepid View this entry on the original dictionary page scan.
vigatasnehamfn. void of affection ( vigatasnehasauhṛda -sauhṛda- mfn.one who has relinquished love and friendship) View this entry on the original dictionary page scan.
vigatasnehasauhṛdamfn. vigatasneha
vigataspṛhamfn. devoid of wish or desire, indifferent View this entry on the original dictionary page scan.
vigataśrīkamfn. destitute of fortune or splendour, unfortunate View this entry on the original dictionary page scan.
vigatatvan. the having disappeared, disappearance View this entry on the original dictionary page scan.
vinipātagatamfn. fallen into misfortune View this entry on the original dictionary page scan.
vinirgatamfn. gone out, come forth, issued etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vinirgatamfn. liberated or freed from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
vipadgatamfn. fallen into misfortune View this entry on the original dictionary page scan.
vipaṇigatamfn. being on the market View this entry on the original dictionary page scan.
viparītāyanagatamfn. viparītāyana
viralāgatamfn. happening rarely, rare View this entry on the original dictionary page scan.
viṣamagatamfn. situated or placed on an uneven place (higher or lower) View this entry on the original dictionary page scan.
viṣamagatamfn. fallen into distress View this entry on the original dictionary page scan.
visaṃgatamfn. unconnected, inconsistent, not in harmony View this entry on the original dictionary page scan.
viśvagatamfn. omnipresent View this entry on the original dictionary page scan.
viṣvaggatamfn. gone all about, spread, extended View this entry on the original dictionary page scan.
vivādānugatamfn. subject to dispute or litigation View this entry on the original dictionary page scan.
viyadgatamfn. moving or flying in the air View this entry on the original dictionary page scan.
viyogatasind. (in fine compositi or 'at the end of a compound') from want of, in consequence of any one's absence View this entry on the original dictionary page scan.
vṛddhayogataraṃgiṇīf. Name of work
vṛṣotsargatattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vyapagatamfn. gone away, disappeared (See compound) View this entry on the original dictionary page scan.
vyapagatamfn. fallen away from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
vyapagataraśmivatmfn. whose rays have disappeared, ray less View this entry on the original dictionary page scan.
vyapagataśucmfn. whose sorrow his departed, free from grief. View this entry on the original dictionary page scan.
vyapagatatilakagātratāf. the having limbs free from freckles (one of the 80 minor marks of a buddha-) View this entry on the original dictionary page scan.
vyatigatamfn. passed by, elapsed (as time) View this entry on the original dictionary page scan.
vyayagatamfn. (varia lectio for next) . View this entry on the original dictionary page scan.
yajurvedivṛṣotsargatattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yathāgatamfn. as gone, as previously gone View this entry on the original dictionary page scan.
yathāgatamfn. (thāg-) as come, by the way one came etc. View this entry on the original dictionary page scan.
yathāgatamfn. as one came (into the world), without sense, stupid (see -jāta-, yathodgata-) View this entry on the original dictionary page scan.
yathāgatamind. ( etc.) by the way one came. View this entry on the original dictionary page scan.
yathodgatamfn. as arisen View this entry on the original dictionary page scan.
yathodgatamfn. as one came (into the world), without sense, stupid (see yathāgata-). View this entry on the original dictionary page scan.
yogatalpan. " yoga--couch" equals -nidrā- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
yogatantran. a work treating of the yoga- philosophy View this entry on the original dictionary page scan.
yogatantran. (with Buddhists) Name of a class of writings. View this entry on the original dictionary page scan.
yogataraṃgam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yogataraṃgiṇīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yogatasind. conjointly View this entry on the original dictionary page scan.
yogatasind. suitably, properly View this entry on the original dictionary page scan.
yogatasind. conformably to, in accordance with, by means of, in consequence of (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
yogatasind. with application of effort, with all one's powers View this entry on the original dictionary page scan.
yogatasind. seasonably, in due season View this entry on the original dictionary page scan.
yogatasind. through devotion, by the power of magic etc. View this entry on the original dictionary page scan.
yogatasind. yoga
yogatasind. yoga
yogatattvan. the principle of yoga- View this entry on the original dictionary page scan.
yogatattvan. Name of an upaniṣad- (also yogatattvopaniṣad tvopaniṣad- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
yogatattvaprakāśam. Name of work
yogatattvaprakāśakam. Name of work
yogatattvopaniṣadf. yogatattva
Apte Search
37 results
gata गत p. p. [गम्-क्त] 1 Gone, departed, gone for ever; Mu.1.25; किं गते सलिले सेतुबन्धेन, किं गते विवाहे नक्षत्रपरीक्षया Vb.4. 'what is the use of locking the stable-door when the steed is stolen ?' -2 Passed away, elapsed, past; गदायां रात्रौ. -3 Dead, deceased, departed to the next world; गत एव न ते निवर्तते Ku.4.3. -4 Gone to, arrived at, reaching to. -5 Being in, situated in, resting on, contained in; usually in comp.; प्रासादप्रान्तगतः Pt.1 seated on &c.; सदोगतः R.3.66 seated in the assembly; भर्तारं गता Ś.4.13 united to a husband; so आद्य˚; सर्वगत existing everywhere. -6 Fallen into, reduced to; e. g. आपद्गतः -7 Referring or relating to, with regard to, about, concerning, connected with (usually in comp.); राजा शकुन्तलागतमेव चिन्तयति Ś.5; भर्तृगतया चिन्तया Ś4; वयमपि भवत्यौ सखीगतं किमपि पृच्छामः Ś1; so पुत्रगतः स्नेहः &c. -8 Frequented, resorted to; सुहृद्˚ Ku.4.24. -9 Known, celebrated. -1 Directed towards, belonging to. -11 Known, understood. -तम् 1 Motion, going; गतमुपरि घनानां वारिगर्भोदराणाम् Ś.7.7; Śi.1.2, 7.4. -2 Gait, manner of going; Ku.1.34; हंस प्रयच्छ मे कान्ता गतिरस्यास्त्वया हृता V.4.16. -3 An event. -4 The place where one has gone. -5 Celebration, being known, diffusion; यावन्नाम्नो गतम् Ch. Up.7.1.5. -6 Manner. (As first member of comp. translated by 'free from', 'bereft of', 'deprived of', 'without'.) -Comp. -अक्ष a. sightless, blind. -अध्वन् a. 1 one who has accomplished or finished a journey; बलैरध्युषि- तास्तस्य विजिगीषोर्गताध्वनः R.4.46,11.33. -2 conversant, familiar (with anything); त्रिविधे मोक्षधर्मे$स्मिन्गताध्वा छिन्नसंशयः Mb.12.32.25. (-f.) the time immediately preceding new moon when a small streak of the moon is still visible; (चतुर्दशीयुक्ता$मावास्या). -अनुगतम् following custom or precedent. -अनुगतिक a. doing as others do, a blind follower; गतानुगतिको लोको न लोकः पार- मार्थिकः Pt.1.342 'people are blind followers or servile imitators'; Mu.6.5. -अन्त a. one whose end has arrived. -अर्थ a. 1 poor. -2 meaningless (the meaning being already expressed). -असु, -जीवित, -प्राण a. expired, dead; गतासूनगतासूंश्च नानुशोचन्ति पण़्डिताः Bg.2.11. -आगतम् 1 going and coming, frequent visits; आदित्यस्य गतागतैरहरहः संक्षीयते जीवितम् Bh.3.7; Bg.9.21; Mu.2.3; 4.1. -2 interchange of place; कष्टं स्मरामि तव तानि गता- गतानि Māl.9.47. -3 the flight of a bird backward and forward. -4 irregular course of the stars (in astronomy). -5 Narration of past and future; स सर्वमखिलं राज्ञो वंशस्याह गतागतम् Rām.7.51.23. -आधि a. free from anxiety, happy. -आयुस् a. decrepit, infirm, very old. -आर्तवा 1 a woman past her child-bearing. -2 a barren woman. -उत्साह a. disspirited, dejected. -ओजस् a. bereft of strength or energy. -कल्मष a. freed from crime or sin, purified. -क्लम a. refreshed; संविशेत्तु यथाकालमुत्तिष्ठेच्च गतक्लमः Ms.7.225. -चेतन a. deprived of sense or consciousness, insensible, senseless. -त्रप a. bold, without fear or shame; Bhāg.8.8.29. -दिनम्, -दिवसः the past day, yesterday. -दिनम् ind.. yesterday. -प्रत्यागत a. returned after having gone away; Ms.7.186. -प्रभ a. bereft of splendour, dim, obscured, faded. -प्राण a. lifeless, dead. -प्राय a. almost gone, nearly passed away; गतप्राया रजनी. -भर्तृका 1 a widow. -2 (rarely) a woman whose husband has gone abroad (= प्रोषितभर्तृका); किमु मुहुर्मुहुर्गतमर्तृकाः Śi. -मनस्क a. thinking of (loc.); सपदि गतमनस्कः (प्रियायाः केशपाशे) R. 9.67. -लक्ष्मीक a. 1 bereft of lustre or splendour, faded. -2 deprived of wealth, impoverished, suffering losses. -वयस्, -वयस्क a. advanced in years, aged, old; गतवयसामपि पुंसां येषामर्था भवन्ति ते तरुणाः Pt.1.1. -वर्षः, -र्षम् the past year. -वैर a. at peace (with), reconciled. -व्यथ a. free from pain; प्रत्तां दुहितरं सम्राट् सदृक्षाय गत- व्यथः Bhāg.3.22.24. -शैशव a. past child-hood. -श्रम a. unmindful of troubles; आदित्यपथमाश्रित्य जगाम स गतश्रमः Rām.6.74.5. -सङ्ग a. 1 free from attachment; गतसङ्गस्य युक्तस्य Bg.4.23. -2 adverse or indifferent to. -सत्त्व a. 1 dead, annihilated, lifeless. -2 base. -सन्नकः an elephant out of rut. -स्पृह a. indifferent to worldly attachments; गतस्पृहो धैर्यधरः कृपालुः Vaidyajīvanam.
gata गत गति &c. see under गम्.
gatakam गतकम् Going, motion.
adhigata अधिगत p. p. 1 Acquired, obtained &c.; ˚परमार्थान्पण्डि- तान्मावमंस्थाः Bh.2.13. -2 Studied, known, learnt, mastered; किमित्येवं पृच्छस्यनधिगतरामायण इव U.6.3.
anadhigata अनधिगत a. [न. त.] Not obtained, acquired or studied. -Comp. -मनोरथ a. foiled in one's expectations. -शास्त्र a. who has not learnt the Sāstras.
anāgata अनागत a. [न आगतः, न. त.] 1 Not come or arrived; तावद्भयस्य भेतव्यं यावद्भयमनागतम् H.1.54. -2 Not got or obtained; वर्धिष्णुमाश्रयमनागतमभ्युपैति Śi.5.14; so ˚आर्तव. -3 Future, to come; see compounds below. -4 Not learnt or attained, unknown. -तम् The future time, future; ˚तं यः कुरुते स शोभते Pt.3.164 he shines (thrives, prospers) who provides for the future; अनागतवतीं चिन्तामसंभाव्यां करोति यः Pt.5.17. -Comp. -अवेक्षणम् looking to the future, provident thought, foresight. -आबाधः [अनागतः आबाधः दुःखम्] future (physical) trouble or calamities, illness &c. affecting the body in times to come; ˚प्रतिषेधनीयम् N. of chapter 24 of the चिकित्सास्थान in Suśruta. -आर्तवा [स्त्रीपुष्पविकासनम् आर्तवम्, न आगतमार्तवं यस्याः] a maiden who has not yet arrived at puberty. -विधातृ m. [अनागतम् उद्दिश्य विदधाति] one who provides for the future, provident, prudent (used as the name of a fish in Pt.1.138; H.4.6); अनागत- विधाता च प्रत्युत्पन्नमतिस्तथा । द्वावेतौ सुखमेधेते यद्भविष्यो विनश्यति ॥ (where Dr. Peterson translates the three names by 'Mr. Provider-against-a-future-evil', 'Mr. Cool-head', and 'Mr. what-will-be-will-be').
anugata अनुगत p. p. 1 (Used passively) (a) Followed (lit. & fig.), attended; अनुगतमलिवृन्दैर्गण्डभित्तीर्विहाय R.12. 12; M.3.9; मद्यानुगतभोजनं मलावहम् Ms.11.7. (b) Full of, filled with; दारिद्य्रेणाभिभूतेन त्वत्स्नेहानुगतेन च Mk.4.5; वर्ष- धरकलमूकानुगतेन परिजनेन K.159 consisting or made up of; चिन्तानुगतसर्वात्मन् Mb. (c) Covered, as by a dress hanging behind; शिवमिवानुगतं गजचर्मणा Ki.5.2 (पश्चाद्व्याप्तम्). (d) Extinguished &c. (e) Acquired, obtained. (f) Overtaken; कालेनानुगतो ह्यसि Rām.7.68.6. -2 (Used actively) (a). Following, obeying; observing; स्वमत- मनुगतः Mu.5.19; विभवानुगता भार्या Mk.3.28; दिग्विजय- प्रसङ्गेनानुगतो भूमिमिमाम् K.191 come to; Ms.9.267; K.166; Mu.6.5; H.2.55; R.15.9. (b) Corresponding or tallying with, adapted or answering to, in harmony with; सूत्रेणानुगतं भवति Ś.B.; पादन्यासो लय- मनुगतः M.2.8 in accompaniment to the musical time. मृदङ्ग ˚तः सङ्गीतमधुरः Ratn.1; ˚वीणैः Śi.11.1. (c) Adequate or suitable to, fit for; प्रस्तावानुगतं पृष्टः Pt.5. (d) Imitating; परितुष्टो$स्मि यत्पितरमनुगतो वत्सः M.5. I am glad that the boy takes after his father. -तम् Moderate time in music. -Comp. -अर्थ a. having a corresponding or easily discoverable sense.
antargata अन्तर्गत p. p. -गामिन् a. 1 Gone into or between, crept into (as a bad word &c.). -2 Being or seated in, included in or by, existing in, belonging to; ˚शवे ग्रामे Ms.4.18; लघुद्वीपा जम्बूद्वीपान्तर्गता एव H.3.; पार्थिवानि च भूतानि सागरान्तर्गतानि च Rām. -3 Being in the interior, hidden, concealed, internal, inward, secret, suppressed; अन्तर्गतमपास्तं मे रजसो$पि परं तमः Ku.6.6 inward; सौमित्रिरन्तर्गतबाष्पकण्ठः R.14.53. with suppressed tears; K.6; ˚तां हृदयशुद्धिम् 135 inward; अन्तर्गतं प्राणभृतां हि वेद सर्वं भवान्भावम् R.2.43 internal, seated in the breast or heart; ˚फलारम्भाः 1.59; ˚तो हृदयाभिलाषः K.143; ˚तेन चन्द्रापीडेन 198; नेत्रवक्त्रविकारैश्च लक्ष्यते$न्तर्गतं मनः inward or secret motives of the mind Pt.1.44; बाह्यैर्विभावयेल्लिङ्गैर्भावमन्तर्गतं नृणाम् Ms.8.25; ˚गतप्रार्थनम् Ś.7.2 inwardly longing (for the same). -4 Slipped out of memory, forgotten. -5 Vanished, disappeared. -6 Destroyed. -Comp. -उपमा a concealed simile (the particle of comparison being omitted.) -मनस् = अन्तर्मनस् q. v.
anvāgata अन्वागत a. Attached; स यत्तत्र किंचित्पश्यत्यनन्वागतस्तेन भवत्यसङ्गः Bṛi. Up.4.3.16.
apagata अपगत p. p. 1 Gone away, departed, passed away, gone off; being remote; oft. as first member of comp. in the sense of 'free from', 'devoid of'; ˚अन्यव्यापाराः K.43 having no other duties; ˚मत्सर 45;47,157,164, 27,211; ˚निमेषेण चक्षुषा 154 devoid of twinkling or winking; ˚मले मनसि 12. -2 Dead, deceased.
abhyāgata अभ्यागत p. p. 1 Come near, approached, arrived; भो भवानभ्यागतो$तिथिः Pt.4; क्रमादभ्यागतं द्रव्यम् Y.2.119; तस्मिन्नभ्यागते काले Rām. -2 Come as a guest; सर्वत्राभ्या- गतो गुरुः H.1.13; श्रोत्रियाय अभ्यागताय U.4; Śi.4.68. -तः A guest, visitor; ˚क्रियया नियोजितः Pt.2; K.28; Śi.3.81.
abhyudgata अभ्युद्गत p. p. 1 Gone forth t meet. -2 Extended, spread; elevated. अभ्युद्गमः abhyudgamḥ मनम् manam गतिः gatiḥ अभ्युद्गमः मनम् गतिः f. 1 Going forth to meet or to do honour (to a guest or to a venerable person). -2 Rising, occurring, originating.
abhyupagata अभ्युपगत p. p. 1 Approached, agreed or assented to; granted; suffered; देव्या मद्वचनात्तथाभ्युपगतः पत्युर्वियोग- स्तदा Ratn.4.2; promised &c. -2 Inferred, probable. -3 Similar.
utsargataḥ उत्सर्गतः ind. Generally, without any exception.
udgata उद्गत p. p. 1 Gone up, risen, ascended. -2 Proceeded forth or from. -3 Gone, departed. -4 Vomited. -ता N. of a metre. -Comp. -असु a. deceased, dead.
upagata उपगत p. p. 1 Gone to, approached, arrived. -2 Occurred, happened. -3 Near, at hand. -4 Got, obtained. -5 Undergone, experienced. -6 Furnished with; (सहित, युक्त); जहार स शिरस्त्राणं कुण्डलोपगतं शिरः Rām.6.97.32. -7 Gone to, become. -8 Promised, agreed. -9 Passed away, dead. -1 Feeling, suffering (actively used). -तम् 1 Wealth acquired. -2 Receipt; धनी वोपगतं दद्यात् स्वहस्तपरिचिह्नितम् Y.2.93.
upāgata उपागत p. p. 1 Come, approached; तपोधनं वेत्सि न मामुपागतम् Ś.4.1. v. l. -2 Occurred, happened. -3 Promised. -4 Suffering, feeling, enduring.
jāgatam जागतम् The Jagatī metre.
nirgata निर्गत p. p. 1 Come forth or out, appeared. -2 Gone away, departed. -3 Disappeared, become extinct. -4 Freed from. -5 Removed.
parāgata परागत p. p. 1 Dead. -2 Covered with, surrounded. -3 Spread, expanded.
parigata परिगत p. p. 1 Surrounded, enclosed, encircled; परिगततटभूमिः स्नानमात्रोत्थिताभिः (वधूभिः) Māl.4.1. -2 Diffused, spread around; ममापि च क्षपयतु नीललोहितः पुनर्भवं परिगतशक्तिरात्मभूः Ś.7.35. -3 Known, understood; R. 7.71; परिगतपरिगन्तव्य एव भवान् Ve.3; Mv.3.47. -4 Filled or covered with, possessed of (usually in comp.); Śi.9.26. -5 Got, obtained; भ्रमणपरिगतं भैक्षमक्षय्यमन्नम् Bh.3.52. -6 Remembered. -7 Overcome, over-whelmed. -8 Affected by, afflicted with; अपि स्थाणुवदासीनः शुष्यन् परिगतः क्षुधा । न त्वेवानात्मसंपन्नाद् वृत्तिमीहेत पण्डितः ॥ Pt. 1.49. -9 Performed. -1 Forgotten. -11 Obstructed, hindered. परिगमः parigamḥ परिगमनम् parigamanam परिगमः परिगमनम् 1 round, surrounding. -2 Spreading, diffusing. -3 Obtaining. -4 Knowing, determining, ascertaining.
paryāgata पर्यागत a. One who has finished his worldly career.
pragata प्रगत p. p. 1 Gone forth or forward. -2 Separate, apart. -Comp. -जानु, -जानुक a. bandy-legged, bowlegged.
pratigata प्रतिगत p. p. 1 Flying backward and forward, wheeling about. -2 Lost from the memory.
pratyudgata प्रत्युद्गत p. p. 1 Risen from one's seat as a mark of respect to greet or welcome a guest; प्रत्युद्गतो मां भरतः ससैन्यः R.13.64;12.62. -2 Gone forth against.
prayogataḥ प्रयोगतः ind. 1 By the use of, through the employment of. -2 In consequence of. -3 According to. -4 In action, actually.
prodgata प्रोद्गत a. Projecting, prominent.
yogataḥ योगतः ind. 1 In consequence of, by means of; तपोबलयोगतः &c. -2 Suitably, properly. -3 Conjointly. -4 Conformably to, in accordance with. -5 In due time, opportunely. -6 Through devotion. -7 By the power of magic. -8 With application of effort, with all one's powers; सर्वान् संसाधयेदर्थानक्षिण्वन् योगतस्तनुम् Ms. 2.1.
vigata विगत p. p. 1 Departed, gone away, disappeared. -2 Parted, separated. -3 Dead; विगतं तु विदेशस्थं शृणुयाद्यो ह्यनिर्दशम् Ms.5.75. -4 Destitute or devoid of, free from (in comp.); विगतमदः. -5 Lost. -6 Dark, obscured. -ता A girl in love with another (hence unfit for marriage). -तम् The flight of birds. -Comp. -असु a. dead. -आर्तवा a woman past child-bearing (in whom the menstrual discharge has ceased). -कल्मष a. sinless, pure. -क्लम a. relieved from fatigue; Ms.7.151. -भी a. fearless, intrepid. -लक्षण a. unlucky, inauspicious. -श्रीक a. unfortunate. -स्पृह a. indifferent, void of desire.
vibhāgataḥ विभागतः ind. Proportionately.
visaṃgata विसंगत a. Ill-fitted, incongruous, unharmonious.
vyapagata व्यपगत p. p. 1 Gone away, departed, disappeared; मदो मे व्यपगतः Bh.2.8; नाध्यास्यन्ति व्यपगतशुचस्त्वामपि प्राप्य हंसाः Me.78. -2 Removed. -3 Fallen away from, deprived of, free from.
saṃgata संगत p. p. 1 Joined or united with, come together, associated with; तदा गन्तव्यमनिशं भवद्भिरिह संगतैः Rām. 7.36.58. -2 Assembled, collected, convened, met together. -3 Joined in wedlock, marrried. -4 Sexually united. -5 Fitted together, appropriate, harmonious; शृणुतमिदानीं संगतार्था न वेति Ś.3. -6 In conjunction with (as planets). -7 Shrunk up, contracted; see गम् with सम्. -तम् Union, meeting, alliance; संगतं श्रीसरस्वत्योर्भूत- ये$स्तु सदा सताम् V.5.24; Ś.5.24; Ki.14.22. -2 Association, company. -3 Acquaintance, friendship, intimacy; यतः सतां संनतगात्रि संगतं मनीषिभिः साप्तपदीनमुच्यते Ku. 5.39. -4 A harmonious or consistent speech, wellreasoned remarks. -Comp. -गात्र a. having shrivelled limbs. -सन्धिः a peace concluded after friendship.
samāgata समागत p. p. 1 Come together, met, joined, united; इदं वचनमक्लीवं त्वया धर्मसमागतम् Rām.7.83.18. -2 Arrived. -3 Being in conjunction. -4 Approached. -ता A kind of riddle. -तम् meeting, company; समागतं द्विजे- न्द्रस्य पन्नगेन्द्रस्य चाध्वनि Mb.1.5.39.
samupāgata समुपागत p. p. Gone near, approahed; समुपागतवति दैवादवहेलां कुटज मधुकरे मा गाः Bv.1.6.
saugataḥ सौगतः A Buddhist; a follower of Sugata or Buddha; (the Buddhists are divided into four great schools; माध्यमिक, सौत्रान्तिक, योगाचार & वैभासिक); सौगतजरत्प- रिव्राजिकायास्तु कामन्दक्याः प्रथमां भूमिकां भाव एवाधीते Māl.1.
svāgatam स्वागतम् [सुखेन आगतं सुष्ठु आगतं वा] Welcome, happy arrival (used chiefly in greeting a person who is put in the dative case); स्वागतं देव्यै M.1; (तस्मै) प्रीतः प्रीति- प्रमुखवचनं स्वागतं व्याजहार Me.4; स्वागतं स्वानधीकारान् प्रभावै- रवलम्ब्य वः । युगपद् युगबाहुभ्यः प्राप्तेभ्यः प्राज्यविक्रमाः Ku.2. 18. -a. 1 Welcome. -2 Lawfully earned (as money); श्रद्धाकृते ह्यक्षये ते भवतः स्वागतैर्घनैः Ms.4.226. -Comp. -प्रश्नः enquiry as to health.
Macdonell Vedic Search
3 results
āgata á̄-gata, pp. come, vii. 103, 3. 9 [gam go].
gam gam go, I. gáchati, -te to (acc.), i. 1, 4; x. 14, 13; root ao. 3. pl. ágman, vii. 71, 6; 1. pl. áganma, viii. 48, 3. 11 [Gk. βαίνω, Lat. venio, Eng. come]. á̄- come, i. 1, 5; 85, 11; root ao. ipv. gahí, vi. 54, 7; x. 14, 5; 2. pl. gatá, x. 15, 4; 3. gámantu, x. 15, 52. 11; go to (acc.), x. 168, 2. sám- go with (inst.), a ao. op., vi. 54, 2; unite with (inst.), x. 14, 8.
gā gā go, III. P. jígāti. abhí- approach, vii. 71, 4. á̄- come: rt. ao. agāt, i. 35, 8. pári- go by (acc.): root ao. inj. gāt, ii. 33, 14. [231] prá- go forward, ipv. jigāta, i. 85, 6; enter, root ao., viii. 48, 2.
Macdonell Search
46 results
gata pp. (√ gam) gone (evam gate, such being the case); gone or come to, fallen into, being at, on or in, contained or resting in (ac., lc., --°ree;); directed or referring to (prati or --°ree;); departed, gone away (to, d. or inf.); deceased; passed, elapsed; disappeared, lost: very often °ree;--=deprived or devoid of, free from, without, -less; produced from (ab., --°ree;); spread abroad in (lc.); known; trodden, frequented; reached, obtained (°ree;--); n. gait; disappearance; manner.
gatajīva a. dead; -gîvita, a. id.; -pâra, a. having attained his object; -pûrva, a. trodden before; -pratyâgata, pp. gone and returned; -prâna, a. inanimate, dead; -prâ ya, a. almost past or perished; -mati, a. stupid, senseless; -manas-ka, a. thinking of (lc.); -mâtra, a. only just gone away; -yauvana, a. whose youth is past; -roga, a. convalescent; -vayas, a. whose youth is past; (á)-srî, a. being in the height of prosperity; -sâra, a. worthless; -spriha, a. having no more desire or pleasure (in, g. or lc.); dis interested; merciless.
akṣigata pp. being before the eyes; being an eye-sore.
adhogata pp. gone down; bowing low; -gati, f. going down (+to hell); sinking; a. going downwards, going to hell; -gamana, n. going downwards; -drishti, f. downcast gaze; a. looking down; -nayana, n. bringing down; -nilaya, m. hell; -nivîta, pp. wearing the sacred cord low; -bhâga, m. lower part; lower part of the body; depth; -mukha, a. (î) downcast; downward.
anadhigata pp. not reached, unattained; unread.
anavagata pp. not obtained; not understood; -graha, a. unhindered.
anāgata pp. not arrived; impending, future; not to be found: -m kri, provide for the future; -vat, a. referring to the future; -vidhâtri, a. providing for the future, provi dent; m. N. of a fish; -vidhâna, n. provision for the future.
antaragata pp. being within (g., --°ree;); distant.
antargata pp. gone within, entered; inward, inner; hidden, secret; vanished; contained in, being in (--°ree;); -gala-gata, pp. sticking in the throat.
apagatatejaska a. void of light; -prakâsa, a. id.
abhyāgata (pp.) m. visitor, guest.
asaṃgata pp. unsuitable, inconsistent; -ghatta, m. no collision: -sukham, ad. happily without clashing (with rivals).
astaṃgata pp. set; -gamita, pp. caused to set, destroyed.
āgata (pp.) m. guest; n. event.
itogata pp. turned hither; relat ing to this; -mukha, a. directed hither: -m, ad. hither.
kulodgata pp. coming of a noble stock; -½udvaha, a. continuing the race of, descended from (g., --°ree;).
kramagata pp. coming in the way of (g.).
gatāgata pp. n. sg. & pl. going and coming, going hither and thither; flying to and fro: â-ni kri, negotiate; -½âgati, f. going and coming=death and rebirth; -½âdhi, a. free from care; -½adhvan,a. who has completed his journey; thoroughly conversant with (lc.); -½anugati-ka, a. following precedents; -½anta, a. whose end has come; -½âyus, a. whose life is past; moribund; dead; a&halfacute;asu, a. lifeless, dead.
gṛhāgata pp. entering the house; -½âkâra, m. domestic usage; duty of a house holder to his guest; -½agira, n. court-yard; -½ârambha, m. building a house; -½artha, m. household duties; -½âsrama, m. house holder stage in a Brâhman's life.
jāgata a. composed in gagatî metre.
tathāgata pp. faring or behaving thus, so conditioned, such; m. a Buddha; a Buddhist; -guna, a. having such virtues: -tva, n. the being such, true state, real nature: -bhavitavya-tâ, f. necessity of such a result: -bhâvin, a. destined to become such; -bhûta, pp. being such, -in such a plight or condition: -mukha, a. facing the same way.
tadgata pp. directed to him, her, or that; directed to (--°ree;); -guna, m. his or her quality or virtue; a. having those qualities.
darśanāntaragata pp. being within sight, visible; -½artha, a. intending to visit: -m, ad. on a visit; -½âvarana, n. en velopment of sensual perception.
divigata pp. celestial; -kara, a. moving in heaven; -kârin, a. id.; m. celestial.
durgata pp. faring ill, being in a bad way or in distress, poor: -tâ, f. ill plight, misery, poverty.
dūrāgata pp. come from a distance; -½apeta, pp. far removed=not to be thought of, out of the question: -tva, n. abst. n.; -½âloka, m. distant view: e sthita, pp. to be seen only from afar.
dhūrgata pp. standing at the head of, chief of (--°ree;); -gata, m., -gati, m. (having a burden of a top-knot), ep. of Siva.
dhyātamātrāgata pp. com ing as soon as only thought of, -½upagâmin, a. id.
pāṇigata pp. as good as held in one's very hand; -graha, m. taking the hand (of a girl), marriage: -kara, m. taker of the hand, lawful husband; -grahana, n. marriage: i-ka, a. relating to --; -grâha: -ka, m. hand-grasper, bridegroom; husband; -grâh am, abs. taking by the hand; -kâpala or -kâpalya, n. fidgetting with the hands; -ga, m. finger-nail; -tala, n. palm of the hand.
parakaragata pp. passed into the hands of others.
manogata a. passing in the mind, concealed in the heart, secret; n. thought, notion, opinion; desire, wish; -gati, f. (motion of the mind), desire, wish; a. going at will, going wherever one wishes (car); -grâh in, a. captivating the mind, fascinating; -grâhya, fp. to be grasped by the mind; fascinating; -glâni, f. depression of mind; -ghna, a. intimidating; -ga, -ganman, m. (mind-born), love, god of love; -gavá, m.swiftness of thought (V.); a. (máno)-gava, a. swift as thought; (máno)-gavas, a. id. (V.); -gavin, a. id.; (máno)-gavishtha, spv. (conj.) exceedingly swift as thought; -gâtá, pp. mind-born; -gighra, a. (scenting =) guessingone's thoughts; -g&usharp;, a. swift as thought (RV.); -gña, a. (appreciated by the mind), pleasing, agreeable, beautiful, lovely, charming: -tâ, f. beauty, loveliness.
mārgavaśāgata pp. lying beside the road; -vasa½anuga, a., -vasa½âyâ ta, pp. id.; -vâsas, a. clothed in a deerskin; -vinodana, n. entertainment on the journey.
mārgāgata pp. coming from a journey; m. traveller, wanderer; -½âyâta, pp., m. id.
mukhagata pp. being in the mouth or face; being in front; -grahana, n. kissing the mouth; -kandra, m. moon-like face; -kandramas, m. id.; -kapala, a. talkative, garrulous; -kapetikâ, f. slap in the face; -kâpalya, n. garrulousness; -kkhavi, f. colour of the face, complexion; -ga, m. (born from the mouth of Brahman), Brâhman; -tás, ad. from, at, in, or by the mouth; in the face; in front, forward, from the front; before (g.); -pa&ndot;kaga, m. lotus-face; -pata, m. veil; -pinda, m. mouthful of food; -priya, a. pleasant in the mouth; -bandhana, n. in troduction, preface; -bha&ndot;ga, m. slap in the face, with (--°ree;); distorted face, grimace; -bha&ndot;gî, f. distortion of the face; -bheda, m. id.; -mandala, n. face; -mâtra, a. (î) reaching to the mouth; -mâruta, m. breath (of the mouth); -mudrana, n. closing the mouth of (g.); -mudrâ, f.distortion of the face or sealing of the lips; -motana, n. smacking of the lips.
rahogata pp. having retired to a solitary place, being alone; secret.
vaṃśāgata pp. hereditary; -½ag ra, n. tip of a bamboo cane; -½anukîrtana, n. enumeration of generations, genealogy; -½anukrama, m. family succession, genealogy; -½anuga, a. passing from one generation to the other.
vayogata pp. (arrived at age), aged; n. advanced age, loss of youth; -(a)ti-ga, a. ad vanced in age, aged; -dh&asharp;, a. (V.) bestowing health or strength; strong, vigorous; -(a)dhi ka, a. superior in age, older; advanced in age; m. aged man; -rûpa-samanvita, pp. endowed with youth and beauty; -(a)vasthâ, f. stage or time of life; -visesha, m. differ ence of age; -vriddha, pp. old in years, aged.
vigata pp. √ gam: -gvara, a. from whom the fever has departed, freed from sor row; -tva, n. disappearance; -bhaya, a. fear less; m. N.; -lakshana, a. luckless, unfor tunate (man); -samkalpa, a.irresolute; -½anusaya, a. free from remorse.
śaraṇāgata pp. come for pro tection, seeking refuge; m. suppliant for shelter, refugee: -ghâtaka, -hantri, m. slayer of suppliants for protection, -tâ, f. supplication for protection; -½arthin, a.seeking shelter or refuge.
saṃgata pp. (√ gam) apposite etc.; m. alliance based on mutual friendship; n. meeting, with (in., g., lc., --°ree;); association, intercourse, intimacy, with (in., g., --°ree;); agree ment: -½artha, a.having a suitable sense.
sadogata pp. gone to or being in the assembly: pl. assembled; -griha, n. as sembly room.
sukhāgata n. welcome; -½abhi yogya, fp. easy to attack; -½abhyuday-ika, a. producing happiness.
saugata a. (î) [sugata] Buddhistic; m. Buddhist.
svargataraṅgiṇī f. river of heaven; ep. of the Ganges; -taru, m. tree of paradise.
svargata pp. gone to or being in heaven; dead.
svāgata pp. welcome; legitimately come by or acquired (property); n. greeting of &open;welcome,&close; welcome; welfare, health (rare): -m te (astu), I wish you welcome: -prasna, m. enquiry as to health.
Bloomfield Vedic
Concordance
46 results0 results7 results
jagata sthātar jagad ā kṛṇudhvam # RV.6.49.6d.
jagata sthātur ubhayasya yo vaśī # RV.4.53.6b.
jāgataḥ panthāḥ # Apś.13.11.1.
jāgataṃ chanda (MS. chandā) ā roha # VS.12.5; TS.4.2.1.1; MS.2.7.8: 85.5; KS.16.8; śB.6.7.2.15.
jāgataṃ chando 'nuprajāyasva # TS.1.3.7.1; KS.3.4. P: jāgatam KS.26.7; Lś.3.5.5; Apś.7.13.2; Kauś.69.23.
jāgatam asi # MS.4.9.4: 125.1; TA.4.5.7; 8.4; 5.7.5; KA.2.93; Apś.15.8.5; 9.10. Cf. under jagad asi.
jāgatasya chandaso 'gneḥ puchenāgneḥ pucham upa dadhāmi # MS.2.8.11: 115.14. See jāgatena chandasā chandasāgneḥ, and jāgatena chandasā savitrā.
Dictionary of Sanskrit Search
"gata" has 2 results
anavagatasaṃskāra(a word) whose formation and accents have not been ekplained; confer, compare Nirukta of Yāska.IV.1 ; V.2.
bahumadhyagataa word which has entered between two constituent words of a compound by splitting in a way the compound e. g. the word च in ईयते नरा च शंसं दैव्यम् Rg. Veda IX. 86.42; confer, compare एतानि परिगृह्णीयात् बहूमध्यगतानि च । R.Pr.X.7. explained by Uvvata as बहूनां पदानां मध्यगतानि च यानि पदानि तानि अतिक्रम्य परिगृह्णीयात् !
Vedabase Search
989 results
gata ceasedSB 10.45.17-18
gata disarrayedSB 3.33.29
gata focusingSB 10.47.9-10
gata goneSB 10.15.45
SB 10.26.24
SB 10.54.10
SB 10.55.15
SB 10.88.31
gata gone awaySB 3.2.7
gata got relief fromSB 1.6.14
gata has endedSB 4.9.34
gata havingSB 7.5.12
gata leaving asideSB 1.9.37
gata lostBG 2.11
gata relievedSB 10.46.15
gata removedBG 18.73
gata withoutSB 4.14.28
gata-ādhiḥ satisfiedSB 3.23.9
gata-ādhiḥ satisfiedSB 3.23.9
gata-āgataiḥ which come and goSB 11.28.26
gata-āgataiḥ which come and goSB 11.28.26
gata-āgatam death and birthBG 9.21
gata-āgatam death and birthBG 9.21
gata-āgati going and comingCC Madhya 1.50
gata-āgati going and comingCC Madhya 1.50
gata-alīkam without duplicitySB 6.12.18
gata-alīkam without duplicitySB 6.12.18
gata-āsavaḥ almost deadSB 8.5.15-16
gata-āsavaḥ almost deadSB 8.5.15-16
gata-asoḥ tasya after he diedSB 4.13.19-20
gata-asoḥ tasya after he diedSB 4.13.19-20
gata-asoḥ tasya after he diedSB 4.13.19-20
gata-asubhiḥ which were lifelessSB 10.15.38
gata-asubhiḥ which were lifelessSB 10.15.38
gata-asum lifelessSB 1.18.30
gata-asum lifelessSB 1.18.30
gata-ātmā being absorbedSB 11.9.13
gata-ātmā being absorbedSB 11.9.13
gata-bhīḥ all his fear disappearedSB 10.3.12
gata-bhīḥ all his fear disappearedSB 10.3.12
gata-bhīḥ freed from fearSB 6.2.22
gata-bhīḥ freed from fearSB 6.2.22
gata-hrīḥ bereft of all shameSB 8.12.25
gata-hrīḥ bereft of all shameSB 8.12.25
gata-hrīḥ without shameSB 6.17.7
gata-hrīḥ without shameSB 6.17.7
gata-hriyaḥ forgetting all shynessSB 10.47.9-10
gata-hriyaḥ forgetting all shynessSB 10.47.9-10
gata-hriyaḥ losing their shynessSB 12.3.34
gata-hriyaḥ losing their shynessSB 12.3.34
gata-hriyaḥ shamelessSB 3.18.11
gata-hriyaḥ shamelessSB 3.18.11
gata-hriyām for those who are shamelessSB 3.18.7
gata-hriyām for those who are shamelessSB 3.18.7
gata-jīvitam lifeless bodySB 10.11.43
gata-jīvitam lifeless bodySB 10.11.43
gata-jvaraḥ freed of his feverish conditionSB 10.75.30
gata-jvaraḥ freed of his feverish conditionSB 10.75.30
gata-klamaḥ free from morosenessSB 11.23.58
gata-klamaḥ free from morosenessSB 11.23.58
gata-klamaḥ freed from all fatigueSB 4.26.11
gata-klamaḥ freed from all fatigueSB 4.26.11
gata-klamaḥ was relieved of all fatigueSB 8.2.25
gata-klamaḥ was relieved of all fatigueSB 8.2.25
gata-klamāḥ without difficultySB 2.4.16
gata-klamāḥ without difficultySB 2.4.16
gata-manyavaḥ their anger disappearedSB 10.13.33
gata-manyavaḥ their anger disappearedSB 10.13.33
gata-matsaraiḥ by those who are beyond the limit of envySB 3.13.10
gata-matsaraiḥ by those who are beyond the limit of envySB 3.13.10
gata-prāye is almost finishedSB 12.2.12-16
gata-prāye is almost finishedSB 12.2.12-16
gata-pūrvām the path accepted by his forefathersSB 1.15.44
gata-pūrvām the path accepted by his forefathersSB 1.15.44
gata-rasam tastelessBG 17.10
gata-rasam tastelessBG 17.10
gata-sādhvasāḥ having lost their fearSB 10.15.40
gata-sādhvasāḥ having lost their fearSB 10.15.40
gata-sādhvasaḥ without any fear of deathSB 2.1.15
gata-sādhvasaḥ without any fear of deathSB 2.1.15
gata-sādhvasaḥ without fear of the demonsSB 8.23.25
gata-sādhvasaḥ without fear of the demonsSB 8.23.25
gata-sammohaḥ being freed from the misconceptionSB 2.9.3
gata-sammohaḥ being freed from the misconceptionSB 2.9.3
gata-sańgasya of one unattached to the modes of material natureBG 4.23
gata-sańgasya of one unattached to the modes of material natureBG 4.23
gata-sauhṛdām indifferentSB 4.28.7
gata-sauhṛdām indifferentSB 4.28.7
gata-smayaḥ without hesitationSB 3.7.8
gata-smayaḥ without hesitationSB 3.7.8
gata-smayaḥ without prideSB 4.21.5
gata-smayaḥ without prideSB 4.21.5
gata-smṛtiḥ being forgetfulSB 5.5.7
gata-smṛtiḥ being forgetfulSB 5.5.7
gata-spṛhaḥ completely freed from all material desiresSB 1.6.26
gata-spṛhaḥ completely freed from all material desiresSB 1.6.26
gata-śramaḥ his fatigue having goneSB 7.8.27
gata-śramaḥ his fatigue having goneSB 7.8.27
gata-śrīḥ devoid of everything auspiciousSB 3.1.13
gata-śrīḥ devoid of everything auspiciousSB 3.1.13
gata-sva-artham without being properly utilizedSB 1.13.26
gata-sva-artham without being properly utilizedSB 1.13.26
gata-sva-artham without being properly utilizedSB 1.13.26
gata-trapā without shameSB 3.14.30
gata-trapā without shameSB 3.14.30
gata-trapāḥ having lost shameSB 10.68.27
gata-trapāḥ having lost shameSB 10.68.27
gata-trapāḥ shamelessSB 8.8.29
gata-trapāḥ shamelessSB 8.8.29
gata-trapaḥ without shameSB 7.7.35
gata-trapaḥ without shameSB 7.7.35
gata-udvegāḥ relieved of all anxietiesSB 7.4.29
gata-udvegāḥ relieved of all anxietiesSB 7.4.29
gata-uttarīyaḥ losing the outer garmentCC Madhya 16.145
gata-uttarīyaḥ losing the outer garmentCC Madhya 16.145
gata-vairaḥ who has no enmity throughout the whole worldSB 5.13.15
gata-vairaḥ who has no enmity throughout the whole worldSB 5.13.15
gata-varṣa last yearCC Antya 2.77
gata-varṣa last yearCC Antya 2.77
gata-vigrahe without any enemySB 3.15.32
gata-vigrahe without any enemySB 3.15.32
gata-vismayaḥ free from prideSB 11.4.8
gata-vismayaḥ free from prideSB 11.4.8
gata-vismayaḥ giving up his wonderSB 6.12.18
gata-vismayaḥ giving up his wonderSB 6.12.18
gata-vismayaḥ without doubtSB 3.1.42
gata-vismayaḥ without doubtSB 3.1.42
gata-vyalīkaiḥ by those who are above all pretensionsSB 2.4.19
gata-vyalīkaiḥ by those who are above all pretensionsSB 2.4.19
gata-vyathaḥ becoming peaceful myselfSB 7.2.7-8
gata-vyathaḥ becoming peaceful myselfSB 7.2.7-8
gata-vyathaḥ freed from all distressBG 12.16
gata-vyathaḥ freed from all distressBG 12.16
gata-vyathaḥ liberated from all material distressCC Madhya 23.109
gata-vyathaḥ liberated from all material distressCC Madhya 23.109
gata-vyathaḥ relieved of his responsibilitySB 3.22.24
gata-vyathaḥ relieved of his responsibilitySB 3.22.24
gata-vyathaḥ without being sorrySB 3.1.16
gata-vyathaḥ without being sorrySB 3.1.16
gata-vyathāḥ without fearSB 4.4.4
gata-vyathāḥ without fearSB 4.4.4
gataḥ acceptedSB 8.1.5
gataḥ acceptsSB 7.1.6
gataḥ achievedCC Antya 20.157
SB 2.4.3-4
SB 4.17.5
SB 9.2.23-24
gataḥ actedCC Madhya 17.186
CC Madhya 25.57
gataḥ approachedCC Madhya 22.141
SB 11.5.41
SB 8.20.34
gataḥ arrivedSB 10.13.23
gataḥ assumedSB 10.24.35
gataḥ attainedSB 10.89.19
SB 6.4.43
gataḥ attained bySB 2.2.31
gataḥ attainingSB 10.80.16-17
gataḥ becameSB 10.57.12-13
gataḥ being placedSB 10.1.4
gataḥ being situated in that positionSB 9.2.11-13
gataḥ being situated thereSB 1.12.7
gataḥ by passing overSB 2.2.24
gataḥ comeSB 10.78.4
SB 10.85.19
gataḥ departedSB 9.1.42
gataḥ Durvāsā Muni, who had left that placeSB 9.5.23
gataḥ enteredSB 5.18.11
SB 9.2.15
gataḥ goesSB 3.14.43
gataḥ goingSB 11.29.47
SB 6.13.14
SB 7.5.5
gataḥ going thereSB 9.14.43
gataḥ goneSB 1.1.23
SB 1.13.33
SB 10.56.16
SB 10.72.31
SB 10.77.6-7
SB 3.30.17
SB 3.7.17
SB 5.14.5
SB 6.13.17
SB 6.5.13
SB 9.4.51
gataḥ gone awaySB 10.65.11-12
SB 6.14.58
gataḥ gone toSB 3.31.24
gataḥ had goneSB 8.12.23
gataḥ has acceptedCC Madhya 6.101
SB 5.20.41
gataḥ has achievedSB 11.9.4
gataḥ has gone awaySB 10.30.5
gataḥ has taken onSB 10.84.41
gataḥ have attainedSB 3.15.46
gataḥ have comeSB 10.27.13
gataḥ have goneCC Madhya 24.320
gataḥ have reachedSB 10.90.17
gataḥ having assumedSB 10.77.23
gataḥ having attainedSB 12.10.39
gataḥ having becomeSB 9.10.27
gataḥ having enteredSB 10.37.6
SB 10.87.39
SB 5.14.1
gataḥ having goneSB 1.10.36
SB 1.8.47
SB 10.51.13
SB 10.86.2-3
SB 10.88.25-26
SB 10.9.6
SB 12.6.64-65
SB 4.14.29
SB 8.10.45
SB 9.3.18
gataḥ having gone thereSB 4.9.25
gataḥ having gone toSB 2.2.21
gataḥ having obtainedSB 8.2.27
gataḥ having returnedSB 12.2.29
gataḥ he attainedSB 10.29.13
gataḥ he cameSB 9.20.7
gataḥ He came uponSB 10.22.36
gataḥ He enteredSB 10.43.17
gataḥ he has goneSB 1.13.51
gataḥ He wentSB 10.22.29
SB 10.79.16-17
gataḥ he wentSB 9.3.29
SB 9.3.36
gataḥ is seatedSB 3.15.46
gataḥ it is goneSB 11.1.3
gataḥ leftCC Antya 8.49
SB 9.22.11
gataḥ left that placeSB 10.10.23
SB 8.4.11-12
gataḥ metSB 10.89.23
gataḥ must have goneSB 8.19.12
gataḥ now goneSB 10.51.47
gataḥ obtainedCC Adi 3.36
SB 6.12.20
SB 6.18.59
SB 7.7.9
SB 9.9.25
gataḥ presentSB 10.32.14
gataḥ reachingSB 6.12.31
gataḥ returnedBG 11.51
SB 9.24.35
gataḥ situatedSB 5.25.8
gataḥ undergoesSB 10.1.40
gataḥ undergoneSB 3.2.3
gataḥ used to goSB 4.25.55
gataḥ wastedCC Madhya 24.128
gataḥ wentSB 1.15.44
SB 10.1.9
SB 10.12.6
SB 10.22.8
SB 10.28.3
SB 10.5.19
SB 10.58.1
SB 10.63.30
SB 4.10.4
SB 4.11.28
SB 4.28.55
SB 4.9.1
SB 6.16.12
SB 6.7.16
SB 9.14.40
SB 9.15.7
SB 9.4.37
SB 9.7.5-6
SB 9.9.20-21
gataḥ went awaySB 9.24.66
gataḥ went offSB 4.13.47
gataḥ went outSB 9.15.8
gataḥ went thereSB 7.15.72
gataḥ who reachedCC Adi 4.117
CC Madhya 8.190
gataḥ you becameSB 4.28.53
gataḥ you have comeSB 4.31.5
gataḥ api although promotedSB 5.14.41
gataḥ api although promotedSB 5.14.41
gataiḥ goneCC Madhya 23.95-98
gataiḥ prostratedSB 8.6.3-7
gataiḥ so beingSB 8.6.20
gatam as they cameSB 10.89.60-61
gatam entered uponSB 10.66.15
gatam goneSB 10.16.13-15
SB 10.53.20-21
SB 10.76.32
SB 5.21.8-9
SB 6.14.26
gatam had achievedSB 9.2.17
gatam had leftSB 4.13.48
gatam having attainedSB 10.81.12
gatam having comeSB 4.27.21
gatam leftSB 6.10.12
gatam obtainedSB 5.9.1-2
gatam placedSB 10.33.11
gatam returnedSB 7.2.37
gatam so becameSB 10.10.26
gatam spentSB 10.85.16
gatam spread overSB 1.12.5
gatam surpassedSB 3.2.13
gatam undergoneSB 9.22.36
gatam which had becomeSB 10.11.4
gatam who had goneSB 10.11.12
gatasya of one who has obtainedSB 5.10.13
gatasya of the goerSB 3.1.8
gatasya who wentSB 4.26.26
gatau comeSB 10.20.2
gatau for the destination (Lord Śrī Kṛṣṇa)SB 11.31.28
gatau goneSB 1.13.39
SB 10.38.28-33
gatau have departedSB 1.13.34
gatau having goneSB 11.7.64
gatau obtainedCC Adi 1.5
CC Adi 4.55
gatau placedSB 10.48.15-16
gatau situatedSB 10.86.30
gatau who is the goalSB 10.51.53
gatavān achievedSB 1.12.2
gatavān had undergoneSB 2.1.13
gatavān visitedSB 3.1.20
gatavati having goneSB 10.87.10
gatavati mayi when I am goneSB 4.28.18
gatavati mayi when I am goneSB 4.28.18
gatayaḥ as result ofSB 2.10.37-40
gatayaḥ destinationsSB 5.25.14
gatayaḥ destinations such as going to heavenSB 11.13.31
gatayaḥ goalsSB 5.19.19
gatayaḥ movementsSB 2.10.41
SB 3.7.31
gatayaḥ progress to the ultimate goal (Viṣṇu)SB 2.6.27
gatayaḥ the destinationsSB 11.24.13
SB 11.24.14
gatayaḥ their movementSB 10.35.6-7
gatayaḥ their waySB 10.89.48-49
gatayaḥ these pathsSB 10.40.10
gatayaḥ whose birthSB 11.30.38
gatayaḥ whose movementsSB 5.23.3
gataye and liberation (coming from whom)SB 10.49.29
abhisańgataḥ accompaniedSB 10.77.8
abhyāgata guestCC Adi 17.145
abhyāgataḥ the invited guestSB 6.7.29-30
adhigata being firmly convincedSB 4.23.12
adhigata obtainedSB 5.1.38
adhigata-śriye under whose control is mother Lakṣmī, the goddess of fortuneSB 8.16.35
adhigata experiencingSB 10.90.17
adhigataḥ findingSB 6.7.17
adhigataḥ receivedSB 6.8.42
adhigataḥ having obtainedSB 6.9.52
adhigataḥ is experiencedSB 10.28.5
adhigatam heardSB 4.29.85
bahu-kṛcchra-adhigatam earned after much hard laborSB 5.14.2
adhigatam achievedSB 8.20.8
āditya-gatam in the sunshineBG 15.12
agata not pastBG 2.11
agata not goneSB 3.32.10
āgata-sādhvasaḥ Dhruva Mahārāja, being greatly confusedSB 4.9.3
agata not perceivableSB 4.30.22
agata-tṛṣā without fully satisfying the thirstSB 5.8.4
āgata-sādhvasaḥ in the beginning becoming afraidSB 6.4.40
āgata-vittena money that automatically comesSB 7.14.15
āgata-nidrasya when he felt sleepySB 8.24.8
ārāt āgata-mṛtya-vaḥ impending death having already overtaken themSB 10.4.45
āgata-smṛtiḥ remembering HimselfSB 10.18.28
āgata having returnedSB 10.47.38
sv-āgata with greetingsSB 10.84.7
āgata came to himSB 10.86.14
su-āgata by words of greetingSB 12.10.15
śaraṇa-āgata-pālakaḥ protector of the surrendered soulsCC Madhya 23.74
agata-arthāni having an unclear meaningCC Antya 1.186
āgataḥ has kindly comeSB 1.9.22
āgataḥ returnedSB 1.18.30
punaḥ āgataḥ coming againSB 3.2.6
āgataḥ reachedSB 3.4.20
āgataḥ have comeSB 3.21.56
āgataḥ appearedSB 4.12.1
āgataḥ asi you have come hereSB 4.25.36
āgataḥ came thereSB 4.30.46
āgataḥ cameSB 6.15.20
āgataḥ cameSB 6.18.71
āgataḥ cameSB 7.2.37
āgataḥ arrivedSB 7.7.7
āgataḥ arrivedSB 8.18.30
āgataḥ returnedSB 9.3.35
āgataḥ returnedSB 9.4.42
āgataḥ returnedSB 9.5.23
āgataḥ when he returnedSB 9.13.4
āgataḥ returnedSB 9.15.27
āgataḥ coming thereSB 10.12.35
āgataḥ has comeSB 10.23.17
āgataḥ came thereSB 10.34.5
āgataḥ cameSB 10.36.1
āgataḥ arrivedSB 10.39.4
āgataḥ has comeSB 10.46.48
āgataḥ have comeSB 10.47.28
āgataḥ have comeSB 10.52.35
āgataḥ cameSB 10.68.32-33
āgataḥ did comeSB 10.70.22
āgataḥ having comeSB 10.76.2
āgataḥ has comeSB 10.79.24
āgataḥ have comeSB 10.88.29
śaraṇa-āgataḥ fully surrenderedCC Madhya 22.101
āgataiḥ by those who cameSB 10.52.23
āgatam having arrivedSB 1.1.21
āgatam arrived atSB 1.4.33
āgatam having arrived thereSB 1.13.3-4
āgatam returnedSB 1.13.5
āgatam already arrivedSB 1.13.18
āgatam coming forwardSB 3.15.38
āgatam had arrivedSB 4.6.40
su-āgatam auspicious appearanceSB 4.7.36
āgatam coming backSB 4.9.37
āgatam approached himSB 4.12.30
su-āgatam welcomeSB 4.22.12
āgatam appearedSB 4.31.4
su-āgatam welcomeSB 4.31.5
āgatam had arrivedSB 6.1.26
sabhā-āgatam entering the assemblySB 6.7.2-8
āgatam has comeSB 8.16.4
su-āgatam all welcomeSB 8.18.29
āgatam appeared before HimSB 8.19.6
āgatam returnedSB 9.4.1
cira-āgatam returned after many years of banishmentSB 9.10.41
cira-āgatam returned after a long timeSB 9.11.30
āgatam had come to MathurāSB 10.5.20
āgatam had returnedSB 10.5.21
pretya-āgatam as if Kṛṣṇa had returned from death (no one could even imagine that from such danger a child could be saved)SB 10.6.43
sthāna-āgatam going to their own placeSB 10.11.53
pretya āgatam iva thought that it was as if the boys had returned from deathSB 10.11.54
su-āgatam have come all the way backSB 10.14.45
āgatam come backSB 10.18.31
āgatam arrivedSB 10.23.14
su-āgatam auspicious welcomeSB 10.23.25
āgatam receivedSB 10.24.11
su-āgatam welcomeSB 10.29.18
āgatam returnedSB 10.32.3
āgatam returnedSB 10.32.3
su-āgatam about the comfort of his tripSB 10.38.37-38
su-āgatam welcomeSB 10.39.4
āgatam comeSB 10.39.13
āgatam arrivedSB 10.46.14
āgatam arrivedSB 10.53.31
āgatam comeSB 10.53.36
āgatam returnedSB 10.55.37
āgatam comeSB 10.56.37
āgatam arrivedSB 10.58.2
āgatam returnedSB 10.58.2
āgatam has arrivedSB 10.68.17
āgatam approachedSB 10.76.5
āgatam arrivedSB 10.78.21
su-āgatam welcomeSB 10.80.20-22
āgatam comeSB 10.81.25
su-āgatam comfortable arrivalSB 10.82.16
su-āgatam welcomeSB 10.89.8-9
su-āgatam welcomeSB 10.90.24
agatam it is not goneSB 11.1.3
gṛha-āgatam who had come to his houseSB 11.2.3
āgatam he had comeSB 11.9.32
āgatam who has arrivedSB 11.13.38
yathā-āgatam just as they had originally comeSB 12.3.6
āgatam who has approachedSB 12.6.19
āgatam having arrivedSB 12.10.14
agatasya of one who has not obtainedSB 6.5.14
āgatau has appearedSB 4.1.59
āgatau reachedSB 9.3.11
āgatavān came backSB 2.10.49-50
anadhigata-manorathaḥ not having fulfilled his desiresSB 5.9.6
anadhigata-paśavaḥ not catching the man-animalSB 5.9.13
anadhigata-anya-upāyena who is not perceived by other meansSB 5.24.23
anāgatam not yet happenedSB 10.61.21
ananya-gatau one who has no alternative for protectionSB 1.6.6
anapagata not gone awaySB 10.87.39
anavagataḥ not obtainingSB 5.26.36
aṇḍa-madhya-gataḥ situated in the center of the universeSB 5.20.43
ańga-sańgataḥ by contact with the bodySB 11.8.13
ańgataḥ from King AńgaSB 9.23.6
anirgatam not come outSB 10.56.34
anta-gatam completely eradicatedBG 7.28
antaḥ-gataḥ internalSB 3.8.13
antaḥ-gataḥ entered withinSB 3.15.43
eṣām antaḥ-gatam on the inside of the mountainsSB 10.12.22
antaḥ-gataḥ He is always present within the core of the heartSB 10.12.39
antaḥ-gataḥ enteredCC Madhya 17.142
antaḥ-gataḥ enteredCC Madhya 24.45
antaḥ-gataḥ entered withinCC Madhya 24.115
antaḥ-gataḥ enteredCC Madhya 25.158
mañjūṣa-antaḥgatam packed in a basketSB 9.23.13
tat-gata-antara-bhāvena his mind saturated with devotional serviceSB 9.4.31-32
tat-antara-gataḥ now became entangled with the affairs of Kṛṣṇa, who was enjoying luncheon pastimes with His cowherd boysSB 10.13.15
antara-gatam betweenSB 10.48.7
anugata merged inSB 3.11.28
anugata dissolvedSB 3.24.33
anugata followersCC Adi 6.88
anugata hañā following in the footstepsCC Madhya 9.133
anugata followingCC Madhya 22.149
anugata following in the footstepsCC Antya 7.135
śrīdhara-anugata following in the footsteps of Śrīdhara SvāmīCC Antya 7.136
anugataḥ while followingSB 1.18.24-25
loka-anugataḥ following the conditioned soulsSB 3.21.16
anugataḥ followed as servantsSB 9.11.22
anugataḥ followingSB 9.18.35
anugataḥ following the she-goatSB 9.19.9
rāga-anugataḥ according to his attachmentSB 10.1.43
anugataḥ in pursuitSB 10.51.8
anugataḥ joinedSB 11.6.16
anugatam neglectedSB 5.4.14
pākhaṇḍa-anugatam phalam the result of accepting an atheistic pathSB 5.26.15
samīra-vega-anugatam being forced by the movements of the windSB 10.1.43
anugatau being merged inSB 3.5.23
anugatau according toCC Madhya 25.133
gṛha-anupāgatam now returned homeSB 1.11.31
anurāgataḥ by feelingSB 4.7.11
anuṣańgataḥ due to His affectionSB 10.77.28
anya-prasańgataḥ from attachment to any other objectSB 3.31.35
anadhigata-anya-upāyena who is not perceived by other meansSB 5.24.23
vigata-anya-vācaḥ stopping all other soundsSB 10.21.14
anya-prasańgataḥ from any other attachmentSB 11.14.30
vigata-anya-vācaḥ stopping all other soundsCC Madhya 24.176
apagata-sādhvasaḥ without fearSB 5.24.18
apagata-smṛtiḥ having lost consciousnessSB 10.3.53
apagataḥ fell downSB 4.9.30
apagataḥ deviatedSB 5.26.15
deha-gataḥ api although appearing as a human beingSB 5.19.12
aprasańgataḥ without intimate connectionsSB 3.27.7
ārāt āgata-mṛtya-vaḥ impending death having already overtaken themSB 10.4.45
artha-ātma-gatayaḥ all other means of perfection (namely religion, economic development, sense gratification and liberation)SB 5.17.3
artha-gataye to understand the meaningCC Antya 1.186
agata-arthāni having an unclear meaningCC Antya 1.186
arvāk-gataḥ in spite of going insideSB 3.8.19
āsana-gatam ascended to the throneSB 4.14.3
asańgata unreasonableCC Adi 7.105
asańgataiḥ which activities, enacted in different incarnations, are impossible to be performedSB 10.10.34-35
asańgataiḥ impossibleCC Madhya 20.355
hantā gata-āśańkaḥ there is a possibility that Kaṃsa would take steps to kill this childSB 10.8.8-9
āgataḥ asi you have come hereSB 4.25.36
samadhi-gataḥ asmi I have undergone trance in meditationSB 1.9.42
upagataḥ asmi am approachingSB 10.40.28
astam gataḥ having setSB 10.80.37
ātma-gatam contained within itselfSB 3.26.20
sańgata-ātmā fully absorbed in thought of MeSB 4.8.82
artha-ātma-gatayaḥ all other means of perfection (namely religion, economic development, sense gratification and liberation)SB 5.17.3
ātma-gataye whose own positionSB 6.16.47
ātma-gatam merged within YourselfSB 7.8.43
ātma-gataḥ having entered the soulSB 12.3.47
avagata became aware ofSB 5.1.6
avagata-viṣaya-vaitathyaḥ becoming conscious of the uselessness of enjoying material sense gratificationSB 5.14.10
avagata being fully convinced aboutSB 8.12.36
avagataḥ can be knownSB 3.11.5
āyodhana-gatam fallen on the battlefieldSB 10.50.40
ayogataḥ without devotional serviceBG 5.6
bahu-kṛcchra-adhigatam earned after much hard laborSB 5.14.2
tat-gata-antara-bhāvena his mind saturated with devotional serviceSB 9.4.31-32
vigata-sudarśana-bhayaḥ who is not afraid of the Supreme Personality of Godhead and His Sudarśana cakraSB 5.24.28
vigata-bhīḥ devoid of fearBG 6.13-14
brahmāvarta-gataḥ when He reached the place known as Brahmāvarta (identified by some as Burma and by others as a place near Kanpura, Uttar Pradesh)SB 5.4.19
kāla-cakra-gataḥ positioned in the wheel of timeSB 5.22.5
tat-gata-cetasām being attracted by himSB 9.6.44
cira-āgatam returned after many years of banishmentSB 9.10.41
cira-āgatam returned after a long timeSB 9.11.30
darśanam gataḥ have become visibleSB 10.86.31
deha-gataḥ api although appearing as a human beingSB 5.19.12
deha-gataḥ situated within the core of the heartSB 6.4.34
deha-gataḥ within the bodySB 7.2.43
deha-yogataḥ by contact with a material bodySB 11.10.14-16
vigata-nṛpa-deva-smayaḥ giving up the false pride of being the King and therefore being worshipableSB 5.10.15
sva-dhiṣṇya-upagatam reaching their respective abodesSB 7.8.15
madhyam-dina-gataḥ on the meridianSB 8.18.6
divasa-madhyańgataḥ being positioned as at middaySB 5.21.8-9
ekatāna-gatayaḥ who have taken without diversion to any material activitiesSB 7.9.8
eṣām antaḥ-gatam on the inside of the mountainsSB 10.12.22
garbha-gatasya of a child in the wombSB 10.14.12
mat-gata-prāṇāḥ their lives devoted to MeBG 10.9
mat-gata fixed on MeSB 3.25.23
tat-gata-antara-bhāvena his mind saturated with devotional serviceSB 9.4.31-32
tat-gata-cetasām being attracted by himSB 9.6.44
hantā gata-āśańkaḥ there is a possibility that Kaṃsa would take steps to kill this childSB 10.8.8-9
sarva-gataḥ all-pervadingBG 2.24
samadhi-gataḥ asmi I have undergone trance in meditationSB 1.9.42
pārśva-gataḥ just by the sideSB 1.11.33
rahaḥ-gataḥ exclusively aloneSB 1.11.33
antaḥ-gataḥ internalSB 3.8.13
arvāk-gataḥ in spite of going insideSB 3.8.19
antaḥ-gataḥ entered withinSB 3.15.43
brahmāvarta-gataḥ when He reached the place known as Brahmāvarta (identified by some as Burma and by others as a place near Kanpura, Uttar Pradesh)SB 5.4.19
deha-gataḥ api although appearing as a human beingSB 5.19.12
aṇḍa-madhya-gataḥ situated in the center of the universeSB 5.20.43
madhya-gataḥ being situated in the middleSB 5.21.3
kāla-cakra-gataḥ positioned in the wheel of timeSB 5.22.5
prakṛtim gataḥ came to his sensesSB 6.2.22
deha-gataḥ situated within the core of the heartSB 6.4.34
svaḥ-gataḥ in the heavenly planetsSB 6.6.33-36
yoni-gataḥ being within a specific species of lifeSB 6.16.8
deha-gataḥ within the bodySB 7.2.43
hṛt-gataḥ in the core of the heartSB 7.13.22
sarva-gataḥ who is seated in everyone's heartSB 8.1.18
madhyam-dina-gataḥ on the meridianSB 8.18.6
vana-gataḥ having entered the forestSB 9.3.2
vanam gataḥ retired to the forest as a vānaprasthaSB 9.6.25
svaḥ-gataḥ have gone to the heavenly planetsSB 9.16.15
kukṣi-gataḥ in the wombSB 10.2.41
nabhaḥ-gataḥ went up to the top of the skySB 10.7.26
idānīm kṛṣṇatām gataḥ at the present moment He has assumed a blackish colorSB 10.8.13
jīva-sāmyam gataḥ when he understands that the position is the same for everyoneSB 10.10.14
antaḥ-gataḥ He is always present within the core of the heartSB 10.12.39
tat-antara-gataḥ now became entangled with the affairs of Kṛṣṇa, who was enjoying luncheon pastimes with His cowherd boysSB 10.13.15
idānīm kṛṣṇatām gataḥ at the present moment He has assumed a blackish colorSB 10.26.16
astam gataḥ having setSB 10.80.37
darśanam gataḥ have become visibleSB 10.86.31
tat-gataḥ actually having entered within themSB 11.7.51
kṛcchra-gataḥ experiencing difficultySB 11.22.58-59
manaḥ-gataḥ within the mindSB 11.26.16
ātma-gataḥ having entered the soulSB 12.3.47
antaḥ-gataḥ enteredCC Madhya 17.142
kṛṣṇatām gataḥ He has assumed a blackish hueCC Madhya 20.331
antaḥ-gataḥ enteredCC Madhya 24.45
antaḥ-gataḥ entered withinCC Madhya 24.115
antaḥ-gataḥ enteredCC Madhya 25.158
yoga-nidrām gataḥ in the state of deep sleepBs 5.12
sarva-gatam all-pervadingBG 3.15
anta-gatam completely eradicatedBG 7.28
sarva-gatam all-pervadingBG 13.33
āditya-gatam in the sunshineBG 15.12
utpatha-gatam going astray from the righteous pathSB 2.7.9
ātma-gatam contained within itselfSB 3.26.20
yajña-gatam being present at the sacrificeSB 4.3.24
manaḥ-gatam simply by thinking of the LordSB 4.8.59-60
manaḥ-gatam within your mindSB 4.12.7
āsana-gatam ascended to the throneSB 4.14.3
vaśa-gatam under her controlSB 4.26.26
koṣṭha-gatam situated in the wombSB 6.18.53
sarva-gatam all-pervadingSB 7.2.43
ātma-gatam merged within YourselfSB 7.8.43
yajña-vāstu-gatam things belonging to the sacrificial arenaSB 9.4.8
tat-gatam being attracted to herSB 9.18.23
vatsa-yūtha-gatam when the demon entered the group of all the other calvesSB 10.11.42
eṣām antaḥ-gatam on the inside of the mountainsSB 10.12.22
antara-gatam betweenSB 10.48.7
āyodhana-gatam fallen on the battlefieldSB 10.50.40
udara-gatam contained in the stomachSB 11.1.23
ratha-gatam on the chariotSB 11.30.3
mat-manaḥ-gatam the intention of My mindCC Adi 4.213
smaraṇa-patha-gatam entered the path of remembranceCC Antya 3.60
śrotra-mūlam gatam entered the roots of the earsCC Antya 3.60
garbha-gatasya of a child in the wombSB 10.14.12
ananya-gatau one who has no alternative for protectionSB 1.6.6
paramahaṃsa-gatau obtainable by the paramahaṃsaSB 7.9.50
rańga-gatau present in the arenaSB 10.43.19
sat-gatau the highest goal of lifeCC Madhya 22.46
sat-gatau the highest goal of lifeCC Madhya 22.84
karma-gatayaḥ in terms of the work performedSB 2.8.13
viruddha-gatayaḥ of opposite characterSB 4.9.16
tigma-gatayaḥ of heinous natureSB 4.10.28
artha-ātma-gatayaḥ all other means of perfection (namely religion, economic development, sense gratification and liberation)SB 5.17.3
vipāka-gatayaḥ the resultant destinationsSB 5.25.15
karma-gatayaḥ destinations resulting from activitySB 5.26.2
ekatāna-gatayaḥ who have taken without diversion to any material activitiesSB 7.9.8
mūḍha-gatayaḥ having taken birth in an ignorant animal speciesSB 10.21.11
vimāna-gatayaḥ traveling in their airplanesSB 10.21.12
iṣṭa-gatayaḥ in moving as they pleaseSB 11.2.23
parīṣṭa-gataye unto Him who is the ultimate goal, the highest success of lifeSB 6.9.45
ātma-gataye whose own positionSB 6.16.47
artha-gataye to understand the meaningCC Antya 1.186
gṛha-anupāgatam now returned homeSB 1.11.31
gṛha-āgatam who had come to his houseSB 11.2.3
guṇa-sańgataḥ because of association with the modes of natureSB 11.23.44
anugata hañā following in the footstepsCC Madhya 9.133
hantā gata-āśańkaḥ there is a possibility that Kaṃsa would take steps to kill this childSB 10.8.8-9
hṛt-gataḥ in the core of the heartSB 7.13.22
idānīm kṛṣṇatām gataḥ at the present moment He has assumed a blackish colorSB 10.8.13
idānīm kṛṣṇatām gataḥ at the present moment He has assumed a blackish colorSB 10.26.16
iṣṭa-gatayaḥ in moving as they pleaseSB 11.2.23
pretya āgatam iva thought that it was as if the boys had returned from deathSB 10.11.54
jagata the whole worldCC Madhya 4.173
tārila jagata delivers the whole worldCC Madhya 18.121-122
jagataḥ of the worldBG 7.6
jagataḥ of the material worldBG 8.26
jagataḥ universeBG 9.17
jagataḥ of the worldBG 16.9
jagataḥ of the worldSB 1.5.21
jagataḥ of the universesSB 3.5.5
jagataḥ of the universeSB 3.8.32
jagataḥ of all the universeSB 3.14.49
jagataḥ the universesSB 3.21.19
jagataḥ of the universeSB 4.2.2
jagataḥ in the presence of allSB 4.4.10
jagataḥ of the cosmic manifestationSB 4.6.42
jagataḥ of the material manifestationSB 4.7.50
jagataḥ of the worldSB 4.8.7
jagataḥ of the worldSB 4.8.38
jagataḥ movingSB 4.23.1-3
jagataḥ of the universeSB 4.30.30
jagataḥ of all moving thingsSB 6.3.12
jagataḥ of the universeSB 6.19.11
jagataḥ of the moving beingSB 7.3.29
jagataḥ of the whole material worldSB 7.9.27
jagataḥ patiḥ the master of the universeSB 8.5.9
jagataḥ of the cosmic manifestationSB 8.6.10
sarva-jagataḥ of the three worldsSB 8.7.22
tri-jagataḥ of the three worldsSB 8.8.25
jagataḥ of the whole worldSB 8.12.11
jagataḥ of the whole universeSB 8.18.15
jagataḥ of the whole cosmic manifestationSB 10.9.13-14
jagataḥ of the universeSB 10.14.19
jagataḥ is found the entire universeSB 10.16.31
jagataḥ of the universeSB 10.40.2
jagataḥ universeSB 10.41.46
jagataḥ all the peopleSB 10.44.38
jagataḥ of the universeSB 10.48.23
jagataḥ of the universeSB 10.59.29
jagataḥ of the universeSB 10.63.37
jagataḥ of the universeSB 10.65.28
jagataḥ mobileSB 11.6.17
jagataḥ of the universeSB 11.6.23
jagataḥ of this universeSB 12.12.4
jagataḥ of the worldCC Madhya 20.145
ku-jana-prasańgataḥ from a relationship with a bad personSB 4.4.22
vigata-jīva-lakṣaṇaḥ bereft of all signs of lifeSB 5.14.16
jīva-sāmyam gataḥ when he understands that the position is the same for everyoneSB 10.10.14
vigata-jvaraḥ without being lethargicBG 3.30
vigata-jvarāḥ being relieved from the aggrievement caused by the demonsSB 6.7.26
kāla-cakra-gataḥ positioned in the wheel of timeSB 5.22.5
karma-gatayaḥ in terms of the work performedSB 2.8.13
karma-gatayaḥ destinations resulting from activitySB 5.26.2
kaśmalam upagataḥ becoming illusionedSB 5.26.16
koṣṭha-gatam situated in the wombSB 6.18.53
bahu-kṛcchra-adhigatam earned after much hard laborSB 5.14.2
kṛcchra-gataḥ experiencing difficultySB 11.22.58-59
idānīm kṛṣṇatām gataḥ at the present moment He has assumed a blackish colorSB 10.8.13
idānīm kṛṣṇatām gataḥ at the present moment He has assumed a blackish colorSB 10.26.16
kṛṣṇatām gataḥ He has assumed a blackish hueCC Madhya 20.331
ku-jana-prasańgataḥ from a relationship with a bad personSB 4.4.22
kukṣi-gataḥ in the wombSB 10.2.41
vigata-jīva-lakṣaṇaḥ bereft of all signs of lifeSB 5.14.16
nirgata-locanaḥ his eyes popped out because of pressureSB 10.7.28
loka-anugataḥ following the conditioned soulsSB 3.21.16
aṇḍa-madhya-gataḥ situated in the center of the universeSB 5.20.43
madhya-gataḥ being situated in the middleSB 5.21.3
madhyam-dina-gataḥ on the meridianSB 8.18.6
divasa-madhyańgataḥ being positioned as at middaySB 5.21.8-9
manaḥ-gatam simply by thinking of the LordSB 4.8.59-60
manaḥ-gatam within your mindSB 4.12.7
manaḥ-gataḥ within the mindSB 11.26.16
mat-manaḥ-gatam the intention of My mindCC Adi 4.213
mañjūṣa-antaḥgatam packed in a basketSB 9.23.13
manogatam her desireSB 9.18.28
manoratha-upagata obtained by mental concoctionSB 5.14.17
anadhigata-manorathaḥ not having fulfilled his desiresSB 5.9.6
mat-gata-prāṇāḥ their lives devoted to MeBG 10.9
mat-gata fixed on MeSB 3.25.23
mat-manaḥ-gatam the intention of My mindCC Adi 4.213
ārāt āgata-mṛtya-vaḥ impending death having already overtaken themSB 10.4.45
mūḍha-gatayaḥ having taken birth in an ignorant animal speciesSB 10.21.11
śrotra-mūlam gatam entered the roots of the earsCC Antya 3.60
nabhaḥ-gataḥ went up to the top of the skySB 10.7.26
yoga-nidrām gataḥ in the state of deep sleepBs 5.12
āgata-nidrasya when he felt sleepySB 8.24.8
nirgata-locanaḥ his eyes popped out because of pressureSB 10.7.28
nirgata emittedSB 10.21.13
nirgataḥ went outSB 1.16.11
nirgataḥ came outSB 2.5.35
nirgataḥ after having quitSB 3.1.17
yoni-nirgataḥ coming out of the wombSB 5.8.5
nirgataḥ having left homeSB 11.2.18
nirgatam gone outSB 10.47.65
nisargataḥ by natureSB 10.27.27
vigata-nṛpa-deva-smayaḥ giving up the false pride of being the King and therefore being worshipableSB 5.10.15
pākhaṇḍa-anugatam phalam the result of accepting an atheistic pathSB 5.26.15
śaraṇa-āgata-pālakaḥ protector of the surrendered soulsCC Madhya 23.74
paramahaṃsa-gatau obtainable by the paramahaṃsaSB 7.9.50
parīṣṭa-gataye unto Him who is the ultimate goal, the highest success of lifeSB 6.9.45
pārśva-gataḥ just by the sideSB 1.11.33
anadhigata-paśavaḥ not catching the man-animalSB 5.9.13
smaraṇa-patha-gatam entered the path of remembranceCC Antya 3.60
jagataḥ patiḥ the master of the universeSB 8.5.9
pākhaṇḍa-anugatam phalam the result of accepting an atheistic pathSB 5.26.15
vigata-prabhaḥ reduced in splendorSB 3.19.12
vigata-prabhān bereft of all effulgenceSB 8.5.19-20
prakṛtim gataḥ came to his sensesSB 6.2.22
mat-gata-prāṇāḥ their lives devoted to MeBG 10.9
praṇayāgata saturated with affectionSB 1.11.18
anya-prasańgataḥ from attachment to any other objectSB 3.31.35
ku-jana-prasańgataḥ from a relationship with a bad personSB 4.4.22
anya-prasańgataḥ from any other attachmentSB 11.14.30
prasańgataḥ from associationCC Madhya 22.88-90
pretya-āgatam as if Kṛṣṇa had returned from death (no one could even imagine that from such danger a child could be saved)SB 10.6.43
pretya āgatam iva thought that it was as if the boys had returned from deathSB 10.11.54
punaḥ āgataḥ coming againSB 3.2.6
rāga-anugataḥ according to his attachmentSB 10.1.43
rahaḥ-gataḥ exclusively aloneSB 1.11.33
rańga-gatau present in the arenaSB 10.43.19
ratha-gatam on the chariotSB 11.30.3
vigata-rayaḥ losing his momentumSB 10.18.26
sabhā-āgatam entering the assemblySB 6.7.2-8
āgata-sādhvasaḥ Dhruva Mahārāja, being greatly confusedSB 4.9.3
apagata-sādhvasaḥ without fearSB 5.24.18
āgata-sādhvasaḥ in the beginning becoming afraidSB 6.4.40
samadhi-gataḥ asmi I have undergone trance in meditationSB 1.9.42
samadhigataḥ one who has obtainedCC Adi 2.21
samāgata-śrīḥ possessing all kinds of opulenceSB 5.15.9
samāgataḥ arrivedSB 1.13.19
samāgatam arrivedSB 10.58.36
samāgatau arrivedSB 6.15.10
samavagata having completely understoodSB 5.13.25
samīra-vega-anugatam being forced by the movements of the windSB 10.1.43
samupāgataḥ greetedSB 10.79.29
samupāgatam arrived hereSB 10.47.4
jīva-sāmyam gataḥ when he understands that the position is the same for everyoneSB 10.10.14
sańgata-ātmā fully absorbed in thought of MeSB 4.8.82
sańgataḥ associationSB 2.3.11
sańgataḥ from the fellowshipSB 3.31.35
strī-sańgataḥ from attachment to a womanSB 3.31.41
sańgataḥ on account of meetingSB 10.20.14
ańga-sańgataḥ by contact with the bodySB 11.8.13
sańgataḥ from the associationSB 11.14.30
guṇa-sańgataḥ because of association with the modes of natureSB 11.23.44
sańgataḥ SańgataSB 12.1.13
tat-sańgi-sańgataḥ by association with persons attached to womenCC Madhya 22.88-90
sańgatam joinedBs 5.3
tat-sańgi-sańgataḥ by association with persons attached to womenCC Madhya 22.88-90
śaraṇa-āgataḥ fully surrenderedCC Madhya 22.101
śaraṇa-āgata-pālakaḥ protector of the surrendered soulsCC Madhya 23.74
sarva-gataḥ all-pervadingBG 2.24
sarva-gatam all-pervadingBG 3.15
sarva-gatam all-pervadingBG 13.33
sarva-gatam all-pervadingSB 7.2.43
sarva-gataḥ who is seated in everyone's heartSB 8.1.18
sarva-jagataḥ of the three worldsSB 8.7.22
sarvagataḥ SarvagataSB 9.22.29
sat-gatau the highest goal of lifeCC Madhya 22.46
sat-gatau the highest goal of lifeCC Madhya 22.84
smaraṇa-patha-gatam entered the path of remembranceCC Antya 3.60
vigata-smayaḥ who was relieved from all material prideSB 5.10.8
vigata-nṛpa-deva-smayaḥ giving up the false pride of being the King and therefore being worshipableSB 5.10.15
vigata-smayau moroseSB 3.16.33
apagata-smṛtiḥ having lost consciousnessSB 10.3.53
āgata-smṛtiḥ remembering HimselfSB 10.18.28
vigata-spṛhaḥ without being interestedBG 2.56
vigata-spṛhaḥ without material desiresBG 18.49
vigata-spṛhāḥ without any desireSB 3.15.12
vigata-spṛhaḥ being freed from all material lusty desiresSB 9.19.21
vigata-spṛhaḥ completely free from desires for material possessionsSB 9.21.16
śrīdhara-anugata following in the footsteps of Śrīdhara SvāmīCC Antya 7.136
samāgata-śrīḥ possessing all kinds of opulenceSB 5.15.9
adhigata-śriye under whose control is mother Lakṣmī, the goddess of fortuneSB 8.16.35
śrotra-mūlam gatam entered the roots of the earsCC Antya 3.60
sthāna-āgatam going to their own placeSB 10.11.53
strī-sańgataḥ from attachment to a womanSB 3.31.41
su-āgatam auspicious appearanceSB 4.7.36
su-āgatam welcomeSB 4.22.12
su-āgatam welcomeSB 4.31.5
su-āgatam all welcomeSB 8.18.29
su-āgatam have come all the way backSB 10.14.45
su-āgatam auspicious welcomeSB 10.23.25
su-āgatam welcomeSB 10.29.18
su-āgatam about the comfort of his tripSB 10.38.37-38
su-āgatam welcomeSB 10.39.4
su-svāgatam heartfelt welcomeSB 10.71.34
su-āgatam welcomeSB 10.80.20-22
su-āgatam comfortable arrivalSB 10.82.16
su-āgatam welcomeSB 10.89.8-9
su-āgatam welcomeSB 10.90.24
su-āgata by words of greetingSB 12.10.15
vigata-sudarśana-bhayaḥ who is not afraid of the Supreme Personality of Godhead and His Sudarśana cakraSB 5.24.28
sv-āgata with greetingsSB 10.84.7
sva-dhiṣṇya-upagatam reaching their respective abodesSB 7.8.15
sva-yogataḥ as a result of their service to the LordSB 8.13.15-16
svāgatam welcomeSB 9.14.19
su-svāgatam heartfelt welcomeSB 10.71.34
svaḥ-gataḥ in the heavenly planetsSB 6.6.33-36
svaḥ-gataḥ have gone to the heavenly planetsSB 9.16.15
tārila jagata delivers the whole worldCC Madhya 18.121-122
tat-gata-antara-bhāvena his mind saturated with devotional serviceSB 9.4.31-32
tat-gata-cetasām being attracted by himSB 9.6.44
tat-gatam being attracted to herSB 9.18.23
tat-antara-gataḥ now became entangled with the affairs of Kṛṣṇa, who was enjoying luncheon pastimes with His cowherd boysSB 10.13.15
tat-gataḥ actually having entered within themSB 11.7.51
tat-sańgi-sańgataḥ by association with persons attached to womenCC Madhya 22.88-90
tigma-gatayaḥ of heinous natureSB 4.10.28
tri-jagataḥ of the three worldsSB 8.8.25
agata-tṛṣā without fully satisfying the thirstSB 5.8.4
udara-gatam contained in the stomachSB 11.1.23
manoratha-upagata obtained by mental concoctionSB 5.14.17
upagata obtainedSB 5.14.36
upagata obtainingSB 5.26.35
upagataḥ took toSB 2.7.8
upagataḥ approachedSB 4.11.6
upagataḥ gone outSB 4.28.24
upagataḥ achievedSB 5.4.4
upagataḥ reachedSB 5.6.7
upagataḥ gone toSB 5.26.15
kaśmalam upagataḥ becoming illusionedSB 5.26.16
upāgataḥ after comingSB 7.2.36
upagataḥ has been achievedSB 8.19.31
upāgataḥ fell downSB 9.4.36
upāgataḥ comeSB 10.24.3
upagataḥ has been encounteredSB 10.30.11
upagataḥ he experiencedSB 10.38.2
upagataḥ asmi am approachingSB 10.40.28
upāgataḥ approachedSB 10.51.42
upagataḥ having approachedSB 10.65.20
upagataḥ has comeCC Antya 15.44
upāgatam having arrived atSB 2.7.1
upāgatam arrivedSB 4.7.22
yama-yātanām upagatam being subjected to miserable conditions by YamarājaSB 5.26.11
sva-dhiṣṇya-upagatam reaching their respective abodesSB 7.8.15
upāgatam appeared (before her)SB 9.24.33
upāgatam arrivedSB 10.71.23
upāgatam having arrivedCC Madhya 24.349
upasańgataḥ going up toSB 10.82.40
anadhigata-anya-upāyena who is not perceived by other meansSB 5.24.23
utpatha-gatam going astray from the righteous pathSB 2.7.9
vigata-anya-vācaḥ stopping all other soundsSB 10.21.14
vigata-anya-vācaḥ stopping all other soundsCC Madhya 24.176
ārāt āgata-mṛtya-vaḥ impending death having already overtaken themSB 10.4.45
avagata-viṣaya-vaitathyaḥ becoming conscious of the uselessness of enjoying material sense gratificationSB 5.14.10
valgataḥ moving aboutSB 10.15.15
valgataḥ leapingSB 10.44.11
vana-gataḥ having entered the forestSB 9.3.2
vanam gataḥ retired to the forest as a vānaprasthaSB 9.6.25
vaśa-gatam under her controlSB 4.26.26
yajña-vāstu-gatam things belonging to the sacrificial arenaSB 9.4.8
vatsa-yūtha-gatam when the demon entered the group of all the other calvesSB 10.11.42
samīra-vega-anugatam being forced by the movements of the windSB 10.1.43
vidūra-vigataḥ the fifth-grade person, or the untouchableSB 5.1.35
vigata-spṛhaḥ without being interestedBG 2.56
vigata-jvaraḥ without being lethargicBG 3.30
vigata having discardedBG 5.27-28
vigata-bhīḥ devoid of fearBG 6.13-14
vigata freed fromBG 6.28
vigata-spṛhaḥ without material desiresBG 18.49
vigata devoid ofSB 1.13.53
vigata-spṛhāḥ without any desireSB 3.15.12
vigata withoutSB 3.15.29
vigata-smayau moroseSB 3.16.33
vigata-prabhaḥ reduced in splendorSB 3.19.12
vigata ceasedSB 3.31.21
vigata deprived ofSB 3.31.27
vigata withoutSB 4.26.25
vigata lostSB 4.28.9
vigata-smayaḥ who was relieved from all material prideSB 5.10.8
vigata-nṛpa-deva-smayaḥ giving up the false pride of being the King and therefore being worshipableSB 5.10.15
vigata-jīva-lakṣaṇaḥ bereft of all signs of lifeSB 5.14.16
vigata-sudarśana-bhayaḥ who is not afraid of the Supreme Personality of Godhead and His Sudarśana cakraSB 5.24.28
vigata-jvarāḥ being relieved from the aggrievement caused by the demonsSB 6.7.26
vigata-vismayā released from astonishmentSB 6.17.36
vigata-viklavaḥ having given up contemplation of being unfitSB 7.9.12
vigata given upSB 7.10.20
vigata-prabhān bereft of all effulgenceSB 8.5.19-20
vigata-spṛhaḥ being freed from all material lusty desiresSB 9.19.21
vigata-spṛhaḥ completely free from desires for material possessionsSB 9.21.16
vigata-rayaḥ losing his momentumSB 10.18.26
vigata-anya-vācaḥ stopping all other soundsSB 10.21.14
vigata-anya-vācaḥ stopping all other soundsCC Madhya 24.176
vigataḥ is removedBG 11.1
vidūra-vigataḥ the fifth-grade person, or the untouchableSB 5.1.35
vigataḥ is removedSB 11.29.29
vigataiḥ or which have gone awaySB 11.28.25
vigatam expendedSB 1.13.21
vigata-viklavaḥ having given up contemplation of being unfitSB 7.9.12
vimāna-gatayaḥ traveling in their airplanesSB 10.21.12
vinirgataḥ came outSB 2.10.10
vinirgataḥ was generatedSB 8.8.4
vinirgataḥ being releasedSB 8.11.26
vinirgataḥ came out of VrajabhūmiSB 10.12.1
vinirgataḥ went outSB 10.12.31
vinirgataḥ came outSB 10.14.13
vinirgataḥ specifically emanatedSB 10.14.13
vinirgataḥ came freeSB 10.43.7
vinirgataiḥ exitingSB 10.60.3-6
vipāka-gatayaḥ the resultant destinationsSB 5.25.15
viruddha-gatayaḥ of opposite characterSB 4.9.16
avagata-viṣaya-vaitathyaḥ becoming conscious of the uselessness of enjoying material sense gratificationSB 5.14.10
vigata-vismayā released from astonishmentSB 6.17.36
āgata-vittena money that automatically comesSB 7.14.15
yajña-gatam being present at the sacrificeSB 4.3.24
yajña-vāstu-gatam things belonging to the sacrificial arenaSB 9.4.8
yama-yātanām upagatam being subjected to miserable conditions by YamarājaSB 5.26.11
yama-yātanām upagatam being subjected to miserable conditions by YamarājaSB 5.26.11
yathā-āgatam just as they had originally comeSB 12.3.6
yoga-nidrām gataḥ in the state of deep sleepBs 5.12
yogataḥ by contact ofSB 1.2.20
yogataḥ by means ofSB 1.9.27
yogataḥ by a mixtureSB 3.5.35
yogataḥ by intermixtureSB 3.5.36
sva-yogataḥ as a result of their service to the LordSB 8.13.15-16
deha-yogataḥ by contact with a material bodySB 11.10.14-16
yoni-nirgataḥ coming out of the wombSB 5.8.5
yoni-gataḥ being within a specific species of lifeSB 6.16.8
vatsa-yūtha-gatam when the demon entered the group of all the other calvesSB 10.11.42
DCS with thanks
115 results
gata adjective (astron.) the past (sine in the course of a planet) approached (Monier-Williams, Sir M. (1988))
arrived at (Monier-Williams, Sir M. (1988))
being in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
celebrated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
come (Monier-Williams, Sir M. (1988))
come forth from (in comp. or abl.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
come to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
connected with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contained in (acc. or loc. or in comp) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dead (Monier-Williams, Sir M. (1988))
deceased (Monier-Williams, Sir M. (1988))
departed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
departed from the world (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disappeared (often in comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fallen into (acc. or loc. or in comp) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
frequented (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gone (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gone away (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gone by (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gone to any state or condition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having the meaning of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having walked (a path) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
known (Monier-Williams, Sir M. (1988))
past (as time) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
referring to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
situated in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spread abroad (Monier-Williams, Sir M. (1988))
understood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
visited (Monier-Williams, Sir M. (1988))
walked (a path) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 72840/72933
gata noun (neuter) anything past or done (Monier-Williams, Sir M. (1988))
celebration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
diffusion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
event (Monier-Williams, Sir M. (1988))
extension (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going (Monier-Williams, Sir M. (1988))
manner (Monier-Williams, Sir M. (1988))
manner of going (Monier-Williams, Sir M. (1988))
motion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the being gone or having disappeared (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the place where any one has gone (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6781/72933
gatabhaya noun (neuter) name of a Varṣa
Frequency rank 51027/72933
gatajīva adjective dead (Monier-Williams, Sir M. (1988))
exanimate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mṛta (?)
Frequency rank 34551/72933
gataka adjective ifc. relating to (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34550/72933
gatamanaska adjective thinking of (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 51028/72933
gataprāṇa adjective
Frequency rank 51026/72933
gatasattva adjective annihilated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
base (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dead (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lifeless (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16737/72933
gatatrapa adjective bold (Monier-Williams, Sir M. (1988))
free from fear or shame (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 51025/72933
gatavayas adjective advanced in life (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 51029/72933
gataśoka noun (masculine) Name einer Pflanze (wahrsch. aśoka)
Frequency rank 51030/72933
gataśrīka adjective bereft of beauty (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disfigured (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one who has lost fortune or high rank (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 51031/72933
akṣigata adjective hated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
presented to the eye (Monier-Williams, Sir M. (1988))
seen (Monier-Williams, Sir M. (1988))
visible (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41605/72933
agata adjective not gone (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22804/72933
agata noun (neuter) not yet frequented (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the dominion of death (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14605/72933
atisaṃgata adjective
Frequency rank 42259/72933
adhigata noun (neuter)
Frequency rank 31672/72933
adhyagnyupāgata noun (neuter) property received by a wife at the wedding (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 42536/72933
anadhigata adjective not acquired (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not obtained (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not studied (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20517/72933
anapagata adjective
Frequency rank 42664/72933
anabhyupagata adjective
Frequency rank 42732/72933
anavagata adjective
Frequency rank 42761/72933
anastaṃgata adjective not set (the sun)
Frequency rank 31784/72933
anāgata adjective future (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not arrived (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not attained (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not come (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not learnt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unknown (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2740/72933
anāgata noun (neuter) the future (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31793/72933
anāgatavant adjective connected with or relating to the future (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31794/72933
anāgatavidhātṛ noun (masculine) name of a fish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
provident (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16388/72933
anirgata adjective
Frequency rank 26321/72933
anudgata adjective
Frequency rank 43143/72933
anupagata adjective
Frequency rank 31930/72933
antargata adjective being in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gone between or into (Monier-Williams, Sir M. (1988))
included in (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26395/72933
antargatamanas adjective engaged in deep thought (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perplexed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sad (Monier-Williams, Sir M. (1988))
whose mind is turned inwards (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 43443/72933
aparyāgata adjective
Frequency rank 32131/72933
apāmārgataṇḍulīya noun (masculine) name of Carakasaṃhitā, Sū. 2
Frequency rank 43769/72933
abhyāgata noun (masculine) (opposed to atithi) an uninvited guest (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a guest in general (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32407/72933
avigata adjective
Frequency rank 45332/72933
asamāgata adjective not having had sex
Frequency rank 45776/72933
asaṃgata adjective disesteemed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rude (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unassociated with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unbecoming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
uneven (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unpolished (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unpreferred (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ununited (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14715/72933
āgata noun (masculine) a new comer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
guest (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32989/72933
āgataka adjective
Frequency rank 32990/72933
āgatatva noun (neuter) origin (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32991/72933
ātmagata adjective (in dram.) aside (to denote that the words which follow are supposed to be heard by the audience only) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
being on itself (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 46325/72933
upagata noun (neuter) acquittance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
receipt (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47470/72933
uparigata adjective ascended (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gone up (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47601/72933
evaṃgata adjective being in such a condition or state (Monier-Williams, Sir M. (1988))
of such kind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
so circumstanced (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7079/72933
karṇagatarogapratiṣedha noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 21
Frequency rank 48722/72933
karṇagatarogavijñānīya noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 20
Frequency rank 48723/72933
kusaṃgata noun (neuter) a bad connection (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34180/72933
kṛṣṇagatarogavijñānīya noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 5
Frequency rank 50002/72933
gatāgata noun (neuter) (in astron.) irregular course of the asterisms (Monier-Williams, Sir M. (1988))
appearance and disappearance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going and coming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going to and fro (Monier-Williams, Sir M. (1988))
growth and decline (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reiterated motion in general (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the flight of a bird backward and forward (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15668/72933
gatāgata adjective going and coming (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 51032/72933
gatānugata noun (neuter) following custom (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the following what precedes (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 51035/72933
gatiṃgata adjective
Frequency rank 23851/72933
ciranirgata adjective long appeared (a bud) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52365/72933
jāgata adjective chiefly praised in Jagatī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
composed in or consisting of or conforming to the Jagatī metre (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52853/72933
jāgata noun (neuter) the Jagatī metre (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24020/72933
jāgata noun (masculine) a deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of Soma plant
Frequency rank 28090/72933
tathāgata noun (masculine) a Buddha Gautama Buddha
Frequency rank 4465/72933
tathāgata adjective a Buddhist (Monier-Williams, Sir M. (1988))
being in such a state or condition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dead of such a quality or nature (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7961/72933
tathāgatagarbha noun (masculine)
Frequency rank 15725/72933
tadgata adjective directed towards him or her or them or that (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ifc. intent on (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19361/72933
tāthāgata adjective Buddhist
Frequency rank 19367/72933
tiryakpratimukhāgata adjective come from the side or in front of (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 53567/72933
tiryaggata adjective going horizontally (an animal) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 53569/72933
tiryaggata noun (neuter) an animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 53570/72933
durgata adjective faring ill (Monier-Williams, Sir M. (1988))
miserable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unfortunate (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10106/72933
durgatama adjective very difficult to access
Frequency rank 54655/72933
durgatara adjective
Frequency rank 54656/72933
dṛṣṭigatarogapratiṣedha noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 17
Frequency rank 54904/72933
dṛṣṭigatarogavijñānīya noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 7
Frequency rank 54905/72933
dhūrgata adjective being at the head (Monier-Williams, Sir M. (1988))
being on the pole or foremost part of a chariot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
foremost or chief of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the driver of an elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13575/72933
nāsāgatarogapratiṣedha noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 23
Frequency rank 55915/72933
nāsāgatarogavijñānīya noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 22
Frequency rank 55916/72933
pāraṃgata adjective
Frequency rank 57825/72933
majjānugata noun (neuter) [medic.] a particular fracture of the bones
Frequency rank 29524/72933
madhyaṃgata adjective moved to the middle (of the sky; the sun)
Frequency rank 38020/72933
manogata noun (neuter) desire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
idea (Monier-Williams, Sir M. (1988))
notion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
opinion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
thought (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wish (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8003/72933
yathāgata adjective as come (Monier-Williams, Sir M. (1988))
as one came (into the world) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
as previously gone (Monier-Williams, Sir M. (1988))
by the way one came (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stupid (Monier-Williams, Sir M. (1988))
without sense (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3793/72933
yadṛcchādhigata noun (neuter) srotoñjana
Frequency rank 62911/72933
yogataraṅgiṇī noun (feminine) name of an alchemical treatise
Frequency rank 63100/72933
yogatas indeclinable by means of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
by the power of magic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conformably to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conjointly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
in accordance with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
in consequence of (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
in due season (Monier-Williams, Sir M. (1988))
properly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
seasonably (Monier-Williams, Sir M. (1988))
suitably (Monier-Williams, Sir M. (1988))
through devotion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
with all one's powers (Monier-Williams, Sir M. (1988))
with application of effort (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17141/72933
randhrāgata noun (neuter) a disease which attacks the throat of horses (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63388/72933
rahogata adjective alone (Monier-Williams, Sir M. (1988))
being in a lonely place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
concealed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
private (Monier-Williams, Sir M. (1988))
secret (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25190/72933
rāgatattva noun (neuter)
Frequency rank 38702/72933
liṅgatas indeclinable according to marks (Monier-Williams, Sir M. (1988))
from a mark or sign (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38910/72933
vartmagatarogavijñānīya noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 3
Frequency rank 64760/72933
vaśaṃgata adjective
Frequency rank 30082/72933
vācogata adjective
Frequency rank 65038/72933
vigatabandha adjective befreit erlöst
Frequency rank 39279/72933
vigataśoka noun (masculine) Jonesia Asoka
Frequency rank 65417/72933
vegatara adjective faster
Frequency rank 66529/72933
vegatara noun (masculine) greater swiftness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66530/72933
vegatas indeclinable hastily (Monier-Williams, Sir M. (1988))
impetuously (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quickly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
with a sudden impetus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
with speed (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22314/72933
śuklagatarogavijñānīya noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 4
Frequency rank 67838/72933
sarvagata adjective
Frequency rank 11832/72933
sarvagatarogavijñānīya noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 6
Frequency rank 69438/72933
sarvatragata adjective a perfect (Monier-Williams, Sir M. (1988))
extending to everything (Monier-Williams, Sir M. (1988))
universal (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 69453/72933
sahagata adjective accompanied (Monier-Williams, Sir M. (1988))
associated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gone or going with (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 69643/72933
saṃgata noun (masculine) an alliance or peace based on mutual friendship (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a king (belonging to the Maurya dynasty) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40613/72933
saṃgata noun (neuter) addiction or devotion to (gen.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
agreement (Monier-Williams, Sir M. (1988))
alliance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
association (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming together (Monier-Williams, Sir M. (1988))
frequent meeting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
friendship or intimacy with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
intercourse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
meeting with (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8705/72933
saṃdhigatarogavijñānīya noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 2
Frequency rank 69893/72933
sukhāgata noun (neuter) welcome (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70730/72933
sugata noun (masculine) a Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Buddhist (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Buddhist teacher (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10820/72933
susvāgata noun (neuter) a hearty welcome (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31099/72933
saugata adjective Buddhistic (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41117/72933
saugata noun (masculine) a Buddhist (said to be divided into 4 schools) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Dhṛtarāṣṭra (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18651/72933
svagata adjective apart (Monier-Williams, Sir M. (1988))
belonging to one's self (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inherent own (Monier-Williams, Sir M. (1988))
passing in one's own mind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spoken to one's self (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18673/72933
svargata adjective being in heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dead (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gone to heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12298/72933
svargatama adjective
Frequency rank 72139/72933
svalparogatama adjective
Frequency rank 72199/72933
svāgata adjective lawfully-earned (as money) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
welcome (Monier-Williams, Sir M. (1988))
well come (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25999/72933
svāgata noun (masculine) name of a Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of another man (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31225/72933
svāgata noun (neuter) greeting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
health (Monier-Williams, Sir M. (1988))
salutation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
welcome (Monier-Williams, Sir M. (1988))
welfare (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3322/72933
hṛdgata noun (neuter) design (Monier-Williams, Sir M. (1988))
desire intent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
meaning (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26041/72933
hṛdgata adjective agreeable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cherished (Monier-Williams, Sir M. (1988))
come to mind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conceived (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dear (Monier-Williams, Sir M. (1988))
designed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gone to or being in the heart (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pleasant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 72657/72933
Ayurvedic Medical
Dictionary
Dr. Potturu with thanks
Purchase Kindle edition
 

āsphoṭa

1. trembling; quivering; 2. Plant Vallaris solanacea. girikarṇika, kovidāra. (Clitoria ternata and Bauhinia variegata) Calotropis gigantea, Echies dichotomoa, Jasminum sambac, Clotorea ternata are also known by this name; breadflower.

bṛhatyogataraṇgiṇi

a treatise of ayurveda written by Trimallabhaṭṭu, 18th Century

gatarasa

withered substance; dravya after the flavour is lost.

kāñcanāra

Plant mountain ebony, Bauhinia variegata, B. purpur

kaṇṭha

neck, throat, kaṇṭhagataroga diseases of pharynx and larynx, kaṇṭhanāḍi trachea; kaṇṭhaśālūka adenoid or nasopharyngeal tonsil, kaṇṭhaśunḍi elongated uvula or uvulitis.

kovidāra

Plant mountain ebony, Bauhinia purpurea, B. veriegata.

majjānugatam

impacted fracture of bone, that digs into marrow.

pāribhadra

Plant 1. coral tree, stembark of Erythrina indica, E. variegata; 2. neem tree; 3. Himalayan pine or longleaf pine tree, Pinus deodera; 4. a gemstone, aquamarine.

śankhapuṣpi

Plant aloe weed, speedwheel; 4 different plants are identified with this name 1. Convolvulus pluricaulis; 2. Evolvulus alsinoides; 3. Clitoria ternatea; 4. Canscora decussata; Pladera virgata is also a candidate.

śuklagataroga

diseases of sclera and conjunctiva.

ūrdhvagata

upward, ūrdhvagata raktapitta vomiting and coughing up blood; heamoptysis and haematemesis.

vartma

eye lid, vartmagata roga diseases of eye lids; vartmastambha ptosis, drooping or falling of eyelid.

Wordnet Search
"gata" has 101 results.

gata

aja, ajanma, ananyabhava, anāgata, ayoni, ajanmā, ajāta, anutpanna, anudbhūta, aprādurbhūta   

yaḥ na jāyate।

na hi jāto na jāye'haṃ na janiṣye kadācana। kṣetrajñaḥ sarvabhūtānāṃ tasmādaham ajaḥ smṛtaḥ।

gata

āgataḥ, āgatā, āgatam, samāyātaḥ, samāyātam, samāyātā, upasthitaḥ, upasthitā, upasthitam, prāptaḥ, prāptam, prāptā   

yaḥ samyag āyātaḥ।

gṛhe atithiḥ āgataḥ।

gata

apitṛka, pitṛhīna, gatapitṛka, pitṛvihīna, mṛtapitṛka   

pitrā vihīnaḥ।

prāyaḥ apitṛkaḥ bālakaḥ diśāhīnaḥ bhavati।

gata

saṅgatatā   

saṅgatasya avasthā bhāvo vā।

ghaṭanākramasya saṅgatatayā tasya jīvanaṃ saphalaṃ jātam।

gata

visaṅgatiḥ, asaṅgatiḥ, asaṅgatatā, visaṅgatatā   

visaṅgasya avasthā bhāvo vā।

kārye utpannāḥ visaṅgatayaḥ dūrīkaraṇārthe vegena prayatata।

gata

nija, ātmagata, vyaktigata   

vyaktisambandhi।

eṣaḥ mama nijaḥ viṣayaḥ।

gata

citrita, varṇita, varṇagata, rañjita, citragata, citrārpita, ālithita, abhilikhita, ālekhyagata   

yasyopari citram ālekhitam asti।

dvāre citritaḥ paṭaḥ baddhaḥ।

gata

prapatitam, skhalita, avakṣipta, avagata   

yad adhodeśe patitam।

prapatite gṛhe nivasanam iti tasya kṛte anivāryam।

gata

anukūla, anusāra, aviruddha, anugata   

yaḥ anurūpaḥ।

bhavatām anukūlaṃ karma kartum aham asamarthaḥ।

gata

hyaḥ, kalyam, gatadinam, gatadivasam, dharmavāsaraḥ, dharmāhaḥ, pūrvedyuḥ   

gataṃ dinam।

hyaḥ mudritaḥ eṣaḥ lekhaḥ vartamānapatre।

gata

sakhyam, maitrī, mitratā, mahāmaitrī, ajaryam, āpitvam, bandhubhāvaḥ, mitram, mitratvam, sauhārdam, jarjyam, maitram, maitrakam, maitryam, hārdikyam, saṃgataḥ   

mitrayoḥ parasparasambandhaḥ।

sakhye svārthaṃ nāsti।

gata

supta, śayita, nidrāṇa, nidrita, nidrāmagna, nidrāgata, svapnila, suptastha, avasupta, suptavigraha   

yaḥ nidrāti।

kumbhakarṇaḥ ṣaṇmāsaṃ yāvat suptaḥ bhavati sma।

gata

aṃtardeśīya, deśāntargata   

deśasya antarbhāgeṣu sambandhavān।

mahyam antardeśīyaṃ patraṃ yaccha।

gata

vṛddha, jīrṇa, sthavira, vayovṛddha, gatāyū, gatavayaska, vayogata, jarin, jaraṇa, jaraṭha, jarotura, jaraṇḍa   

yaḥ vayasā adhikaḥ।

vṛddhānāṃ kṛte atra vinā śulkaṃ sevā upalabdhā asti।

gata

prāpta, labdha, adhigata, upalabdha, āsādita   

yad sulabhatayā prāpyate।

prāptānāṃ suvidhānāṃ sadupayogam kartavyam।

gata

pṛṣṭhastha, pratigata   

kasyāpi pṛṣṭhataḥ gacchati।

dhāvane pṛṣṭhasthāḥ bālakāḥ krodhaviṣayabhūtāḥ।

gata

pragata, agragata   

yaḥ agre gataḥ।

eṣaḥ samājaḥ śikṣākṣetre pragataḥ asti।

gata

patita, anupatita, adhogata, adhopatita, avanata, apakṛṣṭa, apabhraṃśita, abatara, avarohita, cyūta, skhalita, apabhraṃśita, dūṣita, duṣṭa, paribhraṣṭa   

yaḥ sadācārādibhyaḥ bhraṣṭaḥ।

patitaḥ vyaktiḥ samājaṃ rasātalaṃ nayati।

gata

jñāta, saṃjñāta, parijñāta, abhijñāta, vijñāta, vidita, avabuddha, vitta, vinna, budhita, buddha, avagata, pramita, pratīta, manita, avasita   

yasya jñānaṃ jātam।

mayā jñātam etad।

gata

vṛtta, ghaṭita, gata, bhūta, atīta, vyatīta, samatīta, vyapeta, saṃvṛtta, atikrānta, nibhūta, pratīta   

yad bhūtakāle jātam।

saḥ svajīvanasya vṛttaṃ varṇayati।

gata

tarkagamya, tarkādhīna, tarkasaṃgata   

yad tarkadṛṣṭyā ucitam।

eṣaḥ tarkagamyaḥ viṣayaḥ।

gata

bhaviṣyatkālam, anāgatam, śvastanam, pragetanam, vartsyat, vartiṣyamāṇam, āgāmi, bhāvī   

kālaviśeṣaḥ- vartamānakālottarakālīnotpattikatvam।

bhaviṣyatkāle kiṃ bhaviṣyati iti kopi na jānāti।

gata

āgāmin, bhāvin, bhaviṣyan, anāgata, bhāvika   

bhaviṣyatkālīnaḥ।

āgāmini kāle kiṃ karaṇīyam ityasya cintanam āvaśyakam asti।

gata

nyāyya, nyāyasaṅgata, nyāyocita   

nyāyād anapetam।

asmābhiḥ svīyāyāḥ samasyāyāḥ nyāyyaṃ samādhānam sampādanīyam।

gata

dūradarśin, agradarśin, anāgatadarśin, anāgatadarśin, pūrvadarśin, bhaviṣyadarśin, antarajña, prapaśyat, krāntadarśin   

yaḥ bhaviṣyat kālasthitāṃ dūrasthāṃ ghaṭanāṃ paśyati cintayati vā।

dūradarśī samasyāyāṃ na nimijyati।

gata

avalokita, dṛṣṭigata, vilokita   

yasya avalokanaṃ kṛtam।

etāni patrāṇi mayā avalokitāni।

gata

bhraṣṭa, apagata, cyuta   

yaḥ svasthānāt dūrībhūtaḥ।

svādhikārāt bhraṣṭaḥ rājā vanaṃ gataḥ।

gata

atītaḥ, atītakālaḥ, bhūtakālaḥ, gatakālaḥ   

pūrvaṃ gataḥ kālaḥ।

atītaṃ smṛtvā na ākulībhavanaṃ na yogyam।

gata

śīghram, tvarayā, tvaritam, drutam, vegena, vegataḥ, javena, tūrṇam, āśu, satvaram, satvaritam, añjasā, kṣipram, jhaṭiti, drāk, ajiram, añjas, abhitaḥ, caturam, capalam, am, kṣepṇā, kṣepīyaḥ, dravat   

tīvragatyā saha yathā syāt tathā।

śīghram etat kāryaṃ sampannatāṃ nayatu।

gata

svīkṛta, aṅgīkṛta, ūrīkṛta, urarīkṛta, āśruta, pratijñāta, abhyupagata   

yasya svīkāraṃ kṛtam।

tena kāryaṃ saharṣam svīkṛtam।

gata

svīkṛta, abhyupagata   

yasyārthe anumatiḥ prāptā।

śāsanena svīkṛtā yojanā śīghraṃ prārapsyate।

gata

ayogya, ayukta, anucita, anyāya, asaṅgata, anarha, anupayukta, asamañjasa, anupapanna, asadṛśa, apathya, asamīcīna, asambhāvya, asambhavanīya   

yad yuktaṃ nāsti।

tasya ayogyā uktiḥ kalahasya kāraṇam abhavat।

gata

nirarthaka, asaṅgata, asambaddha, jalpita, pralapita   

yad yathārthaṃ nāsti।

nirarthakaṃ mā vada।

gata

avyatīta, agata, avigata   

yad vyatītaṃ nāsti।

bhavatām adhikāṃśaṃ jīvanam avyatītam।

gata

svāgatam   

kasyāpi mānyavarasya priyasya vā āgamanāvasare kṛtaṃ sādaram abhinandanam।

rāmasya ayodhyāgamanāvasare ayodhyāvāsinaḥ tasya bhavyaṃ svāgataṃ kṛtavantaḥ।

gata

praviṣṭaḥ, praviṣṭā, praviṣṭam, āgataḥ, āgatā, āgatam   

yena praveśaḥ kṛtaḥ।

sabhāgāre praviṣṭāḥ janāḥ।

gata

ajñāta, anabhijña, anāgata, avijñāta, avidita   

yaḥ jñātaḥ nāsti।

yātrākāle ajñātena vyaktinā dattaṃ kimapi khādyaṃ na svīkaraṇīyam।

gata

buddhaḥ, sarvajñaḥ, sugataḥ, dharmarājaḥ, tathāgataḥ, samantabhadraḥ, bhagavān, mārajit, lokajit, jinaḥ, ṣaḍabhijñaḥ, daśabalaḥ, advayavādī, vināyakaḥ, munīndraḥ, śrīghanaḥ, śāstā, muniḥ, dharmaḥ, trikālajñaḥ, dhātuḥ, bodhisattvaḥ, mahābodhiḥ, āryaḥ, pañcajñānaḥ, daśārhaḥ, daśabhūmigaḥ, catustriṃśatajātakajñaḥ, daśapāramitādharaḥ, dvādaśākṣaḥ, trikāyaḥ, saṃguptaḥ, dayakurcaḥ, khajit, vijñānamātṛkaḥ, mahāmaitraḥ, dharmacakraḥ, mahāmuniḥ, asamaḥ, khasamaḥ, maitrī, balaḥ, guṇākaraḥ, akaniṣṭhaḥ, triśaraṇaḥ, budhaḥ, vakrī, vāgāśaniḥ, jitāriḥ, arhaṇaḥ, arhan, mahāsukhaḥ, mahābalaḥ, jaṭādharaḥ, lalitaḥ   

bauddhadharmasya pravartakaḥ yaṃ janāḥ īśvaraṃ manyante।

kuśīnagaram iti buddhasya parinirvāṇasthalaṃ iti khyātam।

gata

ānukramika, kramabaddha, średhin, anvayin, samanvayin, śrṛṅkhalita, kramaka, kramāgata, kramāyāta, kramānuyāyin   

yad krameṇa vartate।

viśvesmin jīvānām ānukramikaḥ vikāsaḥ abhavat।

gata

atithiḥ, atithī, abhyāgataḥ, abhyāgatā, abhyāgatam, āgantuḥ, āgāntuḥ, āgantukaḥ, āgantukā, āgantukam, praghurṇaḥ, āveśikaḥ, gṛhāgataḥ, prāghurṇikaḥ, prāghuṇikaḥ, prāghuṇaḥ   

ajñātapūrvagṛhāgatavyaktiḥ yasya na jñāyate nāma na ca gotraṃ na ca sthitiḥ akasmāt gṛhamāyāti ।

atithiryasya bhagnāśo gṛhāt pratinivartate। sa tasmai duṣkṛtaṃ datvā puṇyam ādāya gacchati।

gata

atīta, gata, bhūta, vyatīta   

yad pūrā babhūva।

atīte kāle nālandā viśvaśikṣāyāḥ kendram āsīt।

gata

astaṃgata   

astaṃ prayātaḥ।

udīcyām astaṃgataḥ sūryaḥ prācyām udayati।

gata

adhigrahīta, adhikṛta, adhigata   

yasya adhigrahaṇaṃ kṛtam।

śāsanena adhigrahītasyāḥ bhūmeḥ pratyārpaṇasya ādeśāḥ dattāḥ।

gata

asambandhita, asambaddha, sambandharahita, abaddha, asaṅgata, ayukta   

yaḥ sambandhitaḥ nāsti।

prasāramādhyamaiḥ jāte vārtālāpe netā praśnasya samādhānasya sthāne asambandhitaṃ vārtālāpam eva kṛtavān।

gata

kalpanā, manogatam, manaḥkalpitam, manoguptam, manasijam   

manasi utpannaḥ vicāraḥ।

asya kāryasya samāptiḥ adhunā bhavati iti mama kalpanā।

gata

ānuvaṃśikatā, vaṃśānugatatā   

sā jaivikī prakriyā yasyāṃ pitroḥ guṇāvaguṇānāṃ santatyāṃ saṅkramaṇam।

gregara jāna meṃḍala mahodayaḥ ānuvaṃśikatāyāḥ janakaḥ āsīt।

gata

śaraṇāgata   

yaḥ śaraṇam āgataḥ।

śaraṇāgatasya rakṣā karaṇīyā।

gata

anāgata   

yaḥ na āgataḥ।

vayam anāgatasya mitrasya pratīkṣāṃ kurmaḥ।

gata

prāpta, upārjita, hastagata, adhigata   

yad kenāpi prakāreṇa svasyādhikāre ānītam।

pituḥ prāptaṃ dhanaṃ tena nirdhaneṣu vitaritam।

gata

paramparāgata, pāramparika   

yaḥ paramparayā āgataḥ।

sā vivāhasamaye paramparāgatāyāṃ veśabhūṣāyāṃ cāru dṛṣṭā।

gata

palāyita, apagata, apasaraka   

yaḥ palāyate।

ārakṣakāḥ palāyitān aparādhinaḥ anveṣayanti।

gata

vadhri, vigatapuṃska, avṛṣaṇa   

vigataṃ puṃskaṃ yasya।

vadhriḥ paśuḥ yujyārhaḥ।

gata

bhaviṣyavaktā, agravādī, anāgatadarśakaḥ   

yaḥ bhaviṣye kim bhavati iti vaktuṃ śakyate।

bhaviṣyavaktā bhaviṣyakathanaṃ karoti।

gata

vṛddhaḥ, jīrṇaḥ, sthaviraḥ, vayovṛddhaḥ, gatāyūḥ, gatavayaskaḥ, vayogataḥ, jarī, jaraṇaḥ, jarāturaḥ, jaraṇḍaḥ, jaran, jīrṇavān, vayaskaḥ, pravayāḥ, vayodhikaḥ, atītavayāḥ, uttaravayāḥ, uttaravayaskaḥ, ativayaskaḥ   

gatayauvanaḥ।

asmān vṛddhāṃ sevitum atra kopi nāsti।

/ vṛddhāste na vicāraṇīyacaritāḥ

gata

vidhavā, gatabhartṛkā, mṛtapatikā, abhartṛkā, nirnāthā, anāthā, avīrā, yatinī, vṛṣabhī, kātyāyanī, vitantuḥ   

sā mahilā yasyāḥ patiḥ mṛtaḥ asti।

mejara raṇavīraṃ mṛtyoḥ paścāt paramavīracakreṇa sanmānitaṃ kṛtaṃ saḥ sanmānaḥ tasya gatabhartṛkayā svīkṛtaḥ।

gata

dūrāgata   

dūrāt āgataḥ।

śyāmaḥ dūrāgatasya puruṣasya paricayaṃ pṛcchati।

gata

navāgata, navāgantuka   

sadyaḥ āgataḥ।

chātrāvāse navāgatānāṃ vidyārthināṃ svāgataṃ kriyate।

gata

śaraṇārthī, śaraṇāgataḥ   

yaḥ śaraṇam icchati।

īśvaraḥ śaraṇārthinaḥ rakṣati।

gata

antarbhūta, sammilita, antargata   

keṣucana kāryādiṣu samāviṣṭaḥ।

saḥ api asmin kārye antarbhūtaḥ asti।

gata

bhūmigata   

bhūmyāḥ antargatam।

varṣāyāḥ nyūnatvāt bhūmigataṃ jalaṃ saṃkṣipati।

gata

bhūmigata   

yaḥ samāje svasvarūpaṃ nihnute।

kecana aparādhinaḥ ārakṣakāt dūrīgantuṃ bhūmigatāḥ bhavanti।

gata

svāgatakartā, svāgatakartrī   

kasminnapi kāryālaye upahāragṛhe vā saḥ karmacārī yasya mukhyaṃ kāryaṃ dūradhvanau pṛṣṭānāṃ praśnānām uttarakathanaṃ tathā ca āgatānām atithīnāṃ svāgatakaraṇam।

upahāragṛhaṃ praveśya eva svāgatakartā mandaṃ hasitvā asmākaṃ svāgatam akarot।

gata

ātmagata, svagata   

ātmanā eva jñātaḥ।

etad mama ātmagataḥ anubhavaḥ asti।

gata

vilīna, antarita, kīrṇa, antargata, upagupta, aprakāśa, gupta, vṛta, nigūḍha, catta, apīcya, antarlīna, guhya, upacchanna   

yaḥ adṛśyaḥ asti।

vaijñānikāḥ jale vilīnaṃ tatvaṃ pariśodhayanti।

gata

nirgata   

ekasmāt sthānāt kañcit anyaṃ sthānaṃ prāptuṃ yena gamanam ārabdham।

darśanārthaṃ nirgatāḥ sādhavaḥ mandiraṃ prāptavantaḥ।

gata

maithunam, ratam, saṃbhogaḥ, kāmakeliḥ, ratikarma, suratam, saṅgatam, ratilakṣam, saṃveśanam, abhimānitam, gharṣitam, saṃprayogaḥ, anāratam, abrahmacaryakam, upasṛṣṭam, tribhadram, krīḍāratnam, mahāsukham, vyavāyaḥ, grāmyadharmaḥ, nidhuvanam, abhigamanam, abhigamaḥ, maithunagamanam, yābhaḥ   

strībhiḥ saha puruṣāṇāṃ ratikriyā।

anucitaṃ maithunaṃ naikāḥ vyādhīḥ utpādayanti।

gata

nirgata   

bahiḥ āgataḥ।

sohanena vivarāt nirgataḥ sarpaḥ hataḥ।

gata

bhūmikāgata   

dṛśyakāvyagatarūpakasambandhī।

te bhūmikāgatasya dṛśyasya carcāṃ kurvanti।

gata

abuddha, anavagata, anadhigata, ajñāta, anavabuddha   

yaḥ na prabuddhaḥ।

śikṣikā abuddhaṃ pāṭhaṃ punaḥ pāṭhayati।

gata

anāgataḥ   

saṅgīte tālaviśeṣaḥ।

saṅgītajñaḥ anāgataṃ viśadīkaroti।

gata

adhavā, gatadhavā   

yasyāḥ patiḥ mṛtaḥ।

banārasanagare vidhavāśrame uṣyamāṇānām adhavānāṃ strīṇām avasthā atīva dayanīyā asti।

gata

apahnuta, gūḍha, antargata, gopita   

yaḥ pracchādayati।

apahnutasya sūryasya prabhā avismaraṇīyā।

gata

hyaḥ, pūrvedyuḥ, gatadinam, gatadivasam, dharmavāsaraḥ, dharmāhaḥ   

adyatanīya dināt pūrvaṃ dinam।

hyaḥ aham atra nāsīt।

gata

yogatattva-upaniṣad, yogatattvaḥ   

ekā upaniṣad।

yogatattva upaniṣad yajurvedena sambandhitā।

gata

rañjita, abhirañjita, pratirañjita, rāgānvita, rāgavat, varṇagata, vicitrita, rāgin, varṇin   

varṇayuktaṃ varṇaiḥ pūritaṃ vā।

kāścana vidhavāḥ rañjitāni vastrāṇi na dhārayanti।

gata

paricita, abhijñāta, vijñāta, avagata, gata, parigata, prakhyāta, pramita, prajñāta, prabuddha, pratyabhijñāta   

pūrvataḥ jñātam।

etāni sarvāṇi paricitāni vastūni santi kimapi nūtanaṃ darśayatu।

gata

viśvagata, vaiśvānara, sarvaga, sarvasaṃstha, sarvatovṛtta, sarvatraga, vibhū   

yat sarvatra vidyate।

īśvaraḥ viśvagataḥ।

gata

vibhutvam, vyāptiḥ, sarvagatatvam, sarvasāmpratam, sarvatrasattvam   

vibhavasya guṇaḥ avasthā vā।

īśvarasya vibhutve mama sampūrṇaḥ viśvāsaḥ asti।

gata

vivādānugata, sāṃvādika   

yasmin viṣaye vādaṃ bhavitum arhati।

kecit netāraḥ vivādānugataṃ bhāṣaṇaṃ kṛtvā janeṣu kalaham utpādayanti।

gata

aśiṣṭa, avinīta, ayukta, ayogya, anucita, asaṅgata, anupayukta   

yad samāje svīkṛtaṃ nāsti।

bhavatsadṛśena puruṣeṇa anupayuktāyāḥ bhāṣāyāḥ prayogaḥ na kartavyaḥ।

gata

jagatasiṃhapūranagaram   

uḍīsārājye vartamānam ekaṃ nagaram।

jagatasiṃhapūranagarasya saralāmandiram atīva prasiddham asti।

gata

jagatasiṃhapuramaṇḍalam   

uḍīsārājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

jagatasiṃhapuramaṇḍalasya mukhyālayaḥ jagatasiṃhapuranagare asti।

gata

siddhāntaḥ, rāddhāntaḥ, kṛtāntaḥ, tantram, dṛṣṭiḥ, dṛṣṭigatam, samuddeśa   

viduṣā pratipāditam athavā sthāpitaṃ vidyākalādinā saṃbaddhaṃ kimapi mūlaṃ mataṃ yat bahavaḥ samīcīnaṃ manyante।

ḍārvina mahābhāgasya siddhāntaḥ yat manuṣyaḥ api sapucchaḥ āsīt।

gata

ārthika, arthagata   

bhāṣāgatena arthena sambaddham।

adhivācī iti arthagataḥ sambandhaḥ asti।

gata

abhyupeta, upāgata, abhyupagata   

samīpāgataḥ।

abhyupetaṃ manuṣyam ahaṃ na jñātavān।

gata

bhagatasiṃhaḥ, saradārabhagatasiṃhaḥ   

bhāratīyasya svatantratāsaṅgrāmasya pramukhaḥ krāntikārī।

kendrīyasabhāyāḥ sabhāyāṃ prasphoṭakṣepaṇaṃ kṛtvā api bhagatasiṃhaḥ na palāyitaḥ।

gata

araṇyagata   

yaḥ araṇyaṃ prāptavān।

araṇyagatānāṃ sainikānāṃ viṣaye kimapi na jñāyate।

gata

ānantarya, kramāgata, kramaprāpta   

krameṇa prāptaḥ।

ānantaryāt parājayāt senāyāḥ manobalaṃ kṣīṇam abhavat।

gata

avijñāta, ajñāta, aparicita, anāgata, avidita   

yat samyak prakāreṇa na jñātam।

prakṛtau naikāni avijñātāni tattvāni santi।

gata

āgatapatikā   

sā nāyikā yasyāḥ patiḥ pratyāgataḥ।

āgatapatikā atīva muditā।

gata

antargatamanas   

svavicārān eva yaḥ cintayati।

antargatamanasaḥ puruṣasya viṣaye avabodhanaṃ kaṭhinaṃ bhavati।

gata

manorogatajñaḥ   

manorogāṇāṃ cikitsāyāḥ viśeṣajñaḥ।

adhikāḥ janāḥ manorogatajñāya samasyāṃ kathayituṃ bibhyanti।

gata

vyaktigatavṛttam   

ekaṃ vṛttaṃ yasmin kasyāpi puruṣasya nāma, tasya śikṣaṇaṃ kāryañca tathā ca tasya anubhavādīnāṃ vistārapūrvakaṃ varṇanaṃ bhavati।

vyaktigatavṛttaṃ dṛṣṭvā viniyoktā pañcāśatam janān sākṣātkārārtham āhūtavān।

gata

asthirogatajjñaḥ   

saḥ cikitsakaḥ yaḥ asthisambandhināṃ vyādhīnāṃ nivāraṇe tajjñaḥ asti।

vaidyaḥ siṃhamahodayaḥ ekaḥ prasiddhaḥ asthirogatajjñaḥ asti।

gata

kendrīya-bhūmigata-jala-pariṣad   

bhūmigatajalasambandhān viṣayān nirṇetuṃ nirmitā ekā kendrīyā pariṣad।

rameśasya pitā kendrīya-bhūmigata-jala-pariṣadaḥ sadasyaḥ asti।

gata

nītigata   

nītyā sambandhī।

rameśaḥ sarvadā nītigataṃ kathanam eva karoti।

gata

kṛtsnāgataḥ   

ekaḥ adbhutaparvataḥ ।

kṛtsnāgatasya varṇanaṃ kośe vartate

gata

kṛtsnāgataḥ   

ekaḥ adbhutaparvataḥ ।

kṛtsnāgatasya varṇanaṃ kośe vartate

gata

saṅgatalaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

saṅgatalasya ullekhaḥ bauddhasāhitye asti

gata

sahasodgataḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

sahasodgatasya ullekhaḥ bauddhasāhitye asti

gata

jalāśayotsargatattvam   

smṛtitattvasya aparaṃ nāma ।

jalāśayotsargatattvasya ullekhaḥ koṣe asti

Parse Time: 2.018s Search Word: gata Input Encoding: IAST: gata