|
|||||||
![]() | |||||||
dvīpa | mn. (fr. dvi-+ ap- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpa | mn. a division of the terrestrial world (either 7 [ jambu-, plakṣa- or go-medaka-, śālmalī-, kuśa-, krauñca-, śāka- and puṣkara- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpa | m. place of refuge, shelter, protection or protector ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpa | m. a tiger's skin ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpa | m. cubebs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpacchandira | m. or n. Name of a place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpaja | n. equals -kharjurī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpakalpā | f. peninsula ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpakarpūraja | m. camphor from China ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpakarpūraka | m. camphor from China ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpakharjurī | f. a kind of date ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpakumāra | m. (with jaina-s) Name of a class of deities ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīparāja | m. Name of a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpasambhava | m. the largest sort of raisin, cubebs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpasambhava | m. Vernonia Anthelminthica ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpasambhavā | f. a kind of date ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpaśatru | m. Asparagus Racemosus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpaśreṣṭha | m. the best of islands ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpavat | mfn. abounding in islands ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpavat | m. the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpavat | m. a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpavat | m. the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpavatī | f. a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvīpavyavasthā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
advīpa | mf(ā-)n. having no refuge or protector, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṅgadvīpa | m. one of the six minor dvīpa-s. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
antadvīpa | Name (also title or epithet) of a country to the north of madhyadeśa- (pin-,an inhabitant of it), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
antaradvīpa | m. Name (also title or epithet) of the seven dvīpa-s south of bhārata-varṣa-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anudvīpa | m. Name (also title or epithet) of six islands (as aṅga-dvīpa- etc.), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
badaradvīpa | m. Name of a place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bakadvīpa | m. Name of a dvīpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhadradvīpa | m. Name of an island ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
candradvīpa | m. Name of a dvīpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caturdvīpacakravartin | m. the sovereign of the 4 dvīpa-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daityadvīpa | m. "refuge of the daitya-s (?)", Name of a son of garuḍa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaṇadvīpa | m. a group of islands (or the Name of a particular island?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ghṛtavaradvīpa | m. Name of a dvīpa- (See ghṛto![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
haṃsadvīpa | m. n. Name of an island ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indradvīpa | m. one of the nine dvīpa-s or divisions of the known continent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jaladvīpa | m. Name of an island ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jambudvīpa | m. the central one of the 7 continents surrounding the mountain meru- (= India ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jambūdvīpa | m. equals bu-d- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jāmbudvīpaka | mfn. dwelling in jambū-dvīpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jāmbudvīpaka | mfn. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jāmbudvīpaka | mfn. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jambudvīpaprajñapti | f. "(mythical) geography of jambudvīpa-", Name of upā![]() | ||||||
![]() | |||||||
jambūdvīpaprajñapti | f. equals bu-d- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jambudvīpavaralocana | m. Name of a samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kalāpadvīpa | m. varia lectio for kalāpa-grāma- above ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kalpadvīpa | m. a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
karadvīpa | m. Guilandina Bonducella ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kārādvīpa | m. Name (also title or epithet) of an island, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
karpūradvīpa | m. Name of a dvīpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kaśyapadvīpa | m. Name of a dvīpa- (varia lectio kāśyapa-dvīpa-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāśyapadvīpa | m. Name of a dvīpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krauñcadvīpa | m. Name of a dvīpa- (See krauñca-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kuśadvīpa | m. Name of one of the seven large dvīpa-s or divisions of the universe ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lomadvīpa | m. a species of parasitic worm ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
malayadvīpa | n. Name of one of the 6 islands of anudvīpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maṇidvīpa | m. "jewel-island", the hood of the serpent ananta- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maṇidvīpa | m. Name of a mythical island in the ocean of nectar ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruddvīpavatī | f. Name of the Ganges ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
matsyadvīpa | m. "fish-island", Name of a dvīpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mugdhadvīpa | m. Name of an island, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nabhodvīpa | m. a cloud ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāgadvīpa | n. Name of a dvīpa- in jambū-khaṇḍa- or bhārata-varṣa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nārikeladvīpa | m. Name of an island ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
navadvīpa | m. "the new island", Name of a place now called Nuddea (at the confluence of the bhāgīrathī- and the Jalangi rivers) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
navadvīpaparikramā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paridvīpa | m. Name of a son of garuḍa-. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
plakṣadvīpa | m. n. Name of a dvīpa- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratidvīpam | ind. in every part of the world ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
priyaṅgudvīpa | n. Name of a country ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pulinadvīpaśobhita | mfn. beautified by shoals and islets ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṣkaradvīpa | m. Name of a dvīpa- or great division of the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratnadvīpa | m. "jewels-island", Name of an island ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
revatīdvīpa | m. Name of an island ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛṣabhadvīpa | m. Name of a place. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śākadvīpa | m. Name of a dvīpa- (See above) . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śālmalidvīpa | m. the śālmali-dvīpa- (See above) . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdarśanadvīpa | m. Name of a dvīpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śaṅkhadvīpa | m. Name of a dvīpa- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saptadvīpa | (in the beginning of a compound) the 7 divisions of the earth, the whole earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saptadvīpa | mf(ā-)n. consisting of 7 dvīpa-s (the earth) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saptadvīpadharāpati | m. the lord of the whole earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saptadvīpapati | m. "lord of the 7 dvīpa-s" idem or 'm. the lord of the whole earth ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saptadvīpavat | mfn. consisting of 7 dvīpa-s (the earth) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saptadvīpavatī | f. the whole earth ( saptadvīpavatīpati -pati- m.lord of the whole earth) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saptadvīpavatīpati | m. saptadvīpavatī | ||||||
![]() | |||||||
śaradvīpa | m. Name of an island ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sasaptadvīpa | mf(ā-)n. with the seven dvīpa-s (q.v) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siṃhadvīpa | m. Name of an island ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siṃhaladvīpa | m. the island of Ceylon ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sindhudvīpa | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sindhudvīpa | m. of the author of the hymn ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sindhudvīpa | m. of other men ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sudarśanadvīpa | n. jambu-dvīpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
suvarṇadvīpa | m. n. "golden island", (prob.) Name of Sumatra ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svarṇadvīpa | m. n. "gold-island", (prob.) Name of Sumatra ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śvetadvīpa | mn. "white island", Name of a mythical abode of the blessed ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śvetadvīpa | mn. of a sacred place near kāśī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śvetadvīpa | m. England ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tāmradvīpa | m. "copper-island", Ceylon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tāmradvīpaka | mfn. ceylonic ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
trayodaśadvīpavatī | mfn. consisting of 13 islands (the earth) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upadvīpa | m. a small adjacent island, minor island ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
varāhadvīpa | Name of a dvīpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṣṇudvīpa | m. Name of an island ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vṛṣadvīpa | m. Name of a dvīpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yamadvīpa | m. Name of an island ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yamunādvīpa | n. Name of a district ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yavadvīpa | m. the island yava- ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
dvīpaḥ | द्वीपः पम् [द्विर्गता द्वयोर्दिशोर्वा गता आपो यत्र; द्वि-अप्, अप ईप्] 1 An island. -2 A place of refuge, shelter, protection. -3 A division of the terrestrial world; (the number of these divisions varies according to different authorities, being four, seven, nine or thirteen, all situated round the mountain Meru like the petals of a lotus flower, and each being separated from the other by a distinct ocean. [In N. 1.5 the Dvīpas are said to be eighteen; but seven appears to be the usual number :- जम्बु, प्लक्ष, शाल्मलि, कुश, क्रौञ्च, शाक and पुष्कर; cf. Bhāg.5.1.32; R.1.65; and पुरा सप्तदीपां जयति वसुधामप्रतिरथः Ś.7.33. The central one is जम्बुद्वीप in which is included भरतखण्ड or India.] -पम् The skin of a tiger. -Comp. -कर्पूरः camphor from China. -वासिन् The bird खञ्जरीट. |
![]() | |
dvīpavat | द्वीपवत् a. Full of islands. -m. 1 A river. -2 The ocean. -ती 1 The earth. -2 A river; N.22.99. |
![]() | |
upadvīpaḥ | उपद्वीपः An adjacent small island, minor island. |
![]() | |
dvīpa | m. n. [dvi½ap-a, having water on both sides], sandbank in a river; island; con centric terrestrial island (the world being con sidered to consist of 4, 7, 13, or 18 such encircling Mount Meru like the petals of a lotus). |
![]() | |
jambudvīpa | m. Isle of the Jambu-tree, N. of the central terrestrial island (v. dvîpa) comprising India, so called because overlooked by a gigantic Jambu-tree growing on the summit of mount Meru. |
![]() | |
svarṇadvīpa | m. n. (=suvarna-) gold island, prob.=Sumatra; -dhurya, n. sg. gold and a beast of burden; -pu&ndot;kha, a. having a golden-feathered end (arrow); m. arrow with a golden-feathered end; -bhri&ndot; gâra, m. golden water-pot; -mûla, m. N. of a mountain. |
![]() | |
dvīpa | ‘Island,’ is mentioned in the Rigveda and later. But there is no reason to imagine that the islands referred to were other than sandbanks in the great rivers, Indus or Ganges. Vedic literature knows nothing of the system of geography according to which the earth consists of four, seven, or thirteen Dvīpas grouped round Mount Meru. |
![]() | ||
dvīpa | and other different planetary systems | SB 5.26.40 |
![]() | ||
dvīpa | appearing like an island | SB 8.8.41-46 |
![]() | ||
dvīpa | as islands | SB 10.50.25-28 |
![]() | ||
dvīpa | different planets | SB 6.1.4-5 |
![]() | ||
dvīpa | islands | SB 10.8.37-39 |
![]() | ||
SB 5.1.33 | ||
![]() | ||
dvīpa | islands | SB 5.1.33 |
![]() | ||
SB 9.10.52 | ||
![]() | ||
dvīpa | the islands | SB 5.18.32 |
![]() | ||
dvīpa | with its islands | SB 12.9.14 |
![]() | ||
dvīpa-ākhyā-karaḥ | causing the name of the island | SB 5.20.2 |
![]() | ||
dvīpa-ākhyā-karaḥ | causing the name of the island | SB 5.20.2 |
![]() | ||
dvīpa-ākhyā-karaḥ | causing the name of the island | SB 5.20.2 |
![]() | ||
dvīpa-āyāma-samunnāhaḥ | whose height is the same measurement as the width of Jambūdvīpa | SB 5.16.7 |
![]() | ||
dvīpa-āyāma-samunnāhaḥ | whose height is the same measurement as the width of Jambūdvīpa | SB 5.16.7 |
![]() | ||
dvīpa-āyāma-samunnāhaḥ | whose height is the same measurement as the width of Jambūdvīpa | SB 5.16.7 |
![]() | ||
dvīpa-dāśuṣam | because I can give You an entire island | SB 8.19.19 |
![]() | ||
dvīpa-dāśuṣam | because I can give You an entire island | SB 8.19.19 |
![]() | ||
dvīpa-hūtaye | for the name of the island | SB 5.20.8 |
![]() | ||
dvīpa-hūtaye | for the name of the island | SB 5.20.8 |
![]() | ||
dvīpa-nāma | the name of the island | SB 5.20.18 |
![]() | ||
dvīpa-nāma | the name of the island | SB 5.20.18 |
![]() | ||
dvīpa-varṣa-samudrāṇām | of the continents, great islands and oceans | SB 12.12.16 |
![]() | ||
dvīpa-varṣa-samudrāṇām | of the continents, great islands and oceans | SB 12.12.16 |
![]() | ||
dvīpa-varṣa-samudrāṇām | of the continents, great islands and oceans | SB 12.12.16 |
![]() | ||
dvīpaḥ | a big island | SB 8.7.9 |
![]() | ||
dvīpaḥ | another island | SB 5.20.7 |
![]() | ||
dvīpaḥ | island | SB 5.16.5 |
![]() | ||
dvīpam | island | SB 5.20.14 |
![]() | ||
SB 5.20.2 | ||
![]() | ||
dvīpam | the great island | SB 10.16.63 |
![]() | ||
dvīpam | to the island | SB 10.16.65-67 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-adhipatayaḥ | those who are proprietors of the seven islands | SB 8.19.23 |
![]() | ||
tat-dvīpa-adhipatiḥ | the master of that island | SB 5.20.9 |
![]() | ||
navadvīpa āila | came to Navadvīpa | CC Antya 2.160 |
![]() | ||
tat-dvīpa-ākhyā-karaḥ | giving the island its name | SB 5.20.13 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-ambudhi | the oceans of the islands | CC Madhya 20.387 |
![]() | ||
jambū-dvīpa | the globe or planet of our residence | SB 1.12.5 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatīm | consisting of seven islands | SB 3.21.2 |
![]() | ||
sapta-dvīpa | seven islands | SB 4.21.12 |
![]() | ||
jambū-dvīpa-okasaḥ | the inhabitants of Jambūdvīpa | SB 5.2.1 |
![]() | ||
sapta-dvīpa | of the seven islands | SB 5.16.2 |
![]() | ||
tat-dvīpa-adhipatiḥ | the master of that island | SB 5.20.9 |
![]() | ||
kuśa-dvīpa | the island called Kuśadvīpa | SB 5.20.13 |
![]() | ||
tat-dvīpa-ākhyā-karaḥ | giving the island its name | SB 5.20.13 |
![]() | ||
tat-dvīpa-patiḥ | the master of that island | SB 5.20.14 |
![]() | ||
kuśa-dvīpa-okasaḥ | the inhabitants of the island known as Kuśadvīpa | SB 5.20.16 |
![]() | ||
tat-dvīpa-madhye | within that island | SB 5.20.30 |
![]() | ||
sa-dvīpa | with the islands | SB 7.3.5 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatī | consisting of seven islands | SB 7.4.16 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vara-icchayā | by the desire to take possession of seven islands | SB 8.19.22 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-adhipatayaḥ | those who are proprietors of the seven islands | SB 8.19.23 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatīm | consisting of seven islands | SB 9.6.33-34 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatī-patiḥ | Māndhātā, who was the King of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.6.47 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-patiḥ | the master of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.18.46 |
![]() | ||
sapta-dvīpa | of the seven islands (the whole world) | SB 9.23.24 |
![]() | ||
nava-dvīpa | of the nine islands (comprising Bhārata-varṣa) | SB 11.2.19 |
![]() | ||
śveta-dvīpa | of the white island, the abode of Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu | SB 11.15.18 |
![]() | ||
śveta-dvīpa | the white island | CC Adi 5.17 |
![]() | ||
nava-dvīpa | Navadvīpa | CC Madhya 9.294 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-ambudhi | the oceans of the islands | CC Madhya 20.387 |
![]() | ||
śveta-dvīpa | Śvetadvīpa (the white island) | Bs 5.5 |
![]() | ||
jambū-dvīpaḥ | Jambūdvīpa, the island named Jambū | SB 5.20.2 |
![]() | ||
krauñca-dvīpaḥ | another island, known as Krauñcadvīpa | SB 5.20.18 |
![]() | ||
kuśa-dvīpaḥ | the island known as Kuśadvīpa | SB 5.20.18 |
![]() | ||
śāka-dvīpaḥ | another island, known as Śākadvīpa | SB 5.20.24 |
![]() | ||
puṣkara-dvīpaḥ | another island, named Puṣkaradvīpa | SB 5.20.29 |
![]() | ||
tam dvīpam | that island | SB 5.20.24 |
![]() | ||
śveta-dvīpam | known as the white island | SB 8.4.17-24 |
![]() | ||
śveta-dvīpam | Śvetadvīpa | Bs 5.56 |
![]() | ||
tat-dvīpasya | of that island | SB 5.20.31 |
![]() | ||
sapta-dvīpavatīm | consisting of seven islands | SB 9.4.15-16 |
![]() | ||
navadvīpa haite | from Navadvīpa | CC Madhya 3.157 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vara-icchayā | by the desire to take possession of seven islands | SB 8.19.22 |
![]() | ||
jambū-dvīpa | the globe or planet of our residence | SB 1.12.5 |
![]() | ||
jambū-dvīpa-okasaḥ | the inhabitants of Jambūdvīpa | SB 5.2.1 |
![]() | ||
jambū-dvīpaḥ | Jambūdvīpa, the island named Jambū | SB 5.20.2 |
![]() | ||
jambūdvīpa-patinā | with the King of Jambūdvīpa | SB 5.2.18 |
![]() | ||
jambūdvīpa-varṣāṇi | different parts of Jambūdvīpa (probably Asia and Europe combined together) | SB 5.2.21 |
![]() | ||
jambūdvīpa-varṣa-vibhāgaḥ | the divisions of the island of Jambūdvīpa | SB 5.19.31 |
![]() | ||
jambūdvīpasya | of the island known as Jambūdvīpa | SB 5.19.29-30 |
![]() | ||
tat-dvīpa-ākhyā-karaḥ | giving the island its name | SB 5.20.13 |
![]() | ||
krauñca-dvīpaḥ | another island, known as Krauñcadvīpa | SB 5.20.18 |
![]() | ||
kuśa-dvīpa | the island called Kuśadvīpa | SB 5.20.13 |
![]() | ||
kuśa-dvīpa-okasaḥ | the inhabitants of the island known as Kuśadvīpa | SB 5.20.16 |
![]() | ||
kuśa-dvīpaḥ | the island known as Kuśadvīpa | SB 5.20.18 |
![]() | ||
tat-dvīpa-madhye | within that island | SB 5.20.30 |
![]() | ||
śvetadvīpa nāma | the island named Śvetadvīpa | CC Adi 5.111 |
![]() | ||
nava-dvīpa | of the nine islands (comprising Bhārata-varṣa) | SB 11.2.19 |
![]() | ||
nava-dvīpa | Navadvīpa | CC Madhya 9.294 |
![]() | ||
navadvīpa | Navadvīpa | CC Adi 13.30 |
![]() | ||
navadvīpa | Navadvīpa | CC Adi 13.33 |
![]() | ||
navadvīpa | the whole city of Navadvīpa | CC Adi 17.211 |
![]() | ||
navadvīpa-vāsī | the inhabitants of Navadvīpa | CC Madhya 3.153-155 |
![]() | ||
navadvīpa haite | from Navadvīpa | CC Madhya 3.157 |
![]() | ||
navadvīpa-vāsī | all the inhabitants of Navadvīpa | CC Madhya 3.188 |
![]() | ||
navadvīpa āila | came to Navadvīpa | CC Antya 2.160 |
![]() | ||
jambū-dvīpa-okasaḥ | the inhabitants of Jambūdvīpa | SB 5.2.1 |
![]() | ||
kuśa-dvīpa-okasaḥ | the inhabitants of the island known as Kuśadvīpa | SB 5.20.16 |
![]() | ||
tat-dvīpa-patiḥ | the master of that island | SB 5.20.14 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatī-patiḥ | Māndhātā, who was the King of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.6.47 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-patiḥ | the master of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.18.46 |
![]() | ||
śvetadvīpa-patiḥ | the master of Śvetadvīpa, Viṣṇu | SB 10.6.24 |
![]() | ||
śvetadvīpa-patim | the Lord of Śvetadvīpa | Bs 5.26 |
![]() | ||
jambūdvīpa-patinā | with the King of Jambūdvīpa | SB 5.2.18 |
![]() | ||
puṣkara-dvīpaḥ | another island, named Puṣkaradvīpa | SB 5.20.29 |
![]() | ||
sa-dvīpa | with the islands | SB 7.3.5 |
![]() | ||
śāka-dvīpaḥ | another island, known as Śākadvīpa | SB 5.20.24 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatīm | consisting of seven islands | SB 3.21.2 |
![]() | ||
sapta-dvīpa | seven islands | SB 4.21.12 |
![]() | ||
sapta-dvīpa | of the seven islands | SB 5.16.2 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatī | consisting of seven islands | SB 7.4.16 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vara-icchayā | by the desire to take possession of seven islands | SB 8.19.22 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-adhipatayaḥ | those who are proprietors of the seven islands | SB 8.19.23 |
![]() | ||
sapta-dvīpavatīm | consisting of seven islands | SB 9.4.15-16 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatīm | consisting of seven islands | SB 9.6.33-34 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatī-patiḥ | Māndhātā, who was the King of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.6.47 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-patiḥ | the master of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.18.46 |
![]() | ||
sapta-dvīpa | of the seven islands (the whole world) | SB 9.23.24 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-ambudhi | the oceans of the islands | CC Madhya 20.387 |
![]() | ||
sindhudvīpaḥ | by the name Sindhudvīpa | SB 9.9.16-17 |
![]() | ||
śveta-dvīpam | known as the white island | SB 8.4.17-24 |
![]() | ||
śveta-dvīpa | of the white island, the abode of Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu | SB 11.15.18 |
![]() | ||
śveta-dvīpa | the white island | CC Adi 5.17 |
![]() | ||
śveta-dvīpa | Śvetadvīpa (the white island) | Bs 5.5 |
![]() | ||
śveta-dvīpam | Śvetadvīpa | Bs 5.56 |
![]() | ||
śvetadvīpa-patiḥ | the master of Śvetadvīpa, Viṣṇu | SB 10.6.24 |
![]() | ||
śvetadvīpa nāma | the island named Śvetadvīpa | CC Adi 5.111 |
![]() | ||
śvetadvīpa-patim | the Lord of Śvetadvīpa | Bs 5.26 |
![]() | ||
śvetadvīpam | to Śvetadvīpa | SB 10.87.10 |
![]() | ||
tam dvīpam | that island | SB 5.20.24 |
![]() | ||
tat-dvīpa-adhipatiḥ | the master of that island | SB 5.20.9 |
![]() | ||
tat-dvīpa-ākhyā-karaḥ | giving the island its name | SB 5.20.13 |
![]() | ||
tat-dvīpa-patiḥ | the master of that island | SB 5.20.14 |
![]() | ||
tat-dvīpa-madhye | within that island | SB 5.20.30 |
![]() | ||
tat-dvīpasya | of that island | SB 5.20.31 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vara-icchayā | by the desire to take possession of seven islands | SB 8.19.22 |
![]() | ||
jambūdvīpa-varṣa-vibhāgaḥ | the divisions of the island of Jambūdvīpa | SB 5.19.31 |
![]() | ||
jambūdvīpa-varṣāṇi | different parts of Jambūdvīpa (probably Asia and Europe combined together) | SB 5.2.21 |
![]() | ||
navadvīpa-vāsī | the inhabitants of Navadvīpa | CC Madhya 3.153-155 |
![]() | ||
navadvīpa-vāsī | all the inhabitants of Navadvīpa | CC Madhya 3.188 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatī | consisting of seven islands | SB 7.4.16 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatī-patiḥ | Māndhātā, who was the King of the entire world, consisting of seven islands | SB 9.6.47 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatīm | consisting of seven islands | SB 3.21.2 |
![]() | ||
sapta-dvīpa-vatīm | consisting of seven islands | SB 9.6.33-34 |
![]() | ||
jambūdvīpa-varṣa-vibhāgaḥ | the divisions of the island of Jambūdvīpa | SB 5.19.31 |
![]() | ||
dvīpa | noun (masculine neuter) a division of the terrestrial world (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an island (Monier-Williams, Sir M. (1988)) peninsula (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sandbank (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1614/72933 | |
![]() | ||
dvīpa | noun (masculine) a tiger's skin (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cubebs (Monier-Williams, Sir M. (1988)) place of refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) protection or protector (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shelter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24294/72933 | |
![]() | ||
dvīpadvīpeśvarakathana | noun (neuter) name of Liṅgapurāṇa, 1.46 Frequency rank 55250/72933 | |
![]() | ||
dvīpaja | noun (neuter) Frequency rank 55249/72933 | |
![]() | ||
dvīpaka | noun (masculine) name of a bird Frequency rank 55246/72933 | |
![]() | ||
dvīpakarpūraja | noun (masculine) camphor from China (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55247/72933 | |
![]() | ||
dvīpakharjūrī | noun (feminine) a kind of fruit-tree Frequency rank 55248/72933 | |
![]() | ||
dvīpavant | adjective abounding in islands (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19466/72933 | |
![]() | ||
dvīpavatī | noun (feminine) a river (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the earth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55251/72933 | |
![]() | ||
dvīpavāsin | noun (masculine) a skylark Frequency rank 55252/72933 | |
![]() | ||
advīpa | noun (masculine) not an island Frequency rank 42437/72933 | |
![]() | ||
antardvīpa | noun (neuter) Frequency rank 32030/72933 | |
![]() | ||
indradvīpa | noun (masculine) one of the nine Dvīpas or divisions of the known continent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27041/72933 | |
![]() | ||
ṛṣabhadvīpa | noun (masculine) name of a place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47927/72933 | |
![]() | ||
karpūradvīpa | noun (masculine) name of a Dvīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16661/72933 | |
![]() | ||
kānanadvīpa | noun (neuter) name of a town Frequency rank 33961/72933 | |
![]() | ||
kuśadvīpa | noun (masculine) name of one of the seven large Dvīpas or divisions of the universe Mbh (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16704/72933 | |
![]() | ||
krauñcadvīpa | noun (masculine) name of a Dvīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14848/72933 | |
![]() | ||
candradvīpa | noun (masculine) name of a Dvipa Frequency rank 52055/72933 | |
![]() | ||
jambudvīpa | noun (masculine) the central one of the 7 continents surrounding the mountain Meru (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14901/72933 | |
![]() | ||
jambūdvīpa | noun (masculine) Frequency rank 6138/72933 | |
![]() | ||
tāmradvīpa | noun (masculine) Ceylon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Dvīpa Frequency rank 53430/72933 | |
![]() | ||
daityadvīpa | noun (masculine) name of a son of Garuḍa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55005/72933 | |
![]() | ||
navadvīpa | noun (masculine) name of a place now called Nuddea (at the confluence of the Bhāgīrathī and the Jalangī rivers) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55750/72933 | |
![]() | ||
nāgadvīpa | noun (masculine neuter) name of a Dvipa in Jambūkhaṇḍa or Bhāratavarsha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24347/72933 | |
![]() | ||
puṣkaradvīpa | noun (masculine) name of a Dvipa or great division of the earth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24632/72933 | |
![]() | ||
pūrṇadvīpa | noun (neuter) name of a Tīrtha at the Narmadā Frequency rank 59789/72933 | |
![]() | ||
plakṣadvīpa | noun (masculine neuter) name of a Dvīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13090/72933 | |
![]() | ||
maṇidvīpa | noun (masculine) name of a mythical island in the ocean of nectar Ānand (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the hood of the serpent Aninta (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37956/72933 | |
![]() | ||
yavadvīpa | noun (masculine) the island Yava (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38515/72933 | |
![]() | ||
romadvīpa | noun (masculine) [medic.] a class of worms Frequency rank 38810/72933 | |
![]() | ||
lomadvīpa | noun (masculine) a species of parasitic worm (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38946/72933 | |
![]() | ||
śākadvīpa | noun (masculine) name of a Dvīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11446/72933 | |
![]() | ||
śvetadvīpa | noun (masculine neuter) England
name of a mythical abode of the blessed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a sacred place near (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8042/72933 | |
![]() | ||
sariddvīpa | noun (masculine) name of a bird Frequency rank 69374/72933 | |
![]() | ||
sindhudvīpa | noun (masculine) name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of other men (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the author of the hymn RV 10, 9 (having the patr. Āmbarīsha) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18625/72933 | |
![]() | ||
siṃhadvīpa | noun (masculine) name of an island (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40897/72933 | |
![]() | ||
svarṇadvīpa | noun (masculine neuter) (prob.) name of Sumatra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 41317/72933 |
|