|
|||||||
![]() | |||||||
duh | cl.1 P. dohati-, to pain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duh | (originally dugh- see d/ughāna-, dugha-etc., and the initial dh-of some forms) cl.2 P.A1. dogdhi- ; dugdhe- or duh/e- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duh | mfn. (Nominal verb dhuk-) milking ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duh | mfn. yielding, granting (see kāma--, go--etc.) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duha | mfn. idem or 'mfn. yielding, granting (see kāma--, go--etc.)' in fine compositi or 'at the end of a compound' ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duhitāmātṛ | f. dual number daughter and mother ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duhitṛ | f. a daughter (the milker or drawing milk from her mother[ confer, compare Zend dughdar, Greek , Gothic dauhtar, Lithuanian dukte, Slavonic or Slavonian dushti]). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duhitṛmat | mfn. having a daughter, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duhitṛpati | m. equals tuḥ-p- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duhitṛtva | n. the condition of a daughter ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duhituḥpati | m. a daughter's husband ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duhya | mfn. to be milked, milkable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duhyu | wrong reading for druhyu-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhiduh | to milk in addition to ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āduh | P. (3. plural imperfect tense ā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aduhāna | mfn. yielding no milk, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āryaduhitṛ | f. a noble one's daughter (honourable designation of a female friend) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avaduh | (Aorist subjunctive A1.3. sg. -dhukṣata-) to give milk to (dative case) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bahukṣīraduh | mfn. yielding much milk, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhartṛduhitṛ | f. equals prec. f. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhojaduhitṛ | f. a princess of the Bhojpur ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
binduhrada | m. Name of a lake (said to have been formed by the drops of the Ganges shaken from śiva-'s hair) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenugoduha | n. cow and milker ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
divoduh | mfn. milking from the sky ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duduha | m. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duliduha | m. Name of a prince ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
durduhā | f. difficult to be milked (cow) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gharmaduh | -dh/uk- mfn. idem or 'mf(ā-)n. giving warm milk or the substance used for the gharma- offering ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ghṛtaduh | mfn. giving ghee ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
giriduhitṛ | f. (equals -jā-) Name of pārvatī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
goduh | m(Nominal verb -dhuk-)fn. (![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
goduh | etc. See ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
goduha | mfn. idem or 'm(Nominal verb -dhuk-)fn. (![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
grāmagoduh | -dhuk- m. a village herdsman gaRa yuktā![]() | ||||||
![]() | |||||||
homaduh | mfn. (a cow) giving milk for an oblation ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
iṣṭakāmaduh | f. "granting desires", Name of the cow of plenty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmaduh | mfn. (Nominal verb sg. -dhuk-) idem or 'mfn. "possessing wish-granting imperishableness", ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmaduha | mf(ā-)n. idem or 'mfn. (Nominal verb sg. -dhuk-) idem or 'mfn. "possessing wish-granting imperishableness", ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmaduhā | f. the cow of plenty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kuladuhitṛ | (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mātāduhitṛ | f. dual number mother and daughter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
meruduhitṛ | f. a daughter of the mountain meru- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
meruduhitṛ | f. a daughter of meru- (wife of nābhi-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛduhṛdaya | (mṛd/u--) mfn. tenderhearted (superl. -tama-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nabhoduha | m. a cloud ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirduh | P. -duhati- (Aorist -adhukṣat-,3. plural -dhukṣan- A1. -adhukṣata- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
payoduh | mfn. yielding milk or semen ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
praduh | mfn. (Nominal verb -dhuk-) milking ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratiduh | (P. imperfect tense -aduhat- Aorist -adhukṣat-), to add by milking ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratiduh | n. (nom dhuk-; genitive case instrumental case also dhuṣas-, ṣā-) fresh milk, milk still warm ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
praviduh | (only P.3. pl, proper duhanti-), to milk or drain out completely (figuratively) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṇyaduh | mfn. yielding or granting happiness or beatitude ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaduhitṛ | f. a kings's daughter, princess ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaduhitṛ | f. the musk rat ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rājaduhitṛmaya | mf(ī-)n. rājaduhitṛ | ||||||
![]() | |||||||
sabarduh | mfn. (Nominal verb -dh/uk-) idem or 'mf(ā-)n. yielding milk or nectar ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śailaduhitṛ | f. equals -kanyā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śailarājaduhitṛ | f. patronymic of pārvatī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śailedraduhitṛ | f. "daughter of himālaya-", Name of pārvatī- and of gaṅgā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdugduhyā | See sukha-saṃduhyā-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃduh | P. A1. -dogdhi-, -dugdhe-, to milk together or at the same time ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sapatnīduhitṛ | f. the daughter of a rival wife ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarasvatīkuṭumbaduhiśri | f. of a poetess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvakāmaduh | mfn. idem or 'mf(ā-)n. yielding everything wished for (like milk) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṣaṭtriṃśaduha | mfn. lasting 36 days ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
suduha | mfn. easy to be milked (see su-dugha-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sukhasaṃduhyā | f. equals -dohā-, dohyā-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūtaduhitṛ | f. equals -putrī- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svaduhitṛ | f. one's own daughter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sveduhavya | mfn. (prob.) offering the sweat (caused by labour) as a sacrifice, toiling, exerting one's self ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uduha | m.? misprint for udūh/a- below. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ugraduhitṛ | f. daughter of a powerful man ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upaduh | dhuk- m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vandhyāduhitṛ | f. the daughter of a barren woman, a mere chimera or anything merely imaginary ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viduh | P. -dogdhi-, to milk out, drain, exploit ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vipraduh | P. -dogdhi- (see pravi-![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vrataduh | (![]() ![]() ![]() |
![]() | |
duh | दुह् I. 2 U. (दोग्धि, दुग्धे, दुदोह-दुदुहे. अधुक्षत्-त or अदुग्ध, धोक्ष्यति-ते, दोग्धुम्, दुग्ध) 1 To milk or squeeze out, extract (with two acc.); भास्वन्ति रत्नानि महौषधीश्च पृथूपदिष्टां दुदुहुर्धरित्रीम् Ku.1.2; यः पयो दोग्धि पाषाणं स रामाद्भूतिमाप्नुयात् Bk.8.82; पयो घटोघ्नीरपि गा दुहन्ति 12.73; R.5.33. -2 To draw anything out of another (with two acc.); प्राणान्दुहन्निवात्मानं शोकं चित्तमवारुधत् Bk.6.9. -3 To drain a thing of its contents, to make profit out of; दुदोह गां स यज्ञाय शस्याय मघवा दिवम् R.1.26. -4 To yield or grant (any desired object); कामान्दुग्धे विप्रकर्षत्यलक्ष्मीम् U.5.31. -5 To enjoy. -Caus. (दोहयति-ते) To cause to milk. -Desid. (दुधुक्षति-ते) To wish to milk; राजन् दुधुक्षसि यदि क्षितिधेनुमेताम् Bh.2.46. -II. 1 P. (दोहति) To hurt. pain, distress. |
![]() | |
duhilitikā | दुहिलितिका A hairy variety of skins of animals; Kau. A.2.11. |
![]() | |
duhitṛ | दुहितृ f. [दुह् दह् वा तृच्] A daughter-Comp. -पतिः a son-in-law (also दुहितुः पतिः). |
![]() | |
pratiduh | प्रतिदुह् n. Fresh milk. |
![]() | |
saṃduh | संदुह् 1 P., 2 U. To assemble; संदोह्यान्यांश्च सैनिकान् Śiva B.24.17. |
![]() | |
duh duh, duha | a. milking, yielding (--°ree;). |
![]() | |
iṣṭakāmaduh | f. (nm. -dhuk) cow of plenty (milking=) granting all desires. |
![]() | |
goduh | m. cow-milker, cowherd; -doha, m.: -na, n. milking of cows. |
![]() | |
durduhā | a. f. hard to milk; -dû ra½anta, a. very long (way); -dris, a. seeing badly; -drisa, a. hard to see; unsightly, loathsome; -drishta, pp. ill-investigated, un justly decided; -desa, m. inhospitable region; unhealthy --; -daiva, n. ill-fate, misfortune: -vat, a. ill-fated. |
![]() | |
duhitṛ | Is the regular designation of ‘daughter’ from the Rigveda onwards.The word appears to be derived from duh, ‘ milk,’ in the sense of one who nourishes a child, rather than as the ‘milker’ of the primitive family or the suckling. See also Strī, Pati, Pitr, Bhrātr. |
![]() | |
pratiduh | Has the specific sense of ‘ fresh milk,’ warm from the cow, in the later Samhitās and the Brāhmaṇas. |
![]() | |
duha | indrāya bheṣajam VS.21.33e; TB.2.6.11.4e. See indrāya duha indriyam. |
![]() | |
duha | īṃ pitā duha īṃ pitur jām RV.9.89.2d. |
![]() | |
duhāṃ | vāṃ dhenur anapasphurantī AVP.2.73.2b. |
![]() | |
duhāṃ | te dyauḥ pṛthivī payaḥ KS.40.5a; Apś.16.34.4a. See next but one. |
![]() | |
duhām | aśvibhyaṃ payo aghnyeyam RV.1.164.27c; AVś.7.73.8c; 9.10.5c; N.11.45c. |
![]() | |
duhāṃ | me dyauḥ pṛthivī payaḥ AVP.1.96.4a. See prec. but one. |
![]() | |
duhāna | ūdhar divyaṃ madhu priyam RV.9.107.5a; SV.2.26a. |
![]() | |
duhānā | akṣitaṃ payaḥ AG.2.10.6c. |
![]() | |
duhānā | iṣam ūrjaṃ pinvamānāḥ Kauś.82.21d. |
![]() | |
duhānā | dhenur vṛjaneṣu kārave RV.2.2.9c. |
![]() | |
duhānā | pūṣarakṣitā AVP.8.18.4c. |
![]() | |
duhānaḥ | pratnam it payaḥ RV.9.42.4a; SV.2.110a. |
![]() | |
duhānāṃ | dhenuṃ pipyuṣīm asaścatam RV.2.32.3b. |
![]() | |
duhāno | babhra ūdhani SV.2.273b; JB.3.67. See sakhyāya babhra. |
![]() | |
duhanti | śakmanā payaḥ RV.9.34.3c. |
![]() | |
duhanti | saptaikām RV.8.72.7a; AB.1.22.2; Aś.4.7.4; 5.12.15. P: duhanti sapta śś.5.10.8. |
![]() | |
duhanty | apsu vṛṣabhaṃ daśa kṣipaḥ RV.9.80.5b. |
![]() | |
duhanty | ūdhar upasecanāya kam RV.10.76.7c. |
![]() | |
duhanty | ūdhar divyāni dhūtayaḥ RV.1.64.5c. |
![]() | |
duhate | pṛśnimātaraḥ RV.9.34.5b. |
![]() | |
duhe | kāmān sarasvatī VS.20.60d; KS.38.8d; TB.2.6.11.4e. See duhe dhenuḥ. |
![]() | |
duhe | dātre 'nasphuran AVś.10.10.27d. |
![]() | |
duhe | dyaur bṛhatī payaḥ TB.2.4.6.9c; Aś.2.10.21c. |
![]() | |
duhe | dhenuḥ sarasvatī VS.20.55c,65d; 21.34e; MS.3.11.2e: 142.1; 3.11.3c: 143.10; 3.11.3d: 144.12; KS.38.8c; TB.2.6.12.1c,4d. See duhe kāmān. |
![]() | |
duhe | no kumbhī svadhāṃ pitṛbhyaḥ VS.19.87d; MS.3.11.9d: 154.1; KS.38.3d; TB.2.6.4.4d. |
![]() | |
duhe | prātar duhe divā AVP.3.25.9b. Cf. AVś.4.11.12ab. |
![]() | |
duhe | madhyaṃdinaṃ pari AVś.4.11.12b. |
![]() | |
duhe | yajñaṃ sudughām iva dhenum KS.31.14c. |
![]() | |
duhe | yad enī divyaṃ ghṛtaṃ vāḥ RV.10.12.3d; AVś.18.1.32d. |
![]() | |
duhe | vā anaḍvān sāyam AVP.3.25.9a. Cf. AVś.4.11.12ab. |
![]() | |
duhe | sāyaṃ duhe prātaḥ AVś.4.11.12a. |
![]() | |
duhitāsi | prajāpateḥ AVś.3.10.13b. |
![]() | |
duhiteva | pitaraṃ svam AVś.10.1.25d. |
![]() | |
duhitre | keśavardhanīm AVś.6.137.1b. |
![]() | |
duhitre | patyām iva AVP.12.10.3d. |
![]() | |
duhitur | ā anubhṛtam anarvā RV.10.61.5d. |
![]() | |
duhīyad | indra dakṣiṇā maghonī RV.2.11.21b; N.1.7b. |
![]() | |
duhīyan | mitradhitaye yuvāku RV.1.120.9a. |
![]() | |
duhrām | urvīr yathābalam AVś.3.20.9b; AVP.3.34.10b. |
![]() | |
duhrāṃ | me pañca pradiśaḥ AVś.3.20.9a; AVP.3.34.10a. |
![]() | |
duhyante | gāvo (AVś. nūnaṃ) vṛṣaṇeha dhenavaḥ AVś.7.73.2c; Aś.4.7.4c; śś.5.10.8c. |
![]() | |
aduhann | it pīyūṣam # AVś.20.131.21. |
![]() | |
duduhre | vajriṇe madhu # RV.8.7.10b; 69.6b; AVś.20.22.6b; 92.3b; SV.2.841b; TB.2.7.13.4b. |
![]() | ||
duh | noun (masculine) [gramm.] the root duh Frequency rank 35787/72933 | |
![]() | ||
duh | verb (class 6 parasmaipada) to enjoy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to milk (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to squeeze out (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to yield any desired object (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5325/72933 | |
![]() | ||
duha | noun (masculine) [gramm.] root duh Frequency rank 35788/72933 | |
![]() | ||
duhitā | noun (feminine) duhitṛ Frequency rank 28421/72933 | |
![]() | ||
duhitṛ | noun (feminine) a daughter (the milker or drawing milk from her mother) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [gramm.] the word 'duhitṛ' Frequency rank 1350/72933 | |
![]() | ||
duhitṛkā | noun (feminine) a doll Frequency rank 35789/72933 | |
![]() | ||
duhitṛmant | adjective having a daughter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24249/72933 | |
![]() | ||
duhitṛvant | adjective having a daughter Frequency rank 54825/72933 | |
![]() | ||
anuduhī | noun (feminine) name of a river flowing into the Narmadā Frequency rank 43140/72933 | |
![]() | ||
abhiduh | verb (class 2 parasmaipada) to milk in addition to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32296/72933 | |
![]() | ||
āryaduhitṛ | noun (feminine) a noble one's daughter (honourable designation of a female friend) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46648/72933 | |
![]() | ||
kāmaduh | noun (feminine) the cow of plenty Frequency rank 12889/72933 | |
![]() | ||
kāmaduh | adjective Frequency rank 27479/72933 | |
![]() | ||
giriduhitṛ | noun (feminine) name of Pārvatī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51306/72933 | |
![]() | ||
durduha | adjective difficult to be milked (cow) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28392/72933 | |
![]() | ||
duliduha | noun (masculine) name of a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54773/72933 | |
![]() | ||
nirduh | verb (class 4 parasmaipada) to extract (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to milk out (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24394/72933 | |
![]() | ||
praduh | verb (class 4 parasmaipada) Frequency rank 59165/72933 | |
![]() | ||
vandhyāduhitṛ | noun (feminine) a mere chimera or anything merely imaginary (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the daughter of a barren woman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64625/72933 | |
![]() | ||
śailaduhitṛ | noun (feminine) Frequency rank 67986/72933 | |
![]() | ||
saṃduh | verb (class 6 parasmaipada) to enjoy
to imbibe
to milk together or at the same time
to suck
to yield (as milk etc.) Frequency rank 69875/72933 | |
![]() | ||
suduha | adjective easy to be milked (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40947/72933 | |
![]() | ||
homaduh | adjective (a cow) giving milk for an oblation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72745/72933 |
|