Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Amarakosha Search

3 results

Word	Reference	Gender	Number	Synonyms	Definition

śīghram	1.1.65	Neuter	Singular	avilambitam, satvaram, kṣipram, tūrṇam, drutam, laghu, āśu, capalam, aram, tvaritam	swiftly

vilīnaḥ	3.1.100	Masculine	Singular	vidrutaḥ, drutaḥ

bhayadrutaḥ	3.1.41	Masculine	Singular	kāndiśīkaḥ

Monier-Williams Search

54 results for druta

druta

mfn. quick, speedy, swift

druta

mfn. quickly or indistinctly spoken

druta

mfn. flown, run away or asunder

druta

mfn. dissolved, melted, fluid

druta

m. a scorpion

druta

m. a tree (see druṇa-and druma-)

druta

n. a particular faulty pronunciation of vowels

drutabodha

m. "quick understanding", Name of a grammar.

drutabodhikā

f. Name of a modern commentator or commentary on

drutacaurya

n. a theft rapidly committed,

drutagati

mfn. going quickly, hastening

drutam

ind. quickly, rapidly, without delay.

drutamadhyā

f. "quick in the middle", a kind of metre,

drutameru

m. (in music) a kind of measure.

drutapada

n. a quick pace or step

drutapada

n. a form of metre

drutapadam

ind. quickly

drutatara

mfn. (Comparative degree) quicker, swifter ( drutataragati -gati- mfn.quicker in motion

)

drutataragati

mfn. drutatara

drutataram

ind. very quickly, as quickly as possible

drutatva

n. melting, softening, touching

drutavāhana

mfn. having swift chariots or horses

drutavarāhakula

n. a herd of running boars

drutavikrama

mfn. having a quick step

drutavilambita

n. "quick and slow motion alternately"

drutavilambita

n. a kind of metre (also-ka-)

drutayāna

n. swift going, running

abhidruta

mfn. run towards, attacked.

abhividruta

mfn. (2. dru-), run towards

abhividruta

mfn. run away, fled

adruta

mfn. not accelerated,

anudruta

mfn. followed, pursued

anudruta

mfn. having followed or pursued

anudruta

mfn. accompanied

anudruta

n. a measure of time in music (half a druta-, or one-fourth of a mātrā- or of the time taken to articulate a short vowel).

bhayadruta

mfn. fled or fleeing through fear

nātidrutam

ind. not too quick

pradruta

mfn. run away, fled, departed

pravidruta

mfn. ( dru-) running or flowing asunder, scattered, dispersed

samabhidruta

mfn. running towards or against, rushing upon

samabhidruta

mfn. rushed upon, attacked, infested

samabhidrutam

ind. hurriedly, quickly

sampradruta

mfn. run away, escaped

samupadruta

mfn. assailed, attacked, overrun

uddruta

mfn. running away

upadruta

mfn. run after, persecuted, attacked, oppressed, visited (by calamities), tyrannized over

etc.

upadruta

mfn. (in astrology) eclipsed = boding evil, inauspicious

upadruta

n. a kind of saṃdhi-

vidruta

mfn. run away or asunder, running to and fro, flown, fled (n. impersonal or used impersonally)

etc.

vidruta

mfn. burst asunder, destroyed

vidruta

mfn. agitated, perplexed, distraught

vidruta

mfn. liquefied, fluid (as an oily or metallic substance when heated)

vidruta

n. (prob.) a particular manner of fighting (in which flight is simulated?)

vipradruta

mfn. fled, escaped

Apte Search

9 results


druta	द्रुत p. p. [द्रु-क्त] 1 Quick, swift, speedy. -2 Flown, run away, escaped. -3 Melted, liquid, dissolved; जाता- नुरागो द्रुतचित्त उच्चैः Bhāg.11.2.4. -4 Scattered, diffused. -5 Indistinct. -6 Moved, softened; द्रुतं करुणया Māl.5.28; see द्रु. -तः 1 A scorpion. -2 A tree. -3 A cat. -तम् 1 the act of running; अलं द्रुतेन वः शूरा इति द्रोणो$भ्यभाषत Mb.7.16.18. -2 A particular faulty pronunciation of vowels. -तम् ind. Quickly, swiftly, speedily, immediately. -Comp. -गति a. going quickly, hastening. -पद a. 1 going quickly. -2 a form of metre. -मध्या ibid. -विलम्बितम् N. of a metre; see App. I.

druta	द्रुत द्रुतिः See under द्रु.

anudruta	अनुद्रुत p. p. 1 Followed, pursued; धनुर्धरं राजसुतैरनु- द्रुतम् R.3.38;12.67;16.25; Śi.1.52; (sometimes used actively). -2 Sent or brought back (as sound). -तम् A measure of time in music = half druta, or one-fourth of a Mātrā (or of the time taken to utter a short vowel); अर्धमात्रं द्रुतं ज्ञेयं द्रुतार्धं चाप्यनुद्रुतम्.

apadrutam	अपद्रुतम् To run away in a bent posture; Rām.6. 4.25. (परस्परजान्वादिग्रहायावनतकायया धावनम् इति टीका)

abhidruta	अभिद्रुत p. p. Attacked, overrun.

upadruta	उपद्रुत p. p. 1 Visited by calamities, oppressed, attacked, infested; वेदनाभिरुपद्रुतम् H.4.88. -2 (In astr.) Eclipsed. -3 Boding evil, inauspicious. -तम् A term used by the Bāṣkalas for a kind of Sandhi, also called उद्ग्राहवत् q. v.

pravidruta	प्रविद्रुत p. p. Dispersed, put to flight, scattered.

vidruta	विद्रुत p. p. 1 Flown, fled away, (in panic). -2 Agitated, frightened, alarmed; नेच्छन्ति सेवया पूर्णाः कुतो- $न्यत् कालविद्रुतम् Bhāg.9.4.67. -3 Liquid, fluid. -तम् 1 Flight. -2 A particular manner of fighting.

samabhidruta	समभिद्रुत p. p. 1 Rushing upon. -2 Attacked, infested. -तम् ind. Hurriedly, quickly.

Macdonell Search

2 results


druta	pp. run away, fled; swift; ra pidly uttered; melted, liquid; wet with (--°ree;): -m, ad. quickly, instantly, -taram, ad. more quickly; as quickly as possible.

drutagati	a. swift-paced, hasty; -tara-gati, a. moving faster; -tva, n. melt ing, emotion; -pada, n. ad. with swift steps, hastily; n. a metre (swift-paced); -vilamb ita, n. a metre (fast and slow).

Bloomfield Vedic
Concordance

2 results0 results3 results


pratyaṅ	(VSṭSṃSṭB.śB.12.7.3.9b, pratyaṅk) somo atidrutaḥ (MS.VS.10.31b, atisrutaḥ) # AVś.6.51.1b; VS.10.31b; 19.3b; VSK.21.3b; TS.1.8.21.1b; MS.2.3.8b: 36.1; KS.12.9b; śB.5.5.4.22b; 12.7.3.9b; TB.2.6.1.2b; Apś.19.1.19; 6.12. See pratyak somo.

prāk	somo atidrutaḥ # MS.3.11.7b: 150.6. See prāṅ etc.

prāṅ	(VSṭB. prāṅk) somo atidrutaḥ # VS.19.3b; VSK.21.3b; śB.12.7.3.10b; TB.2.6.1.2b; Apś.19.1.19; 6.12. Ps: prāṅ somaḥ Vait.30.8; prāṅ Kś.19.2.10. See prāk etc.

Dictionary of Sanskrit Search

"druta" has 3 results

druta	literally rapid; the vice of rapidity in utterance;a fault of speech especially in connection with the utterance of vowels in Vedic recital when on account of haste the utterance of letters becomes indistinct. confer, compare संदृष्टमेणीकृतमर्धकं द्रुतं विकीर्णमेताः स्वरद्रोषभावनाः । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). Ahnika 1 vart. 18.

upadruta	name of a saṁdhi which is described as उद्ग्राहवत् in R.Pr: e. g. न ऋते. See उद्ग्राह.

drutabodha	name of a treatise on grammar written for beginners by Bharatasena or Bharatamalla of Bengal in the sixteemth century.

Vedabase Search

54 results


druta	gone away	CC Madhya 17.39

		SB 10.13.60

druta	hasty	SB 5.2.6

druta	melted	SB 5.7.12

druta-cetasaḥ	melted heart	SB 1.10.13

druta-cetasaḥ	melted heart	SB 1.10.13

druta-cittaḥ	very eagerly	CC Adi 7.94

druta-cittaḥ	very eagerly	CC Adi 7.94

		CC Antya 3.179

druta-cittaḥ	very eagerly	CC Antya 3.179

		CC Madhya 23.41

druta-cittaḥ	very eagerly	CC Madhya 23.41

		CC Madhya 25.141

druta-cittaḥ	very eagerly	CC Madhya 25.141

		CC Madhya 9.262

druta-cittaḥ	very eagerly	CC Madhya 9.262

druta-cittaḥ	with a melted heart	SB 11.2.40

druta-cittaḥ	with a melted heart	SB 11.2.40

druta-tara-gamanaḥ	passing more speedily	SB 5.22.8

druta-tara-gamanaḥ	passing more speedily	SB 5.22.8

druta-tara-gamanaḥ	passing more speedily	SB 5.22.8

druta-taram	very quickly	SB 10.18.25

druta-taram	very quickly	SB 10.18.25

druta-vikramām	leaving rapidly	SB 4.4.4

druta-vikramām	leaving rapidly	SB 4.4.4

drutaḥ	he fled	SB 9.13.19

drutam	flown	SB 6.18.6

drutam	hastily	CC Madhya 6.226

drutam	quickly	SB 10.20.26

		SB 10.52.7

		SB 10.66.11

		SB 3.19.35

drutam	swiftly	SB 10.77.34

		SB 11.21.20

drutam	very quickly	CC Antya 16.87

		SB 5.10.4

drutam	very soon	SB 6.3.10

		SB 8.2.23-24

		SB 9.19.16

drutam	with haste	SB 10.52.26

anudruta	chasing	SB 10.35.1

anudruta	melted	SB 10.41.28

anudrutaḥ	chased	SB 3.18.7

anudrutaḥ	was followed	SB 8.2.23-24

anudrutaḥ	swiftly followed	SB 10.33.22

anudrutaḥ	followed	CC Antya 18.25

sukha-vidrutam	melted in transcendental bliss	CC Madhya 8.69

upadrutaḥ	disturbed	SB 4.29.41

upadrutaḥ	disturbed	SB 5.10.6

upadrutaḥ	disturbed	SB 5.13.3

upadrutaḥ	and thus being disturbed	SB 10.7.23

upadrutaḥ	harassed	SB 12.9.16

vidrutam	made to flee, or distraught	SB 10.36.6

sukha-vidrutam	melted in transcendental bliss	CC Madhya 8.69

DCS with thanks

16 results


druta	adjective dissolved (Monier-Williams, Sir M. (1988)) flown (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fluid (Monier-Williams, Sir M. (1988)) melted (Monier-Williams, Sir M. (1988)) quick (Monier-Williams, Sir M. (1988)) quickly or indistinctly spoken (Monier-Williams, Sir M. (1988)) run away or asunder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) speedy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) swift (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9620/72933

drutabandha	noun (masculine) fixation of liquids Frequency rank 55141/72933

drutadrāva	adjective melting easily mit niedrigem Schmelzpunkt Frequency rank 10973/72933

drutadrāvin	adjective Frequency rank 55139/72933

drutam	indeclinable quickly soon Frequency rank 3913/72933

drutapārada	noun (masculine) drutasūta Frequency rank 55140/72933

drutasūta	noun (masculine neuter) a special preparation of mercury Frequency rank 10382/72933

drutasūtaka	noun (neuter) drutasūta Frequency rank 24281/72933

drutatama	adjective Frequency rank 55138/72933

drutatara	adjective (compar.) quicker (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19459/72933

drutatva	noun (neuter) melting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) softening (Monier-Williams, Sir M. (1988)) touching (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21510/72933

adruta	adjective not hasty not liquid Frequency rank 31655/72933

anabhidruta	adjective Frequency rank 31748/72933

anupadruta	adjective Frequency rank 31936/72933

vidrutaka	adjective Frequency rank 65646/72933

sudruta	adjective Frequency rank 70863/72933

Wordnet Search

"druta" has 15 results.


druta	śīghratā, satvaratā, drutatā, kṣipratā, śaighryam, tvarā, tvaraṇam, avilambaḥ, laghutā, vegitā śīghrasya avasthā bhāvo vā। tasya kārye śīghratā vartate।
druta	manda, manthara, mandagati, mandagamana, mandagāmin, adruta, aśīghra, vilambita, vilambin yasya vegaḥ balam vā alpībhavati। tasya vāhanasya gatiḥ mandā jātā।
druta	śīghram, tvarayā, tvaritam, drutam, vegena, vegataḥ, javena, tūrṇam, āśu, satvaram, satvaritam, añjasā, kṣipram, jhaṭiti, drāk, ajiram, añjas, abhitaḥ, caturam, capalam, am, kṣepṇā, kṣepīyaḥ, dravat tīvragatyā saha yathā syāt tathā। śīghram etat kāryaṃ sampannatāṃ nayatu।
druta	druta atīva vegena। pradhānamantriṇā āplāvena pīḍitasya kṣetrasya drutaḥ abhyāgamaḥ kṛtaḥ।
druta	druta, ajira, raṃhita, vegavat, vegin, śīghra, śravasya, savega, satvara yaḥ vegena calati tathā ca yasya gatiḥ tvarāyuktā asti। sā drutayā gatyā gantavyaṃ pratigacchati।
druta	drutagāmin, tīvragāmin, śīghragāmin yaḥ vegena gacchati। etad dillīnagaraṃ gantuṃ drutagāmi relayānam asti।
druta	drutam saṅgīte tālasya mātrāyāḥ ardhabhāgaḥ। saḥ drutaṃ gāyati।
druta	drutagatiḥ drutā gatiḥ। relayānaṃ mārge drutagatyā gacchati।
druta	druta, drutagāmin, tvarita, saṃtvarita yat śīghraṃ calati prāpayati vā। drutayā gatyā pracalitānāṃ relayānānāṃ saṅkhyā atiśīghraṃ dviguṇā bhaviṣyati।
druta	drutavilambitaḥ, sundarī varṇavṛttaviśeṣaḥ। drutavilambite pratyekasmin caraṇe ekaḥ nagaṇaḥ dvau bhagaṇau tathā ca ekaḥ ragaṇaḥ asti।
druta	drutapadam chandoviśeṣaḥ। drutapadasya pratyekasmin caraṇe dvādaśa varṇāḥ bhavanti।
druta	anudrutam saṅgītaśāstre mātrārdhasya uccāraṇakālaḥ। saṅgītaśāstre anudrutasya viśiṣṭaṃ mahattvaṃ vartate।
druta	avadīrṇa, āyuta, gālita, dravamāṇa, drāvita, druta, nirgalita yad dravarūpe parivartitam। mātā avadīrṇena ghṛtena miṣṭānnaṃ pacati।
druta	drutabodhikā ekā arvācīnā ṭīkā । drutabodhikā iti raghuvaṃśasya arvācīnā ṭīkā vartate
druta	drutabodhikā raghuvaṃśasya ekaḥ ādhunikaḥ ṭīkāgranthaḥ । drutabodhikāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

Help

Credits