Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
bodhidrumaḥ | 2.4.20 | Masculine | Singular | caladalaḥ, pippalaḥ, kuñjarāśanaḥ, aśvatthaḥ | |
![]() | |||||
jyāyān | 3.3.243 | Masculine | Singular | dalam | |
![]() | |||||
pattram | Neuter | Singular | dalam, parṇam, chadaḥ, palāśam, chadanam | ||
![]() | |||||
saṃvarttikā | Feminine | Singular | navadalam | a new leaf of lotus | |
![]() | |||||
śuktiḥ | Feminine | Singular | nakham, śaṅkhaḥ, khuraḥ, koladalam | ||
![]() | |||||
vidalam | 3.5.32 | Neuter | Singular |
|
|||||||
![]() | |||||||
dala | n. (m. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dala | n. "part", a degree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dala | n. a half (see adhara--, ahar--, dyu--) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dala | n. a hemistich ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dala | n. "unfolding itself."a small shoot, blade, petal, leaf (often in fine compositi or 'at the end of a compound' in names of plants) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dala | n. cinnamon leaf. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dala | n. unclean gold ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dala | n. a clump, heap ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dala | n. a detachment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dala | n. equals utsedha-, dhavad-vastu-, avadravya- (apad- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dala | n. dividing, splitting ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dala | m. Name of a prince ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daladdhṛdaya | mfn. broken-hearted ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalaja | mfn. produced from petals (honey) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalakapāṭa | m. a folded petal or leaf. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalakomala | the lotus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalakośa | m. a kind of jasmine ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalamālinī | f. leaf-cabbage ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalamodaka | m. petal-honey ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalana | mf(ī-)n. splitting, tearing asunder, dispelling ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalana | n. breaking (of the heart) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalana | n. destruction ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalana | n. causing to burst, splitting ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalana | n. see nir-- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalana | n. mānsa--. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalanagara | n. Name (also title or epithet) of a town, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalanī | f. a clod of earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalanirmoka | m. "leaf-shedding", Betula Bhojpattra ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalapa | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' gaRa cūrṇā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalapa | m. gold ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalapati | m. Name of a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalapati | m. equals lā![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalapuṣpā | f. Pandanus odoratissimus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalapuṣpī | f. Pandanus odoratissimus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalaśālinī | f. Name of a pot-herb ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalasāriṇī | f. Colocasia antiquorum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalaśas | ind. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalasāyasī | f. white basil ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalasnasā | f. the fibre of a leaf. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalasūci | m. "leaf-needle", a thorn ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalataru | m. Corypha Taliera ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalatṛ | gaRa arīhaṇā![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalavīṭaka | n. Name of an ear-ornament ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dalayoga | m. Name of a constellation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adala | mfn. leafless ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adala | m. the plant Eugenia (or Barringtonia) Acutangula ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adharadala | n. a lip, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahardala | n. midday ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āhlādalaharī | f. Name (also title or epithet) of a poem. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ānandalahari | f. "wave of enjoyment", Name of a hymn by śaṃkarācārya- addressed to pārvatī-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ānandalaharī | f. "wave of enjoyment", Name of a hymn by śaṃkarācārya- addressed to pārvatī-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ānandalaharīstotra | n. Name of a poem. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṇḍadala | n. egg-shell. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aravindadalaprabha | n. copper ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṣṭadala | mfn. having a flower of eight leaves ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṣṭadala | n. a lotus flower with eight leaves. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
audala | m. a descendant of udala- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
audala | n. Name of a sāman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bahudalakaniśa | m. a particular species of grain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
baidala | See vaidala-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bāladalaka | m. "small-leafed", Acacia Catechu ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhujadala | m. "arm-leaf", the hand ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhujādala | m. equals bhuja-d- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bidala | n. (see vi-dala-) anything split off or produced by splitting (see compound) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bidalakārī | f. a woman employed in splitting bamboos ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bidalasaṃhita | mfn. composed or made up of halves ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaddala | m. a species of lodhra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaddala | m. Phoenix Paludosa ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caladala | m. "tremulous-leaved", Ficus religiosa ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
candaladevī | f. Name of the princess candralekhā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caradala | n. equals -khaṇḍa- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caradalajā | f. equals cara-jā-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
carmadala | n. a slight form of leprosy ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caturdala | m. "four-leaved", Marsilea quadrifolia ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dinavyāsadala | n. "day-radius", the radius of a circle made by an asterism in its daily revolution ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dohadalakṣaṇa | n. "having morbid longing as its mark", a fetus or embryo ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dohadalakṣaṇa | n. the period of passing from one season of life to another ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
droṇīdala | m. Pandanus Odoratissimus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvidala | mfn. split in two, forked ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvidala | m. fork ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dyudala | n. "sky-half."noon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gopadala | m. the betel-nut tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
granthidala | m. "knotty-leaved", a kind of perfume (coraka-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gundala | m. the sound of a small oblong drum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gurumardala | m. a kind of drum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hastikarṇadala | m. a sort of Butea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hemakandala | m. having golden shoots, coral ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indīvaradala | n. the petal of a blue lotus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indudala | n. a portion of the moon, a digit, crescent. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jagaddala | m. Name of a king of the darad-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kadala | mf(ī-[ ā- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kadala | n. the banana ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kadalaka | m. Musa Sapientum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kalahakandala | m. Name of an actor. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | mfn. the cheek (or the cheek and temple) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | mfn. girth, girdle ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | mfn. a new shoot or sprig ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | mfn. a low soft tone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | mfn. a portent (as an eclipse, supposed to forbode evil) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | mfn. reproach, censure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | m. gold ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | m. war, battle ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | m. Name of a plant with white flowers (which appear very plentifully and all at once in the rainy season) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | m. lotus seed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | m. a flag, banner ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | n. the flower of the kandalī- tree ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandala | mfn. filled with (compound), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandalatā | f. Name of a plant with a bulbous root ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kandalaya | Nom. P. kandalayati-, to bring forth or produce in abundance or simultaneously ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
karkaśadala | m. Trichosanthes Dioeca ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kaukkuṭikandala | m. a species of snake ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
koladala | n. a kind of perfume ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
komaladala | m. n. "tender-leaved" equals kamala- (Lotus Nelumbium) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣīradala | m. equals -cchada- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kuddala | m. = kudāra-2 ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lekhyadala | m. equals lekhā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mādhavānalakāmakandalakathā | f. idem or ' f. idem or 'n. Name of a love-story' ' ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahamadaedala | m. = $ Name of a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
māṃsadalana | m. Amoora Rohitaka ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mardala | (and laka- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mardaladhvani | m. the sound of a drum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
masūravidala | m. or n. (?) prob."a split lentil" ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nalinadala | n. a leaf of the lotus flower (see nalinī-dala-and nava-nalina-dalāya-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nalinadala | m. the Indian crane ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nalinadala | m. Carissa Carandas ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nalinadala | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nalinidala | equals nī-d- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nalinīdala | n. a leaf of the lotus plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nalinīdalamaya | mf(ī-)n. consisting of lotus leaves ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
navadala | n. the fresh leaf of a lotus or any young leaf ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīlāṅkitadala | (prob.) wrong reading for til-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirdalana | n. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pādalagna | mfn. sticking or hanging on the feet, lying at a person's feet ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paramānandalaharīstotra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parikandala | mf(ā-)n. teeming with, full of (compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāṣaṇḍadalana | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pradala | m. an arrow (equals pra-dara-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prāsādalakṣaṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pravidalana | n. pounding, crushing ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puddala | wrong reading for prec. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
raktakandala | m. coral ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratnakandala | m. coral ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śabdalakṣaṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śabdalakṣaṇarahasya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sadalaṃkāracandrikā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sadalaṃkṛti | f. a genuine ornament ( sadalaṃkṛtitā -tā- f.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sadalaṃkṛtitā | f. sadalaṃkṛti | ||||||
![]() | |||||||
ṣaḍbhāgadala | n. (prob.) the 12th part ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sahasradala | mfn. having a thousand petals ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sapādalakṣa | m. or n. one hundred thousand and a quarter of it id est 125, 000 ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sapādalakṣa | mfn. Name of a district ( sapādalakṣmāpāla kṣmāpāla- m.a king of the above district; sapādalakṣaśikharin -śikharin- m.Name of a mountain) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sapādalakṣaśikharin | m. sapādalakṣa | ||||||
![]() | |||||||
sapādalakṣmāpāla | m. sapādalakṣa | ||||||
![]() | |||||||
śatadala | n. a lotus-flower ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatadala | f. a kind of flower ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śatadala | f. the Indian white rose ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sitāsitakamaladalanayanatā | f. having eyes like the petals of a dark and white lotus (one of the 80 minor marks of a buddha-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śivānandalaharī | f. (or śiva-laharī-) Name of work of śaṃkarā![]() | ||||||
![]() | |||||||
snigdhadala | m. "smooth-leaved", a species of karañja- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṣoḍaśadala | mfn. having 16 petals ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
subhāṣitasudhānandalaharī | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūcīdala | m. Marsilea Quadrifolia ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sudala | m. "having good leaves", Pterospermum Suberifolium ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sudala | m. a kind of creeper (equals kṣīra-moraṭa-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sudhānandalaharī | (dhā![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūkṣmadala | m. mustard ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tāḍīdala | n. a kind of ear-ornament ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tālamardala | m. a cymbal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tilāṅkitadala | m. a kind of bulb ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
udala | m. Name of a man. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ūdala | n. Name of a sāman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uddala | m. Name of a pupil of yājñavalkya-'s. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uddalana | mfn. tearing out ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uddalana | n. the act of splitting, causing to burst ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vādala | m. liquorice ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vādala | m. a dark day ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāgdala | n. "speech-leaf", a lip ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidala | mf(ī-)n. (fr. vi-dala-) made of split bamboo ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidala | m. any leguminous vegetable or grain (such as peas, beans etc.) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidala | m. a kind of poisonous insect, worm etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidala | m. a kind of cake ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidala | n. a wicker basket ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidala | n. the shallow cup or platter belonging to a religious mendicant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vakradala | wrong reading for vaktra-d-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaktradala | n. "part of the mouth", the palate ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vārdala | etc. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vārdala | mn. (only ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vārdala | mn. an inkstand ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vārdala | m. ink. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vedadala | mfn. "four-leaved" ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vedalakṣaṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vedalakṣaṇasūtravṛtti | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
veṇudala | n. a split bamboo ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
veṇuvaidala | mfn. made of split bamboo ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
veṇuvidala | n. split bamboo ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidala | mfn. (for 2.See vi-![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidala | mf(ā-)n. (see bidala-;for 1.See) rent asunder, split ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidala | mf(ā-)n. expanded, blown ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidala | m. rending, dividing, separating ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidala | m. sweetmeats, a cake ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidala | m. Bauhinia Variegata ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidala | n. anything split or pared, a chip, piece, fragment ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidala | n. split bamboo, a cane ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidala | n. wicker-work ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidala | n. a split pea ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidala | n. pomegranate bark ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidaladalīkaraṇa | n. the act of rending asunder or dividing ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidaladalīkṛta | mfn. rent asunder, torn, cut, divided, separated ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidaladalita | mfn. burst or rent asunder etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidaladalita | mfn. expanded, blown ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidalana | n. the act of tearing or rending asunder, splitting ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidalana | n. bursting (intrans.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidyādala | m. Betula Bhojpatra (whose leaves are used for writing) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vijayamardala | m. equals -ḍiṇḍima- above ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīramardala | m. a war-drum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīramardalaka | m. a war-drum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vṛkṣadala | n. the leaf of a tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyāghradala | m. Ricinus Communis ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yajurvedalakṣaṇa | n. Name of work ![]() |
![]() | |
dalaḥ | दलः लम् [दल्-अच्] 1 (a) A piece, portion, part, fragment; वापीष्वन्तर्लीनमहानीलदलासु Śi.4.44. (b) A piece torn or split off. (c) Tearing, cutting. -2 A degree. -3 A half, the half. -4 A sheath, scabbard. -5 A small shoot or blade, a petal, leaf; ताम्बूलीनां दलैस्तत्र रचितापानभूमयः R.4.42; Ś.3.2,21. -6 The blade of any weapon. -7 A clump, heap, quantity. -8 A detachment, a body of troops. -9 Alloy or adulteration. -Comp. -आढकः 1 foam. -2 a cuttle-fish bone. -3 a ditch, moat. -4 a hurricane, high wind. -5 red chalk. -6 wild sesamum. -7 the Kunda creeper. -8 a Sūdra. -9 the headman of a village. -1 an elephant's ear. -आढ्यम् mud on the banks of a river. -उदर a. having a tapering (leaf-like) belly; पूररेचकसंविग्नवलि- वल्गुदलोदरम् Bhāg.4.24.51. -कपाटः a folded leaf. -कोमलम् a lotus. -कोषः the Kunda creeper. -निर्मोकः the Bhūrja tree. -पुष्पा the Ketaka plant. -सूचिः, -ची f. a thorn. -स्नसा the fibre or vein of a leaf. |
![]() | |
dalanam | दलनम् [दल्-करणे ल्युट्] Bursting, breaking, cutting, dividing, crushing, grinding, splitting; उत्तस्थुर्मेघदलना वैद्युता इव बह्नयः Bhāg.7.1.6; मत्तेभकुम्भदलने भुवि सन्ति शूराः Bh.1.59. |
![]() | |
dalanī | दलनी दलिः m., f. A clod of earth. |
![]() | |
dalapaḥ | दलपः 1 A weapon. -2 Gold. -3 Śāstra. |
![]() | |
dalaśaḥ | दलशः ind. By pieces, in fragments. |
![]() | |
adala | अदल a. 1 Leafless. -2 Without parts. -लः A plant हिज्जल Eugenia or Barringtonia Acutangula. (Mar. समुद्रफळ). -ला A plant (घृतकुमारी) Aloe Indica Royle. (Mar. कोरफड). |
![]() | |
uddalana | उद्दलन a. Tearing out. -नः The act of splitting, causing to burst (Jaina). |
![]() | |
kadalaḥ | कदलः कदलकः The plantain tree; ऊरुद्वयं मृगदृशः कदलस्य काण्डौ Amaru.95. -ला N. of several plants:-- पृश्नि, डिम्बिका and शाल्मलि. -ली 1 The plantain tree; किं यासि बालकदलीव विकम्पमाना Mk.1.2; यास्यत्यूरुः सरसकदली- स्तम्भगौरश्चलत्वम् Me.98,79; Ku.1.36; R.12.96; Y.3.8. -2 A kind of deer. -3 A flag carried by an elephant. -4 A flag or banner; कदली वैजयन्त्यां च रम्भायां च मृगे$पि च Nm. -Comp. -(ली) कुसुमम् the flower of the कदली plant. -(ली) क्षता 1 A sort of cucumber (Mar. प़डवळ). -2 A fine woman. -(ली) गर्भः the pith of the plantain. -दण्डः, -स्कन्धः a kind of illusion. |
![]() | |
kandalaḥ | कन्दलः लम् 1 A new shoot or sprout; मयालब्धः पाणिर्ललितलवलीकन्दलनिभः U.3.4. -2 Reproach, censure. -3 The cheek, or the cheek and temple. -4 A portent. -5 Sweet sound. -6 The plantain tree; कन्दलदलोल्लासाः पयोविन्दवः Amaru.48. -7 Collection; U.3.11. -लः 1 Gold. -2 War, battle. -3 (Hence) War of words, controversy. -लम् A Kandala flower; विदलकन्दलकम्पन- लालितः Śi.6.3; R.13.29. |
![]() | |
kādala | कादल a. Belonging or relating to the kadali kind of deer; Rām.3.43.36. (मृदूच्चकर्बुरनीलाग्ररोमा मृगविशेषः कदली). |
![]() | |
gundalaḥ | गुन्दलः The sound of a small oblong drum. |
![]() | |
nirdalanam | निर्दलनम् Splitting, breaking, destroying. |
![]() | |
parikandala | परिकन्दल a. Full of, teeming with (in comp.). |
![]() | |
pradalaḥ | प्रदलः An arrow. |
![]() | |
bidalam | बिदलम् बिन्दलम् See विदल. Anything split off or produced by splitting. -Comp. -कारी a woman employed in splitting bamboos. |
![]() | |
baidala | बैदल See वैदल. |
![]() | |
mardalaḥ | मर्दलः A kind of drum; कृतसमार्जनमर्दलमण्डलध्वनिजया Śi.6.31; तडित्पताको$शनिशब्दमर्दलः Ṛs.2.1. |
![]() | |
vādalaḥ | वादलः 1 Liquorice. -2 A dark day. |
![]() | |
vārdalam | वार्दलम् (Medinī spells with ब) A rainy day; -लः An inkpot. |
![]() | |
vidala | विदल a. 1 Split, rent asunder. -2 Opened, blown (as a flower &c.). -लः 1 Dividing, separating. -2 Rending, splitting. -3 A cake. -4 Mountain ebony. -लम् 1 A basket of split bamboos or any vessel of wicker-work; cf. Y.1.182. -2 The bark of pomegranate. -3 A twig; शिफाविदलरज्ज्वाद्यैर्विदध्यान्नृपतिर्दमम् Ms.9. 23. -4 The chips of a substance. -5 Split peas. |
![]() | |
vidalanam | विदलनम् Splitting, rending asunder, cutting, dividing. |
![]() | |
vaidala | वैदल (-ली f.) [विदलस्य विकारः अण्] Made of wicker or cane. -लः 1 A kind of cake. -2 Any leguminous vegetable or grain. -लम् 1 A shallow cup of a religious mendicant. -2 Any seat or vessel of wickerwork; चेलवच्चर्मणां शुद्धिर्वैदलानां तथैव च Ms.5.119;6.54. |
![]() | |
dala | n. fragment, piece; part; half; leaf, petal (that which unfolds itself); -ana, n. bursting (int.); breaking, crushing, shat tering; annihilation. |
![]() | |
dalaśas | ad. in pieces: with yâ, go to pieces. |
![]() | |
uddalana | a. tearing out. |
![]() | |
kadala | m. plantain tree (symbol of frailty); i-kâ, f. plantain tree; flag, esp. on an elephant; î, f. plantain tree: -garbha, m. pith of the plantain: â, f. N.; -griha, n. plantain arbour; -sukham, ad. as easily as a plantain. |
![]() | |
kandala | n. flower of the plantain; -î, f. plantain tree; -ita, pp. produced in profusion; -in, a. covered with blossoms of the Kandalî; full of (--°ree;). |
![]() | |
bidala | v. vidala: -samhita, pp. com posed of halves. |
![]() | |
mardala | m. kind of drum. |
![]() | |
vidala | a. burst, split; expanded, blown (flower); splint; split bamboo; split pea; -dalana, n. cracking (of the earth); cleaving; -dalita, pp. expanded, blown; -dalî-kri, split. |
![]() | |
vaidala | a. made of split bamboo (vi dala); m. leguminous vegetable or grain; n. wicker-basket. |
![]() | |
sadalaṃkṛti | f. genuine orna ment: -tâ, f. abst. n. |
![]() | |
arāmadantam | avadalam # AVP.6.14.2a. |
![]() | |
etair | ādityamaṇḍalam # TA.1.2.1c. |
![]() | |
grāme | cāṇḍālasaṃyute # Kauś.141.38d. |
![]() | |
na | māṃsam asi nodalam (HG. no dalam) # ApMB.2.11.19b; HG.2.3.3b. |
![]() | |
nārkavindān | nārvidālān # AVP.12.2.3a. |
![]() | |
padmapriye | padmadalāyatākṣi # RVKh.5.87.26b. |
![]() | |
piśācebhyo | bidalakārīm (TB. -ram) # VS.30.8; TB.3.4.1.5. |
![]() | ||
dala | a leaf | CC Adi 3.104 |
![]() | ||
dala | and leaves | SB 10.22.36 |
![]() | ||
dala | leaves | CC Madhya 8.211 |
![]() | ||
dala | like a leaf | SB 12.9.22-25 |
![]() | ||
dala | like a leaf of a banyan tree | SB 4.21.16 |
![]() | ||
dala | like the banyan leaf | SB 4.24.50 |
![]() | ||
dala | lotus flowers | CC Madhya 21.21 |
![]() | ||
dala | petals | SB 3.28.13 |
![]() | ||
dala | with a feather | CC Antya 15.63 |
![]() | ||
dala-āyata | spread wide like the petals | SB 10.55.10 |
![]() | ||
dala-āyata | spread wide like the petals | SB 10.55.10 |
![]() | ||
dala-i | the gatekeeper | CC Antya 16.80 |
![]() | ||
dala-i | the gatekeeper | CC Antya 16.80 |
![]() | ||
dala-śreṇī | the bunches of outlying petals | CC Madhya 21.7 |
![]() | ||
dala-śreṇī | the bunches of outlying petals | CC Madhya 21.7 |
![]() | ||
dalaiḥ | by nice leaves of flowers | SB 10.13.9 |
![]() | ||
dalaiḥ | like flower petals | SB 10.35.16-17 |
![]() | ||
SB 10.39.49-50 | ||
![]() | ||
dalana | subduing | CC Madhya 1.106 |
![]() | ||
dalana | trampling | CC Madhya 2.64 |
![]() | ||
dalanam | subduing | CC Madhya 17.210 |
![]() | ||
aravinda-dala | (like) lotus petals | Bs 5.30 |
![]() | ||
aṣṭa-dalam | having eight petals | SB 11.27.25-26 |
![]() | ||
bādala | rainfall | CC Madhya 13.49 |
![]() | ||
caudda mādala | fourteen mṛdańgas | CC Antya 7.75 |
![]() | ||
yāvat yaṣṭi-viṣāṇa-veṇu-dala-śik | not only like their bodies but exactly like their bugles, flutes, sticks, lunch bags and so on | SB 10.13.19 |
![]() | ||
veṇu-dala | a flute made from the branch of a bamboo tree | SB 10.14.47 |
![]() | ||
su-dala | made from selected leaves | CC Antya 16.119 |
![]() | ||
sahasra-dala-sampanne | on a lotus of a thousand petals | Bs 5.26 |
![]() | ||
aravinda-dala | (like) lotus petals | Bs 5.30 |
![]() | ||
aṣṭa-dalam | having eight petals | SB 11.27.25-26 |
![]() | ||
pāṣaṇḍa-dalana | of trampling the atheists | CC Adi 3.76 |
![]() | ||
pāṣaṇḍa-dalana | subduing atheistic men | CC Antya 3.149 |
![]() | ||
megha-dalanāḥ | that which goes through the clouds | SB 7.10.60 |
![]() | ||
dvi-dalayoḥ | in the two halves | SB 5.21.2 |
![]() | ||
dvi-dalayoḥ | in the two halves | SB 5.21.2 |
![]() | ||
kadalaka | bananas | CC Madhya 14.26 |
![]() | ||
kondala | quarrel | CC Adi 10.23 |
![]() | ||
mādala | drums | CC Madhya 13.48 |
![]() | ||
caudda mādala | fourteen mṛdańgas | CC Antya 7.75 |
![]() | ||
megha-dalanāḥ | that which goes through the clouds | SB 7.10.60 |
![]() | ||
pāṣaṇḍa-dalana | of trampling the atheists | CC Adi 3.76 |
![]() | ||
pāṣaṇḍa-dalana | subduing atheistic men | CC Antya 3.149 |
![]() | ||
sahasra-dala-sampanne | on a lotus of a thousand petals | Bs 5.26 |
![]() | ||
sahasra-dala-sampanne | on a lotus of a thousand petals | Bs 5.26 |
![]() | ||
yāvat yaṣṭi-viṣāṇa-veṇu-dala-śik | not only like their bodies but exactly like their bugles, flutes, sticks, lunch bags and so on | SB 10.13.19 |
![]() | ||
su-dala | made from selected leaves | CC Antya 16.119 |
![]() | ||
yāvat yaṣṭi-viṣāṇa-veṇu-dala-śik | not only like their bodies but exactly like their bugles, flutes, sticks, lunch bags and so on | SB 10.13.19 |
![]() | ||
veṇu-dala | a flute made from the branch of a bamboo tree | SB 10.14.47 |
![]() | ||
yāvat yaṣṭi-viṣāṇa-veṇu-dala-śik | not only like their bodies but exactly like their bugles, flutes, sticks, lunch bags and so on | SB 10.13.19 |
![]() | ||
yāvat yaṣṭi-viṣāṇa-veṇu-dala-śik | not only like their bodies but exactly like their bugles, flutes, sticks, lunch bags and so on | SB 10.13.19 |
![]() | ||
yāvat yaṣṭi-viṣāṇa-veṇu-dala-śik | not only like their bodies but exactly like their bugles, flutes, sticks, lunch bags and so on | SB 10.13.19 |
![]() | ||
dala | noun (masculine neuter) a clump (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a degree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a detachment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a half (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a hemistich (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a piece torn or split off (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a small shoot (Monier-Williams, Sir M. (1988)) blade (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cinnamon leaf (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dividing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fragment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) heap (Monier-Williams, Sir M. (1988)) leaf (Monier-Williams, Sir M. (1988)) petal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unclean gold (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pattratālaka; a kind of haritāla a mixture of a metal with mercury or another metal Frequency rank 1083/72933 | |
![]() | ||
dala | noun (masculine) name of a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 35603/72933 | |
![]() | ||
dalaja | noun (masculine) the nectar of a flower Frequency rank 35604/72933 | |
![]() | ||
dalaka | noun (neuter) dala leaf Frequency rank 54272/72933 | |
![]() | ||
dalalāṅgala | noun (masculine) [medic.] a kind of incision; ardhalāṅgala Frequency rank 54274/72933 | |
![]() | ||
dalana | noun (neuter) breaking (of the heart) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) causing to burst (Monier-Williams, Sir M. (1988)) destruction (Monier-Williams, Sir M. (1988)) splitting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14195/72933 | |
![]() | ||
dalana | adjective dispelling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) splitting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tearing asunder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13540/72933 | |
![]() | ||
dalapuṣpā | noun (feminine) Pandanus odoratissimus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54273/72933 | |
![]() | ||
dalay | verb (class 10 parasmaipada) to cause to burst (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to expel (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 21434/72933 | |
![]() | ||
analadala | noun (neuter) a metal colored yellow by use of mercury or other metals Frequency rank 42754/72933 | |
![]() | ||
aravindadalaprabha | noun (neuter) copper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44838/72933 | |
![]() | ||
arkadala | noun (masculine) common sunflower
dala of copper ? Frequency rank 32539/72933 | |
![]() | ||
aśmadalanī | noun (feminine) Frequency rank 45637/72933 | |
![]() | ||
aṣṭadala | noun (neuter) a lotus flower with eight leaves (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14713/72933 | |
![]() | ||
uddalana | adjective tearing out (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47329/72933 | |
![]() | ||
kadala | noun (masculine feminine) Musa sapientum Linn. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) plantain or banana tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1882/72933 | |
![]() | ||
kandala | noun (masculine feminine neuter) censure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cheek (or the cheek and temple) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) girdle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) girth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) low soft tone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) new shoot or sprig (Monier-Williams, Sir M. (1988)) portent (as an eclipse) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reproach (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33787/72933 | |
![]() | ||
kandala | noun (neuter) flower of the Kandalī tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) green ginger Frequency rank 33788/72933 | |
![]() | ||
kandalatā | noun (feminine) name of a plant with a bulbous root (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33789/72933 | |
![]() | ||
kandalay | verb (denominative parasmaipada) Frequency rank 33790/72933 | |
![]() | ||
koladala | noun (neuter) a kind of perfume (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 50209/72933 | |
![]() | ||
kṣīradala | noun (masculine) Frequency rank 50594/72933 | |
![]() | ||
gopadala | noun (masculine) the betel-nut tree (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51551/72933 | |
![]() | ||
granthidala | noun (masculine) a kind of perfume (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51697/72933 | |
![]() | ||
candradala | noun (neuter) a metal colored white by use of mercury or other metals Frequency rank 52053/72933 | |
![]() | ||
carmadala | noun (masculine) Betula bhojpatra Frequency rank 52147/72933 | |
![]() | ||
carmadala | noun (neuter) a slight form of leprosy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15701/72933 | |
![]() | ||
caladala | noun (masculine) Ficus religiosa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 52175/72933 | |
![]() | ||
tilāṅkitadala | noun (masculine) a kind of bulb (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 53598/72933 | |
![]() | ||
dinavyāsadala | noun (neuter) the radius of a circle made by an asterism in its daily revolution (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54424/72933 | |
![]() | ||
dvidala | noun (masculine) fork (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55216/72933 | |
![]() | ||
navadala | noun (neuter) the fresh leaf of a lotus or any young leaf (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55747/72933 | |
![]() | ||
nirdala | adjective leafless
img/min.bmp Frequency rank 13024/72933 | |
![]() | ||
nirdalana | noun (neuter) breaking (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cleaving asunder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) splitting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 56212/72933 | |
![]() | ||
bahudalakaṇiśa | noun (masculine) a kind of grain Frequency rank 60106/72933 | |
![]() | ||
bṛhaddala | noun (masculine) a species of Lodhra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Phoenix Paludosa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37697/72933 | |
![]() | ||
mardala | noun (masculine) a kind of drum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15992/72933 | |
![]() | ||
masīlekhyadala | noun (masculine) a kind of palm-tree Frequency rank 61619/72933 | |
![]() | ||
masūravidala | noun (masculine neuter) "a split lentil " (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61629/72933 | |
![]() | ||
yugdala | noun (neuter) name of a plant Frequency rank 63069/72933 | |
![]() | ||
raktadala | noun (neuter) [medic.] a kind of kuṣṭha Frequency rank 63184/72933 | |
![]() | ||
vidala | noun (neuter) a cane (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a chip (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a split pea (Monier-Williams, Sir M. (1988)) anything split or pared (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fragment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) piece (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pomegranate bark (Monier-Williams, Sir M. (1988)) split bamboo (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wicker-work (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9938/72933 | |
![]() | ||
vidala | noun (masculine) a cake (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Bauhinia Variegata (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dividing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Daitya (?) rending (Monier-Williams, Sir M. (1988)) separating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sweetmeats (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65576/72933 | |
![]() | ||
vidala | adjective leafless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65578/72933 | |
![]() | ||
veṇuvaidala | adjective made of split bamboo (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66559/72933 | |
![]() | ||
vaidala | noun (masculine) a class of grain ("pulse")
a kind of venomous insect (kīṭa) Frequency rank 18491/72933 | |
![]() | ||
vaidala | adjective Frequency rank 18492/72933 | |
![]() | ||
vyāghradala | noun (masculine) Ricinus Communis (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66891/72933 | |
![]() | ||
śālmalīdala | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 67500/72933 | |
![]() | ||
śīrṇadala | noun (masculine) the neem tree Frequency rank 67784/72933 | |
![]() | ||
sadalaṃkṛti | adjective Frequency rank 68705/72933 | |
![]() | ||
sudala | noun (masculine) a kind of creeper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Pterospermum Suberifolium (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 70838/72933 | |
![]() | ||
sūkṣmadala | noun (masculine) mustard (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 71626/72933 | |
![]() | ||
sūcīdala | noun (masculine) Marsilea Quadrifolia (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 71645/72933 | |
![]() | ||
snigdhadala | noun (masculine) a species of Karañja (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 71860/72933 |
|