|
 |
abhigara | m. a calling out in approbation (part of the sacrificial ceremony)  |
 |
abhighāta | n. an irregular combination of consonants id est the combination of the fourth letter of gutturals, cerebrals, etc. with the first or third letter, of the second with the first letter, and of the third with the second letter of those classes of consonants.  |
 |
abhinavacandrārghavidhi | m. "a ceremony performed at the time of the new moon", Name of the 114th chapter in the  |
 |
abhiplava | m. Name of a religious ceremony (lasting six days and performed five times during the sacrifice gavām-ayana-)  |
 |
ābhiplavika | mfn. relating to the religious ceremony called abhi-plava-  |
 |
abhiṣecanīya | m. Name of a sacrificial ceremony performed at the inauguration of a king  |
 |
abhyārohaṇīya | m. Name of a sacrificial ceremony  |
 |
abhyāsakta | mfn. ( sañj-), closely linked together (as days by beginning a day with the same ceremony which has been performed at the end of the preceding day) commentator or commentary on  |
 |
abhyuddṛṣṭa | f. Name of a ceremony,  |
 |
abhyuddṛṣṭeṣṭi | f. Name of a ceremony (beginning only after the moon has become visible),  |
 |
abhyuditā | f. Name of the ceremony (to be performed at the abhy/udita-),  |
 |
ācamana | n. sipping water from the palm of the hand (before religious ceremonies, before meals, etc.) for purification etc.  |
 |
ācamana | n. the water used for that ceremony  |
 |
ācāramaya | mf(ī-)n. wholly addicted to ceremonial usages,  |
 |
ācāryānī | f. (with dental n- vArttika on ) the wife of an ācārya- (with cerebral ṇ-)  |
 |
ādhāna | n. a ceremony performed before coition  |
 |
ādhānika | n. a ceremony performed before conception  |
 |
adhiśrayaṇa | n. the act or ceremony of putting on the fire  |
 |
adhivāsana | n. the ceremony of touching a vessel containing fragrant objects (that have been presented to an idol)  |
 |
adhyāyopākarman | n. the opening ceremony of the annual course of Vedic recitation,  |
 |
adīkṣita | mfn. one who has not performed the initiatory ceremony (dīkṣā-) connected with the soma- sacrifice  |
 |
adīkṣita | mfn. one who is not concerned in that ceremony  |
 |
agnigodāna | m. one at whose hair-cutting ceremony agni- is the chief deity,  |
 |
agnihvara | mfn.? making a mistake in the fire-ceremonial  |
 |
agnīṣomapraṇayana | n. bringing out the fire and the soma-, a ceremony in the jyotiṣṭoma- sacrifice.  |
 |
agnīṣomīyaṣomīyanirvāpa | m. making libations with the cake sacred to agni- and soma-, a ceremony in the darśapūrṇamāsa- sacrifice  |
 |
agniṣṭoma | m. "praise of agni-", Name of a protracted ceremony or sacrifice (forming one of the chief modifications,[ saṃsthās-]of the jyotiṣṭoma- offered by one who is desirous of obtaining heaven; the performer is a brahman- who maintains the sacred fire, the offering is the soma-, the deities to whom, the offering is made are indra- etc., the number of priests required is 16, the ceremonies continue for five, days)  |
 |
āgniṣṭomika | mf(ī- commentator or commentary)n. studying or knowing the ceremonies of the agniṣṭoma- commentator or commentary  |
 |
agnyādhāna | n. the ceremony of preparing the three sacred fires āhavanīya- etc.  |
 |
agnyādhānadevatā | f. the deity of the agnyādheya- ceremony  |
 |
agnyādheya | n. the ceremony of preparing the three sacred fires āhavanīya- etc.  |
 |
āhnika | n. a religious ceremony to be performed every day at a fixed hour  |
 |
ākṣyat | ([ ]) mfn. (fut p.) only Nominal verb plural anti- with /ahāni-, certain days for the completion of the ceremony ayana- (performed for the āditya-s and aṅgirasa-s).  |
 |
alpadakṣiṇa | mfn. defective in presents (as a ceremony)  |
 |
amāyayā | ind. instrumental case guilelessly, sincerely  |
 |
anantavrata | n. ceremony or festival in honour of ananta- or viṣṇu- (on the day of the full moon in bhādra-)  |
 |
anavalobhana | n. (for lopana-,"cutting off"commentator or commentary), Name of a ceremony observed by a pregnant woman to prevent miscarriage (treated of in an upaniṣad-)  |
 |
aṅgaja | mfn. produced by a supplementary ceremony  |
 |
aṅgajāta | mfn. produced by a supplementary ceremony.  |
 |
aṅganyāsa | m. ceremony of touching certain parts of the body.  |
 |
aṅkurāropaṇa | n. "planting a shoot", a kind of nuptial ceremony, .  |
 |
aṅkurārpaṇa | n. "planting a shoot", a kind of nuptial ceremony, .  |
 |
antasatkriyā | f. the funeral ceremonies  |
 |
antyeṣṭikriyā | f. funeral ceremonies.  |
 |
anukarman | n. a subsequent rite or ceremony  |
 |
anukarṣa | m. lagging behind in a ceremony, delayed performance of a duty.  |
 |
anunirvāpyā | f. Name of a ceremony,  |
 |
anustaraṇī | f. the cow sacrificed at the funeral ceremony |
 |
anuṣṭhānakrama | m. the order of performing religious ceremonies.  |
 |
anuṣṭhānasmāraka | mf(ikā-)n. reminding of religious ceremonies.  |
 |
anuvac | to recite the formulas inviting to the sacrificial ceremony ; to repeat, reiterate, recite ; to communicate ; to study: Caus. -vacayati-, to cause to recite the inviting formulas, to cause to invite for some sacrificial act  |
 |
anvah | perf. -āha-, to pronounce (especially a ceremonial formula )  |
 |
anvāhārya | m. a gift, consisting of food prepared with rice, presented to the ṛtvij- priest at the darśapūrṇamāsa- ceremonies etc.  |
 |
anvārambhaṇīyā | f. an initiatory ceremony  |
 |
anvaṣṭakya | n. a śrāddha- or funeral ceremony performed on the anvaṣṭakā-s.  |
 |
āpas | n. (connected with 1. ap-), a religious ceremony  |
 |
apehipraghasā | (scilicet kriyā-) f. a ceremony from which gluttons are excluded, (gaRa mayūravyaṃsakādi-.)  |
 |
apehivāṇijā | (scilicet kriyā-) f. a ceremony from which merchants are excluded  |
 |
apratiṣekya | mfn. (a ceremony) at which there is no pouring upon  |
 |
apravargya | mfn. without the pravargya- ceremony  |
 |
araṇyadvādasi | f. with or without -vrata- n. Name of a ceremony performed on this day  |
 |
ārātrika | n. Name of this ceremony.  |
 |
ārdrapaṭī | f. a kind of magic ceremony (performed to destroy an enemy)  |
 |
ārjava | mfn. honest, sincere  |
 |
arka | m. the plant Calotropis Gigantea (the larger leaves are used for sacrificial ceremonies; see arka-kośī-, -parṇ/a-, palaś/a-,etc. below) etc., a religious ceremony (see arkāśvamedha-below)  |
 |
arkāśvamedha | m. dual number ([ ]) or dh/au- ([ ]), the arka- ceremony and the aśvamedha- sacrifice  |
 |
arkavat | mfn. receiving the oblation in the arka- ceremony  |
 |
ārkāyaṇa | m. a ceremony  |
 |
ārkāyaṇi | m. a ceremony  |
 |
ārkṣyat | ([ ]) mfn. (fut p.) only Nominal verb plural anti- with /ahāni-, certain days for the completion of the ceremony ayana- (performed for the āditya-s and aṅgirasa-s).  |
 |
ārogya | n. a particular ceremony  |
 |
ārogyapratipadvrata | n. a ceremony for gaining health.  |
 |
arundhatī | f. the little and scarcely visible star Alcor (belonging to the Great Bear, and personified as the wife of one of its seven chief stars, vasiṣṭha-, or of all the seven, the so-called seven ṛṣi-s;at marriage ceremonies arundhatī- is invoked as a pattern of conjugal excellence by the bridegroom)  |
 |
āryaka | n. a ceremony performed to the manes, the vessel etc. used in sacrifices made to the manes  |
 |
āsanavidhi | m. the ceremony of offering a seat to a visitor.  |
 |
āsapiṇḍakriyākarma | ind. till the śrāddha- or funeral ceremony of which the sapiṇḍa-s (q.v) partake  |
 |
aśaṭha | mf(ā-)n. not false, sincere, honest  |
 |
aśokavrata | n. Name of a certain ceremony  |
 |
aśrāddhabhojin | mfn. one who has taken a vow not to eat during the performance of the śrāddha- ceremonies  |
 |
asthisaṃcaya | m. the ceremony of collecting the bones (after burning a corpse) commentator or commentary on see etc.  |
 |
asthisaṃcayana | n. the ceremony of collecting the bones (after burning a corpse) commentator or commentary on  |
 |
asthiyajña | m. bone-sacrifice (part of a funeral ceremony)  |
 |
aśūnyaśayanadvitīyā | f. Name of ceremonies on that occasion  |
 |
aśūnyaśayanavrata | n. Name of ceremonies on that occasion  |
 |
aśvahavis | n. Name of a sacrificial ceremony  |
 |
aśvamedha | m. the horse-sacrifice (a celebrated ceremony, the antiquity of which reaches back to the Vedic period; the hymns [= ], referring to it, are however of comparatively late origin; in later times its efficacy was so exaggerated, that a hundred such sacrifices entitled the sacrificer to displace indra- from the dominion of svarga-; kings who engaged in it spent enormous sums in gifts to the Brahmans; it is said that the horse was sometimes not immolated, but kept bound during the ceremony) etc., (see arkāśvamedh/a-)  |
 |
aśvatrirātra | m. (gaRa yuktārohyādi- q.v) Name of a ceremony  |
 |
aśvattthodyāpana | n. the ceremony of raising a bank of earth round a holy fig-tree,  |
 |
āticchandasa | n. (fr. /ati-cchandas-), Name of the last of the six days of the pṛṣṭhya- ceremony  |
 |
atimūrti | f. "highest shape", Name of a ceremony.  |
 |
atipreṣita | n. the time following the praiṣa- ceremony  |
 |
atyagniṣṭoma | m. the Vedic verse chanted at the close of that ceremony.  |
 |
aupākaraṇa | mfn. (fr. upākaraṇa-), relating to the preparatory ceremony before beginning the study of the veda-  |
 |
aupākaraṇa | n. (am-) the time of that ceremony  |
 |
aupanāyanika | mfn. (fr. upa-nāyana-), relating to or fit for the ceremony called upanayana- q.v  |
 |
aupasada | mfn. occupied with or relating to the upa-sad- (q.v) ceremony  |
 |
aupavasathika | mfn. designed for or belonging to the upa-vasatha- (q.v) ceremony  |
 |
aurdhvadehika | n. the obsequies of a deceased person, any funeral ceremony  |
 |
autsargika | mfn. terminating, completing, belonging to a final ceremony by which a rite is terminated  |
 |
avabhṛthasnapana | n. bathing or ablution after a sacrificial ceremony  |
 |
avaguṇṭhana | n. a peculiar intertwining of the fingers in certain religious ceremonies  |
 |
āyuḥṣṭoma | m. a ceremony performed to obtain longevity and forming - together with the go- and jyotis- - part of the abhi-plava- ceremony (see /āyus-)  |
 |
āyus | n. Name of a particular ceremony (equals āyuḥ-ṣṭoma- q.v)  |
 |
āyuṣṭoma | m. for āyuḥ-ṣṭoma- q.v , a particular ceremony.  |
 |
āyuṣya | n. "vivifying", Name of a ceremony performed after a child's birth  |
 |
bahiraṅga | m. the preliminary part of a religious ceremony  |
 |
bahiṣkriyā | f. an outer act external rite or ceremony  |
 |
bahudakṣiṇa | mfn. marked by many fees or donations (as a religious ceremony), liberal, lavish, bountiful  |
 |
bahvṛca | m. (f(ī-).) one conversant with the ṛgveda-, a priest of it or the hotṛ- priest who represents it in the sacrificial ceremonies  |
 |
bhadrāvrata | n. a particular religious ceremony (also called vithṭi-vrata-)  |
 |
bhaiṣajya | n. a particular ceremony performed as a remedy for sickness  |
 |
bhasmavidhi | m. any rite or ceremony performed with ashes  |
 |
bhaumavrata | n. Name of a particular observance or ceremony  |
 |
bhavarud | a drum played at funeral ceremonies  |
 |
bhojanavidhi | m. "the ceremony of dining", Name of various works. (see ) .  |
 |
bhūtaśuddhi | f. "removal of evil demons", Name of a ceremony  |
 |
bhūtikarman | n. any auspicious rite or ceremony (performed at a birth, marriage etc.)  |
 |
bilva | m. (in later language also vilva-) Aegle Marmelos, the wood-apple tree (commonly called Bel;its delicious fruit when unripe is used medicinally;its leaves, are employed in the ceremonial of the worship of śiva-; see ) etc.  |
 |
brahmakarmapustaka | n. Name of a manual on ceremonies  |
 |
bṛsaya | m. (prob.) a sorcerer, conjuror, .  |
 |
caitraratha | m. of a dvyaha- ceremony  |
 |
caityayajña | m. a sacrificial ceremony performed at a monument  |
 |
cakṣurdāna | n. "gift of sight", the ceremony of anointing the eyes of an image at the time of consecration  |
 |
car | cl.1. c/arati-, rarely te- (subjunctive c/arat-,3 plural c/arān- ; perf. cac/āra-[ etc.] , 2 sg. cacartha- ; plural cerur-,etc.; ratur- etc.; A1. cere- ; future cariṣyati-, te-; Aorist acārīt-[ ]; infinitive mood c/aritum-[ ]or cartum-[ ] , Vedic or Veda car/adhyai-[ ], c/aritave-[ ], car/ase-[ ], car/āyai-[ ], caritos-[ ]; ind.p. caritv/ā- ; cartvā- ; cīrtvā-, ; parasmE-pada c/arat-) to move one's self, go, walk, move, stir, roam about, wander (said of men, animals, water, ships, stars, etc.) etc. ; to spread, be diffused (as fire) ; to move or travel through, pervade, go along, follow etc. ; to behave, conduct one's self, act, live, treat (with instrumental case or locative case) etc. ; to be engaged in, occupied or busy with (instr exempli gratia, 'for example' yajñ/ena c-,"to be engaged in a sacrifice" ) etc. ; (with[ ]or without[ ] mithun/am-) to have intercourse with, have to do with (instrumental case) ; (with a parasmE-pada or adjective (cf. mfn.) or ind.p. or adverb) to continue performing or being (exempli gratia, 'for example' arcantaś cerur-,"they continued worshipping" ; svāminam avajñāya caret-,"he may go on despising his master" ) etc. ; (in astronomy) to be in any asterism or conjunction ; to undertake, set about, under go, observe, practise, do or act in general, effect, make (exempli gratia, 'for example' vrat/āni-"to observe vows" etc.; vighnaṃ c-,"to put a hindrance" ; bhaikṣaṃ c-"to beg" ; vivādaṃ c-,"to be engaged in a lawsuit" ; mṛgayāṃ c-,"to hunt" ; sambandhāṃś c-,"to enter into connections" ; mārgaṃ cacāra bāṇaiḥ-,"he made a way with arrows" ; tapasā indriyāṇi c-,to exercise one's organs with penance ) etc. ; to consume, eat (with accusative), graze ; to make or render (with double accusative) exempli gratia, 'for example' nar/endraṃ satya-sthaṃ carāma-,"let us make the king keep his word" : Causal cārayati-, to cause to move or walk about (Aorist /acīcarat-) ; to pasture ; to send, direct, turn, move etc. ; to cause any one (accusative) to walk through (accusative) ; to drive away from (ablative) ; to cause any one (accusative) to practise or perform (with accusative) ; to cause (any animal accusative) to eat ; to cause to copulate ; to ascertain (as through a spy instrumental case) ; to doubt (see vi--) : Desiderative cicariṣati-, to try to go (parasmE-pada cicarṣat-) ; to wish to act or conduct one's self ; to try to have intercourse with (instrumental case), : Intensive carcarīti- A1. or rarely ([ ]) Passive voice cañcūryate- (curīti-and cūrti- ; ind.p. cūrya- ; parasmE-pada once P. cūryat- ) to move quickly or repeatedly, walk about, roam about (in locative case) etc. ; to act wantonly or coquettishly (see ) ; ([ see, etc.]) |
 |
cārakatrirātra | m. a particular ceremony lasting three days (prescribed by caraka- or by the caraka-s?)  |
 |
carama | m. (Nominal verb plural me-,or mās- )f(ā-)n. (in compound ) last, ultimate, final etc. (mā kriyā-,"the [final id est ]funeral ceremony " )  |
 |
cāritra | n. a ceremony  |
 |
catūrātra | m. n. "lasting 4 days", Name of a ceremony  |
 |
caturdhāśānti | f. a religious ceremony performed at the time of making the stated offerings to deceased ancestors  |
 |
caturthīkarman | n. the ceremonies performed on the 4th day of a marriage  |
 |
catuṣpatha | n. one of the 18 ceremonies performed with kuṇḍa-s,  |
 |
caula | n. (fr. c/ūlā- equals c/ūḍā-) the tonsure ceremony (See cūḍā-karaṇa-),  |
 |
churikābandhaprayoga | m. the ceremony of providing a śūdra- with a billhook,  |
 |
cūḍākaraṇa | n. "forming the crest", the ceremony of tonsure (equals caula-,one of the 12 purificatory rites[ ] performed on a child in the Ist or 3rd year)  |
 |
cūlā | f. the tonsure ceremony (in fine compositi or 'at the end of a compound'; caula-,S)  |
 |
ḍa | the 3rd cerebral consonant (pronounced likedindrumby slightly turning the tip of the tongue upwards;and often in Bengal like a hardr). |
 |
daivādyanta | mfn. beginning and ending with a ceremony in honour of the gods (opp. to pitrādy-)  |
 |
dakṣiṇa | mf(ā-)n. straightforward, candid, sincere, pleasing, compliant  |
 |
damanāropaṇa | n. a particular ceremony,  |
 |
darśapūrṇamāsa | m. dual number (the days of) new and full moon, ceremonies on these days (preceding all other ceremonies) etc.  |
 |
daśāha | m. a ceremony lasting 10 days  |
 |
daśakarmapaddhati | f. Name of work on the 10 ceremonies prescribed to the 3 twice-born classes.  |
 |
daśama | n. with /ahan-, the last day of the day of the daśa-rātra- ceremony  |
 |
daśapiṇḍaśrāddha | n. a funeral ceremony in which one and on each successive day one more piṇḍa- is offered until the number amounts to 10  |
 |
daśarātra | m. a 10 days' ceremony  |
 |
daśarātra | m. Name of a 10 days' ceremony (forming the chief part of the dvādaśāha-)  |
 |
dāya | m. gift at the ceremony of initiation  |
 |
devatarpaṇa | n. "refreshing of the gods", offerings of water, part of the sandhyā- ceremony  |
 |
dharma | m. a particular ceremony  |
 |
dhūpa | m. one of the 16 acts of homage or offerings in the pañcāyatara- ceremony  |
 |
dikpālastuti | f. (in dramatic language) praise of the guardians of the world (a kind of introductory ceremony).  |
 |
dīkṣā | f. preparation or consecration for a religious ceremony, undertaking religious observances for a particular purpose and the observances themselves etc.  |
 |
dīkṣita | mf(ī- )n. performed (as the dīkṣā- ceremony)  |
 |
dinakartavya | n. "day-duty", ceremonies to be performed daily  |
 |
durnarendra | m. a miserable sorcerer or conjurer  |
 |
dvādaśāha | mfn. a period or ceremony of 12 days  |
 |
dvādaśāhika | ( ) ( ) mfn. relating to a period or ceremony of 12 days.  |
 |
dvādaśāhiya | ( ) mfn. relating to a period or ceremony of 12 days.  |
 |
dvādaśasaṃskāra | m. plural ,"the 12 ceremonies", Name of work  |
 |
dvayavādin | mfn. double-tongued, insincere  |
 |
dveṣakalpa | m. a ceremony intended to cause injury to an enemy,  |
 |
dvidiva | m. a ceremony of that length  |
 |
dvirāgamana | n. "twice coming", the ceremony of the second entrance of the bride into her husband's, house after a visit to that of her father  |
 |
dvyaha | m. such a festival or ceremony  |
 |
eka | mfn. sincere, truthful  |
 |
ekabhāva | mfn. simple, sincere  |
 |
ekāha | m. a ceremony or religious festival lasting one day  |
 |
ekakalpa | mfn. having the same method of performing ceremonial, observing the same ritual (as priests).  |
 |
ekānudiṣṭa | n. N. (scilicet śrāddha-) a funeral ceremony having reference to only one ancestor recently dead  |
 |
ekoddiṣṭa | n. (scilicet śrāddha-) a funeral ceremony having reference to one individual recently dead (not including ancestors generally)  |
 |
gandharva | m. a gandharva- [though in later times the gandharva-s are regarded as a class, yet in rarely more than one is mentioned;he is designated as the heavenly gandharva-(divy/a g- ),and is also called viśvā-vasu-( )and vāyu-keśa- (in plural );his habitation is the sky, or the region of the air and the heavenly waters( );his especial duty is to guard the heavenly soma-( ) , which the gods obtain through his intervention( ; see );it is obtained for the human race by indra-, who conquers the gandharva- and takes it by force( );the heavenly gandharva- is supposed to be a good physician, because the soma- is considered as the best medicine;possibly, however, the word soma- originally denoted not the beverage so called, but the moon, and the heavenly gandharva- may have been the genius or tutelary deity of the moon;in one passage( ) the heavenly gandharva- and the soma- are identified;he is also regarded as one of the genii who regulate the course of the Sun's horses ( ; see );he knows and makes known the secrets of heaven and divine truths generally ( );he is the parent of the first pair of human beings, yama- and yamī-( ) , and has a peculiar mystical power over women and a right to possess them( );for this reason he is invoked in marriage ceremonies( );ecstatic states of mind and possession by evil spirits are supposed to be derived from the heavenly gandharva-(see -gṛhīta-, -graha-);the gandharva-s as a class have the same characteristic features as the one gandharva-;they live in the sky( ) , guard the soma-( ),are governed by varuṇa- (just as the āpsarasa-s are governed by soma-) ,know the best medicines( ),regulate the course of the asterisms( ;hence twenty-seven are mentioned ),follow after women and are desirous of intercourse with them( );as soon as a girl becomes marriageable, she belongs to soma-, the gandharva-s, and agni-( );the wives of the gandharva-s are the āpsarasa-s(see gandharvāpsar/as-),and like them the gandharva-s are invoked in gambling with dice( );they are also feared as evil beings together with the rākṣasa-s, kimīdin-s, piśāca-s, etc., amulets being worn as a protection against them( );they are said to have revealed the veda-s to vāc-( ; see ),and are called the preceptors of the ṛṣi-s( ); purūravas- is called among them( );in epic poetry the gandharva-s are the celestial musicians or heavenly singers(see )who form the orchestra at the banquets of the gods, and they belong together with the āpsarasa-s to indra-'s heaven, sharing also in his battles( etc.; see );in the more systematic mythology the gandharva-s constitute one of the classes into which the higher creation is divided(id est gods, manes, gandharva-s ;or gods, asura-s, gandharva-s, men ; see ;or gods, men, gandharva-s, āpsarasa-s, sarpa-s, and manes ;for other enumerations see [ ] etc.);divine and human gandharva-s are distinguished( ;the divine or deva-gandharva-s are enumerated );another passage names 11 classes of gandharva-s( );the chief or leader of the gandharva-s is named citra-ratha-( );they are called the creatures of prajāpati-( ) or of brahmā-( ) or of kaśyapa- ( ) or of the muni-s( ) or of prādhā-( ) or of ariṣṭā-( )or of vāc-( );with jaina-s the gandharva-s constitute one of the eight classes of the vyantara-s]  |
 |
gandharvavivāha | m. "the form of marriage peculiar to the gandharva-s", a marriage proceeding entirely from love without ceremonies and without consulting relatives (allowed between persons of the second or military class)  |
 |
garbhādhāna | n. "impregnation-rite", a ceremony performed before conception or after menstruation to ensure conception  |
 |
garbhalambhana | n. "facilitation of conception", Name of a ceremony (see ) .  |
 |
garbharakṣaṇa | n. "protecting the foetus", Name of a ceremony performed in the fourth month of gestation  |
 |
garbhasaṃskāra | m. a particular ceremony, , Scholiast or Commentator  |
 |
gargatrirātra | m. (gaRa yuktārohy-ādi-) Name of a ceremony lasting 3 days  |
 |
gaudānika | mfn. (gaRa mahānāmnyādi-) relating to the godāna- ceremony  |
 |
gavāmaya | m. "going of cows", Name of a ceremony |
 |
gāvāmayanika | mfn. belonging to the ceremony called gavām-ayana-  |
 |
gavāyus | n. sg. and dual number the ekāha- ceremonies called Go and āyus-  |
 |
ghaṇṭāmudrā | f. a particular way of intertwining fingers (practised in the pañcāyatana- ceremony before ringing a bell)  |
 |
gharmocchiṣṭa | n. Name of a sacrificial ceremony  |
 |
ghaṭakañcuki | n. an immoral rite practised by tāntrika-s and śākta-s (in which the bodices of different women are placed in a receptacle and the men present at the ceremony are allowed to take them out one by one and then cohabit with the woman to whom each bodice belongs), |
 |
ghaṭasthāpana | n. placing a water-pot as a type of durgā- (essential part of various tāntrika- ceremonies),  |
 |
godānamaṅgala | n. a ceremony performed with the side-hair of a youth of 16 or 18 years (when he has attained puberty and shortly before marriage)  |
 |
godānavrata | n. a vow taken at tbe go-dāna- ceremony,  |
 |
gogrāsa | m. the ceremony of presenting a mouthful of grass to a cow when performing an expiatory rite  |
 |
gosava | m. Name of an ekāha- ceremony etc.  |
 |
goṣṭhīśrāddha | n. a kind of śrāddha- ceremony on ( p.305) .  |
 |
goṣṭoma | (g/o--) m. (st/oma- ) an ekāha- ceremony forming part of the abhiplava- which lasts 6 days (also called g/o- q.v) (see -stoma-.) 1.  |
 |
gotroccāra | m. "recitation of the family pedigree", Name of a ceremony  |
 |
grah | ([ in a few passages only etc.]) or grabh- ([ ;rarely ]) cl.9 P. gṛbhṇāti- gṛhṇ/āti- (also A1. gṛhṇīte-,irreg. gṛhṇate- ;3. plural gṛbhṇate- ; imperative 2. sg. gṛhāṇ/a-,[ ṇ/ā-, saṃhitā-pāṭha-, parasmE-pada Passive voice Nominal verb plural n. ] etc.; gṛbhṇān/a-& gṛhṇ-[Ved.]; gṛhṇa- ; -gṛhṇāhi-, -gṛbhṇīhi-See prati-grabh-; A1. gṛbhṇīṣva-[ ] or gṛhṇ-;3. sg. P. gṛhṇītāt-;Ved. imperative gṛbhāy/a-etc.See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order ya- confer, compare gṛhaya-; perf. jagrāha- etc.;1. sg. gr/abhā- ; gṛbhm/a- ; A1. gṛhe-, ;3. plural gṛbhr/e-& gṛbhrir/e- ; P. Potential gṛbhyāt-, ; parasmE-pada gṛbhv/as-, ; future 2nd grahīṣyati-, te- etc.[ confer, compare ];sometimes wrongly spelt gṛh- ; grahiṣy- ; Conditional agrahaiṣyat- ; future 1st grahītā- ; Aorist agrabham- ; bhīt- etc.; hīt-[ ] etc.; -/ajagrabhīt-etc.See saṃ-grah-; subjunctive 2. plural grabhīṣṭa- ; A1. agrahīṣṭa- ; aghṛkṣata- [not in ];Ved. 3. plural agṛbhran-[ ] and agṛbhīṣata-; ind.p. gṛbhītv/ā- ; gṛhītv/ā-, ; grahāya- ; infinitive mood grahītum-[ etc.; confer, compare ;wrongly spelt gṛh- ]; Passive voice gṛhyate-[ future 1st grahītā-or grāhitā- future 2nd grahīṣyate-or grāhiṣy- Aorist agrāhi-,3. dual number agrahīṣātām-or agrāhiṣ- ];Ved. subjunctive 3. plural gṛhyāntai- on ;Ved. Passive voice 3. sg. gṛhate-[ ]or gṛhe-[ ] or gṛhaye-[ ; confer, compare gṛhaya-]; subjunctive 1. plural gṛhāmahi- ; Potential gṛhīta- ) to seize, take (by the hand, pāṇau-or kare-,exceptionally pāṇim-(double accusative) ; confer, compare ), grasp, lay hold of (exempli gratia, 'for example' pakṣaṃ-,to take a side, adopt a party ; pāṇim-,"to take by the hand in the marriage ceremony", marry etc.) etc. ; to arrest, stop ; to catch, take captive, take prisoner, capture, imprison etc. ; to take possession of, gain over, captivate ; to seize, overpower (especially said of diseases and demons and the punishments of varuṇa-) etc. ; to eclipse ; to abstract, take away (by robbery) ; to lay the hand on, claim ; to gain, win, obtain, receive, accept (from ablative,rarely genitive case), keep etc. (with double accusative ) ; to acquire by purchase (with instrumental case of the price) etc. ; to choose ; to choose any one (accusative) as a wife ; to take up (a fluid with any small vessel), draw water ; to pluck, pick, gather ; to collect a store of anything ; to use, put on (clothes) i etc. ; to assume (a shape) ; to place upon (instrumental case or locative case) ; to include ; to take on one's self, undertake, undergo, begin etc. ; to receive hospitably (a guest), take back (a divorced wife) ; "to take into the mouth", mention, name etc. ; to perceive (with the organs of sense or with m/anas-), observe, recognise etc. ; (in astronomy) to observe ; to receive into the mind, apprehend, understand, learn ; (in astronomy) to calculate ; to accept, admit, approve ; to obey, follow ; to take for, consider as etc. ; (Passive voice) to be meant by (instrumental case) and Scholiast or Commentator : Causal grāhayati-, to cause to take or seize or lay hold of ; to cause to take (by the hand[ pāṇim-]in the marriage ceremony) ; to cause to marry, give away a girl (accusative) in marriage to any one (accusative) ; to cause any one to be captured ; to cause any one to be seized or overpowered (as by varuṇa-'s punishments or death etc.) ; to cause to be taken away ; to make any one take, deliver anything (accusative) over to any one (accusative; exempli gratia, 'for example' āsanam-with accusative"to cause to take a seat, bid any one to sit down" ) ; to make any one choose (Aorist ajigrahat-) ; to make any one learn, make acquainted or familiar with (accusative) etc.: Desiderative jighṛkṣati- (confer, compare ), also te-, to be about to seize or take ; to be about to eclipse ; to be about to take away ; to desire to perceive (with the organs of sense), strive to apprehend or recognise : Intensive jarīgṛhyate- ; ([ confer, compare Zend gerep,geurv; Gothic greipa; German greife; Lithuanian gre1bju; Slavonic or Slavonian grablju1; Hibernian or Irish grabaim,"I devour, stop."]) |
 |
grāmayājaka | mfn. offering sacrifices or conducting the ceremonies for every member of a community including unworthy persons (doing it out of avarice)  |
 |
granthibandhana | n. tying together the garments of the bride and bridegroom at the marriage ceremony  |
 |
gṛhapati | m. a householder of peculiar merit (giving alms and performing all the prescribed ceremonies), especially one who has the precedence at a grand sacrifice (sattr/a-) etc.  |
 |
gṛhapūjā | f. a particular nuptial ceremony, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding  |
 |
gṛhaśuddhi | f. ceremonies for the purification of a house  |
 |
gṛhya | mfn. (fr. gṛh/a-) belonging to a house, domestic (said of an agni-) etc. (said of a series of ceremonies relating to family or domestic affairs, such as marriages, births etc., and treated of in the gṛhya-- sūtra-s, q.v)  |
 |
gṛhyasūtra | n. a ritual work containing directions for domestic rites and ceremonies (as etc.; see ).  |
 |
guru | m. a spiritual parent or preceptor (from whom a youth receives the initiatory mantra- or prayer, who instructs him in the śāstra-s and conducts the necessary ceremonies up to that of investiture which is performed by the ācārya- ) etc.  |
 |
gurupūjā | f. the ceremonies in propitiation of bṛhaspati- when a work is to be performed or undertaken  |
 |
hastagraha | m. the marriage ceremony  |
 |
hāvaka | m. a caller, summoner, (in nuptial ceremonies) one who summons the bride, an attendant on the bridegroom.  |
 |
hemantapratyavarohaṇa | n. redescending into winter (a kind of ceremony)  |
 |
indrajālajña | m. knowing the art of magic, a juggler, sorcerer  |
 |
indrajālin | m. a juggler, sorcerer  |
 |
indrāṇīgaurīpūjā | f. "worship of indrāṇī- and gaurī-", a particular nuptial ceremnny, , Scholiast or Commentator  |
 |
indrastoma | m. Name of particular hymns to indra- in certain ceremonies  |
 |
indrastut | m. Name of particular hymns to indra- in certain ceremonies  |
 |
indriyasparśa | m. touching parts of the body (in the nyāsa- ceremonial),  |
 |
iṣṭāpūrtasyāparijyāni | f. Name of a sacrificial ceremony  |
 |
iṣu | mf. Name of a soma- ceremony  |
 |
janat | ind. an exclamation used in ceremonies (like om-,etc.)  |
 |
jarjarapūjā | f. (in dramatic language) homage to the banner of indra- (a kind of ceremony).  |
 |
jātakarman | n. a birth-ceremony (consisting in touching a newly-born child's tongue thrice with ghee after appropriate prayers) etc.  |
 |
jayanīrājana | n. Name of a military ceremony,  |
 |
jñānayoga | m. the yoga- as based on the acquisition of true knowledge (opposed to karma-y-or the yoga- as based on performance of ceremonial rites)  |
 |
juhoti | m. a technical name for those sacrificial ceremonies to which hu- (not yaj-) is applied |
 |
jyotiṣṭoma | m. (fr. tis-stoma- ) Name of a soma- ceremony (typical form of a whole class of ceremonies consisting originally of 3, and later of 4, 5, or 7 subdivisions, viz. agni-ṣṭoma-(q.v), ukthya-, and ati-rātra-, or in addition to these ṣoḍaśin-, aty-agni-ṣṭoma-, vāja-peya-, and aptor-yāma-)  |
 |
kākasparśa | m. a ceremony performed on the tenth day after a death consisting in the offering of rice to crows.  |
 |
kalārūpa | n. a particular ceremony  |
 |
kālāśuddhi | f. a season of ceremonial impurity (as at the birth of a child, the death of a relation, etc., when it is considered unlawful to perform any religious rites).  |
 |
kalātman | (kalāt-) f. a particular ceremony of ordination.  |
 |
kalāvatī | f. a mystical ceremony (the initiation of the Tantrika student in which the goddess durgā- is supposed to be transferred from the water-jar to the body of the novice)  |
 |
kālavrata | n. Name of a ceremony.  |
 |
kālikāvrata | n. Name of a ceremony  |
 |
kalpa | m. the most complete of the six vedāṅga-s (that which prescribes the ritual and gives rules for ceremonial or sacrificial acts) etc.  |
 |
kalpaka | m. a rite, ceremony ([ of doubtful meaning commentator or commentary kaplaka-])  |
 |
kalpakāra | m. an author of rules on ritual or ceremonies.  |
 |
kalpana | n. Name of a religious ceremony  |
 |
kalpasūtra | n. Name of various ceremonial guides or manuals containing short aphoristic rules for the performance of Vedic sacrifices  |
 |
kalpavidhi | m. a rule resembling a ceremonial injunction  |
 |
kāmadāna | n. a kind of ceremony among prostitutes  |
 |
kāmya | mf(ā-)n. optional (opposed to nitya-or indispensable observance), performed through the desire of some object or personal advantage (as a religious ceremony etc.), done from desire of benefit or from interested motives etc.  |
 |
kāmyakarman | n. any act or ceremony done from interested or selfish motives.  |
 |
kaṇika | m. a purificatory ceremony (equals nīrājana- q.v)  |
 |
kāntivrata | n. a kind of ceremony.  |
 |
karagraha | (1. kara-graha-;for 2.See) m. taking the hand (of the bride;one part of the ceremony being the placing of the bride's right hand with the palm uppermost in the right hand of the bridegroom), marriage  |
 |
karaṭa | m. a kind of funeral ceremony  |
 |
kārayitṛ | mfn. performer of a religious ceremony  |
 |
karmakāṇḍa | n. that part of the śruti- which relates to ceremonial acts and sacrificial rites  |
 |
karmatyāga | m. abandonment of worldly duties or ceremonial rites  |
 |
karmavidhi | m. rule of actions or observances, mode of conducting ceremonies  |
 |
karṇavedha | m. "ear-boring"(a religious ceremony sometimes performed as a saṃskāra- or to prevent a woman from dying if the birth of a third son be expected)  |
 |
kartṛ | mfn. one who acts in a religious ceremony, a priest etc.  |
 |
kaukila | mf(ī-). Name of a ceremony  |
 |
kausurubinda | m. Name of a daśa-rātra- ceremony  |
 |
kautuka | n. festivity, gaiety, festival, show, solemn ceremony (especially the ceremony with the marriage-thread or necklace preceding a marriage) etc.  |
 |
kautuka | the place for a particular nuptial ceremony,  |
 |
kautukāgāra | m. n. a room for festivity, room in which a marriage ceremony takes place  |
 |
kautukakriyā | f. a marriage ceremony  |
 |
kautukamaṅgala | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) an auspicious ceremony (especially the ceremony with the marriage-thread preceding a marriage)  |
 |
keśānta | m. cutting off the hair finally (as a religious ceremony performed upon Brahmans at 16 years of age, kṣatriya-s at 22, and vaiśya-s at 24)  |
 |
keśāntika | mfn. relating to the ceremony of final tonsure  |
 |
kharāsyā | f. "donkey-faced", Name of a sorceress,  |
 |
kḷp | cl.1 A1. k/alpate- ( ; perf. cakḷpe-,3. plural cākḷpr/e- future kalpiṣyate-and kalpsy-[3. dual number kalpsyete- ; vv.ll. kḷps-and klaps-],or kalpsyati-; Conditional akalpiṣyata-,or lpsyat-; 1st future kalpitā-or kalptā-[see ]; Aorist akḷpta-or pat-; proper and perf. only A1. ), to be well ordered or regulated, be well managed, succeed etc. ; to bear suitable relation to anything, correspond, be adapted to, in accordance with, suitable to (instrumental case) etc. ; to be fit for (locative case) ; to accommodate one's self to, be favourable to, subserve, effect (with dative case) etc. ; to partake of (dative case) etc. ; to fall to the share, be shared or partaken by (locative case dative case or genitive case exempli gratia, 'for example' yajñ/o dev/eṣu kalpatām-,"let the sacrifice be shared by the gods" ) ; to become (with Nominal verb) ; (with dative case [ Va1rtt. 2 ] ) ; to happen, occur ; to prepare, arrange ; to produce, cause, effect, create (with accusative) ; to declare as, consider as (with double accusative) (perf. p. kḷptavat-): Causal P. A1. kalp/ayati-, te-, (Aorist acīkḷpat-or cākḷpat-[ ] subjunctive cīkḷpāti- ), to set in order, arrange, distribute, dispose ; to bring into suitable connection with ; to prepare, arrange etc. ; to fit out, furnish with (instrumental case) ; to help any one in obtaining anything (dative case or locative case or genitive case) ; to fix, settle ; to declare as, consider as (with double accusative exempli gratia, 'for example' mātaram enāṃ kalpayantu-,"let them consider her as their mother" ) etc. ; to make, execute, bring about etc. ; to frame, form, invent, compose (as a poem etc.), imagine ; to perform (as a ceremony etc.) ; to trim, cut ; (in Prakrit) ; to pronounce a formula or verse which contains the kḷp- : Desiderative cikḷpsati- or cikalpiṣate- ; ([ confer, compare Gothic hilpa; English help; German helfe; Lithuanian gelbmi.]) |
 |
kokilahotra | n. "relating to the duties or office of the hotṛ- priest at the kaukila- ceremony", Name of a treatise.  |
 |
kokilamaitrāvaruṇa | n. "relating to the duties or office of the maitrāvaruṇa- priest at the kaukila- ceremony"Name of a treatise.  |
 |
kṛ | Ved. (I) cl.2 P. 2. sg. k/arṣi- dual number kṛth/as- plural kṛth/a-; A1. 2. sg. kṛṣ/e-; imperfect tense 2. and 3. sg. /akar-, 3. sg. rarely /akat- ( ) ; 3. dual number /akartām-; plural /akarma-, /akarta- (also ), /akran- (Aorist,according to ); A1. /akri- ( ), /akṛthās- ( ), /akṛta- ( ); akrātām- ( ), /akrata- ( ) : imperative kṛdh/i- (also ), kṛt/am-, kṛt/a-; A1. kṛṣv/a-, kṛdhv/am-; subjunctive 2. and 3. sg. kar- plural k/arma-, k/arta- and kartana-, kran-; A1. 3. sg. kṛta- ( ) , 3. plural kr/anta- ( ) : Potential kriyāma- ( ); pr. p. P. (Nominal verb plural) kr/antas- A1. krāṇ/a-. (II) cl.1 P. k/arasi-, k/arati-, k/arathas-, k/aratas-, k/aranti-; A1. k/arase-, k/arate-, k/arāmahe-: imperfect tense /akaram-, /akaras-, /akarat- (Aorist,according to ) : imperative k/ara-, k/aratam-, k/aratām-: subjunctive k/aram-, k/arāṇi-, k/aras-, k/arat-, k/arāma-, k/aran-; A1. karāmahai-; pr. p. f. k/arantī- ( ) (III) cl.5 P. kṛṇ/omi-, ṇ/oṣi-, ṇ/oti-, kṛṇuth/as-, kṛṇm/as- and kṛṇmasi-, kṛṇuth/a-, kṛṇv/anti-; A1. kṛṇv/e-, kṛṇuṣ/e-, kṛṇut/e-, 3. dual number kṛṇv/aite- ( ); plural kṛṇm/ahe-, kṛṇv/ate-: imperfect tense /akṛṇos-, /akṛṇot-, /akṛṇutam-, /akṛṇuta- and ṇotana- ( ), /akṛṇvan-; A1. 3. sg. /akṛṇuta- plural /akṛṇudhvam-, /akṛṇvata-: imperative kṛṇ/u- or kṛṇuh/i- or kṛṇut/āt-, kṛṇ/otu-, kṛṇut/am-, kṛṇut/ām-, 2. plural kṛṇut/a- or kṛṇ/ota- or kṛṇ/otana-, 3. plural kṛṇv/antu-; A1. kṛṇuṣv/a-, kṛṇut/ām-, kṛṇv/āthām-, kṛṇudhv/am-: subjunctive kṛṇ/avas-, ṇ/avat- or ṇ/avāt-, kṛṇ/avāva-, ṇ/avāma-, ṇ/avātha-, ṇ/avatha-, ṇ/avan-; A1. kṛṇ/avai- (once ṇavā- ), kṛṇavase- (also varia lectio ṇvase-), kṛṇavate-, kṛṇ/avāvahai-, kṛṇ/avāmahai-, 3. plural kṛṇ/avanta- ( ) or kṛṇavante- or kṛṇvata- ( ) : Potential A1. kṛṇvīt/a-; pr. p. P. kṛṇv/at- (f. vat/ī-) A1. kṛṇvāṇ/a-. (IV) cl.8. (this is the usual formation in the brāhmaṇa-s; sūtra-s, and in classical Sanskrit) P. kar/omi- (Epic kurmi- ); kurv/as-, kuruth/as-, kurut/as-, kurm/as- ([ kulmas-in an interpolation after ]), kuruth/a-, kurv/anti-; A1. kurv/e-, etc., 3. plural kurv/ate- ( ) : imperfect tense akaravam-, akaros-, akarot-, akurva-, etc.; A1. 3. sg. akuruta- plural akurvata-: imperative kuru-, karotu- (in the earlier language 2. and 3. sg. kurutāt-,3. sg. also ), kuruta- or kurutana- ( ); A1. kuruṣva-, kurudhvam-, kurv/atām-: subjunctive karavāṇi-, karavas-, vāt-, vāva- or vāvas- ( ), vāma- or vāmas- ( ), vātha-, van-; A1. karavai-, kuruthās-, karavāvahai- ( ; he- ), karavaithe-, vaite- ( , ), vāmahai-(he- ) : Potential P. kuryām- A1. kurvīya- ( ); pr. p. P. kurv/at- (f. vat/ī-); A1. kurvāṇ/a-: perf. P. cak/āra-, cak/artha-, cakṛv/a-, cakṛm/a-, cakr/a- ( ); A1. cakr/e-, cakrir/e-; parasmE-pada cakṛvas- (accusative cakr/uṣam- ); A1. cakrāṇa- ( ) : 2nd future kariṣy/ati-; subjunctive 2. sg. kariṣy/ās- ( ); 1st future k/artā-: preceding kriyāsam-: Aorist P. Ved. cakaram- ( ), acakrat- ( ), /acakriran- ( ); A1. 1. sg. kṛske- ( ); Class. akārṣīt- ( ;once akāraṣīt- ); Passive voice Aorist reflex. akāri- and akṛta- ( ) : infinitive mood k/artum-, Ved. k/artave-, k/artav/ai-, k/artos- (See ss.vv.); ind.p. kṛtv/ā-, Ved. kṛtv/ī- ([ ]) and kṛtv/āya- ([ ]) ; to do, make, perform, accomplish, cause, effect, prepare, undertake etc. ; to do anything for the advantage or injury of another (genitive case or locative case) etc. ; to execute, carry out (as an order or command) ; to manufacture, prepare, work at, elaborate, build ; to form or construct one thing out of another (ablative or instrumental case) etc. ; to employ, use, make use of (instrumental case) etc. ; to compose, describe ; to cultivate (confer, compare ) ; to accomplish any period, bring to completion, spend (exempli gratia, 'for example' varṣāṇi daśa cakruḥ-,"they spent ten years" ; kṣaṇaṃ kuru-,"wait a moment" ; confer, compare kritakṣaṇa-) ; to place, put, lay, bring, lead, take hold of (accusative or locative case or instrumental case exempli gratia, 'for example' ardh/aṃ-kṛ-,to take to one's own side or party, cause to share in(genitive case;See 2. ardh/a-); haste-or pāṇau-kṛ-,to take by the hand, marry ; hṛdayena-kṛ-,to place in one's heart, love ; hṛdi-kṛ-,to take to heart, mind, think over, consider ; manasi-kṛ- idem or 'f. (equals kuhī-) a fog ' ;to determine, purpose [ ind.p. si-kṛtvā-or si-kṛtya-] ; vaśe-kṛ-,to place in subjection, become master of ) ; to direct the thoughts, mind, etc. (m/anas-[ etc.] or buddhim-[ ] or matim-[ ]or bhāvam-[ ], etc.) towards any object, turn the attention to, resolve upon, determine on (locative case dative case infinitive mood,or a sentence with iti- exempli gratia, 'for example' mā śoke manaḥ kṛthāḥ-,do not turn your mind to grief ; gamanāya matiṃ cakre-,he resolved upon going ; alābuṃ samutsraṣṭuṃ manaś cakre-,he resolved to create a gourd ; draṣṭā tavāsmīti matiṃ cakāra-,he determined to see him ) ; to think of (accusative) ; to make, render (with two accusative exempli gratia, 'for example' ādityaṃ kāṣṭhām akurvata-,they made the sun their goal ) etc. ; to procure for another, bestow, grant (with genitive case or locative case) etc. ; A1. to procure for one's self, appropriate, assume ; to give aid, help any one to get anything (dative case) ; to make liable to (dative case) ; to injure, violate (exempli gratia, 'for example' kanyāṃ-kṛ-,to violate a maiden) ; to appoint, institute ; to give an order, commission ; to cause to get rid of, free from (ablative or -tas-) ; to begin (exempli gratia, 'for example' cakre śobhayitum purīm-,they began to adorn the city) ; to proceed, act, put in practice etc. ; to worship, sacrifice ; to make a sound (svaram-or śabdam-) ( ), utter, pronounce (often in fine compositi or 'at the end of a compound' with the sounds phaṭ-, phut-, bhāṇ-, v/aṣaṭ-, svadh/ā-, sv/āhā-, hiṃ-), pronounce any formula ( ) ; (with numeral adverbs ending in dhā-) to divide, separate or break up into parts (exempli gratia, 'for example' dvidhā-kṛ-,to divide into two parts, ind.p. dvidhā kṛtvā-or dvidhā-kṛtya-or -kāram- ; sahasradhā-kṛ-,to break into a thousand pieces) ; (with adverbs ending in vat-) to make like or similar, consider equivalent (exempli gratia, 'for example' rājyaṃ tṛṇa-vat kṛtvā-,valuing the kingdom like a straw ) ; (with adverbs ending in sāt-) to reduce anything to, cause to become, make subject (See ātma-sāt-, bhasma-sāt-) The above senses of kṛ- may be variously modified or almost infinitely extended according to the noun with which this root is connected, as in the following examples: sakhyaṃ-kṛ-, to contract friendship with ; pūjāṃ-kṛ-, to honour ; rājyaṃ-kṛ-, to reign ; snehaṃ-kṛ-, to show affection ; ājñāṃ- or nideśaṃ- or śāsanaṃ- or kāmaṃ- or yācanāṃ- or vacaḥ- or vacanaṃ- or vākyaṃ-kṛ-, to perform any one's command or wish or request etc. ; dharmaṃ-kṛ-, to do one's duty ; nakhāni-kṛ-,"to clean one's nails" See kṛta-nakha- ; udakaṃ- ([ ]) or salilaṃ- ([ ]) kṛ-, to offer a libation of Water to the dead ; to perform ablutions ; astrāṇi-kṛ-, to practise the use of weapons ; darduraṃ-kṛ-, to breathe the flute ; daṇḍaṃ-kṛ-, to inflict punishment etc. ; kālaṃ-kṛ-, to bring one's time to an end id est to die ; ciraṃ-kṛ-, to be long in doing anything, delay ; manasā- (for si-See above) kṛ-, to place in one's mind, think of, meditate ; śirasā-kṛ-, to place on one's the head ; mūrdhnā-kṛ-, to place on one's head, obey, honour. Very rarely in veda- ( ) , but commonly in the brāhmaṇa-s, sūtra-s, and especially in classical Sanskrit the perf. forms cakāra-and cakre- auxiliarily used to form the periphrastical perfect of verbs, especially of causatives exempli gratia, 'for example' āsāṃ cakre-,"he sat down" ; gamay/āṃ cakāra-,"he caused to go"[see ;in veda- some other forms of kṛ-are used in a similar way, viz. proper karoti- ; imperfect tense akar- and ;3. plural akran- and ; preceding kriyāt- (See );according to , also karotu-with vid-]. Causal kārayati-, te-, to cause to act or do, cause another to perform, have anything made or done by another (double accusative instrumental case and accusative [see ] exempli gratia, 'for example' sabhāṃ kāritavān-,he caused an assembly to be made ; rāja-darśanaṃ māṃ kāraya-,cause me to have an audience of the king; vāṇijyaṃ kārayed vaiśyam-,he ought to cause the vaiśya- to engage in trade ; na śakṣyāmi kiṃcit kārayituṃ tvayā-,I shall not be able to have anything done by thee ) ; to cause to manufacture or form or cultivate etc. ; to cause to place or put, have anything placed, put upon, etc. (exempli gratia, 'for example' taṃ citrapaṭaṃ vāsa-gṛhe bhittāv akārayat-,he had the picture placed on the wall in his house ) . Sometimes the Causal of kṛ- is used for the simple verb or without a causal signification (exempli gratia, 'for example' padaṃ kārayati-,he pronounces a word ; mithyā k-,he pronounces wrongly ; kaikeyīm anu rājānaṃ kāraya-,treat or deal with kaikeyī- as the king does ) : Desiderative c/ikīrṣati- (Aorist 2. sg. acikīrṣīs- ) , Epic also te-, to wish to make or do, intend to do, design, intend, begin, strive after etc. ; to wish to sacrifice or worship : Intensive 3. plural karikrati- (pr. p. k/arikrat-See ), to do repeatedly ; Class. carkarti- or carikarti- or carīkarti- ([ ]) , also carkarīti- or carikarīti- or carīkarīti- or cekrīyate- ([ib. Scholiast or Commentator ]); ([ confer, compare Hibernian or Irish caraim,"I perform, execute";ceard,"an art, trade, business, function";sucridh,"easy"; Old German karawan,"to prepare"; modern German gar,"prepared (as food)"; Latin creo,ceremonia;, .]) |
 |
krānta | n. a step (viṣṇoḥ krānta-,"the step of viṣṇu-", Name of a ceremony ; see viṣṇu-krama-)  |
 |
kratu | m. a sacrificial rite or ceremony, sacrifice (as the aśva-medha- sacrifice), offering, worship (also personified ) etc.  |
 |
kratukarman | n. a sacrificial ceremony  |
 |
kriyā | f. a religious rite or ceremony, sacrificial act, sacrifice etc.  |
 |
kriyā | f. with caramā-,"the last ceremony", rites performed immediately after death, obsequies, purificatory rites (as ablution etc.)  |
 |
kriyākalāpa | m. the great body of ceremonies enjoined in the Hindu law |
 |
kriyālopa | m. discontinuance or loss of any of the essential ceremonies  |
 |
kriyāpavarga | m. liberation from ceremonial acts  |
 |
kriyāsamūha | m. the whole of the ceremonies from impregnation (viṣeka-) to cremation (śmaśāna-)  |
 |
kriyāvat | mfn. performing ceremonies in the right manner  |
 |
kriyāvat | mfn. consisting of or connected with a religious ceremony (as the rite of initiation).  |
 |
kṛtacūḍa | m. a boy on whom the ceremony of tonsure has been performed  |
 |
kṛtāhaka | mfn. (fr. ahan-), one who has performed the daily ceremonies or devotions.  |
 |
kṛtakriya | mfn. one who has performed a religious ceremony  |
 |
kṛtyā | f. (especially personified) a kind of female evil spirit or sorceress etc.  |
 |
kṣāmavatī | f. (tī-) (scilicet iṣṭi-) Name of a particular sacrificial ceremony  |
 |
kṣatradhṛti | f. "support of supreme power", Name of part of the rāja-sūya- ceremony  |
 |
kṣatrasava | m. Name of a sacrificial ceremony  |
 |
kṣīṇājyakarman | mfn. "one who has done with sacrificial ceremonies", a Buddhist  |
 |
kṣiprahoma | m. a speedy sacrifice (in which several ceremonies are omitted) commentator or commentary on  |
 |
kṣipraṃsuvana | n. a particular ceremony for causing easy birth,  |
 |
kuhali | m. the leaf of the Piper Betel (commonly called Pan) with small pieces of the Areca-nut and Catechu and a little lime (chewed by persons in the East and especially offered to the persons at a matrimonial ceremony)  |
 |
kūkuda | m. one who gives a girl in marriage with due ceremony and suitable decorations  |
 |
kumārīpūjā | f. the worship of kumārī- or durgā- (a ceremony performed at the great durgā- festival, when a girl between ten and twelve years old is placed on a pedestal as the representative of the goddess, and fed with offerings made to the idol).  |
 |
kumbhānta | mfn. concluding with the (ceremony of interring the) urn,  |
 |
kuṇḍapāyin | mfn. drinking out of pitchers (yinām ayana- n.a particular religious ceremony) (see kauṇ ḍapāyina-.)  |
 |
kuṇḍapāyya | mfn. (scilicet kratu-,etc., a ceremony or sacrifice) at which ewers or pitchers are used for drinking  |
 |
kuśa | m. the sacred grass used at certain religious ceremonies (Poa cynosuroides, a grass with long pointed stalks) etc.  |
 |
kuśāṅgurīya | n. a ring of kuśa- grass (worn at religious ceremonies)  |
 |
lakṣmīpūjana | n. the ceremony of worshipping lakṣmī- performed by a bridegroom along with his bride (at the conclusion of the marriage after the bride has been brought to her husband's house)  |
 |
lalitātṛtīyāvrata | n. a particular religious ceremony  |
 |
liṅgadvādaśavrata | n. a particular religious ceremony  |
 |
lohābhisāra | m. Name of a military ceremony performed on the 10th day after the nīrājana-  |
 |
madhuparka | m. the ceremony of receiving a guest with it etc.  |
 |
mādhuparkika | mf(ī-)n. relating to or presented at the madhu-parka- ceremony,  |
 |
maghātrayodaśīśrāddha | n. a śrāddha- ceremony on that day  |
 |
mahābrāhmaṇa | m. a priest who officiates at a śrāddha- or solemn ceremony in honour of deceased ancestors  |
 |
mahācakra | n. the mystic circle or assembly in the śākta- ceremonial  |
 |
mahaikoddiṣṭa | n. a kind of funeral ceremony  |
 |
mahānānātva | n. Name of certain ceremonial rules  |
 |
mahāpūjā | f. "great honour", a particular religious ceremony  |
 |
mahāvrata | n. Name of a sāman- or stotra- appointed to be sung on the last day but one of the gavām-ayana- (applied also to the day itself or its ceremonies or according to to commentator or commentary to the śastra- following the stotra-) etc.  |
 |
malamāsa | m. an intercalary month, an intercalated 13th month (in which no religious ceremonies should be performed) etc.  |
 |
malamāsavrata | n. Name of a particular ceremony  |
 |
mañcamaṇḍapa | m. a sort of temporary open shed, a platform erected for particular ceremonies  |
 |
maṅgala | n. anything auspicious or tending to a lucky issue (exempli gratia, 'for example' a good omen, a prayer, benediction, auspicious ornament or amulet, a festival or any solemn ceremony on important occasions etc.; see mfn.below) etc.  |
 |
maṅgalācāra | m. the repeating a prayer for success and observing other auspicious ceremonies  |
 |
maṅgalācārayukta | mfn. accompanied with a prayer for success, attended with auspicious ceremonies  |
 |
maṅgalavidhi | m. any auspicious ceremony or festive rite  |
 |
māṅgalya | n. any auspicious object or ceremony  |
 |
māntrika | m. a reciter of spells, enchanter, sorcerer  |
 |
manu | m. the Man par excellence or the representative man and father of the human race (regarded in the as the first to have instituted sacrifices and religious ceremonies, and associated with the ṛṣi-s kaṇva- and atri-;in the described as dividing his possessions among some of his sons to the exclusion of one called nābhā-nediṣṭha- q.v;called sāṃvaraṇa- as author of ; āpsava- as author of ;in he is numbered among the 31 divine beings of the upper sphere, and as father of men even identified with prajā-pati-;but the name manu- is especially applied to 14 successive mythical progenitors and sovereigns of the earth, described and in later works as creating and supporting this world through successive antara-s or long periods of timeSee manv-antara-below;the first is called svāyambhuva- as sprung from svayam-bhū-,the Self-existent, and described in as a sort of secondary creator, who commenced his work by producing 10 prajāpati-s or maharṣi-s, of whom the first was marīci-,Light;to this manu- is ascribed the celebrated"code of manu-"See manu-saṃhitā-,and two ancient sūtra- works on kalpa- and gṛhya- id est sacrificial and domestic rites;he is also called hairaṇyagarbha- as son of hiraṇya-garbha-, and prācetasa-, as son of pra-cetas-;the next 5 manu-s are called svārociṣa-, auttami-, tāmasa-, raivata-, cākṣuṣa- see ;the 7th manu-, called vaivasvata-,Sun-born, or from his piety, satya-vrata-,is regarded as the progenitor of the present race of living beings, and said, like the Noah of the Old Testament, to have been preserved from a great flood by viṣṇu- or brahmā- in the form of a fish: he is also variously described as one of the 12 āditya-s, as the author of ,as the brother of yama-, who as a son of he Sun is also called vaivasvata-, as the founder and first king of ayodhyā-, and as father of ilā- who married budha-, son of the Moon, the two great solar and lunar races being thus nearly related to each otherSee ;the 8th manu- or first of the future manu-s according to to ,will be sāvarṇi-;the 9th dakṣa-sāvarṇi-;the 12th rudra-sāvarṇi-;the 13th raucya- or deva-sāvarṇi-;the 14th bhautya- or indra-- sāvarṇi-)  |
 |
māraṇa | n. a magical ceremony having for its object the destruction of an enemy (also māraṇakarman -karman- n.and māraṇakṛtya -kṛtya- n.)  |
 |
mārjana | n. "purifying (one's self with water)", part of a religious ceremony at the morning saṃdhy-s  |
 |
medhasāti | (medh/a--) f. the receiving or offering of the oblation, sacrificial ceremony ( ;others"the offering of devotion, service or worship of the gods";others "the gaining or deserving of a reward or praise") .  |
 |
meghapālitṛtīyāvrata | n. a particular ceremony  |
 |
mekhalā | f. investiture with the girdle and the ceremony connected with it  |
 |
miśr | (also written misr-,properly Nom.fr. miśra-below) cl.10 P. ( ) miśrayati- (or miśrāpayati- ), to mix, mingle, blend, combine ("with", instrumental case) etc. ; to add [ confer, compare Greek , .; Latin miscere; Slavonic or Slavonian me7siti; Lithuanian mi4sti,maisztas; German misken,mischen; Anglo-Saxon miscian; English mix.]  |
 |
moghakarman | mfn. one whose actions are fruitless, observing useless ceremonies  |
 |
mṛṣādāna | n. "false gift", feigned or insincere promise of a gift  |
 |
mṛtasaṃskāra | m. funeral rites or ceremonies  |
 |
mṛtyutūrya | n. a kind of drum beaten at funeral ceremonies  |
 |
mudrā | f. parched or fried grain (as used in the śākta- or Tantrik ceremonial)  |
 |
mūrdhanya | mfn. "formed on the roof or top of the palate", Name of a class of letters (the so-called"cerebrals"or"linguals" , viz. ṛ-, ṝ-, ṭ-, ṭh-, ḍ-, ḍh-, ṇ-, r-, ṣ-)  |
 |
ṇa | the cerebral nasal  |
 |
nāgabali | m. an oblation to the nāga-s (a particular marriage ceremony)  |
 |
nagara | n. (m.only ; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-). ;prob. not fr. naga-+ ra-,but see gaRa aśamādi-;the n-cannot be cerebralized gaRa kṣubhnādi-) a town, city, Name of several cities  |
 |
naimittikakriyā | f. an occasional or periodical ceremony or rite (as observed on the birth of a child etc.)  |
 |
naiścitya | m. a fixed ceremony or festival (as a birth, investiture, marriage etc.)  |
 |
nakṣatrapuruṣa | m. a ceremony in which such a figure is worshipped  |
 |
nam | cl.1 P. n/amati- ( ), te- (mostly intrans.; confer, compare ; pr. p. A1. namāna- ; perfect tense P. nānāma- etc.;2. sg. nemitha-,or nanantha- ; subjunctive nan/amas- ;3. plural nemur- ; A1. neme- ;3. plural -nanamire- ; Aorist P. anān- ; anaṃsīt- ; A1. anaṃsta- grammar;3. plural anaṃsata- ; subjunctive naṃsai-, naṃsante- ; future naṃsyati- ; namiṣyati- ; nantā- ; infinitive mood -n/amam-, -n/ame- ; nantum-, namitum- ; ind.p. natvā- ; -natya- ; -namya- ) to bend or bow (either trans. or oftener intr.) to bow to, subject or submit, one's self (with genitive case dative case or accusative) etc. ; (with hiruk-) to turn away, keep aside ; to turn towards id est to aim at (genitive case) with (instrumental case) ; to yield or give way, keep quiet or be silent ; (in gram.) to change a dental letter into a cerebral : Passive voice namyate-, to be bent or bowed ; yield or submit to : Causal nam/ayati- etc. (nāmayati- etc.; nāmyati-[!] ; Aorist anīnamat- ; Passive voice nāmyate-, ti- etc.) to cause to bow or sink, incline etc. ; (with cāpam-) to bend a bow etc. ; to turn away or ward off ; to aim at (genitive case), ; (in gram.) to change a dental letter into a cerebral : Desiderative ninaṃsati-, : Intensive n/annamīti- ; nannamyate- (3. sg. n/amnate- imperfect tense anamnata-, parasmE-pada n/amamāna- ) to bow or submit one's self to (dative case). [ confer, compare Zend nam,nemaiti; Greek , ; Latin nemus; Gothic , Old Saxon , Anglo-Saxon niman; HGerm. ne0man,ne0men,nehmen.]  |
 |
nāmadheya | n. the ceremony of giving a name to a child (also nāmadheyakaraṇa -karaṇa- n. )  |
 |
nāmadvādaśī | f. a ceremony consisting in worshipping durgā- under one of her 12 appellations (gaurī-, kālī-, umā-, bhadrā-, durgā-, kānti-, sarasvatī-, maṅgalā-, vaiṣṇavī-, lakṣmī-, śivā-, nārāyaṇī-)  |
 |
nāmakaraṇa | n. the ceremony of naming a child after birth etc.  |
 |
nāmin | mfn. bending, (especially) changing a dental to a cerebral (said of all vowels except a-and ā-)  |
 |
namya | mfn. changeable to a cerebral letter  |
 |
nandin | mfn. (initial n-cannot be cerebralized gaRa kṣubhnādi-) rejoicing, gladdening (in fine compositi or 'at the end of a compound')  |
 |
nantṛ | mfn. changing a dental to a cerebral  |
 |
narasiṃhadvādaśī | f. Name of the 12th day in the light half of the month phālguna- ( narasiṃhadvādaśīvrata śī-vrata- n.a ceremony then performed, Name of work)  |
 |
nārāyaṇabali | m. "oblation to narāyaṇa-", a particular funeral ceremony  |
 |
nārāyaṇāvalī | f. Name of work on particular funeral ceremonies.  |
 |
naś | cl.4 P. ( ) n/aśyati- (rarely te-and cl.1.P. n/aśati-, te-; perfect tense nanāśa-,3. plural neśur-; Aorist anaśat- etc.; aneśat-, n/eśat- [ confer, compare on ]; future naśiṣyati- ; naṅkṣyati-, te-[cond. anaṅkṣyata-] ; naśitā- ; naṃṣṭā- ; naṅgdhā- ; infinitive mood naśitum-, naṃṣum- grammar; ind.p. naśitvā-, naṣṭva-, naṃṣṭvā- ) to be lost, perish, disappear, be gone, run away etc. ; to come to nothing, be frustrated or unsuccessful etc.: Causal nāś/ayati-, Epic also te- (Aorist -anīnaśat-; dative case infinitive mood -nāśayadhyai- ) to cause to be lost or disappear, drive away, expel, remove, destroy, efface etc. ; to lose (also from memory), give up ; to violate, deflower (a girl) ; to extinguish (a fire) ; to disappear (in mā- nīnaśah-and naśuḥ-) : Desiderative ninaśiṣati- or ninaṅkṣati- (confer, compare ninaṅkṣu-) ; Desiderative of Causal nināśayiṣati-, to wish to destroy : Intensive nānaśyate- or nānaṃṣṭi- grammar ([ confer, compare Greek ; Latin nex,nocere]) .  |
 |
nata | mfn. cerebralized (as the letter n- see nati-)  |
 |
nati | f. the change of a dental letter to a cerebral  |
 |
natyakṣara | n. a letter subject to cerebralization (exempli gratia, 'for example' the letter n-)  |
 |
navānna | n. a ceremony observed on first eating new rice etc.  |
 |
nepathyasavana | n. a ceremony performed in full toilet (Bombay edition nepathya-s-).  |
 |
nī | (for 1.See) cl.1 P. A1. ( ) nayati- te- (perfect tense P. nināya-,2. sg. ninetha- plural nīnima- ; subjunctive ninīth/as- Potential ninīyāt- ; imperative ninetu- ; A1. ninye- etc.; -nayām āsa- ; -nayāṃ cakre- ; Aorist P.3. dual number anītām- subjunctive n/eṣi-, neth/ā- ; anaiṣīt- subjunctive neṣati-, ṣat-,3. plural A1. aneṣata- ; anayīt- ; future neṣyati- ; te- ; nayiṣyati-, te- ; n/etā-, nayitā- ; ind.p. nītvā- etc.; nayitvā- ; n/īya- etc.; infinitive mood neṣ/aṇi- ; n/etavai-, tos-and nayitum- ; n/etum- etc.), to lead, guide, conduct, direct, govern (also with agram-and genitive case; see agra-ṇī-) etc. ; to lead etc. towards or to (accusative with or without prati- dative case, locative case or artham- in fine compositi or 'at the end of a compound') ; to lead or keep away, exclude from (ablative) ; (A1.) to carry off for one's self (as a victor, owner etc.) ; (A1.,rarely P.) to lead home id est marry ; to bring into any state or condition (with accusative exempli gratia, 'for example' with vaśam-,to bring into subjection, subdue[A1. ; P. ];with śūdra-tām-,to reduce to a śūdra- ;with sākṣyam-[A1.],to admit as a witness, ;with vyāghra-tām-,to change into a tiger ;with vikrayam-,to sell ;with paritoṣam-,to satisfy ;with duḥkham-,to pain ;rarely, with locative case exempli gratia, 'for example' duhitṛ-tve-,to make a person one's daughter ;or with an adverb in -sāt- exempli gratia, 'for example' bhasmasāt-to reduce to ashes ) ; to draw (a line etc.) ; to pass or spend (time) etc. ; (with daṇḍam-) to bear the rod id est inflict punishment (with vyavahāram-) to conduct a process ; (with kriyām-) to conduct a ceremony, preside over a religious act ; to trace, track, find out, ascertain, settle, decide (with anyathā-,"wrongly") etc. ; (A1.) to be foremost or chief : Causal nāyayati-, te-, to cause to lead etc. ; to cause to be led by (instrumental case) (see Va1rtt. 5 ) : Desiderative n/inīṣati-, te- ( , w. r. nineṣati-), to wish to lead or bring or carry to or into (accusative or dative case) etc. ; to wish to carry away ; to wish to spend or pass (time) ; to wish to exclude from (ablative) ; to wish to find out or ascertain, investigate : Intensive nenīy/ate- to lead as a captive, have in one's power, rule, govern  |
 |
nidhanakriyā | f. a funeral ceremony  |
 |
nihnava | m. begging pardon, making amends or reparation (a kind of ceremony at which the ṛtvij- lay their hands upon the prastara- and recite ) on (also hnavana- )  |
 |
nīlavrata | n. a kind of religious ceremony  |
 |
nimba | m. the Nimb or Neemb tree, Azadirachta Indica (its fruit is bitter and its leaves are chewed at funeral ceremonies) (also -ka-).  |
 |
nīrāj | ( nis-- rāj-), Causal -rājayati-, to cause to shine upon, illuminate, irradiate ; to perform the nīrājana- ceremony on (accusative)  |
 |
nīrājana | n. lustration of arms (a ceremony performed by kings in the month āśvina- or in kārttika- before taking the field) etc.  |
 |
nīrājanavidhi | m. the nīrājana- ceremony  |
 |
nirmālya | n. the remains of an offering to a deity, flowers left at a sacrificial ceremony  |
 |
nirmañc | (ind.p. -mañcya-), to perform the ceremony of lustration with anything (accusative)  |
 |
nirmantra | mfn. (a ceremony) unaccompanied by holy texts  |
 |
nirmita | mfn. (ceremony) performed, celebrated  |
 |
nirvyāja | mfn. exact, honest, sincere, pure etc.  |
 |
nirvyalīka | mfn. not feeling pain or uneasiness, willing, ready, sincere, undissembling etc.  |
 |
nirvyalīkam | ind. sincerely, willingly  |
 |
nirvyalīkatas | ind. sincerely, willingly  |
 |
niṣeka | m. seminal infusion, impregnation and the ceremony connected with it  |
 |
nityakṛtya | n. a regular and necessary act or ceremony  |
 |
nityanaimittika | n. (with or scilicet karman-) any regularly recurring occasional act or ceremony or any rite constantly performed to accomplish some object (as śrāddha-s at fixed lunar periods)  |
 |
niveśa | m. (the initial n-not subject to cerebralisation gaRa kṣubhnādi-) entering, settling in a place, encamping, halting etc.  |
 |
paddhati | f. Name of a class of writings (described as guide-books or manuals for particular rites and ceremonies and the texts relating to them) and of several works.  |
 |
paiśācī | f. a present made at a religious ceremony to secure friendly regard  |
 |
pākaśaṃsa | mfn. speaking sincerely  |
 |
pākasutvan | mfn. offering soma- with a simple or sincere mind  |
 |
pālāśakarman | n. Name of a particular ceremony  |
 |
pañcavarṣikamaha | m. a kind of festival or ceremony  |
 |
pañcāyatana | n. Name of a particular ceremony (at which 5 symbols are used)  |
 |
pāṇigrahaṇasaṃskāra | m. the ceremony of hand-taking  |
 |
pañjara | m. a purificatory ceremony performed on cows  |
 |
parapākanivṛtta | m. one who cooks his own food without observing a particular ceremony |
 |
parapākarata | m. one who lives upon others but observes the due ceremonies  |
 |
parikartṛ | m. a priest who performs the marriage ceremony for a younger brother whose elder brother is not yet married  |
 |
pariṇayavidhi | m. marriage-ceremony  |
 |
paristaraṇikā | f. a cow killed at a funeral ceremony (the limbs of the corpse being covered with its limbs) (see anu-st/araṇī-).  |
 |
pārtha | n. Name of 12 sacred texts (ascribed to pṛthi- vainya- and repeated during the ceremony of unction in the rāja-sūya- sacrifice)  |
 |
parvakārin | mfn. one who for the sake of gain performs on common days such ceremonies as should be performed only on festivals  |
 |
pārvaṇaśrāddha | n. a ceremony in honour of ancestors performed at the conjunction of sun and moon id est at new moon and at other periods of the moon's changes  |
 |
paryagnikaraṇa | n. the ceremony of carrying fire round the sacrificial animal  |
 |
paryagnikaraṇīya | mfn. relating to this ceremony  |
 |
paryāya | m. a regularly recurring series or formula (especially in the ati-rātra- ceremony) ( paryāyatva -tva- n.)  |
 |
paśudevata | mf(ā-)n. invoking cattle as a deity (said of a formula or ceremony),  |
 |
pauṣṭika | n. a cloth worn during the ceremony of tonsure  |
 |
phalapradāna | n. the giving of fruit (a marriage-ceremony)  |
 |
piṇḍānvāhārya | n. a particular śrāddha- ceremony in which meat is eaten after offering the balls of rice etc.  |
 |
piṇḍānvāhāryaka | n. a particular śrāddha- ceremony in which meat is eaten after offering the balls of rice etc.  |
 |
piṇḍodakakriyā | f. the ceremony of offering balls of rice etc. and water  |
 |
pinvana | n. a particular vessel used in religious ceremonies  |
 |
pipītaka | m. Name of a Brahman who was the first to perform a particular ceremony in honour of viṣṇu- on the day called after him (See f.)  |
 |
pīṭhanyāsa | m. Name of a particular mystical ceremony  |
 |
pitṛpakṣa | m. the half month of the pitṛ-s, Name of the dark half in the gauṇa- āśvina- (particularly dedicated to the performance of the śrāddha- ceremonies)  |
 |
pitrya | n. (with or sc: karman-) worship of the pitṛ-s, obsequial ceremony etc.  |
 |
prabhātakaraṇīya | n. a morning rite or ceremony  |
 |
prabrū | P. A1. -bravīti-, -brūte-, to exclaim, proclaim, announce, declare, teach, indicate, betray ; to praise, celebrate ; to speak kindly to (dative case) ; to say, tell, relate etc. (with two accusative ;with satyam-,to speak the truth, speak sincerely ) ; to read before (genitive case or dative case) ; to call, name ; to describe as (two accusative) ; to announce id est recommend anything to (dative case), offer, present (see ni--1. vid-, Causal)  |
 |
prach | cl.6 P. ( ), pṛcchati- (Ved. and Epic also A1. pṛcchate-; perfect tense papraccha- etc., papṛkṣ/e-[?] ; Aorist /aprākṣīt- etc., /aprāṭ- , apraṣṭa- ; future prakṣyati- etc., praṣṭā- grammar; ind.p. pṛṣṭvā-, -pṛcchya- ; infinitive mood pr/aṣṭum- etc., -p/ṛccham-, cche- ), to ask, question, interrogate (accusative) ; to ask after inquire about (accusative) ; to ask or interrogate any one (accusative) about anything (accusative dative case locative case, prati-,or adhikṛtya-with accusative; arthe-or hetoḥ- in fine compositi or 'at the end of a compound') (pr.p. A1. pṛcchamāna-,"asking one's self" ) etc. etc. ; (in astrology) to consult the future ; (with nāmato mātaram-) to inquire about one's (genitive case) mother's name ; (with na-) not to trouble one's self with ; to seek, wish, long for ; to ask, demand, beg, entreat (accusative) : Passive voice pṛcchy/ate-, to be asked or questioned about (act. dative case etc., as above ) etc. etc.: Causal pracchayati- (Aorist apapracchat-) grammar : Desiderative pipṛcchiṣati- : Intensive parīpṛcchyate- [Orig. pṛk-; confer, compare Latin preces,procus;poscereforporscere; Slavonic or Slavonian prositi; Lithuanian praszy4ti; German fra7he7n,fragen;forsko7n,forschen.] |
 |
praiṣa | m. sending, direction, invitation, summons, order, call (especially upon the assistant priest to commence a ceremony) etc.  |
 |
prakriyā | f. a ceremony, observance, formality  |
 |
prakriyā | a ceremony,  |
 |
prāṇapratiṣṭhā | f. the ceremony of putting life into an idol by the recitation of certain mantra-s, consecration of an image or idol,  |
 |
praṇayavat | mfn. possessing candour, unceremonious, frank, open, confident  |
 |
prāñjala | mfn. upright, honest, sincere  |
 |
prātaḥkārya | n. morning business or ceremony  |
 |
prātaḥsavana | n. the morning libation of soma- (accompanied with 10 ceremonial observances, viz. the prātar-anuvāka-, abhi-ṣava-, bahiṣ-pāvamāna-stotra-, savanīyāḥ- paśavaḥ-, dhiṣṇyopasthāna-, savanīyāḥ- puroḍāsāḥ-, dvi-devatya-grahāḥ-, dvidevatya-bhakṣa-, ṛtu-yājāḥ-, ājya-or prau0gaśastra-) etc.  |
 |
pratipattikarman | n. a concluding rite or ceremony  |
 |
pratisaṃskāram | ind. at every ceremony.  |
 |
pratisarabandha | m. a particular nuptial ceremony  |
 |
pratiṣṭhā | f. the performance of any ceremony or of any solemn act, consecration or dedication (of a monument or of an idol or of a temple etc.; see prāṇa-pr-), settling or endowment of a daughter, completion of a vow, any ceremony for obtaining supernatural and magical powers  |
 |
pratividhāna | n. a subsidiary or substituted ceremony  |
 |
pravaraṇa | n. any religious ceremony or observance (equals anu-ṣṭhāna-)  |
 |
pravarga | m. a large earthenware pot (used in the pravargya- ceremony) on  |
 |
pravargya | m. a ceremony introductory to the soma- sacrifice (at which fresh milk is poured into a heated vessel called, mahā-vīra-or gharma-,or into boiling ghee) etc.  |
 |
pravargyavat | mfn. (gy/a--.) connected with the pravargya- ceremony  |
 |
pravarjana | n. performance, of the pravargya- ceremony, placing in or near the fire  |
 |
pravṛj | P. A1. -vṛṇakti-, -vṛṅkte-, (Ved. infinitive mood -v/ṛje-), to strew (the sacrificial grass) ; to place in or on the fire, heat ; to perform the pravargya- ceremony  |
 |
pravṛñjanīya | mfn. used at the pravargya- ceremony  |
 |
pravṛttapāraṇa | n. a particular religious observance or ceremony (varia lectio)  |
 |
prayāja | m. "pre-sacrifice", preliminary offering (see anu-yāja- q.v), Name of particular texts or invocations, and of the ājya- libations at which they are employed (they form part of the prāyaṇīya- or introductory ceremony in a soma- sacrifice and are generally 5, but also 9 and 11 in number)  |
 |
prayāja | m. a principal ceremony or sacrifice  |
 |
prayoga | m. ceremonial form, course of proceeding  |
 |
prayojaka | m. a founder or institutor of any ceremony  |
 |
preṣ | ( pra-iṣ-) P. A1. preṣyati-, te- (Ved. infinitive mood preṣe- ; ind.p. pr/aiṣam- sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order), to drive on, urge, impel, send forth ; to invite, summon, call upon (another priest to commence a recitation or a ceremony [ accusative ] exempli gratia, 'for example' sāma preṣyati-,"he calls upon to commence the recitation of a sāman-"; especially imperative preṣya-,"call upon to recite or offer [ accusative or genitive case ]to [ dative case ]") (see ) : Causal preṣayati-, to hurl, fling, cast, throw ; to turn or direct the eyes (varia lectio prerayantyā-) ; to send forth, dismiss, dispatch etc. ; to send into exile, banish ; to send word, send a message to a person (genitive case)  |
 |
preṣitavya | mfn. to be invited (to commence a ceremony)  |
 |
pretaloka | m. the world of the dead (in which they remain for one year or until the śrāddha- ceremonies are completed)  |
 |
pretapātra | n. a vessel used at a śrāddha- ceremony  |
 |
pretaśrāddha | n. the obsequial ceremonies performed for a relative at death and every month for a year and at every anniversary after death.  |
 |
priyakalpa | m. a ceremony intended to cause blessing to a friend,  |
 |
pṛṣātaka | m. (plural) a kind of ceremony  |
 |
pṛthisava | m. Name of a particular ceremony  |
 |
pṛthivīsava | m. Name of a particular ceremony  |
 |
puṃvadvidhāna | n. ceremonies as on the birth of a male  |
 |
punaḥprāyaṇīya | mfn. (a ceremony etc.) at which the prāyaṇīya- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) is repeated  |
 |
punaḥstuti | f. repeated praise, a repeated ceremony  |
 |
puṇya | n. a religious ceremony (especially one performed by a wife in order to retain her husband's affections and to obtain a son;also -ka-)  |
 |
puṇyaka | n. Name of a particular ceremony performed by a woman (equals puṇya- n. q.v)  |
 |
puṇyaka | n. the present made to a wife on the occasion of the puṇyaka- ceremony  |
 |
pūrjayana | n. "conquest of a fortress", Name of a particular ceremony  |
 |
pūrṇābhiṣeka | m. a particular ceremony among the śākta-s  |
 |
pūrṇadarva | n. a ceremony with a full ladle (varia lectio vya-).  |
 |
pūrṇamāsa | m. a ceremony on the day of full moon etc.  |
 |
puroruc | f. Name of particular nivid- formularies recited at the morning oblation in the ājya- ceremony before the principal hymn or any part of it  |
 |
puruṣasaṃskāra | m. a ceremony performed on a (dead) person  |
 |
pūrvāhṇika | n. a matutinal ceremony or sacrifice equals p-kriyā- (or -vidhi-)  |
 |
pūrvedyus | ind. during that portion of a day on which religious ceremonies are to be performed equals dharmāhe-, dharma-vāsare-  |
 |
puṣṭi | f. Name of a particular ceremony performed for the attainment of welfare or prosperity  |
 |
puṣṭikarman | n. a religious ceremony performed for the attainment of prosperity  |
 |
puṣṭikarman | n. a verse or formula relating to this ceremony  |
 |
puṣyasnāna | n. a particular ceremony of purification performed while the moon is passing through the asterism puṣya-. (varia lectio puṣpa-s-).  |
 |
putradharmatas | ind. according to the ceremonies usual on the birth of a son  |
 |
putrakarman | n. a ceremony relating to a son  |
 |
putrapiṇḍapālana | m. (with upavāsa-) "cherishing the body of a son", Name of a ceremony ( ; varia lectio -pāraṇa-).  |
 |
racitamaṅgala | mfn. one who has performed an auspicious ceremony  |
 |
rājakarman | n. the soma- ceremony  |
 |
rājasūya | mfn. relating etc. to the rāja--sacrifice ceremony (exempli gratia, 'for example' yo mantraḥ-,a mantra- recited at the rāja-'s ceremony) Va1rtt. 5  |
 |
rakṣāmaṅgala | n. a ceremony performed for protection (against evil spirits etc.)  |
 |
rakṣaṇa | n. a ceremony performed for protection or preservation |
 |
raktākṣa | m. Name of a sorcerer  |
 |
rambhātṛtīyā | f. Name of the third day of the first half of the month jyaiṣṭha- (so called because Hindu women on this day imitate rambhā-, who bathed on the same day with particular ceremonies)  |
 |
rambhāvrata | n. Name of a particular ceremony (see -tṛtīyā-)  |
 |
raṅgamaṅgala | n. a festive ceremony on the stage  |
 |
rasakalyāṇīvrata | n. Name of a particular ceremony and of various works.  |
 |
ratnaṣaṣṭhī | f. a particular religious ceremony  |
 |
rātricaryā | f. a night ceremony  |
 |
rātriparyāya | m. the three recurring ritual acts in the atirātra- ceremony,  |
 |
rātrisattra | n. a sacrifice or ceremony at night,  |
 |
rauhiṇa | m. Name of particular Purodasas used in the pravargya- ceremony  |
 |
ṛgveda | m. "Hymn - veda-"or" veda- of praise", the ṛg-- veda-, or most ancient sacred book of the Hindus (that is, the collective body of sacred verses called ṛca-s [see below], consisting of 1017 hymns [or with the vālakhilya-s 1028] arranged in eight aṣṭaka-s or in ten maṇḍala-s; maṇḍala-s 2-8 contain groups of hymns, each group ascribed to one author or to the members of one family;the ninth book contains the hymns sung at the soma- ceremonies;the first and tenth contain hymns of a different character, some comparatively modern, composed by a greater variety of individual authors;in its wider sense the term ṛg-- veda- comprehends the brāhmaṇa-s and the sūtra- works on the ritual connected with the hymns)  |
 |
ṛju | mf(jv/ī-)n. ( arj- ;probably fr.2. ṛñj-, column 3 ), tending in a straight direction, straight (literally and figuratively; opp. to vṛjin/a-), upright, honest, right, sincere etc. etc.  |
 |
ṛjubuddhi | mfn. of honest mind, sincere  |
 |
ṛjumati | mfn. of honest mind, sincere  |
 |
ṛta | n. truly, sincerely, indeed  |
 |
ṛtadhīti | (ṛt/a-dhīti-) mfn. worshipped with true devotion, praised or adored sincerely  |
 |
ṛtuyāja | m. "offering to the seasons", a particular ceremony  |
 |
rūḍhaparyāya | mfn. (a ceremony) in which the regularly returning formulas are constantly increasing  |
 |
ṣa | the second of the three sibilants (it belongs to the cerebral class, and is sometimes substituted for s-,and more rarely for ś-,and occasionally interchangeable with kh-;in sound it corresponds toshin the English wordshun;many roots which begin with s-are written in the dhātu-pāṭha- with ṣ-,prob. to show that their initial s-is liable to be cerebralized after certain prepositions).  |
 |
sacchūdra | m. (s-+ śū-) a good śūdra-, a śūdra- who has gone through the ceremonies customary in some places even for men of the lower caste  |
 |
sadyaḥkrī | m. a particular ekāha- (during which an abridged form of the dīkṣā-, upasad-, and sutyā- ceremonies is performed)  |
 |
sagara | m. Name of a king of the solar race, sovereign of ayodhyā- (son of bāhu-;he is said to have been called sa-gara-, as born together with a poison given to his mother by the other wife of his father;he was father of asamañja- by keśinī- and of sixty thousand sons by su-mati-;the latter were turned into a heap of ashes by the sage kapila- [see bhagīratha-],and their funeral ceremonies could only be performed by the waters of gaṅgā- to be brought from heaven for the purpose of purifying their remains;this was finally accomplished by the devotion of bhagīratha-, who having led the river to the sea, called it sāgara- in honour of his ancestor: sagara- is described as having subdued the śaka-s, yavana-s, and other barbarous tribes; plural"the sons of sagara-") etc. ( ) |
 |
sāgnikavidhi | m. Name of work (containing rules for the śrāddha- ceremonies of householders who maintain a sacred fire).  |
 |
sahacāravidhi | m. Name of work on the ceremonies enjoined upon a widow burning herself on the pyre of her husband.  |
 |
sahasradakṣiṇa | m. or n. (?) a particular ceremony  |
 |
sahṛdaya | mf(ā-)n. hearty, sincere  |
 |
sakalpa | mfn. having rites or ceremonies  |
 |
sākamprasthāyīya | ( ) m. a particular ceremony (also yya-yajña- )  |
 |
sākamprasthāyya | ( ) m. a particular ceremony (also yya-yajña- ) |
 |
śaktiśodhana | n. "purification of śakti-", a ceremony performed with the woman representing śakti-  |
 |
śākvara | n. a kind of observance or ceremony,  |
 |
śalalī | f. the quill of a porcupine (used in the ceremony of hair-parting and for applying collyrium)  |
 |
samācam | (only ind.p. -camya-), to sip water (as a religious act in ceremonial observances see ā-cam-)  |
 |
samarya | mfn. (for sam-ary/a-See sam-ri-) attended by many persons, frequented (as a sacrificial ceremony)  |
 |
samāvartana | n. returning, (especially) the return home of a Brahman student as above (also"the saṃskāra- ceremony performed on the above occasion"; see saṃskāra-) ( )  |
 |
śāmbarī | f. a sorceress  |
 |
saṃcāyya | mfn. (scilicet kratu-,a ceremony) at which the soma- is accumulated  |
 |
saṃdhyākramapaddhati | f. Name of work treating of the saṃdhyā- ceremonial.  |
 |
saṃdhyāpātra | n. a vessel used for pouring out water in performing the saṃdhyā- ceremonies  |
 |
saṃjñānī | f. a ceremony for producing unanimity  |
 |
saṃkhyāmaṅgalagranthi | m. the auspicious ceremony of tying knots in a thread corresponding to the number of the past years of one's life  |
 |
saṃkhyāparimāṇanibandha | m. Name of a work on ceremonial law considered by number and measure (by keśava- kavīndra-).  |
 |
sāmparāyika | mf(ā-or ī-)n. (gaRa saṃtāpādi-) relating to the future or to the passage into another world, future (with phala- n."reward in the next world"; kaṃ-kṛ-,"to prepare for death"or"to perform funeral ceremonies for [ genitive case ]") etc.  |
 |
sampreṣaṇī | f. Name of a funeral ceremony (performed on the twelfth day after death)  |
 |
saṃskāra | m. a sacred or sanctifying ceremony, one which purifies from the taint of sin contracted in the, womb and leading to regeneration (12 such ceremonies are enjoined on the first three or twice-born classes in , viz. 1. garbhādhāna-,2. puṃ-savana-,3. sīmantonnayana-,4. jāta-karman-,5. nāmakarman-,6. niṣkramaṇa-,7. anna-prāśana-,8. cūḍā-karman-,9. upanayana-,10. keśānta-,11. samāvartana-,12. vivāha-,qq. vv.; according to to there are 40 saṃskāra-s) etc. ( ; 192 etc. ) |
 |
saṃskāra | m. the ceremony performed on a dead body (id est cremation)  |
 |
saṃskāra | m. any purificatory ceremony  |
 |
saṃskārādhikārin | mfn. one who has a right to receive all the purificatory ceremonies  |
 |
saṃskārahīna | m. a man of one of the three classes who has not been a recipient of initiation with the sacred thread or of the other purificatory ceremonies (and hence becomes an outcaste)  |
 |
saṃskārakartṛ | m. (the Brahman) who is called in to perform a saṃskāra- ceremony  |
 |
saṃskāranāman | n. the name given to a child at the name-giving ceremony (and corresponding to the name given at baptism)  |
 |
sāṃskārika | mfn. (fr. saṃ-skāra-) belonging to or requisite for a funeral ceremony or other rite etc.  |
 |
saṃskārya | mfn. to be consecrated or hallowed with the necessary ceremonies etc.  |
 |
saṃskriyā | f. any purificatory rite or consecration (including funeral ceremonies and burning of the dead etc.)  |
 |
sāṃvatsarī | f. a funeral ceremony performed a year after a person's death  |
 |
sāṃvatsarikaśrāddha | n. an annual funeral ceremony in honour of deceased ancestors (also Name of work)  |
 |
saṃyājyā | f. Name of the yājyā- and anuvākyā- mantra-s (recited in the sviṣṭa-kṛt- ceremony)  |
 |
ṣāṇmāsyī | f. a six-monthly funeral ceremony (between the 170th and 180th day after a person's death)  |
 |
saptapad | mf(adī-)n. (t/a--) making 7 steps (round the sacred fire for the conclusion of the marriage ceremony or for the ratification of a treaty) ,  |
 |
sāptapada | mfn. (fr. sapta-pada-) belonging to seven steps, based or depending on seven steps (="sincere","true")  |
 |
saptapadī | f. the 7 steps (round the sacred fire at the marriage ceremony)  |
 |
saptatriṃśadrātra | n. a particular ceremony  |
 |
śarabhānanā | f. " śarabhāna- faced", Name of a sorceress  |
 |
sarala | mf(ā-)n. upright, sincere, candid, honest, artless, simple  |
 |
sārasvata | m. a particular ceremonial in the worship of sarasvatī-  |
 |
sārasvatakalpa | m. the above sarasvatī- ceremonial  |
 |
śarīrasaṃskāra | m. Purification of the body (by the ceremonies at conception, birth, initiation etc.;See saṃsk-)  |
 |
sasamopraiṣa | mfn. with a summons or invitation (to the officiating priest to commence a ceremony)  |
 |
ṣaṣṭhījāgara | ( ) m. the waking on the sixth day after the birth of a child (Name of a particular ceremony;this is the day on which the creator is supposed to enter the mother's chamber and write the child's destiny on its forehead)  |
 |
ṣaṣṭhījāgaraka | m. ( ) ( ) the waking on the sixth day after the birth of a child (Name of a particular ceremony;this is the day on which the creator is supposed to enter the mother's chamber and write the child's destiny on its forehead)  |
 |
ṣaṣṭhījāgaraṇamaha | m. ( ) the waking on the sixth day after the birth of a child (Name of a particular ceremony;this is the day on which the creator is supposed to enter the mother's chamber and write the child's destiny on its forehead)  |
 |
satānūnaptrin | (s/a--) m. a companion in the performance of the (ceremony called) tānūnaptra- |
 |
śātarātrika | mfn. (fr. śata-rātra-) relating to the ceremony of a hundred nights (or days)  |
 |
śataudanā | f. Name of a particular ceremony and of the cow that gives the milk employed in it  |
 |
satkriyā | f. (sg. or plural) kind or respectful treatment, hospitable reception, hospitality (vivāha-sat-kr-,"the celebration of a wedding" ; para-loka-sat-kr-,"honouring in regard to the other world", funeral ceremonies ) etc.  |
 |
satkriyā | f. any purificatory ceremony  |
 |
satkriyā | f. funeral ceremonies  |
 |
ṣaṭtiladāna | a particular ceremony (see next) .  |
 |
satya | mf(ā-)n. true, real, actual, genuine, sincere, honest, truthful, faithful, pure, virtuous, good. successful, effectual, valid (satyaṃ-kṛ-,"to make true, ratify, realise, fulfil") etc.  |
 |
satyadhṛti | mfn. (saty/a--) sincere in purpose  |
 |
saudāmanī | f. of a sorceress  |
 |
saumikī | f. the ceremony of pressing out the soma-juice  |
 |
saura | m. a representation of a solar zodiacal sign used at marriage ceremonies  |
 |
sāvana | m. the conclusion of a sacrifice or the ceremonies by which it is terminated  |
 |
savapati | (sav/a--) m. the lord of the sava- ceremony  |
 |
śavasādhana | n. "corpses-rite", a magical ceremony performed with a corpses  |
 |
sāvitrīmahānāmya | (?) , the ceremony of investiture with recital of the sāvitrī-  |
 |
śeṣakriyā | f. the remainder of a ceremony  |
 |
siddhanara | m. a sorcerer, fortune-teller  |
 |
siddhayoginī | f. a sorceress, witch, fairy  |
 |
siddhikarī | f. Name of a sorceress  |
 |
śīlavrata | n. (with ) ceremonial practices (one of the ten fetters)  |
 |
śilpa | n. ceremonial act, ceremony, rite (also m.)  |
 |
sīmantakaraṇa | n. the act or ceremony of parting the hair  |
 |
sinīvālīkuhūśānti | f. Name of a religious ceremony (for averting the evil effects of being born on sinīvālī- and kuhū- days)  |
 |
śiraḥsthita | mfn. being in the head, cerebral (as a letter or sound)  |
 |
śiras | n. of a mountain [ confer, compare śīrṣan-; Greek , etc.; Latin cerebrumforceresrum,cornu; German hirni,Hirn; English horn.]  |
 |
sītā | f. (less correctly written śītā-; see sīm/an-, sīra-) a furrow, the track or line of a ploughshare (also personified, and apparently once worshipped as a kind of goddess resembling Pomona;in , sitā- is invoked as presiding over agriculture or the fruits of the earth;in , sitā-"the Furrow"is again personified and addressed, four furrows being required to be drawn at the ceremony when the above stanzas are recited;in she is called sāvitrī-,and in indra-patnī-,"the wife of indra-";in epic poetry sitā- is the wife of rāmacandra- and daughter of janaka-, king of mithilā-, capital of videha-, who was otherwise called sīradhvaja-;she was named sitā- because fabled to have sprung from a furrow made by janaka- while ploughing the ground to prepare it for a sacrifice instituted by him to obtain progeny, whence her epithet ayoni-jā-,"not womb-born";her other common names, maithilī- and vaidehī-, are from the place of her birth;according to one legend she was vedavatī- q.v,in the kṛta- age; according to to others she was an incarnation of lakṣmi- and of umā-;the story of rāma-'s bending the bow, which was to be the condition of the gift of sitā-, is told in ; sītā-'s younger sister urmilā- was at the same time given to lakṣmaṇa-, and two nieces of janaka-, daughters of his brother king kuśa-dhvaja-, to bharata- and śatrughna-) etc.  |
 |
śītala | m. a religious ceremony observed on the sun's entering Aries  |
 |
śivanakṣatrapuruṣavrata | n. a particular observance or ceremony  |
 |
śivarātri | f. " śiva-'s night", Name of a popular fast and festival in honour of śiva- (kept on the 14th of the dark half of the month māgha- or January-February with many solemn ceremonies, observed during the day and night see śiva-caturdaśī-)  |
 |
ślakṣṇa | mf(ā-)n. honest, sincere  |
 |
smṛtyarthasāra | m. "essence of the meaning of smṛti-", Name of work on Hindu ceremonies by śrīdhara-svāmin- (divided into ācāra-, āśauca-, and prāyaścitta-).  |
 |
snā | (confer, compare snu-) cl.2 P. ( ) sn/āti- cl.4 P. ( ) snāyati- (Epic also A1. snāyate- Potential snāyāt-; Epic also snāyīta-; perfect tense sasnau-,3. plural sasnuḥ- ; future snātā- grammar; snāsyati-, te- etc.; Aorist asnāsīt- grammar; preceding snāyāt-[ confer, compare above] or sneyāt- ; infinitive mood snātum- etc.; ind.p. snātv/ā-, -sn/āya- etc.;Ved. also snātvī- ), to bathe, perform the ceremony of bathing or certain prescribed oblations (especially on returning home from the house of a religious preceptor, or on concluding certain vows etc., also with avabhṛtham-) etc. ; to smear one's self with (instrumental case) : Passive voice snāyate- (Aorist asnāyi- impersonal or used impersonally) : Causal snāp/ayati- or snap/ayati-, (with preposition only snāp-), to cause to bathe, wash, cleanse etc. ; to wash away ; to steep or soak in (locative case) ; to bathe with tears, weep for(?) : Desiderative sisnāsati- (but confer, compare siṣṇāsu-): Intensive sāsnāyate-, sāsnāti-, sāsneti- grammar ([ confer, compare Greek , ; Latin nare.])  |
 |
snāna | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) bathing, washing, ablution, religious or ceremonial lustration (as of an idol etc.), bathing in sacred waters (considered as one of the six daily duties[ see ṣaṭ-karman-]or as an essential part of some ceremonial, especially the ablutions performed by a brahma-cārin- on becoming a householder see snātaka-) etc. ( )  |
 |
snānavidhikṣama | mfn. fit for ceremonial ablutions (said of water), fit for bathing  |
 |
snātaka | m. one who has bathed or performed ablutions (id est a Brahman who, after performing the ceremonial lustrations required on his finishing his studentship as a brahma-cārin- under a religious teacher, returns home and begins the second period of his life as a gṛha-stha-See samāvartana-;three kinds of snātaka-s are named, 1. a vidyā-sn- q.v,2. a vrata-sn-[who has completed the vows, such as fasting, continence etc., without the veda-s], 3. a vidyā-vrata-sn-or ubhaya-sn-[who has completed both veda-s and vows], the last is the highest;in a wider sense there may be 9 snātaka-sSee ) ( ) .  |
 |
sodakumbha | m. a particular ceremony in honour of deceased ancestors (also Name of work)  |
 |
ṣoḍaśin | m. a sutyā- day with a 16-partite formula (or such a libation), one of the saṃsthā-s of the soma- ceremony etc.  |
 |
ṣoḍaśipātra | n. the sacrificial vessel used at the ṣoḍaśi- ceremony  |
 |
ṣoḍaśiśastra | n. a hymn or liturgical formula recited during the ṣoḍaśin- ceremony  |
 |
śrāddha | mf(ī-)n. relating to a śrāddha- ceremony  |
 |
śrāddha | n. a ceremony in honour and for the benefit of dead relatives observed with great strictness at various fixed periods and on occasions of rejoicing as well as mourning by the surviving relatives (these ceremonies are performed by the daily offering of water and on stated occasions by the offering of piṇḍa-s or balls of rice and meal [see piṇḍa-]to three paternal and three maternal forefathers id est to father, grandfather, and great grandfather;it should be borne in mind that a śrāddha- is not a funeral ceremony[ antyeṣṭi-]but a supplement to such a ceremony;it is an act of reverential homage to a deceased person performed by relatives, and is moreover supposed to supply the dead with strengthening nutriment after the performance of the previous funeral ceremonies has endowed them with ethereal bodies;indeed until those antyeṣṭi-,or"funeral rites"have been performed, and until the succeeding first śrāddha- has been celebrated the deceased relative is a preta-or restless, wandering ghost, and has no real body [only a liṅga-śarīra- q.v ];it is not until the first śrāddha- has taken place that he attains a position among the pitṛ-s or Divine Fathers in their blissful abode called pitṛ-loka-, and the śrāddha- is most desirable and efficacious when performed by a son;for a full description of the śrāddha- ceremoniesSee ) etc.  |
 |
śrāddhābhimarśana | n. touching in the way prescribed at the śrāddha- ceremony, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding  |
 |
śrāddhika | mfn. relating to a śrāddha- or ceremony in honour of deceased ancestors, the recipient of śrāddha- oblations  |
 |
śravaṇākarman | n. the ceremony performed on the day of full moon in śrāvaṇa-  |
 |
śuci | mfn. pure (in a ceremonial sense) etc.  |
 |
śucībhū | P. -bhavati-, to be pure (in a ceremonial sense)  |
 |
sudakṣiṇa | mfn. very sincere or upright, very liberal in sacrificial gifts  |
 |
śudh | or śundh- cl.1 P. A1. ( ) śundhati-, te- (imperative śunddhi- ; perfect tense śuśundha- Aorist aśundhīt- future śundhitā-, śundhiṣyati- grammar), to purify (A1."one's self", become or be pure) ; cl.4 P. A1. ( ) śudhyati- (mc. also te-; perfect tense śuśodha- Aorist aśudhat- future śoddhā-, śotsyati-, infinitive mood śoddhum- grammar), to be cleared or cleansed or purified, become pure (especially in a ceremonial sense) etc. ; to become clear or free from doubts ; to be cleared or excused from blame, to be excusable : Passive voice śudhyate- (Aorist aśodhi-) grammar : Causal śundhayati-, to clear, purify ; śodhayati- (Aorist aśūśudhat-), to purify (especially in a ceremonial sense) etc. ; to correct, improve ; to remove (impurity or anything noxious) etc. ; to clear off, pay (debts) ; to acquit, exculpate, justify ; to put to test ; to try, examine ; to make clear, explain ; to subtract : Desiderative śuśutsati- : Intensive śośudhyate-, śośoddhi- grammar  |
 |
śūdrāhnika | n. the daily ceremonies of a śūdra-  |
 |
sujaghana | mfn. a particular ceremony  |
 |
sujalpa | m. good speech, a particular kind of speech (sincere, earnest, full of meaning and vivacity)  |
 |
sujāta | mfn. genuine, sincere (as piety)  |
 |
sukhaśayā | f. Name of a sorceress  |
 |
sūktavāka | m. a particular ceremony  |
 |
śuṅgākarman | n. a ceremony connected with the puṃ-savana- (q.v) at which the calyx of a young bud of the Ficus Indica is used  |
 |
suparvan | m. a special lunar day (in which religious ceremonies are performed, as the full and new moon, and the 8th and 14th days of each fortnight)  |
 |
surākarman | n. a ceremony performed with surā-  |
 |
sūryavilokana | n. the ceremony of taking a child out to see the sun when four months old  |
 |
sūryavrata | n. a particular ceremony  |
 |
sūtakāgni | (kāgni-) m. a fire lighted at the ceremony performed after child-birth (see sūtikāgni-)  |
 |
sūtikotthāna | n. a ceremony performed after the 10th day from delivery  |
 |
sūtra | n. a short sentence or aphoristic rule, and any work or manual consisting of strings of such rules hanging together like threads (these sūtra- works form manuals of teaching in ritual, philosophy, grammar etc.: exempli gratia, 'for example' in ritual there are first the śrauta-sūtra-s, and among them the kalpa-sūtra-s, founded directly on śruti- q.v; they form a kind of rubric to Vedic ceremonial, giving concise rules for the performance of every kind of sacrifice[ ] ; other kinds of śruti- works are the gṛhya-sūtra-s and sāmayācārika- or dharma-sūtra-s id est"rules for domestic ceremonies and conventional customs", sometimes called collectively smārta-sūtra-s [as founded on smṛti-or"tradition"See smārta-]; these led to the later dharmaśāstra-s or"law-books"[ ] ; in philosophy each system has its regular text-book of aphorisms written in sūtra-s by its supposed founder[ ]; in vyākaraṇa- or grammar there are the celebrated sūtra-s of pāṇini- in eight books, which are the groundwork of a vast grammatical literature; with Buddhists, pāśupata-s etc. the term sūtra- is applied to original text books as opp. to explanatory works; with jaina-s they form part of the dṛṣṭivāda-)  |
 |
svargārohaṇa | n. ascension to heaven, Name of particular funeral ceremonies  |
 |
svavyāja | mfn. thoroughly sincere or honest  |
 |
śyāmavrata | n. a particular ceremony  |
 |
ṭa | the 1st cerebral consonant (pronounced liketintrue,but properly by keeping back the tip of the tongue and slightly turning it upwards).  |
 |
tan | cl.8 P. A1. n/oti-, nut/e- (3. plural nv/ate-[ /ā--and vi-tanvat/e- ] ; imperative nu-[ /ava-and v/i-tanuhi- ; see Va1rtt. 1 ] ; nuṣva- ; subjunctive 2. sg. nuthās-, ;1. dual number navāvahai-, ; imperfect tense 3. plural /atanvata-, ; perfect tense P. tat/āna-,once tāt- ;2. sg. tat/antha-[ ],class. tenitha-[ ]; A1.1. 2. 3. sg. [ /ā--] tatane-, [abh/i-]tatniṣe-, [v/i-]tatne- ;3. sg. irregular tate-, ;3. plural tatnir/e-[ v/i-- ] or ten-[ (vi--)etc.; see ]; Aorist P. /atan- ; [/ā-]atān-, ; ;[ p/ari--, v/i--] atanat- ; [anv-/ā]atāṃsīt- ; atānīt- ; tat/anat-, [abh/i-]t/anāma-, t/anan- ;2. plural ataniṣṭa- ;3. dual number atāniṣṭām- ; A1. atata-or ataniṣṭa-, atathās-or ataniṣṭhās- ;3. plural /atnata- ; tat/ananta-, ;1. sg. atasi- plural ataṃsmahi- ; future 2nd taṃsy/ate- ; future 1st [vi-]tāyitā- ; parasmE-pada proper tanv/at-, vān/a-; perfect tense tatanv/as-; ind.p. tatvā-, tv/āya-, -t/atya- ;[ vi--] tāya- ; infinitive mood tantum- ; Passive voice tāy/ate- [ parasmE-pada y/amāna-] etc.; tanyate- ; Aorist atāyi- ) to extend, spread, be diffused (as light) over, shine, extend towards, reach to etc. ; to be protracted, continue, endure ; to stretch (a cord), extend or bend (a bow), spread, spin out, weave etc. ; to emboss ; to prepare (a way for) ; to direct (one's way, gatim-) towards ; to propagate (one's self or one's family, tanūs-, tantum-) ; to (spread id est to) speak (words) ; to protract ; to put forth, show, manifest, display, augment etc. (Passive voice to be put forth or extended, increase ) ; to accomplish, perform (a ceremony) etc. ; to sacrifice ; to compose (a literary work) ; to render (any one thirsty, double accusative) : Desiderative titaniṣati-, taṃsati-, tāṃs- : Intensive tantanyate-, tantanīti-, ; ([ see , etc.])  |
 |
tantratā | f. comprehending several rites in one, ceremony in lieu of a number  |
 |
tānūnaptra | n. a ceremony in which tanū-napāt- (-n/aptṛ-) is invoked and the oblation touched by the sacrificer and the priests as a form of adjuration ( tānūnaptratva -tva- n.abstr.) (also -tva-)  |
 |
tānūnaptra | n. used in that ceremony  |
 |
tānūnaptrapātra | n. a vessel used in that ceremony  |
 |
tānūnaptrin | m. a coadjutor in the tānūnaptra- ceremony  |
 |
tanupādakṣapāṭana | n. Name of one of 18 ceremonies performed with particular kuṇḍa-s  |
 |
tarpaṇa | n. satiating, refreshing (especially of gods and deceased persons[ see ṛṣi--, pitṛ--]by presenting to them libations of water;a particular ceremony performed with a magical mantra- ; see )  |
 |
tata | mfn. performed (a ceremony) etc.  |
 |
tati | f. a sacrificial act, ceremony (see punas--)  |
 |
tattvanyāsa | m. "application of true principles", Name of a ceremony in honour of viṣṇu- (application of mystical letters etc. to parts of the body while prayers are recited),  |
 |
ṭavarga | m. the cerebral consonants collectively  |
 |
ṭavargīya | mfn. belonging to the cerebral consonants, (m.) a cerebral  |
 |
toyakarman | n. "water-ceremony", ablution of the body, oblation of water to the dead  |
 |
traidhātavī | f. (scilicet iṣṭ/i-) Name of a closing ceremony (fr. tri-dh/ātu-)  |
 |
trikakud | m. of a daśāha- ceremony  |
 |
trikarman | mfn. performing (a Brahman's) 3 chief duties (viz. performing ceremonies, repeating the veda-, and gifts)  |
 |
triṃśadrātra | n. a ceremony lasting 30 days  |
 |
tryambaka | m. sg. the ceremony in which those cakes, are offered  |
 |
tryanīkā | f. Name of a ceremony  |
 |
tryupasatka | mfn. containing 3 upas/ad- ceremonies  |
 |
udaka | n. the ceremony of offering water to a dead person  |
 |
udaka | n. ablution (as a ceremonySee udakārtha-)  |
 |
udakapūrvakam | ind. preceded by the above ceremony.  |
 |
udakārtha | m. a ceremony with water  |
 |
udakārtham | ind. for the sake of water or of the udaka- ceremony  |
 |
udakaśīla | mfn. practising the udaka--ceremony  |
 |
udāra | mf(ā-and ī-)n. sincere, proper, right  |
 |
udayanīya | mfn. belonging to an end or conclusion, finishing (as a ceremony)  |
 |
udvāhakarman | n. the marriage ceremony  |
 |
udvāhatattva | n. Name of work of raghu-nandana- on marriage ceremonies.  |
 |
ukthya | m. (scilicet kratu-) Name of a liturgical ceremony (forming part of the jyotiṣṭoma- etc.) etc.  |
 |
upacāra | m. a ceremony  |
 |
upākṛ | P. A1. -karoti-, -kurute-, (Ved. imperfect tense 1. sg. -akaram-,3. sg. -akar-) to drive or bring near or towards, fetch ; to commit to, deliver, make over, give, bestow, grant (kāmam-,a wish) ; to procure for one's self, obtain ; to bring or set about, make preparations (for a sacred ceremonial), undertake, begin etc. ; to consecrate  |
 |
upakrama | m. a particular ceremony preparatory to reading the veda-s  |
 |
upanayana | n. that ceremony in which a Guru draws a boy towards himself and initiates him into one of the three twice-born classes (one of the twelve saṃskāra-s or purificatory rites [prescribed in the dharma-- sūtra-s and explained in the gṛhya-- sūtra-s] in which the boy is invested with the sacred thread [different for the three castes] and thus endowed with second or spiritual birth and qualified to learn the veda- by heart;a Brahman is initiated in the eighth year [or seventh according to hiraṇyakeśin-;or eighth from conception, according to śāṅkhāyana- etc.], a kṣatriya- in the eleventh, a vaiśya- in the twelfth;but the term could be delayed)  |
 |
upanī | P. A1. -nayati-, -te- ( Potential -nayīta- ; parasmE-pada -n/ayamāna- ) to lead or drive near, bring near, bring, adduce, offer ; to bring information, communicate ; to lead or bring near to one's self, take possession of ; to lead, guide ; to lead or draw towards one's self (said of the Guru who, in the ceremony of initiation, draws the boy towards himself) ; to initiate into one of the twice-born classes by investing with the sacred thread etc. (only A1. ) etc. etc. ; to bring about, produce, cause ; to bring into any state, reduce to etc. ; to take into one's service (only A1. ) : Causal -nāyayati-, to cause to initiate (a pupil) |
 |
upanīta | m. a boy brought near to a Guru and initiated into one of the twice-born classes (by investiture with the sacred thread and other ceremonies).  |
 |
upasad | P. -sīdati- (Ved. Potential 1. plural -sadema-; imperfect tense -asadat-) to sit upon (accusative) ; to sit near to, approach (especially respectfully), revere, worship etc. etc. ; to approach (a teacher in order to become his pupil) ; to approach asking, request, crave for ; to approach in a hostile manner ; to possess ; to perform the upasad- ceremony (See below) : Causal -sādayati-, to place or put upon or by the side of ; to cause to approach, lead near (See upa-sādita-). |
 |
upasad | f. Name of a ceremony or sacrificial festival preceding the sutyā- or pressing of the soma- (it lasts several days, and forms part of the jyotiṣṭoma-)  |
 |
upasada | m. the upasad- ceremony (See above)  |
 |
upasadana | n. performing (a ceremony or sacrifice)  |
 |
upasaddhoma | m. (for - homa-) the oblation of the upasad- ceremony,  |
 |
upasadrūpa | n. (eṇa- instrumental case) in the form of an upasad- ceremony  |
 |
upasadvrata | n. a particular observance prescribed for the upasad- ceremony (consisting principally of drinking milk in certain quantities) commentator or commentary on  |
 |
upasatpatha | m. the path or way of the upasad- ceremony (See below)  |
 |
upasattva | n. the being an upasad- ceremony (See below)  |
 |
upasparśa | m. sipping water (from the palm of the hand and swallowing it as a ceremonial)  |
 |
upaspṛś | P. -spṛśati-, to touch above, reach up to, touch ; to touch softly, caress etc. ; (with or without apaḥ-or jalam-etc.) to touch water (for ablution), wash, bathe (as a religious ceremony) ; to sip water (from the palm of the hand;it is not the custom to spit out the water after sipping it) & etc. ; to touch certain parts of one's body (accusative) with water (instrumental case) ; (also without the instrumental case) ; (or without the accusative) : Causal -sparśayati-, to cause to touch water or wash the hands |
 |
utsarga | m. presentation (of anything promised to a god or Brahman with suitable ceremonies)  |
 |
utsarga | m. a particular ceremony on suspending repetition of the veda- etc.  |
 |
utsarjana | n. (with chandasām-) a ceremony connected with it  |
 |
uttarasādhaka | mfn. effective of a result, assisting at a ceremony, befriending  |
 |
vadhūgṛhapraveśa | m. the ceremony of the entrance of a bride into the house of her husband  |
 |
vahatu | m. the bridal procession (to the husband's house), nuptial ceremony (plural the objects constituting a bride's dowry )  |
 |
vaiṣṇava | m. (scilicet yajña-) a particular sacrificial ceremony  |
 |
vaiśvadeva | n. (exceptionally m.) Name of a particular religious ceremony which ought to be performed morning and evening and especially before the midday meal (it consists in homage paid to the viśve- devāḥ- followed by the bali-haraṇa-or offering of small portions of cooked food to all the gods who give the food and especially to the god of fire who cooks the food and bears the offering to heaven) etc. (see )  |
 |
vaiśvadevabalikarman | n. dual number Name of the above two ceremonies  |
 |
vaiśvadevāgni | m. the fire at the vaiśvadeva--deities ceremony  |
 |
vaiśvadevahoma | m. the offering made to all the gods and to Fire at the vaiśvadeva- ceremony  |
 |
vaiśvadevika | mfn. corresponding to the vaiśvadeva--deities ceremony  |
 |
vājina | n. the ceremony performed with curds for the vājin-s  |
 |
vājinabrāhmaṇa | m. the priest who performs the vājina- ceremony  |
 |
vajra | m. a particular soma- ceremony  |
 |
vāka | m. ( etc.) or f(/ā-). ( ) a text, recitation or formula (in certain ceremonies), rite  |
 |
vaktṛ | mfn. honest, sincere  |
 |
vaktrapāni | (in dramatic language) preparation of mouth and hands (a kind of introductory ceremony) Bhar  |
 |
vapanaprayoga | m. Name of a treatise on the ceremony of shaving the brahma-cārin- for the first time.  |
 |
vardhāpaka | m. (prob.) one who performs the ceremony of cutting the umbilical cord (prob.) the presents distributed at this ceremony  |
 |
vardhāpana | n. (for 2.See column 2) the act of cutting the umbilical cord, (or) the ceremony in commemoration of that act  |
 |
vardhāpana | n. (prob.) equals vardhāpaka-, presents distributed at the ceremony of cutting the umbilical cord  |
 |
vardhāpana | n. (for 1.See column 1;possibly 1. and 2. ought not to be separated) a birthday ceremony, festival on a birthday or any festive occasion  |
 |
vardhāpanaka | n. the cutting of the umbilical cord, (or) a ceremony commemorating it  |
 |
varga | m. (especially) any series or group of words classified together (as manuṣya-vanas-pati-v-etc.), or a class or series of consonants in the alphabet (seven such classes being given, viz. ka-varga-,"the class of Guttural letters"ca-kāra-v-,or ca-v-,"the Palatals"; ṭa-v-"the Cerebrals"; ta-v-"the Dentals"; pa-v-"the Labials"; ya-v-"the Semivowels"; śa-v-"the Sibilants", and the aspirate h- see varga-dvitīya-and -prathama-) |
 |
vāstuśamana | (or -saṃśamana- ) n. the purificatory ceremony performed on laying a foundation or on entering a new house  |
 |
vasurocis | n. a religious ceremony in which the vasu-s are especially worshipped  |
 |
vaṭ | ind. an interjection or exclamation used in sacrificial ceremonies  |
 |
vaṭāśvatthavivāha | m. the marriage (generally by engrafting) of the Ficus Indica with the Ficus Religiosa (a religious ceremony)  |
 |
vātsapra | n. Name of (= ) and the ceremony connected with it  |
 |
vātsaprīya | mfn. (fr. prec.) containing the hymn of vatsa-prī- and the ceremony connected with it  |
 |
veda | m. Name of certain celebrated works which constitute the basis of the first period of the Hindu religion (these works were primarily three, viz. 1. the ṛg-veda-, 2. the yajur-veda- [of which there are, however, two divisionsSee taittirīya-saṃhitā-, vājasaneyi-saṃhitā-],3. the sāma-veda-;these three works are sometimes called collectively trayī-,"the triple vidyā-"or"threefold knowledge", but the ṛg-veda- is really the only original work of the three, and much the most ancient [the oldest of its hymns being assigned by some who rely on certain astronomical calculations to a period between 4000 and 2500 B.C., before the settlement of the Aryans in India;and by others who adopt a different reckoning to a period between 1400 and 1000 B.C., when the Aryans had settled down in the Panjab];subsequently a fourth veda- was added, called the atharva-veda-, which was probably not completely accepted till after manu-, as his law-book often speaks of the three veda-s-calling them trayam brahma sanātanam-,"the triple eternal veda-", but only once [ ] mentions the revelation made to atharvan- and aṅgiras-, without, however, calling it by the later name of atharva-veda-;each of the four veda-s has two distinct parts, viz. 1. mantra-, id est words of prayer and adoration often addressed either to fire or to some form of the sun or to some form of the air, sky, wind etc., and praying for health, wealth, long life, cattle, offspring, victory, and even forgiveness of sins, and 2. brāhmaṇa-, consisting of vidhi- and artha-vāda-, i.e. directions for the detail of the ceremonies at which the mantra-s were to be used and explanations of the legends etc. connected with the mantra-s [see brāhmaṇa-, vidhi-],both these portions being termed śruti-,revelation orally communicated by the Deity, and heard but not composed or written down by men[ see ] , although it is certain that both mantra-s and brāhmaṇa-s were compositions spread over a considerable period, much of the latter being comparatively modern;as the veda-s are properly three, so the mantra-s are properly of three forms, 1. ṛc-, which are verses of praise in metre, and intended for loud recitation;2. yajus-, which are in prose, and intended for recitation in a lower tone at sacrifices;3. sāman-, which are in metre, and intended for chanting at the soma- or Moon-plant ceremonies, the mantra-s of the fourth or atharva-veda- having no special name;but it must be borne in mind that the yajur- and sāma-veda- hymns, especially the latter, besides their own mantra-s, borrow largely from the ṛg-veda-;the yajur-veda- and sāma-veda- being in fact not so much collections of prayers and hymns as special prayer- and hymn-books intended as manuals for the adhvaryu- and udgātṛ- priests respectively [see yajur-veda-, sāma-veda-];the atharva-veda-, on the other hand, is, like the ṛg-veda-, a real collection of original hymns mixed up with incantations, borrowing little from the ṛg- and having no direct relation to sacrifices, but supposed by mere recitation to produce long life, to cure diseases, to effect the ruin of enemies etc.;each of the four veda-s seems to have passed through numerous śākhā-s or schools, giving rise to various recensions of the text, though the ṛg-veda- is only preserved in the śākala- recension, while a second recension, that of the bhāṣkala-s, is only known by name;a tradition makes vyāsa- the compiler and arranger of the veda-s in their present form: they each have an Index or anukramaṇī- [ q.v ], the principal work of this kind being the general Index or sarvānukramaṇī- [ q.v ];out of the brāhmaṇa- portion of the veda- grew two other departments of Vedic literature, sometimes included under the general name veda-, viz. the strings of aphoristic rules, called sūtra-s [ q.v ], and the mystical treatises on the nature of God and the relation of soul and matter, called upaniṣad- [ q.v ], which were appended to the āraṇyaka-s [ q.v ], and became the real veda- of thinking Hindus, leading to the darśana-s or systems of philosophy;in the later literature the name of"fifth veda-"is accorded to the itihāsa-s or legendary epic poems and to the purāṇa-s, and certain secondary veda-s or upa-veda-s [ q.v ] are enumerated;the vedāṅga-s or works serving as limbs [for preserving the integrity] of the veda- are explained under vedāṅga-below: the only other works included under the head of veda- being the pariśiṣṭa-s, which supply rules for the ritual omitted in the sūtra-s;in the bṛhad-āraṇyaka- upaniṣad- the veda-s are represented as the breathings of brahmā-, while in some of the purāṇa-s the four veda-s are said to have issued out of the four mouths of the four-faced brahmā- and in the viṣṇu-purāṇa- the veda- and viṣṇu- are identified) |
 |
vedana | n. the ceremony of holding the ends of a mantle (observed by a śūdra- female on her marriage with a man of a higher caste)  |
 |
vedāṅga | n. "a limb (for preserving the body) of the veda-", Name of certain works or classes of works regarded as auxiliary to and even in some sense as part of the veda-, (six are usually enumerated [and mostly written in the sūtra- or aphoristic style];1. śikṣā-,"the science of proper articulation and pronunciation", comprising the knowledge of letters, accents, quantity, the use of the organs of pronunciation, and phonetics generally, but especially the laws of euphony peculiar to the veda- [many short treatises and a chapter of the taittirīya-āraṇyaka- are regarded as the representatives of this subject;but other works on Vedic phonetics may be included under itSee prātiśākhya-]:2. chandas-,"metre"[represented by a treatise ascribed to piṅgala-nāga-, which, however, treats of Prakrit as well as Sanskrit metres, and includes only a few of the leading Vedic metres]: 3. vyākaraṇa-,"linguistic analysis or grammar"[represented by pāṇini-'s celebrated sūtra-s]: 4. nirukta-,"explanation of difficult Vedic words"[ see yāska-]:5. jyotiṣa-,"astronomy", or rather the Vedic calendar [represented by a small tract, the object of which is to fix the most auspicious days for sacrifices]: 6. kalpa-,"ceremonial", represented by a large number of sūtra- works[ see sūtra-]:the first and second of these vedāṅga-s are said to be intended to secure the correct reading or recitation of the veda-, the third and fourth the understanding of it, and the fifth and sixth its proper employment at sacrifices: the vedāṅga-s are alluded to by manu-, who calls them, in , pravacana-s, "expositions", a term which is said to be also applied to the brāhmaṇa-s)  |
 |
veṇīdāna | n. a ceremony performed at prayāga- (cutting off a braid of hair and offering it to the Ganges with gifts to the priests)  |
 |
veṭ | ind. an exclamation used in sacrificial, ceremonies  |
 |
vibhūtigrahaṇa | n. taking up ashes (at the vaiśvadeva- ceremony)  |
 |
vidhi | m. any prescribed act or rite or ceremony  |
 |
vidhiyajña | m. a ceremonial act of worship  |
 |
vijayadvādaśīvrata | n. a particular ceremony  |
 |
vikāsin | mfn. open = candid, sincere  |
 |
vilomavidhi | m. an inverted rite, reversed ceremony  |
 |
vinam | P. A1. -namati-, te-, to bend down, bow down, stoop etc.: Causal -nāmayati-, or -namayati- (ind.p. -nāmya-and -namayya-), to bend down, incline, bend (a bow) ; (in gram.) to cerebralize or change into a cerebral letter (see -nāmita-). |
 |
vināma | m. conversion into a cerebral letter, the substitution of ṣ- for s- and ṇ- for n-  |
 |
vinata | mfn. (in gram.) changed into a cerebral letter (see -nāma-)  |
 |
viniṣkriya | mfn. abstaining from ceremonial rites  |
 |
viśva | m. plural (v/iśve-,with or scilicet dev/ās- see viśve-deva-,p.995)"all the gods collectively"or the"All-gods"(a particular class of gods, forming one of the 9 gaṇa-s enumerated under gaṇadevatā- q.v; according to to the viṣṇu- and other purāṇa-s they were sons of viśvā-, daughter of dakṣa-, and their names are as follow, 1. vasu-, 2. satya-, 3. kratu-, 4. dakṣa-, 5. kāla-, 6. kāma-, 7. dhṛti-, 8. kuru-, 9. purū-ravas-, 10. mādravas- [?];two others are added by some, viz. 11. rocaka- or locana-, 12. dhvani- [or dhūri-;or this may make 13]: they are particularly worshipped at śrāddha-s and at the vaiśvadeva- ceremony[ ];moreover according to to manu- [ ], offerings should be made to them daily - these privileges having been bestowed on them by brahmā- and the pitṛ-s, as a reward for severe austerities they had performed on the himālaya-: sometimes it is difficult to decide whether the expression viśve devāḥ-refers to all the gods or to the particular troop of deities described above) etc.  |
 |
vitan | P. A1. -tanoti-, -tanute- (future -tāyitā- ), to spread out or through or over, cover, pervade, fill etc. ; to spread, stretch, extend (a net, snare, cord etc.) etc. ; to draw or bend (a bow) ; to spread out id est lay on, impose (a yoke) ; to apply (ointment) ; to extend, make wide (with tanv/as-,the bodies, = to oppose or resist boldly ;with padāni-,steps, = to stride ) ; to unfold, display, exhibit, manifest etc. ; to carry out, perform, accomplish (especially a rite or ceremony) ; to sacrifice ; to cause, effect, produce ; to make, render (two accusative)  |
 |
vivāhadīkṣā | f. the marriage rite, marriage ceremony  |
 |
vivāhadīkṣātilaka | mn. a tilaka- mark made on the forehead during a marriage ceremony  |
 |
vivāhasthāna | n. the place for a marriage-ceremony (before a house)  |
 |
vivrata | mfn. performing various actions or ceremonies  |
 |
vivṛtabhāva | mfn. open-hearted, candid, sincere,  |
 |
vratabhikṣā | f. soliciting alms (as one of the ceremonies at investiture with the sacred thread)  |
 |
vratopasad | f. plural the vrata--milk and the ceremony upasad-  |
 |
yāga | m. any ceremony in which offerings or oblations are presented etc.  |
 |
yāgakarman | n. a sacrificial rite or ceremony  |
 |
yājamāna | n. (fr. yajamāna-) the part of a sacrificial ceremony performed by its institutor  |
 |
yajati | m. Name of those sacrificial ceremonies to which the verb yajati- is applied (as opp. to juhoti-) (see on ) .  |
 |
yajñakarman | n. sacrificial rite or ceremony etc.  |
 |
yajñakratu | m. sacrificial rite or ceremony, a complete rite or chief ceremony  |
 |
yajñamahotsava | m. a great sacrificial feast or ceremony  |
 |
yajñapatnī | f. the wife of the institutor of a sacrifice (as taking part in the ceremony) ( yajñapatnītva -tva- n.)  |
 |
yajñavāstu | n. a particular ceremony  |
 |
yajñiyadeśa | m. "sacrificial country", the country of the Hindus (or that region in which sacrificial ceremonies can be duly performed, the country in which the black antelope is indigenous; see )  |
 |
yajñopavīta | n. the investiture of youths of the three twice-born castes with the sacred thread or (in later times) the thread itself (worn over the left shoulder and hanging down under the right;originally put on only during the performance of sacred ceremonies but its position occasionally changed[ see prācīnāvītin-, nivītin-];in modern times assumed by other castes, as by the vaidya-s or medical caste in Bengal; see upanayana-and ) etc.  |
 |
yājuṣa | m. an observer of religious ceremonies as prescribed in the yajur-veda-  |
 |
yajuṣkriyā | f. a ceremony connected with a yajus-  |
 |
yajuṣya | mfn. relating to ceremonial  |
 |
yakṣabali | m. an oblation to the yakṣa-s (a particular nuptial ceremony) commentator or commentary  |
 |
yamadvitīyāvrata | n. a particular ceremony  |
 |
yamalajananaśānti | f. Name of work on the purificatory ceremonies after the birth of twins.  |
 |
yamavrata | n. a particular ceremony of the brahma-cārin-  |
 |
yathākalpam | ind. in conformity with ritual or ceremonial  |
 |
yathāpreṣitam | ind. according to as called upon or invited to take part (in liturgical ceremonies)  |
 |
yātsattra | n. "continuous sacrifice", Name of particular solemn ceremonies (which go on for a long period, also called sārasvata-)  |
 |
yauna | n. the ceremony on conception (equals garbhādhāna-)  |
 |
yoginī | f. a female demon or any being endowed with magical power, a fairy, witch, sorceress (represented as eight in number and as created by durgā- and attendant on her or on śiva-;sometimes 60, 64 or 65 are enumerated) etc. (see )  |
 |
yūpocchraya | m. the ceremony of erecting a sacrificial post  |