Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Monier-Williams Search

2 results for caritos

abhicar

(Vedic or Veda infinitive mood abh/i-carita-v/ai-

abhi-caritos-

; see

) to act wrongly towards any one ; to be faithless (as a wife) ; to charm, enchant, bewitch

(subjunctive 2. plural -caratābh/i-)

etc. ; pūrvābhicaritā- (f. perf. Pass. p.) equals pūrva-dig-gā-minī-

car

cl.1. c/arati-, rarely te- (subjunctive c/arat-,3 plural c/arān-

; perf. cac/āra-[

etc.] , 2 sg. cacartha-

; plural cerur-,etc.; ratur-

etc.; A1. cere-

; future cariṣyati-, te-; Aorist acārīt-[

]; infinitive mood c/aritum-[

]or cartum-[

] , Vedic or Veda car/adhyai-[

], c/aritave-[

], car/ase-[

], car/āyai-[

], caritos-[

]; ind.p. caritv/ā-

; cartvā-

; cīrtvā-,

; parasmE-pada c/arat-) to move one's self, go, walk, move, stir, roam about, wander (said of men, animals, water, ships, stars, etc.)

etc. ; to spread, be diffused (as fire)

; to move or travel through, pervade, go along, follow

etc. ; to behave, conduct one's self, act, live, treat (with instrumental case or locative case)

etc. ; to be engaged in, occupied or busy with (instr exempli gratia, 'for example' yajñ/ena c-,"to be engaged in a sacrifice"

)

etc. ; (with[

]or without[

] mithun/am-) to have intercourse with, have to do with (instrumental case) ; (with a parasmE-pada or adjective (cf. mfn.) or ind.p. or adverb) to continue performing or being (exempli gratia, 'for example' arcantaś cerur-,"they continued worshipping"

; svāminam avajñāya caret-,"he may go on despising his master"

)

etc. ; (in astronomy) to be in any asterism or conjunction

; to undertake, set about, under go, observe, practise, do or act in general, effect, make (exempli gratia, 'for example' vrat/āni-"to observe vows"

etc.; vighnaṃ c-,"to put a hindrance"

; bhaikṣaṃ c-"to beg"

; vivādaṃ c-,"to be engaged in a lawsuit"

; mṛgayāṃ c-,"to hunt"

; sambandhāṃś c-,"to enter into connections"

; mārgaṃ cacāra bāṇaiḥ-,"he made a way with arrows"

; tapasā indriyāṇi c-,to exercise one's organs with penance

)

etc. ; to consume, eat (with accusative), graze

; to make or render (with double accusative) exempli gratia, 'for example' nar/endraṃ satya-sthaṃ carāma-,"let us make the king keep his word"

: Causal cārayati-, to cause to move or walk about

(Aorist /acīcarat-)

; to pasture

; to send, direct, turn, move

etc. ; to cause any one (accusative) to walk through (accusative)

; to drive away from (ablative)

; to cause any one (accusative) to practise or perform (with accusative)

; to cause (any animal accusative) to eat

; to cause to copulate

; to ascertain (as through a spy instrumental case)

; to doubt (see vi--)

: Desiderative cicariṣati-, to try to go

(parasmE-pada cicarṣat-) ; to wish to act or conduct one's self

; to try to have intercourse with (instrumental case),

: Intensive carcarīti- A1. or rarely ([

]) Passive voice cañcūryate- (curīti-and cūrti-

; ind.p. cūrya-

; parasmE-pada once P. cūryat-

) to move quickly or repeatedly, walk about, roam about (in locative case)

etc. ; to act wantonly or coquettishly

(see

) ; ([ see, etc.])

Help

Credits