Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Root Search
car has 2 results
        Root Word (Pāṇini Dhātupāṭha:)Full Root MarkerSenseClassSutra
√carcaraagatyarthaḥ1364
√carcaraasaṃśaye10180
 
 
car has 2 results
Root WordIAST MeaningMonier Williams PageClass
√चर्cargoing / gati347/3Cl.1
√चर्cardoubting / saṃśaya1117/3Cl.10
Amarakosha Search
Results for car
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
ajinam2.7.50NeuterSingularcarma, kṛttiḥ
antaḥ3.1.80MasculineSingularcaramam, antyam, pāścātyam, paścimam, jaghanyam
ārṣabhyaḥ2.9.63MasculineSingular‍gopatiḥ, iṭcaraḥ
astaḥMasculineSingularcaramakṣmābhṛt
ati3.3.249MasculineSingularpratīcī, caramaḥ
avyathāFeminineSingularcāraṭī, padmacāriṇī, aticarā, padmā
barivāsitaḥ3.1.102MasculineSingularvarivasyitam, upāsitam, upacaritam
bhakṣitaḥMasculineSingularglastam, annam, khāditam, liptam, bhuktam, grastam, abhyavahṛtam, gilitam, carvitam, aśitam, jagdham, psātam, pratyasitam
bhūrjaḥ2.2.46MasculineSingularcar, mṛdutvak
cāraḥ2.8.12MasculineSingularpraṇidhiḥ, apasarpaḥ, caraḥ, spaśaḥ, gūḍhapuruṣaḥ, yathārhavarṇaḥ
carakam3.5.33MasculineSingular
car2.6.123FeminineSingularcārcikyam, sthāsakaḥ
car1.5.2FeminineSingularsaṅkhyā, vicāraṇāreflection
carcarī3.5.10FeminineSingular
cariṣṇuḥ3.1.73MasculineSingularjaṅgamam, caram, trasam, iṅgam, carācaram
carmakāraḥ2.10.7MasculineSingularpādūkṛt
carmaprabhedikā2.10.35NeuterSingularārā
carmaprasevikā2.10.33FeminineSingularbhastrā
car2.8.72MasculineSingular‍phalakapāṇiḥ
caruḥ2.7.24MasculineSingular
car2.7.38FeminineSingular
caurakaḥ2.10.24MasculineSingularparāskandī, taskaraḥ, aikāgārikaḥ, ‍‌pratirodhī, dasyuḥ, malimlucaḥ, ‍‍‍pāṭaccaraḥ, moṣakaḥ, stenaḥ
jīrṇavastram2.6.116NeuterSingularpaṭaccaram
kacchūḥ2.6.53FeminineSingularpāma, pāmā, vicarcikā
kaulīnam3.3.123NeuterSingularpratirodhaḥ, virodhācaraṇam
kṛkavākuḥ2.5.19MasculineSingularcaraṇāyudhaḥ, tāmracūḍaḥ, kukkuṭaḥ
kṣattā3.3.69MasculineSingularasarvagocaraḥ, kakṣāntaraḥ, nṛpasya(śuddhāntaḥ)
kuraṇṭakaḥMasculineSingularsahacarī
kuvādaḥ3.1.35MasculineSingularkucaraḥ
malīmasam3.1.54MasculineSingularmalinam, kaccaram, maladūṣitam
matallikāFeminineSingularuddhaḥ, tallajaḥ, macarcikā, prakāṇḍamexcellence or happiness
nijaḥ3.3.38MasculineSingularkhalatiḥ, duṣcar, maheśvaraḥ
nimitam3.3.83NeuterSingularnistalam, padyam, caritram, atītam, dṛḍham
pādaḥ2.6.72MasculineSingularpat, aṅghriḥ, caraṇaḥ
phalakaḥ2.8.91MasculineSingularphalam, carmaḥ
pramilā3.3.184FeminineSingularālekhyam, āścaryam
rākṣasaḥMasculineSingularrakṣaḥ, puṇyajanaḥ, karvuraḥ, āśaraḥ, kravyāt, yātu, yātudhānaḥ, rātricaraḥ, asrapaḥ, kauṇapaḥ, nairṛtaḥ, nikaṣātmajaḥ, rātriñcaraḥ, kravyādaḥgiant
samādhiḥ3.3.105MasculineSingularcaraḥ, prārthanam
saṃkramaḥ2.4.25MasculineSingulardurgasaṃcaraḥ
saptalāFeminineSingularvimalā, sātalā, bhūriphenā, carmakaṣā
sauriḥMasculineSingularśanaiścaraḥsaturn
śivā3.3.220FeminineSingularcaraḥ, abhimaraḥ
śuśrūṣā2.7.37FeminineSingularvarivasyā, paricar, upāsanā
svairiṇī2.6.11FeminineSingular‍pāṃśulā, carṣaṇī, bandhakī, asatī, kulaṭā, itvarī, ‍puṃścalī
umā1.1.44FeminineSingularkātyāyanī, haimavatī, bhavānī, sarvamaṅgalā, durgā, ambikā, girijā, cāmuṇḍā, gaurī, īśvarī, rudrāṇī, aparṇā, mṛḍānī, āryā, menakātmajā, carmamuṇḍā, kālī, śivā, śarvāṇī, pārvatī, caṇḍikā, dākṣāyaṇī, karmamoṭī, carcikābhavaani
vismayaḥMasculineSingularadbhutam, āścaryam, citramsurprise
sucaritrā2.6.6FeminineSingular‍pativratā, satī, sādhvī
paricaraḥ2.8.63MasculineSingularparidhisthaḥ
anucaraḥ2.8.73MasculineSingularabhisaraḥ, anuplavaḥ, ‍sahāyaḥ
Monier-Williams Search
Results for car
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
car cl.1. c/arati-, rarely te- (subjunctive c/arat-,3 plural c/arān- ; perf. cac/āra-[ etc.] , 2 sg. cacartha- ; plural cerur-,etc.; ratur- etc.; A1. cere- ; future cariṣyati-, te-; Aorist acārīt-[ ]; infinitive mood c/aritum-[ ]or cartum-[ ] , Vedic or Veda car/adhyai-[ ], c/aritave-[ ], car/ase-[ ], car/āyai-[ ], caritos-[ ]; ind.p. caritv/ā- ; cartvā- ; cīrtvā-, ; parasmE-pada c/arat-) to move one's self, go, walk, move, stir, roam about, wander (said of men, animals, water, ships, stars, etc.) etc. ; to spread, be diffused (as fire) ; to move or travel through, pervade, go along, follow etc. ; to behave, conduct one's self, act, live, treat (with instrumental case or locative case) etc. ; to be engaged in, occupied or busy with (instr exempli gratia, 'for example' yajñ/ena c-,"to be engaged in a sacrifice" ) etc. ; (with[ ]or without[ ] mithun/am-) to have intercourse with, have to do with (instrumental case) ; (with a parasmE-pada or adjective (cf. mfn.) or ind.p. or adverb) to continue performing or being (exempli gratia, 'for example' arcantaś cerur-,"they continued worshipping"; svāminam avajñāya caret-,"he may go on despising his master") etc. ; (in astronomy) to be in any asterism or conjunction ; to undertake, set about, under go, observe, practise, do or act in general, effect, make (exempli gratia, 'for example' vrat/āni-"to observe vows" etc.; vighnaṃ c-,"to put a hindrance"; bhaikṣaṃ c-"to beg"; vivādaṃ c-,"to be engaged in a lawsuit"; mṛgayāṃ c-,"to hunt" ; sambandhāṃś c-,"to enter into connections"; mārgaṃ cacāra bāṇaiḥ-,"he made a way with arrows"; tapasā indriyāṇi c-,to exercise one's organs with penance ) etc. ; to consume, eat (with accusative), graze ; to make or render (with double accusative) exempli gratia, 'for example' nar/endraṃ satya-sthaṃ carāma-,"let us make the king keep his word" : Causal cārayati-, to cause to move or walk about (Aorist /acīcarat-) ; to pasture ; to send, direct, turn, move etc. ; to cause any one (accusative) to walk through (accusative) ; to drive away from (ablative) ; to cause any one (accusative) to practise or perform (with accusative) ; to cause (any animal accusative) to eat ; to cause to copulate ; to ascertain (as through a spy instrumental case) ; to doubt (see vi--) : Desiderative cicariṣati-, to try to go (parasmE-pada cicarṣat-) ; to wish to act or conduct one's self ; to try to have intercourse with (instrumental case), : Intensive carcarīti- A1. or rarely ([ ]) Passive voice cañcūryate- (curīti-and cūrti- ; ind.p. cūrya- ; parasmE-pada once P. cūryat- ) to move quickly or repeatedly, walk about, roam about (in locative case) etc. ; to act wantonly or coquettishly (see ) ; ([ see, etc.])
caramfn. (gaRa pacādi-) moving, locomotive (as animals opposed to plants, or as the karaṇa-s in astrology) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
caramfn. (equals saṃcārin-) forming the retinue of any one View this entry on the original dictionary page scan.
caramfn. movable, shaking, unsteady View this entry on the original dictionary page scan.
caramfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' going, walking, wandering, being, living, practising (exempli gratia, 'for example' adhaś--, anta--, antarikṣa--, ap--, ādāya--, udake--,etc.; see ) View this entry on the original dictionary page scan.
caramf(ī-)n. in fine compositi or 'at the end of a compound' () having been formerly (exempli gratia, 'for example' āḍhya--, devadatta--, qq. vv.; a-dṛṣṭa--or nadṛṣṭa--,"not seen before" [once f. irregular ā-, ] ; an-ālokita-- idem or 'mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' going, walking, wandering, being, living, practising (exempli gratia, 'for example' adhaś--, anta--, antarikṣa--, ap--, ādāya--, udake--,etc.; see )' ) View this entry on the original dictionary page scan.
caram. a spy, secret emissary or agent etc. View this entry on the original dictionary page scan.
caram. equals caraṭa- View this entry on the original dictionary page scan.
caram. the small shell Cypraea moneta View this entry on the original dictionary page scan.
caram. the wind, air View this entry on the original dictionary page scan.
caram. the planet Mars View this entry on the original dictionary page scan.
caram. a game played with dice (similar to backgammon) View this entry on the original dictionary page scan.
caram. a cowrie View this entry on the original dictionary page scan.
caram. "passage" See a--, duś-- View this entry on the original dictionary page scan.
caran. (in astronomy) ascensional difference View this entry on the original dictionary page scan.
carain astronomy, read,"the difference of time between the rising of a heavenly body at laṅkā- or Ceylon, over which the first meridian passes, and that of its rising at any particular place". View this entry on the original dictionary page scan.
carāf. dative case r/āyai- infinitive mood car- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
caran. (in music) Name of a mūrchanā- View this entry on the original dictionary page scan.
caran. equals digambaraprasiddhā- gaRa gaurādi- View this entry on the original dictionary page scan.
caran. also in fine compositi or 'at the end of a compound' See anu-- and sahacarī-. View this entry on the original dictionary page scan.
carabhan. equals -griha- View this entry on the original dictionary page scan.
carabhavanan. idem or 'n. equals -griha- ' View this entry on the original dictionary page scan.
carācaramfn. movable and immovable, locomotive and stationary, moving and fixed (as animals and plants) View this entry on the original dictionary page scan.
carācaran. the aggregate of all created things whether animate or inanimate, world View this entry on the original dictionary page scan.
carācaramfn. ( car- reduplicated Va1rtt. 6; vii, 4, 58 ) moving, locomotive, running View this entry on the original dictionary page scan.
carācaran. Cypraea moneta View this entry on the original dictionary page scan.
carācaraand carāc- See car-. View this entry on the original dictionary page scan.
carācaragurum. the lord of the world (brahmā-) View this entry on the original dictionary page scan.
carācaragurum. Name of śiva-, View this entry on the original dictionary page scan.
caradalan. equals -khaṇḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
caradalajāf. equals cara--, . View this entry on the original dictionary page scan.
caradevam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
caradravyan. plural "movables", goods and chattels View this entry on the original dictionary page scan.
caragṛhan. a moving or varying sign of the zodiac, id est the 1st, 4th, 7th, and 10th vci, 3 and 14 View this entry on the original dictionary page scan.
carahārdhan. the half of the foot View this entry on the original dictionary page scan.
carahārdhan. half of the fourth of a stanza View this entry on the original dictionary page scan.
carajāf. (scilicet jyā-) the sign of -khaṇḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
carajyāf. idem or 'f. (scilicet jyā-) the sign of -khaṇḍa- ' , 34 Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
carakam. a wanderer, wandering religious student View this entry on the original dictionary page scan.
carakam. a spy View this entry on the original dictionary page scan.
carakam. a kind of ascetic View this entry on the original dictionary page scan.
carakam. a kind of medicinal plant View this entry on the original dictionary page scan.
carakam. Name of a muni- and physician (the Serpent-king śeṣa-, who was the recipient of the āyur-veda-;once on visiting the earth and finding it full of sickness he became moved with pity and determined to become incarnate as the son of a muni- for alleviating disease;he was called caraka- because he had visited the earth as a kind of spy or cara-;he then composed a new book on medicine, based on older works of agni-veśa- and other pupils of ātreya- ) View this entry on the original dictionary page scan.
carakam. Name of a lexicographer View this entry on the original dictionary page scan.
carakam. plural (see ) Name of a branch of the black yajur-veda- (the practises and rites-enjoined by which are different in some respects from those in ) on and View this entry on the original dictionary page scan.
carakam. Name of an evil spirit View this entry on the original dictionary page scan.
carakabhāṣyan. Name of another commentator or commentary on by kṛṣṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
carakācāryam. a teacher of the caraka-s View this entry on the original dictionary page scan.
carakādhvaryum. idem or 'm. a teacher of the caraka-s ' (generally plural) View this entry on the original dictionary page scan.
carakagrantham. caraka-'s book (on med.) View this entry on the original dictionary page scan.
carakatantran. idem or 'm. caraka-'s book (on med.)' View this entry on the original dictionary page scan.
carakatantravyākhyāf. Name of a commentator or commentary on by hari-candra-. View this entry on the original dictionary page scan.
carakhaṇḍan. (in astronomy) the amount of the ascensional difference View this entry on the original dictionary page scan.
carakīf. a kind of venomous fish View this entry on the original dictionary page scan.
caramam. (Nominal verb plural me-,or mās- )f(ā-)n. (in compound ) last, ultimate, final etc. (mā kriyā-,"the [final id est ]funeral ceremony ") View this entry on the original dictionary page scan.
caramam. the outermost (first or last, opposed to the middle one) View this entry on the original dictionary page scan.
caramam. later View this entry on the original dictionary page scan.
caramam. (maṃ kiṃ-,"what more?") View this entry on the original dictionary page scan.
caramam. "western", in compound View this entry on the original dictionary page scan.
caramam. lowest, least View this entry on the original dictionary page scan.
caramam. a particular high number View this entry on the original dictionary page scan.
caramam. at last, at the end View this entry on the original dictionary page scan.
caramam. after any one (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
caramabhavikamfn. being in the last earthly state View this entry on the original dictionary page scan.
caramācalam. equals ma-giri- View this entry on the original dictionary page scan.
caramādrim. equals ma-giri- View this entry on the original dictionary page scan.
caramagirim. idem or 'm. the western ("earth-supporter"or) mountain ' View this entry on the original dictionary page scan.
caramājāf. the last or smallest she-goat View this entry on the original dictionary page scan.
caramakālam. the last moments, hour of death View this entry on the original dictionary page scan.
caramakṣmābhṛtm. the western ("earth-supporter"or) mountain View this entry on the original dictionary page scan.
caramamind. last View this entry on the original dictionary page scan.
caramaśairṣikamf(ī-)n. having the points turned towards the west View this entry on the original dictionary page scan.
caramatasind. at the outermost end View this entry on the original dictionary page scan.
caramavaiyākaraṇam. (the last id est) an ignorant grammarian View this entry on the original dictionary page scan.
caramāvasthāf. the last state View this entry on the original dictionary page scan.
caramavayasmfn. (see ) being in the last stage of life, old View this entry on the original dictionary page scan.
caramūrtif. an idol which is carried about in procession View this entry on the original dictionary page scan.
caramyaNom. myati-, to be the last gaRa kaṇḍv-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇamn. (gaRa ardharcādi-) a foot etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-). ) View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇam. (in fine compositi or 'at the end of a compound' plural) "the feet of", the venerable (N. N.) View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇam. a pillar, support View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇam. the root (of a tree) View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇam. a pāda- or line of a stanza, View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇam. a dactyl View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇam. a 4th part (pāda-) View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇam. a section, subdivision (catuś-- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇam. a school or branch of the veda- View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇan. going round or about, motion, course
caraṇan. acting, dealing, managing, (liturgical) performance, observance View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇan. behaviour, conduct of life View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇan. good or moral conduct View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇan. practising (generally in fine compositi or 'at the end of a compound' see tapaś--[ tapasaś c- ], bhikṣā--, bhaikṣa--) View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇan. grazing View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇan. consuming, eating View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇan. a particular high number (see dvi--, puraś--, ratha--). View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇabhaṅgam. fracture of the foot View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇābharaṇan. a foot-ornament View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇadāsam. Name of the author of the guru-śiṣya-saṃvāda- and of the philos. poem nāciketopākhyāna-. View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇagatamfn. fallen at one's feet View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇagranthim. "foot-joint", the ancle View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇakan. a small foot, View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇakamalan. "foot-lotus", a beautiful foot View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇakisalayan. idem or 'n. "foot-lotus", a beautiful foot ' View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇākṣam. (equals akṣa-pāda-) gautama- View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇalagnamfn. equals -gata- View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇāmṛtan. "foot-nectar", the water in which the feet of a Brahman or spiritual guide have been washed View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇānamitamfn. bent under the feet, trodden down View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇānatif. equals ṇa-patana- () . View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇanyāsam. footstep View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇanyāsam. foot-mark View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇapam. "root-drinker", a tree View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇapadmamn. equals -kamala- View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇaparvann. equals -granthi- View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇapātam. equals -patana- View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇapātam. tread, kick View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇapatanan. a foot-fall View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇapatitamfn. equals -ga- View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇaprasāram. stretching the legs View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇapṛṣṭham. the back of the foot View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇāravindan. equals ṇakamala- View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇasamfn. fr. ṇa- gaRa tṛṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇasevāf. "service on one's feet", devotion View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇāskandanan. treading down with the feet View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇaśuśrūṣāf. equals -patana- View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇatra"foot-saver", a shoe, View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇavatmfn. of good conduct View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇavyūham. Name of a treatise on the schools of the veda-. View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇayodhinm. "foot-fighter", a cock View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇāyudhamfn. having the feet for weapons View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇāyudham. a cock View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇayugan. both feet View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇayugan. two lines of a stanza View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇi(only genitive case plural ṇīnām-) mfn. "movable", active () View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇilamfn. fr. ṇa- gaRa kāśādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇīyamānamf(ā-)n. engaged in, carrying on (with accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇodakan. equals ṇāmṛta- View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇopadhānan. a foot-rest View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇopagamfn. in contact with the feet, at the feet View this entry on the original dictionary page scan.
carantam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇṭīf. equals raṭī- View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇyaNom. ṇyati-, to move gaRa kaṇḍvādi- (see ā--, uc--). View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇyamfn. foot-like gaRa śākhādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
caraṇyumfn. movable View this entry on the original dictionary page scan.
carapuṣṭam. "spy-nourished", a mediator View this entry on the original dictionary page scan.
caraśiñjinīf. equals -- View this entry on the original dictionary page scan.
caraṭam. (equals cara-) a wagtail View this entry on the original dictionary page scan.
carathamfn. moving, living (ca r/atha- manuscripts) ; 72, 6 View this entry on the original dictionary page scan.
carathan. going, wandering, course ( car/ātha-) ; iii, 31, 15; viii, 33, 8; x, 92, 13 View this entry on the original dictionary page scan.
carathan. (āya-) dative case infinitive mood equals carāyai- View this entry on the original dictionary page scan.
carāthan. See r/atha-. View this entry on the original dictionary page scan.
caraṭīf. (equals raṇṭī-, ciraṭī-, ciraṇṭī-) a woman married or single who after maturity resides in her father's house View this entry on the original dictionary page scan.
caravyaSee car/u-. View this entry on the original dictionary page scan.
caravyamfn. ( Va1rtt. 3 ) destined for the caru- oblation View this entry on the original dictionary page scan.
carb cl.1. bati-, to go View this entry on the original dictionary page scan.
carbhaṭam. equals cirbh- View this entry on the original dictionary page scan.
carbhaṭīf. equals rcarī-, cries of joy View this entry on the original dictionary page scan.
carc cl.1. cati-, to abuse, censure, menace ; to injure, : cl.10. cayati-, to repeat a word (in reciting the veda-, especially while adding iti-) to talk over, discuss ; (also A1. ) to study View this entry on the original dictionary page scan.
carcam. "repeating over in thought", considering deliberation View this entry on the original dictionary page scan.
carf. (; gaRa ukthādi-) repetition of a word (in reciting the veda-, especially while adding iti-) View this entry on the original dictionary page scan.
carf. equals rca- (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound') View this entry on the original dictionary page scan.
carf. talking about (in compound) View this entry on the original dictionary page scan.
carf. discussion, View this entry on the original dictionary page scan.
carf. alternate recitation of a poem by two persons View this entry on the original dictionary page scan.
carf. inquiry View this entry on the original dictionary page scan.
carf. unguent laid on View this entry on the original dictionary page scan.
carf. durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
carf. of rca- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
car rcāya-, rci-, etc. See carc-. View this entry on the original dictionary page scan.
carcakam. repetition of a word (in reciting the veda-) (plural) View this entry on the original dictionary page scan.
carcakamālāf. a rosary View this entry on the original dictionary page scan.
carcanan. equals rcaka- View this entry on the original dictionary page scan.
carcanan. laying on (unguent) View this entry on the original dictionary page scan.
carcāpadan. plural the words repeated (in reciting the veda- while iti-is added) Introd. on Va1rtt. 11 and 14. View this entry on the original dictionary page scan.
carcāpāram. equals carcaka- gaRa vedādhyāyādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
carcaramfn. ( car- reduplicated) equals caraṇa-śīla- () View this entry on the original dictionary page scan.
carcara rikā-, etc. See car-. View this entry on the original dictionary page scan.
carcarīf. a kind of song View this entry on the original dictionary page scan.
carcarīf. musical symphony View this entry on the original dictionary page scan.
carcarīf. the recitation of scholars View this entry on the original dictionary page scan.
carcarīf. festive cries or merriment, festive sport View this entry on the original dictionary page scan.
carcarīf. flattery View this entry on the original dictionary page scan.
carcarīf. a metre of 4 x 18 syllables View this entry on the original dictionary page scan.
carcarīf. (for barbarī-) curled or woolly hair View this entry on the original dictionary page scan.
carcarikāf. a kind of gesture View this entry on the original dictionary page scan.
carcarīkamfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' equals -, musical symphony View this entry on the original dictionary page scan.
carcarīkam. a pot-herb View this entry on the original dictionary page scan.
carcarīkam. (for barbar-) decoration or curling of the hair View this entry on the original dictionary page scan.
carcarīkam. a form of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
carcasm. one of the 9 treasures of kubera- View this entry on the original dictionary page scan.
carcāyaNom. yate-, to be repeated (in reciting the veda- while iti-is added) View this entry on the original dictionary page scan.
carcim. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
carcim. see haimac-. View this entry on the original dictionary page scan.
carcikāf. equals carcā- View this entry on the original dictionary page scan.
carcikāf. Name of durgā- (see gharma--, vi--). View this entry on the original dictionary page scan.
carcikāf. of rcaka- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
carcikyan. equals cārc- View this entry on the original dictionary page scan.
carcitamfn. repeated (in reciting the veda- while iti-is added) View this entry on the original dictionary page scan.
carcitamfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' smeared with, covered with View this entry on the original dictionary page scan.
carcitamfn. rubbed off View this entry on the original dictionary page scan.
carcitamfn. "thought over", determined on View this entry on the original dictionary page scan.
carcitamfn. investigated View this entry on the original dictionary page scan.
carcitan. unguent laid on, View this entry on the original dictionary page scan.
cargh cl.1. ghati-, to go View this entry on the original dictionary page scan.
carīf. a young woman (see caraṭi-) View this entry on the original dictionary page scan.
carim. an animal View this entry on the original dictionary page scan.
carim. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
cariṣṇumfn. ( ) moving, locomotive, unsteady, wandering about View this entry on the original dictionary page scan.
cariṣṇumfn. (with bīja-,the semen of [moving beings id est of] animals) View this entry on the original dictionary page scan.
cariṣṇum. Name of a son of manu- sāvarṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
cariṣṇum. of a son of kīrtimat- by dhenukā- (variṣṭa- edition) View this entry on the original dictionary page scan.
cariṣṇudhūma(ṣṇ/u--) mfn. having moving smoke View this entry on the original dictionary page scan.
caritamfn. gone, gone to, attained View this entry on the original dictionary page scan.
caritamfn. "practised", in compound View this entry on the original dictionary page scan.
caritamfn. espied, ascertained (by a spy, cara-) View this entry on the original dictionary page scan.
caritan. going, moving, course View this entry on the original dictionary page scan.
caritan. motion (of asterisms) View this entry on the original dictionary page scan.
caritamfn. acting, doing, practice, behaviour, acts, deeds, adventures etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-). ) View this entry on the original dictionary page scan.
caritan. fixed institute, proper or peculiar observance (see uttara-rāma--, d/uś--, sac--, saha--, su--). View this entry on the original dictionary page scan.
caritaguṇatvan. attainment of peculiar property or use (rthaka-tva- Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
caritamayamf(ī-)n. in fine compositi or 'at the end of a compound' containing or relating deeds or adventures of View this entry on the original dictionary page scan.
caritapūrvamfn. performed formerly View this entry on the original dictionary page scan.
caritārthamf(ā-)n. attaining one's object, successful in any undertaking and View this entry on the original dictionary page scan.
caritārthatā -- f. successfulness (see cāritārthya-.) View this entry on the original dictionary page scan.
caritārthatvan. idem or ' -- f. successfulness (see cāritārthya-.)' (see cāritārthya-.) View this entry on the original dictionary page scan.
caritārthayaNom. yati-, to cause any one (accusative) to attain his aim, satisfy View this entry on the original dictionary page scan.
caritārthinmfn. desirous of success
caritārthitamfn. satisfied View this entry on the original dictionary page scan.
caritavratamfn. one who has observed a vow View this entry on the original dictionary page scan.
caritavyamfn. (equals cart-) to be practised or performed View this entry on the original dictionary page scan.
caritavyan. impersonal or used impersonally with upāṃśu vācā-,"he is to continue speaking low" View this entry on the original dictionary page scan.
caritran. (;rarely m. ) a foot, leg View this entry on the original dictionary page scan.
caritran. going View this entry on the original dictionary page scan.
caritran. acting, behaving, behaviour, habit, practice, acts, adventures, deeds, exploits etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-). ) View this entry on the original dictionary page scan.
caritran. nature, disposition View this entry on the original dictionary page scan.
caritran. custom, law as based on custom View this entry on the original dictionary page scan.
caritrāf. the tamarind tree (see cār-). View this entry on the original dictionary page scan.
carītran. equals ritra-, behaviour, conduct View this entry on the original dictionary page scan.
caritrabandhakam. n. a friendly pledge View this entry on the original dictionary page scan.
caritrapuṣpamfn. whose flowers are moral actions, View this entry on the original dictionary page scan.
caritrāvaśeṣamfn. having only virtue left, View this entry on the original dictionary page scan.
caritravatmfn. one who has already performed (a sacrifice) View this entry on the original dictionary page scan.
carkarītan. a term for any Intensive formed without the syllable ya- (like carkarīti-,1. kṛ-) View this entry on the original dictionary page scan.
carkṛtif. (2. kṛ-) praising, mention, glory View this entry on the original dictionary page scan.
carkṛtyamfn. to be mentioned with praise, renowned View this entry on the original dictionary page scan.
carmamfn. in compound (and twice in fine compositi or 'at the end of a compound' See ṛṣabha--and sa--) for c/arman- View this entry on the original dictionary page scan.
carman. a shield View this entry on the original dictionary page scan.
carmabandham. a leather band or strap View this entry on the original dictionary page scan.
carmabandhanan. pepper View this entry on the original dictionary page scan.
carmabhastrikāf. a leathern bag View this entry on the original dictionary page scan.
carmacaṭakam. a bat View this entry on the original dictionary page scan.
carmacaṭakāf. idem or 'm. a bat ' View this entry on the original dictionary page scan.
carmacaṭīf. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'm. a bat ' ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
carmacaṭīf. a cricket View this entry on the original dictionary page scan.
carmacaṭikāf. idem or 'f. idem or 'm. a bat ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
carmācchāditamfn. covered with skin View this entry on the original dictionary page scan.
carmacelaa garment with the hide turned outwards View this entry on the original dictionary page scan.
carmacitrakan. white leprosy View this entry on the original dictionary page scan.
carmadalan. a slight form of leprosy View this entry on the original dictionary page scan.
carmadaṇḍam. "leather-stick", a whip View this entry on the original dictionary page scan.
carmadrumam. "parchment-tree", Name of a tree (the bark of which is used for writing upon) View this entry on the original dictionary page scan.
carmadūṣikāf. a kind of leprosy with red spots View this entry on the original dictionary page scan.
carmaghaṭikāf. "sticking to the skin", a leach View this entry on the original dictionary page scan.
carmagoṇīf. equals -kūpa- View this entry on the original dictionary page scan.
carmagrīvam. Name of one of śiva-'s attendants View this entry on the original dictionary page scan.
carmahantrīf. "skin-destroying", Trigonella foenum graecum or a similar plant View this entry on the original dictionary page scan.
carmajamfn. made of leather View this entry on the original dictionary page scan.
carmajan. "skin-born", the hairs of the body View this entry on the original dictionary page scan.
carmajan. blood View this entry on the original dictionary page scan.
carmakāram. a worker in leather, shoemaker (offspring of a caṇḍāla- woman by a fisherman ;or of a vaideha- female by a niṣāda- ;or of a niṣāda- woman ) View this entry on the original dictionary page scan.
carmakārakam. a shoemaker View this entry on the original dictionary page scan.
carmakārālukam. a kind of bulbous plant
carmakaraṇan. working in skins or leather View this entry on the original dictionary page scan.
carmakārīf. a shoemaker's wife View this entry on the original dictionary page scan.
carmakārīf. Mimosa abstergens View this entry on the original dictionary page scan.
carmakārinm. idem or 'm. a shoemaker ' View this entry on the original dictionary page scan.
carmakāriṇīf. a woman on the second day of her courses. View this entry on the original dictionary page scan.
carmakartam. a piece of skin or leather View this entry on the original dictionary page scan.
carmakāryan. working in leather or skins View this entry on the original dictionary page scan.
carmakaśā(or -kaṣā-) f. Name of a plant (Mimosa abstergens ;a kind of perfume ) (equals saptalā-). View this entry on the original dictionary page scan.
carmakāṣṭhamayamfn. made of leather and wood View this entry on the original dictionary page scan.
carmakāṣṭhikāf. "made of leather and wood", a whip View this entry on the original dictionary page scan.
carmakhaṇḍan. equals -karta- View this entry on the original dictionary page scan.
carmakhaṇḍikam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
carmākhyan. a form of leprosy View this entry on the original dictionary page scan.
carmakīlam. n. "skin-excrescence", a wart View this entry on the original dictionary page scan.
carmakīlam. excrescences considered as a kind of hemorrhoids, . View this entry on the original dictionary page scan.
carmakṛtm. equals -kāraka- View this entry on the original dictionary page scan.
carmakūpam. a leathern bottle View this entry on the original dictionary page scan.
carmamaṇḍalam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
carmamayamf(ī-)n. made of skin, leathern View this entry on the original dictionary page scan.
carmamayamfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' encased in the skin of View this entry on the original dictionary page scan.
carmāmbaramfn. clothed in leather, View this entry on the original dictionary page scan.
carmāmbhasn. equals ma-sāra- View this entry on the original dictionary page scan.
carmamnam. (for mla-, mlā-) a tanner View this entry on the original dictionary page scan.
carmamuṇḍāf. a form of durgā- (see caṇḍa--, cāmuṇḍā-). View this entry on the original dictionary page scan.
carmann. hide, skin etc. View this entry on the original dictionary page scan.
carmann. bark View this entry on the original dictionary page scan.
carmann. parchment View this entry on the original dictionary page scan.
carmann. a shield View this entry on the original dictionary page scan.
carmann. equals rmākhya- View this entry on the original dictionary page scan.
carmann. ([ confer, compare gala--, duś--;; Latin corium; Hibernian or Irish croicionn.]) View this entry on the original dictionary page scan.
carmaṇāf. a kind of fly (varia lectio rvaṇā-). View this entry on the original dictionary page scan.
carmanāsikāf. "leather-thong", a whip View this entry on the original dictionary page scan.
carmāntam. equals ma-khaṇḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
carmānurañjanan. "skin-colouring", white cinnabar View this entry on the original dictionary page scan.
carmaṇvatmfn. furnished with skin View this entry on the original dictionary page scan.
carmaṇvatf. () Name of a river (flowing through Bundelkhand into the Ganges, the modern Chambal) (on the origin of the N. ) View this entry on the original dictionary page scan.
carmaṇvatīf. Musa sapientum View this entry on the original dictionary page scan.
carmaṇyan. leather-work View this entry on the original dictionary page scan.
carmapādukāf. a leather shoe. View this entry on the original dictionary page scan.
carmapaṭṭam. a flat thong View this entry on the original dictionary page scan.
carmapaṭṭam. Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
carmapaṭṭikāf. a flat piece of leather for playing upon with dice, leather backgammon board View this entry on the original dictionary page scan.
carmapattrāf. equals -caṭaka- View this entry on the original dictionary page scan.
carmaprabhedikāf. a shoemaker's awl View this entry on the original dictionary page scan.
carmaprasevakam. equals -puṭa- View this entry on the original dictionary page scan.
carmaprasevikāf. idem or 'm. equals -puṭa- ' View this entry on the original dictionary page scan.
carmapūramind. so as to cover the hide View this entry on the original dictionary page scan.
carmapuṭam. a leathern bag or pair of bellows View this entry on the original dictionary page scan.
carmapuṭakam. a leathern pipe View this entry on the original dictionary page scan.
carmāram. idem or 'm. equals rma-kṛt- ' View this entry on the original dictionary page scan.
carmāram. equals raka- View this entry on the original dictionary page scan.
carmārakam. equals rmānurañjana-
carmaraṅgam. plural Name of a people in the north-west of madhya-deśa- View this entry on the original dictionary page scan.
carmaraṅgāf. the plant āvartakī- View this entry on the original dictionary page scan.
carmaratnan. a leathern lucky-bag View this entry on the original dictionary page scan.
carmaratnabhastrikāf. idem or 'n. a leathern lucky-bag ' , 199. View this entry on the original dictionary page scan.
carmarīf. Name of a plant, . View this entry on the original dictionary page scan.
carmarum. equals rma-kṛt- View this entry on the original dictionary page scan.
carmasāhvāf. equals -kaśā- View this entry on the original dictionary page scan.
carmasambhavāf. cardamoms View this entry on the original dictionary page scan.
carmasamudbhavan. (equals -ja-) blood View this entry on the original dictionary page scan.
carmasāram. "skin-essence", lymph, serum View this entry on the original dictionary page scan.
carmaśilpinm. equals -kāraka- View this entry on the original dictionary page scan.
carmāsimatmfn. having shield and sword View this entry on the original dictionary page scan.
carmataraṃgam. a fold of skin View this entry on the original dictionary page scan.
carmatilamfn. having the skin covered with pimples resembling the seeds of sesamum Va1rtt. 1 View this entry on the original dictionary page scan.
carmavādyan. "skin-instrument", a drum, tabour, etc. View this entry on the original dictionary page scan.
carmāvakartanan. "act of cutting leather", equals ma-karaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
carmāvakartinm. "leather-cutter", = ma-kṛt- View this entry on the original dictionary page scan.
carmāvakarttṛm. idem or 'm. "leather-cutter", = ma-kṛt- ' View this entry on the original dictionary page scan.
carmavaṃśam. a kind of flute. View this entry on the original dictionary page scan.
carmāvanaddhamfn. covered with skin (= ) View this entry on the original dictionary page scan.
carmāvanaddhamfn. bound with leather View this entry on the original dictionary page scan.
carmavasanam. (equals k/ṛtti-vāsas-) śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
carmavatmfn. covered with hides View this entry on the original dictionary page scan.
carmavatind. like a skin (see loha-c-) View this entry on the original dictionary page scan.
carmavatm. Name of a warrior View this entry on the original dictionary page scan.
carmavraṇam. "skin-disease", herpes View this entry on the original dictionary page scan.
carmavṛkṣam. equals -druma- View this entry on the original dictionary page scan.
carmāvṛtamfn. covered with skin () View this entry on the original dictionary page scan.
carmāvṛtamfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' covered with the hide of View this entry on the original dictionary page scan.
carmayaṣṭif. equals -daṇḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
carmikamfn. armed with a shield, shield-bearer gaRa vrīhy-ādi- and purohitādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
carminmfn. (gaRa vrīhy-ādi-) idem or 'mfn. armed with a shield, shield-bearer gaRa vrīhy-ādi- and purohitādi-.' View this entry on the original dictionary page scan.
carminmfn. covered with a hide View this entry on the original dictionary page scan.
carminmfn. made of leather View this entry on the original dictionary page scan.
carminm. equals rma-druma- View this entry on the original dictionary page scan.
carminm. (equals rmaṇ-vatī-) Musa sapientum View this entry on the original dictionary page scan.
carminm. Name of an attendant of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
carminm. of a man Va1rtt. 2 View this entry on the original dictionary page scan.
carmivṛkṣam. equals ma-v- View this entry on the original dictionary page scan.
carpaṭamfn. lying flat to the head (ears) (varia lectio cipiṭa-) View this entry on the original dictionary page scan.
carpaṭam. the open palm of the hand View this entry on the original dictionary page scan.
carpaṭam. equals ṭī- View this entry on the original dictionary page scan.
carpaṭāf. the 6th day in the light half of bhādrapada- View this entry on the original dictionary page scan.
carpaṭīf. a thin biscuit of flour (see parp-) View this entry on the original dictionary page scan.
carpaṭinm. Name of the author of the rasacandrodaya-, View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇaSee ratha--. View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇimfn. ( kṛṣ-),"cultivating", active, agile, swift View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇimfn. () View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇimfn. seeing (fr. cakṣ-?) View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇif. plural "cultivators (opposed to nomads)", men, people, race (p/añca c- equals p kṛṣṭ/ayas-(q.v), ) View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇif. Name of aryaman-'s children by mātṛkā- (progenitors of the human race) (see pr/a--, ratha--, v/i--, viśv/a--.). View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇīin compound for ṇ/i- View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇīf. a disloyal wife View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇīf. Name of varuṇa-'s wife (mother of bhṛgu-) View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇīdhṛtmfn. supporting or protecting men View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇīdhṛtif. support or protection of men, (locative case -,= instrumental case of -dh/ṛt-, scilicet v/ajreṇa- has the Nominal verb tiḥ-) (See -s/ah-). View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇiprāmfn. satisfying men View this entry on the original dictionary page scan.
carṣaṇīsahmfn. ruling over or overpowering men (ix, 24, 4 dative case -s/ahe- -dh/ṛtiḥ-). View this entry on the original dictionary page scan.
cartavyamfn. to be practised View this entry on the original dictionary page scan.
cartavyaSee car-. View this entry on the original dictionary page scan.
cartyamfn. cṛt- View this entry on the original dictionary page scan.
carum. (gaRa bhīmādi-) a kind of vessel (in which a particular oblation is prepared), saucepan, pot View this entry on the original dictionary page scan.
carum. a cloud (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
carum. an oblation (of rice, barley and pulse) boiled with butter and milk for presentation to the gods or manes etc. (plural ) .
carucelinmfn. (for cār-?) having portions of offerings on the clothes (śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
caruhomam. offering the caru- oblation View this entry on the original dictionary page scan.
caruśrapaṇan. sprinkling an oblation of milk and ghee View this entry on the original dictionary page scan.
carusthālīf. the vessel in which the caru- oblation is prepared (made either of clay or udumbara-wood ) View this entry on the original dictionary page scan.
caruvraṇam. a kind of cake View this entry on the original dictionary page scan.
carv (see cūrṇ-) cl.10. carvayati- (infinitive mood vitum-; Passive voice vyate- cl.1. vati- ) to grind with the teeth, masticate, chew on and ; to taste View this entry on the original dictionary page scan.
carvanm. equals capeṭa- View this entry on the original dictionary page scan.
carvaṇan. "chewing" See carvita-- View this entry on the original dictionary page scan.
carvaṇan. tasting View this entry on the original dictionary page scan.
carvaṇan. "to be chewed", solid food View this entry on the original dictionary page scan.
carvaṇāf. tasting View this entry on the original dictionary page scan.
carvaṇāf. a molar tooth View this entry on the original dictionary page scan.
carvaṇāf. varia lectio for rmaṇā- View this entry on the original dictionary page scan.
carvaṇīyamfn. proper to be chewed View this entry on the original dictionary page scan.
carvitamfn. chewed View this entry on the original dictionary page scan.
carvitacarvaṇan. "chewing the chewed", tedious reiteration View this entry on the original dictionary page scan.
carvitapātran. a spitting-pot View this entry on the original dictionary page scan.
carvitapātrakan. idem or 'n. a spitting-pot ' View this entry on the original dictionary page scan.
carvyamfn. chewable View this entry on the original dictionary page scan.
caryamfn. () to be practised or performed View this entry on the original dictionary page scan.
caryam. (equals cara-) the small shell Cypraea moneta View this entry on the original dictionary page scan.
caryan. in fine compositi or 'at the end of a compound' driving (in a carriage) View this entry on the original dictionary page scan.
carf. going about, wandering, walking or roaming about, visiting, driving (in a carriage, ratha-- ) View this entry on the original dictionary page scan.
caryan. (often in fine compositi or 'at the end of a compound') proceeding, behaviour, conduct View this entry on the original dictionary page scan.
caryan. due observance of all rites and customs View this entry on the original dictionary page scan.
caryan. a religious mendicant's life View this entry on the original dictionary page scan.
caryan. practising, performing, occupation with, engaging in (instrumental case [ ]or generally in compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
caryan. deportment, usage View this entry on the original dictionary page scan.
caryan. (in music) a kind of composition View this entry on the original dictionary page scan.
caryan. Name of durgā- (see brahma--, bhikṣā--, bhaikṣya--). View this entry on the original dictionary page scan.
carf. of rya- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
carya caryā- See car-. View this entry on the original dictionary page scan.
carcaraṇan. the practice of discipline, . View this entry on the original dictionary page scan.
caryānātham. Name of a sage View this entry on the original dictionary page scan.
caryāvatāram. Name of a Buddhist work View this entry on the original dictionary page scan.
abhicar(Vedic or Veda infinitive mood abh/i-carita-v/ai- abhi-caritos- ; see ) to act wrongly towards any one ; to be faithless (as a wife) ; to charm, enchant, bewitch (subjunctive 2. plural -caratābh/i-) etc. ; pūrvābhicaritā- (f. perf. Pass. p.) equals pūrva-dig--minī- View this entry on the original dictionary page scan.
abhicaram. a servant View this entry on the original dictionary page scan.
abhicaraṇan. spell, incantation (see - bhicaraṇika-) View this entry on the original dictionary page scan.
ābhicaraṇikamf(ī-)n. (fr. abhicaraṇa-), maledictory, imprecatory, serving for incantation or cursing or enchantment View this entry on the original dictionary page scan.
abhicaraṇīyamfn. fit for enchanting or exorcising etc. View this entry on the original dictionary page scan.
abhicaraṇīyamfn. (negative an--) commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
abhicaritan. exorcising, incantation, View this entry on the original dictionary page scan.
abhisaṃcar(3. plural -caranti- pr. p. f. dual number -c/arantī-) to go up to, seek for View this entry on the original dictionary page scan.
abhitaścaram. plural the attendants, retinue View this entry on the original dictionary page scan.
abhivicarA1. (subjunctive 3. plural -caranta-) to go near to (accusative) : Causal -cārayati-, to consider, reflect upon View this entry on the original dictionary page scan.
abhyācar(pr. p. accusative plural f. abhy--c/arantīs-) to approach (with accusative) ; to undertake, practise View this entry on the original dictionary page scan.
abhyācare locative case ind. See abhy-āgāre-. View this entry on the original dictionary page scan.
abhyavacar(subjunctive 3. plural -c/arān-) to approach, assail : Causal (Opt. -cārayet-) to send away View this entry on the original dictionary page scan.
abhyuccar(Imper. 2. sg. -carā-) to rise over (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
abrahmacaryamfn. not keeping a vow of continence, unchaste View this entry on the original dictionary page scan.
abrahmacaryakan. incontinence View this entry on the original dictionary page scan.
ācar -carati-, to come near to (accusative), approach ; to lead hither (as a path) ; to address, apply to (accusative) ; to proceed, manage, behave one's self. ; to use, apply ; to examine (a witness) ; (with or without saha-) to have intercourse with ; to act, undertake, do, exercise, practise, perform ( imperfect tense ācarat-,"has done it") etc. ; to throw into the fire
acaraor /a-carat- ([ ]) mfn. immovable. View this entry on the original dictionary page scan.
acaraimpassable, View this entry on the original dictionary page scan.
ācaraSee dur-āc/ara-. View this entry on the original dictionary page scan.
acaramamfn. not last, not least View this entry on the original dictionary page scan.
acaramamfn. said of the marut-s View this entry on the original dictionary page scan.
acaramavayasn. youth View this entry on the original dictionary page scan.
acaramavayasn. "not the last age", youth, View this entry on the original dictionary page scan.
acaraṇan. improper conduct, View this entry on the original dictionary page scan.
acaraṇamf(ā-)n. View this entry on the original dictionary page scan.
ācaraṇan. approaching, arrival (as of the dawn) View this entry on the original dictionary page scan.
ācaraṇan. undertaking, practising, performing View this entry on the original dictionary page scan.
ācaraṇan. conduct, behaviour , (see sv-āc-) View this entry on the original dictionary page scan.
ācaraṇan. a cart, carriage (m. commentator or commentary) View this entry on the original dictionary page scan.
acaraṇīyamfn. (probably) not to be associated with, View this entry on the original dictionary page scan.
ācaraṇīyamfn. to be done or performed View this entry on the original dictionary page scan.
ācaraṇyaNom. P. (subjunctive -caraṇyāt-) to move or extend towards (accusative) (varia lectio Potential ṇyet- ). View this entry on the original dictionary page scan.
acariṣyatmfn. one who will not keep his vow, View this entry on the original dictionary page scan.
acaritan. not eating, abstinence from food (according to to Scholiast or Commentator on but in rather read ā-- carita-, quod vide). View this entry on the original dictionary page scan.
ācaritamfn. passed or wandered through, frequented by etc. View this entry on the original dictionary page scan.
ācaritamfn. observed, exercised, practised View this entry on the original dictionary page scan.
ācaritamfn. (in grammar) enjoined, fixed by rule commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
ācaritan. approaching, arrival View this entry on the original dictionary page scan.
ācaritan. conduct, behaviour View this entry on the original dictionary page scan.
ācaritan. the usual way (of calling in debts) View this entry on the original dictionary page scan.
ācaritadistress for debt (in the legal sense), . View this entry on the original dictionary page scan.
ācaritatvan. custom, usage View this entry on the original dictionary page scan.
ācaritavyamfn. equals ā-caraṇīya- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
ācaritavyamfn. (impersonal or used impersonally) to be acted in a customary manner View this entry on the original dictionary page scan.
acarmakamfn. having no skin View this entry on the original dictionary page scan.
ācaryamfn. to be approached commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
ācaryamfn. equals ā-caraṇīya- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
acchācarto attain, go towards View this entry on the original dictionary page scan.
ādāyacaramf(ī-)n. one who goes away after having taken View this entry on the original dictionary page scan.
adharmacaraṇan. (), practice of wickedness, injustice View this entry on the original dictionary page scan.
adharmacarf. () practice of wickedness, injustice View this entry on the original dictionary page scan.
adhaścaram. "creeping on the ground", a thief. View this entry on the original dictionary page scan.
adhicarto walk or move on or over , to be superior to (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
adhicaramfn. redundant, superfluous, View this entry on the original dictionary page scan.
adhicaraṇan. the act of walking or moving or being on or over. View this entry on the original dictionary page scan.
adhyācar-to use View this entry on the original dictionary page scan.
āḍhyacaramfn. once opulent View this entry on the original dictionary page scan.
ādṛṣṭigocaramind. within range of sight View this entry on the original dictionary page scan.
agocaramfn. not within range, unattainable, inaccessible (see driṣṭy-agocara-), imperceptible by the senses View this entry on the original dictionary page scan.
agocaran. anything that is beyond the cognizance of the senses View this entry on the original dictionary page scan.
agocaran. brahma- View this entry on the original dictionary page scan.
agocaran. the not being seen, absence View this entry on the original dictionary page scan.
agocarainsett m. after"Brahma" View this entry on the original dictionary page scan.
agocareṇaind. instrumental case out of the sight of any one (genitive case), behind one's back View this entry on the original dictionary page scan.
agocarīkṛ(P. - karoti-), to make unfit to collect alms in, View this entry on the original dictionary page scan.
ahaścaramfn. wandering during the day, View this entry on the original dictionary page scan.
ahaścaraand ahaś-śas- See /ahar-. View this entry on the original dictionary page scan.
akṣacaraṇa m. (probably)"having his eyes fixed in abstraction on his feet" , Name of the philosopher gautama- View this entry on the original dictionary page scan.
akṣacaraṇam. see ākṣapāda-. View this entry on the original dictionary page scan.
ambaracaramfn. idem or 'mfn. sky-going ' View this entry on the original dictionary page scan.
ambaracaramfn. a bird View this entry on the original dictionary page scan.
ambaracaramfn. a vidyādhara- View this entry on the original dictionary page scan.
ambucaramfn. moving in the water, aquatic. View this entry on the original dictionary page scan.
anācaraṇan. non-performance of what is right or customary, improper behaviour View this entry on the original dictionary page scan.
anācaraṇan. misconduct. View this entry on the original dictionary page scan.
anadhikāracarf. unjustifiable interference, intermeddling, officiousness. View this entry on the original dictionary page scan.
ānanacaramf(ī-)n. falling into the mouth of (genitive case), View this entry on the original dictionary page scan.
anāścaryamfn. not wonderful. View this entry on the original dictionary page scan.
anekacaramfn. gregarious. View this entry on the original dictionary page scan.
aniścaramfn. not wavering, firm, resolute, View this entry on the original dictionary page scan.
antacaramfn. going to the frontiers, walking about the frontiers View this entry on the original dictionary page scan.
antaḥpuracaram. guardian of the women's apartments. View this entry on the original dictionary page scan.
antaḥpurāvacaram. an attendant in the women's apartments, View this entry on the original dictionary page scan.
antardhānacaramfn. going invisibly. View this entry on the original dictionary page scan.
antarikṣacaramfn. passing through the atmosphere View this entry on the original dictionary page scan.
antarikṣacaram. a bird. View this entry on the original dictionary page scan.
antarjalacaramfn. going in the water. View this entry on the original dictionary page scan.
antaścarto move between, to move within View this entry on the original dictionary page scan.
antaścaramfn. penetrating within, View this entry on the original dictionary page scan.
anucarto walk or move after or along ; to follow, pursue, seek after ; to follow out, adhere to, attend ; to behave: Caus. -cārayati-, to let or cause to traverse: Intensive p. -carcūry/amāṇa-, continuing following View this entry on the original dictionary page scan.
anucaramf(-)n. following, attending View this entry on the original dictionary page scan.
anucaram. companion, follower, servant View this entry on the original dictionary page scan.
anucarāf. (rarely ā-) a female attendant. View this entry on the original dictionary page scan.
anucaraṇan. going after, wandering, View this entry on the original dictionary page scan.
anucaraṇacaritan. acts, deeds, adventures, View this entry on the original dictionary page scan.
anucarcimfn. reciting or repeating (in a chorus) View this entry on the original dictionary page scan.
anucarīf. a female attendant. View this entry on the original dictionary page scan.
anupacaritamfn. not transferred, Sa1m2khyas., Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
anusamācarto carry out, accomplish View this entry on the original dictionary page scan.
anusaṃcarto walk along side, to follow, join ; to visit ; to pursue, seek after ; to penetrate, traverse, cross ; to become assimilated: Causal P. -cārayati-, to join, become identified or assimilated with. View this entry on the original dictionary page scan.
anusaṃcaramfn. following or accompanying (with accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
anusaṃvicarto visit successively, make the round of View this entry on the original dictionary page scan.
anuvicarto walk or pass through ; to walk up to View this entry on the original dictionary page scan.
anuvyuccarto follow in going forth View this entry on the original dictionary page scan.
anvabhyavacarto come near, View this entry on the original dictionary page scan.
anvācarto follow or imitate in doing View this entry on the original dictionary page scan.
anvavacarto insinuate one's self into, enter stealthily View this entry on the original dictionary page scan.
apacarto depart ; to act wrongly. View this entry on the original dictionary page scan.
apacaritamfn. gone away, departed, dead View this entry on the original dictionary page scan.
apacaritan. fault, offence View this entry on the original dictionary page scan.
apcaram. an aquatic animal View this entry on the original dictionary page scan.
apsucaramfn. (Ved.) going in the waters commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
araṇyacaramfn. living in forests, wild View this entry on the original dictionary page scan.
arthacardoing business, View this entry on the original dictionary page scan.
arthacarpromoting another's affairs (one of the 7 elements of popularity), () View this entry on the original dictionary page scan.
arundhatīsahacaram. companion of arundhatī-, vasiṣṭha-. View this entry on the original dictionary page scan.
arūpāvacaram. plural (with devāḥ-) the gods of the formless heaven, . View this entry on the original dictionary page scan.
asāhacaryan. unsimultaneousness, , Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃcaram. not a passage which is frequented or accessible View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃcaratmfn. (pr.p.) not moving about (said of a prāṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
āsannacaramfn. moving round about in the proximity View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryamfn. (said to be fr. car-with ā-and a sibilant inserted ), appearing rarely, curious, marvellous, astonishing, wonderful, extraordinary View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryan. strange appearance View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryan. a wonder, miracle, marvel, prodigy View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryan. wonder, surprise, astonishment View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryaNom. P. āścaryati-, to be marvellous or strange View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryabhūtamfn. having a marvellous appearance, wonderful View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryamind. rarely, wonderfully View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryamañjarīf. Name (also title or epithet) of a kāvya-. View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryamayamfn. wonderful, marvellous, miraculous View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryarāmāyaṇan. Name (also title or epithet) of a kāvya-. View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryaratnamālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryarūpamfn. being of marvellous appearance, strange, wonderful View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryatāf. wonderfulness, wonder, astonishment. View this entry on the original dictionary page scan.
āścaryatvan. wonderfulness, wonder, astonishment. View this entry on the original dictionary page scan.
asicarf. exercise or practice of arms View this entry on the original dictionary page scan.
aśvacarf. following the (sacrificial) horse, View this entry on the original dictionary page scan.
atibrahmacaryan. excessive abstinence or continence. View this entry on the original dictionary page scan.
aticarto pass by ; to overtake, surpass ; to transgress, offend, be unfaithful to. View this entry on the original dictionary page scan.
aticaramfn. transient, changeable View this entry on the original dictionary page scan.
aticarāf. the shrub Hibiscus Mutabilis. View this entry on the original dictionary page scan.
aticaraṇan. excessive practice. View this entry on the original dictionary page scan.
aticaraṇaSee . View this entry on the original dictionary page scan.
avacar(3. plural -caranti-) to come down from (ablative) : Causal (Potential -cārayet-; ind.p. -carya-) to apply (in med.) View this entry on the original dictionary page scan.
avacaram. the dominion or sphere or department of (in compound See kāmāvacara-, dhyānāv-,etc.) (see tālāvacara-and yajñāvacar/a-.) View this entry on the original dictionary page scan.
avacarakam. a footman, runner, View this entry on the original dictionary page scan.
avacarantikāf. (diminutive of pr. p. f. ntī-) stepping down from (ablative) (see pravar tamanak/a-.) View this entry on the original dictionary page scan.
avanicaramfn. roving over the earth, vagabond. View this entry on the original dictionary page scan.
avicartyaSee a-vicṛty/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
avyabhicarinmfn. not going astray, unfailing etc. View this entry on the original dictionary page scan.
avyabhicarinmfn. steady, permanent View this entry on the original dictionary page scan.
avyabhicarinmfn. faithful View this entry on the original dictionary page scan.
bābakhānacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bahiścaramfn. going out, moving or appearing outside, external View this entry on the original dictionary page scan.
bahiścaram. (with prāṇa- m.or hṛdaya- n.another life or heart outside one's self dear as one's own life or heart etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
bahiścaram. "crawling out of its shell", a crab View this entry on the original dictionary page scan.
bahiścaram. an external spy View this entry on the original dictionary page scan.
bahiṣkuṭīcaram. a crab (see bahiś-cara-). View this entry on the original dictionary page scan.
bahucarmakamf(ikā-)n. View this entry on the original dictionary page scan.
bahvāścaryamfn. containing many wonderful objects View this entry on the original dictionary page scan.
bahvāścaryamayamf(ī-)n. idem or 'mfn. containing many wonderful objects ' View this entry on the original dictionary page scan.
bakacaram. equals -vratin- View this entry on the original dictionary page scan.
bakavratacaram. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
bālacarita n. "childish doings", Name of works or chs. of works treating of the youthful adventures of a deity, (especially) of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
bālacaritanāmann. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bālacaritvan. "childish doings", Name of works or chs. of works treating of the youthful adventures of a deity, (especially) of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
bālacaryam. "behaving like a child", Name of skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
bālacarf. the behaviour of a child View this entry on the original dictionary page scan.
bālānucaragoptam. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
bālānucaragupta m. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
bālāpañcaratnan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bālopacaraṇan. medical treatment of children (also cāra-) View this entry on the original dictionary page scan.
bālopacaraṇiyamfn. relating to it View this entry on the original dictionary page scan.
bālopacaraṇiyan. Name of chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
bāṇagocaram. the range of an arrow View this entry on the original dictionary page scan.
baṭucaritanāṭakan. Name of a drama. View this entry on the original dictionary page scan.
baudhāyanacarakasautrāmaṇīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhadrabāhucaritran. bhadrabāhu
bhagavaccaraṇāravindadhyānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhaikṣacaraṇan. going about begging, collecting alms (ṇaṃ-car-,to practise mendicancy) View this entry on the original dictionary page scan.
bhaikṣacaryan. View this entry on the original dictionary page scan.
bhaikṣacarf. equals prec. View this entry on the original dictionary page scan.
bhaṇḍadhūrtaniśācaram. plural (prob.) jesters and rogues and night-revellers View this entry on the original dictionary page scan.
bhānucaritran. Name of a poem. View this entry on the original dictionary page scan.
bhāskaracaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāvārthacaraṇam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāvārthacaraṇabhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhikṣācaramf(ī-)n. going about begging, a mendicant View this entry on the original dictionary page scan.
bhikṣācaram. Name of a son of bhoja- (also called, bhikṣu-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhikṣācaraṇan. () going about for alms, mendicancy. View this entry on the original dictionary page scan.
bhikṣācaryan. (; f(ā-). ; bhikṣācaryacaraṇa rya-caraṇa- n. ) going about for alms, mendicancy. View this entry on the original dictionary page scan.
bhikṣācaryacaraṇan. bhikṣācarya
bhikṣucarf. "a mendicant's course of life", begging View this entry on the original dictionary page scan.
bhojacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhojarājasaccaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhūcaramf(ā-)n. going on the earth, inhabiting the earth (also m.) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
bhūcaramf(ā-)n. moving or living on land View this entry on the original dictionary page scan.
bhūcarf. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
bhūmigocaram. an inhabitant of the earth a man View this entry on the original dictionary page scan.
bhuvanacaritan. the doings of the world View this entry on the original dictionary page scan.
bilhaṇacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bodhisattvacarf. the actions or condition of a bodhisattva- View this entry on the original dictionary page scan.
bodhisattvacaryālvatāraf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brahmacaryan. study of the veda-, the state of an unmarried religious student, a state of continence and chastity (alsof(ā-). ) etc. (accusative with grah-, car-, vas-, ā-gam-, upa-i-,to practise chastity; see -cārin-) View this entry on the original dictionary page scan.
brahmacaryaskhalanan. deviating from chastity View this entry on the original dictionary page scan.
brahmacaryāśramam. the period of unmarried religious studentship View this entry on the original dictionary page scan.
brahmacaryatvan. the unmarried state, continence, chastity View this entry on the original dictionary page scan.
brahmacaryavatmfn. leading the life of an unmarried religious student, practising chastity View this entry on the original dictionary page scan.
brahmacaryavratan. a vow of chastity, View this entry on the original dictionary page scan.
buddhacaritan. "the acts of buddha-", Name of a kāvya- by aśva-ghoṣa-. View this entry on the original dictionary page scan.
buddhacaritran. Buddha's history, narrative of Buddha's life, Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
buddhacaryan. Buddha's acts or life View this entry on the original dictionary page scan.
cacaramfn. ( car-?) movable (?) View this entry on the original dictionary page scan.
carim. (Intensive car-) "moving quickly", Name of a wrestler View this entry on the original dictionary page scan.
caccarīf. idem or 'm. idem or 'm. (in music) a kind of measure (see cāca-p-.)' (varia lectio cañc-).' View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyacaraṇāmritan. "nectar of caitanya-'s life", Name of work by kṛṣṇa-dāsa- (abridgement of the caitanya-caritra- ) View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyacaritāmṛtan. equals raṇām-. View this entry on the original dictionary page scan.
caitanyacaritram. Name of work (See before) . View this entry on the original dictionary page scan.
cakracaram. plural "going in a circle", Name of a class of superhuman beings, View this entry on the original dictionary page scan.
cakracaram. "a juggler" (see cakrāṭa-) or"a potter" (Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
cakracaram. "circle-goer", one who goes by turns (to the houses of Brahmans, kṣatriya-s and vaiśya-s, scilicet for alms), (Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
cakṣurgocaramfn. coming within the range of the eye View this entry on the original dictionary page scan.
camūcaram. a warrior , View this entry on the original dictionary page scan.
cañcarīf. (fr. Intensive car-) a bee View this entry on the original dictionary page scan.
cañcarīkam. idem or 'f. (fr. Intensive car-) a bee ' View this entry on the original dictionary page scan.
cañcarīkāvalīf. "row of bees", a metre or 4 x 13 syllables. View this entry on the original dictionary page scan.
cañcarinm. (fr. Intensive car-) a bee View this entry on the original dictionary page scan.
caṇḍīcaritan. Name of a drama. View this entry on the original dictionary page scan.
candraprabhasvāmicaritran. " candra-prabha-'s life", Name of a Jain work. View this entry on the original dictionary page scan.
cārucarf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
cārucaryāśatakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
caturṛddhipādacaraṇatalasupratiṣṭhitamfn. well-established on the soles of the feet of the supernatural power (Buddha) View this entry on the original dictionary page scan.
caturviṃśatyavatāracaritran. "history of the 24 incarnations", Name of a work by naraharadāsa- View this entry on the original dictionary page scan.
catuścaraṇamfn. consisting of 4 parts View this entry on the original dictionary page scan.
catuścaraṇam. "having 4 feet", a quadruped View this entry on the original dictionary page scan.
cātuścaraṇikamfn. versed in a branch (caraṇa-) of each of the 4 veda-s View this entry on the original dictionary page scan.
cātuścaraṇikāf. the 4 veda-s View this entry on the original dictionary page scan.
cicariṣumfn. ( car- Desiderative) trying to go View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣiṇācaritantran. equals ra-t-. View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣiṇāsaṃcaram. See -patha-. View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣiṇāvacaramfn. (an embryo) moving in the right part (of the womb) View this entry on the original dictionary page scan.
dāmacarita (or tra-) n. Name of a drama View this entry on the original dictionary page scan.
dāmaśrīdāmacarita(or tra-) n. Name of a drama View this entry on the original dictionary page scan.
dambhacarf. deceit, hypocrisy View this entry on the original dictionary page scan.
darśanagocaram. the range of sight View this entry on the original dictionary page scan.
daśakumāracarita n. "adventures of the 10 princes", Name of work by daṇḍin-. View this entry on the original dictionary page scan.
daśakumāracaritran. "adventures of the 10 princes", Name of work by daṇḍin-. View this entry on the original dictionary page scan.
daśāvatāracaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dauścarmyan. a disease of the skin or of the prepuce View this entry on the original dictionary page scan.
dauścaryan. ill conduct, wickedness View this entry on the original dictionary page scan.
dehacaramfn. being on or in a body, bodily (as disease) View this entry on the original dictionary page scan.
dehacarf. care of the body View this entry on the original dictionary page scan.
deśarājacaritan. "history of native princes", Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
devacaritan. the course of action or practices of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
devacarf. service of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
devacaryopaśobhitamfn. beautified by it (as a hermitage) View this entry on the original dictionary page scan.
devadatttacaramfn. formerly in the possession of deva-datta- View this entry on the original dictionary page scan.
devāṅgacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
devānucaram. a follower or attendant of a god View this entry on the original dictionary page scan.
devapañcarātram. Name of a pañcāha- View this entry on the original dictionary page scan.
devarṣicaritan. the deeds of divine sages View this entry on the original dictionary page scan.
devīpañcaratnan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
devīparicarf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dhammillacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dhanvacaramfn. going in a desert land View this entry on the original dictionary page scan.
dhārāntaracara(nt-) mfn. "moving among swords", daring, audacious, impudent (varia lectio dharānt-and hārānt-). View this entry on the original dictionary page scan.
dharmacaram. "law-observer", Name of a deva-putra- View this entry on the original dictionary page scan.
dharmacaraṇan. () observance of the law, performance of duty. View this entry on the original dictionary page scan.
dharmacarf. () observance of the law, performance of duty. View this entry on the original dictionary page scan.
dharmaguptacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dhruvacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dhūrtacaritan. the tricks of rogues (plural ) View this entry on the original dictionary page scan.
dhūrtacaritan. Name of a play. View this entry on the original dictionary page scan.
dhyānagocaram. plural a particular class of deities View this entry on the original dictionary page scan.
dhyānāvacaram. plural Name of a class of Buddhist deities (see na-gocara-). View this entry on the original dictionary page scan.
dinacarf. daily-work View this entry on the original dictionary page scan.
divācaramfn. going by day View this entry on the original dictionary page scan.
divasacaramfn. "day-walking"(opp. to niśā-cara-) View this entry on the original dictionary page scan.
divāsaṃcaramfn. equals -cara- View this entry on the original dictionary page scan.
divicara(div/i--) mfn. moving in the sky (as a planet) View this entry on the original dictionary page scan.
divyasūricaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dṛggocaram. range of sight, horizon View this entry on the original dictionary page scan.
dṛṣṭacaramf(ī-)n. seen before, not quite unknown View this entry on the original dictionary page scan.
dṛṣṭigocaram. range of sight View this entry on the original dictionary page scan.
dṛṣṭigocaramfn. visible View this entry on the original dictionary page scan.
dugdhacarum. milk-food View this entry on the original dictionary page scan.
duḥkhopacaryamfn. equals khācāra- View this entry on the original dictionary page scan.
durācaramfn. difficult to be practised or performed View this entry on the original dictionary page scan.
durācaramfn. difficult to be treated or cured, incurable View this entry on the original dictionary page scan.
dūracaramfn. walking or being far View this entry on the original dictionary page scan.
dūracaramfn. keeping away from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
durācaritan. misfortune, ill luck View this entry on the original dictionary page scan.
dūrecaramfn. going or being far, distant View this entry on the original dictionary page scan.
dūrepānīyagocaramfn. having remote watering places (said of animals) View this entry on the original dictionary page scan.
durgasaṃcara m. difficult passage, defile View this entry on the original dictionary page scan.
duścarto act wrongly or badly towards (accusative), to behave badly View this entry on the original dictionary page scan.
duścaramfn. difficult to be gone or passed View this entry on the original dictionary page scan.
duścaramfn. difficult to be performed ( duścaratva -tva- n. ) View this entry on the original dictionary page scan.
duścaramfn. going with trouble or difficulty View this entry on the original dictionary page scan.
duścaramfn. acting ill, behaving wickedly View this entry on the original dictionary page scan.
duścaram. a bear View this entry on the original dictionary page scan.
duścaram. a bivalve shell (prob. both as moving slowly) View this entry on the original dictionary page scan.
duścaracārinmfn. practising very difficult penance View this entry on the original dictionary page scan.
duścaratvan. duścara
duścaritan. (d/uś--) misbehaviour, misdoing, ill-conduct, wickedness etc. View this entry on the original dictionary page scan.
duścaritan. plural () the 10 chief sins (viz. murder, theft, adultery, lying, calumny, lewdness, evil speech, covetousness, envy, heresy; see ) View this entry on the original dictionary page scan.
duścaritamfn. misbehaving, wicked (also tin- ) . View this entry on the original dictionary page scan.
duścarmakan. leprosy View this entry on the original dictionary page scan.
duścarmanmfn. affected with a skin-disease, leprous View this entry on the original dictionary page scan.
duścarmanmfn. having no prepuce View this entry on the original dictionary page scan.
duṣkaracarf. hard penance, Name of a chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
duṣṭacaritramfn. ill-conducted, evil-doer View this entry on the original dictionary page scan.
dvaṃdvacara(L.) () m. "living in couples", the ruddy goose, Anas Casarca. View this entry on the original dictionary page scan.
dvicaraṇamfn. 2-legged, View this entry on the original dictionary page scan.
dyucaramfn. walking or moving in heaven, an inhabitant of heaven View this entry on the original dictionary page scan.
dyucaram. a vidyā-dhara-, (-bhū-,to become a vidyā-dhara- ) View this entry on the original dictionary page scan.
dyucaram. a planet View this entry on the original dictionary page scan.
ekacaramf(ā-)n. wandering or living alone, not living in company, solitary, segregarious View this entry on the original dictionary page scan.
ekacaramf(ā-)n. (said of certain animals) View this entry on the original dictionary page scan.
ekacaramf(ā-)n. (Name of a thief) View this entry on the original dictionary page scan.
ekacaramf(ā-)n. moving at the same time View this entry on the original dictionary page scan.
ekacaramf(ā-)n. Name of śiva-rudra- View this entry on the original dictionary page scan.
ekacaramf(ā-)n. of bala-deva- View this entry on the original dictionary page scan.
ekacaram. a rhinoceros View this entry on the original dictionary page scan.
ekacaraṇamfn. one-footed View this entry on the original dictionary page scan.
ekacaraṇam. plural Name of a fabulous race View this entry on the original dictionary page scan.
gaganacaram. "moving in the air", a bird View this entry on the original dictionary page scan.
gaganecaramfn. going in the air View this entry on the original dictionary page scan.
gaganecaram. a bird View this entry on the original dictionary page scan.
gaganecaram. a planet View this entry on the original dictionary page scan.
gaganecaram. a lunar mansion View this entry on the original dictionary page scan.
gaganecaram. a heavenly spirit View this entry on the original dictionary page scan.
gajacarmann. an elephant's skin View this entry on the original dictionary page scan.
gajacarmann. a kind of leprosy. View this entry on the original dictionary page scan.
gajasiṃhacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
gajasukumāracaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
galacarmann. the gullet, throat View this entry on the original dictionary page scan.
gaurīcaritan. "life of gaurī-", Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
gayasiṃharājacaritran. equals gajasiṃha-c-. View this entry on the original dictionary page scan.
gāyatrīpuraścaraṇan. Name of work on the gāyatrī-. View this entry on the original dictionary page scan.
gharmacarcikāf. eruptions caused by heat and suppressed perspiration View this entry on the original dictionary page scan.
gharmavicarcikāf. equals gharm/a-carcikā- View this entry on the original dictionary page scan.
giricaramfn. living in mountains View this entry on the original dictionary page scan.
giricaramfn. (as elephants) View this entry on the original dictionary page scan.
giricaram. a wild elephant View this entry on the original dictionary page scan.
gocaram. pasture ground for cattle View this entry on the original dictionary page scan.
gocaram. () View this entry on the original dictionary page scan.
gocaram. range, field for action, abode, dwelling-place, district (especially in fine compositi or 'at the end of a compound'"abiding in, relating to";"offering range or field or scope for action, within the range of, accessible, attainable, within the power") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
gocaram. the range of the organs of sense, object of sense, anything perceptible by the senses, especially the range of the eye (exempli gratia, 'for example' locana-gocaraṃ--,to come within range of the eye, become visible )
gocaram. the distance of the planets from the lagna- and from each other View this entry on the original dictionary page scan.
gocaraa place where birds are fed, View this entry on the original dictionary page scan.
gocaramf(ā-)n. being within the range of, attainable for (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
gocaramf(ā-)n. perceptible (especially to the eye) View this entry on the original dictionary page scan.
gocaramf(ā-)n. having (or used in) the meaning of (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
gocarādhyāyam. equals ra-phala- View this entry on the original dictionary page scan.
gocaragatamfn. one who has come within the range of or in connection with (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
gocarāntaragatamfn. being within the power of (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
gocaraphalan. Name of View this entry on the original dictionary page scan.
gocarapīḍāf. inauspicious position of stars within the ecliptic View this entry on the original dictionary page scan.
gocaraprakaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
gocaratāf. the state of being liable to (in compound) View this entry on the original dictionary page scan.
gocaratvan. idem or 'f. the state of being liable to (in compound) ' , 42 View this entry on the original dictionary page scan.
gocarayaNom. P. yati-, to be current View this entry on the original dictionary page scan.
gocarikamfn. "accessible to", a friend of (in compound) View this entry on the original dictionary page scan.
gocarīkṛtamfn. within the range of observation View this entry on the original dictionary page scan.
gocarīkṛtamf(ā-)n. overcome (by fatigue, glānyā-) View this entry on the original dictionary page scan.
gocarmamātramfn. (land etc.) measuring a bull's hide, View this entry on the original dictionary page scan.
gocarmann. an ox-hide, cow's hide View this entry on the original dictionary page scan.
gocarmann. a particular measure of surface (a place large enough for the range of 100 cows, one bull, and their calves ;or a place ten times as large ;a place 300 feet long by 10 broad ;or a place 30 daṇḍa-s long by 1 daṇḍa- and 7 hasta-s broad, [ ];it is also defined as an extent of land sufficient to support a man for a year ;originally probably a piece of land large enough to be encompassed by straps of leather from a cow's hide see ) View this entry on the original dictionary page scan.
gocarf. seeking food like a cow View this entry on the original dictionary page scan.
gomacarcikāf. equals -prakāṇḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
gomṛgakākacarf. the manner of cows (when going), of deer (when standing), and of crows (when sitting) View this entry on the original dictionary page scan.
goṣṭhacaram. a kind of hawk View this entry on the original dictionary page scan.
goṣṭhagocaram. idem or 'm. a kind of crow ' View this entry on the original dictionary page scan.
goṣucaramfn. walking among cattle Va1rtt. 5. View this entry on the original dictionary page scan.
grahacaritavidm. "knowing the course of planets", an astrologer, . View this entry on the original dictionary page scan.
grahagocaran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
grāmacaram. inhabitant of a village, husbandman View this entry on the original dictionary page scan.
grāmacarf. "village custom", sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
grāmecaram. a villager, householder View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhītakhaḍgacarmanmfn. grasping sword and shield View this entry on the original dictionary page scan.
guhācaramfn. moving in secret id est in the heart View this entry on the original dictionary page scan.
guptacaram. "going secretly", bala-rāma- View this entry on the original dictionary page scan.
gurucarf. attendance on a teacher, View this entry on the original dictionary page scan.
haimacarcim. (prob. wrong reading for -varci-) a patronymic View this entry on the original dictionary page scan.
hammīracaritan. " hammīra-'s deeds", Name of a mahā-kāvya- by naya-candra-. View this entry on the original dictionary page scan.
haṃsacarasvārodayam. Name of works. View this entry on the original dictionary page scan.
haracaritacintāmaṇim. Name of a poem. View this entry on the original dictionary page scan.
haradattacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
haricaraṇadāsam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
haricaraṇapurīm. Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
hariṇacarmann. a deer-skin View this entry on the original dictionary page scan.
hariścandracaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśasāracaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harmyacaramfn. moving or living in a mansion or palace, View this entry on the original dictionary page scan.
harṣacaritan. Name of a poem by bāṇa- (containing the life of king harṣa-vardhana- of sthāneśvara-) View this entry on the original dictionary page scan.
harṣacaritasaṃketam. Name of Comm. on the above work View this entry on the original dictionary page scan.
harṣacaritavārttikan. Name of Comm. on the above work View this entry on the original dictionary page scan.
hastacaraṇam. dual number hands and feet View this entry on the original dictionary page scan.
hasticarma(Ved.) the skin of an elephants View this entry on the original dictionary page scan.
hayacarf. the roaming of the sacrificial horses View this entry on the original dictionary page scan.
hayagrīvapañcarātran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hayaśīrṣanpañcarātran. Name of a vaiṣṇava- work (chiefly treating of the erection of images and their consecration). View this entry on the original dictionary page scan.
hayaśīrṣapañcarātran. Name of a vaiṣṇava- work (chiefly treating of the erection of images and their consecration). View this entry on the original dictionary page scan.
hīnacaritan. (plural) base or mean conduct, View this entry on the original dictionary page scan.
indriyagocaramfn. being within the range of the senses, perceptible, capable of being ascertained by the senses. View this entry on the original dictionary page scan.
indriyāgocaramfn. imperceptible by the senses. View this entry on the original dictionary page scan.
irācaran. hail View this entry on the original dictionary page scan.
irācaramfn. earthborn, terrestrial View this entry on the original dictionary page scan.
irācaramfn. aquatic View this entry on the original dictionary page scan.
īśagocaram. " śiva-'s region", the north-east, View this entry on the original dictionary page scan.
iṭcaram. (fr. 4. iṣ-and cara-), a bull or steer allowed to go at liberty View this entry on the original dictionary page scan.
jagatīcaram. "earth-walker", man View this entry on the original dictionary page scan.
jalacaram. "water-goer", an aquatic animal View this entry on the original dictionary page scan.
jalacaram. a fish View this entry on the original dictionary page scan.
jalacarajīvam. plural varia lectio for lajājīva- View this entry on the original dictionary page scan.
jalacarājīvam. "living by fish", a fisherman, . View this entry on the original dictionary page scan.
jalapakṣacaram. equals khaga- View this entry on the original dictionary page scan.
jalecaramf(ī-)n. living in water View this entry on the original dictionary page scan.
jalecaram. an aquatic animal (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) View this entry on the original dictionary page scan.
jalecaram. a fish View this entry on the original dictionary page scan.
jalecaram. any kind of water-fowl = View this entry on the original dictionary page scan.
jayacarf. Name of work on omens by nara-hari-. View this entry on the original dictionary page scan.
jinacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
jinendracaritran. Name of work by amara-candra- (also called padmānanda-mahākāvya-) View this entry on the original dictionary page scan.
jīvaṃdharaṇacaritran. Name of a tale by bhāskara-kavi-. View this entry on the original dictionary page scan.
caramfn. "consisting of glass", glass-like (said of a cat's eyes) View this entry on the original dictionary page scan.
kacaripuphalāf. equals śamī- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
kacarūpinmfn. having the form of kaca-, View this entry on the original dictionary page scan.
kaccaramfn. dirty, foul, spoiled by dirt View this entry on the original dictionary page scan.
kaccaramfn. vile, wicked, bad View this entry on the original dictionary page scan.
kaccaran. buttermilk diluted with water (see kaṅkara-, kaṭura-,etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
kākamṛgagocaritamfn. following the manner of the crow in drinking, of the deer in eating, and of the cow in making water View this entry on the original dictionary page scan.
kālacarf. seasonable occupation, View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣapādacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇarājacaritran. "the life of king kalyāṇa-"by madana-. View this entry on the original dictionary page scan.
kāmacaramf(ī-)n. moving freely, following one's own pleasure, unrestrained View this entry on the original dictionary page scan.
kāmacaraṇan. free or unchecked motion View this entry on the original dictionary page scan.
kāmacaratvan. the state of being free to move or act as one likes View this entry on the original dictionary page scan.
kāmacarīf. Name of one of the mothers attending on skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
kāmāvacaram. plural the spheres or worlds of desire (six in number, also called devaloka-,q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
kāmāvacaram. the gods or inhabitants of the worlds of desire (1. cāturmahārāja-kāyikās-;2. trāyastriṃśās-;3. tuṣitās-;4. yāmās-;5. nirmāṇa-ratayas-;6. paranirmitavaśa-vartinas-) View this entry on the original dictionary page scan.
kāṇḍagocaram. an iron arrow View this entry on the original dictionary page scan.
kāntācaraṇadohadam. "having a longing desire for contact with the foot of a beautiful woman"(to hasten its blossoms), the tree Jonesia Asoka View this entry on the original dictionary page scan.
kapilapañcarātran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kapotacaraṇāf. a kind of perfume View this entry on the original dictionary page scan.
karcarīf. a kind of medicinal substance View this entry on the original dictionary page scan.
karcarikāf. a kind of pastry or cake View this entry on the original dictionary page scan.
karcarikāf. (Beng. kacurī-.) View this entry on the original dictionary page scan.
karicarmann. an elephant's hide. View this entry on the original dictionary page scan.
karṇagocaram. the range of hearing, anything perceptible by the ear View this entry on the original dictionary page scan.
karṇāntikacaramfn. going close to the ear View this entry on the original dictionary page scan.
khacaramfn. moving in the air, flying View this entry on the original dictionary page scan.
khacaram. a bird View this entry on the original dictionary page scan.
khacaram. a planet View this entry on the original dictionary page scan.
khacaram. the sun View this entry on the original dictionary page scan.
khacaram. a cloud View this entry on the original dictionary page scan.
khacaram. the wind View this entry on the original dictionary page scan.
khacaram. an aerial spirit, vidyādhara- View this entry on the original dictionary page scan.
khacaram. a rakṣas- or demon View this entry on the original dictionary page scan.
khacaram. (in music) a kind of rūpaka- or measure View this entry on the original dictionary page scan.
khacaram. plural Name of a fabulous people View this entry on the original dictionary page scan.
khacaratvan. the state of a rakṣas- or demon View this entry on the original dictionary page scan.
khaḍgacarmadharam. a soldier armed with a sword and shield View this entry on the original dictionary page scan.
khañjacaraṇamfn. limping, lame View this entry on the original dictionary page scan.
khecaramf(ī-)n. moving in the air, flying etc. View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. a bird View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. any aerial being (as a messenger of the gods) View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. a gandharva-, View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. a vidyā-dhara- View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. a rakṣas- View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. a planet View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. (hence) the number,"nine" View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. quicksilver View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
khecarāf. (in music) a particular mūrchanā- View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. a vidyā-dharī- View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. a particular mudrā- or position of the fingers View this entry on the original dictionary page scan.
khecaram. an earring or a cylinder of wood passed through the lobe of the ear View this entry on the original dictionary page scan.
khecaran. green vitriol View this entry on the original dictionary page scan.
khecarāñjanan. green vitriol View this entry on the original dictionary page scan.
khecarānnan. a particular dish made of rice. View this entry on the original dictionary page scan.
khecaratāf. the magical power of flying View this entry on the original dictionary page scan.
khecaratvan. idem or 'f. the magical power of flying ' View this entry on the original dictionary page scan.
khecarīf. with siddhi- or gati-, the magical power of flying ix etc. View this entry on the original dictionary page scan.
krauñcarandhran. the krauñca- pass (split by the deity kārttikeya- and by paraśu-rāma-) View this entry on the original dictionary page scan.
krauñcaripum. "enemy of the krauñca- mountain" equals -dāraṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇacaramfn. belonging formerly or in a former existence to kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtasmaracaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
krūracaritamfn. addicted to cruel practices, cruel, ferocious. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣamācaramfn. being in the ground or under the earth View this entry on the original dictionary page scan.
kṣaṇadācaram. "night-walker", rakṣas-, goblin View this entry on the original dictionary page scan.
kṣapācaram. "night-walker", a rakṣas-, goblin View this entry on the original dictionary page scan.
kṣapācaram. any animal that goes out for prey in the night (as owls, jackals, etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
kṣitīśavaṃśāvalīcaritan. "genealogy and history of kṣitīśa-'s family", Name of work composed in the last century. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣudrācaritamfn. visited by common people (as a country) View this entry on the original dictionary page scan.
kṣudraṃcaramfn. grazing on small or minute herbs (as a deer) View this entry on the original dictionary page scan.
kucaramfn. roaming about View this entry on the original dictionary page scan.
kucaramfn. following evil practices, wicked View this entry on the original dictionary page scan.
kucaramfn. speaking ill of any one, detracting View this entry on the original dictionary page scan.
kucaram. a wicked man View this entry on the original dictionary page scan.
kucaritran. evil conduct View this entry on the original dictionary page scan.
kucarf. idem or 'n. evil conduct ' View this entry on the original dictionary page scan.
kūlacaramfn. frequenting the banks of rivers, grazing there etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kulecaraa kind of plant View this entry on the original dictionary page scan.
kūlecaramfn. equals kūla-c- View this entry on the original dictionary page scan.
kupathacaramfn. going in a wrong road, wicked. View this entry on the original dictionary page scan.
kurucaramf(ī-)n. in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-). View this entry on the original dictionary page scan.
kuṭicaram. a crocodile View this entry on the original dictionary page scan.
kuṭīcaram. idem or 'm. "delighting in staying in the house", a kind of religious mendicant (who lives at his son's expense) ' View this entry on the original dictionary page scan.
kuṭīcaram. (equals bahiṣ-kuṭ-) craw-fish View this entry on the original dictionary page scan.
kuṭṭapracaraṇam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
kuvalayāśvacaritran. "the adventures of kuvalayāśva-", Name of a Prakrit poem (composed by viśvanātha- kavi-rāja-) View this entry on the original dictionary page scan.
laghucaccarīf. (in music) a kind of measure View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīcaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīnṛsiṃhapañcaratnamālikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lalitāṅganareśvaracaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lāṭācaryam. "teacher of the lāṭa-", Name of an astronomer View this entry on the original dictionary page scan.
liṅgacaraṇabhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
liṅgalīlāvilāsacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
locanagocaram. the range or horizon of the eye View this entry on the original dictionary page scan.
locanagocaramf(ā-)n. being within the range of vision, visible View this entry on the original dictionary page scan.
lohacarmavatmfn. covered with plates of iron or metal View this entry on the original dictionary page scan.
lokacaramfn. wandering through the world View this entry on the original dictionary page scan.
lopāmudrāsahacaram. husband of lopā-mudrā-, Name of agastya- View this entry on the original dictionary page scan.
macarcikāf. (in fine compositi or 'at the end of a compound') excellence, anything excellent or good of its kind (see go-m-) gaRa matallikādi- () View this entry on the original dictionary page scan.
mādhavacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratapañcaratnan. plural Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahācarf. "great course of life", the course of life of a bodhi-sattva- View this entry on the original dictionary page scan.
mahadāścaryamind. very surprising View this entry on the original dictionary page scan.
mahākālayogaśāstrekhecarīvidyāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahākapilapañcarātran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāpuraścaraṇaprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvīracaritan. "the exploits of the great hero (rāma-)", Name of a celebrated drama by bhavabhūti- View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvīracaritran. equals prec. View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvīracaritran. Name of another work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāyogapañcaratneāśvalāyanopayogyādhānaprakaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahīcara mfn. moving on the earth View this entry on the original dictionary page scan.
mahiṣacaramfn. equals -ga- View this entry on the original dictionary page scan.
mairāvaṇacaritran. mairāvaṇa
mallināthacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
māṃsacarum. meat-broth View this entry on the original dictionary page scan.
mānavendīyacarita(?) n. Name of a poem. View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalācaraṇan. benediction, prayer for the success of anything View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalācaraṇan. pronouncing a blessing, wishing joy View this entry on the original dictionary page scan.
māṇicaram. a particular deity View this entry on the original dictionary page scan.
māṇicarim. Name of a guhyaka- (= kubera-?) View this entry on the original dictionary page scan.
maṇipaticaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
manoramāpariṇayanacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mantrapuraścaraṇaprakāram. plural Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
manuṣyacaramfn. having dealings or intercourse with men View this entry on the original dictionary page scan.
mārkaṇḍeyacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
marmacaran. the heart View this entry on the original dictionary page scan.
mataṃgānucaram. the keeper or driver of an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
mayūravarmacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
meḍhracarmann. the fore-skin, prepuce View this entry on the original dictionary page scan.
meghakumāracaritan. Name of a jaina- work View this entry on the original dictionary page scan.
meṣacarmann. a sheep-skin View this entry on the original dictionary page scan.
mīnākṣīpañcaratnan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mithileśacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mithunecaram. "going or living in pairs", the cakra-vāka- View this entry on the original dictionary page scan.
mithyācarf. false behaviour, hypocrisy View this entry on the original dictionary page scan.
mocarasam. View this entry on the original dictionary page scan.
mṛducarminm. Betula Bhojpatra View this entry on the original dictionary page scan.
mṛgacarmīyam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
mṛgacarf. the acting like a deer (a kind of penance) View this entry on the original dictionary page scan.
mṛgagartāśrayāpcaramfn. containing wild beasts and animals living in holes and aquatic animals View this entry on the original dictionary page scan.
mṛgāvatīcaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
muktācaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
munipaticaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mūrtisaṃcaramfn. going about with a body, embodied, incarnate, View this entry on the original dictionary page scan.
nabhaścaramf(ī-)n. "sky-going", aerial, celestial View this entry on the original dictionary page scan.
nabhaścaram. a god View this entry on the original dictionary page scan.
nabhaścaram. a vidyādhara- View this entry on the original dictionary page scan.
nabhaścaram. a bird View this entry on the original dictionary page scan.
nabhaścaram. a cloud View this entry on the original dictionary page scan.
nabhaścaram. the wind View this entry on the original dictionary page scan.
nāḍīcaraṇam. "stalk-legged", a bird View this entry on the original dictionary page scan.
nāgārjunacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nagnacarf. vow to go naked View this entry on the original dictionary page scan.
nahuṣacarita" nahuṣa-'s life", Name of chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
naikacaramf(ī-)n. going in troops, gregarious (animal) View this entry on the original dictionary page scan.
naiṣadhacaritan. equals prec. n. View this entry on the original dictionary page scan.
naiṣadhīyacaritan. equals naiṣadha- n. View this entry on the original dictionary page scan.
nākacaramfn. walking in the sky View this entry on the original dictionary page scan.
naktaṃcaramf(ī-)n. walking about at night View this entry on the original dictionary page scan.
naktaṃcaram. any night-animal or creature etc. View this entry on the original dictionary page scan.
naktaṃcaram. nocturnal demon, rakṣas- etc. ( naktaṃcareśvara reśvara- m.the lord of the rovers or fiends ) View this entry on the original dictionary page scan.
naktaṃcaram. the bdellium tree View this entry on the original dictionary page scan.
naktaṃcareśvaram. naktaṃcara
naktaṃcarīf. a female demon View this entry on the original dictionary page scan.
naktaṃcarf. the walking about at night View this entry on the original dictionary page scan.
nalacarita n. Name of a poem and a drama. View this entry on the original dictionary page scan.
nalacaritran. Name of a poem and a drama. View this entry on the original dictionary page scan.
nāmacaraṇabhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nāmacaraṇavārttikan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nandīcaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nārācarasam. Name of particular medicaments (see above) . View this entry on the original dictionary page scan.
nāradapañcarātran. View this entry on the original dictionary page scan.
naradurācaramfn. difficult (for men) to perform, View this entry on the original dictionary page scan.
narapatijayacarf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
narapatijayacaryāsāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
narasiṃhabhūpālacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
narasiṃhapañcaratnan. Name of stotra- View this entry on the original dictionary page scan.
naravāhanadattacaritamayamf(ī-)n. containing the adventures of prince naravāhana-datta-
nārāyaṇacaritramālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
naṣṭacarf. playing at hide and seek View this entry on the original dictionary page scan.
naṭacarf. an actor's performance View this entry on the original dictionary page scan.
naucaramfn. going in a ship View this entry on the original dictionary page scan.
naucaram. a sailor View this entry on the original dictionary page scan.
navaucityavicāracarf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nayanacaritan. play of the eyes, ogling, View this entry on the original dictionary page scan.
nayanagocaramfn. being within the eye's range, visible (-tva- ; -kṛ-,to perceive or behold ) View this entry on the original dictionary page scan.
nemicaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nemirājarṣicaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
netragocaramfn. within the range of the eyes, visible View this entry on the original dictionary page scan.
caratamfn. delighting in mean things View this entry on the original dictionary page scan.
carkṣa(for ṛkṣa-) m. equals -gṛha- View this entry on the original dictionary page scan.
nīlacarmanm. Grewia Asiatica View this entry on the original dictionary page scan.
nīracaram. "moving in water", a fish or any aquatic animal View this entry on the original dictionary page scan.
niśācaramfn. night-walking, moving about by night View this entry on the original dictionary page scan.
niśācaram. a fiend or rākṣasa- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
niśācaram. a jackal View this entry on the original dictionary page scan.
niśācaram. an owl View this entry on the original dictionary page scan.
niśācaram. Anas Casarca View this entry on the original dictionary page scan.
niśācaram. a snake View this entry on the original dictionary page scan.
niśācaram. a kind of granthi-parṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
niśācaram. Name of śiva- (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
niśācaram. a woman going to meet her lover at night (where also=female fiend) View this entry on the original dictionary page scan.
niśācaram. a bat View this entry on the original dictionary page scan.
niśācaram. Name of a plant (equals keśinī-) View this entry on the original dictionary page scan.
niśācarapatim. "lord of night-walkers", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
niśācarapūjāpaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
niśācareśam. Name of rāvaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
niśācarīf. a female fiend etc. View this entry on the original dictionary page scan.
niśācarmann. "skin of night", darkness View this entry on the original dictionary page scan.
niścarP. -carati- (perfect tense 3. plural -cerur- infinitive mood -caritum-), to come forth, go out, issue out, proceed, appear, rise (as sounds) etc. etc.: Causal -cārayati-, to cause to issue or come forth View this entry on the original dictionary page scan.
niścaram. Name of one of the saptarṣi-s in the 2nd manv-antara- View this entry on the original dictionary page scan.
nṛpānucaram. a king's attendant, a minister View this entry on the original dictionary page scan.
nṛsiṃhacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nṛsiṃhamahataścaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nṛsiṃhamantrarājapuraścaraṇavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nṛsiṃhapañcaratnamālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nṛsiṃhaparicarf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nṛsiṃhaparicaryāpratiṣṭhākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nyavacarP. -carati-, to enter into, penetrate View this entry on the original dictionary page scan.
nyocaramfn. (prob.) belonging to or fit for a place View this entry on the original dictionary page scan.
padmacaraṇam. "lotus-foot", Name of a disciple of śaṃkarācārya- View this entry on the original dictionary page scan.
pākajavicaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pakṣacaram. equals -gama- m. (see jala-pakṣa-c-) View this entry on the original dictionary page scan.
pakṣacaram. an elephant strayed from the herd View this entry on the original dictionary page scan.
pakṣacaram. the moon View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarājīphalam. Trichosanthes Dioeca View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarakṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarakṣakam. a species of plant View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarasāf. the Emblic Myrobolan tree View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarāśikamfn. relating to the 5 ratios or proportions of numbers View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarāśikan. the rule of 5, the rule of proportion with 5 terms View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaraśmi(p/añca--) mfn. (a chariot) having 5 strings or traces View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaratnan. a collection of 5 jewels or precious things (viz. gold, diamond, sapphire, ruby, and pearl ;or gold, silver, coral, pearl, and rāga-paṭṭa- ) View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaratnan. Name of several works. View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaratnan. plural the 5 gems or most admired episodes of the View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaratnakalāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaratnākarastotran. Name of stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaratnakiraṇāvalif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaratnamālikāf. Name of stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaratnamayamf(ā-!)n. consisting of the 5jewels View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaratnaprakāśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaratnastavam. Name of stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātra m. a period of 5 days (nights) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātramfn. (tr/a-) lasting 5 days (also traka- ) View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātram. Name of an ahīna- (See 1. /ah-) which lasts 5 days View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātram. Name of the sacred books of various vaiṣṇava- sects (also plural) View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātram. pl. Name of a vaiṣṇava- sect following the doctrine of their sacred book called pañcarātra- View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātran. the doctrine of the pāñcarātra-s (also trya-and traka-) View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātran. Name of several works. View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātradīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātrāgamam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātrakam. a period of 5 days (nights) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātrakam. Name of an ahīna- (See 1. /ah-) which lasts 5 days View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātrakam. Name of the sacred books of various vaiṣṇava- sects (also plural) View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātrakadīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātrakanaivedyavidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātrakapakvānnavidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātrakaprāyaścittan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātrakarakṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātramahopanīṣadf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātramantramn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātranaivedyavidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātrapakvānnavidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātraprāyaścittan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātraprāyaścittavidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātrārādhanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātrarahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātrarakṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātrarakṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātrasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātraśrīcūrṇaparipālanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātrasthāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātravacanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarātrika wrong reading for pāñcar-. View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātrikamf(ī-)n. lasting 5 nights, (days) View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcarātrikam. "connected with the pañcarātra-"Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarcamfn. (for -ṛca-) consisting of 5 verses View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarcam. a stanza consisting of 5 verses View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarudram. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarudrīyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarudropaniṣadbhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcarūpakośam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāṇḍavacaritan. Name of 2 poems. View this entry on the original dictionary page scan.
pānīyagocaraSee dūre-pānīya-gocara-. View this entry on the original dictionary page scan.
paṅkticaram. "going in lines", an osprey View this entry on the original dictionary page scan.
pāpacaram. "walking in sin", Name of king in a Play
pāpagocaramfn. evidently involved in (the consequences of) sin View this entry on the original dictionary page scan.
parācarP. -carati-, to go away. depart View this entry on the original dictionary page scan.
pāracaramf(ī-)n. arrived at the opposite shore, emancipated for ever View this entry on the original dictionary page scan.
parameśvarapañcaratnan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
parārthacaramfn. intent upon another's welfare View this entry on the original dictionary page scan.
parārthacarf. care for another welfare View this entry on the original dictionary page scan.
paretācaritamfn. frequented or inhabited by the departed View this entry on the original dictionary page scan.
paricarP. -carati- (perfect tense -cacāra- ind.p. -carya-), to move or walk about, go round (accusative), circumambulate etc. ; to attend upon or to (accusative,rarely genitive case), serve, honour : Causal P. -cārayati- (ind.p. -cārya-), to surround ; to wait on, attend to ; to cohabit ; (A1. te-), to be served or waited upon View this entry on the original dictionary page scan.
paricaramf(-)n. moving, flowing View this entry on the original dictionary page scan.
paricaram. an attendant, servant, follower View this entry on the original dictionary page scan.
paricaram. a patrol or body-guard View this entry on the original dictionary page scan.
paricaram. homage, service View this entry on the original dictionary page scan.
paricarāf. Name of particular verses which may be put at the beginning or middle or end of a hymn View this entry on the original dictionary page scan.
paricaraṇam. an assistant, servant View this entry on the original dictionary page scan.
paricaraṇan. going about View this entry on the original dictionary page scan.
paricaraṇan. serving, attending to, waiting upon View this entry on the original dictionary page scan.
paricaraṇīyamfn. to be served or attended to View this entry on the original dictionary page scan.
paricaraṇīyamfn. belonging to attendance View this entry on the original dictionary page scan.
paricaritavyamfn. to be attended on or served or worshipped View this entry on the original dictionary page scan.
paricaritṛm. an attendant or servant View this entry on the original dictionary page scan.
paricarmaṇyan. (p-+ carman-) a strip of leather View this entry on the original dictionary page scan.
paricartanaSee pari-cṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
paricartanan. plural the part of a horse's harness from the girth to the breast and the tail View this entry on the original dictionary page scan.
paricaryamfn. equals caritavya- View this entry on the original dictionary page scan.
paricarf. circumambulation, wandering about or through (compound) (wrong reading carcā-) View this entry on the original dictionary page scan.
paricarf. attendance, service, devotion, worship etc. View this entry on the original dictionary page scan.
paricaryāvatmfn. one who attends upon or worships View this entry on the original dictionary page scan.
paripārśvacaramfn. going at or by one's side View this entry on the original dictionary page scan.
parisaṃcaramfn. ( car-) roving about, vagrant View this entry on the original dictionary page scan.
parisaṃcaram. "a very difficult pass or defile", a critical period View this entry on the original dictionary page scan.
parivicarP. -carati-, to stream forth in all directions View this entry on the original dictionary page scan.
parṇacaram. "leaf-stalker", a kind of deer View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvacaram. an attendant View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvacaram. plural attendants, retinue View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvanāthacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvānucaram. "attending at the side", an attendant, body. servant View this entry on the original dictionary page scan.
paruṣacarmann. a rough skin View this entry on the original dictionary page scan.
paryācarP. -c/arati-, to come near, approach View this entry on the original dictionary page scan.
paścāccaramfn. coming or approaching behind View this entry on the original dictionary page scan.
paśucarf. acting like animals, copulation View this entry on the original dictionary page scan.
paṭaccaram. (fr. next + cara-?) a thief or robber ("a class of asura-s") View this entry on the original dictionary page scan.
paṭaccaram. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
paṭaccaran. old or ragged clothes, a worn garment View this entry on the original dictionary page scan.
pāṭaccaram. (fr. paṭaccara-) a thief. robber View this entry on the original dictionary page scan.
patañjalicaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
patikhecaram. Name of śiva- (" garuḍa-") . View this entry on the original dictionary page scan.
pauraścaraṇikamfn. (fr. puraś-caraṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
piśācacarf. the practice of piśāca-s View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛvanecaram. "haunting the groves of the dead", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛvanecaram. a demon, goblin, vetāla- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
prabhuliṅgacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pracarP. -carati- (Epic also A1. te-), to proceed towards, go or come to, arrive at (accusative) etc. ; to come forth, appear etc. ; to roam, wander ; to circulate, be or become current (as a story) ; to set about, perform, discharge (especially sacred functions, with instrumental case of the object or of the means employed) ; to be active or busy, be occupied or engaged in (locative case) ; to proceed, behave, act in peculiar manner etc. ; to come off, take place : Causal -cārayati-, to allow to roam, turn out to graze ; to make public View this entry on the original dictionary page scan.
pracaram. a road, way, path View this entry on the original dictionary page scan.
pracaram. usage, custom, currency View this entry on the original dictionary page scan.
pracaram. going well or widely View this entry on the original dictionary page scan.
pracaram. plural Name of a people (varia lectio praccara-and pra-stara-). View this entry on the original dictionary page scan.
pracaraṇan. going to graze View this entry on the original dictionary page scan.
pracaraṇan. proceeding with, beginning, undertaking View this entry on the original dictionary page scan.
pracaraṇan. circulating, being current View this entry on the original dictionary page scan.
pracaraṇan. employing, using View this entry on the original dictionary page scan.
pracaraṇīf. (sc. sruc-) a wooden ladle employed for want of a better at a sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
pracaraṇīyamfn. being in actual use View this entry on the original dictionary page scan.
pracaritamfn. followed, practised View this entry on the original dictionary page scan.
pracaritamfn. arrived at, visited View this entry on the original dictionary page scan.
pracaritamfn. current, publicly known View this entry on the original dictionary page scan.
pracaritavyamfn. to be proceeded with or undertaken, to be performed View this entry on the original dictionary page scan.
pracaritos infinitive mood (with purā-) before he (the adhvaryu-) sets to work View this entry on the original dictionary page scan.
pracarf. an action, process View this entry on the original dictionary page scan.
pradyumnottaracaritan. " pradyumna-'s further deeds", Name of a poem. View this entry on the original dictionary page scan.
prahlādacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prajāpaticaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prākcaraṇamfn. previously excited (said of the female generative organs previous to coitus) View this entry on the original dictionary page scan.
praṇītācarum. the vessel for the holy water, View this entry on the original dictionary page scan.
prāntacaramfn. idem or 'mfn. living close by ' (in fine compositi or 'at the end of a compound') View this entry on the original dictionary page scan.
prapannadinacarf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
praticarP. -carati-, to advance towards, approach ; Causal -cārayati- See below. View this entry on the original dictionary page scan.
praticaraṇamind. in every school or branch View this entry on the original dictionary page scan.
pratikūlācaritan. an offensive action, injurious conduct View this entry on the original dictionary page scan.
pratirūpacaryamfn. exemplary in conduct, worthy of imitation View this entry on the original dictionary page scan.
pratirūpacarf. suitable or exemplary conduct View this entry on the original dictionary page scan.
pratisaṃcarP. -carati-, to meet, come together View this entry on the original dictionary page scan.
pratisaṃcaram. going or moving backwards (a-pr-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratisaṃcaram. re-absorption or resolution (back again into prakṛti-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratisaṃcaram. that into which anything is re-absorbed or resolved View this entry on the original dictionary page scan.
pratisaṃcaram. a place of resort, haunt View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhicarP. -carati-, to use spells or charms against View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhicaraṇamfn. using spells or charms against View this entry on the original dictionary page scan.
pratyuccar( -ud-car-), Causal -cārayati-, to rouse up, excite, urge ; to repeat View this entry on the original dictionary page scan.
prauḍhacaritanāmann. plural Name of work by vallabhācārya- on the titles of kṛṣṇa- derived from 128 of his exploits during adolescence. View this entry on the original dictionary page scan.
pravicarP. -carati-, to go forwards, advance ; to roam about ; to walk or wander through (accusative) : Causal -cārayati- See below. View this entry on the original dictionary page scan.
prayogapañcaratnan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
priyasahacarīf. a dear female companion, beloved wife View this entry on the original dictionary page scan.
proccar(pra-ud-car-) P. -carati-, to utter a sound, utter, pronounce : Causal -carayati-, to cause to sound View this entry on the original dictionary page scan.
pṛthakcaramf(ī-)n. going separately or alone View this entry on the original dictionary page scan.
pūjyapādacaritran. pūjyapāda
punaścaramfn. running back, returning View this entry on the original dictionary page scan.
punaścarvaṇan. chewing the cud, ruminating View this entry on the original dictionary page scan.
puraṃjanacaritan. Name of drama. View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇamfn. making preparations, preparatory to (compound; puraścaraṇatā -- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇan. a preparatory or introductory rite, preparation View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇacandrikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇadīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇakarmann. idem or 'n. a preparatory or introductory rite, preparation ' View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇakaumudīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇakaustubham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇapaddhatimālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇaprapañcam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇarasollāsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇatāf. puraścaraṇa
puraścaraṇavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaraṇavivekam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puraścarf. equals -caraṇa- n. View this entry on the original dictionary page scan.
puraścaryārasāmbudhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puraskriyācarf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puruṣottamacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvācaritamfn. formerly done or followed View this entry on the original dictionary page scan.
rādhācaraṇam. (with kavīndra cakra-vartin-) Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
rāghavacaritran. Name of a modern abridgment of the rāmāyaṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
rāghavayādāvīyacaritan. Name of poems. View this entry on the original dictionary page scan.
raghunāthacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
raghunāthapañcaratnan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
raghuvīracaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyapuraścaraṇavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyātirahasyapuraścaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rajanicaram. "night-rover", a rākṣasa- View this entry on the original dictionary page scan.
rajanicaram. a night-watcher View this entry on the original dictionary page scan.
rajanīcaramfn. wandering in the night (as the moon) View this entry on the original dictionary page scan.
rajanīcaram. a night-rover ( rajanīcaranātha -nātha- m."lord of the night-rover", the moon; wrong reading rajanī-caran-) View this entry on the original dictionary page scan.
rajanīcaram. a rākṣasa- View this entry on the original dictionary page scan.
rajanīcaram. a night-watcher View this entry on the original dictionary page scan.
rajanīcaram. a thief View this entry on the original dictionary page scan.
rajanīcaranātham. rajanīcara
rāmabālacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāmacandracaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāmacandracaritrasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāmacaram. Name of bala-rāma- View this entry on the original dictionary page scan.
rāmacaraṇam. Name of various authors (also with tarkavāg-īśa-) View this entry on the original dictionary page scan.
rāmacaritan. " rāma-s's exploits", Name of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
ramaṇīyacaraṇamfn. of pleasant conduct or behaviour View this entry on the original dictionary page scan.
rāmānujacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāmānujacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāmānujadivyacaritran. Name of work
raṇagocaramfn. engaged in war, fighting View this entry on the original dictionary page scan.
raṇecaramfn. going or moving about in the field of battle (said of viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
raṅgacaram. "stage-goer", a player, actor, gladiator etc. View this entry on the original dictionary page scan.
rathacaraṇam. a chariots-wheel View this entry on the original dictionary page scan.
rathacaraṇam. Anas Casarca View this entry on the original dictionary page scan.
rathacarṣaṇam. or n. a particular part of a chariots View this entry on the original dictionary page scan.
rathacarṣaṇimfn. equals -gamana- View this entry on the original dictionary page scan.
rathacarf. "chariots-course", travelling or going by carriage (frequently in plural) etc. (-carya- wrong reading for -varya- ) View this entry on the original dictionary page scan.
rathaṃtaracaraṇabhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rathyacarya wrong reading for ratha-c- View this entry on the original dictionary page scan.
raticaraṇasamantasvaram. Name of a gandharva- View this entry on the original dictionary page scan.
ratisahacaram. " rati-'s consort", Name of kāma-deva- View this entry on the original dictionary page scan.
ratnakalācaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rātricaram. "night-wandering", a thief, robber View this entry on the original dictionary page scan.
rātricaram. a night-watcher, watchman View this entry on the original dictionary page scan.
rātricaram. a rākṣasa- (f(ī-). ) View this entry on the original dictionary page scan.
rātricarf. equals -cāra- View this entry on the original dictionary page scan.
rātricarf. a night ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
rātriṃcaram. equals rātri-c-, a rākṣasa- View this entry on the original dictionary page scan.
rāvaṇacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ṛṣabhacarman. a bull's skin, View this entry on the original dictionary page scan.
ṛtucarf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rudhiracarcitasarvāṅgamf(ī-)n. having the whole body smeared with blood View this entry on the original dictionary page scan.
rukmāṅgadacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rukmāṅgadacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rūpāvacaram. plural (with Buddhists) Name of one of the 18 classes of gods of the world of form (see kāmāv-). View this entry on the original dictionary page scan.
śabdagocaram. the aim or object of speech (exempli gratia, 'for example' any one who is spoken to or spoken about) View this entry on the original dictionary page scan.
sabhācaramfn. equals -g/a- View this entry on the original dictionary page scan.
sābhicaraṇikamfn. possessing the same rules for exorcising or counteracting enchantments View this entry on the original dictionary page scan.
sacarācaramfn. comprehending everything moving and motionless View this entry on the original dictionary page scan.
sacarācaran. the universe View this entry on the original dictionary page scan.
sacaraṇalākṣārāgamfn. having the colour of lac or dye used for the feet View this entry on the original dictionary page scan.
sacarmamfn. along with the skin View this entry on the original dictionary page scan.
saccaritan. good conduct etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saccaritan. history or account of the good View this entry on the original dictionary page scan.
saccaritamfn. well-conducted, virtuous View this entry on the original dictionary page scan.
saccaritamimāṃsāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saccaritran. good conduct View this entry on the original dictionary page scan.
saccaritran. history of the good View this entry on the original dictionary page scan.
saccaritramfn. virtuous View this entry on the original dictionary page scan.
saccaritraparitrāṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saccaritrarakṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saccaritrasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saccarf. equals -carita- n. View this entry on the original dictionary page scan.
sadācaraṇan. the manner of acting or behaviour of the good or wise View this entry on the original dictionary page scan.
sādhucaraṇamfn. well-conducted, righteous View this entry on the original dictionary page scan.
sādhucaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sahacaramfn. going with, accompanying, associating with etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sahacaramfn. belonging together View this entry on the original dictionary page scan.
sahacaramfn. similar, like View this entry on the original dictionary page scan.
sahacaram. a companion, friend, follower View this entry on the original dictionary page scan.
sahacaram. a surety View this entry on the original dictionary page scan.
sahacaram. Barleria Prionitis and Cristata View this entry on the original dictionary page scan.
sahacaram. equals pratibandhaka- View this entry on the original dictionary page scan.
sahacaram. Barleria Prionitis or Cristata View this entry on the original dictionary page scan.
sahācaram. (for saha-c-) a Baeleria with yellow flowers View this entry on the original dictionary page scan.
sāhacaramfn. (fr. saha-c-) belonging to the plant saha-cara- View this entry on the original dictionary page scan.
sahacarabhinnam. (in rhetoric) separation of what belongs together, joining discordant things or ideas (also sahacarabhinnnatā nna-- f. sahacarabhinnatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
sahacarabhinnatvan. sahacarabhinna
sahacarabhinnnatāf. sahacarabhinna
sahacaraṇamfn. going or belonging together View this entry on the original dictionary page scan.
sahacaratmfn. going with, accompanying, attending View this entry on the original dictionary page scan.
sahacarīf. a female companion or friend, mistress, wife View this entry on the original dictionary page scan.
sahacarīdharmam. "the wife's duty", sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
sahacaritamfn. gone or going with etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sahacaritamfn. congruent, homogeneous ( sahacaritatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
sahacaritatvan. sahacarita
sāhacaryan. companionship, fellowship, society, association with (instrumental case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
sahadharmacaramfn. one following the same law or duties View this entry on the original dictionary page scan.
sahadharmacaraṇan. the fulfilment of duties (in common with a husband) View this entry on the original dictionary page scan.
sahadharmacarīf. a wife who helps in the fulfilment of duties View this entry on the original dictionary page scan.
sāhasāṅkacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sahasracaraṇamfn. thousand footed (said of viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
sahasraraviṇacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śailasutācaraṇarāgayonimfn. produced by the colour of pārvati-'s feet View this entry on the original dictionary page scan.
śākalyacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śālibhadracaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
salilacaram. "water-goer", an aquatic animal View this entry on the original dictionary page scan.
salilacaraketanam. "fish-bannered", the god of love View this entry on the original dictionary page scan.
salilasthalacaram. "living in water and on land", an amphibious animal View this entry on the original dictionary page scan.
salilecaramfn. moving about in water View this entry on the original dictionary page scan.
śālivāhanacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
samācarP. -carati- (Epic also A1. te-), to act or behave or conduct one's self towards (locative case) ; to practise, perform thoroughly, do, accomplish (with āhāram-and instrumental case,"to feed upon") etc. ; to associate with (instrumental case) ; (with dūrāt-) to remove View this entry on the original dictionary page scan.
samācaramfn. practising, observing View this entry on the original dictionary page scan.
samācaraṇan. practising, performing, observing, be having, performance View this entry on the original dictionary page scan.
samācaraṇīyamfn. to be practised or observed View this entry on the original dictionary page scan.
samācaritamfn. practised, performed, done, committed View this entry on the original dictionary page scan.
samantavyūhasāgaracaryavyavalokanam. Name of a garuḍa-rāja- View this entry on the original dictionary page scan.
sāmbacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śambhurājacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śambhūrājacaritran. Name of work (see śambhur-). View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcarP. -carati- (rarely A1. te-; see ), to go or come together, meet, join ; to come near, approach, appear ; to go or wander about, walk about, roam, go or drive or ride in or on (instrumental case) etc. ; to reach to (ā-) ; to go in or through, enter, traverse, pervade etc. ; to pass over to, pass from one to another (genitive case) ; to issue from (ablative) ; to move, live, exist, be ; to practise, perform : Causal -cārayati-, to cause to come together, make to meet, bring into contact ; to cause to go, set in motion ; to lead about, turn out (to graze) ; to cause to pass through ; to let pass, hand round View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaramfn. going about, moving (See divā-s-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaramfn. going or belonging together, simultaneous View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaram. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) passage, a way, road, path, place for walking (especially the space assigned to each person who takes part in a rite) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaram. a difficult passage, defile, bridge over a torrent etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaram. (in sāṃkhya-) evolution, development, emanation View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaram. the body View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaram. killing View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcarabhāginmfn. obtaining a share with difficulty (?) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaraṇamf(ī-)n. fit or suitable for going or walking upon, accessible, practicable View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaraṇamf(ī-)n. going or coming together, meeting, converging View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaraṇan. going together or through, passage, motion, passing over from (ablative) or in (locative case or compound) or by means of (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaraṇan. (with samudr/am-) navigation View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaraṇan. setting in motion, use View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcareṇyamfn. suitable for going or walking on, practicable View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcariṣṇumfn. disposed to move or ramble about View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcaritran. coupling, procuring View this entry on the original dictionary page scan.
saṃcarvaṇa( carv-) the act of chewing or masticating View this entry on the original dictionary page scan.
śaṃkaracaritran. Name of work , View this entry on the original dictionary page scan.
śaṃkarācāryacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkocarekhāf. "line of contraction", a wrinkle, fold View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkṣepapuraścaraṇavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
samparicarP. -carati-, to attend on, serve View this entry on the original dictionary page scan.
sampracarP. -carati-, to advance, begin to move ; to go on, be carried on, take place : Causal -cārayati-, to dismiss View this entry on the original dictionary page scan.
sampratisaṃcaram. re-absorption or resolution (brāhmaḥsam-pratisaṃcara-,"re-absorption into brahma-") View this entry on the original dictionary page scan.
sampravicarCaus. -cārayati-, to examine or consider carefully View this entry on the original dictionary page scan.
saṃtrastagocaramfn. one who is looked at with terror View this entry on the original dictionary page scan.
samuccar(-ud-- car-) P. -carati-, to go out together ; to go up, be borne upwards, ascend ; to utter, pronounce, repeat : Causal -cārayati-, to utter sounds together, talk together View this entry on the original dictionary page scan.
samuccaram. going or coming forth together View this entry on the original dictionary page scan.
samuccaram. ascending, flying upwards View this entry on the original dictionary page scan.
samuccaram. traversing View this entry on the original dictionary page scan.
samudācarA1. -carate-, to move or travel about (exempli gratia, 'for example' rathena-,"in a chariot") ; P. -carati-, to act towards, treat ; to practise, accomplish, do ; to speak to, address View this entry on the original dictionary page scan.
samudācaritamfn. addressed View this entry on the original dictionary page scan.
samupācarP. -carati-, to attend, wait on, treat (medically) ; to practise, attend to, be intent upon (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
śanaiścaramfn. walking or moving slowly View this entry on the original dictionary page scan.
śanaiścaram. the planet Saturn or its regent (see śani-) etc. (in also applied to other planets and even the sun) View this entry on the original dictionary page scan.
śanaiścaram. Saturday View this entry on the original dictionary page scan.
śānaiścaramfn. (fr. śanaiś-cara-) relating to Saturn or to his day, falling on a Saturday View this entry on the original dictionary page scan.
śanaiścarakavacamn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śanaiścarapūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śanaiścarasaṃvatsaram. the year of Saturn (during which this planet completes his course through the 28 nakṣatra-s;in modern astronomy = 30 of our years) View this entry on the original dictionary page scan.
śanaiścaravāram. Saturday View this entry on the original dictionary page scan.
śanaiścaravidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śanaiścaravratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śanakaiścaram. (fr. next + cara) equals śanaiścara- View this entry on the original dictionary page scan.
sanigaḍacaraṇamfn. dragging a chain on the foot ( sanigaḍacaraṇatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
sanigaḍacaraṇatvan. sanigaḍacaraṇa
śaṅkhacarf. a mark made with sandal on the forehead View this entry on the original dictionary page scan.
śaṅkhacarī f. a mark made with sandal on the forehead View this entry on the original dictionary page scan.
śāṅkhāyanacaraṇam. or n. Name of a caraṇa- of the ṛg-- veda-. View this entry on the original dictionary page scan.
śānticaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śānticaritranāṭakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāntināthacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sānucaramf(ī-)n. idem or 'mfn. having attendants, with followers '
saptacarun. (Nominal verb rum-?) Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
sapuraścaraṇa(s/a--) mfn. together with preparations View this entry on the original dictionary page scan.
śarabhojirājacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaragocaram. the range of an arrow View this entry on the original dictionary page scan.
śārdūlacarmann. a tiger's skin View this entry on the original dictionary page scan.
sarvacaritan. Name of a drama. View this entry on the original dictionary page scan.
sarvacarmīṇamfn. wholly made of leather View this entry on the original dictionary page scan.
sarvacarmīṇamfn. made of every kind of skin or leather View this entry on the original dictionary page scan.
sārvacarmīṇamfn. (equals sarva-c-) wholly made of leather View this entry on the original dictionary page scan.
sarvacarum. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
sarvāścaryamayamf(ī-)n. containing or consisting of all marvels View this entry on the original dictionary page scan.
sāścaryamfn. astonished, surprised by (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
sāścaryamfn. wonderful, marvellous, astonishing View this entry on the original dictionary page scan.
sāścaryacaryamfn. of wonderful conduct View this entry on the original dictionary page scan.
sāścaryakautukamfn. astonished and curious View this entry on the original dictionary page scan.
sāścaryamind. with astonishment or surprise View this entry on the original dictionary page scan.
sāścaryamayamf(ī-)n. wonderful, full of marvels View this entry on the original dictionary page scan.
śāstrācaraṇan. observance of sacred precepts View this entry on the original dictionary page scan.
śāstrācaraṇan. the study of the śāstra- View this entry on the original dictionary page scan.
śāstrācaraṇam. one versed in the śāstra-, a Pandit View this entry on the original dictionary page scan.
śāstrācaraṇam. a student of the veda-s or one whose conduct is regulated by their precepts View this entry on the original dictionary page scan.
śatacaraṇāf. a centipede View this entry on the original dictionary page scan.
śatacarmanmfn. made of a hundred skins View this entry on the original dictionary page scan.
śatamukharāvanacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṭcaraṇamfn. six-footed View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṭcaraṇam. a bee View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṭcaraṇam. a louse View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṭcaraṇam. a locust View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṭcaraṇatāf. the state or nature of a bee View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṭcaraṇāyaNom. A1. ṇāyate-, to represent or act like a bee, View this entry on the original dictionary page scan.
śaṭhatācaraṇan. śaṭhatā
śatruśalyacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaunakīyacaraṇan. Name of a caraṇa- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
savyabhicaraṇamfn. liable to inaccuracy, possibly inexact or false, not absolutely exact or certain View this entry on the original dictionary page scan.
ścar (for car-) in upa-ścar-, to come near, approach (only in upāścarat-) View this entry on the original dictionary page scan.
senācaram. "going with an army", a soldier, warrior View this entry on the original dictionary page scan.
śibicarita n. the story of śibi- (occurring as an episode of the ). View this entry on the original dictionary page scan.
śibicaritran. the story of śibi- (occurring as an episode of the ). View this entry on the original dictionary page scan.
siddhārthacaritan. Name of a poem View this entry on the original dictionary page scan.
siṃhacarmann. a lion's skin View this entry on the original dictionary page scan.
sītācaraṇacāmaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sītādivyacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sitakācaramfn. dark-smoky white View this entry on the original dictionary page scan.
sitakācaram. dark-smoky whiteness View this entry on the original dictionary page scan.
śivacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapañcaratnan. plural Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarājacaritran. Name of a poetical life of śiva-ji- View this entry on the original dictionary page scan.
ślokacaraṇam. a single stanza of a śloka-s View this entry on the original dictionary page scan.
śmaśānagocaramfn. frequenting burning-grounds, going about in places for burning the dead View this entry on the original dictionary page scan.
smṛticaraṇamn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śobhanācaritan. virtuous practice View this entry on the original dictionary page scan.
śokacarf. "sorrow-repetition", indulgence in grief View this entry on the original dictionary page scan.
somavāravratācaraṇakramam. somavāravrata
sopānapañcaratnan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
spandacaritran. Name of work on twitching of the limbs (regarded as a branch of the science of augury or prognostication;See spandana-). View this entry on the original dictionary page scan.
sphuṭitacaraṇamfn. having too flat or wide feet, splay-footed View this entry on the original dictionary page scan.
śravaṇagocaram. range of hearing View this entry on the original dictionary page scan.
śravaṇagocaramfn. being within hearing ( śravaṇagocaratā -- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
śravaṇagocaratāf. śravaṇagocara
śrīdāmacaritan. Name of a drama View this entry on the original dictionary page scan.
śrīkaṇṭhacaritan. Name of a poem (written by maṅkha- who lived in kaśmīra- in the 12th century A.D.) View this entry on the original dictionary page scan.
śrīkhaṇḍacarf. sandal unguent View this entry on the original dictionary page scan.
śrīpālacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrīpāñcarātran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrīpāñcarātrārādhanan. Name of work
śrutigocaramf(ā-)n. perceptible by the ear, View this entry on the original dictionary page scan.
śrutigocaramf(ā-)n. permitted to be heard by (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
śrutisārapañcaratnan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sthalacaramfn. equals -ga- View this entry on the original dictionary page scan.
sthavirāvalīcaritan. Name of a jaina- work View this entry on the original dictionary page scan.
strīcaritran. the doings of women View this entry on the original dictionary page scan.
strīśūdrādidinacaryākramam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śubhaṃcarāf. plural Name of a class of āpsarasa-s View this entry on the original dictionary page scan.
subrahmaṇyapañcaratnan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sucarāf. Name of an apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritamfn. well performed (See compound) View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritan. (s/u--; sg. and plural) good conduct or behaviour, virtuous actions etc. etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritamf(ā-)n. well-conducted, moral, virtuous View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritam. (with miśra-), Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritāf. a virtuous or faithful wife View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritacaritamfn. one who leads a virtuous life View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritārthapadamfn. (speech) containing well selected sense and words View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritavratamfn. well performing religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritinmfn. well-conducted, moral, View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritramf(ā-)n. well-conducted View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritrāf. a virtuous wife View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritrāf. coriander View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritran. good conduct View this entry on the original dictionary page scan.
sucarmanmfn. having beautiful skin or bark View this entry on the original dictionary page scan.
sucarmanm. Betula Bhojpatra View this entry on the original dictionary page scan.
śucicaritamfn. virtuous or honest in conduct View this entry on the original dictionary page scan.
sudarśanasukarṇakacaritam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śuddhāntacaramfn. attending on the women's apartments View this entry on the original dictionary page scan.
suduścaramfn. very difficult of access, inaccessible View this entry on the original dictionary page scan.
suduścaramfn. very arduous or painful View this entry on the original dictionary page scan.
sugocara wrong reading for sva-g- View this entry on the original dictionary page scan.
śukadevacaritran. Name of a chapter of the mahā-bhārata-. View this entry on the original dictionary page scan.
sukhacaramf(ī-)n. going or moving easily View this entry on the original dictionary page scan.
sukhacaram. Name of a village View this entry on the original dictionary page scan.
sūkṣmaṣaṭcaraṇam. a minute insect, a sort of tick or louse (said to infest the roots of the eyelashes) View this entry on the original dictionary page scan.
sūnāparicaramfn. flying around a slaughterhouse (as a vulture) View this entry on the original dictionary page scan.
sūpacaramfn. easily accessible, complaisant, kind to (dative case) View this entry on the original dictionary page scan.
sūpacaramfn. easy to be had or got (superl. -tama- ,in a quotation) View this entry on the original dictionary page scan.
sūpacaramfn. easily treated or cured View this entry on the original dictionary page scan.
sūpacaraṇamf(ā-)n. easy of access or approach View this entry on the original dictionary page scan.
supratiṣṭhitacaraṇam. a particular samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
sūrjanacaritan. a biography of king sūrjana- (by candraśekhara-) View this entry on the original dictionary page scan.
śuṣkacarcanan. "dry anointing", idle talk, chaff View this entry on the original dictionary page scan.
sūtracaraṇan. Name of a class of caraṇa-s or Vedic schools who introduced various sūtra- works View this entry on the original dictionary page scan.
svacaramfn. self-moving, having one's own motion View this entry on the original dictionary page scan.
svacara sva-cetas- etc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
svācaraṇan. good conduct or behaviour View this entry on the original dictionary page scan.
svācaraṇamfn. well-conducted View this entry on the original dictionary page scan.
svacaraṇaparṣadf. a college or community of members of one's own caraṇa- or sect View this entry on the original dictionary page scan.
śvacarf. a dog's state of life View this entry on the original dictionary page scan.
svacarf. one's own nature View this entry on the original dictionary page scan.
svacchandacaramf(ā-)n. moving about at will, independent View this entry on the original dictionary page scan.
svadharmācaraṇan. the practising one's own duties View this entry on the original dictionary page scan.
svadhicaraṇamf(-)n. good to be walked upon View this entry on the original dictionary page scan.
svagocaramfn. subject to one's self (raṃ-kṛ-,"to subject to one's self") View this entry on the original dictionary page scan.
svagocaram. one's own sphere or range (conjectural) View this entry on the original dictionary page scan.
śvāpadācaritamfn. overrun or infested by wild beast View this entry on the original dictionary page scan.
svastyarthacaritamfn. one who has happily attained his aim View this entry on the original dictionary page scan.
śvetacaraṇam. a kind of bird View this entry on the original dictionary page scan.
śyāmācaram. "night-goer", a rakṣas- View this entry on the original dictionary page scan.
tāḍāvacaran. a kind of musical instrument View this entry on the original dictionary page scan.
tāḍāvacaran. View this entry on the original dictionary page scan.
taittirīyacaraṇan. the school of the taittirīya-s. View this entry on the original dictionary page scan.
tālacaram. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
tālāpacaram. equals la-dhāraka- View this entry on the original dictionary page scan.
tālāvacaram. (see tādāv-) idem or 'm. equals la-dhāraka- ' , View this entry on the original dictionary page scan.
tālāvacaraṇam. idem or 'm. (see tādāv-) idem or 'm. equals la-dhāraka- ', ' View this entry on the original dictionary page scan.
taṇḍāpracara m.? (a term relating to the ) View this entry on the original dictionary page scan.
tanticaramfn. going with (id est led by) a cord View this entry on the original dictionary page scan.
tapaścaraṇan. the practice of austerities View this entry on the original dictionary page scan.
tapaścaraṇan. (pasaś c- ) . View this entry on the original dictionary page scan.
tapaścarf. idem or 'n. (pasaś c- ) .' View this entry on the original dictionary page scan.
tīrthacarf. a visit to any tīrtha-, pilgrimage View this entry on the original dictionary page scan.
toyacaramfn. moving in water, (m.) an aquatic animal View this entry on the original dictionary page scan.
tribhuvanamāṇikyacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
triṣaṣṭiśalākāpuruṣacaritan. "lives of the 63 great personages", Name of work by View this entry on the original dictionary page scan.
tṛṇacaram. Name of a gem View this entry on the original dictionary page scan.
turagabrahmacaryakan. "sexual restraint of horses", compulsory celibacy View this entry on the original dictionary page scan.
ubhayacaramfn. "moving in or on both", living in water and on land or in the air, amphibious. View this entry on the original dictionary page scan.
uccar(ud-car-) P. A1. -carati-, -te- ([ ]), to go upwards, ascend, rise (as the sun) , issue forth, go forth etc. ; to let the contents (of anything) issue out ; to empty the body by evacuations ; to emit (sounds), utter, pronounce etc. ; to quit, leave ; to sin against, be unfaithful to (a husband) ; to trespass against : Causal P. -cārayati-, to cause to go forth ; to evacuate the body by excretion, discharge feces ; to emit, cause to sound, utter, pronounce, declare View this entry on the original dictionary page scan.
uccaraṇan. going up or out View this entry on the original dictionary page scan.
uccaraṇan. uttering, articulating. View this entry on the original dictionary page scan.
uccaraṇyaNom. P. uccaraṇyati-, to move out, stretch out to. View this entry on the original dictionary page scan.
uccaritamfn. gone up or out, risen View this entry on the original dictionary page scan.
uccaritamfn. uttered, articulated View this entry on the original dictionary page scan.
uccaritan. excrement, dung View this entry on the original dictionary page scan.
udācarP. (imperfect tense -carat-) to rise out of (the ocean) View this entry on the original dictionary page scan.
udakecaramfn. moving in or inhabiting water View this entry on the original dictionary page scan.
udāracaritamfn. of generous behaviour, noble-minded, noble etc. View this entry on the original dictionary page scan.
udāracaritam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
udayanacaritan. Name of a drama. View this entry on the original dictionary page scan.
unnatacaraṇamfn. with uplifted feet or paws View this entry on the original dictionary page scan.
unnatacaraṇamfn. rampant View this entry on the original dictionary page scan.
upacarP. -carati-, to go towards, come near, approach ; to come near, wait upon, serve, attend, assist, bear a hand etc. ; to approach, set about, undertake, perform ; to attend on (a patient), physic (a person), treat, tend, nurse ; to use figuratively or metaphorically, apply figuratively (generally Passive voice -caryate-) View this entry on the original dictionary page scan.
upācarP. -carati-, to come near to, approach ; to attend upon, wait on, serve, be obedient ; to physic View this entry on the original dictionary page scan.
upacaramfn. accessory, supplementary View this entry on the original dictionary page scan.
upacaram. access, approach View this entry on the original dictionary page scan.
upacaram. attendance, cure (see pacara-.) View this entry on the original dictionary page scan.
upacaradhyai(Ved.inf. of upa-. car-), Sch. View this entry on the original dictionary page scan.
upacarakam. a spy, View this entry on the original dictionary page scan.
upacaraṇan. approach. See pacaraṇ/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
upacaraṇīyamfn. to be approached View this entry on the original dictionary page scan.
upacaraṇīyamfn. to be attended View this entry on the original dictionary page scan.
upacaraṇīyamfn. to be applied or attributed on View this entry on the original dictionary page scan.
upacaritamfn. approached, attended View this entry on the original dictionary page scan.
upacaritamfn. applied etc. View this entry on the original dictionary page scan.
upacaritan. a particular rule of saṃdhi- (see upa-cāra-) View this entry on the original dictionary page scan.
upācaritam. (in grammar) a particular saṃdhi- rule (by which a visarga- in the pada-pāṭha- becomes s-before k-and p-in the saṃhitā- exempli gratia, 'for example' y/as p/atiḥ- ) View this entry on the original dictionary page scan.
upacaritavyamfn. to be attended or waited upon View this entry on the original dictionary page scan.
upacaritavyamfn. to be treated View this entry on the original dictionary page scan.
upacaritavyamfn. to be respected or revered or treated with attention View this entry on the original dictionary page scan.
upacaritavyāf. service, attendance View this entry on the original dictionary page scan.
upacaritavyāf. attendance on a patient View this entry on the original dictionary page scan.
upacaritavyāf. practice of medicine. View this entry on the original dictionary page scan.
upacarmaind. near or on the skin commentator or commentary on
upacaryamfn. idem or 'f. practice of medicine.' View this entry on the original dictionary page scan.
upacarya ind.p. having approached, having attended etc. View this entry on the original dictionary page scan.
upacarf. medical treatment L View this entry on the original dictionary page scan.
upanyācarP. -c/arati-, to enter into, penetrate View this entry on the original dictionary page scan.
uparicaramfn. moving or walking above or in the air View this entry on the original dictionary page scan.
uparicaram. Name of the king vasu- View this entry on the original dictionary page scan.
uparicaram. a bird View this entry on the original dictionary page scan.
upasaṃcarP. -carati-, to approach, enter ; to approach (bhartāram-,a husband sexually) View this entry on the original dictionary page scan.
ūrdhvacaraṇamfn. having the feet upwards View this entry on the original dictionary page scan.
ūrdhvacaraṇam. a kind of ascetic or devotee View this entry on the original dictionary page scan.
ūrdhvacaraṇam. Name of the fabulous animal śarabha- (which has four of its eight feet upwards) View this entry on the original dictionary page scan.
uṣācaritan. Name (also title or epithet) of work View this entry on the original dictionary page scan.
uttamacaritram. Name (also title or epithet) of a prince, View this entry on the original dictionary page scan.
uttararāmacarita(or caritra-) n. "the further or later deeds of rāma-", Name of a drama of bhava-bhūti-. View this entry on the original dictionary page scan.
vacanagocaramfn. forming a subject of conversation View this entry on the original dictionary page scan.
vacaram. a cock View this entry on the original dictionary page scan.
vacaram. a low person View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśyacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vajracarmanm. "hard-skinned", a rhinoceros View this entry on the original dictionary page scan.
vālmīkicaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanacitracaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmāvacaramfn. keeping on the left side View this entry on the original dictionary page scan.
vaṃśacaritan. family history, the history of a race or dynasty, genealogy View this entry on the original dictionary page scan.
vaṃśacarmakṛtm. a worker in bamboo and leather View this entry on the original dictionary page scan.
vaṃśānucaritan. the history of a family or dynasty, a genealogical list (one of five distinguishing marks of a purāṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vaṃśānuvaṃśacaritan. the history of both old and recent families (See prec.) View this entry on the original dictionary page scan.
vaṃśyānucarita varia lectio for vaṃśān- View this entry on the original dictionary page scan.
vanacaramf(ī-)n. roaming in woods, living in a forest etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vanacaram. a woodman, forester View this entry on the original dictionary page scan.
vanacaram. a wild animal View this entry on the original dictionary page scan.
vanacaram. the fabulous eight legged animal sarabha- View this entry on the original dictionary page scan.
vanacaryan. () the roaming about or dwelling in a forest. View this entry on the original dictionary page scan.
vanacarf. () the roaming about or dwelling in a forest. View this entry on the original dictionary page scan.
vanagocaramf(ā-)n. dwelling in a forest, denizen or inhabitant of forests (said of men and animals) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vanagocaramf(ā-)n. living in water View this entry on the original dictionary page scan.
vanagocaram. a hunter, forester View this entry on the original dictionary page scan.
vanagocaran. a forest View this entry on the original dictionary page scan.
vanāntaracaramfn. roaming about in a forest View this entry on the original dictionary page scan.
vanāntaracarinmfn. roaming about in a forest View this entry on the original dictionary page scan.
vanecaramf(ī-)n. wandering or dwelling in a wood, inhabitant of a forest (applied to men, animals and demons) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vanecarāgryam. "chief of forest-dwellers", an ascetic, anchorite, sage View this entry on the original dictionary page scan.
varasāvitrīcaritran. Name of a kavya-. View this entry on the original dictionary page scan.
vāricaramfn. or m. living in or near water, aquatic, an aquatic animal View this entry on the original dictionary page scan.
vāricaram. a fish View this entry on the original dictionary page scan.
vāricaram. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
vārijākṣacaritran. Name of a chapter of the brahmāṇḍa-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
varṣācaramfn. (of obscure meaning) View this entry on the original dictionary page scan.
varṣacaryāvarṇanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vasantotsavacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vasucaritan. Name of a campū-. View this entry on the original dictionary page scan.
vāyugocaram. the track or range of the wind View this entry on the original dictionary page scan.
vāyugocaram. the north-west View this entry on the original dictionary page scan.
vedabrahmacaryan. studentship for acquiring the veda- View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntācāryacaritram. Name of work (with vaibhava-prakāśikā-) View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntācāryadinacarf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vibudhānucaram. a god's attendant View this entry on the original dictionary page scan.
vicarP. -carati-, to move in different directions, spread, expand, be diffused ; to rove, ramble about or through, traverse, pervade etc. ; to sally forth, march against, make an attack or assault etc. ; to wander from the right path, go astray, be dissolute ; to commit a mistake or blunder (with words) ; to run out, come to an end ; to stand or be situated in (locative case;applied to heavenly bodies) ; to associate or have intercourse with (instrumental case) ; to act, proceed, behave, live ; to practise, perform, accomplish, make, do etc. ; to graze upon, feed upon (a pasture) : Causal -cārayati-, to cause to go or roam about ; to cause to go astray, seduce ; to move hither and thither (in the mind), ponder, reflect, consider etc. ; to doubt, hesitate ; to examine, investigate, ascertain View this entry on the original dictionary page scan.
vicaramfn. wandered or swerved from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
vicaraṇamfn. (for 2.See vi-car-) footless View this entry on the original dictionary page scan.
vicaraṇan. (for 1.See) wandering, motion View this entry on the original dictionary page scan.
vicaraṇīyamfn. it is to be acted or proceeded View this entry on the original dictionary page scan.
vicarf. equals carcikā- View this entry on the original dictionary page scan.
vicarcikāf. ( carc-) "coating, cover", a form of cutaneous eruption, itch, scab View this entry on the original dictionary page scan.
vicarcitamfn. rubbed, smeared, anointed, applied (as an unguent) View this entry on the original dictionary page scan.
vicaritamfn. moved in different directions etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vicaritan. wandering, roaming about View this entry on the original dictionary page scan.
vicarmanmfn. shieldless View this entry on the original dictionary page scan.
vicarman vi-carṣaṇi- See . View this entry on the original dictionary page scan.
vicarṣaṇa(prob. wrong reading) (v/i--) mfn. very active or busy View this entry on the original dictionary page scan.
vicarṣaṇi(v/i--) mfn. very active or busy View this entry on the original dictionary page scan.
vicitracaritramfn. behaving in a wonderful manner View this entry on the original dictionary page scan.
vidyācaraṇasampannamfn. perfect in knowledge and of good moral conduct View this entry on the original dictionary page scan.
vikramacaritan. Name of 32 stories describing the acts of vikramāditya- (also called siṃhāsana-dvātriṃśat- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vikramacaritran. Name of 32 stories describing the acts of vikramāditya- (also called siṃhāsana-dvātriṃśat- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vikramādityacaritran. vikramāditya
vikramārkacaritan. vikramārka
vikramārkacaritran. vikramārka
vināyakacaritan. Name of the 73rd chapter of the krīḍā-khaṇḍa- or 2nd part of the gaṇeśa-- purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
viniścarP. -carati-, to go forth in all directions View this entry on the original dictionary page scan.
vīracarita n. "exploits of the hero", Name of a celebrated drama by bhava-bhūti- (equals mahāvīra-carita- q.v) and of a legendary history of śāli-vāhana-. View this entry on the original dictionary page scan.
vīracaritran. "exploits of the hero", Name of a celebrated drama by bhava-bhūti- (equals mahāvīra-carita- q.v) and of a legendary history of śāli-vāhana-. View this entry on the original dictionary page scan.
vīracaryam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
vīracarf. the deeds of a hero, adventurous exploits View this entry on the original dictionary page scan.
vīranārāyaṇacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vīravratacarf. heroic duty or deed View this entry on the original dictionary page scan.
virodhācaranam. (in rhetoric) apparent conduct View this entry on the original dictionary page scan.
viruddhācaraṇan. wrong or improper course of conduct View this entry on the original dictionary page scan.
visaṃsthitasaṃcaram. the place taken as long as the savana- is not completed View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṭabdhacaraṇamfn. with rigid feet View this entry on the original dictionary page scan.
viśvacarṣaṇi(viśv/a--.) mfn. equals -kṛṣṭi- View this entry on the original dictionary page scan.
viśvagocaramfn. accessible to all men View this entry on the original dictionary page scan.
viśvanāthacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viṭcaram. "filth-goer", a tame or village hog View this entry on the original dictionary page scan.
viviktacaritamfn. faultless in conduct or behaviour View this entry on the original dictionary page scan.
viyaccaramfn. flying through the air View this entry on the original dictionary page scan.
vrajendracaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratācaraṇan. the act of observing a vow or religious obligation (especially that of continence) View this entry on the original dictionary page scan.
vratacarf. the practice of any religious observance or vow etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratacaryam. a religious student View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyacaraṇan. () the life and practice of a vagrant. View this entry on the original dictionary page scan.
vrātyacarf. ( ,) the life and practice of a vagrant. View this entry on the original dictionary page scan.
vṛkṣacaramfn. going or living in trees View this entry on the original dictionary page scan.
vṛkṣacaram. "tree-goer", a monkey View this entry on the original dictionary page scan.
vṛṣabhacaritamfn. done by bulls View this entry on the original dictionary page scan.
vṛṣabhacaritan. Name of a metre (commonly called hāriṇī-) View this entry on the original dictionary page scan.
vyabhicarP. A1. -carati-, to act in an unfriendly way towards (accusative or genitive case), sin against, offend, injure : ; to bewitch, practise sorcery (plural"against each other") ; to come to naught, fail, ; to go beyond, transgress, deviate from (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
vyabhicaraṇan. uncertainty, doubt (See savyabhīcaraṇa-). View this entry on the original dictionary page scan.
vyāghracarmamayamfn. wrong reading for ma-cchada- View this entry on the original dictionary page scan.
vyāghracarmann. a tiger's skin View this entry on the original dictionary page scan.
vyāsacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vyaticar(only 1. sg. proper A1. -care-), to transgress against, offend (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvacarf. ( car-) mutual or general repetition Va1rtt. 3. View this entry on the original dictionary page scan.
vyomacaramfn. idem or 'm. "quality of the air", sound ' View this entry on the original dictionary page scan.
vyomacaram. a planet View this entry on the original dictionary page scan.
vyuccar(-ud-car-) P. A1. -carati-, te-, to go forth in different directions ; to go out of the right path, transgress or offend against, be faithless or disloyal towards (accusative) ; to commit adultery with (instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
yajñapuraścaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yajñāvacaramfn. having its sphere in the sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
yamānucaram. a servant of yama- View this entry on the original dictionary page scan.
yayāticaritan. "the story of yayāti-", Name of a nāṭaka- (by rudra-deva-). View this entry on the original dictionary page scan.
yogacaram. Name of hanumat- View this entry on the original dictionary page scan.
yogacarf. View this entry on the original dictionary page scan.
yugacarmann. a leather pad attached to a yoke View this entry on the original dictionary page scan.
Apte Search
Results for car148 results
car चर् 1 P. (चरति, चचार, अचारीत्, चरितुम्, चरित or sometimes चीर्ण) 1 To walk, move, go about, roam, wander; नष्टाशङ्का हरिणशिशवो मन्दमन्दं चरन्ति Ś.1.15 (चर् may mean here 'to graze' also); इन्द्रियाणां हि चरताम् Bg.2.67; कपय- श्चेरुरार्तस्य रामस्येव मनोरथाः R.12.59; Ms.2.23,6.68; 8.236;9.36;1.55. -2 (a) To perform, do, act; रचयति रेखाः सलिले यस्तु खले चरति सत्कारम् Bv.1.98. (b) To practise, perform, observe; चरतः किल दुश्चरं तपः R.8.79; Y.1.6; Ms.3.3. -3 To act, behave towards, conduct oneself (oft. with loc. of the person); चरतीनां च कामतः Ms.5.9;9.287; आत्मवत्सर्वभूतेषु यश्चरेत् Mb; तस्यां त्वं साधु नाचरः R.1.76 (where the root may be also आचर्). -4 To graze; सुचिरं हि चरन् शस्यम् H.3.9. -5 To eat, consume. -6 To be engaged in, be busy with. -7 To live, continue to be, continue in any state. -8 To spread, be diffused. -9 To live, be, exist. -1 To move, travel through, pervade, go along, follow. -Caus. (चार- यति) 1 To cause to move or go. -2 To send, direct, move. -3 To drive away. -4 To cause to perform or practise. -5 To cause to copulate. -6 To cause to graze, pasture. -7 To obtain knowledge of, acquaint oneself with. -8 To doubt. [cf. L. curro.]
cara चर a. (-री f.) [चर्-अच्] 1 Moving, going, walking, grazing &c.; धर्मारण्यचरेषु प्राणिषु Ś.5.9. -2 Following, practising (at the end of comp.). -3 Trembling, shaking. -4 Movable; see चराचर below; Ms.3.21; Bg. 13.15. -5 Animate; Ms.5.29;7.15. -6 (Used as an affix) formerly, late; आढ्यचर 'one who was formerly rich' so देवदत्तचर, अध्यापकचर late teacher &c. -रः 1 A spy. -2 A wagtail. -3 A game played with dice and men. -4 A cowrie. -5 The planet Mars. -6 (Hence) Tuesday. -7 The seventh Karaṇa in astrology. -8 The Karaṇas taken collectively. -9 The difference of time between two meridians. -1 The first, fourth, seventh, and tenth signs of the zodiac. -11 The wind; क्वाहं तमो- महदहंखचराग्निवार्भूसंवेष्टिताण्डघटसप्तवितस्तिकायः Bhāg.1.14.11. -Comp. -अचर a. 1 movable and immovable; चरा- चराणां भूतानां कुक्षिराधारतां गतः Ku.6.67;2.5; Bg.11.43. -2 wished, desired. -3 shaking, trembling. -रम् 1 the aggregate of all created things, the world; Ms.1.57, 63;3.75; Bg.11.7;9.1. -2 the sky, the atmosphere. -3 heaven. (-री) a young woman. -गृहम् the zodiacs of मेष, कर्क, तुला and मकर. -द्रव्यम् movables, goods and chattels. -पुष्टः a mediator. -भम्, -भवनम् a varying sign of the zodiac; i. e. the first, fourth, seventh and tenth. -मूर्तिः f. an idol which is carried about in procession.
carakaḥ चरकः 1 A spy. -2 A wandering mendicant, a vagrant. -3 N. of a sage and physician supposed to be serpent-king Śeṣa come to the earth. [He composed a new book on medicine, based on other works of Agniveśa and other pupils of Ātreya]. -4 N. of a lexicographer m. (pl.); cf. P.IV.3.17. -5 N. of a branch of the black Yajurveda.
carama चरम a. [चर्-अमच् Uṇ.5.69] 1 Last, ultimate, final; चरमा क्रिया 'the final or funeral ceremony.' -2 Posterior, back; पृष्ठं तु चरभं तनोः Ak. -3 Old (as age). -4 Outermost. -5 Western, west. -6 Lowest, least. -7 Western; बृसीं चरमशैर्षिकीम् Rām.13.1.3. -मम् ind. At last; at the end. -Comp. -अचलः, -अद्रिः, -क्ष्माभृत् m. the western mountain behind which the sun and moon are supposed to set. -अवस्था the last state (old age). -कालः the hour of death. -वयस् a. old, aged; Māl.6.2.
caraṇaḥ चरणः णम् [चर्-करणे ल्युट्] 1 A foot; शिरसि चरण एष न्यस्यते वारयैनम् Ve.3.38; जात्या काममवध्यो$सि चरणं त्विदमुद्धृतम् 39. -2 A support, pillar, prop. -3 The root of a tree. -4 The single line of a stanza. -5 A quarter. -6 A school or branch of any of the Vedas; e. g. चरणगुरवः Mv.1; Māl.1; Pt.4.3. -7 A race. -8 (In prosody) A dactyl. -णः A foot-soldier. -2 A ray of light. -णम् 1 Moving, roaming, wandering. -2 Performance, practising; Ms.6.75. -3 Conduct of life, behaviour (moral). -4 Accomplishment. -5 Eating, consuming. -6 Course. -7 Acting, dealing, managing, conduct. -8 Fixed observance of any class, age (as priesthood &c.); -9 studying under strict rules of ब्रह्मचर्य; विशुद्धवीर्याश्चरणोपपन्नाः Mb.5.3.7. -Comp. -अचलः The setting mountain; यातो$स्तमेष चरमाचलचूड- चुम्बी Murāri. -अमृतम्, -उदकम् water in which the feet of a (revered) Brāhmaṇa or spiritual guide have been washed. -अरविन्दम्, -कमलम्, -पद्मम् a lotuslike foot. -आयुधः a cock; आकर्ण्य संप्रति रुतं चरणायुधानाम् S. D. -आस्कन्दनम् trampling, treading under foot. -उपधानम् A foot-rest; कृष्णा च तेषां चरणोपधाने Mb. 1.193.1. -गत a. fallen at the feet, prostrate. -ग्रन्थिः m., -पर्वन् n. the ankle. -न्यासः a footstep. -पः a tree. -पतनम् falling down or prostration (at the feet of another); Amaru.17. -पतित a. prostrate at the feet; Me.15. -पातः 1 tread, trampling. -2 footfall. -3 prostration. -योधिन् m. (= -आयुधः) विहिता वृक्षमूले तु वृत्तिश्चरणयोधिनाम् Rām.4.58.31. -व्यूहः A book dealing with the śākhās of the vedas. -शुश्रूषा, -सेवा 1 prostration. -2 service, devotion.
caraṇiḥ चरणिः A man (मनुष्य); सुविद्वांसं चर्कृत्यं चरणीनाम् Rv.8.24.23.
caraṇyu चरण्यु a. Ved. moving, movable (चरणशील); हृदेचक्षुर्न ग्रन्थिनी चरण्युः Rv.1.95.6.
caraṭaḥ चरटः The wag-tail.
caratha चरथ a. Ved. 1 Moving, living. -2 Movable; कृधी न ऊर्ध्वाञ्चरथाय जीवसे Rv.1.36.14. -थः, -थम् 1 Going, moving. -2 Movableness. -3 Life. -4 A way; स्थातु- श्चरथं भयते पतत्रिणः Rv.1.58.5.
carb चर्ब् 1 P. (चर्बति) 1 To go, move. -2 To eat.
carbhaṭaḥ चर्भटः A kind of cucumber.
carbhaṭī चर्भटी 1 Noise of merriment. -2 Cucumber. -3 A proud or arrogant saying.
carc चर्च् I. 1. U. (चर्चयति-ते चर्चित). To read, read carefully, peruse, study. -II. 6. P. (चर्चति, चर्चित) 1 To abuse, condemn, censure, menace. -2 To discuss, consider, investigate. -3 To injure, hurt. -4 To anoint, smear.
car चर्चा चर्चिका 1 Repetition, recitation, study, repeated reading, perusal. -2 Discussion, inquiry, investigation; आवर्जितैः स निखिलैरधिकोत्कोचचर्चया Rāj. T.5.34; आबद्धपङ्क्तयश्चर्चामुच्चलाश्रयिणीं व्यधुः ibid. 7.1463. -3 Reflection. -4 Smearing the body with unguents; अङ्गचर्चामरचयम् K.157; श्रीखण्डचर्चा विष ... Gīt.9. -5 An epithet of the goddess Durgā, -Comp. -पदम् (pl.) the words repeated in reciting the veda while इति is added. -पारः Repetition of a word.
carcaḥ चर्चः [चर्च्-अच्] Considering, deliberation.
carcaka चर्चक a. [चर्च-ण्वुल्] Repeating.
carcanam चर्चनम् [चर्च्-ल्युट्] 1 Studying, repetition, reading repeatedly. -2 Smearing the body with unguents; ज्योत्स्नाचन्दनचर्चनैः ... Sūkti.5.91. चर्चरिका carcarikā चर्चरी carcarī चर्चरिका चर्चरी [चर्च्-बा˚ अरन् गौराङीष्] 1 A kind of song. -2 Striking the hands to beat time (in music). -3 The recitation of scholars. -4 Festive sport, festive cries or merriment. -5 A festival. -6 Flattery. -7 Curled hair. -8 Triple symphony. -9 Alternate recitation of a poem by two persons.
carcarīkaḥ चर्चरीकः 1 Śiva. -2 Decoration or curling of the hair.
carcas चर्चस् m. N. of one of the nine treasures of Kubera.
carciḥ चर्चिः f. [चर्च् भावे इन्] 1 Repetition. -2 Investigation (विचारणा).
carcikyam चर्चिक्यम् 1 Anointing the body. -2 An unguent.
carcita चर्चित p. p. 1 Anointed, smeared, perfumed, scented &c.; चन्दनचर्चितनीलकलेवरपीतवसनवनमाली Gīt.1; Ṛs.2.21. -2 Discussed, considered, investigated. -3 Sought, desired; Repeated in reciting the veda while इति is added. -तम् Anointing, smearing.
carcuram चर्चुरम् Grinding noise of teeth; मिश्रं दधद्दशनचर्चुरशब्द- मश्वः Śi.5.58.
cargh चर्घ् 1 P. (चर्घति) To go or move.
cariḥ चरिः [चर्-इन्] An animal.
cariṣṇu चरिष्णु a. [चर्-इष्णुच्] Movable, active, wandering about; Ms.1.56.
carita चरित p. p. [चर् कर्मणि क्त] 1 Wandered or roamed over, gone. -2 Performed, practised. -3 Attained. -4 Known. -5 Offered; Ś.4.21. -6 Acted, behaved; Ś.5.16. -तम् 1 Going, moving, course. -2 Acting, doing, practice, behaviour, acts, deeds; उदारचरितानाम् H.1.7; सर्वं खलस्य चरितं मशकः करोति 1.81. -3 Life, biography, adventures, history उत्तरं रामचरितं तत्प्रणीतं प्रयुज्यते U.1.2; दिवौकसस्त्वच्चरितं लिखन्ति Ś.7.5; so दशकुमारचरितम् &c. -4 Nature. -5 Fixed law, due or proper observance. -Comp. -अर्थ a. 1 that has accomplished its end or desired object, successful; राम- रावणयोर्युद्धं चरितार्थमिवाभवत् R.12.87; चरितार्थैव भारती 1. 36; Ki.13.62. राज्ञां तु चरितार्थता दुःखोत्तरा एव Ś.5; चरि- तार्थत्वात् प्रधानविनिवृत्तेः Sāṅ. K.68. -2 satisfied, contented. -3 effected, accomplished. -4 significant, true to its sense; Ku.2.17. -5 appropriate, fit; Ku.4.45. ˚ता the attainment of the desired object; Ś.5.
caritavya चरितव्य pot. p. 1 To be gone. -2 To be followed, practised or performed &c.
caritram चरित्रम् [चर् इत्र] 1 Behaviour, habit, conduct, practice, acts, deeds. -2 Performance, observance. -3 History, life, biography, account, adventures. -4 Nature, disposition. -5 Duty, established or instituted observance; Ms.2.2,9.7. -6 A foot, leg. -7 Going. -त्रा The tamarind tree. -Comp. -बन्धकः a friendly pledge.
carītram चरीत्रम् Behaviour, conduct, practice &c.
carkṛtiḥ चर्कृतिः f. Ved. Mention, praise, glory; अस्माकमस्तु चर्कृतिः Rv.5.74.9;6.48.21.
carmam चर्मम् 1 A shield. -2 Ved. A skin.
carmamaya चर्ममय a. Leathern.
carman चर्मन् n. [चर्-मनिन् Uṇ.4.144] Skin (of the body). -2 Leather, hide; Ms.2.41,174. -3 The sense of touch. -4 A shield; Śi.18.21. -Comp. -अन्तः a piece or strap of leather. -अम्भस् n. lymph. -अवकर्तन working in leather. -अवकर्तिन्, अवकर्तृ m. a shoe-maker; तक्ष्णश्चर्मावकर्तुश्च Mb.12.36.29; आयुः सुवर्णकाराणां यशश्चर्माव- कर्तिना Ms.4.218 -कषा N. of a plant, Mimosa abstergens (Mar. शिकेकाई). -कारः, -कारिन्, -कृत् m. 1 a shoe-maker, currier; वंशचर्मकृतस्तथा Rām. -2 a mixed caste (from a Chāṇḍāla woman and fisherman). -कारकः a worker in leather. -कलिः, -लम् a wart. -चटकः, -का, -चटिका, -चटी a bat. -चित्रकम् white leprosy. -जम् 1 hair. -2 blood. -तरङ्गः a wrinkle. -तिल a. covered with pimples. -दण्डः, -नालिका, -नासिका a whip. -दलम्, -दूषिका a kind of leprosy, cutaneous disease. -द्रुमः, -वृक्षः the Bhūrja tree. -पट्टिका a flat piece of leather for playing upon with dice. -पत्रा a bat, the small house-bat. -पादुका a leather shoe. -पुटः, -पुटकः A leather bag for carrying water. L. D. B. -प्रभेदिका a shoe maker's awl. -प्रसेवकः, -प्रसेविका a bellows. -बन्धः a leather band or strap. -मुण्डा an epithet of Durgā. -म्नः A warrior using leather-armour; चर्मम्णा अभितो जनाः Rv.8.5.38. -यष्टिः f. a whip. -रङ्गाः m. (pl.) N. of a people in the north-west of Madhyadeśa; मरुकुत्सचर्मरङ्गाख्याः Bṛi. S.14. 23. -वसनः 'clad in skin', N. of Śiva. -वाद्यम् a drum tabor &c. -संभवा large cardamoms. -सारः lymph, serum.
carmaṇvatī चर्मण्वती N. of a river flowing into the Gaṅgā, the modern Chambal.
carmaṇya चर्मण्य a. Leathern. -ण्यम् Leather-ink.
carmaruḥ चर्मरुः चर्मारः A shoe-maker, a worker in leather, currier.
carmika चर्मिक a. [चर्म-ठन्] Armed with a shield.
carmin चर्मिन् a. (-णी f.) [चर्म-इनि] 1 Armed with a shield. -2 Leathern. -m. 1 A soldier armed with a shield. -2 Plantain. -3 The Bhūrja tree.
carpaṭaḥ चर्पटः [चृप्-अटन्] The open palm of the hand with the fingers extended; cf. चपेट. -2 A quantity of bubbles or specks. -3 A thin cake (चर्पटी); L. D. B. -4 A rag; चर्पटपञ्जरीस्तोत्र 16. (-टा) the sixth day in the bright half of Bhādrapada.
carpaṭī चर्पटी A thin cake or biscuit of flour (पिष्टकभेद).
carṣaṇi चर्षणि a. [कृष् अनि आदेश्च चः Tv.] Ved. 1 Seeing, observing. -2 Moving, movable. -3 Swift active, पिता कुटस्य चर्षणिः Rv.1.46.4. -णिः A man; सुवीर्याय चर्षणयो मदन्ति Rv.1.184.4; माया$श्विनौ समनक्ति चर्षणी Mb.1.3.61. -f. A disloyal woman (बन्धकी); स चर्षणीनामुदगाच्छुचो मृजन् Bhāg.1.29.2.
cartana चर्तन a. Ved. Stringing together. -नम् A hook, or pin.
cartya चर्त्य a. 1 To be strung or tied. -2 To be hurt or injured.
caruḥ चरुः [चर् उन्] 1 An oblation of rice or barley boiled for presentation to the gods and the manes; अनवस्रावी निरुष्मपक्व ओदनश्चरुरिति याज्ञिकाः ओदने$पि चरुशब्दः प्रयुज्यते । ŚB. on MS.1.1.36. (It is often boiled in milk and is called पयश्चरु; cf. R.1.51,54,56; or sprinkled over with butter or ghee); वन्यैश्चरुपुरोडाशैः Bhāg.11.18.7. -2 A kind of vessel in which an oblation is prepared. प्रसिद्धश्च स्थाल्यां चरुशब्दः आ च हिमवतः आ च कुमारीभ्यः प्रयुज्य- मानो दृष्टः । ŚB. on MS.1.1.35. -3 A cloud. -Comp. -चेलिन् m. N. of Śiva. -व्रणः A kind of cake; L. D. B. -स्थाली a vessel for boiling rice &c. for presentation to the gods and the manes.
carv चर्व् 1 P., 1 U. (चर्वति, चर्वयति-ते, चर्वित) 1 To chew, chop, eat, browse, bit; लाङ्गूलं गाढतरं चर्वितुमारब्धवान् Pt.4; यस्यैतच्च न कुक्कुरैरहरहर्जङ्घान्तरं चर्व्यते Mk.2.11. -2 To suck up. -3 To relish, taste.
car चर्वा [चर्व्-अङ्] 1 _x001F_-A _x001F_,blow with the flat of the hand (said to be also चर्वन् m.). -2 Chewing.
carvaṇam चर्वणम् णा [चर्व् भावे ल्युट्] 1 Chewing, eating. -2 Sipping, tasting. -3 Food which must be chewed, solid food. -4 (Fig.) Tasting, relishing, enjoying; प्रमाणं चर्वणैवात्र स्वाभिन्ने विदुषां मतम् S. D.57; (com. = चर्वणा आस्वादनं तच्च स्वादः काव्यार्थसंभेदादात्मानन्दसमुद्भव इत्युक्तप्रकारम्); so also; निष्पत्त्या चर्वणस्यास्य निष्पत्तिरुपचारतः 58.
carvita चर्वित p. p. [चर्व् कर्मणि क्त] 1 Chewed, bitten, eaten. -2 Tasted. -Comp. -चर्वणम् (lit.) chewing the chewed; (fig.) tautology, useless repetition, profitless reiteration. -पात्रम् a spitting pot.
carvya चर्व्य p. [चर्व् कर्मणि ण्यत् यत् वा] To be chewed, chewable. -र्व्यम् Solid food, such as requires mastication.
carya चर्य a. [चर्-कर्मणि यत्] To be gone; to be practised &c. -र्या 1 Going about, moving, walking about; driving or going in a carriage; रथ˚ U.5. -2 Course, motion; as in सहचर्या. -3 Behaviour, conduct, deportment. -4 Practice, performance, observance; Ms.1.111; व्रतचर्या, तपश्चर्या. -5 Regular performance of all rites or customs. -6 Eating. -7 A custom, usage; Ms.6.32. -8 Pervading; visiting. -र्यम् 1 Going about. -2 Behaviour, conduct.
car चर्या See under चर्.
agocara अगोचर a. Imperceptible by the senses, not obvious, See गोचर; वाचामगोचरां हर्षावस्थामस्पृशत् Dk.169, beyond the power of words, indescribable. -रम 1 Anything beyond the cognizance of the senses. -2 Not being seen or observed, or known; कथं देवपादानामगोचरेणैवं क्रियते H.2; without the knowledge of; ˚तां गतान् Pt.2. -3 Brahma; अगोचरे वागिव चोपरेमे Ki.17.11.
agocareṇa अगोचरेण ind. Imperceptibly.
acara अचर a. Immovable; चराचरं विश्वम् Ku.2.5. चराणा- मन्नमचराः Ms.5.29. -2 (Astr.) Epithet of the zodiacal signs वृषभ, सिंह, वृश्चिक and कुम्भ,
acarama अचरम a. Not last, middle &c.; वयस्यचरमे P.IV.1. 2. Vārt. त्वां वेदान्तेष्वचरममृषिः सूर्यपुत्रः शशास Mv.3.26.
aticar अतिचर् 1 P. 1 To transgress, violate; be unfaithful to, offend (as a wife &c.); स्वं स्वमाचारमत्यचारिषुः Dk.162; यथा _x001F_1चाहं नातिचरे पतीन्; पुत्राः पितॄनत्यचरन्नार्यश्चात्यचरन् पतीन् Mb; धर्मे चार्ये च कामे च नातिचरामि-विवाहमन्त्र. -2 To pass by, neglect, omit. -3 To overtake, overcome; surpass, excel.
aticara अतिचर a. Very changeable, transient. -रा [अति- क्रम्य स्वस्थानं सरो$न्तरं गच्छति] N. of the shrub Hibiscus Mutabilis (पद्मिनी, स्थलपद्मिनी or पद्मचारिणीलता).
aticaraṇam अतिचरणम् Excessive practice, overdoing.
atibrahmacaryam अतिब्रह्मचर्यम् Over continence, or abstinence (opp- अतिमैथुनम्). -र्यः [अतिक्रान्तो ब्रह्मचर्यम्] One who has violated the student's life, who cohabits with women.
adhicar अधिचर् 1. P. To walk or move over or on something.
adhicaraṇam अधिचरणम् Act of walking over something.
adhyācarita अध्याचरित a. used शय्यासने$ध्याचरिते श्रेयसा न समाविशेत् Ms.2.119.
anucar अनुचर् 1 P. 1 To follow, pursue, go after; to serve, attend or wait upon; पित्रोः पादाननुचरन् K.368 serving. -2 To traverse, seek after, go through, wander. -3 To conduct oneself, behave.
anucaraḥ अनुचरः 1 A companion, follower, attendant, servant; तेनानुचरेण धेनोः R.2.4; आत्मानुचरस्य भावं जिज्ञासमाना 26,52; Me.3; विबुधानुचराः Ms.12.47. In comp. attended or followed by; वानर˚, राक्षस˚ &c. -2 Following a spy (चरमनुगतः). -रा, -री 1 A female attendant. -2 A logical or due strophe.
anucarita अनुचरित p. p. Followed &c. attended, विद्याधरानु- चरितं किन्नरीभिस्तथैव च Mb.3.158.39. -तम् Walk; walk in life; conduct.
anucarciḥ अनुचर्चिः f. Ved. Repeating (in a chorus).
anusaṃcar अनुसंचर् 1 P. 1 To walk alongside, follow, join. -2 To pursue, seek after. -3 To visit, go towards or to. -4 To penetrate, cross, traverse. -5 To become assimilated.
anusaṃcaraṇam अनुसंचरणम् Following, pursuing. -adv. At every occasion of coming.
apacar अपचर् 1 P. 1 To depart. -2 To go astray, transgress; offend, commit a fault, act wrongly; यो यस्तेषामपचरेत्तमाचक्षीत वै द्विजः Mb.; तदङ्गनास्वपाचरन्नरेन्द्रः Dk. 162 outraged; ते ह्येनमपचरन्तमपि न त्यजन्ति Kau.A.1.
apacarita अपचरित p. p. Gone away, departed; deceased. -तम् A fault, wrong or wicked deed, misdeed; आहोस्वि- त्प्रसवो ममापचरितैर्विष्टम्भितो वीरुधाम् Ś.5.9.
abrahmacarya अब्रह्मचर्य a. Unchaste. -र्यम्, -र्यकम् 1 Unchastity. -2 Sexual union.
abhicar अभिचर् 1 P. 1 To act wrongly towards any one, offend, trespass; तत्र विराधदनुकबन्धप्रभृतयः के$प्यभिचरन्तीति श्रुतम् Mv.2. -2 To be faithless (as wife or husband) पतिं या नाभिचरति मनोवाग्देहसंयता Ms.5.165;9.12. -3 To charm, conjure, exorcise (by spell or incantations), employ spells for magical purposes &c. Rv.1.34. 14; वृष्टपायुःपुष्टिकामो वा तथैवाभिचरन्नपि Y.1.295;3.288. -4 to possess, occupy.
abhicaraḥ अभिचरः A follower, servant, attendant.
abhicaraṇam अभिचरणम् Enchanting, exorcising, employment of spells for malevolent purposes (such as श्येनयाग); कौटिल्यः कोपनो$पि स्वयमभिचरणे ज्ञातदुःखः प्रतिज्ञाम् Mu.4.12.
abhicaraṇīya अभिचरणीय a. Fit for exorcising.
abhicarituḥ अभिचरितुः f. Ved. Enchanting.
abhyācar अभ्याचर् 1 P. 1 To approach. विशो अदेवीरभ्याचरन्ती Rv.8.96.15. -2 To use, practise, perform.
āvīracarṇaḥ आवीरचर्णः The opposite-leaved fig-tree. -र्णम् Red powder used in the Holi festival.
āścarya आश्चर्य a. [आ-चर्-ण्यत् सुट् आश्चर्यमानेत्ये P.VI.1.147] Marvellous, wonderful, extraordinary, astonishing, strange, curious आश्चर्यो गवां दोहो$गोपेन Sk.; तदनु ववृषुः पुष्पमाश्चर्यमेघाः R.16.87; ˚दर्शनो मनुष्यलोकः Ś.7. -र्यम् 1 A wonder, miracle, marvel; किमाश्चर्यं क्षारदेशे प्राणदा यमदूतिका Udb. कर्माश्चर्याणि U.1. wonderful deeds; K.65; Mv.1; Bg.11.6;2.29. -2 Surprise, wonder, astonishment; ˚मय Bg.11.11. -3 A strange appearance, prodigy. -4 (Used as an exclamation) A wonder, how strange or curious; आश्चर्यं परिपीडितो$भिरमते यच्चातक- स्तृष्णया Chāt.2.4; usually with यच्च, यत्र or यदि with a following potential or future. -Comp. -भूत a. wonderful, being an object of wonder; K.8.
āścaryatā आश्चर्यता त्वम् Wonderfulness, astonishment.
iṭcaraḥ इट्चरः [इषा कामेन चरति] A bull or steer allowed to go at liberty.
uccar उच्चर् 1 P. 1 To go upwards, to rise; बाष्पमुच्चरति Mbh.; K.14. -2 To ascend (as the sun); issue or go forth, go up; बलैश्चलच्चरणविधूतमुच्चरद्धनावलीः Śi.17.52; Māl. 5.21. -3 To arise, appear forth, rise (as a voice), to be heard; उच्चचार निनदोम्भसि तस्याः R.9.73;15.46;16. 87; कोलाहलध्वनिरुदचरत् K.27; U.2; Ratn.1. -4 To empty the body by evacuations, void one's excrement; तिरस्कृत्योच्चरेत्काष्ठलोष्टपत्रतृणादिना Ms.4.49. -5 To emit (sounds), utter, pronounce; शब्द उच्चरित एव मामगात् R.11.73. -6 (Used in the Ātm.) (a) To quit, leave. (b) To sin against, to unfaithful (to a husband or wife), transgress against; धर्ममुच्चरते Sk. (c) To violate or transgress in general, stray or deviate from; पान- शौण्डाः पथः क्षीबा वृन्दैरुदचरन्त च Bk.8.31. (d) To rise up to, ascend (trans.); यो मघोनि दिवमुच्चरमाणे N.5.48; Śi.17 52. -Caus. 1 To cause to issue. -2 To utter, pronounce, declare. -3 To void one's excrement. -4 To emit.
uccaraṇam उच्चरणम् 1 Going up or out. -2 Utterance, pronunciation.
uccarita उच्चरित p. p. 1 Gone up or out, risen. -2 Uttered. pronounced &c. -तम् Excrement, fæces.
udakecaraḥ उदकेचरः An aquatic animal.
upacar उपचर् 1 P. 1 (a) To serve, wait or attend upon; गिरिशमुपचचार Ku.1.6; निमित्तज्ञान् K.64; Ms.3.193, 4.254; सममुपचर भद्रे सुप्रियं चाप्रियं च Mk.1.31; K.326. (b) To honour, worship; प्रतिमाः पूजासत्कारेणोपचर्यन्ते K.4,323; V.3. -2 To treat, deal with, act towards; entertain; मित्रत्वेन उपचरितस्य Dk.71 treated as a friend; भोजनादिना मामुपाचरत् 77,117; तां प्रियसखीमिवोपाचरत् 134; उपाचरत् कृत्रिमसंविधाभिः R.14.17 honoured or entertained; 5.62; स्थाने इयं देवीशब्देनोपचर्यते V.3. honoured with the title of queen. तत्रभवन्तो युवत्वेनोपचर्यमाणाः प्रीता भवन्ति Mbh. IV.1.163. -3 To attend on (as a patient), treat, tend, nurse; यत्नादुपचर्यताम् Ś.3; मन्त्रवादिभिरुपचर्यमाणः Pt.1. -4 To approach, go towards. -5 To undertake, begin (mostly Vedic in these senses). -pass. To be used figuratively or metaphorically, be applied figuratively to any one (with loc.); तस्माच्चेतनवदुपचर्यते Ś. B.; पर एवात्मा बालैः शारीर इत्युपचर्यते ibid; कालो$यं द्विपरार्धाख्यो निमेष उपचर्यते Bhāg.; भुक्ता ब्राह्मणा इत्यत्र अन्नस्य भुक्तत्वं ब्राह्मणेषूपचर्यते Malli. on Ki.1.1.; Bṛi. S.5.15; प्रत्यासत्त्या उपचर्य योज्यते K. P.
uracara उरचर a. Accessory, supplementary. -रः 1 Access, approach. -2 Cure, treatment; त्वग्भेदी व्रणः सूपचरः easily curable. -3 उपचरणम् Approach.
upacaritam उपचरितम् A particular rule of Sandhi.
upacarya उपचर्य pot. p. [P.III.1.1] 1 To be served or waited upon; to be honoured or worshipped; उपचर्यः स्त्रिया साध्व्या सततं देववत्पतिः Ms.5.154; अनुपचर्ये (भृत्ये) Pt.1.11 not requiring flattery, unassuming; दुःख˚ Mu.3.5 difficult to serve. -र्या 1 Service, attendance. -2 Physicking, treating, curing.
upacarma उपचर्म र्मम् ind. On the skin, near the skin.
upācar उपाचर् 1 P. 1 To approach, युवोरुषा अनु श्रियं परिज्मनो- रुपाचरत् Rv.1.46.14. -2 To attend or wait upon, serve, be attached to. -3 To be obedient or humble. -4 To treat (in medic. also); ज्वरान् &c.
upācarita उपाचरित p. p. Attached to any one's service, obedient. -तः (In gram.) That rule of Sandhi by which the sound Visarga becomes स् before क् and प्.
kaccara कच्चर a. 1 Bad, dirty. -2 Wicked, vile, debased. -रम् Buttermilk diluted with water.
karcarikā कर्चरिका A sort of wheat cake stuffed with pulsepaste. (a sanskritisation of कचोरी).
kucara कुचर a. (-रा, -री f.) 1 Going slowly, creeping. -3 Detracting, censorious. -रः A fixed star.
khecara खेचर See खचर. -Comp. -उत्तमः the sun; Mb. 3.3.26.
cañcarin चञ्चरिन् m. The large black bee; करी बरीभरीति चेद् दिशं सरीसरीति काम् । स्थिरी चरीकरीति चेन्न चञ्चरीति चञ्चरी Udb. चञ्चरी cañcarī चञ्चरीकः cañcarīkḥ चञ्चरी चञ्चरीकः A large black bee; चुलुकयति मदीयां चेतनां चञ्चरीकः R. G.; कुन्दलताया विमुक्तमकरन्दरसाया अपि चञ्च- रीकः । प्रणयप्ररूढप्रेमभरभञ्जनकातरभावभीतः ॥ Vb.1.4; Vikr. 1.2; Bv.1.48.
cariḥ चाचरिः N. of a wrestler; अक्षोटमल्लः समरे तत्र मल्लश्च चाचरिः Rāj. T.7.151.
dauścarmyam दौश्चर्म्यम् A disease of the prepuce; दौश्चर्म्यं गुरुतल्पगः Ms.11.49
dauścaryam दौश्चर्यम् 1 Evil conduct, wickedness; Rām.6. -2 A bad deed.
niścar निश्चर् 1 P. 1 To issue, go out; शिखाभिरिव निश्चरन् Mv.5.26. -2 To arise, be produced, appear.
paṭaccaraḥ पटच्चरः A thief; cf. पाटच्चर; तथैवापरमत्स्यांश्च व्यजयत् स पटच्चरान् Mb.2.31.4. -रम् Old or ragged clothes.
paricar परिचर् 1 P. 1 To go or walk about. -2 To serve, wait or attend upon; Ms.2.243; गुणोदारान् दारानुत परिचरामः सविनयम् Bh.3.4. -3 To worship, adore, reverence; अनुत्पन्नं ज्ञानं यदि यदि च संदेहविधुरं विपर्यस्तं वा स्यात् परिचर वसिष्ठस्य चरणौ Mv.3.36. -4 To take care of, nurse, tend -Caus. To enclose, surround.
paricara परिचर a. 1 Roaming or moving about. -2 Flowing. -3 Movable. -रः 1 A servant, follower, an attendant. -2 A body-guard. -3 A guard or patrol in general. -4 Homage, service.
paricaraṇaḥ परिचरणः A servant, an attendant, assistant. -णम् (also परिचारणम्) 1 Serving, attending or waiting upon; शूद्रधर्मः समाख्यातस्त्रिवर्गपरिचारणम् Mb.13.141.75. -2 Going about.
paricaritṛ परिचरितृ m. A servant, an attendant; Ch. Up.
paricar परिचर्या 1 Service, attendance; R.1.91; कृषिगोरक्ष्य- वाणिज्यं वेश्यकर्म स्वभावजम् । परिचर्यात्मकं कर्म शूद्रस्यापि स्वभाव- जम् ॥ Bg.18.44. -2 Adoration, worship; ग्रहीतुमार्यान् परिचर्यया मुहुः Śi.1.17. -3 Conduct (आचार); Mb.5. 39.44. -4 Circumambulation (प्रदक्षिणा).
paricarmaṇyam परिचर्मण्यम् A strip of leather.
parisaṃcaraḥ परिसंचरः Time of universal destruction. -a. Vagrant.
pāñcarātram पाञ्चरात्रम् N. of a Vaiṣṇava sect and its doctrine; भक्तिमार्ग; परस्पराङ्गान्येतानि पाञ्चरात्रं च कथ्यते । एष एकान्तिनां धर्मो नारायणपरात्मकः ॥ Mb.12.348.82.
pāṭaccaraḥ पाटच्चरः A thief, robber, pilferer; कुसुमरसपाटच्चर Ś.6; पद्मिनीपरिमलालिपाटच्चरै; Bv.2.75.
pracar प्रचर् 1 P. 1 To walk about, stalk forth. -2 To go or issue forth, appear. -3 To roam, wander over. -4 To reach, arrive at. -5 To spread, circulate, be prevalent or current. -6 To prevail (as a custom). -7 To undertake, set about (anything), proceed to work; चिकित्सकानां सर्वेषां मिथ्या प्रचरतां दमः Ms.9.284. -8 To do, perform. -9 To behave, act towards, treat. -1 To be engaged in. -11 To thrive, prosper. -Caus. 1 To cause or allow to roam. -2 To turn out to graze. -3 To make public.
pracaraḥ प्रचरः 1 A road, path, way. -2 A custom, usage.
pracaraṇam प्रचरणम् 1 Going forth, proceeding. -2 Being current, circulating. -3 Undertaking, beginning. -4 Employing, using. -णी A wooden-ladle.
pracarita प्रचरित p. p. 1 Gone forth &c. -2 Practised, followed, pursued (as a profession); यैः कर्मभिः प्रचरितैः शुश्रूष्यन्ते द्विजातयः Ms.1.1. -3 Current, publicly known.
pracar प्रचर्या Action, process.
pratisaṃcaraḥ प्रतिसंचरः 1 Moving backwards. -2 Reabsorption. -3 Especially, reabsorption (of the world) back into Prakṛiti. -4 A place or resort, haunt.
pravicar प्रविचर् 1 P. 1 To roam about. -2 To move onward, advance. -3 To wander through.
pravicaraḥ प्रविचरः Discernment, discrimination.
macarcikā मचर्चिका A word used at the end of a noun to denote 'excellence' or 'the best of its kind'; as गोमचर्चिका 'an excellent cow or bull'; मतल्लिकादयो नियतलिङ्गा न तु विशिष्यनिघ्नाः Sk.; cf. उद्घः.
mithunecaraḥ मिथुनेचरः The ruddy goose (चक्रवाक); cf. द्वन्द्वचर.
vacaraḥ वचरः 1 A cock. -2 A rogue, low or wicked person (शठ).
vanecara वनेचर a. [वने चरति चर-ट अलुक् स˚] Dwelling in a wood. -रः 1 A forester, woodman; वनेचराणां वनितासखानाम् Ku.1.1; Ki.1.1. -2 An ascetic, a hermit. -3 A wild beast. -4 A sylvan, satyr. -5 A demon.
vicar विचर् 1 P. To wander about, raom over (oft. with acc.); इष्टान् देशान् विचर जलद Me.117; विचचार दावम् R.2.8; Ku.3.31. -2 To do, perform, practise. -3 To act, deal, behave. -4 To deviate from the right path, go about wantonly; यन्मे माता प्रलुलुभे विचरन्त्य- पतिव्रता Ms.9.2. -5 To pass through, pervade. -6 To attack, march against. -7 To associate or have intercourse with. -8 To go badly, fail. -9 To commit a mistake; हविषि व्यचरत्तेन वषट्कारं गृणन् द्विजः Bhāg.9.1.15. -1 To graze or feed upon. -Caus. 1 To think, reflect or meditate upon; विचारमाणस्य विशुद्धभावना A. Rām.7. 5.45. -2 To discuss, call in question, debate; आज्ञा गुरूणां ह्यविचारणीया R.14.46. -3 To calculate, estimate, take into account, consider; परेषामात्मनश्चैव यो विचार्य बलाबलम् Pt.3; सुविचार्य यत्कृतम् H.1.2. -4 To hesitate, doubt. -5 To examine, investigate. -6 To seduce.
vicara विचर a. Wandered, swerved from; न त्वं धर्मं विचरं सञ्जयेह मत्तश्च जानासि युधिष्ठिराच्च Mb.5.29.4.
vicaraṇam विचरणम् 1 Wandering. -2 Motion.
vicaritam विचरितम् Wandering, roaming.
vicarcita विचर्चित a. Anointed, smeared.
vicarman विचर्मन् Shieldless.
vicarṣaṇa विचर्षण a. Very active; शरीरं मे विचर्षणम् T. Up.1.4.1.
vyabhicar व्यभिचर् 1 P. 1 To go astray, deviate from; as in अव्यभिचरितं साध्यसामान्याधिकरण्यं व्याप्तिः Tarka. K. -2 To transgress against, be faithless to; तस्मात् स्वधर्मं भूतानां राजा न व्यभिचारयेत् Kau. A.1.3. -3 To act crookedly. -4 To offend, injure. -5 To fail, miscarry. -6 To practise sorcery.
vyabhicaraṇam व्यभिचरणम् Uncertainty, doubt.
vyuccar व्युच्चर् 1 P. 1 To transgress, offend against, violate. -2 To be faithless to. -3 To commit adultery with; विपरीतास्तदा नार्यो वञ्चयित्वार्हतः पतीन् । व्युच्चरन्त्यपि दुःशीला दासैः पशुभिरेव च ॥ Mb.3.188.63. -4 To deviate from the right path.
vyuccaraṇam व्युच्चरणम् Transgression, deviation.
śānaiścara शानैश्चर a. (-री f.). 1 Relating to Saturn. -2 Falling on a Saturday.
sacarācara सचराचर a. Comprehending everything; ततो दुर्गं च राष्ट्रं च लोकं च सचराचरम् Ms.7.29. -रम् The universe.
saṃcar संचर् 1 P. (but Ātm. when used with the instrumental of conveyance) 1 To move, walk, go, pass, walk about; यानैः समचरन्तान्ये Bk.8.32; क्वचित् पथा संचरते सुराणाम् R.13.19; N.6.57. -2 To practise, perform. -3 To pass over, be transferred to. -4 To act, behave; भो राजनश्चरमवयसामाज्ञया संचरध्वम् Māl.6.2. -5 To join, meet. -6 To pass or roam through, travel over. -7 To arrive at, reach, attain. -Caus. 1 To cause to go about, lead, conduct; यूथानि संचार्य Ś.5.5. -2 To cause to spread, circulate. -3 To transmit, communicate, pass over, deliver over to (as a disease &c.). -4 To turn out (as cattle &c.) to graze. -5 To impel, instigate, incite.
saṃcaraḥ संचरः 1 Passage, transit from one zodiacal sign to another. -2 A way, path; यत्रौषधिप्रकाशेन नक्तं दर्शितसंचराः Ku.6.43; R.16.12. -3 A narrow road, defile, difficult passage. -4 Entrance, gate. -5 The body. -6 Killing. -7 Development. -a. Going about, moving everywhere; अनिरुक्तस्त्रयोदशः स्तोभः संचरो हुंकारः Ch. Up.1.13.3.
saṃcaraṇam संचरणम् 1 Going, motion, travelling. -2 Setting in motion, use. -णी Passage, way; संचरणी यैषा हृदयादूर्ध्वा नाड्युच्चरति Bṛ. Up.4.2.3.
sabrahmacaryam सब्रह्मचर्यम् Fellow-studentship (being disciples of the same teacher).
samācar समाचर् 1 P. 1 To do, perform, practise; एहि गच्छ पतोत्तिष्ठ वद मौनं समाचर K.P.1. -2 To behave. -3 To remove; उच्चिष्टान्नं निषेकं च दूरादेव समाचरेत् Ms.4.151.
samācaraṇam समाचरणम् 1 Practising, observing, behaving. -2 Performance.
samuccaraḥ समुच्चरः 1 Ascending. -2 Traversing, crossing.
savyabhicaraṇa सव्यभिचरण a. Liable to inaccuracy.
sārvacarmīṇa सार्वचर्मीण a. Wholly made of leather; P.V.2.5.
sāścarya साश्चर्य a. 1 Wonderful, marvellous. -2 Struck with wonder. -र्यम् ind. With wonder or astonishment. -Comp. -चर्य a. of wonderful conduct.
sāhacaryam साहचर्यम् Companionship. (constant) fellowship or association, living together, concomitance; किं न स्मरसि यदेकत्र नो विद्यापरिग्रहाय नानादिगन्तवासिनां साहचर्यमासींत् Māl.1; Ku.3.21; R.16.87; Ve.1.2; Śi.15.24. -Comp. -नियमः a rule of invariable concomitance.
Macdonell Vedic Search
Results for car8 results
car car fare, I. cárati, -te, iv. 51, 6. 9; viii. 29, 8; x. 14, 12; 168, 4. abhí- bewitch, x. 34, 14. á̄- approach, iv. 51, 8. prá- go forward, enter, viii. 48, 6. abhí sám- come together, viii. 48, 1.
carant cár-ant, pr. pt. wandering, x. 34, 10; faring, x. 135, 2.
caratha cará-tha, n. motion, activity, iv. 51, 5 [car fare].
caritra car-í-tra, n. leg, viii. 48, 5 [car move].
carman cár-man, n. skin, hide, i. 85, 5; vii. 63, 1.
carṣaṇīdhrt carṣaṇī-dhṛ́-t, a. (Tp.) supporting the folk, iii. 59, 6 [carṣaṇí, a. active, f. folk + dhṛ-t supporting].
kucara ku-cará, a. wandering at will, i. 154, 2 [ku, inter. prn. root where? = anywhere + cara from carfare].
vicarṣaṇi ví-carṣaṇi, a. active, i. 35, 9.
Macdonell Search
Results for car94 results
cara a. movable, moving; n. animal (opp. plant); --°ree;, going, wandering, walking; acting, living; practising; m. spy; â, f. life.
carācara a. moving, running; 2. kara½akara, a. moving and stationary; n. animals and plants, the whole world.
caraka m. wanderer; wandering Brâhman pupil; spy; N. of an ancient phy sician: pl. N. of a school of the black Yagur veda: -½adhvaryu, m. priest of the Karakas.
carama a. last; outermost; lowest; western: -m, ad. last; in the end; after (g.): (a)-vayas, a. aged; -½akala, m. western (sun set) mountain.
caraṇa m. n. foot; Vedic school; n. wandering; course; procedure; ritual ob servance; (good) conduct; practice, perform ance.
caraṇaka n. little foot; -granthi, m. ankle; -nyâsa, m. footstep, tread; foot print; -patana, n. prostration at the feet; -pâta, m. kick; prostration; -prishtha, m. instep; -prasâra, m. extension of the legs; -bha&ndot;ga, m. fracture of the leg; -mûla, n. root of the foot: e ni-pat, fall down at the feet; -vyûha, m. T. of a work (description of the Vedic schools); -½ânati, f. bowing at the feet, prostration.
caratha a. moving; n. life, activity.
car f. repetition of a word (esp. with iti); coating (of ointment); care, trouble about, attention to, meddling with (--°ree; or g.); speaking about (--°ree;); discussion: -pada, n. pl. words repeated with the insertion of iti.
carcana n. repetition of a word.
carcarī f. kind of song.
carcarikā f. kind of gesture (on the stage).
carcita pp. n. coating (of ointment).
cariṣṇu a. moving; unsteady, roaming; belonging to the animal world.
carita pp.; n. going, walking; way; procedure, behaviour, conduct, doings.
caritapūrva a. performed before; -maya, a. (î) containing the deeds of (--°ree;).
caritārtha a. having obtained one's object; successful; satisfied: -tâ, f. at tainment of one's object, satisfaction; -tva, n. accomplishment.
caritārthaya den. P. cause any one (ac.) to attain his object, satisfy.
caritave d. inf. to go, to move.
caritavrata a. having fulfilled his vow.
caritavya fp. to be practised or performed.
caritra n. foot, leg; going; ancient custom, usage; conduct, doings: -bandhaka, m. n. confidential pledge; -vat, a. having already performed (a sacrifice).
carkṛti f. praise; -krítya, a. praise worthy, renowned.
carman n. [that which spreads out], hide, skin; shield.
carmaṇya n. article of leather.
carmapaṭṭa m. strap; -bandha, m. leather strap; -bhastrikâ, f. leather pouch; -maya, a. (î) leathern; -ratna, n. (treasure of a=) magic purse: -bhastrikâ, f. id.
carmāvakartin m. leather cutter, shoemaker; -½avakartri, m. id.
carmin a. covered with a hide; armed with a shield; m. shield-bearer.
carpaṭa a. flat; flattened.
carṣaṇi a. moving, flowing; active, busy; f. pl. men, folk, people (°ree;-generally î).
carṣaṇī f. unfaithful wife: -dhrít, a. protecting men; -dhríti, f. protection of men; -sáh, a. ruling men.
caru m. caldron, pot; oblation (of grain boiled in milk, butter, or water).
carvaṇa n. chewing; tasting; â, f. id.
carya fp. to be practised; â, f. roam ing; procedure, conduct; observance; per formance or practice of, occupation with (--°ree;, in.).
akālacar f. untimely action.
agocara m. what is beyond reach: in. behind the back of (g.); a. beyond the ken of (g., --°ree;): vâkâm --, indescribable.
acarita n. abstention from food.
acaramavayas n. youth.
acarama a. not the last; best.
acara a. immovable.
atyāścarya a. extremely wonderful.
adhaścaraṇāvapāta m. prostration at the feet of any one.
anabhicaraṇīya fp. not to be bewitched.
anācaraṇa n. non-performance.
anucara a. (î; --°ree; â) following; m. attendant: pl. retinue.
anupacarya fp. who need not be waited on; unpretending; unselfish.
antarjalacara a. living in the water; -nivâsin, a. id.; -supta, pp. sleeping in the water; -½ogha, m. internal mass of water.
antaścara a. moving in the body; -kaitanya, a. internally conscious.
apcara m. water-animal.
avāṅmanasagocara a. being beyond the reach of speech or mind.
ācaraṇa n. arrival; performance; conduct; -anîya, fp. to be done or per formed; -ita, (pp.) n. arrival; usage; con duct; -itavya, fp. to be done; n. one should act according to usage.
ādṛṣṭigocaram ad. as far as the eye can reach; -prasaram, ad. id.
āścarya a. strange, wonderful; n. prodigy, marvel; astonishment; -bhûta, pp. marvellous; -maya, a. wonderful.
abhitaścara m. pl. retinue.
udāracarita a. acting nobly; -ketas, a. high-minded; -tâ, f., -tva, n. gene rosity; -dhi, a. of exalted intellect; -bhâva, m. magnanimity; -vikrama, m. of eminent prowess; -sattva, a. of noble character.
upacara a. approaching; -ana, n. approaching; -itavya, fp. to be treated; to be honoured; -ya, fp. to be treated; -yâ, f. attendance.
karṇāntikacara a. flying about the ears; -½âbharana, n. ear ornament; -½amrita, n. nectar for the ears; *-½alam karana, n., -kâra, m., -kriti, f. ear ornament; -½avatamsa, id.: î-kri, turn into an ear ornament.
kalitacaraṇa a. broken-legged.
kālecar f. seasonable occupa tion.
khacara a. flying; m. bird; fairy; -kitra, n. picture in the air=chimera.
khecara a. (î) moving in the air, flying; m. bird; angel; fairy: î, f. fairy; with siddhi, magical power of flying; -tâ, f., -tva, n. id.
gocar f. manner of kine: -m kri, browse like cattle.
gocara m. (cow-pasture), sphere of action, province; dwelling; reach, ken, view, range; horizon; familiar matter (to, g.); a. being or dwelling in or on, relating to, within reach of, accessible to, being in the power of (g., --°ree;); perceptible; used in the sense of (lc.): -gata, pp. come into contact with (g.); -½an tara-gata, pp. being in the power of (g.).
cañcarin m. bee; -îka, m. id.
cicariṣu des. a. endeavouring to go.
janacaraṇāmalina a. not yet dirtied by people's feet; (á)-tâ, f. com munity; people, subjects; mankind; -dâha sthâna, n. crematory; -deva, m. king, prince.
jalecara a. (î) living in the water; m. aquatic animal (--°ree; a. f. â); -saya, a. abid ing in the water; ep. of Vishnu.
tapaścaraṇa n. self-castigation, mortification; austerity; -karyâ, f. id.
tālāvacara m. dancer, actor: -na, m. id.
darśanagocara m. range of vision; -patha, m. id.: -gata, pp. visible; -pâla, m. N.; -vat, a. endowed with sight; -vishaya, m. being within range of any one's (g.) vision.
duścara a. hard to traverse; inac cessible; hard to pass (time); difficult to prac tise: -tva, n. difficulty of practising; -kar ita, pp. behaving ill, doing ill deeds; n. (dús-), ill-conduct, misdeed, folly;-kárman, a. having a skin disease; -kâritra, a. ill conducted; -kârin, a. id.; -kikitsâ, f. wrong medical treatment; -kikitsita, pp. hard to cure; -kikitsya, fp. id.: -tva, n. difficulty of curing; -kitta, a. dejected, sad; -ketas, a.ill-disposed; -keshtâ, f. bad conduct, perverse ness; -keshtita, pp. n. id.: pl. ill-doings; -kyavaná, a. hard to overthrow, immovable; -kyâva, a. id.; -khid, a. hard to destroy.
dūrodāracaritra a. being a stranger to noble conduct.
dūrecara a. distant; (é)-bhâ, a. shining afar; (é)-heti, a. whose missile reaches far.
dṛṣṭyagocara a. being beyond the range of vision.
dvaṃdvacara a. living in pairs; m. ruddy goose (v. kakravâka); -bhâva, m. discord; -sas, ad. in pairs; -samprahâra, m. duel with (saha).
dauścarmya n. skin-disease.
naktaṃcara a. wandering at night; m. nocturnal animal; -goblin; î, f. night goblin; -karyâ, f. wandering by night; -kârin, a. wandering by night; -dina, n. sg. night and day: -m, ad. by night and by day.
nayanagocara a. being with in range of the eye; -gokarî-kri, behold; -kandrikâ, f. moonlight to the eyes; -kar ita, n. play of the eyes; -gala, n. tears; -patha, m. range of the eye; -padavî, f. id.; -payas, n. tears; -vat, a. having eyes; -vâ ri, n. tears; -vishaya, m. range of the eye; -salila, n. tears; -subhaga, a. pleasing to the eye.
nabhaścara a. moving in the sky; m. celestial, god; fairy.
paṭaccara m. thief, robber; n. (?) worn-out garment, rag.
pāṭaccara m. thief, robber.
pārśvānucara m. attendant; -½âyâta, pp. come near, approached; -½âsan na, pp. standing beside, present; -½âsîna, pr. pt. sitting beside; -½asthi, n. rib; -½upapâr- sva, m. du. flank and shoulder-blade; -½upapîd am, abs. holding one's sides (with laughter).
puraścaraṇa a. preparatory to (--°ree;); n. preparatory rite: -tâ, f. preparation.
bahiścara a. moving or appearing outside, external: w. prâna, m. sg. & pl. or hridaya, n. one's external breath or heart, i.e. dear to one as one's own life or heart; m. external spy.
bālopacaraṇa n. medical treatment of children: î-ya, a. relating to the --; -½upakâra, m. medical treatment of children.
bhaikṣacaraṇa n. going about begging: -m kri, practise mendicancy; -karya, n., -karyâ, f. id.; -bhug, a. living on alms.
maṅgalācaraṇa n. prayer for the auspicious issue of an undertaking; -½âkâ ra, m. auspicious observances; -½âtodya, n. drum beaten on auspicious occasions; -½âdesa vritta, a.subsisting by teaching auspicious rites; professional fortune-teller; -½alamkrita, pp. auspiciously ornamented; -½âlâpana, n. benediction; -½âvâsa, m. temple.
vanecara a. (î) roaming about or dwelling in the forest; m. forest-dweller (of men or animals).
vāyugocara m. north-west; -grasta, pp. affected by wind, crazy; -kakra, n. range of the wind; -dis, f. north-west; -nighna, a. id.; -patha, m. path of the wind, a certain tract in the air; N. of a king; -putra, m. son of Wind, Hanumat: â-ya, den. represent Hanumat: pp. i-ta, n. imps.; -bala, m. N. of a warrior who fought on the side of the gods against the Asuras; -bhaksha, a. living on air, fasting: -ka, a. id.; -mandala, n. whirl wind; -rugna, pp. broken down by wind (trees); -vega, m. speed of the wind: -yasas, f. N.; -sama, a. like the wind; -skandha, m. region of the wind.
vyabhicaraṇa n. uncertainty; -kâra, m. divergence, disconnexion; vari ability; failure; transgression, infidelity (esp. of a woman), towards (g., lc., --°ree;); change (in a-, unchangeable, unswerving); violation or neglect of (g.); extension beyond (--°ree;); -kâri-tâ, f. divergence; variability; -kâri tva, n. variability or multiplicity of mean ing; -kârin, a. straying from (--°ree;), deviating or diverging from (ab.); going astray, erring; unchaste, faithless (woman), towards (g.); changeable (opp. sthâyin, constant); violat ing, breaking (an agreement, --°ree;); -mâna, m. erroneous view; -hâsa, m. ridicule.
śanaiścara a. moving slowly; m. planet Saturn (son of the sun).
śānaiścara a. relating to Saturn; occurring on Saturday.
sanigaḍacaraṇa a. having a chain on one's foot; -tva, n. abst. n.
samācaraṇīya fp. to be en tered upon (path); -kâra, m. practice, con duct, behaviour, in (--°ree;); custom, usage, usual method; customary presentation of (--°ree;); -keshtita, (pp.) n.procedure, behaviour, demeanour.
sāhacarya n. [sahakara] com panionship, association, with (in., --°ree;).
Vedic Index of
Names and Subjects
Results for car94 resultsResults for car16 results
carācara (‘running about’), a term found classed with Sarīsrpa in the Yajurveda Samhitās, must apparently denote some kind of animal.
caraka primarily denotes a ‘ wandering student,’ a sense actually found in the Brhadāranyaka Upanisad. More especially it denotes the members of a school of the Black Yajurveda, the practices of which are several times referred to with disapproval in the Satapatha Brāhmana. In the Vāja­saneyi Samhitā the Caraka teacher (Carakācārya) is enumerated among the sacrificial victims at the Purusamedha, or human sacrifice. His dedication there to ill-doing is a clear hint of a ritual feud.
carakabrahmaṇa Is the name of a work from which Sāyana quotes in his commentary on the Rigveda.
carman Denoting hide ’ in general, is a common expression from the Rigveda onwards. The oxhide was turned to many uses, such as the manufacture of bowstrings, slings, and reins (see Go). It was especially often employed to place above the boards on which the Soma was pressed with the stones. It was possibly also used for making skin bags. Carmanya denotes leather-work generally in the Aitareya Brāhmana. The art of tanning hides (mlā) was known as early as the Rigveda, where also the word for ‘ tanner ’ (carmamηa) occurs. Details of the process are lacking, but the śatapatha Brāhmana refers to stretching out a hide with pegs (śaηkubhih), and the Rigveda mentions the wetting of the hide.
carṣaṇi Used in the plural, denotes in the Rigveda ‘men’ in general or ‘people,’ conceived either as active beings or as cultivators in opposition to nomads. The expression ‘king of men ’ (rājā carsaηīηām) is frequently found. The ‘ people ’ are also mentioned in connexion with war. In the Atharvaveda animals ’(paśu) and men ’(carsani) are spoken of together. For the five carsanayah see Pañca Janāsah.
caru Designates a ‘kettle’ or ‘pot’ from the Rigveda onwards. It had a lid (apidhāηa) and hooks (aηka) by which it could be hung over a fire. It was made of iron or bronze (ayasmaya). The word is also secondarily used4 to denote the contents of the pot, the mess of grain which was cooked in it.
anucara This is a general expression for an ‘ attendant ’ (the feminine being Anucarī), but it is not often used.
tiraścarāji Are variant forms of a name for ‘ snake ’ (lit., ‘ striped across ’), found in the later Samhitas
duścarman ‘Afflicted with a skin disease/ occurs in the Taittirīya Samhitā and Brāhmana. The disease meant is probably leprosy, the usual name of which is Kilāsa.
paricara Is found in the śatapatha Brāhmana in the sense of ‘attendant.’ In the Kausītaki Brāhmana pari-caraηa has the same sense metaphorically, the other two Vedas (Sāma and Yajur) being said to be subsidiary to the Rigveda.
paricarmaṇya Denotes a thong of leather in the Kausītaki Brāhmana and the śāñkhāyana Áranyaka.
brahmacarya Denotes the condition of life of the Brahma-cārin or religious student. The technical sense is first found in the last Maṇdala of the Rigveda. The practice of-studentship doubtless developed, and was more strictly regulated by custom as time went on, but it is regularly assumed and discussed in the later Vedic literature, being obviously a necessary part of Vedic society. The Atharvaveda has in honour of the Brahmacārin a hymn which already gives all the characteristic features of religious studentship. The youth is initiated (iipa-nī) by the teacher into a new life; he wears an antelope skin, and lets his hair grow long ;δ he collects fuel, and begs, learns, and practises penance. All these characteristics appear in the later literature. The student lives in the house of his teacher (ācārya-kala-vāsin ; ante-vāsin); he begs, looks after the sacrificial fires, and tends the house. His term of studentship might be long extended: it was normally fixed at twelve years, but much longer periods, such as thirty-two years, are mentioned. The age at which studentship began varied: śvetaketu commenced at twelve and studied for twelve years. It is assumed in the Grhya Sūtras that the three Aryan castes were all required to pass through a period of studentship. But that this is much more than priestly schematism is uncertain. No doubt individuals of the Kçatriya or Vaiśya caste might go through part of the period of studentship, just as Burmese boys of all classes now pass some time in a monastery as students. This is borne out by the reference in the Atharvaveda to the king guarding his country by Brahmacarya—though that is susceptible of a different interpretation—and more clearly by the reference in the Kāthaka Samhitā to a rite intended to benefit one who, although not a Brahmin, had studied (vidyūm anūcya), but had not gained renown, and by references in the Upaniṣads to kings who like Janaka studied the Vedas and the Upaniṣads. Normally, however, the Kṣatriya studied the art of war. One of the duties of the Brahmacārin was chastity. But reference is in several places made to the possibility of misconduct between a student and the wife of his preceptor, nor is any very severe penance imposed in early times later it is different for such a sin. In certain cases the ritual required a breach of chastity, no doubt as a magic spell to secure fertility. Even an old man might on occasion become a pupil, as the story of Árurii shows.
rathacarṣaṇa Occurs once in the Rigveda, where the sense is doubtful. Roth thought that some part of the chariot was meant, but the sense is perhaps only the ‘ pathway of the chariot.’
saṃcara In the Taittirīya Samhitā has the sense of the ‘path’ of animals. Normally it is the term designating the ‘passage’ or 'space' on the sacrificial ground used or occupied by the several persons taking part in the rite.
sabhācara Is one of the victims at the Puruṣamedha (‘human sacrifice’) in the Yajurveda. The St. Petersburg Dictionary thinks it is an adjective equivalent in sense to sabhā-ga,’ ‘going to the assembly.’ As he is dedicated to Dharma, ‘Justice,’ it isjdifficult not to see in him a member of the Sabhā as a law court, perhaps as one of those who sit to decide cases: there is nothing to show whether the whole assembly did so, or only a chosen body. The special use of Sabhācara suggests the latter alternative. See also Sabhāsad.
sarvacaru Is found in a passage of the Aitareya Brāhmaṇa and of the Kauṣītaki Brāhmaṇa, where the gods are referred to as holding a sacrifice sarvacarau. The word is the name of a man according to the St. Petersburg Dictionary; the name of a place seems possible, or even a mere adjective may be meant.
Bloomfield Vedic
Concordance
Results for car94 resultsResults for car16 resultsResults for car86 results
cara jātavedaḥ kāmāya RVKh.10.142.3b.
carācarebhyaḥ svāhā VS.22.29; TS.1.8.13.3; MS.3.12.10: 163.12; KS.15.3.
caramājām apeciran AVś.5.18.11d; AVP.9.18.6d.
caran pakvam udumbaram śś.15.19b. See caran svādum.
caran vatso ruśann iha RV.8.72.5a.
caran vai madhu vindati AB.7.15.5a; śś.15.19a (bis).
caran svādum udumbaram AB.7.15.5b. See caran pakvam.
caraṇaṃ no loke sudhitāṃ dadhātu TB.3.12.3.4d.
caraṇaṃ pavitraṃ vitataṃ purāṇam TB.3.12.3.4a; TA.10.1.11a; BDh.4.2.16a. P: caraṇaṃ pavitram VHDh.8.231.
caraṇāya svāhā TB.3.12.4.6.
carantaṃ tvā tiṣṭhantam AVP.9.29.3a.
carantam upatiṣṭhantam AVP.9.29.2c.
carantaṃ pari tasthuṣaḥ RV.1.6.1b; AVś.20.26.4b; 47.10b; 69.9b; SV.2.818b; VS.23.5b; TS.7.4.20.1b; MS.3.12.18b: 165.9; 3.16.3b: 185.4; KSA.4.9b; TB.3.9.4.1; ApMB.1.6.2b.
carantaṃ pāpayāmuyā RV.10.135.2b.
caranti yan nadyas tasthur āpaḥ RV.5.47.5b.
caranti vidyuto divi RV.9.41.3c; SV.2.244c; JB.3.60c.
carantī goṣu gaur api AVś.12.4.39b.
carat patatri viṣuṇaṃ vi jātam RV.3.54.8d.
carat priyasya yoniṣu priyaḥ san RV.10.123.5c.
caratāṃ dharmaṃ saha YDh.1.60.
carāti carato bhagaḥ AB.7.15.3d; śś.15.19d.
carato 'pa sedhāmi sarvān AVś.8.2.11d.
caratv āsīno yadi vā svapann api GB.1.5.5b. See tiṣṭhann āsīno.
caraty ananuvratā ApMB.2.19.1b,3b,5b; HG.2.10.7b. See yac cacārāna-, and vicaranty.
cared asya tāvad goṣu AVś.12.4.27c.
cared evā traihāyaṇāt AVś.12.4.16a.
cariṣṇudhūmam agṛbhītaśociṣam RV.8.23.1c; SV.1.103c.
cariṣṇv arcir vapuṣām id ekam RV.4.7.9b.
caritaṃ yena maithunam Kauś.141.40b.
caritaṃ bhoḥ śG.2.12.3.
caritraṃ hi ver ivāchedi parṇam RV.1.116.15a.
caritrāṃs te mā hiṃsiṣam KS.3.6. See caritrān asya.
caritrāṃs te śundhāmi VS.6.14; śB.3.8.2.6. See śuddhāś.
caritrān asya mā hiṃsīḥ MS.1.2.16: 26.10; Mś.1.8.4.5. See caritrāṃs te mā.
caritrāṇi (sc. śundhasva devayajyāyai) Kauś.44.24.
carkṛtya indro māvate nare RV.10.50.2b.
carkṛtya īḍyo vandyaś ca AVś.6.98.1c.
carkṛtyam indram iva carṣaṇīsaham RV.1.119.10d.
carkṛtyaṃ marutaḥ pṛtsu duṣṭaram RV.1.64.14a.
carkṛtyaṃ śaṃsyaṃ bhūrivāram (MS. bhūrivāram ugram) RV.10.47.2c; MS.4.14.8c: 227.12.
carkṛtyaṃ dadathur drāvayatsakham RV.10.39.10c.
carkṛtyam aryo nṛpatiṃ na śūram RV.4.38.2d.
carkṛtyāni kṛṇvataḥ RV.8.103.3b; SV.2.866b.
carma copastṛṇīthana AVś.14.2.22b; Kauś.78.2.
carmamnā abhito janāḥ RV.8.5.38d.
carmaṇā carma rohatu AVś.4.12.4b; AVP.4.15.2d.
carmaṇvate svāhā TS.7.5.12.2. See carmavate.
carmavate svāhā KSA.5.3. See carmaṇvate.
carmeva yaḥ samavivyak tamāṃsi RV.7.63.1d.
carmevāvādhus (TB. -bādhus) tamo apsv antaḥ RV.4.13.4d; MS.4.12.5d: 194.2; KS.11.13d; TB.2.4.5.5d; Apś.16.11.12d.
carmevodabhir vy undanti bhūma RV.1.85.5d.
caros tvā pañcabilasya yantrāya dhartrāya (MS. pañcabilasya dhartrāya; KS. pañcabilasya dhartrāyā-) gṛhṇāmi TS.1.6.1.2; MS.1.4.4: 52.3; 1.4.9: 57.12; KS.5.6; 32.6. P: caros tvā pañcabilasya Apś.2.7.9.
carṣaṇīdhṛtaṃ maghavānam ukthyam (SV. ukthyā3m) RV.3.51.1a; SV.1.374a; KB.30.3; GB.2.4.15. P: carṣaṇīdhṛtam Aś.6.1.2; śś.9.2.3; Svidh.2.3.3. See vṛtrataraṃ ma-.
carṣaṇīnāṃ cakraṃ raśmiṃ na yoyuve RV.10.93.9d.
carṣaṇīnām ati dviṣaḥ RV.10.126.6d. See rājānaś carṣaṇīnām etc.
carubhyo apidhātave TA.6.9.1d.
caruṃ prakṣālayādhiśrayāpa opya taṇḍulān āvapasva nekṣaṇena yodhayann āsva mā śiro grahīḥ Kauś.87.12.
carur na yas tam īṅkhaya RV.9.52.3a.
acarmakāya svāhā # TS.7.5.12.2; KSA.5.3.
antarikṣacaraṃ ca yat # TB.3.12.7.5b.
antaścarāṃ kośecarām # AVP.10.1.7a.
ahaścarebhyaḥ (sc. namaḥ) # śG.2.14.16. See divācarebhyo.
ācarantīḥ parvatebhyaḥ # AVP.8.8.6a; 8.12.10a.
uccarāta upa dyubhiḥ # RV.8.40.8b.
tvakcarmamāṃsarudhiramedomajjāsnāyavo 'sthīni (MahānU. -rudhirasnāyumedosthimajjā) me śudhyantām # TA.10.54.1; Tā.10.65; MahānU.20.18. P: tvakcarmaBDh.3.8.12.
divācarebhyo (MG. -cāribhyo) bhūtebhyaḥ (sc. namaḥ) # MG.2.12.18; ViDh.67.21. See ahaścarebhyaḥ.
duścaritaṃ yac cacāra # AVś.9.5.3b.
duścaritinn avakīrṇin # Lś.4.3.10.
duścarmāstv adhamaḥ piśaṅgaḥ # AVP.5.32.6c.
dvyanucaro madhuparko bhoḥ # Kauś.90.23.
dhanvacaro na vaṃsagas tṛṣāṇaḥ # RV.5.36.1c.
naktaṃcarebhyaḥ (sc. namaḥ) # śG.2.14.16; ViDh.67.22. See naktaṃcāribhyo.
pañcarcebhyaḥ svāhā # AVś.19.23.2.
pracarata gharmam # GB.2.6.6; Vait.13.28.
pratyabhicaraṇo 'si # AVś.2.11.2; AVP.1.57.2.
balāyānucaram # VS.30.13; TB.3.4.1.7.
brahmacaryaṃ yad ūṣima # AVś.7.109.7b; AVP.4.9.6b.
brahmacaryam āgām (Kauś. āgam; JG. agām; MG.VārG. upemasi) # śB.11.5.4.1; Kauś.55.9; SMB.1.6.16; GG.2.10.21; PG.2.2.6; ApMB.2.3.26; ApG.4.11.1; HG.1.5.2; MG.1.1.18b; JG.1.12; VārG.5.34b. Cf. next, and upa tapyāmahe.
brahmacaryam upāgām upa mā hvayasva # VārG.5.16. Cf. prec.
brahmacaryeṇa kanyā # AVś.11.5.18a.
brahmacaryeṇa tapasā # AVś.11.5.17a,19a.
bhikṣācaryaṃ cara # ApMB.2.6.14 (ApG.4.11.25); HG.1.7.12.
manasvinobhānucarato nu saṃ divam # TB.2.8.9.2d.
mithucarantam (TS. mithuś ca-; KS. mithūca-; AVś.AVP. mithuyā ca-) upayāti (AVś.AVP. abhiyāti) dūṣayan # AVś.4.29.7b; AVP.4.38.7b; TS.4.7.15.2b; MS.3.16.5b: 190.16; KS.22.15b.
mithūcarantam etc. # see mithucarantam.
yathāsāvāvicartyau # AVP.1.98.4d.
Dictionary of Sanskrit Search
"car" has 45 results
cara short term (Pratyahara) for the hard unaspirated surds and श्, ष्, स्. The change of the second, third and fourth letters into the first is called चर्त्व: confer, compare अभ्यासे चर्च । खरि च । वावसाने । Pāṇini. VIII.4.54-56.
uccaritapronounced or uttered; the phrase उच्चरितप्रध्वंसिनः is used in connection with the mute indicatory letters termed इत् in Pāṇini's grammar, as these letters are not actually found in use in the language and are therefore supposed to vanish immediately after their purpose has been servedition The phrase 'उच्चरितप्रध्वंसिनोSनुबन्धा:' has been given as a Paribhāṣā by Vyāḍiparibhāṣāsūcana.(Pari.11), in the Cāndra Vyākaraṇa ( Par. 14), in the Kātantra Vyākaraṇa (Pari.54) and also in the Kalāpa Vyākaraṇa ( Par. 71). Patañjali has used the expression उच्चरितप्रध्वंसिनः in connection with ordinary letters of a word, which have existence for a moment and which also vanish immediately after they have been uttered; confer, compare उच्चरितप्रध्वंसिनः खल्वपि वर्णा: ...न वर्णो वर्णस्य सहायः Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.4. 109.
uccaritapradhvaṃsinvanishing immediately after utterance. See उच्चरित.
upācarita(1)sibilation substitution of a sibilant letter for a visarga: confer, compare प्लुतोपाचरिते च R.Pr. XI.19; (2) name of the saṁdhi in which a visarga is changed into a sibilant letter; confer, compare सर्वत्रैवोपाचरितः स संधिः Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.)IV.14 which corresponds to Pāṇini VIII.3.18 and 19.
caradtaddhita affix. affix चर in the sense of 'being (so and so) in the past'. exempli gratia, for example आढ्यचरः, feminine. आढ्यचरी; confer, compare भूतपूर्वे चरट् P.V.3.53.
caraṇaexplained as a synonym of the word शाखा which means a branch or a school of Vedic Learning; confer, compare चरणशब्दाः कठकलापादय:: Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P.IV.2.46.
caritakriyahaving kriya or verbactivity hidden in it. The term is used by Bhartrhari in connection with a solitary noun-word or a substantive having the force of a sentence, and hence which can be termed a sentence on account of the verbal activity dormant in it. exempli gratia, for example पिण्डीम्; confer, compare वाक्यं तदपि मन्यन्ते यत्पदं वरितक्रियम् Vakyapad.II. 326, and चरिता गर्भीकृता आख्यातक्रिया यस्य तद्गर्भीकृतक्रियापदं नामपदं वाक्यं प्रयुञ्जते ! Com. on Vakyapadya II.326.
caritārthawhich has got already a scope of application; the term is used by commentators in connection with a rule or a word forming a part of a rule which applies in the case of some instances and hence which cannot be said to be ब्यर्थ (superfluous) or without any utility and as a result cannot be said to be capable of allowing some conclusion to be drawn from it according to the dictum ब्यर्थं सज्ज्ञापयति confer, compare अपवादो यद्यन्यत्र चरितार्थस्तर्ह्यन्तरङ्गेण बाध्यते Par. Sek. Pari. 65.
carkarītaa term used by the ancient grammarians in connection with a secondary root in the sense of frequency; the term यङ्लुगन्त is used by comparatively modern grammarians in the same sense. The चर्करीत roots are treated as roots of the adadi class or second conjugation and hence the general Vikarana अ ( शप् ) is omitted after them.The word is based on the 3rd person. sing form चर्करीति from .the root कृ in the sense of frequency; exempli gratia, for example चर्करीति, चर्कर्ति, बोभवीति बोभोति; confer, compare चर्करीतं च a gana-sutra in the gana named ’adadi’ given by Panini in connection with अदिप्रभृतिभ्य; शपः Pāṇini. II.4.72; confer, compare also चर्करीतमिति यङ्लुकः प्राचां संज्ञा Bhasa Vr. on P. II. 4.72, The word चेक्रीयित is similarly used for the frequentative when the sign of the frequentative viz. य ( यङ् ) is not elidedition See चेक्रीयित.
carkarītavṛttaa form of the frequentative or intensive. exempli gratia, for example अापनीफणत् , चोष्कूयमाणः confer, compare अपनीफणदिति फणतेश्चर्करीतवृत्तम् । Nirukta of Yāska.II. 28; चोष्कूयमाण इति चोष्कूयतेश्चर्करीतवृत्तम् Nir.VI.22. See the word चर्करीत.
car(1)splitting up of a word into its component parts, which is generalty shown in the Padaptha by अवग्रहं (S). The word, hence means पदपाठ or recital by showing separately the constitutent words of the Samhita or the running text of the Veda. The word is used almost in the same sense in the Mahabhasya in respect of showing the words of a sutra separately; confer, compare न केवलानि चर्चापदानि व्याख्यानं वृद्धिः आत् ऐजिति । किं तर्हि । उदाहरणं प्रत्युदाहरणं वाक्याध्याहारः इत्येतत्समुदितं व्याख्यानं भवति M.Bh. on Mahesvara Sutra 1 Wart. 6l ; (2) a repeated word; confer, compare इतिकरणात् पुरतो यत् पुनः पदवचनं तत् चर्चाशब्देनोच्यते. Uvvata on Vājasaneyi Prātiśākhya.III.20; (3) a discussion or a debate where consideration is given to each single word; confer, compare प्रर्यायशब्दानां लाघवगौरवचर्चा नाद्रियते Par. Sek. Pari. 115.
carcāguṇarepetition of a word in the पद्पाठ, क्रमपाठ, जटापाठ et cetera, and others where the several Pathas appear to be called चर्चा.In the पदपाठ a word in a compound is repeated twice, in the क्रमपाठ every word is repeated twice, in the जटापाठ, six times.
cartvasubstitution of a hard consonant or श्, ष्, स्, for soft consonants and aspirates. See the word चर्.
carmaśirasname of a Nirukta writer quoted by Yaska; confer, compare Nir.III.15.
sahacaritagoing together: occurring together; e. g. विपराभ्यां जेः ( where परा is taken as the preposition परा and not the pronoun परा which is the feminine. base of पर on account of the paribhasa सहचरितासहचरितयोः सहृचरितस्यैव ग्रहणम्): confer, compare Pari.Sek.Pari.103.
sāhacaryapresence together, mention together, association; this साहचर्य is many times of use in cases of doubt regarding the meaning of a word or the choice of a word in a particular sense: confer, compare अथवा साहचर्यात्ताच्छब्द्यं भविष्यति | Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I.1, 70, I 2. 27: confer, compare सहचरितो योर्थस्तस्य गतिर्भविष्यति साहचर्यात् ; Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 2. 51 Vart. 3.
garīyastvagreater effort or prolixity of expression which is looked upon as a fault in connection with grammar-works of the sūtra type where every care is taken to make the expression as brief as possible; confer, compare अर्धमात्रालाघवेन पुत्रोत्सवं मन्यन्ते वैयाकरणाः Paribhāṣenduśekhara of Nāgeśa. Pari. 122. The word गौरव is often used for गरीयस्त्व.
cikīrṣitajain the sense of the desiderative; confer, compare चिकीर्षितादर्थाज्जातः सन्नन्तादित्यर्थः Durgacarya on Nirukta of Yāska.VI.1.
taddhitakośaa work on the taddhita section written by Siromani Bhattacarya, who has also written तिङन्तशिरोमणि.
taittirīyaprātiśākhyacalled also कृष्णयजुःप्रातिशाख्य and hence representing possibly all the different branches or Sakhas of the कृष्णयजुर्वेद, which is not attributed definitely to a particular author but is supposed to have been revised from time to time and taught by various acaryas who were the followers of the Taittiriya Sakha.The work is divided into two main parts, each of which is further divided into twelve sections called adhyayas, and discusses the various topics such as letters and their properties, accents, euphonic changes and the like, just as the other Pratisakhya works. It is believed that Vararuci, Mahiseya and Atreya wrote Bhasyas on the Taittiriya Pratisakhya, but at present, only two important commentary works on it are available(a) the 'Tribhasyaratna', based upon the three Bhasyas mentioned a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. as the title shows, written by Somayarya and (b) the 'Vaidikabharana' written by Gopalayajvan. For details see Introduction to 'Taittiriya Pratisakhya' edition Govt Oriental Library Series, Mysore.
tripathagāname of a commentary on the Paribhasendusekhara written by Raghavendracarya Gajendragadkar, a resident of Satara and a pupil of Nilakanthasastri Thatte. He lived in the second half of the eighteenth and first half of the nineteenth century and wrote comentaries on important grammar works.
durgasiṃhathe famous commentator of the Katantra sutras, whose Vrtti on the sutras is the most popular one. It is called , कातन्त्रसूत्रवृत्ति or कातन्तवृत्ति or दौर्गसिंहीवृत्ति , also. A work on Paribhasas named परिभाषावृति, in which Paribhasas are explained and established as based on the Katantra Vyakarana sutras, is attributed to Durgasimha. It is doubtful whether this commentator Durgasimha is the same as Durgacarya, the famous commentator of Yaska's Nirukta. There is a legend that Durgasimha was the brother of Vikramaditya, the founder of the Vikrama Era. Besides the gloss on the Katantra sutras, some grammar works such as a gloss on the unadi sutras, a gloss ( वृत्ति ) on Kalapa-Vyakarana Sutras, a commentary on Karakas named षट्कारकरत्न, Namalinganusasana and Paribhasavrtti are ascribed to Durgasimha. Some scholars believe that the term अमरसिंह was only a title given to Durgasimha for his profound scholarship, and it was Durgasimha who was the author of the well-known work Amarakosa.
dūṣakaradodbhedaname of a commentary, on the Paribhasendusekhara of Nagesa, believed to have been written by Gopalacārya Karhadkar, a grammarian of the 19th century and attributed to Bhimacarya. This commentary, which was written to criticize the commentary written by Visnusastri Bhat, was again criticized in reply by Visnusastri Bhat in his Ciccandrika ( चिच्चन्द्रिका ). See विष्णुशास्त्री भट.
dhātvartheliterally meaning of a root, the verbal activity, named क्रिया or भावः . confer, compare धात्वर्थः क्रिया; Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on III.2. 84, III.2.115. The verbal activity is described generally to be made up of a series of continuous subordinate activities carried on by the different karakas or agents and instruments of verbal activity helping the process of the main activity. When the process of the verbal activity is complete, the completed activity is looked upon as a substantive or dravya and a word denoting it, such as पाक,or याग does not get conjugational affixes, but it is regularly declined like a noun.Just as स्वार्थ, द्रब्य, लिङ्ग, संख्या, and कारक are given as प्रातिपदिकार्थ, in the same manner क्रिया, काल, पुरुष, वचन or संख्या, and कारक are given as धात्वर्थ, as they are shown by a verbal form, although strictly speaking verbal activity (क्रियorभाव) alone is the sense of a root, as stated in the Mahbhasya. For details see Vaiyak.Bh.Sara, where it is said that fruit ( फल) and effort ( ब्यापार ) are expressed by a root, confer, compare फलव्यापारयोर्धातुः. The five senses given a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. are in fact conveyed not by a root, but by a verb or अाख्यात or तिडन्त.
nigamaa statement in the Vedic passage; a Vedic passage; sacred tradition or Vedic Literature in general; confer, compare the frequent expression इत्यपि निगमो भवति where निगम means 'a vedic word, given as an instance'; if also means 'Veda'; confer, compare निगम एव यथा स्यात् । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on VII. 2. 64. Durgacarya says that the word it also used in the sense of 'meaning';confer, compare तत्र खले इत्येतस्य निगमा भवन्ति Nirukta of Yāska.III.9. Durgacarya has also explained the word as गमयन्ति मन्त्रार्थान् ज्ञापयन्ति इति निगमाः, those that make the hidden meaning of the Mantras very clear.
nighaṇṭua name given to a collection of words which are mainly Vedic. In ancient times such collections were possibly very general and numerous and the works or treatises on derivation such as the Nirukta of Yaska were based upon them; confer, compare निघण्टवः कस्मात् । निगमा इमे भवन्ति । छन्दोभ्यः समाहृत्य समाहृत्य समाम्नातास्ते निगन्तव एव सन्तो निगमनान्निघण्टव उच्यन्ते इत्यौपमन्यवः । अपि वा आहननादेव स्युः | समाहता भवन्ति । यद्वा समाहृता भवन्ति (Nir.I.1) where the word is derived from गम्,or हन् or हृ. The word निघण्टु is taken as synonymous with निगम by Durgacarya.
niruktaname of a class of works which were composed to explain the collections of Vedic words by means of proposing derivations of those words from roots as would suit the sense. The Nirukta works are looked upon as supplementary to grammar works and there must have been a good many works of this kind in ancient times as shown by references to the writers of these viz. Upamanyu, Sakatayana,Sakapuni,Sakapurti and others, but, out of them only one work composed by Yaska has survived; the word, hence has been applied by scholars to the Nirukta of Yaska which is believed to have been written in the seventh or the eighth century B. C. i. e. a century or two before Panini. The Nirukta works were looked upon as subsidiary to the study of the Vedas along with works on phonetics ( शिक्षा ), rituals ( कल्प ), grammar (व्याकरण) prosody (छन्दस्) and astronomy(ज्योतिष)and a mention of them is found made in the Chandogyopanisad. As many of the derivations in the Nirukta appear to be forced and fanciful, it is doubtful whether the Nirukta works could be called scientific treatises. The work of Yaska, however, has got its own importance and place among works subsidiary to the Veda, being a very old work of that kind and quoted by later commentators. There were some glosses and commentary works written upon Yaska's Nirukta out of which the one by Durgacarya is a scholarly one.It is doubtful whether Durgacarya is the same as Durgasimha, who wrote a Vrtti or gloss on the Katantra Vyakarana. The word निरुक्त is found in the Pratisakhya works in the sense of 'explained' and not in the sense of derived; confer, compare Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XV 6; V.Pr. IV. 19, 195.
niruktabhāṣyaa gloss on Yaska's Nirukta written by a modern scholar of grammar named Ugracarya in the eighteenth century A. D.
paribhāṣenduśekharathe reputed authoritative work on the Paribhasas in the system of Paanini's grammar written by Nagesabhatta in the beginning of the 18th century A.D. at Benares. The work is studied very widely and has got more than 25 commentaries written by pupils in the spiritual line of Nagesa. Well-known among these commentaries are those written by Vaidyanatha Payagunde ( called गदा ), by BhairavamiSra ( called मिश्री), by Raghavendraacaarya Gajendragadakara ( called त्रिपथगा ), by Govindacarya Astaputre of Poona in the beginning of the nineteenth century (called भावार्थदीपिका), by BhaskaraSastri Abhyankar of Satara (called भास्करी ), and by M. M. Vaasudevasaastri Abhyankar of Poona (called तत्त्वादर्श ). Besides these, there are commentaries written by Taatya Sastri Patawardhana,Ganapati Sastri Mokaate, Jayadeva Misra, VisnuSastri Bhat, Vishwanatha Dandibhatta, Harinaatha Dwiwedi Gopaalacarya Karhaadkar, Harishastri Bhagawata, Govinda Shastri Bharadwaja, Naarayana Shastri Galagali, Venumaadhava Shukla, Brahmaananda Saraswati, ManisiSeSaSarma,Manyudeva, Samkarabhatta, Indirapati, Bhimacarya Galagali, Madhavacarya Waikaar, Cidrupasraya, Bhimabhatta, LakSminrsimha and a few others. Some of these works are named by their authors as Tikaas, others as Vyaakhyaas and still others as Tippanis or Vivrtis.
pāṇinithe illustrious ancient grammarian of India who is wellknown by his magnum opus, the Astaka or Astaadhyaayi which has maintained its position as a unique work on Sanskrit grammar unparalleled upto the present day by any other work on grammar, not only of the Sanskrit language, but ofany other language, classical as well as spoken. His mighty intelligence grasped, studied and digested not only the niceties of accentuation and formation of Vedic words, scattered in the vast Vedic Literature of his time, but those of classical words in the classical literature and the spoken Sanskrit language of his time in all its different aspects and shades, noticeable in the various provinces and districts of the vast country. The result of his careful study of the Vedic Literature and close observation ofeminine.the classical Sanskrit, which was a spoken language in his days, was the production of the wonderful and monumental work, the Astaadhyaayi,which gives an authoritative description of the Sanskrit language, to have a complete exposition of which,several life times have to be spent,in spite of several commentaries upon it, written from time to time by several distinguished scholars. The work is a linguist's and not a language teacher's. Some Western scholars have described it as a wonderful specimen of human intelligence,or as a notable manifestation of human intelligence. Very little is known unfortunately about his native place,parentage or personal history. The account given about these in the Kathaasaritsaagara and other books is only legendary and hence, it has very little historical value. The internal evidence, supplied by his work shows that he lived in the sixth or the seventh century B. C., if not earlier, in the north western province of India of those days. Jinendrabuddhi, the author of the Kaasikavivaranapanjikaa or Nyasa, has stated that the word शलातुर् mentioned by him in his sUtra ( IV. 3.94 ) refers to his native place and the word शालातुरीय derived by him from the word शलातुर by that sUtra was, in fact his own name, based upon the name of the town which formed his native placcusative case. Paanini has shown in his work his close knowledge of, and familiarity with, the names of towns, villages, districts, rivers and mountains in and near Vaahika, the north-western Punjab of the present day, and it is very likely that he was educated at the ancient University of Taksasilaa. Apart from the authors of the Pratisaakhya works, which in a way could be styled as grammar works, there were scholars of grammar as such, who preceded him and out of whom he has mentioned ten viz., Apisali, Saakataayana, Gaargya, Saakalya, Kaasyapa, Bharadwaja, Gaalava, Caakravarmana Senaka and Sphotaayana. The grammarian Indra has not been mentioned by Paanini, although tradition says that he was the first grammarian of the Sanskrit language. It is very likely that Paanini had no grammar work of Indra before him, but at the same time it can be said that the works of some grammarians , mentioned by Panini such as Saakaatyana, Apisali, Gaargya and others had been based on the work of Indra. The mention of several ganas as also the exhaustive enumeration of all the two thousand and two hundred roots in the Dhaatupaatha can very well testify to the existence of systematic grammatical works before Paarnini of which he has made a thorough study and a careful use in the composition of his Ganapaatha and Dhaatupatha. His exhaustive grammar of a rich language like Sanskrit has not only remained superb in spite of several other grammars of the language written subsequently, but its careful study is felt as a supreme necessity by scholars of philology and linguistics of the present day for doing any real work in the vast field of linguistic research. For details see pp.151154 Vol. VII of Paatanjala Mahaabhsya, D. E. Society's Edition.
prabhā(1)name of a commentary on the Sabdakaustubha by Raghavendracarya Gajendragadkar; (2) name of a commentary on Kaiyata's Mahabhasyapradipa.
bhaṭṭojīsurnamed Diksita; a stalwart grammarian of the Panini system who flourished in the first half of the seventeenth century and wrote many independent books and commentaries such as the Siddhantakaumudi, the Praudhamanorama, the Vaiyakaranasiddhantakarika, the Sabdakaustubha and others. The most reputed work out of these, however, is the Siddhantakaumudi which is very popular even today and which has almost set aside other works of its kind such as the Prakriyakaumudi and others. Bhattoji was a Telagu Brahmana, as generally believed, and although he belonged to the South, he made Varanasi his home where he prepared a school of learned Grammarians. Although he carried on his work silently in Varanasi, he was envied by the reputed rhetorician of his time Pandita Jagannātha, who criticised his work ( Bhattojis work ) named Manorama very severely. See प्रौढमनोरमा a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.. The Siddhāntakaumudi has got many commentaries of which the Tattvabodhini written by Bhattoji's pupil Jnanendrasarasvati is appreciated much by learned grammarians.
bhartṛharia very distinguished Grammarian who lived in the seventh century A. D. He was a senior contemporary of the authors of the Kasika, who have mentioned his famous work viz. The Vakyapadiya in the Kasika. confer, compare शब्दार्थसंबन्धोयं प्रकरणम् | वाक्यपदीयम् Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. IV.3.88. His Vyakarana work "the Vakyapadiya" has occupied a very prominent position in Grammatical Literature. The work is divided into three sections known by the name 'Kanda' and it has discussed so thoroughly the problem of the relation of word to its sense that subsequent grammarians have looked upon his view as an authority. The work is well-known for expounding also the Philosophy of Grammar. His another work " the Mahabhasya-Dipika " is a scholarly commentary on Patanjali's Mahabhasya. The Commentary is not published as yet, and its solitary manuscript is very carelessly written. Nothing is known about the birth-place or nationality of Bhartrhari. It is also doubtful whether he was the same person as king Bhartrhari who wrote the 'Satakatraya'.
bhastrādia class of words headed by the word भस्त्रा to which the taddhita affix. affix इक ( ष्ठन् ) is added in the sense of 'carrying by' ; e. g. भस्त्रिक, भस्त्रिकी confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P.IV.4.16.
mahābhāṣyaliterally the great commentary. The word is uniformly used by commentators and classical Sanskrit writers for the reputed commentary on Pāṇini's Sūtras and the Vārttikas thereon by Patañjali in the 2nd century B. C. The commentary is very scholarly yet very simple in style, and exhaustive although omitting a number of Pāṇini's rules. It is the first and oldest existing commentary on the Pāṇini's Aṣṭādhyāyī. of Pāṇini, and, in spite of some other commentaries and glosses and other compendia, written later on to explain the Sutras of Panini, it has remained supremely authoritative and furnishes the last and final word in all places of doubt: confer, compare the remarks इति भाष्ये स्थितम्, इत्युक्तं भाष्ये, इत्युक्तमाकरे et cetera, and others scattered here and there in several Vyaakarana treatises forming in fact, the patent words used by commentators when they finish any chain of arguments. Besides commenting on the Sutras of Paanini, Patanjali, the author, has raised many other grammatical issues and after discussing them fully and thoroughly, given his conclusions which have become the final dicta in those matters. The work, in short, has become an encyclopedic one and hence aptly called खनि or अकर. The work is spread over such a wide field of grammatical studies that not a single grammatical issue appears to have been left out. The author appears to have made a close study of the method and explanations of the SUtras of Paanini given at various academies all over the country and incorporated the gist of those studies given in the form of Varttikas at the various places, in his great work He has thoroughly scrutinized and commented upon the Vaarttikas many of which he has approved, some of which he has rejected, and a few of which he has supplementedition Besides the Vaarttikas which are referred to a reference to some preceding word, not necessarily on the same page., he has quoted stanzas which verily sum up the arguments in explanation of the difficult sUtras, composed by his predecessors. There is a good reason to believe that there were small glosses or commentaries on the SUtras of Paanini, written by learned teachers at the various academies, and the Vaarttikas formed in a way, a short pithy summary of those glosses or Vrttis. . The explanation of the word वृत्तौ साधु वार्तिकम् given by Kaiyata may be quoted in support of this point. Kaiyata has at one place even stated that the argument of the Bhaasyakaara is in consonance with that of Kuni, his predecessor. The work is divided into eighty five sections which are given the name of lesson or आह्लिक by the author, probably because they form the subject matter of one day's study each, if the student has already made a thorough study of the subject and is very sharp in intelligence. confer, compare अह्ला निर्वृत्तम् आह्लिकम्, (the explanation given by the commentatiors).Many commentary works were written on this magnum opus of Patanjali during the long period of twenty centuries upto this time under the names टीका, टिप्पणी, दीपिका, प्रकाशिका, व्याख्या, रत्नावली, स्पूर्ति, वृत्ति, प्रदीप, व्याख्यानं and the like, but only one of them the 'Pradipa' of कैयटीपाध्याय, is found complete. The learned commentary by Bhartrhari, written a few centuries before the Pradipa, is available only in a fragment and that too, in a manuscript form copied down from the original one from time to time by the scribes very carelessly. Two other commentaries which are comparatively modern, written by Naarayanasesa and Nilakantha are available but they are also incomplete and in a manuscript form. Possibly Kaiyatabhatta's Pradipa threw into the background the commentaries of his predecessors and no grammarian after Kaiyata dared write a commentary superior to Kaiyata's Pradipa or, if he began, he had to abandon his work in the middle. The commentary of Kaiyata is such a scholarly one and so written to the point that later commentators have almost identified the original Bhasya with the commentary Pradipa and many a time expressed the two words Bhasya and Kaiyata in the same breath as भाष्यकैयटयोः ( एतदुक्तम् or स्पष्टमेतत् ).
vaṃśādia class of words headed by the word वंश, the word भार placed after which gets the taddhita affixes added to it, as prescribed in the senses 'takes it', 'carries it' or 'produces it'; exempli gratia, for example वांशभारिकः; confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P.V. 1.50. The taddhita affix. affixes as prescribed in the senses mentioned a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. are added to the words वंश et cetera, and others and not to भार according to some commentators; exempli gratia, for exampleवांशिकः, कौटजिकः et cetera, and others; confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. V. 1.50.
varṇasamāmnāyaa collection of letters or alphabet given traditionally. Although the Sanskrit alphabet has got everywhere the same cardinal letters id est, that is vowels अ, इ et cetera, and others, consonants क्, ख् etc : semivowels य्, र्, ल्, व, sibilants श् ष् स् ह् and a few additional phonetic units such as अनुस्वार, विसर्ग and others, still their number and order differ in the different traditional enumerations. Panini has not mentioned them actually but the fourteen Siva Sutras, on which he has based his work, mention only 9 vowels and 34 consonants, the long vowels being looked upon as varieties of the short ones. The Siksa of Panini mentions 63 or 64 letters, adding the letter ळ ( दुःस्पृष्ट ); confer, compare त्रिषष्टि: चतुःषष्टिर्वा वर्णाः शम्भुमते मताः Panini Siksa. St.3. The Rk Pratisakhya adds four (Visarga, Jihvamuliya, Upadhmaniya and Anusvara ) to the forty three given in the Siva Sutras and mentions 47. The Taittiriya Pratisakhya mentions 52 letters viz. 16 vowels, 25class consonants, 4 semivowels,six sibilants (श्, ष् , स्, ह् , क्, प् , ) and anusvara. The Vajasaneyi Pratisakhya mentions 65 letters 3 varieties of अ, इ, उ, ऋ and लृ, two varieties of ए, ऐ, ओ, औ, 25 class-consonants, four semivowels, four sibilants, and जिह्वामूलीय, उपध्मानीय, अनुस्वार, विसर्जनीय, नासिक्य and four यम letters; confer, compare एते पञ्चषष्टिवर्णा ब्रह्मराशिरात्मवाचः Vājasaneyi Prātiśākhya.VIII. 25. The Rk Tantra gives 57 letters viz. 14 vowels, 25 class consonants, 4 semivowels, 4 sibilants, Visarga,.Jihvamuliya, Upadhmaniya, Anunasika, 4_yamas and two Anusvaras. The Rk Tantra gives two different serial orders, the Uddesa (common) and the Upadesa (traditional). The common order or Uddesa gives the 14 vowels beginning with अ, then the 25 class consonants, then the four semivowels, the four sibilants and lastly the eight ayogavahas, viz. the visarjanya and others. The traditional order gives the diphthongs first, then long vowels ( अा, ऋ, लॄ, ई and ऊ ) then short vowels (ऋ, लृ, इ, उ, and lastly अ ), then semivowels, then the five fifth consonants, the five fourths, the five thirds, the five seconds, the five firsts, then the four sibilants and then the eight ayogavaha letters and two Ausvaras instead of one anuswara. Panini appears to have followed the traditional order with a few changes that are necessary for the technigue of his work.
vicikitsārthīyathe indeclinable नूनम् called विचिकित्साथीर्य in the Nirukta; the word विचिकित्सा is explained as confirmation after deliberation by Durgacarya. cf भाषायाम् । उभयमन्वध्यायम् | विचिकित्सार्थीयश्च पदपूरणश्च । नूनमिति विचिकित्साथींय: Nirukta of Yāska.I.5.
vaiyākaraṇasiddhāntakaimudīan extremely popular work on the subject of Sanskrit grammar written for the use of students, which, although difficult at a few places, enables the students by its careful study to get a command over the subject. and enable him to read other higher works on grammar. The work is based on the Astadhyayi of Panini without omitting a single Sutra. The arrangement of the Sutras is, entirely different, as the author, for the sake of facility in understanding, has divided the work into different topics and explained the Sutras required for the topic by bringing them together in the topic. The main topics or Prakaranas are twelve in number, viz. (1) संज्ञापरिभाषा, (2) पञ्चसंधि, (3) सुबन्त or षड्लिङ्ग, (4) स्त्रीप्रत्यय, (5) कारक, (6) समास, (7) तद्धित, (8) तिङन्त, (9) प्रक्रिया, (10) कृदन्त, (11) वैदिकी and (12) स्वर which are sometimes styled as व्याकरणद्वादशी. The work is generally known by the term सिद्धान्तकौमुदी, or even कौमुदी, and it has got a large number of scholarly and ordinary commentaries as also commentaries on commentaries, all numbering a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. twelve, and two abridgments the Madhyakaumudi and the Laghukaumudi. The work was written by the reputed scholar Bhattoji Diksita of Varanasi in the seventeenth century. See Bhattoji Diksita.
vyākaraṇacandrikāa short treatise on grammar written by Krsnacarya.
śarvavarmāa reputed grammarian who is believed to have been a contemporary of the poet Gunadhya in the court of Satavahana. He wrote the Grammar rules which are named the Katantra Sutras which are mostly based on the Sutras of Panini. In the grammar treatise named 'the Katantra Sutra' written by Sarvavarman the Vedic section and all the intricacies and difficult elements are carefully and scrupulously omitted by him, with a view to making his grammar useful for beginners and students of average intelligence.
sāyaṇa,sāyaṇācāryathe celebrated Vedic scholar and grammarian of Vijayanagar who flourished in the 14th century and wrote, besides the monumental commentary works on the Vedas, a grammatical work on roots and their forms known by the name माधवीया धातुवृत्ति. As the colophon of the work shows, the Dhatuvrtti was written by Sayanacarya, but published under the name of Madhava, the brother of Sayanacarya: confer, compare इति महामन्त्रिणा मायणसुतेन माधवसहोदरेण सायणाचार्येण विरचितायां माधवीयायां धातुवृत्तौ...Madhaviya Dha tuvrtti at the end; cf also तेन मायणपुत्रेण सायणेन मनीषिणा । व्याख्येया माधवी चेयं धातुवृत्तिर्विरच्यते । Mad. Dhatuvrtti at the beginning.
sārasvataname of a grammar work which was once very popular on account of its brevity, believed to have been written in the sutra form by an ancient grammarian named Narendra who is said to have composed 700 sutras under the inspiration of Sarasvati.The exposition of these Sutras by a reputed grammarian named Anubhutisvarupacarya who possibly flourished in the thirteenth century A. D., is known by the name सारस्वतप्रक्रिया which has remained as a text book on grammar to the present day in some parts of India. This प्रक्रिया is popularly known as सारस्वतव्याकरण. The technical terms in this grammar are the current popular ones.
sārasvataprakriyāthe popular name given to the gloss by Anubhutisvarupacarya on Narendra's grammar rules. See सारस्वत a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
hemacandraa Jain sage and scholar of remarkable erudition in the religious works of the Jainas as also in several Shastras. He was a resident of Dhandhuka in Gujarat, who, like Sankarācārya took संन्यासदीक्षा at a very early age and wrote a very large number of original books and commentaries, the total number of which may well nigh exceed fifty, during his long life of eighty-four years ( 1088 to ll 2 ). He stayed at AnhilavalaPattana in the North Gujarat and was patronised with extreme reverence by King Kumarapala who in fact, became his devoted pupil. Besides the well-known works on the various Shastras like Kavyanusasana, Abhidhanacintamani, Desinamamla, Yogasastra, Dvyasrayakavya, Trisastisalakapurusacarita and others which are well-known, he wrote a big work on grammar called सिद्धहेमचन्द्र by him,but popularly known by the name हेमव्याकरण or हैमशब्दानुशासन The , work consists of eight books or Adhyayas, out of which the eighth book is devoted to prakrit Grammar, and can be styled as a Grammar of all the Prakrit dialects. The Sanskrit Grammar of seven chapters is based practically upon Panini's Astadhyayi, the rules or sutras referring to Vedic words or Vedic affixes or accents being entirely omittedThe wording of the Sutras is much similar to that of Panini; at some places it is even identical. The order of the treatment of the subjects in the सिद्धहैम. शब्दानुशासनमृत्र is not, however, similar to that obtaining in the Astadhyayi of Panini. It is somewhat topicwise as in the Katantra Vyakarana. The first Adhyaya and a quarter of the second are devoted to Samjna, Paribhasa and declension; the second pada of the second Adhyaya is devoted to karaka, while the third pada of it is devoted to cerebralization and the fourth to the Stripratyayas.The first two Padas of the third Adhyaya are devoted to Samasas or compound words, while the last two Padas of the third Adhyaya and the fourth Adhyaya are devoted to conjugation The fifth Adhyaya is devoted to verbal derivatives or krdanta, while the sixth and the seventh Adhyayas are devoted to formations of nouns from nouns, or taddhita words. On this Sabda nusasana, which is just like Panini's Astadhyayi, the eighth adhyaya of Hemacandra being devoted to the grammar of the Arsa language similar to Vedic grammar of Panini, Hemacandra has himself written two glosses which are named लधुवृति and वृहृदवृत्ति and the famous commentary known as the Brhannyasa. Besides these works viz the हैमशब्दानुशासन, the two Vrttis on it and the Brhannyasa, he has given an appendix viz the Lingnusasana. The Grammar of Hemacandra, in short, introduced a new system of grammar different from, yet similar to, that of Panini, which by his followers was made completely similar to the Paniniya system by writing works similar to the Siddhantakaumudi, the Dhatuvrtti, the Manorama and the Paribhasendusekhara. हेमहंसगणि a grammarian belonging to the school of Hemacandra, who lived in the fifteenth century and wrote a work on Paribhasas named न्यायसंग्रह, on which he himself wrote a commentary called न्यायार्थमञ्जूषा and another one called by the name न्यास.
Vedabase Search
Results for car2517 results
cara airCC Adi 5.72
SB 10.14.11
cara and movingSB 10.87.29
cara messengersCC Madhya 19.31
cara mobileSB 10.48.20
cara movingBG 11.43
SB 10.59.30
SB 10.86.56
SB 4.8.81
SB 6.16.43
SB 7.3.9-10
cara moving animalsSB 3.8.30
cara moving beingsSB 12.7.12
cara that which movesSB 10.85.23
cara the movingBG 11.7
cara wanderSB 10.87.44
cara who graze (the cows)SB 10.31.7
cara-acara of all moving and nonmoving beingsSB 10.16.30
cara-acara of all moving and nonmoving beingsSB 10.16.30
cara-acara of all moving and nonmoving living beingsSB 12.2.17
cara-acara of all moving and nonmoving living beingsSB 12.2.17
cara-acara of the whole world (both animate and inanimate)SB 4.2.2
cara-acara of the whole world (both animate and inanimate)SB 4.2.2
cara-acara-ākhyam and everything, moving and nonmovingSB 8.12.11
cara-acara-ākhyam and everything, moving and nonmovingSB 8.12.11
cara-acara-ākhyam and everything, moving and nonmovingSB 8.12.11
cara-acara-ātmā Kṛṣṇa, the all-pervading SupersoulSB 10.6.8
cara-acara-ātmā Kṛṣṇa, the all-pervading SupersoulSB 10.6.8
cara-acara-ātmā Kṛṣṇa, the all-pervading SupersoulSB 10.6.8
cara-acarāḥ movable and immovableSB 3.6.5
cara-acarāḥ movable and immovableSB 3.6.5
cara-acarāḥ moving and nonmoving living entitiesSB 7.15.80
cara-acarāḥ moving and nonmoving living entitiesSB 7.15.80
cara-acarāḥ moving and not movingSB 6.15.5
cara-acarāḥ moving and not movingSB 6.15.5
cara-acarāḥ the moving and the nonmoving (like trees and plants)SB 8.3.22-24
cara-acarāḥ the moving and the nonmoving (like trees and plants)SB 8.3.22-24
cara-acaraiḥ both the moving and the nonmovingSB 10.13.51
cara-acaraiḥ both the moving and the nonmovingSB 10.13.51
cara-acaram all living entitiesSB 4.4.29
cara-acaram all living entitiesSB 4.4.29
cara-acaram all that is moving or nonmoving within this universeSB 7.14.34
cara-acaram all that is moving or nonmoving within this universeSB 7.14.34
cara-acaram animate and inanimateSB 3.16.22
cara-acaram animate and inanimateSB 3.16.22
cara-acaram everything animate and inanimateSB 3.29.44
cara-acaram everything animate and inanimateSB 3.29.44
cara-acaram moving and nonmovingBG 10.39
cara-acaram moving and nonmovingBG 10.39
cara-acaram moving and nonmoving living entitiesSB 4.17.31
cara-acaram moving and nonmoving living entitiesSB 4.17.31
cara-acaram moving and not movingSB 7.2.39
cara-acaram moving and not movingSB 7.2.39
cara-acaram the moving and the nonmovingBG 9.10
cara-acaram the moving and the nonmovingBG 9.10
cara-acaram the moving and the stationarySB 5.18.32
cara-acaram the moving and the stationarySB 5.18.32
cara-acaram with all the moving and nonmoving living entitiesSB 7.14.27-28
cara-acaram with all the moving and nonmoving living entitiesSB 7.14.27-28
cara-acaram with its moving and nonmoving entitiesSB 10.14.54
cara-acaram with its moving and nonmoving entitiesSB 10.14.54
cara-acarāṇām of all living entities, moving and nonmovingSB 8.5.37
cara-acarāṇām of all living entities, moving and nonmovingSB 8.5.37
cara-acarasya moving and nonmovingSB 10.2.29
cara-acarasya moving and nonmovingSB 10.2.29
cara-acarasya of all living entities, moving and nonmovingCC Madhya 20.145
cara-acarasya of all living entities, moving and nonmovingCC Madhya 20.145
cara-acarasya of animate and inanimate objectsBs 5.62
cara-acarasya of animate and inanimate objectsBs 5.62
cara-acarasya of different bodies, some moving and some not movingSB 5.12.8
cara-acarasya of different bodies, some moving and some not movingSB 5.12.8
caradbhiḥ while travelingSB 1.13.9
caradhvam you practiceSB 4.24.79
carāḥ followersSB 4.29.23-25
caraḥ goingSB 10.45.40
carāḥ livingSB 11.12.22-23
caraḥ movingSB 11.8.17
SB 6.17.1
caraḥ moving aboutSB 10.35.8-11
caraḥ passingSB 11.7.63
carāḥ those who moveSB 10.20.37
carāḥ those who travelSB 10.41.35
carāha' please wanderCC Madhya 25.271
caraka named the CarakasSB 12.6.61
caram grazingSB 4.29.53
caram movingBG 13.16
caram moving living entitiesSB 4.18.23-24
caram who was movingSB 10.79.5
carama-śarīreṇa with the last bodySB 5.9.1-2
carama-śarīreṇa with the last bodySB 5.9.1-2
carama-udbhavaḥ the source of one hundred sons (headed by Śatajit)SB 5.15.16
carama-udbhavaḥ the source of one hundred sons (headed by Śatajit)SB 5.15.16
caramaḥ lastSB 3.28.37
caramaḥ the ultimateSB 10.87.17
SB 3.4.12
caramaḥ ultimateSB 3.11.1
caramām lastSB 10.4.6
caramam ultimateSB 3.30.33
caramayā ultimateSB 3.28.36
carame while the last sacrificeSB 4.16.24
carame ahani on the final daySB 6.19.21
carame ahani on the final daySB 6.19.21
carameṇa by the last oneSB 4.19.11
carāmi do moveSB 1.6.32
carāmi do travelSB 3.1.42
carāmi I go here and thereSB 5.12.15
carāmi I may travelSB 10.69.18
carāmi I may wanderSB 10.85.45
carāmi I shall go aboutSB 4.27.30
caran acting uponBG 2.64
caran behavingSB 8.24.6
caran by practice of self-realization and understanding of the Absolute TruthSB 7.12.16
caran carrying outSB 10.59.43
caran movingSB 1.17.7
SB 3.17.26
SB 9.6.51
caran ridingSB 10.51.50
caran travelingSB 12.11.46
SB 3.23.41
caran walkingSB 9.11.8
caran wanderingSB 1.16.18
SB 3.31.15
SB 4.29.30-31
SB 8.19.5
SB 9.18.18
SB 9.9.20-21
caran wandering in that waySB 9.21.36
caran while passingCC Antya 15.51
caran while walkingSB 9.14.42
caran while walking bySB 10.30.12
caran while wandering (toward the lake)SB 8.2.20
caraṇa and feetMM 8
caraṇa at the feetCC Madhya 25.71
SB 10.87.21
caraṇa by the feetSB 3.21.52-54
caraṇa feetCC Adi 1.103
CC Adi 10.94
CC Adi 16.41
caraṇā feetCC Adi 16.41
caraṇa feetCC Antya 16.15
CC Antya 3.40
CC Antya 4.193
CC Madhya 15.148
CC Madhya 6.40
SB 2.2.37
SB 3.14.26
SB 3.16.7
SB 3.19.35
SB 3.7.18
SB 5.5.31
caraṇa for the feetSB 10.60.46
caraṇa from Your feetSB 10.70.44
caraṇa His feetCC Madhya 10.60
CC Madhya 19.51
caraṇa His lotus feetCC Madhya 1.167
caraṇa legsCC Adi 5.100-101
SB 4.9.6
caraṇa lotus feetCC Adi 1.19
CC Adi 10.150
CC Adi 10.18
CC Adi 11.41
CC Adi 13.122
CC Adi 13.73
CC Adi 14.11
CC Adi 16.108
CC Adi 17.219
CC Adi 6.41
CC Adi 7.73
CC Adi 7.87
CC Adi 8.4
CC Adi 8.74
caraṇa lotus feetCC Adi 8.74
CC Antya 13.72
CC Antya 5.5
CC Antya 8.2
CC Madhya 1.14
CC Madhya 1.165
CC Madhya 1.82
CC Madhya 10.44
CC Madhya 16.226
CC Madhya 17.28
CC Madhya 17.85
CC Madhya 3.65
CC Madhya 9.128
SB 10.27.9
SB 3.13.5
SB 4.21.38
SB 4.9.28
caraṇa of lotus feetSB 3.21.17
caraṇa of the feetMM 18
SB 10.47.15
SB 10.69.15
SB 10.73.15
SB 10.81.19
SB 10.83.3
SB 6.9.43
caraṇa of the kneesCC Madhya 14.194
caraṇa of the lotus feetCC Adi 14.6
CC Madhya 10.126
CC Madhya 11.127
CC Madhya 14.228
CC Madhya 16.182
SB 5.11.17
caraṇa of the wheelsSB 5.1.31
caraṇa on the feetSB 6.9.41
caraṇa on the lotus feetCC Madhya 10.45
caraṇa the feetCC Antya 19.94
CC Antya 4.143
CC Antya 4.73
CC Madhya 16.256
SB 10.30.7
SB 11.3.40
SB 3.28.2
caraṇa the legsCC Madhya 11.37
caraṇa the lotus feetCC Adi 1.33
CC Adi 4.227-228
CC Adi 6.69-70
CC Adi 7.14
CC Antya 4.236
CC Antya 5.69
CC Antya 6.144
CC Antya 6.172
CC Antya 9.83
CC Madhya 1.140
CC Madhya 11.22
CC Madhya 16.170
CC Madhya 2.94
CC Madhya 25.281
CC Madhya 3.116
CC Madhya 7.154
CC Madhya 8.229
SB 5.1.6
caraṇa to the feetSB 1.9.36
caraṇa to the lotus feetCC Adi 12.93
CC Adi 2.116
CC Antya 1.55
CC Antya 12.87
CC Madhya 19.196
caraṇa unto the feetCC Antya 8.8
caraṇa unto the lotus feetCC Adi 1.35
CC Antya 11.46
caraṇa Your lotus feetCC Madhya 12.46
CC Madhya 23.122
caraṇa dekhite to see the lotus feetCC Madhya 15.52
caraṇa dekhite to see the lotus feetCC Madhya 15.52
caraṇa dhariyā catching the lotus feetCC Madhya 17.158
caraṇa dhariyā catching the lotus feetCC Madhya 17.158
caraṇa sevaya serve the lotus feetCC Adi 5.27-28
caraṇa sevaya serve the lotus feetCC Adi 5.27-28
caraṇa vandana offering obeisances at the lotus feetCC Madhya 10.86
caraṇa vandana offering obeisances at the lotus feetCC Madhya 10.86
caraṇa vandana prayers to the lotus feetCC Antya 1.3-4
caraṇa vandana prayers to the lotus feetCC Antya 1.3-4
caraṇa vandana prayers to their lotus feetCC Antya 1.109
caraṇa vandana prayers to their lotus feetCC Antya 1.109
caraṇa vandana respect unto His lotus feetCC Madhya 18.93
caraṇa vandana respect unto His lotus feetCC Madhya 18.93
caraṇa vandana worship of the lotus feetCC Madhya 9.168
caraṇa vandana worship of the lotus feetCC Madhya 9.168
caraṇa vandana worshiping the feetCC Madhya 10.161
caraṇa vandana worshiping the feetCC Madhya 10.161
CC Madhya 10.96
caraṇa vandana worshiping the feetCC Madhya 10.96
CC Madhya 17.169
caraṇa vandana worshiping the feetCC Madhya 17.169
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Antya 1.206
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Antya 1.206
CC Antya 20.150
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Antya 20.150
CC Antya 4.111
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Antya 4.111
CC Antya 4.14
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Antya 4.14
CC Antya 4.146
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Antya 4.146
CC Madhya 10.128
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Madhya 10.128
CC Madhya 10.141
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Madhya 10.141
CC Madhya 11.129
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Madhya 11.129
CC Madhya 11.169
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Madhya 11.169
CC Madhya 11.34
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Madhya 11.34
CC Madhya 18.62
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Madhya 18.62
CC Madhya 19.93
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Madhya 19.93
CC Madhya 6.221
caraṇa vandana worshiping the lotus feetCC Madhya 6.221
caraṇa vandane worshiping the lotus feetCC Antya 16.66
caraṇa vandane worshiping the lotus feetCC Antya 16.66
CC Antya 4.22
caraṇa vandane worshiping the lotus feetCC Antya 4.22
caraṇa vandi' offering prayers to the lotus feet of Lord CaitanyaCC Madhya 1.226
caraṇa vandi' offering prayers to the lotus feet of Lord CaitanyaCC Madhya 1.226
caraṇa vandibā worship the feetCC Antya 13.36
caraṇa vandibā worship the feetCC Antya 13.36
caraṇa vandilā begged pardon at the lotus feetCC Antya 14.27
caraṇa vandilā begged pardon at the lotus feetCC Antya 14.27
caraṇa vandilā offered prayers to the lotus feetCC Antya 6.192
caraṇa vandilā offered prayers to the lotus feetCC Antya 6.192
caraṇa vandilā worshiped the lotus feet of the LordCC Madhya 25.233
caraṇa vandilā worshiped the lotus feet of the LordCC Madhya 25.233
caraṇa vandiyā after worshiping the lotus feetCC Madhya 16.192
caraṇa vandiyā after worshiping the lotus feetCC Madhya 16.192
caraṇa-ābharaṇa of the ornaments on the feetSB 5.2.5
caraṇa-ābharaṇa of the ornaments on the feetSB 5.2.5
caraṇa-ālayān who reside at the lotus feetSB 11.22.61
caraṇa-ālayān who reside at the lotus feetSB 11.22.61
caraṇa-ambhoja at the lotus feetCC Antya 7.1
caraṇa-ambhoja at the lotus feetCC Antya 7.1
caraṇa-ambhoja from the lotus of the feetSB 9.9.14
caraṇa-ambhoja from the lotus of the feetSB 9.9.14
caraṇa-ambhojam lotus feetSB 10.86.33
caraṇa-ambhojam lotus feetSB 10.86.33
SB 3.21.11
caraṇa-ambhojam lotus feetSB 3.21.11
SB 8.12.6
caraṇa-ambhojam lotus feetSB 8.12.6
caraṇa-ambhojam the lotus feet of the localized Personality of GodheadSB 1.6.16
caraṇa-ambhojam the lotus feet of the localized Personality of GodheadSB 1.6.16
caraṇa-ambhojam to the lotus feet of the LordSB 9.13.9
caraṇa-ambhojam to the lotus feet of the LordSB 9.13.9
caraṇa-ambhojām with lotus feetSB 3.20.29
caraṇa-ambhojām with lotus feetSB 3.20.29
caraṇa-ambhoje at the lotus feetSB 11.29.40
caraṇa-ambhoje at the lotus feetSB 11.29.40
caraṇa-ambu-ruham lotus feetCC Adi 4.173
caraṇa-ambu-ruham lotus feetCC Adi 4.173
caraṇa-ambu-ruham lotus feetCC Adi 4.173
CC Antya 7.40
caraṇa-ambu-ruham lotus feetCC Antya 7.40
caraṇa-ambu-ruham lotus feetCC Antya 7.40
CC Madhya 18.65
caraṇa-ambu-ruham lotus feetCC Madhya 18.65
caraṇa-ambu-ruham lotus feetCC Madhya 18.65
CC Madhya 8.219
caraṇa-ambu-ruham lotus feetCC Madhya 8.219
caraṇa-ambu-ruham lotus feetCC Madhya 8.219
SB 10.31.19
caraṇa-ambu-ruham lotus feetSB 10.31.19
caraṇa-ambu-ruham lotus feetSB 10.31.19
caraṇa-ambuja at the lotus feetMM 52
caraṇa-ambuja at the lotus feetMM 52
caraṇa-ambuja lotus feetSB 3.9.5
caraṇa-ambuja lotus feetSB 3.9.5
caraṇa-ambuja of the lotus feetSB 4.20.24
caraṇa-ambuja of the lotus feetSB 4.20.24
caraṇa-ambuja-āsavam on the nectar of the lotus feetSB 4.4.27
caraṇa-ambuja-āsavam on the nectar of the lotus feetSB 4.4.27
caraṇa-ambuja-āsavam on the nectar of the lotus feetSB 4.4.27
caraṇa-ambujaḥ His lotus feetSB 4.20.19
caraṇa-ambujaḥ His lotus feetSB 4.20.19
caraṇa-ambujam His lotus footSB 12.9.22-25
caraṇa-ambujam His lotus footSB 12.9.22-25
caraṇa-ambujam lotus feetSB 11.30.43
caraṇa-ambujam lotus feetSB 11.30.43
caraṇa-ambujam on the lotus feetSB 10.53.40-41
caraṇa-ambujam on the lotus feetSB 10.53.40-41
caraṇa-ambujam the lotus feetSB 1.15.46
caraṇa-ambujam the lotus feetSB 1.15.46
SB 1.5.17
caraṇa-ambujam the lotus feetSB 1.5.17
SB 7.6.4
caraṇa-ambujam the lotus feetSB 7.6.4
caraṇa-ambujam unto the lotus feetSB 4.29.82
caraṇa-ambujam unto the lotus feetSB 4.29.82
caraṇa-ambuje at the lotus feetSB 10.84.69
caraṇa-ambuje at the lotus feetSB 10.84.69
caraṇa-antikam to the shelter of the lotus feetSB 6.16.29
caraṇa-antikam to the shelter of the lotus feetSB 6.16.29
caraṇa-anuśayana surrendering unto the lotus feetSB 5.1.36
caraṇa-anuśayana surrendering unto the lotus feetSB 5.1.36
caraṇa-anusevayā by the service of the lotus feetSB 5.15.7
caraṇa-anusevayā by the service of the lotus feetSB 5.15.7
caraṇa-aravinda lotus feetSB 3.7.14
caraṇa-aravinda lotus feetSB 3.7.14
SB 5.9.3
caraṇa-aravinda lotus feetSB 5.9.3
caraṇa-aravinda of the lotus feetSB 5.17.2
caraṇa-aravinda of the lotus feetSB 5.17.2
caraṇa-aravinda the lotus feetCC Adi 5.204
caraṇa-aravinda the lotus feetCC Adi 5.204
SB 5.1.27
caraṇa-aravinda the lotus feetSB 5.1.27
caraṇa-aravinda to the lotus feetSB 10.72.5
caraṇa-aravinda to the lotus feetSB 10.72.5
caraṇa-aravinda-yugala whose two lotus feetSB 6.16.25
caraṇa-aravinda-yugala whose two lotus feetSB 6.16.25
caraṇa-aravinda-yugala whose two lotus feetSB 6.16.25
caraṇa-aravindam lotus feetSB 11.29.36
caraṇa-aravindam lotus feetSB 11.29.36
SB 11.5.33
caraṇa-aravindam lotus feetSB 11.5.33
SB 11.5.34
caraṇa-aravindam lotus feetSB 11.5.34
SB 3.15.21
caraṇa-aravindam lotus feetSB 3.15.21
SB 6.3.29
caraṇa-aravindam lotus feetSB 6.3.29
caraṇa-aravindam on the lotus feetSB 3.28.21
caraṇa-aravindam on the lotus feetSB 3.28.21
SB 3.28.22
caraṇa-aravindam on the lotus feetSB 3.28.22
caraṇa-aravindam the lotus feetSB 10.47.62
caraṇa-aravindam the lotus feetSB 10.47.62
SB 3.31.12
caraṇa-aravindam the lotus feetSB 3.31.12
caraṇa-aravinde at the lotus feetMM 3
caraṇa-aravinde at the lotus feetMM 3
caraṇa-aravinde unto His lotus feetSB 1.16.16
caraṇa-aravinde unto His lotus feetSB 1.16.16
caraṇa-āśrita one who has taken shelter of the lotus feetCC Adi 7.2
caraṇa-āśrita one who has taken shelter of the lotus feetCC Adi 7.2
caraṇa-cālane by moving the footCC Madhya 24.20
caraṇa-cālane by moving the footCC Madhya 24.20
caraṇa-carcitam imprinted by the lotus feet of Lord KṛṣṇaSB 4.8.62
caraṇa-carcitam imprinted by the lotus feet of Lord KṛṣṇaSB 4.8.62
caraṇa-daraśana vision of the lotus feetCC Madhya 9.159
caraṇa-daraśana vision of the lotus feetCC Madhya 9.159
caraṇa-dhūli the dust of the feetCC Antya 20.101
caraṇa-dhūli the dust of the feetCC Antya 20.101
caraṇa-kamala lotus feetCC Madhya 15.156
caraṇa-kamala lotus feetCC Madhya 15.156
caraṇa-kṛpā mercy of the lotus feetCC Adi 5.227
caraṇa-kṛpā mercy of the lotus feetCC Adi 5.227
caraṇa-kṛpā the mercy of the lotus feetCC Antya 20.147
caraṇa-kṛpā the mercy of the lotus feetCC Antya 20.147
CC Antya 20.150
caraṇa-kṛpā the mercy of the lotus feetCC Antya 20.150
caraṇa-kṛpāya by the mercy of the lotus feetCC Antya 20.96-98
caraṇa-kṛpāya by the mercy of the lotus feetCC Antya 20.96-98
caraṇa-nalina-yugalam two lotus feetSB 12.6.72
caraṇa-nalina-yugalam two lotus feetSB 12.6.72
caraṇa-nalina-yugalam two lotus feetSB 12.6.72
caraṇa-nūpura (where) the ankle bellsSB 10.47.43
caraṇa-nūpura (where) the ankle bellsSB 10.47.43
caraṇa-pañjara of the ankle bellsSB 5.2.10
caraṇa-pañjara of the ankle bellsSB 5.2.10
caraṇa-pańkaja of the lotus feetSB 5.17.1
caraṇa-pańkaja of the lotus feetSB 5.17.1
caraṇa-pańkajam the lotus feetSB 10.31.13
caraṇa-pańkajam the lotus feetSB 10.31.13
caraṇa-reṇu the dust of the lotus feetCC Antya 7.47
caraṇa-reṇu the dust of the lotus feetCC Antya 7.47
SB 10.47.61
caraṇa-reṇu the dust of the lotus feetSB 10.47.61
caraṇa-sańga association of the lotus feetCC Madhya 18.216
caraṇa-sańga association of the lotus feetCC Madhya 18.216
caraṇa-sevana worship the lotus feetCC Adi 6.63
caraṇa-sevana worship the lotus feetCC Adi 6.63
caraṇa-smaraṇa-prabhāve by the power of remembering Your lotus feetCC Antya 9.135
caraṇa-smaraṇa-prabhāve by the power of remembering Your lotus feetCC Antya 9.135
caraṇa-smaraṇa-prabhāve by the power of remembering Your lotus feetCC Antya 9.135
caraṇa-sparśa touch of the lotus feetCC Antya 12.29
caraṇa-sparśa touch of the lotus feetCC Antya 12.29
caraṇa-udaka the water used to wash the lotus feetCC Madhya 17.88
caraṇa-udaka the water used to wash the lotus feetCC Madhya 17.88
caraṇa-upadhānam the resting pillow for the legsCC Antya 19.70
caraṇa-upadhānam the resting pillow for the legsCC Antya 19.70
caraṇa-upadhānam the shelter of His feetSB 3.8.5
caraṇa-upadhānam the shelter of His feetSB 3.8.5
caraṇa-upānte next to the feetSB 10.38.34
caraṇa-upānte next to the feetSB 10.38.34
caraṇa-upare on the lotus feetCC Madhya 12.101
caraṇa-upare on the lotus feetCC Madhya 12.101
caraṇa-upasādanāt simply dedicating oneself unto the lotus feetSB 2.4.16
caraṇa-upasādanāt simply dedicating oneself unto the lotus feetSB 2.4.16
caraṇaḥ feetSB 3.23.42
caraṇaḥ His feetSB 10.35.22-23
caraṇaḥ the feetSB 10.83.8
caraṇaḥ the lotus feetCC Adi 6.73
SB 11.6.14
SB 2.6.7
caraṇaḥ wheelSB 1.9.37
caraṇaḥ whose feetSB 5.3.16
caraṇaiḥ with their feetSB 3.17.17
caraṇam feetSB 10.31.5
SB 2.6.36
caraṇam lotus footSB 11.30.33
carāṇām of those that moveSB 12.7.13
carāṇām of those that move on wingsSB 6.4.9
caraṇam the feetSB 10.75.8
SB 10.87.33
caraṇam the lotus feetSB 4.31.28
caraṇam to the feetSB 10.38.15
caraṇān his legsSB 10.37.7
caraṇau at the feetSB 11.31.15
caraṇau at the lotus feetSB 7.12.3
caraṇau her two legsSB 10.6.13
caraṇau His two feetSB 10.26.5
SB 3.26.67
caraṇau the feetSB 10.69.15
SB 9.17.13
SB 9.5.18
caraṇau the organs for traveling (legs)SB 3.26.13
caraṇau the two feetMM 6
SB 10.73.12-13
caraṇau the two lotus feetSB 3.15.37
caraṇau two legsSB 10.15.31
SB 10.6.11
caraṇau udakṣipat out of anger, threw His two legs hither and thitherSB 10.7.6
caraṇau udakṣipat out of anger, threw His two legs hither and thitherSB 10.7.6
caraṇayoḥ by the two legsSB 10.4.8
caraṇayoḥ of the lotus feetMM 4
caraṇayoḥ of the two lotus feet of the LordSB 7.6.25
caraṇayoḥ of Your lotus feetSB 7.9.50
caraṇe at His feetCC Madhya 19.246
caraṇe at his lotus feetCC Adi 7.80
caraṇe at the feetCC Antya 5.156
CC Madhya 10.103
CC Madhya 9.344
CC Madhya 9.349
caraṇe at the lotus feetCC Adi 10.95
CC Adi 7.143
CC Antya 7.159
CC Madhya 10.32
CC Madhya 10.55
CC Madhya 16.224
CC Madhya 18.194
CC Madhya 24.258
CC Madhya 9.37
caraṇe at the lotus feet of the LordCC Madhya 1.154
caraṇe at the shelter of His lotus feetCC Antya 1.93
caraṇe at the shelter of the lotus feetCC Adi 16.14
caraṇe at Your lotus feetCC Madhya 10.125
caraṇe his footSB 8.2.27
caraṇe in the lotus feetCC Adi 11.39
caraṇe lotus feetCC Adi 5.163
CC Adi 8.75
caraṇe of His lotus feetCC Adi 17.243
caraṇe on the lotus feetCC Adi 14.78
caraṇe the feetCC Antya 12.26
CC Madhya 16.249
caraṇe the lotus feetCC Adi 17.334
CC Antya 11.39
CC Madhya 1.220
CC Madhya 1.284
CC Madhya 20.98
CC Madhya 7.46
CC Madhya 9.320
caraṇe to the feetCC Antya 9.116
caraṇe unto the lotus feetCC Adi 1.41
CC Adi 7.53
CC Antya 19.19
caraṇe dhariyā catching His feetCC Madhya 16.183
caraṇe dhariyā catching His feetCC Madhya 16.183
caraṇe dhariyā catching the lotus feetCC Madhya 15.159
caraṇe dhariyā catching the lotus feetCC Madhya 15.159
CC Madhya 15.191
caraṇe dhariyā catching the lotus feetCC Madhya 15.191
CC Madhya 3.116
caraṇe dhariyā catching the lotus feetCC Madhya 3.116
caraṇe dhariyā touching the lotus feetCC Madhya 24.314
caraṇe dhariyā touching the lotus feetCC Madhya 24.314
caraṇe paḍilā fell down at the lotus feetCC Antya 9.132
caraṇe paḍilā fell down at the lotus feetCC Antya 9.132
CC Madhya 25.230
caraṇe paḍilā fell down at the lotus feetCC Madhya 25.230
caraṇe paḍiyā falling down at the lotus feetCC Madhya 10.118
caraṇe paḍiyā falling down at the lotus feetCC Madhya 10.118
caraṇe rahilā stayed at the lotus feetCC Antya 4.113
caraṇe rahilā stayed at the lotus feetCC Antya 4.113
caraṇena by the feetSB 10.48.7
caraṇena with their toesSB 10.29.29
caraṇera of His lotus feetCC Adi 17.244
caraṇera of the lotus feetCC Adi 8.84
caraṇeṣu in the activitiesSB 10.35.14-15
caraṇete at the lotus feetCC Adi 5.190
carāṇi that moveSB 5.5.26
carantaḥ being engagedSB 4.29.45
carantaḥ traveling aboutSB 7.1.36
carantam controlling or ruling themSB 8.5.30
carantam distributingSB 1.8.28
carantam movingSB 7.1.11
SB 7.8.28
SB 8.7.33
carantam moving aboutSB 10.69.25
SB 10.69.36
carantam performing (austerity, etc.)SB 4.6.35
carantam stalkingSB 3.19.2
carantam travelingSB 10.69.35
carantam wanderingSB 11.7.25
carantau moving aboutSB 11.30.23
carantau moving inSB 10.79.25
caranti actSB 11.3.35
caranti behaveSB 4.22.12
caranti do wanderSB 3.4.25
caranti engage inSB 4.12.36
caranti function (by referring)SB 10.87.1
caranti moveSB 11.28.35
SB 3.14.23
SB 4.9.20-21
caranti pass timeSB 3.1.35
caranti practiceBG 8.11
SB 8.3.7
caranti roaming (in the forest)SB 8.2.22
caranti serveSB 10.72.4
caranti they actSB 10.33.34
caranti they executeSB 5.26.23
caranti they moveSB 6.3.17
caranti they move aboutSB 11.2.28
caranti they pursueSB 10.47.18
caranti they travelSB 11.2.23
caranti they traverseSB 5.13.23
caranti they wander (in places like the Himalayan forests, where they have no touch with the activities of the materialists)SB 7.9.44
caranti traverseSB 5.23.3
caranti wanderSB 3.5.3
SB 6.15.11
SB 6.15.12-15
carantīḥ who are grazingSB 10.35.8-11
carantīm executingSB 10.83.11
carantīm loiteringSB 9.1.34
carantīm performingCC Adi 6.74
carantīm walkingSB 10.58.17
carantu let them eatSB 10.13.6
carantyaḥ grazingSB 10.19.1
carantyaḥ while pasturing to findSB 10.13.29
carāo make wanderCC Madhya 25.273
carasi travelSB 6.5.38
carasi You are engagedSB 11.16.4
carasi You executeSB 4.7.34
carasi You moveSB 4.7.42
carasi you move within this worldSB 5.10.16
carat movingSB 10.18.27
carat moving aboutSB 10.38.8
caratā who is goingSB 10.23.16
carataḥ (of You) who moveSB 10.70.37
carataḥ actingSB 3.16.8
carataḥ engagingSB 10.87.14
carataḥ manifesting pastimes (by Your glance)CC Madhya 15.180
carataḥ playingSB 3.1.37
carataḥ while pasturingSB 10.13.29
carataḥ who is executingSB 7.3.8
carataḥ who were moving aboutSB 11.7.63
caratām carrying onSB 10.87.34
caratām while roamingBG 2.67
carati actsSB 10.87.22
carati commitsSB 6.1.10
carati doesBG 3.36
carati executesSB 5.19.9
carati goesSB 3.25.42
carati he wandersSB 11.28.8
carati is rotatingSB 5.24.1
carati livesBG 2.71
SB 10.33.35
carati movesSB 1.9.18
SB 3.14.19
SB 5.21.4
SB 5.22.15
carati rotatesSB 5.22.12
carati travelSB 11.7.26
carati travelsSB 12.11.32
SB 4.22.16
SB 4.25.42
caratoḥ of them who were movingSB 10.72.35
caratoḥ performingSB 3.18.19
carāya tendingCC Adi 10.83
carāya who moved aboutSB 10.40.17-18
car smearingCC Antya 19.95
carcita fixingSB 10.44.1
carcitāḥ adornedSB 11.6.46
carcitāḥ being decorated withCC Madhya 15.237
carcitam sprinkledSB 4.9.57
care grazeCC Antya 14.107
CC Madhya 17.194
care I wanderSB 7.13.41
care were grazingCC Madhya 18.160
caret can moveSB 7.13.3
caret he should actSB 11.18.29
caret he should performSB 11.18.29
caret he should travelSB 11.18.24
caret he should wanderSB 11.25.36
caret may actSB 11.17.48
caret movesSB 10.87.49
caret one should approachSB 11.18.18
caret one should conduct oneselfSB 11.18.28
caret one should executeSB 11.18.4
SB 8.16.46
SB 8.16.48
caret one should move aboutSB 11.18.20
SB 3.31.47
SB 3.31.48
caret one should performSB 11.18.36
caret should actSB 11.17.38
caret should goSB 6.18.50
caret should go outSB 7.12.5
caret should liveSB 11.18.23
caret should moveSB 10.1.22
caret should move from one place to anotherSB 7.13.1
caret should remainSB 7.12.22
caret would engage inSB 4.20.31
carīḥ who wanderSB 10.47.59
carīm having been formerlyCC Adi 1.4
CC Adi 3.4
CC Antya 1.132
carīm movingSB 10.52.42
carīm stayingSB 10.53.28
cariṣṇu movableCC Adi 5.83
CC Madhya 20.267
SB 2.6.42
cariṣṇu movingSB 10.14.56
cariṣṇuḥ mobileSB 10.46.43
cariṣṇuḥ movableCC Madhya 25.37
cariṣyāmi I shall loiter or wander in the forestSB 9.19.19
cariṣyati executesSB 10.78.31-32
cariṣye I shall wanderSB 3.24.34
cariṣye I will executeSB 10.78.33
cariṣye shall executeSB 12.6.62
carita activitiesCC Adi 13.15
carita characteristicCC Madhya 2.50
carita characteristicsCC Adi 10.43
SB 3.5.7
carita of the pastimesSB 10.87.21
carita the activitiesCC Madhya 2.32
carita the characterCC Adi 17.329
CC Madhya 8.187
carita the characteristicsCC Antya 16.121-122
carita-ādi character, pastimes and so forthNoI 7
carita-ādi character, pastimes and so forthNoI 7
carita-ādi character, pastimes and so onNoI 8
carita-ādi character, pastimes and so onNoI 8
caritaḥ His pastimesSB 10.15.10-12
SB 10.65.23
caritaḥ whose characterSB 9.10.54
caritaiḥ activitiesSB 4.8.57
caritaiḥ by actsCC Adi 3.87
caritaiḥ by His activitiesSB 10.15.19
caritaiḥ devotional servicesSB 3.16.21
caritam activitiesSB 1.18.15
SB 1.3.40
SB 7.1.4-5
SB 8.23.28
caritam characterSB 3.13.3
SB 3.14.29
SB 4.12.44
SB 4.12.48
SB 4.23.30
SB 4.23.37
SB 9.5.28
caritam doneSB 10.64.14-15
caritam his characterSB 4.25.9
caritam pastimeSB 10.85.59
caritam pastimesMM 24
SB 10.14.60
caritam the activitiesSB 10.12.40
SB 10.84.17
caritam the characterSB 10.1.1
SB 3.22.39
caritam the character and activitiesCC Antya 20.154
caritam the historySB 12.12.14-15
SB 12.12.18
caritam the pastimesSB 10.16.3
SB 12.12.2
SB 12.12.24
SB 8.24.4
caritān pleasures enjoyedSB 4.29.78
caritāni activitiesSB 1.11.20
SB 3.15.17
caritāni activities ofSB 1.19.22
caritāni pastimesSB 11.31.28
SB 11.6.24
caritāni the activitiesSB 10.46.28
caritāni the deedsSB 10.39.17-18
caritasya one who possesses such qualitiesSB 4.23.30
caritāt from the proper behaviorSB 10.29.40
carite characteristicsCC Madhya 21.144
carite in the characterCC Madhya 1.280
caritena with the endeavorSB 12.6.62
caritra characterCC Adi 10.100
CC Adi 12.19
CC Adi 17.297
CC Adi 17.304
CC Antya 12.28
CC Antya 3.143
CC Madhya 21.16
CC Madhya 25.221
CC Madhya 7.26
caritra characteristicCC Antya 3.227
caritra the activities or the characterSB 4.29.39-40
caritra the activityCC Madhya 25.219
caritra the characteristicsCC Antya 19.103
caritra saba all the behaviorCC Antya 9.116
caritra saba all the behaviorCC Antya 9.116
caritra tāńhāra His characteristicsCC Madhya 17.105
caritra tāńhāra His characteristicsCC Madhya 17.105
caritra-āsvādana relishing the characteristicsCC Madhya 25.246
caritra-āsvādana relishing the characteristicsCC Madhya 25.246
caritra-varṇana a description of the characteristicsCC Madhya 25.247
caritra-varṇana a description of the characteristicsCC Madhya 25.247
caritraiḥ characteristicsSB 2.7.20
caritram storiesNBS 63
caritreṇa by characterSB 3.3.20
caritvā after executingSB 9.16.1
caritvā having executedSB 10.75.19
SB 10.84.53
caritvā performingSB 6.19.25
caritvā performing penancesSB 10.78.40
caritvā wanderingSB 9.7.20
carma and shieldsSB 10.71.15
carma deerskinCC Madhya 10.169
carma His shieldSB 12.11.14-15
carma shieldSB 4.7.20
SB 6.4.35-39
SB 6.8.12
SB 9.10.42-43
carma skinCC Antya 14.65-66
CC Antya 18.72
CC Madhya 2.12
SB 2.10.31
carma the furSB 12.10.11-13
carma the shieldSB 10.54.31
carma the skinCC Antya 18.53
SB 10.14.46
carma-ambara deerskin garmentCC Madhya 10.158
carma-ambara deerskin garmentCC Madhya 10.158
CC Madhya 10.160
carma-ambara deerskin garmentCC Madhya 10.160
carma-ambara dress of skinCC Madhya 1.285
carma-ambara dress of skinCC Madhya 1.285
carma-ambara the garment of deerskinCC Madhya 10.159
carma-ambara the garment of deerskinCC Madhya 10.159
carma-ambara chāḍi' giving up the deerskin garmentCC Madhya 10.161
carma-ambara chāḍi' giving up the deerskin garmentCC Madhya 10.161
carma-ambara chāḍi' giving up the deerskin garmentCC Madhya 10.161
carma-ambara-paridhāne by putting on a garment of skinCC Madhya 10.159
carma-ambara-paridhāne by putting on a garment of skinCC Madhya 10.159
carma-ambara-paridhāne by putting on a garment of skinCC Madhya 10.159
carma-asī shield and swordSB 10.54.29
carma-asī shield and swordSB 10.54.29
carma-cakṣe by the naked eyeCC Adi 2.13
carma-cakṣe by the naked eyeCC Adi 2.13
carma-cakṣe the material eyesCC Adi 5.20
carma-cakṣe the material eyesCC Adi 5.20
carma-cakṣe with our ordinary material eyesCC Madhya 20.159
carma-cakṣe with our ordinary material eyesCC Madhya 20.159
carma-jaiḥ made of leatherSB 10.64.4
carma-jaiḥ made of leatherSB 10.64.4
carma-mātra only skinCC Antya 14.67
carma-mātra only skinCC Antya 14.67
carmabhiḥ and shieldSB 12.10.11-13
carmabhiḥ skinsSB 4.4.6
carmābhyām and shieldSB 10.69.25
SB 10.78.11
carman O shieldSB 6.8.26
carmaṇām and skinsSB 11.21.12
carmaṇī and his shieldSB 10.44.35
carmaṇī and shieldSB 10.74.42
carmāṇi and skinSB 3.31.3
carmāṇi skinSB 3.6.16
carmaṇvatī CarmaṇvatīSB 5.19.17-18
caroḥ of the oblation of sweet riceSB 6.19.24
carṣaṇayaḥ sutāḥ many sons who were learned scholarsSB 6.6.42
carṣaṇayaḥ sutāḥ many sons who were learned scholarsSB 6.6.42
carṣaṇī CarṣaṇīSB 6.18.3-4
carṣaṇīnām of all those who watchedSB 10.29.2
cartum to executeSB 5.2.15
caru beautifulSB 10.64.6
caru grains to be offered in a fire sacrificeSB 7.12.19
caru with oblations of rice, barley and dāl beansSB 11.18.7
carum a preparation for offering in a sacrificeSB 9.15.8
carum a specific oblation of sweetriceSB 6.14.27
carum grains offered in the yajñaSB 8.16.51-52
caruṇā with an offering of sweet riceSB 6.19.22
carvaṇa chewCC Adi 13.50
carvaṇa chewingCC Adi 4.119-120
CC Antya 3.141
CC Madhya 1.13
carvaṇa karite chewingCC Antya 4.238
carvaṇa karite chewingCC Antya 4.238
carvaṇa kariyā chewingCC Antya 4.4
carvaṇa kariyā chewingCC Antya 4.4
carvaṇam chewingSB 3.13.36
carvaṇānām who are chewingSB 7.5.30
carvataḥ who were grazingSB 10.20.30-31
carvita chewedCC Adi 4.254
carvita things already chewedSB 7.5.30
carvitaḥ chewingCC Antya 16.119
carvitam chewedSB 10.33.12
carvitam His chewed remnantsSB 10.32.5
car activitySB 3.14.29
car movingSB 10.14.11
car performancesSB 5.5.35
caryām activitiesSB 3.14.27
caryām the livelihoodSB 10.47.18
caryayā and by the executionSB 10.60.52
caryayā by discussionSB 4.22.22
caryayā by performanceSB 12.9.3
caryayā by the activitiesSB 5.5.34
caryāyām in the behaviorSB 5.10.8
abhicaran desiring victory over the enemySB 2.3.9
abhicaran acting malevolentlySB 3.19.13
abhicaran intending to do harmSB 10.66.30-31
tat-caraṇa-sannikarṣa-abhirataḥ one always engaged in service at the lotus feet of Lord RāmacandraSB 5.19.1
abhivandita-caraṇaḥ whose lotus feet were worshipedSB 5.13.24
tvat-caraṇa-abja-reṇubhiḥ by the dust of your lotus feetSB 5.13.22
acara nonmoving treesSB 3.8.30
ācara executeSB 8.16.62
ācara you actCC Adi 12.49
acarāḥ the nonmoving (fruits and flowers)SB 6.4.9
acaraḥ have doneSB 6.5.43
sa-cara-acaraḥ with all others, moving and nonmovingSB 8.7.40
vismāpita-cara-acaraḥ astonishing the moving and nonmoving living entitiesCC Madhya 23.82-83
acaram and not movingBG 11.7
acaram not movingBG 13.16
acaram nonmoving living entitiesSB 4.18.23-24
sa-brahma-cara-acaram all the living entities, including the brāhmaṇasSB 6.13.8-9
acaram executedSB 6.18.69
acaram and not movingSB 7.3.9-10
sa-cara-acaram whatever is moving and nonmovingSB 10.13.55
acaram and nonmovingSB 10.59.30
acaram and that which does not moveSB 10.85.23
acaram and nonmovingSB 10.86.56
acaram and nonmoving beingsSB 12.7.12
na ācarāma we did not carry outSB 10.84.63
ācaran performingBG 3.19
ācaran behavingSB 4.22.5
ācaran practicingSB 7.12.1
ācaran behavingSB 9.8.15-16
ācaran behavingSB 9.19.1
ācaran trying to enactSB 10.17.10
ācaran actingSB 10.33.30
ācaran wanderingSB 10.34.12-13
acaran have executedSB 10.41.31
acaran performedSB 10.44.14
ācaran actingSB 10.49.19
ācaran causingSB 10.57.12-13
ācaran performingSB 11.1.10
ācaran performingSB 11.11.23-24
na ācaran they did not actSB 11.23.8
ācaran executingSB 11.29.8
acaran performedCC Adi 4.156
acaran performedCC Madhya 21.112
mańgala-ācaraṇa auspicious invocationCC Adi 1.20
mańgala-ācaraṇa auspicious invocationCC Adi 1.22
mańgala-ācaraṇa auspicious invocationCC Adi 1.29
mańgala-ācaraṇa auspicious invocationCC Adi 1.33
mańgala-ācaraṇa invocation of benedictionCC Adi 1.83
ācaraṇa conductCC Adi 2.4
ācaraṇa-dvāre by means of practical demonstrationCC Adi 4.265
ācaraṇa practiceCC Adi 17.33
ācaraṇa behaviorCC Adi 17.57-58
ācaraṇa customCC Adi 17.205
mańgala-ācaraṇa invocation of auspiciousnessCC Adi 17.313
ācaraṇa activitiesCC Madhya 2.85
ye ācaraṇa the behaviorCC Madhya 17.185
ācaraṇa activitiesCC Antya 3.242
ācaraṇa behaviorCC Antya 17.37
ācaraṇaḥ practicingSB 5.5.35
sva-dharma-ācaraṇam executing one's prescribed dutiesSB 3.28.2
ācaraṇam acting practicallySB 10.22.35
ācaraṇam the performanceSB 11.21.17
mańgala-ācaraṇam invoking auspiciousnessCC Adi 4.276
ācaraṇam acting practicallyCC Adi 9.42
ācaraṇam performanceNBS 11
mańgala-ācaraṇe in the auspicious introductionCC Adi 3.80
sva-dharma-ācaraṇe by executing one's occupational dutyCC Madhya 8.57
ācaraṇe in dealingsCC Madhya 10.140
mańgala-ācaraṇe in the auspicious introductionCC Madhya 19.133
mańgala-ācaraṇe in the auspicious invocationCC Madhya 20.358
mańgala-ācaraṇe in the performance of auspiciousness in the beginningCC Antya 1.182
svacchanda-ācaraṇe independent activitiesCC Antya 3.25
ācaraṇena by executingSB 5.4.14
acarāṇi those that do not moveSB 12.7.13
ācarantam performingSB 10.69.41
ācaranti they actSB 12.10.29
acarasya and nonmovingBG 11.43
acarasya not movingSB 4.8.81
acarat undertookSB 2.5.7
acarat performedSB 3.14.27
acarat will travelSB 4.16.23
acarat practiceSB 4.23.7
acarat executedSB 6.4.20
ācarat executed His dutySB 9.10.54
ācarat performedSB 10.16.36
ācarat performedSB 10.21.9
ācarat behavedSB 10.33.26-27
ācarat he performedSB 10.39.40
ācarat convertedCC Madhya 6.1
acarat performedCC Madhya 8.147
acarat performedCC Madhya 9.114
acarat performedCC Madhya 24.54
ācarat performedCC Antya 16.140
ācarataḥ actingBG 4.23
ācaratām should executeSB 10.89.59
ācarati he doesBG 3.21
ācarati performsBG 16.22
vyathām ācarati but still causes painSB 5.26.17
ācarati executesSB 6.2.4
ācarati he behavesSB 11.2.44
ācarati behavesCC Adi 3.25
ācarati behavesCC Madhya 17.178
ācare behavesCC Antya 4.102
acareṣu and immobileSB 10.48.20
ācaret could executeSB 5.4.6
ācaret should practiceSB 7.6.1
ācaret one should actSB 10.1.44
na ācaret does not performSB 11.3.45
ācaret one should performSB 11.18.25
ācaret he should performSB 11.21.14
ācari' practicingCC Adi 3.20
ācari' practicingCC Adi 3.99
ācari' practicingCC Adi 4.41
ācari' behavingCC Madhya 1.22
vinaya ācari' with submissionCC Madhya 19.52
ācaribā You will doCC Madhya 16.283
sei ācariba I shall behave in that wayCC Antya 3.221
ācarila practicedCC Madhya 16.242
ācarilā performedCC Antya 3.43
ācarila he has performedCC Antya 6.222
ācarita activitiesSB 1.18.17
ācarita-agrya simply preaching His activitiesSB 4.22.24
ācaritaḥ followedSB 4.2.10
ācaritaḥ executedSB 4.14.15
ācaritāḥ utilizedSB 10.47.49
ācaritaḥ doneSB 10.78.31-32
sva-ācaritaiḥ by their characteristic behaviorSB 10.13.23
ācaritaiḥ because of worksSB 10.47.67
mańgala-ācaritaiḥ by auspicious activitiesCC Adi 6.61
ācaritam characterSB 3.14.27
ācaritam activitySB 3.14.28
ācaritam practiceSB 4.22.7
ācaritam performedSB 5.4.15
ācaritam activitiesSB 5.6.16
ācaritam practicedSB 5.8.23
ācaritam performedSB 6.16.46
ācaritām behaviorSB 9.19.2
toka-ācaritam adbhutam they are also wonderful childhood pastimesSB 10.7.3
ācaritam what they doSB 10.33.31
ācaritam has been performedSB 10.38.3
ācaritam performedSB 10.58.11
ācaritam actedSB 10.60.29
ācaritam and actionsSB 10.87.15
ācaritam action doneSB 10.90.19
ācaritān executedSB 8.19.15
ācaritāni the modes of behaviorSB 10.48.4
ācaritāni the activitiesSB 11.29.10
ācaritena by activitySB 10.33.32
ācariye we practiceCC Madhya 9.275
ācārya-caraṇe at the lotus feet of Advaita ĀcāryaCC Adi 6.116
adabhuta caritra wonderful characteristicsCC Madhya 16.162-163
puruṣa-paricaryā-ādayaḥ worshiping the Supreme Personality of Godhead and performing other dutiesSB 5.8.8
toka-ācaritam adbhutam they are also wonderful childhood pastimesSB 10.7.3
advaita-caraṇa and the lotus feet of Śrī Advaita PrabhuCC Madhya 8.310
śrī-caitanya-nityānanda-advaita-caraṇa the lotus feet of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, Lord Nityānanda and Advaita PrabhuCC Madhya 24.354
agocarā inconceivableSB 1.17.23
vākya-agocara beyond descriptionCC Madhya 14.213
buddhi-agocara beyond our imaginationCC Madhya 18.120
vākya-agocara beyond wordsCC Madhya 21.57
agocara beyond the reachCC Madhya 23.120
tarka-agocara beyond argumentCC Antya 3.228
buddhira agocara beyond one's intelligenceCC Antya 8.95
agocaraḥ beyond the range of physical soundSB 1.6.20
agocarām beyond the rangeSB 7.2.33
agocaram inaccessibleSB 11.24.3
agocare in the absence ofCC Antya 12.34
agrecaraḥ going forwardSB 1.15.15
ācarita-agrya simply preaching His activitiesSB 4.22.24
mada-induvara-candana-aguru-sugandhi-carcā-arcitaḥ smeared with the unguents of musk, camphor, white sandalwood and aguruCC Antya 19.91
aiṇeya-carma blackish deerskinSB 9.15.29
ājagaram carma the dry body of Aghāsura, which remained only a big skinSB 10.12.36
akiñcana-gocaram one who is approached easily by the materially exhausted manSB 1.8.26
akiñcana-gocaraḥ within the reach of the unalloyed devoteesSB 6.11.23
sura-nara-mṛga-miśrita-jalacara-ākṛtibhiḥ with different forms like those of the demigods, human beings, animals, mixtures and aquatics (the incarnations Vāmana, Lord Rāmacandra, Kṛṣṇa, Varāha, Hayagrīva, Nṛsiṃha, Matsya and Kūrma)SB 6.9.40
akṣi-gocare present before their eyesSB 10.47.35
mṛga-carma-ambara a garment made of deerskinCC Madhya 10.154
giridhara-caraṇa-ambhojam the lotus feet of Lord GiridhārīCC Antya 20.156
ambucara-ātmanā in the form of a tortoiseSB 8.5.11-12
tvat-caraṇa-ambuja-anusevām service to the lotus feet of Your LordshipSB 6.9.39
mukunda-caraṇa-ambujam the lotus feet of Lord MukundaSB 11.2.2
amṛta-carita nectarean characteristicsCC Madhya 4.170
sva-caraṇa-amṛta the nectar of shelter at My lotus feetCC Madhya 22.39
antaḥ-caraḥ can penetrate into everyone's heartSB 1.5.7
para-aṇu-car moving like the atomic dustCC Adi 5.72
rudra-anucara by followers of Rudra, Lord ŚivaSB 4.10.5
anucara-mukhyāḥ the chief among Your many servantsSB 7.8.52
anucara followersSB 8.21.13
anucara-saṃyuktā accompanied by his companionsSB 9.1.33
tava anucara-kińkarau because of being servants of Your most confidential devotee Nārada MuniSB 10.10.37
sevaka-anucara servants of the servantsCC Adi 6.83
caitanyera anucara a follower of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Adi 6.93
anucara followerCC Adi 10.24
anucara followerCC Adi 10.138
eka anucara one followerCC Madhya 16.161
anucarāḥ constant companionsSB 1.14.32-33
vibudha-anucarāḥ the associates of the denizens of heavenSB 3.33.19
anucarāḥ the followersSB 4.4.4
anucaraḥ along with His devoteeSB 4.21.44
anucarāḥ followersSB 4.27.15
tat-anucarāḥ his followers or assistantsSB 5.9.13
anucarāḥ followersSB 5.24.8
yama-anucarāḥ the servants of YamarājaSB 5.26.13
anucaraḥ a servantSB 7.7.10
anucarāḥ the associatesSB 8.21.15
anucarāḥ followersSB 8.21.23
anucaraḥ a servantSB 10.34.25
deva-anucarāḥ the followers of the demigodsSB 11.4.13
rudra-anucaraiḥ by the followers of Lord ŚivaSB 4.5.13
anucaraiḥ by followersSB 4.30.6
daitya-indra-anucaraiḥ by the followers of Hiraṇyakaśipu, the King of the DaityasSB 7.2.16
anucaraiḥ by their followersSB 8.11.45
puruṣa-anucaraiḥ by the associates of the Supreme PersonSB 8.21.18
sa-anucaraiḥ with their followersSB 10.2.25
anucaraiḥ by His companionsSB 10.35.8-11
anucaraiḥ together with His companionsSB 10.38.8
indra-anucaraiḥ by the followers of IndraSB 12.8.30
anucaram constant companionSB 3.1.25
sa-anucaram with followersSB 3.3.13
anucaram His companionsSB 10.42.19
anucaram the followerSB 10.46.14
kṛṣṇa-anucaram the servant of Lord Kṛṣṇa (Uddhava)SB 10.47.1-2
anucaran travelingSB 3.4.9
anucaran traveling aroundSB 6.14.14
anucarān the followers (soldiers and bodyguards)SB 7.8.31
anucarān the followersSB 10.63.10-11
anucaran wanderingSB 11.9.9
anucaran servingCC Madhya 1.206
anucaran servingCC Madhya 8.73
anucarāṇi constant companionsSB 3.14.23
anucarasya strictly following the instructionsSB 1.5.29
anucarasya of a companionSB 10.35.18-19
kṛṣṇa-anucarasya and the servant of Kṛṣṇa (Uddhava)SB 10.46.44
anucarat traveled aroundSB 6.5.22
anucaratīm who follows HimSB 4.31.22
anucarau devoteesSB 3.15.35
anucarau two great devotees or associatesSB 10.10.2-3
anucaret can appreciateSB 10.87.14
anucaret confirmCC Madhya 15.180
anucarīṇām of attendant maidservantsSB 5.16.18
anucarita constantly performed activitiesSB 10.47.18
anucaritam character and activitiesSB 2.8.16
anucaritam and the activities of the incarnationSB 2.8.17
anucaritam activitiesSB 2.10.5
kila anucaritam pastimes as a paramahaṃsa, above all regulative varṇāśrama principlesSB 5.6.9
anucaritam the narrationSB 5.14.46
anucaritam the narrationSB 5.24.27
anucaritam characteristics (understood by reading or describing his activities)SB 7.10.43-44
avatāra-anucaritam activities performed in His different incarnationsSB 8.23.30
anucaritam transcendental activitiesSB 9.10.3
vaṃśa-anucaritam the narrations of their activitiesSB 12.7.9-10
vaṃśa-anucaritam histories of the dynastiesSB 12.7.16
anucaritam the life storySB 12.12.14-15
vaṃśa-anucaritāni ca and their dynasties and characteristicsSB 9.1.4
tvat-caraṇa-ambuja-anusevām service to the lotus feet of Your LordshipSB 6.9.39
āpana-caraṇa the brilliance of Your lotus feetCC Madhya 13.127
avanicara-apasadaiḥ by undesirable elements, wicked personsSB 5.5.30
vāri-caraḥ api although taking the form of a fishSB 6.9.23
śrīmat-caraṇa-aravinda of the feet, which are just like the most beautiful fragrant lotus flowersSB 5.1.5
nija-ramaṇa-aruṇa-caraṇa-aravinda on the Lord's reddish lotus feetSB 5.7.12
hari-guru-caraṇa-aravinda to the lotus feet of the Lord and His devoteeSB 5.14.1
govinda-caraṇa-aravinda the lotus feet of Lord GovindaCC Antya 13.130
hareḥ caraṇa-aravindam the lotus feet of the LordSB 5.20.20
tvat-caraṇa-aravindayoḥ at Your lotus feetSB 10.2.37
tat-caraṇa-aravinde at His lotus feetSB 6.11.21
tomāra caraṇa-aravinde at Your lotus feetCC Antya 11.6
mada-induvara-candana-aguru-sugandhi-carcā-arcitaḥ smeared with the unguents of musk, camphor, white sandalwood and aguruCC Antya 19.91
tvat-caraṇa-arpita-ātmanām of those who are completely surrendered at your lotus feetSB 4.6.46
nija-ramaṇa-aruṇa-caraṇa-aravinda on the Lord's reddish lotus feetSB 5.7.12
ārya-caritāt from the path of chastity according to Vedic civilizationCC Madhya 24.56
ārya-caritāt from the path of chastity according to Vedic civilizationCC Antya 17.31
āścarya-vat as amazingBG 2.29
āścarya-vat as amazingBG 2.29
āścarya-vat similarly amazingBG 2.29
āścarya-mayam wonderfulBG 11.10-11
āścarya-maye in the all-mysteriousSB 1.8.16
āścarya-padam wonderful thingsSB 7.4.16
āścarya-karmaṇe whose activities are wonderfulSB 8.3.8-9
āścarya wonderfulSB 8.4.3-4
sarva-āścarya-mayam wonderful in every respectSB 8.10.16-18
āścarya wonderfulCC Adi 6.33
āścarya wonderfulCC Adi 7.24
āścarya wonderfulCC Adi 13.29
āścarya wonderful incidentCC Adi 17.187
āścarya about the wonderCC Madhya 5.117
āścarya wonderfulCC Madhya 6.213
āścarya wonderfulCC Madhya 7.52
āścarya wonderful occurrenceCC Madhya 7.115
āścarya teja wonderfully effulgentCC Madhya 11.82
āścarya-kathana wonderful storyCC Madhya 15.13
āścarya wonderfulCC Madhya 18.19
āścarya wonderfulCC Madhya 21.28
āścarya wonderfulCC Madhya 24.6
ei nā haya āścarya this is not wonderful for youCC Madhya 24.272
āścarya mānila felt wonderCC Antya 2.78
āścarya-kathana wonderful and uncommon talksCC Antya 5.37
āścarya wonderfulCC Antya 5.41
āścarya svabhāva wonderful characteristicsCC Antya 9.115
āścarya wonderfulCC Antya 14.99
āścarya darśana the wonderful visionCC Antya 20.105
mahā-āścaryam very wonderfulSB 1.4.9
āścaryam wonderfulSB 1.8.16
āścaryam wonderfulSB 1.13.59
āścaryam astonishingSB 1.16.17
āścaryam very wonderfulSB 3.13.21
bahu-āścaryam full of many wondersSB 3.23.43
āścaryam wonderfulSB 4.3.11
āścaryam wonderfulSB 4.4.13
mahat-āścaryam greatly wonderfulSB 6.4.40
mahat āścaryam great wonderSB 6.12.21
parama-āścaryam great wonderSB 6.18.73
āścaryam wonderful thingSB 9.9.14
āścaryam these wonderful happeningsSB 10.11.3
āścaryam wonderSB 10.55.37
āścaryam wonderMM 38
āścaryāṇi all the wondersBG 11.6
āścaryatamam the most wonderful activitiesSB 2.8.17
āścarye in opulenceSB 4.22.59
asevita-śrī-caraṇaiḥ by those who have not worshiped the feet of LakṣmīSB 3.22.18
dhanuḥ-śūla-iṣu-carma-asi with bow, trident, arrows, shield and swordSB 10.4.9
kṛṣṇera caraṇe āsi' coming to the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Madhya 21.81
asmat-karaṇa-gocaram appreciable by our direct senses, especially by our eyesSB 8.5.45
tāńhāra caraṇa-āśrita all who have taken shelter at His lotus feetCC Adi 11.2
na ati-dūracarāḥ coming nearSB 7.8.37-39
aticarasi you are oversteppingSB 5.10.7
ātma-sahacaraḥ having the Supersoul as the only constant companion (no one should think of being alone)SB 5.8.31
ambucara-ātmanā in the form of a tortoiseSB 8.5.11-12
tvat-caraṇa-arpita-ātmanām of those who are completely surrendered at your lotus feetSB 4.6.46
avadhūta-veṣa-bhāṣā-caritaiḥ by the dress, language and characteristics of an avadhūtaSB 5.6.6
tvat-caraṇa-avanejanaiḥ which washed Your lotus feetSB 8.18.31
avanicara-apasadaiḥ by undesirable elements, wicked personsSB 5.5.30
tat-caraṇa-avasṛṣṭam fallen from his lotus feetSB 4.4.16
avatāra-anucaritam activities performed in His different incarnationsSB 8.23.30
avidhi-gocaraḥ beyond the range of rules and regulationsSB 11.18.28
bahu-āścaryam full of many wondersSB 3.23.43
tat-bāla-caritāni in which the activities of her own child were enactedSB 10.9.1-2
avadhūta-veṣa-bhāṣā-caritaiḥ by the dress, language and characteristics of an avadhūtaSB 5.6.6
bhojana-carita eating affairsCC Madhya 15.299
dāsī-caraṇa-bhūṣaṇa foot decorations of the maidservants of VṛndāvanaCC Madhya 14.221
bindu-mādhava-caraṇe the lotus feet of Bindu MādhavaCC Madhya 17.86
brahma-caryeṇa by celibacySB 3.27.7
sa-brahma-cara-acaram all the living entities, including the brāhmaṇasSB 6.13.8-9
brahma-caryam celibacySB 11.18.43
brahmacaryam celibacyBG 8.11
brahmacaryam celibacyBG 17.14
brahmacaryam under discipline to realize the Absolute (Brahman)SB 1.3.6
brahmacaryam celibacySB 3.28.4
brahmacaryam continence or abstaining from misuse of one's semen (not indulging in sex with women other than one's own wife and not having sex with one's own wife when sex is forbidden, like during the period of menstruation)SB 7.11.8-12
brahmacaryam observing complete celibacySB 8.16.48
brahmacaryam complete celibacySB 9.11.18
brahmacaryam celibacySB 11.3.24
brahmacaryam celibate student lifeSB 11.17.14
brahmacaryam celibacySB 11.19.33-35
brahmacaryeṇa by observing celibacySB 5.5.10-13
brahmacaryeṇa by celibacy (the first austerity)SB 6.1.13-14
buddhi-agocara beyond our imaginationCC Madhya 18.120
buddhira agocara beyond one's intelligenceCC Antya 8.95
vaṃśa-anucaritāni ca and their dynasties and characteristicsSB 9.1.4
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 1.110
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 2.121
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 3.114
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 4.277
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 5.235
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 6.120
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 7.171
caitanya-carita of the pastimes of Lord Caitanya MahāprabhuCC Adi 8.42
caitanya-carite in the pastimes of Lord CaitanyaCC Adi 8.61
caitanya-carite in the pastimes of Lord CaitanyaCC Adi 8.67
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 8.85
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 9.55
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord CaitanyaCC Adi 10.36
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord Caitanya MahāprabhuCC Adi 10.52
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 10.164
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 11.61
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord CaitanyaCC Adi 12.13
caitanya-caraṇa of the lotus feet of Lord CaitanyaCC Adi 12.57
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Adi 12.74
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Adi 12.92
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 12.96
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 14.97
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 15.34
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 16.111
caitanya-caritāmṛta the book named Śrī Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 17.336
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 1.287
caitanya-carita pastimes of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 2.87
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 3.219
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 4.213
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 5.161
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord CaitanyaCC Madhya 6.237
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord CaitanyaCC Madhya 6.285
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 6.286
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 7.152
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 7.155
caitanya-caritra the activities of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 8.304
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 8.313
caitanya-caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 9.360
caitanya-carita the activities of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 9.361
caitanya-carita the pastimes of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 9.364
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 9.365
caitanya-caraṇa the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 10.189
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 10.190
caitanya-caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 11.19
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 11.243
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 12.222
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 13.209
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 14.257
śrī-caitanya-caritāmṛta-śrotā-gaṇa to the listeners of Śrī Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 15.3
caitanya-caritāmṛta Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 15.3
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord CaitanyaCC Madhya 15.301
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 15.302
caitanya-caraṇa the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 16.149
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 16.290
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 17.234
caitanya-caritra pastimes of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 18.228
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 18.229
caitanya-caraṇa the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 19.5
caitanya-caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 19.256
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 19.257
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 20.406
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 21.149
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 22.169
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 23.127
śrī-caitanya-nityānanda-advaita-caraṇa the lotus feet of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, Lord Nityānanda and Advaita PrabhuCC Madhya 24.354
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 24.355
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 25.239
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 25.269
caitanya-caritāmṛta the pastimes of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 25.281
caitanya-caritāmṛtam the book known as Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 25.282
caitanya-caraṇa the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 1.222
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 1.223
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 2.9
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord CaitanyaCC Antya 2.86
caitanya-carita the pastimes of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 2.171
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 2.172
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 3.272
caitanya-caritra the characteristics of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 4.238
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 4.239
caitanya-caritāmṛta this transcendental literature known as Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 5.89
caitanya-caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 5.131
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 5.164
caitanya-caraṇa the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.128
caitanya-caraṇe the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.135
caitanya-caraṇa the shelter of the lotus feet of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.143
caitanya caraṇe of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.173
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.186
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.328
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 6.329
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 7.173
caitanya-caritra the character of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 8.101
caitanya-caritra the character of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 8.102
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 8.103
caitanya-caritra behavior of Lord CaitanyaCC Antya 9.151
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 9.153
caitanya-caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 10.160
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 10.162
caitanya-caritra the life and characteristics of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 11.106
caitanya-caritra life and characteristics of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 11.107
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 11.108
caitanya-caritāmṛtam the transcendental life and characteristics of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 12.1
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 12.155
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 13.139
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 14.123
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 15.99
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 16.151
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 17.69
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 17.73
caitanya-caraṇa shelter at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 18.120
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 18.121
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 19.111
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 19.112
caitanya-caritra of the characteristics of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 20.78
caitanya-caritāmṛta the description of Lord Śrī Caitanya's pastimesCC Antya 20.151
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 20.153
caitanya-caritāmṛtam containing the nectarean activities of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 20.155
caitanyera anucara a follower of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Adi 6.93
calat-caraṇa-nūpuram moving ankle bellsSB 8.8.41-46
cañcarīka like beesCC Adi 4.196
mada-induvara-candana-aguru-sugandhi-carcā-arcitaḥ smeared with the unguents of musk, camphor, white sandalwood and aguruCC Antya 19.91
go-carā fit to be practicedSB 3.25.28
sa-brahma-cara-acaram all the living entities, including the brāhmaṇasSB 6.13.8-9
sa-cara-acaraḥ with all others, moving and nonmovingSB 8.7.40
vāri-cara-prasańgāt because of the affairs of the aquaticsSB 9.6.50
sa-cara-acaram whatever is moving and nonmovingSB 10.13.55
khe-cara traveling in the skySB 10.33.18
sthira-cara-vṛjina-ghnaḥ the destroyer of all the ill fortune of all living entities, moving and not movingSB 10.90.48
sthira-cara-nikarāṇām of all the nonmoving and moving living beingsSB 12.6.69
sthira-cara of the stationary and moving living beingsSB 12.8.42
sthira-cara-vṛjina-ghnaḥ the destroyer of all the ill fortune of all living entities, moving and not movingCC Madhya 13.79
hindu-cara the Hindu spyCC Madhya 16.162-163
sei cara that messengerCC Madhya 16.168
sthala-cara living entities who can move on landCC Madhya 19.144
vismāpita-cara-acaraḥ astonishing the moving and nonmoving living entitiesCC Madhya 23.82-83
sthira-cara nonmoving and movingCC Antya 3.76
indriya-go-carāḥ the objects of the sensesBG 13.6-7
antaḥ-caraḥ can penetrate into everyone's heartSB 1.5.7
kha-caraḥ in the skySB 3.13.27
khe-carāḥ demigods traveling in outer spaceSB 4.15.19
eka-caraḥ aloneSB 5.5.30
na-eka-caraḥ the hogs that flock togetherSB 5.8.18
eka-caraḥ the tiger that wanders aloneSB 5.8.18
vāri-caraḥ api although taking the form of a fishSB 6.9.23
jala-caraḥ aquaticSB 8.24.26
niśā-carāḥ the uncivilized persons wandering at night in the darkness of ignoranceSB 9.10.5
go-caraḥ within the rangeSB 10.14.38
vṛndāvana-caraḥ wandering, and acting, in VṛndāvanaSB 10.15.47
gādha-vāri-carāḥ those who were moving in shallow waterSB 10.20.38
vane-carāḥ wandering in the forestSB 10.43.37
khe-carāḥ and travelers of the sky (minor demigods and demons)SB 10.74.52
khe-carāḥ demigods who fly in the skySB 10.82.7-8
go-caraḥ visibleSB 10.86.49
go-caraḥ perceptibleSB 12.9.5
khe-caraiḥ by the demigods who fly in the skySB 3.24.8
jala-caram an aquatic creatureSB 10.17.9
deha-caram in one's bodySB 10.78.6
sva-carama-kalevare in the body, which is moved by the subtle elements (mind, intelligence and ego)SB 5.10.6
pathi caran passing over the right pathSB 2.7.17
khe-carān human beings who travel in spaceSB 4.8.53
sthira-carān to the living entities, both moving and not movingCC Madhya 18.1
tat-caraṇa-avasṛṣṭam fallen from his lotus feetSB 4.4.16
tvat-caraṇa-arpita-ātmanām of those who are completely surrendered at your lotus feetSB 4.6.46
tvat-caraṇa unto Your lotus feetSB 4.20.27
śrīmat-caraṇa-aravinda of the feet, which are just like the most beautiful fragrant lotus flowersSB 5.1.5
nija-ramaṇa-aruṇa-caraṇa-aravinda on the Lord's reddish lotus feetSB 5.7.12
īśvara-ratha-caraṇa-paribhramaṇa-rayeṇa by the force of the rotation of the time agent of the Supreme Personality of Godhead, which is compared to the wheel of His chariotSB 5.8.9
tvat-caraṇa-abja-reṇubhiḥ by the dust of your lotus feetSB 5.13.22
hari-guru-caraṇa-aravinda to the lotus feet of the Lord and His devoteeSB 5.14.1
priyavrata-ratha-caraṇa-parikhātaiḥ by the ditches made by the wheels of the chariot used by Priyavrata Mahārāja while circumambulating Sumeru behind the sunSB 5.16.2
tat-caraṇa-sannikarṣa-abhirataḥ one always engaged in service at the lotus feet of Lord RāmacandraSB 5.19.1
hareḥ caraṇa-aravindam the lotus feet of the LordSB 5.20.20
tvat-caraṇa-ambuja-anusevām service to the lotus feet of Your LordshipSB 6.9.39
tat-caraṇa-aravinde at His lotus feetSB 6.11.21
gariṣṭha-caraṇa the lotus feet of the superiors (namely the spiritual master and his predecessors)SB 7.15.45
calat-caraṇa-nūpuram moving ankle bellsSB 8.8.41-46
tvat-caraṇa-avanejanaiḥ which washed Your lotus feetSB 8.18.31
tvat-caraṇa-aravindayoḥ at Your lotus feetSB 10.2.37
mukunda-caraṇa-eṣiṇām whose only business is to serve Mukunda, the Supreme Personality of Godhead, and who always aspire for that serviceSB 10.10.18
rāma-kṛṣṇa-caraṇa of the lotus feet of Lord Kṛṣṇa and BalarāmaSB 10.21.18
mukunda-caraṇa-ambujam the lotus feet of Lord MukundaSB 11.2.2
śrī-rūpa-caraṇa the lotus feet of Rūpa GosvāmīCC Adi 5.210
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord CaitanyaCC Adi 10.36
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord Caitanya MahāprabhuCC Adi 10.52
tāńhāra caraṇa-āśrita all who have taken shelter at His lotus feetCC Adi 11.2
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord CaitanyaCC Adi 12.13
caitanya-caraṇa of the lotus feet of Lord CaitanyaCC Adi 12.57
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Adi 12.74
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Adi 12.92
govinda-caraṇa the lotus feet of Lord GovindaCC Adi 13.79
śrī-caraṇa the lotus feetCC Adi 13.124
śrī-hasta caraṇa the palm and the soleCC Adi 14.16
śrī-kṛṣṇa-caraṇa the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Adi 17.33
śrī-jīva-caraṇa the lotus feet of Śrī Jīva GosvāmīCC Adi 17.336
śrī-caraṇa the lotus feetCC Madhya 2.93
śrī-caraṇa the lotus feetCC Madhya 2.94
prabhura caraṇa the lotus feet of the LordCC Madhya 3.108
gopāla-caraṇa of the lotus feet of Śrī GopālajīCC Madhya 5.46
gopāla-caraṇa the lotus feet of Lord GopālaCC Madhya 5.160
pāṇi-caraṇa hands and legsCC Madhya 6.150
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord CaitanyaCC Madhya 6.237
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord CaitanyaCC Madhya 6.285
tomāra caraṇa Your lotus feetCC Madhya 7.49
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 7.152
advaita-caraṇa and the lotus feet of Śrī Advaita PrabhuCC Madhya 8.310
prabhura caraṇa the lotus feet of the LordCC Madhya 10.27
tomāra caraṇa on Your lotus feetCC Madhya 10.47
caitanya-caraṇa the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 10.189
dharibe caraṇa catch hold of the lotus feetCC Madhya 11.56
tomāra caraṇa Your lotus feetCC Madhya 11.139
prabhura caraṇa-yuge on the lotus feet of the LordCC Madhya 12.122
śrī-padma-caraṇa the lotus feet of the LordCC Madhya 13.9
āpana-caraṇa the brilliance of Your lotus feetCC Madhya 13.127
dāsī-caraṇa-bhūṣaṇa foot decorations of the maidservants of VṛndāvanaCC Madhya 14.221
raghunāthera caraṇa the lotus feet of Lord RaghunāthaCC Madhya 15.146
śrī-raghunātha-caraṇa the lotus feet of Lord RāmacandraCC Madhya 15.150
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord CaitanyaCC Madhya 15.301
śrī-kṛṣṇa-caraṇa shelter at the lotus feet of the Lord, Śrī KṛṣṇaCC Madhya 16.70
caitanya-caraṇa the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 16.149
sabāra caraṇa vandi' offering respect to the feet of all the other devoteesCC Madhya 16.192
prabhura caraṇa vandane worshiping the lotus feet of the LordCC Madhya 16.195
prabhura caraṇa the lotus feet of the LordCC Madhya 16.232
tomāra caraṇa Your lotus feetCC Madhya 17.97
kṛṣṇa-caraṇa-sambandhe in relation to the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 17.141
rāma-kṛṣṇa-caraṇa of the lotus feet of Lord Kṛṣṇa and BalarāmaCC Madhya 18.34
vandila caraṇa worshiped the lotus feetCC Madhya 18.181
tāńra caraṇa-sevana service to His lotus feetCC Madhya 18.195
śrī-caraṇa dila placed His footCC Madhya 18.209
caitanya-caraṇa the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 19.5
kṛṣṇa-caraṇa of the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Madhya 19.154
śrī-caraṇa-sańge with Your LordshipCC Madhya 19.239
dekhāilā caraṇa You have shown Your lotus feetCC Madhya 21.73
kṛṣṇera caraṇa shelter at the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 22.25
sva-caraṇa the shelter of His lotus feetCC Madhya 22.37
sva-caraṇa-amṛta the nectar of shelter at My lotus feetCC Madhya 22.39
kṛṣṇera caraṇa the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Madhya 22.142
sva-caraṇa His own lotus feetCC Madhya 24.102
śrī-caitanya-nityānanda-advaita-caraṇa the lotus feet of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, Lord Nityānanda and Advaita PrabhuCC Madhya 24.354
dharila caraṇa touched His lotus feetCC Madhya 25.14
dharila caraṇa immediately caught the lotus feetCC Madhya 25.71
tomāra caraṇa-sparśe by touching Your lotus feetCC Madhya 25.75
kṛṣṇa-caraṇa pāibe you will get shelter at the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 25.199
vandilena caraṇa worshiped the feetCC Madhya 25.227
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 25.239
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 25.269
tomā-sabāra śrī-caraṇa the lotus feet of all of youCC Madhya 25.280
prabhura caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 1.220
caitanya-caraṇa the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 1.222
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 2.9
prabhura caraṇa the lotus feet of the LordCC Antya 2.75
caitanya-caraṇa the lotus feet of Lord CaitanyaCC Antya 2.86
indriya carāñā satisfying the sensesCC Antya 2.120
kṛṣṇera caraṇa the lotus feet of KṛṣṇaCC Antya 3.137
vandilā caraṇa offered prayers at the lotus feetCC Antya 3.235
haridāsera caraṇa the lotus feet of Haridāsa ṭhākuraCC Antya 3.259
raghunāthera caraṇa the lotus feet of Lord RaghunāthaCC Antya 4.38
raghunāthera caraṇa the lotus feet of Lord RaghunāthaCC Antya 4.41
prabhura caraṇa the lotus feet of the LordCC Antya 4.46
kṛṣṇera caraṇa the lotus feet of KṛṣṇaCC Antya 4.60
kṛṣṇera caraṇa the lotus feet of KṛṣṇaCC Antya 4.65
dharilā caraṇa rested His lotus feetCC Antya 4.233
prabhura caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 5.68
prabhura caraṇa shelter at the lotus feet Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 5.161
dharilā caraṇa placed His feetCC Antya 6.48
kailā caraṇa vandana prayed to the lotus feetCC Antya 6.121
kailā caraṇa vandana worshiped His lotus feetCC Antya 6.127
caitanya-caraṇa the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.128
caitanya-caraṇa the shelter of the lotus feet of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.143
sabāra caraṇa the lotus feet of all of themCC Antya 6.150
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.186
dharilā caraṇa caught His lotus feetCC Antya 6.191
vandilā caraṇa offered prayers to the lotus feetCC Antya 6.240
prabhura caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.253
gaurāńga-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.308
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.328
dharaha caraṇa please keep Your lotus feetCC Antya 7.130
kṛṣṇera caraṇa shelter at the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Antya 7.137
kailā caraṇa vandana offered respect at his feetCC Antya 8.63
tomāra caraṇa of Your lotus feetCC Antya 9.72
tomāra caraṇa Your lotus feetCC Antya 9.76
tomāra caraṇa on Your lotus feetCC Antya 9.135
tomāra caraṇa-aravinde at Your lotus feetCC Antya 11.6
kamala caraṇa lotuslike feetCC Antya 11.33
haridāsera caraṇa the lotus feet of Haridāsa ṭhākuraCC Antya 11.52
prabhura caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 11.54
śrī-caraṇa-reṇu dust of the lotus feetCC Antya 12.29
dhariyā caraṇa grasping the lotus feetCC Antya 13.24
vandiyā caraṇa after worshiping the feetCC Antya 13.41
govinda-caraṇa-aravinda the lotus feet of Lord GovindaCC Antya 13.130
rāma-kṛṣṇa-caraṇa of the lotus feet of Lord Kṛṣṇa and BalarāmaCC Antya 14.86
kṛṣṇera caraṇa the shelter of the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Antya 14.122
govinda-caraṇa to Govinda's lotus feetCC Antya 15.33
tāńra caraṇa-cihna the mark of his feetCC Antya 16.31
śrī-caraṇa the lotus feetCC Antya 16.151
caitanya-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 17.69
caitanya-caraṇa shelter at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 18.120
vandiye caraṇa offer respect to the lotus feetCC Antya 19.7
kṛṣṇera caraṇa shelter at the lotus feet of KṛṣṇaCC Antya 20.9
vandiyā caraṇa offering respectful obeisances unto the lotus feetCC Antya 20.78
śrī-jīva-caraṇa the lotus feet of Śrī Jīva GosvāmīCC Antya 20.96-98
śrī-govinda-caraṇa the lotus feet of Śrī GovindajīCC Antya 20.142-143
śrī-jīva-caraṇa the lotus feet of Śrīla Jīva GosvāmīCC Antya 20.144-146
ei sabāra caraṇa the lotus feet of all of themCC Antya 20.144-146
tāńra caraṇa his lotus feetCC Antya 20.151
giridhara-caraṇa-ambhojam the lotus feet of Lord GiridhārīCC Antya 20.156
hari-caraṇa of the feet of Lord HariMM 9
gṛhīta-caraṇaḥ accepting the lotus feetSB 3.9.5
mahat-caraṇaḥ the lotus feet of great devoteesSB 5.3.14
abhivandita-caraṇaḥ whose lotus feet were worshipedSB 5.13.24
ratha-caraṇaḥ the wheel of the chariotCC Madhya 16.145
asevita-śrī-caraṇaiḥ by those who have not worshiped the feet of LakṣmīSB 3.22.18
khe-carāṇām flying in the skySB 3.19.6
sthira-carāṇām of the immobile and mobile manifestationsSB 3.32.12-15
khe-carāṇām of those who were flying in the air (the Gandharvas)SB 4.3.5-7
tat-caraṇam his lotus feetSB 6.7.15
mukunda-caraṇam to the lotus feet of Mukunda, Lord Kṛṣṇa, who can give liberationSB 7.7.50
tvat-caraṇam Your feetSB 10.17.24
tat-caraṇam His feetSB 10.32.7
paścāt-caraṇān their hind legsSB 10.15.37
rāma-caraṇau the lotus feet of Lord RāmacandraSB 9.11.15
mukunda-caraṇe to the lotus feet of Mukunda, the Lord, who can give liberationSB 6.14.2
kṛṣṇera caraṇe unto the lotus feet of KṛṣṇaCC Adi 6.57
ācārya-caraṇe at the lotus feet of Advaita ĀcāryaCC Adi 6.116
tomāra caraṇe at Your lotus feetCC Adi 12.45
prathama-caraṇe in the first lineCC Adi 16.74
tṛtīya-caraṇe in the third lineCC Adi 16.74
caturtha-caraṇe in the fourth lineCC Adi 16.75
tāńhāra caraṇe unto His lotus feetCC Madhya 1.26
vandila caraṇe offered prayers at her lotus feetCC Madhya 3.209-210
gopīnātha-caraṇe at the lotus feet of Lord GopīnāthaCC Madhya 4.155
śrī-kṛṣṇa-caraṇe at the lotus feet of Lord Śrī KṛṣṇaCC Madhya 4.212
gopāla-caraṇe at the lotus feet of GopālaCC Madhya 5.122
prabhura caraṇe unto the lotus feet of the LordCC Madhya 7.61
prabhura caraṇe the lotus feet of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 8.235
rādhā-kṛṣṇera caraṇe at the lotus feet of Rādhā and KṛṣṇaCC Madhya 8.307
prabhura caraṇe at the lotus feet of the LordCC Madhya 9.162
prabhura caraṇe the lotus feet of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 9.213
caitanya-caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 9.360
tomāra caraṇe at Your lotus feetCC Madhya 10.56
tomāra caraṇe for Your lotus feetCC Madhya 10.124
śrī-caraṇe under the shelterCC Madhya 10.188
caitanya-caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 11.19
lakṣmīra caraṇe at the lotus feet of the goddess of fortuneCC Madhya 14.133
lakṣmīra caraṇe at the lotus feet of the goddess of fortuneCC Madhya 14.210
tāńhāra caraṇe her lotus feetCC Madhya 15.53
prabhura caraṇe at the lotus feet of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 15.102
nivedi caraṇe I submit unto Your lotus feetCC Madhya 15.103
prabhura caraṇe the lotus feet of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 15.280
dharilā caraṇe caught hold of His feetCC Madhya 15.286
tāńhāra caraṇe his lotus feetCC Madhya 16.72
prabhura caraṇe unto the lotus feet of the LordCC Madhya 16.284
bindu-mādhava-caraṇe the lotus feet of Bindu MādhavaCC Madhya 17.86
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 18.99
mahāprabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 18.204
prabhura caraṇe to the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 19.91
prabhura caraṇe pāḍila made them lie at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 19.108
caitanya-caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 19.256
kṛṣṇera caraṇe at the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 21.62
kṛṣṇera caraṇe āsi' coming to the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Madhya 21.81
kṛṣṇa-caraṇe the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Madhya 22.11
kṛṣṇera caraṇe for the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 22.164
prabhura caraṇe dhariyā catching the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 24.3
śrī-kṛṣṇa-caraṇe at the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Madhya 24.165
tomāra caraṇe praṇati humble obeisances at Your lotus feetCC Madhya 25.86
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 1.192
prabhura caraṇe unto the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 2.122
mātāra caraṇe at the shelter of My mother's lotus feetCC Antya 3.25
tāńra caraṇe at her lotus feetCC Antya 3.42
ṭhākura-caraṇe at the lotus feet of Haridāsa ṭhākuraCC Antya 3.131
paḍilā caraṇe fell down at the lotus feetCC Antya 3.204
dekhinu caraṇe I have seen Your lotus feetCC Antya 4.24
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 4.208
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 5.4
tomāra caraṇe unto your lotus feetCC Antya 5.29
caitanya-caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 5.131
caitanya-caraṇe the shelter of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.135
rākhibe caraṇe will keep under His lotus feetCC Antya 6.142
gurura caraṇe unto the lotus feet of his spiritual masterCC Antya 6.168
caitanya caraṇe of the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.173
svarūpa-caraṇe under the shelter of Svarūpa Dāmodara GosvāmīCC Antya 6.213
svarūpa-caraṇe unto the lotus feet of Svarūpa Dāmodara GosvāmīCC Antya 6.228
prabhura caraṇe at the lotus feet of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.231
rādhikā-caraṇe shelter at the lotus feet of Śrīmatī RādhārāṇīCC Antya 6.307
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 7.5
prabhu-caraṇe at the lotus feet of the LordCC Antya 7.80
prabhura caraṇe to the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 7.125
śrī-kṛṣṇa-caraṇe at the lotus feet of Lord Śrī KṛṣṇaCC Antya 8.102
prabhura caraṇe at the lotus feet of the LordCC Antya 9.36
jagannāthera caraṇe at the lotus feet of Lord JagannāthaCC Antya 9.43
dhariyā caraṇe embracing the lotus feetCC Antya 9.67
paḍilā caraṇe fell down at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 9.128
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 10.45
caitanya-caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 10.160
sva-caraṇe at Your lotus feetCC Antya 11.7
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 13.30
prabhura caraṇe to the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 13.100
paḍilā caraṇe fell at the lotus feetCC Antya 13.101
govinda-caraṇe at the lotus feet of Lord GovindaCC Antya 13.130
śrī-kṛṣṇa-caraṇe at the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Antya 20.26
śaṣpāṇi carantam walking and eating the soft grassesSB 5.8.17
pari ye caranti who worshipSB 10.87.27
tapaḥ caratām of persons engaged in executing austerities and penancesSB 5.2.15
mada-induvara-candana-aguru-sugandhi-carcā-arcitaḥ smeared with the unguents of musk, camphor, white sandalwood and aguruCC Antya 19.91
dūra-care being situated far awaySB 10.47.35
go-careṇa who can be knownSB 11.12.11
sthira-careṣu in the inanimate and animate objectsSB 3.31.16
khe-carī who traveled in outer spaceSB 10.6.4
niśā-carī the RākṣasīSB 10.6.13
saha-cari O My dear friendCC Madhya 1.76
saha-cari O My dear friendCC Antya 1.79
saha-cari O My dear friendCC Antya 1.114
saha-cari O My dear friendCC Antya 1.190
sat-carita of very good character, observing all necessary rules and regulationsSB 9.6.50
caitanya-carita of the pastimes of Lord Caitanya MahāprabhuCC Adi 8.42
daśama-carita poetry about the Tenth Canto of Śrīmad-BhāgavatamCC Madhya 1.35
caitanya-carita pastimes of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 2.87
amṛta-carita nectarean characteristicsCC Madhya 4.170
gopāla-carita the narration of GopālaCC Madhya 5.134
vaiṣṇava-carita pure devoteesCC Madhya 9.305
caitanya-carita the activities of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 9.361
caitanya-carita the pastimes of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 9.364
ińhāra carita his characterCC Madhya 10.63
śrī-kṛṣṇa-carita the Personality of Godhead Śrī KṛṣṇaCC Madhya 10.106
bhojana-carita eating affairsCC Madhya 15.299
caitanya-carita the pastimes of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 2.171
kāka-mṛga-go-caritaḥ behaving exactly like the crows, deer and cowsSB 5.5.34
daitya-dānava-kula-tīrthī-karaṇa-śīlā-caritaḥ whose activities and character were so exalted that he delivered all the daityas (demons) born in his familySB 5.18.7
upagīyamāna-caritaḥ being glorified for His uncommon activitiesSB 9.10.33
upagīyamāna-caritaḥ being worshiped and adored for his exalted character and activitiesSB 9.16.26
avadhūta-veṣa-bhāṣā-caritaiḥ by the dress, language and characteristics of an avadhūtaSB 5.6.6
pṛthu-caritam the narration of Pṛthu MahārājaSB 4.23.39
tat-caritam the activities of the LordSB 8.3.20-21
uttamaśloka-caritam the pastimes of the Supreme Personality of GodheadSB 8.24.2-3
rāma-caritam the narration concerning the activities of the Supreme Personality of Godhead Lord RāmacandraSB 9.11.23
kṛṣṇa-caritam topics of Lord KṛṣṇaSB 10.1.14
su-caritam pious workSB 10.53.38
deva-caritam the activities of demigodsSB 11.2.5
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 1.110
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 2.121
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 3.114
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 4.277
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 5.235
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 6.120
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 7.171
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 8.85
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 9.55
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 10.164
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 11.61
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 12.96
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 14.97
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 15.34
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 16.111
caitanya-caritāmṛta the book named Śrī Caitanya-caritāmṛtaCC Adi 17.336
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 1.287
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 3.219
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 4.213
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 5.161
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 6.286
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 7.155
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 8.313
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 9.365
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 10.190
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 11.243
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 12.222
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 13.209
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 14.257
śrī-caitanya-caritāmṛta-śrotā-gaṇa to the listeners of Śrī Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 15.3
caitanya-caritāmṛta Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 15.3
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 15.302
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 16.290
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 17.234
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 18.229
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 19.257
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 20.406
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 21.149
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 22.169
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 23.127
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 24.355
caitanya-caritāmṛta the pastimes of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 25.281
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 1.223
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 2.172
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 3.272
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 4.239
caitanya-caritāmṛta this transcendental literature known as Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 5.89
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 5.164
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 6.329
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 7.173
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 8.103
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 9.153
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 10.162
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 11.108
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 12.155
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 13.139
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 14.123
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 15.99
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 16.151
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 17.73
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 18.121
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 19.111
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 19.112
caitanya-caritāmṛta the description of Lord Śrī Caitanya's pastimesCC Antya 20.151
caitanya-caritāmṛta the book named Caitanya-caritāmṛtaCC Antya 20.153
caitanya-caritāmṛtam the book known as Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 25.282
caitanya-caritāmṛtam the transcendental life and characteristics of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 12.1
caitanya-caritāmṛtam containing the nectarean activities of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 20.155
tat-caritāni their characteristicsSB 6.1.4-5
tat-bāla-caritāni in which the activities of her own child were enactedSB 10.9.1-2
ārya-caritāt from the path of chastity according to Vedic civilizationCC Madhya 24.56
ārya-caritāt from the path of chastity according to Vedic civilizationCC Antya 17.31
caitanya-carite in the pastimes of Lord CaitanyaCC Adi 8.61
caitanya-carite in the pastimes of Lord CaitanyaCC Adi 8.67
prabhura carite about Śrī Caitanya Mahāprabhu's characteristicsCC Antya 5.91
rāmera caritra saba all the activities of Lord RāmacandraCC Adi 5.150
mańgala-caritra all characteristics are auspiciousCC Adi 6.12
kṛṣṇa-caritra-līlā the pastimes of KṛṣṇaCC Madhya 1.227
caitanya-caritra the activities of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 8.304
rāmānanda-caritra the story of Rāmānanda RāyaCC Madhya 8.304
madhura-caritra pleasing characterCC Madhya 15.141
citra-caritra of varieties of activitiesCC Madhya 15.298
adabhuta caritra wonderful characteristicsCC Madhya 16.162-163
prabhu-caritra pastimes of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 18.223
caitanya-caritra pastimes of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 18.228
haridāsera caritra the characteristics of Haridāsa ṭhākuraCC Antya 3.97
caitanya-caritra the characteristics of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 4.238
īśvara-caritra character exactly like that of the Supreme Personality of GodheadCC Antya 8.95
caitanya-caritra the character of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 8.101
caitanya-caritra the character of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 8.102
caitanya-caritra behavior of Lord CaitanyaCC Antya 9.151
caitanya-caritra the life and characteristics of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 11.106
caitanya-caritra life and characteristics of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 11.107
saba caritra all characteristicsCC Antya 12.33
īśvara-caritra the characteristic of the Supreme Personality of GodheadCC Antya 12.85
caitanya-caritra of the characteristics of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 20.78
tāńhāra caritre in his behaviorCC Madhya 16.138
prabhura caritre by the character of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 7.79
yāhāra caritre in whose activitiesCC Antya 19.4
aiṇeya-carma blackish deerskinSB 9.15.29
dhanuḥ-śūla-iṣu-carma-asi with bow, trident, arrows, shield and swordSB 10.4.9
ājagaram carma the dry body of Aghāsura, which remained only a big skinSB 10.12.36
mṛga-carma-ambara a garment made of deerskinCC Madhya 10.154
khaḍga-carmaṇī his sword and shieldSB 7.8.27
sva-carum the oblation meant for herself (Satyavatī)SB 9.15.9
tāmbūla-carvaṇa chewing betel nutCC Adi 5.188
mādhurya carvaṇa chewing of the sweetnessCC Adi 6.103
ikṣu-carvaṇa chewing sugarcaneCC Madhya 2.51
karaye carvaṇa chewsCC Antya 6.97
kabhu carvaṇa sometimes chewingCC Antya 6.187
karaye carvaṇa he chewsCC Antya 6.256
hari-carya activities of Hari, the Personality of GodheadSB 1.6.34
vrata-car the execution of austere vowsSB 12.12.31-33
para-aṇu-car moving like the atomic dustCC Adi 5.72
naṭa-caryām a dramatic actionSB 1.3.37
yoga-caryām performance of yogaSB 2.7.10
paśu-caryām the behavior of animalsSB 5.26.23
go-caryām unrestricted behaviorSB 11.18.29
brahma-caryam celibacySB 11.18.43
yoga-caryām the prescribed process of yogaSB 11.28.44
yoga-caryām process of yogaSB 11.29.1
vrata-caryayā by religious observancesSB 3.23.4-5
pāramahaṃsya-caryayā by following in the footsteps of great ācāryasSB 4.22.24
vrata-caryayā observing the vowSB 8.17.17
eka-caryayā in solitudeSB 10.51.54
gaurava-caryayā vihīnaḥ without proud behaviorCC Adi 4.131
brahma-caryeṇa by celibacySB 3.27.7
caturtha-caraṇe in the fourth lineCC Adi 16.75
tāńra caraṇa-cihna the mark of his feetCC Antya 16.31
citra-caritra of varieties of activitiesCC Madhya 15.298
daitya-dānava-kula-tīrthī-karaṇa-śīlā-caritaḥ whose activities and character were so exalted that he delivered all the daityas (demons) born in his familySB 5.18.7
daitya-indra-anucaraiḥ by the followers of Hiraṇyakaśipu, the King of the DaityasSB 7.2.16
daitya-dānava-kula-tīrthī-karaṇa-śīlā-caritaḥ whose activities and character were so exalted that he delivered all the daityas (demons) born in his familySB 5.18.7
āścarya darśana the wonderful visionCC Antya 20.105
daśama-carita poetry about the Tenth Canto of Śrīmad-BhāgavatamCC Madhya 1.35
dāsī-caraṇa-bhūṣaṇa foot decorations of the maidservants of VṛndāvanaCC Madhya 14.221
deha-caram in one's bodySB 10.78.6
dekhāilā caraṇa You have shown Your lotus feetCC Madhya 21.73
dekhinu caraṇe I have seen Your lotus feetCC Antya 4.24
deva-caritam the activities of demigodsSB 11.2.5
deva-anucarāḥ the followers of the demigodsSB 11.4.13
dhanuḥ-śūla-iṣu-carma-asi with bow, trident, arrows, shield and swordSB 10.4.9
dharaha caraṇa please keep Your lotus feetCC Antya 7.130
dharibe caraṇa catch hold of the lotus feetCC Madhya 11.56
dharilā caraṇe caught hold of His feetCC Madhya 15.286
dharila caraṇa touched His lotus feetCC Madhya 25.14
dharila caraṇa immediately caught the lotus feetCC Madhya 25.71
dharilā caraṇa rested His lotus feetCC Antya 4.233
dharilā caraṇa placed His feetCC Antya 6.48
dharilā caraṇa caught His lotus feetCC Antya 6.191
prabhura caraṇe dhariyā catching the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 24.3
dhariyā caraṇe embracing the lotus feetCC Antya 9.67
dhariyā caraṇa grasping the lotus feetCC Antya 13.24
sva-dharma-ācaraṇam executing one's prescribed dutiesSB 3.28.2
sva-dharma-ācaraṇe by executing one's occupational dutyCC Madhya 8.57
dhyāna-gocaram the object of meditationSB 3.33.23
śrī-caraṇa dila placed His footCC Madhya 18.209
dṛk-gocaram visible to his naked eyesSB 4.20.22
dṛṣṭi-gocaraḥ range of sightSB 3.5.28
dūra-care being situated far awaySB 10.47.35
na ati-dūracarāḥ coming nearSB 7.8.37-39
duścara difficult to executeSB 11.4.11
duścaram very difficult to doSB 1.3.6
duścaram very strenuousSB 1.3.9
duścaram severeSB 2.9.24
duścaram very difficultSB 7.3.8
su-duścaram that which is very difficult to performSB 12.6.62
duścarita sinful activitiesSB 5.6.16
ācaraṇa-dvāre by means of practical demonstrationCC Adi 4.265
ei nā haya āścarya this is not wonderful for youCC Madhya 24.272
ei sabāra caraṇa the lotus feet of all of themCC Antya 20.144-146
eka-caraḥ aloneSB 5.5.30
na-eka-caraḥ the hogs that flock togetherSB 5.8.18
eka-caraḥ the tiger that wanders aloneSB 5.8.18
eka-caryayā in solitudeSB 10.51.54
eka anucara one followerCC Madhya 16.161
mukunda-caraṇa-eṣiṇām whose only business is to serve Mukunda, the Supreme Personality of Godhead, and who always aspire for that serviceSB 10.10.18
gādha-vāri-carāḥ those who were moving in shallow waterSB 10.20.38
śrī-caitanya-caritāmṛta-śrotā-gaṇa to the listeners of Śrī Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 15.3
gariṣṭha-caraṇa the lotus feet of the superiors (namely the spiritual master and his predecessors)SB 7.15.45
gaurāńga-caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.308
gaurava-caryayā vihīnaḥ without proud behaviorCC Adi 4.131
sthira-cara-vṛjina-ghnaḥ the destroyer of all the ill fortune of all living entities, moving and not movingSB 10.90.48
sthira-cara-vṛjina-ghnaḥ the destroyer of all the ill fortune of all living entities, moving and not movingCC Madhya 13.79
gīḥ-gocaraḥ the subject of being describedCC Madhya 14.181
giridhara-caraṇa-ambhojam the lotus feet of Lord GiridhārīCC Antya 20.156
indriya-go-carāḥ the objects of the sensesBG 13.6-7
go-carā fit to be practicedSB 3.25.28
kāka-mṛga-go-caritaḥ behaving exactly like the crows, deer and cowsSB 5.5.34
go-caraḥ within the rangeSB 10.14.38
go-caraḥ visibleSB 10.86.49
go-careṇa who can be knownSB 11.12.11
go-caryām unrestricted behaviorSB 11.18.29
go-caraḥ perceptibleSB 12.9.5
śruti-gocarā for understandingSB 1.4.25
gocara an object of perceptionCC Adi 4.185
jīvera gocara within the reach of the understanding of ordinary living beingsCC Adi 6.6
gocara with in the knowledgeCC Adi 12.28
gocara informationCC Madhya 6.79
gocara appreciatedCC Madhya 8.201
gocara within the jurisdictionCC Madhya 9.194
gocara within knowledgeCC Madhya 12.26
gocara informationCC Madhya 20.363
mora gocara known to meCC Antya 3.87
manaḥ-gocara nahe it is not possible to conceiveCC Antya 3.88
gocara appreciableCC Antya 3.206
nā haya gocara is not possible to be understoodCC Antya 5.75
gocara within the purviewCC Antya 19.103
gocaraḥ within the view ofSB 1.9.41
gocarāḥ within the purviewSB 1.16.3
dṛṣṭi-gocaraḥ range of sightSB 3.5.28
śabda-gocaraḥ who is understood by transcendental sound vibrationSB 3.15.11
śabda-gocaraḥ understood through the Vedic literatureSB 3.15.15
vana-gocaraḥ amphibiousSB 3.18.2
vana-gocarāḥ dwelling in the forestSB 3.18.10
vana-gocaraḥ going into the forestSB 4.13.40
gocarāḥ inhabitingSB 4.14.46
gocarāḥ experiencedSB 4.29.68
akiñcana-gocaraḥ within the reach of the unalloyed devoteesSB 6.11.23
gocarāḥ ranging aboutSB 10.61.35
gocaraḥ accessibleSB 10.86.32
avidhi-gocaraḥ beyond the range of rules and regulationsSB 11.18.28
gīḥ-gocaraḥ the subject of being describedCC Madhya 14.181
jñāna-gocarāḥ by the range of man's knowledgeCC Madhya 20.113
gocaraḥ within the rangeCC Madhya 21.27
gocaraḥ within the rangeCC Madhya 21.83
akiñcana-gocaram one who is approached easily by the materially exhausted manSB 1.8.26
dhyāna-gocaram the object of meditationSB 3.33.23
dṛk-gocaram visible to his naked eyesSB 4.20.22
gocaram who are advanced in understandingSB 6.15.18-19
asmat-karaṇa-gocaram appreciable by our direct senses, especially by our eyesSB 8.5.45
netra-gocaram visible by her eyesSB 8.17.5
vitarka-gocaram beyond all arguments, reason and sense perceptionSB 10.8.41
gocaram knowableSB 10.48.19
vana-gocarān the forest animalsSB 4.26.5
vacana-gocarāṇi possible to be utteredSB 5.3.12
nārāyaṇa-gocarāṇi which refer to Lord NārāyaṇaMM 26
nārāyaṇa-gocarāṇi which refer to Lord NārāyaṇaMM 38
gocare within His sightSB 3.18.8
akṣi-gocare present before their eyesSB 10.47.35
gocare in the presenceCC Madhya 1.184
gocare within the knowledgeCC Madhya 8.286
tomāra gocare it is known to YouCC Madhya 15.194
karimu gocare I shall informCC Antya 14.75
gopāla-caraṇa of the lotus feet of Śrī GopālajīCC Madhya 5.46
gopāla-caraṇe at the lotus feet of GopālaCC Madhya 5.122
gopāla-carita the narration of GopālaCC Madhya 5.134
gopāla-caraṇa the lotus feet of Lord GopālaCC Madhya 5.160
gopīnātha-caraṇe at the lotus feet of Lord GopīnāthaCC Madhya 4.155
govinda-caraṇa the lotus feet of Lord GovindaCC Adi 13.79
govinda-caraṇe at the lotus feet of Lord GovindaCC Antya 13.130
govinda-caraṇa-aravinda the lotus feet of Lord GovindaCC Antya 13.130
govinda-caraṇa to Govinda's lotus feetCC Antya 15.33
śrī-govinda-caraṇa the lotus feet of Śrī GovindajīCC Antya 20.142-143
gṛhīta-caraṇaḥ accepting the lotus feetSB 3.9.5
hari-guru-caraṇa-aravinda to the lotus feet of the Lord and His devoteeSB 5.14.1
gurura caraṇe unto the lotus feet of his spiritual masterCC Antya 6.168
hareḥ caraṇa-aravindam the lotus feet of the LordSB 5.20.20
hari-carya activities of Hari, the Personality of GodheadSB 1.6.34
hari-guru-caraṇa-aravinda to the lotus feet of the Lord and His devoteeSB 5.14.1
hari-caraṇa of the feet of Lord HariMM 9
śrī-haricaraṇa Śrī HaricaraṇaCC Adi 12.64
haridāsera caritra the characteristics of Haridāsa ṭhākuraCC Antya 3.97
haridāsera caraṇa the lotus feet of Haridāsa ṭhākuraCC Antya 3.259
haridāsera caraṇa the lotus feet of Haridāsa ṭhākuraCC Antya 11.52
śrī-hasta caraṇa the palm and the soleCC Adi 14.16
ei nā haya āścarya this is not wonderful for youCC Madhya 24.272
nā haya gocara is not possible to be understoodCC Antya 5.75
hayaśīrṣa-pañcarātre the revealed scripture named the Hayaśīrṣa-pañcarātraCC Madhya 20.237
hindu-cara the Hindu spyCC Madhya 16.162-163
ikṣu-carvaṇa chewing sugarcaneCC Madhya 2.51
daitya-indra-anucaraiḥ by the followers of Hiraṇyakaśipu, the King of the DaityasSB 7.2.16
indra-anucaraiḥ by the followers of IndraSB 12.8.30
indriya-go-carāḥ the objects of the sensesBG 13.6-7
indriya carāñā satisfying the sensesCC Antya 2.120
mada-induvara-candana-aguru-sugandhi-carcā-arcitaḥ smeared with the unguents of musk, camphor, white sandalwood and aguruCC Antya 19.91
ińhāra carita his characterCC Madhya 10.63
dhanuḥ-śūla-iṣu-carma-asi with bow, trident, arrows, shield and swordSB 10.4.9
īśvara-ratha-caraṇa-paribhramaṇa-rayeṇa by the force of the rotation of the time agent of the Supreme Personality of Godhead, which is compared to the wheel of His chariotSB 5.8.9
īśvara-caritra character exactly like that of the Supreme Personality of GodheadCC Antya 8.95
īśvara-caritra the characteristic of the Supreme Personality of GodheadCC Antya 12.85
jagannāthera caraṇe at the lotus feet of Lord JagannāthaCC Antya 9.43
jala-caraḥ aquaticSB 8.24.26
jala-caram an aquatic creatureSB 10.17.9
sura-nara-mṛga-miśrita-jalacara-ākṛtibhiḥ with different forms like those of the demigods, human beings, animals, mixtures and aquatics (the incarnations Vāmana, Lord Rāmacandra, Kṛṣṇa, Varāha, Hayagrīva, Nṛsiṃha, Matsya and Kūrma)SB 6.9.40
śrī-jīva-caraṇa the lotus feet of Śrī Jīva GosvāmīCC Adi 17.336
śrī-jīva-caraṇa the lotus feet of Śrī Jīva GosvāmīCC Antya 20.96-98
śrī-jīva-caraṇa the lotus feet of Śrīla Jīva GosvāmīCC Antya 20.144-146
jīvera gocara within the reach of the understanding of ordinary living beingsCC Adi 6.6
jñāna-gocarāḥ by the range of man's knowledgeCC Madhya 20.113
kabhu carvaṇa sometimes chewingCC Antya 6.187
kailā caraṇa vandana prayed to the lotus feetCC Antya 6.121
kailā caraṇa vandana worshiped His lotus feetCC Antya 6.127
kailā caraṇa vandana offered respect at his feetCC Antya 8.63
kāka-mṛga-go-caritaḥ behaving exactly like the crows, deer and cowsSB 5.5.34
sva-carama-kalevare in the body, which is moved by the subtle elements (mind, intelligence and ego)SB 5.10.6
kamala caraṇa lotuslike feetCC Antya 11.33
daitya-dānava-kula-tīrthī-karaṇa-śīlā-caritaḥ whose activities and character were so exalted that he delivered all the daityas (demons) born in his familySB 5.18.7
asmat-karaṇa-gocaram appreciable by our direct senses, especially by our eyesSB 8.5.45
karaye carvaṇa chewsCC Antya 6.97
karaye carvaṇa he chewsCC Antya 6.256
karimu gocare I shall informCC Antya 14.75
āścarya-karmaṇe whose activities are wonderfulSB 8.3.8-9
āścarya-kathana wonderful storyCC Madhya 15.13
āścarya-kathana wonderful and uncommon talksCC Antya 5.37
kha-caraḥ in the skySB 3.13.27
khaḍga-carmaṇī his sword and shieldSB 7.8.27
khe-carāṇām flying in the skySB 3.19.6
khe-caraiḥ by the demigods who fly in the skySB 3.24.8
khe-carāṇām of those who were flying in the air (the Gandharvas)SB 4.3.5-7
khe-carān human beings who travel in spaceSB 4.8.53
khe-carāḥ demigods traveling in outer spaceSB 4.15.19
khe-carī who traveled in outer spaceSB 10.6.4
khe-cara traveling in the skySB 10.33.18
khe-carāḥ and travelers of the sky (minor demigods and demons)SB 10.74.52
khe-carāḥ demigods who fly in the skySB 10.82.7-8
kila anucaritam pastimes as a paramahaṃsa, above all regulative varṇāśrama principlesSB 5.6.9
tava anucara-kińkarau because of being servants of Your most confidential devotee Nārada MuniSB 10.10.37
kṛṣṇa-caritam topics of Lord KṛṣṇaSB 10.1.14
rāma-kṛṣṇa-caraṇa of the lotus feet of Lord Kṛṣṇa and BalarāmaSB 10.21.18
kṛṣṇa-anucarasya and the servant of Kṛṣṇa (Uddhava)SB 10.46.44
kṛṣṇa-anucaram the servant of Lord Kṛṣṇa (Uddhava)SB 10.47.1-2
śrī-kṛṣṇa-caraṇa the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Adi 17.33
kṛṣṇa-caritra-līlā the pastimes of KṛṣṇaCC Madhya 1.227
śrī-kṛṣṇa-caraṇe at the lotus feet of Lord Śrī KṛṣṇaCC Madhya 4.212
śrī-kṛṣṇa-carita the Personality of Godhead Śrī KṛṣṇaCC Madhya 10.106
śrī-kṛṣṇa-caraṇa shelter at the lotus feet of the Lord, Śrī KṛṣṇaCC Madhya 16.70
kṛṣṇa-caraṇa-sambandhe in relation to the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 17.141
rāma-kṛṣṇa-caraṇa of the lotus feet of Lord Kṛṣṇa and BalarāmaCC Madhya 18.34
kṛṣṇa-caraṇa of the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Madhya 19.154
kṛṣṇa-caraṇe the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Madhya 22.11
śrī-kṛṣṇa-caraṇe at the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Madhya 24.165
kṛṣṇa-caraṇa pāibe you will get shelter at the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 25.199
śrī-kṛṣṇa-caraṇe at the lotus feet of Lord Śrī KṛṣṇaCC Antya 8.102
rāma-kṛṣṇa-caraṇa of the lotus feet of Lord Kṛṣṇa and BalarāmaCC Antya 14.86
śrī-kṛṣṇa-caraṇe at the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Antya 20.26
kṛṣṇera caraṇe unto the lotus feet of KṛṣṇaCC Adi 6.57
rādhā-kṛṣṇera caraṇe at the lotus feet of Rādhā and KṛṣṇaCC Madhya 8.307
kṛṣṇera caraṇe at the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 21.62
kṛṣṇera caraṇe āsi' coming to the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Madhya 21.81
kṛṣṇera caraṇa shelter at the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 22.25
kṛṣṇera caraṇa the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Madhya 22.142
kṛṣṇera caraṇe for the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 22.164
kṛṣṇera caraṇa the lotus feet of KṛṣṇaCC Antya 3.137
kṛṣṇera caraṇa the lotus feet of KṛṣṇaCC Antya 4.60
kṛṣṇera caraṇa the lotus feet of KṛṣṇaCC Antya 4.65
kṛṣṇera caraṇa shelter at the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Antya 7.137
kṛṣṇera caraṇa the shelter of the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Antya 14.122
kṛṣṇera caraṇa shelter at the lotus feet of KṛṣṇaCC Antya 20.9
daitya-dānava-kula-tīrthī-karaṇa-śīlā-caritaḥ whose activities and character were so exalted that he delivered all the daityas (demons) born in his familySB 5.18.7
lakṣmīra caraṇe at the lotus feet of the goddess of fortuneCC Madhya 14.133
lakṣmīra caraṇe at the lotus feet of the goddess of fortuneCC Madhya 14.210
kṛṣṇa-caritra-līlā the pastimes of KṛṣṇaCC Madhya 1.227
mada-induvara-candana-aguru-sugandhi-carcā-arcitaḥ smeared with the unguents of musk, camphor, white sandalwood and aguruCC Antya 19.91
bindu-mādhava-caraṇe the lotus feet of Bindu MādhavaCC Madhya 17.86
madhura-caritra pleasing characterCC Madhya 15.141
mādhurya carvaṇa chewing of the sweetnessCC Adi 6.103
mahā-āścaryam very wonderfulSB 1.4.9
mahāprabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 18.204
mahat-caraṇaḥ the lotus feet of great devoteesSB 5.3.14
mahat-āścaryam greatly wonderfulSB 6.4.40
mahat āścaryam great wonderSB 6.12.21
manaḥ-gocara nahe it is not possible to conceiveCC Antya 3.88
mańgala-ācaraṇa auspicious invocationCC Adi 1.20
mańgala-ācaraṇa auspicious invocationCC Adi 1.22
mańgala-ācaraṇa auspicious invocationCC Adi 1.29
mańgala-ācaraṇa auspicious invocationCC Adi 1.33
mańgala-ācaraṇa invocation of benedictionCC Adi 1.83
mańgala-ācaraṇe in the auspicious introductionCC Adi 3.80
mańgala-ācaraṇam invoking auspiciousnessCC Adi 4.276
mańgala-caritra all characteristics are auspiciousCC Adi 6.12
mańgala-ācaritaiḥ by auspicious activitiesCC Adi 6.61
mańgala-ācaraṇa invocation of auspiciousnessCC Adi 17.313
mańgala-ācaraṇe in the auspicious introductionCC Madhya 19.133
mańgala-ācaraṇe in the auspicious invocationCC Madhya 20.358
mańgala-ācaraṇe in the performance of auspiciousness in the beginningCC Antya 1.182
mańgalācaraṇa invoking auspiciousnessCC Antya 1.35
āścarya mānila felt wonderCC Antya 2.78
mātāra caraṇe at the shelter of My mother's lotus feetCC Antya 3.25
āścarya-mayam wonderfulBG 11.10-11
sarva-āścarya-mayam wonderful in every respectSB 8.10.16-18
āścarya-maye in the all-mysteriousSB 1.8.16
sura-nara-mṛga-miśrita-jalacara-ākṛtibhiḥ with different forms like those of the demigods, human beings, animals, mixtures and aquatics (the incarnations Vāmana, Lord Rāmacandra, Kṛṣṇa, Varāha, Hayagrīva, Nṛsiṃha, Matsya and Kūrma)SB 6.9.40
mora gocara known to meCC Antya 3.87
kāka-mṛga-go-caritaḥ behaving exactly like the crows, deer and cowsSB 5.5.34
sura-nara-mṛga-miśrita-jalacara-ākṛtibhiḥ with different forms like those of the demigods, human beings, animals, mixtures and aquatics (the incarnations Vāmana, Lord Rāmacandra, Kṛṣṇa, Varāha, Hayagrīva, Nṛsiṃha, Matsya and Kūrma)SB 6.9.40
mṛga-carma-ambara a garment made of deerskinCC Madhya 10.154
anucara-mukhyāḥ the chief among Your many servantsSB 7.8.52
mukunda-caraṇe to the lotus feet of Mukunda, the Lord, who can give liberationSB 6.14.2
mukunda-caraṇam to the lotus feet of Mukunda, Lord Kṛṣṇa, who can give liberationSB 7.7.50
mukunda-caraṇa-eṣiṇām whose only business is to serve Mukunda, the Supreme Personality of Godhead, and who always aspire for that serviceSB 10.10.18
mukunda-caraṇa-ambujam the lotus feet of Lord MukundaSB 11.2.2
na-eka-caraḥ the hogs that flock togetherSB 5.8.18
na ati-dūracarāḥ coming nearSB 7.8.37-39
na ācarāma we did not carry outSB 10.84.63
na ācaret does not performSB 11.3.45
na ācaran they did not actSB 11.23.8
ei nā haya āścarya this is not wonderful for youCC Madhya 24.272
nā haya gocara is not possible to be understoodCC Antya 5.75
manaḥ-gocara nahe it is not possible to conceiveCC Antya 3.88
sura-nara-mṛga-miśrita-jalacara-ākṛtibhiḥ with different forms like those of the demigods, human beings, animals, mixtures and aquatics (the incarnations Vāmana, Lord Rāmacandra, Kṛṣṇa, Varāha, Hayagrīva, Nṛsiṃha, Matsya and Kūrma)SB 6.9.40
nārāyaṇa-gocarāṇi which refer to Lord NārāyaṇaMM 26
nārāyaṇa-gocarāṇi which refer to Lord NārāyaṇaMM 38
naṭa-caryām a dramatic actionSB 1.3.37
netra-gocaram visible by her eyesSB 8.17.5
nija-ramaṇa-aruṇa-caraṇa-aravinda on the Lord's reddish lotus feetSB 5.7.12
sthira-cara-nikarāṇām of all the nonmoving and moving living beingsSB 12.6.69
niśā-carāḥ the uncivilized persons wandering at night in the darkness of ignoranceSB 9.10.5
niśā-carī the RākṣasīSB 10.6.13
śrī-caitanya-nityānanda-advaita-caraṇa the lotus feet of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, Lord Nityānanda and Advaita PrabhuCC Madhya 24.354
nivedi caraṇe I submit unto Your lotus feetCC Madhya 15.103
calat-caraṇa-nūpuram moving ankle bellsSB 8.8.41-46
āścarya-padam wonderful thingsSB 7.4.16
prabhura caraṇe pāḍila made them lie at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 19.108
paḍilā caraṇe fell down at the lotus feetCC Antya 3.204
paḍilā caraṇe fell down at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 9.128
paḍilā caraṇe fell at the lotus feetCC Antya 13.101
śrī-padma-caraṇa the lotus feet of the LordCC Madhya 13.9
kṛṣṇa-caraṇa pāibe you will get shelter at the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 25.199
pañcarātre in the Vedic literatures known as the PañcarātrasCC Madhya 19.169
hayaśīrṣa-pañcarātre the revealed scripture named the Hayaśīrṣa-pañcarātraCC Madhya 20.237
pāṇi-caraṇa hands and legsCC Madhya 6.150
para-aṇu-car moving like the atomic dustCC Adi 5.72
pāracara O You, who are on the other side of the river of deathSB 7.9.41
parama-āścaryam great wonderSB 6.18.73
pāramahaṃsya-caryayā by following in the footsteps of great ācāryasSB 4.22.24
pari ye caranti who worshipSB 10.87.27
īśvara-ratha-caraṇa-paribhramaṇa-rayeṇa by the force of the rotation of the time agent of the Supreme Personality of Godhead, which is compared to the wheel of His chariotSB 5.8.9
paricara you should render serviceSB 10.66.30-31
paricarati servesSB 10.47.13
paricaret should serveSB 11.18.39
paricar serviceBG 18.44
paricarya worshipingSB 4.8.20
paricar for rendering serviceSB 4.13.3
paricaryā-upakaraṇaḥ ingredients for worshipSB 5.2.2
puruṣa-paricaryā-ādayaḥ worshiping the Supreme Personality of Godhead and performing other dutiesSB 5.8.8
paricar rendering personal serviceSB 11.11.34-41
paricar devotional serviceSB 12.11.17
paricar serviceCC Madhya 10.129
paricar servingCC Madhya 22.121
paricaryāḥ serviceSB 4.8.58
paricaryām serviceSB 11.3.29
paricaryamāṇaḥ engaged in the devotional serviceSB 4.8.59-60
paricaryayā by transcendental serviceSB 3.9.13
paricaryayā by the serviceSB 3.15.32
paricaryayā by worshiping the LordSB 4.8.59-60
paricaryayā by serviceSB 5.7.12
paricaryayā by rendering serviceSB 6.14.41
paricaryāyām in humble serviceSB 10.75.3
paricaryāyām for My devotional serviceSB 11.19.20-24
paricaryāyām by worshiping the lotus feet of KṛṣṇaSB 12.3.52
paricaryāyām in regulated worshipSB 12.11.2-3
paricaryāyām in serviceCC Madhya 11.29-30
paricaryāyām by worshiping the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 20.345
priyavrata-ratha-caraṇa-parikhātaiḥ by the ditches made by the wheels of the chariot used by Priyavrata Mahārāja while circumambulating Sumeru behind the sunSB 5.16.2
paryacarat she servedSB 3.23.1
paryacarat worshipedSB 4.8.71
paryacarat served in devotionSB 4.28.43
paryacarat attended uponSB 6.18.56
paryacarat servedSB 6.18.58
paryacarat rendered serviceSB 7.7.14
paryacarat servedSB 9.18.29
paryacarat servedSB 10.60.1
paryacarat servedSB 10.80.23
paścāt-caraṇān their hind legsSB 10.15.37
paśu-caryām the behavior of animalsSB 5.26.23
pathi caran passing over the right pathSB 2.7.17
prabhu-caritra pastimes of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 18.223
prabhu-caraṇe at the lotus feet of the LordCC Antya 7.80
prabhura caraṇa the lotus feet of the LordCC Madhya 3.108
prabhura caraṇe unto the lotus feet of the LordCC Madhya 7.61
prabhura caraṇe the lotus feet of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 8.235
prabhura caraṇe at the lotus feet of the LordCC Madhya 9.162
prabhura caraṇe the lotus feet of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 9.213
prabhura caraṇa the lotus feet of the LordCC Madhya 10.27
prabhura caraṇa-yuge on the lotus feet of the LordCC Madhya 12.122
prabhura caraṇe at the lotus feet of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 15.102
prabhura caraṇe the lotus feet of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 15.280
prabhura caraṇa vandane worshiping the lotus feet of the LordCC Madhya 16.195
prabhura caraṇa the lotus feet of the LordCC Madhya 16.232
prabhura caraṇe unto the lotus feet of the LordCC Madhya 16.284
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 18.99
prabhura caraṇe to the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 19.91
prabhura caraṇe pāḍila made them lie at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 19.108
prabhura caraṇe dhariyā catching the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 24.3
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 1.192
prabhura caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 1.220
prabhura caraṇa the lotus feet of the LordCC Antya 2.75
prabhura caraṇe unto the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 2.122
prabhura caraṇa the lotus feet of the LordCC Antya 4.46
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 4.208
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 5.4
prabhura caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 5.68
prabhura carite about Śrī Caitanya Mahāprabhu's characteristicsCC Antya 5.91
prabhura caraṇa shelter at the lotus feet Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 5.161
prabhura caraṇe at the lotus feet of Lord Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.231
prabhura caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 6.253
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 7.5
prabhura caritre by the character of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 7.79
prabhura caraṇe to the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 7.125
prabhura caraṇe at the lotus feet of the LordCC Antya 9.36
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 10.45
prabhura caraṇa the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 11.54
prabhura caraṇe at the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 13.30
prabhura caraṇe to the lotus feet of Śrī Caitanya MahāprabhuCC Antya 13.100
pracaranti they moveSB 6.16.24
pracaranti are performingSB 10.38.9
pracarati the sun movesSB 5.22.6
pracaratsu were being performedSB 5.3.2
tomāra caraṇe praṇati humble obeisances at Your lotus feetCC Madhya 25.86
vāri-cara-prasańgāt because of the affairs of the aquaticsSB 9.6.50
prathama-caraṇe in the first lineCC Adi 16.74
priyavrata-ratha-caraṇa-parikhātaiḥ by the ditches made by the wheels of the chariot used by Priyavrata Mahārāja while circumambulating Sumeru behind the sunSB 5.16.2
pṛthu-caritam the narration of Pṛthu MahārājaSB 4.23.39
puraścaraṇa religious ceremoniesCC Madhya 19.5
puraścaraṇa-vidhi ritualistic ceremoniesCC Madhya 24.338
puraścar activities before initiationCC Madhya 15.108
puraścaryām regulative principles before initiationCC Madhya 15.110
puruṣa-paricaryā-ādayaḥ worshiping the Supreme Personality of Godhead and performing other dutiesSB 5.8.8
puruṣa-anucaraiḥ by the associates of the Supreme PersonSB 8.21.18
rādhā-kṛṣṇera caraṇe at the lotus feet of Rādhā and KṛṣṇaCC Madhya 8.307
rādhikā-caraṇe shelter at the lotus feet of Śrīmatī RādhārāṇīCC Antya 6.307
śrī-raghunātha-caraṇa the lotus feet of Lord RāmacandraCC Madhya 15.150
raghunāthera caraṇa the lotus feet of Lord RaghunāthaCC Madhya 15.146
raghunāthera caraṇa the lotus feet of Lord RaghunāthaCC Antya 4.38
raghunāthera caraṇa the lotus feet of Lord RaghunāthaCC Antya 4.41
rākhibe caraṇe will keep under His lotus feetCC Antya 6.142
rāma-caraṇau the lotus feet of Lord RāmacandraSB 9.11.15
rāma-caritam the narration concerning the activities of the Supreme Personality of Godhead Lord RāmacandraSB 9.11.23
rāma-kṛṣṇa-caraṇa of the lotus feet of Lord Kṛṣṇa and BalarāmaSB 10.21.18
rāma-kṛṣṇa-caraṇa of the lotus feet of Lord Kṛṣṇa and BalarāmaCC Madhya 18.34
rāma-kṛṣṇa-caraṇa of the lotus feet of Lord Kṛṣṇa and BalarāmaCC Antya 14.86
nija-ramaṇa-aruṇa-caraṇa-aravinda on the Lord's reddish lotus feetSB 5.7.12
rāmānanda-caritra the story of Rāmānanda RāyaCC Madhya 8.304
rāmera caritra saba all the activities of Lord RāmacandraCC Adi 5.150
īśvara-ratha-caraṇa-paribhramaṇa-rayeṇa by the force of the rotation of the time agent of the Supreme Personality of Godhead, which is compared to the wheel of His chariotSB 5.8.9
priyavrata-ratha-caraṇa-parikhātaiḥ by the ditches made by the wheels of the chariot used by Priyavrata Mahārāja while circumambulating Sumeru behind the sunSB 5.16.2
ratha-caraṇaḥ the wheel of the chariotCC Madhya 16.145
īśvara-ratha-caraṇa-paribhramaṇa-rayeṇa by the force of the rotation of the time agent of the Supreme Personality of Godhead, which is compared to the wheel of His chariotSB 5.8.9
śrī-caraṇa-reṇu dust of the lotus feetCC Antya 12.29
tvat-caraṇa-abja-reṇubhiḥ by the dust of your lotus feetSB 5.13.22
rudra-anucaraiḥ by the followers of Lord ŚivaSB 4.5.13
rudra-anucara by followers of Rudra, Lord ŚivaSB 4.10.5
śrī-rūpa-caraṇa the lotus feet of Rūpa GosvāmīCC Adi 5.210
sa-anucaram with followersSB 3.3.13
sa-brahma-cara-acaram all the living entities, including the brāhmaṇasSB 6.13.8-9
sa-cara-acaraḥ with all others, moving and nonmovingSB 8.7.40
sa-anucaraiḥ with their followersSB 10.2.25
sa-cara-acaram whatever is moving and nonmovingSB 10.13.55
rāmera caritra saba all the activities of Lord RāmacandraCC Adi 5.150
saba caritra all characteristicsCC Antya 12.33
sabāra caraṇa vandi' offering respect to the feet of all the other devoteesCC Madhya 16.192
tomā-sabāra śrī-caraṇa the lotus feet of all of youCC Madhya 25.280
sabāra caraṇa the lotus feet of all of themCC Antya 6.150
ei sabāra caraṇa the lotus feet of all of themCC Antya 20.144-146
śabda-gocaraḥ who is understood by transcendental sound vibrationSB 3.15.11
śabda-gocaraḥ understood through the Vedic literatureSB 3.15.15
saha-cari O My dear friendCC Madhya 1.76
saha-cari O My dear friendCC Antya 1.79
saha-cari O My dear friendCC Antya 1.114
saha-cari O My dear friendCC Antya 1.190
ātma-sahacaraḥ having the Supersoul as the only constant companion (no one should think of being alone)SB 5.8.31
samācara do perfectlyBG 3.9
samācara performBG 3.19
samācara executeSB 11.11.22
samācaran practicingBG 3.26
samacaran executingSB 1.16.32-33
samācaran executingSB 4.22.53
samācaran just to perform friendly dutiesSB 8.11.13
samācaran doing accordinglySB 9.6.10
samācaret should performSB 10.33.30
samācaret should performSB 10.33.31
samācaret should practiceSB 11.10.1
samācaret he should performSB 11.18.16
samācaret performSB 11.20.10
samarcaret one should properly worshipSB 11.27.7
kṛṣṇa-caraṇa-sambandhe in relation to the lotus feet of KṛṣṇaCC Madhya 17.141
samparyacaran perfectly servedSB 10.90.27
sampracaratsu when beginning to performSB 5.7.6
anucara-saṃyuktā accompanied by his companionsSB 9.1.33
śanaiścaraḥ the planet SaturnSB 5.22.16
śanaiścaraḥ SaturnSB 5.23.7
śanaiścaraḥ the demigod Śani, or SaturnSB 8.10.32-34
śanaiścaraḥ ŚanaiścaraSB 8.13.10
śanaiścaram SaturnSB 6.6.41
sañcaranti moveSB 3.15.29
sañcaranti they wanderSB 10.86.51
sañcaranti wander aboutCC Antya 8.49
sañcarat wandering aboutCC Adi 4.196
śrī-caraṇa-sańge with Your LordshipCC Madhya 19.239
tat-caraṇa-sannikarṣa-abhirataḥ one always engaged in service at the lotus feet of Lord RāmacandraSB 5.19.1
sarva-āścarya-mayam wonderful in every respectSB 8.10.16-18
śaṣpāṇi carantam walking and eating the soft grassesSB 5.8.17
sat-carita of very good character, observing all necessary rules and regulationsSB 9.6.50
sei cara that messengerCC Madhya 16.168
sei ācariba I shall behave in that wayCC Antya 3.221
sevaka-anucara servants of the servantsCC Adi 6.83
tāńra caraṇa-sevana service to His lotus feetCC Madhya 18.195
daitya-dānava-kula-tīrthī-karaṇa-śīlā-caritaḥ whose activities and character were so exalted that he delivered all the daityas (demons) born in his familySB 5.18.7
tomāra caraṇa-sparśe by touching Your lotus feetCC Madhya 25.75
asevita-śrī-caraṇaiḥ by those who have not worshiped the feet of LakṣmīSB 3.22.18
śrī-rūpa-caraṇa the lotus feet of Rūpa GosvāmīCC Adi 5.210
śrī-haricaraṇa Śrī HaricaraṇaCC Adi 12.64
śrī-caraṇa the lotus feetCC Adi 13.124
śrī-hasta caraṇa the palm and the soleCC Adi 14.16
śrī-kṛṣṇa-caraṇa the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Adi 17.33
śrī-jīva-caraṇa the lotus feet of Śrī Jīva GosvāmīCC Adi 17.336
śrī-caraṇa the lotus feetCC Madhya 2.93
śrī-caraṇa the lotus feetCC Madhya 2.94
śrī-kṛṣṇa-caraṇe at the lotus feet of Lord Śrī KṛṣṇaCC Madhya 4.212
śrī-kṛṣṇa-carita the Personality of Godhead Śrī KṛṣṇaCC Madhya 10.106
śrī-caraṇe under the shelterCC Madhya 10.188
śrī-padma-caraṇa the lotus feet of the LordCC Madhya 13.9
śrī-caitanya-caritāmṛta-śrotā-gaṇa to the listeners of Śrī Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 15.3
śrī-raghunātha-caraṇa the lotus feet of Lord RāmacandraCC Madhya 15.150
śrī-kṛṣṇa-caraṇa shelter at the lotus feet of the Lord, Śrī KṛṣṇaCC Madhya 16.70
śrī-caraṇa dila placed His footCC Madhya 18.209
śrī-caraṇa-sańge with Your LordshipCC Madhya 19.239
śrī-kṛṣṇa-caraṇe at the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Madhya 24.165
śrī-caitanya-nityānanda-advaita-caraṇa the lotus feet of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, Lord Nityānanda and Advaita PrabhuCC Madhya 24.354
tomā-sabāra śrī-caraṇa the lotus feet of all of youCC Madhya 25.280
śrī-kṛṣṇa-caraṇe at the lotus feet of Lord Śrī KṛṣṇaCC Antya 8.102
śrī-caraṇa-reṇu dust of the lotus feetCC Antya 12.29
śrī-caraṇa the lotus feetCC Antya 16.151
śrī-kṛṣṇa-caraṇe at the lotus feet of Lord KṛṣṇaCC Antya 20.26
śrī-jīva-caraṇa the lotus feet of Śrī Jīva GosvāmīCC Antya 20.96-98
śrī-govinda-caraṇa the lotus feet of Śrī GovindajīCC Antya 20.142-143
śrī-jīva-caraṇa the lotus feet of Śrīla Jīva GosvāmīCC Antya 20.144-146
śrīmat-caraṇa-aravinda of the feet, which are just like the most beautiful fragrant lotus flowersSB 5.1.5
śrī-caitanya-caritāmṛta-śrotā-gaṇa to the listeners of Śrī Caitanya-caritāmṛtaCC Madhya 15.3
śruti-gocarā for understandingSB 1.4.25
sthala-cara living entities who can move on landCC Madhya 19.144
sthira-careṣu in the inanimate and animate objectsSB 3.31.16
sthira-carāṇām of the immobile and mobile manifestationsSB 3.32.12-15
sthira-cara-vṛjina-ghnaḥ the destroyer of all the ill fortune of all living entities, moving and not movingSB 10.90.48
sthira-cara-nikarāṇām of all the nonmoving and moving living beingsSB 12.6.69
sthira-cara of the stationary and moving living beingsSB 12.8.42
sthira-cara-vṛjina-ghnaḥ the destroyer of all the ill fortune of all living entities, moving and not movingCC Madhya 13.79
sthira-carān to the living entities, both moving and not movingCC Madhya 18.1
sthira-cara nonmoving and movingCC Antya 3.76
su-caritam pious workSB 10.53.38
su-duścaram that which is very difficult to performSB 12.6.62
sucaritam good characteristicsSB 5.4.11-12
mada-induvara-candana-aguru-sugandhi-carcā-arcitaḥ smeared with the unguents of musk, camphor, white sandalwood and aguruCC Antya 19.91
dhanuḥ-śūla-iṣu-carma-asi with bow, trident, arrows, shield and swordSB 10.4.9
sura-nara-mṛga-miśrita-jalacara-ākṛtibhiḥ with different forms like those of the demigods, human beings, animals, mixtures and aquatics (the incarnations Vāmana, Lord Rāmacandra, Kṛṣṇa, Varāha, Hayagrīva, Nṛsiṃha, Matsya and Kūrma)SB 6.9.40
sva-dharma-ācaraṇam executing one's prescribed dutiesSB 3.28.2
sva-carama-kalevare in the body, which is moved by the subtle elements (mind, intelligence and ego)SB 5.10.6
sva-carum the oblation meant for herself (Satyavatī)SB 9.15.9
sva-ācaritaiḥ by their characteristic behaviorSB 10.13.23
sva-dharma-ācaraṇe by executing one's occupational dutyCC Madhya 8.57
sva-caraṇa the shelter of His lotus feetCC Madhya 22.37
sva-caraṇa-amṛta the nectar of shelter at My lotus feetCC Madhya 22.39
sva-caraṇa His own lotus feetCC Madhya 24.102
sva-caraṇe at Your lotus feetCC Antya 11.7
āścarya svabhāva wonderful characteristicsCC Antya 9.115
svacchanda-ācaraṇe independent activitiesCC Antya 3.25
svarūpa-caraṇe under the shelter of Svarūpa Dāmodara GosvāmīCC Antya 6.213
svarūpa-caraṇe unto the lotus feet of Svarūpa Dāmodara GosvāmīCC Antya 6.228
tāmbūla-carvaṇa chewing betel nutCC Adi 5.188
tāńhāra caraṇa-āśrita all who have taken shelter at His lotus feetCC Adi 11.2
tāńhāra caraṇe unto His lotus feetCC Madhya 1.26
tāńhāra caraṇe her lotus feetCC Madhya 15.53
tāńhāra caraṇe his lotus feetCC Madhya 16.72
tāńhāra caritre in his behaviorCC Madhya 16.138
tāńra caraṇa-sevana service to His lotus feetCC Madhya 18.195
tāńra caraṇe at her lotus feetCC Antya 3.42
tāńra caraṇa-cihna the mark of his feetCC Antya 16.31
tāńra caraṇa his lotus feetCC Antya 20.151
tapaḥ caratām of persons engaged in executing austerities and penancesSB 5.2.15
tarka-agocara beyond argumentCC Antya 3.228
tat-caraṇa-avasṛṣṭam fallen from his lotus feetSB 4.4.16
tat-anucarāḥ his followers or assistantsSB 5.9.13
tat-caraṇa-sannikarṣa-abhirataḥ one always engaged in service at the lotus feet of Lord RāmacandraSB 5.19.1
tat-caritāni their characteristicsSB 6.1.4-5
tat-caraṇam his lotus feetSB 6.7.15
tat-caraṇa-aravinde at His lotus feetSB 6.11.21
tat-caritam the activities of the LordSB 8.3.20-21
tat-bāla-caritāni in which the activities of her own child were enactedSB 10.9.1-2
tat-caraṇam His feetSB 10.32.7
tava anucara-kińkarau because of being servants of Your most confidential devotee Nārada MuniSB 10.10.37
āścarya teja wonderfully effulgentCC Madhya 11.82
ṭhākura-caraṇe at the lotus feet of Haridāsa ṭhākuraCC Antya 3.131
daitya-dānava-kula-tīrthī-karaṇa-śīlā-caritaḥ whose activities and character were so exalted that he delivered all the daityas (demons) born in his familySB 5.18.7
toka-ācaritam adbhutam they are also wonderful childhood pastimesSB 10.7.3
tomā-sabāra śrī-caraṇa the lotus feet of all of youCC Madhya 25.280
tomāra caraṇe at Your lotus feetCC Adi 12.45
tomāra caraṇa Your lotus feetCC Madhya 7.49
tomāra caraṇa on Your lotus feetCC Madhya 10.47
tomāra caraṇe at Your lotus feetCC Madhya 10.56
tomāra caraṇe for Your lotus feetCC Madhya 10.124
tomāra caraṇa Your lotus feetCC Madhya 11.139
tomāra gocare it is known to YouCC Madhya 15.194
tomāra caraṇa Your lotus feetCC Madhya 17.97
tomāra caraṇa-sparśe by touching Your lotus feetCC Madhya 25.75
tomāra caraṇe praṇati humble obeisances at Your lotus feetCC Madhya 25.86
tomāra caraṇe unto your lotus feetCC Antya 5.29
tomāra caraṇa of Your lotus feetCC Antya 9.72
tomāra caraṇa Your lotus feetCC Antya 9.76
tomāra caraṇa on Your lotus feetCC Antya 9.135
tomāra caraṇa-aravinde at Your lotus feetCC Antya 11.6
tṛtīya-caraṇe in the third lineCC Adi 16.74
tvat-caraṇa-arpita-ātmanām of those who are completely surrendered at your lotus feetSB 4.6.46
tvat-caraṇa unto Your lotus feetSB 4.20.27
tvat-caraṇa-abja-reṇubhiḥ by the dust of your lotus feetSB 5.13.22
tvat-caraṇa-ambuja-anusevām service to the lotus feet of Your LordshipSB 6.9.39
tvat-caraṇa-avanejanaiḥ which washed Your lotus feetSB 8.18.31
tvat-caraṇa-aravindayoḥ at Your lotus feetSB 10.2.37
tvat-caraṇam Your feetSB 10.17.24
uccarataḥ strolling fastSB 2.7.25
uccaritaiḥ with those like the stoolSB 6.11.4
uccaritam like stoolSB 9.18.44
uccarite i n the stool and urineSB 5.5.32
upācarat went on serving himSB 4.28.45
upacaret he should worshipSB 11.3.47
upacaryate is so measuredSB 3.11.38
upacaryate things are going on automaticallySB 10.3.19
upagīyamāna-caritaḥ being glorified for His uncommon activitiesSB 9.10.33
upagīyamāna-caritaḥ being worshiped and adored for his exalted character and activitiesSB 9.16.26
paricaryā-upakaraṇaḥ ingredients for worshipSB 5.2.2
uparicaraḥ the surname of VasuSB 9.22.6
upasañcaraiḥ with sweet wordsSB 8.9.21
uttamaśloka-caritam the pastimes of the Supreme Personality of GodheadSB 8.24.2-3
vacana-gocarāṇi possible to be utteredSB 5.3.12
vaiṣṇava-carita pure devoteesCC Madhya 9.305
vākya-agocara beyond descriptionCC Madhya 14.213
vākya-agocara beyond wordsCC Madhya 21.57
vaṃśa-anucaritāni ca and their dynasties and characteristicsSB 9.1.4
vaṃśa-anucaritam the narrations of their activitiesSB 12.7.9-10
vaṃśa-anucaritam histories of the dynastiesSB 12.7.16
vana-gocaraḥ amphibiousSB 3.18.2
vana-gocarāḥ dwelling in the forestSB 3.18.10
vana-gocaraḥ going into the forestSB 4.13.40
vana-gocarān the forest animalsSB 4.26.5
kailā caraṇa vandana prayed to the lotus feetCC Antya 6.121
kailā caraṇa vandana worshiped His lotus feetCC Antya 6.127
kailā caraṇa vandana offered respect at his feetCC Antya 8.63
prabhura caraṇa vandane worshiping the lotus feet of the LordCC Madhya 16.195
sabāra caraṇa vandi' offering respect to the feet of all the other devoteesCC Madhya 16.192
vandila caraṇe offered prayers at her lotus feetCC Madhya 3.209-210
vandila caraṇa worshiped the lotus feetCC Madhya 18.181
vandilā caraṇa offered prayers at the lotus feetCC Antya 3.235
vandilā caraṇa offered prayers to the lotus feetCC Antya 6.240
vandilena caraṇa worshiped the feetCC Madhya 25.227
vandiyā caraṇa after worshiping the feetCC Antya 13.41
vandiyā caraṇa offering respectful obeisances unto the lotus feetCC Antya 20.78
vandiye caraṇa offer respect to the lotus feetCC Antya 19.7
vane-carāḥ wandering in the forestSB 10.43.37
vāri-caraḥ api although taking the form of a fishSB 6.9.23
vāri-cara-prasańgāt because of the affairs of the aquaticsSB 9.6.50
gādha-vāri-carāḥ those who were moving in shallow waterSB 10.20.38
āścarya-vat as amazingBG 2.29
āścarya-vat as amazingBG 2.29
āścarya-vat similarly amazingBG 2.29
avadhūta-veṣa-bhāṣā-caritaiḥ by the dress, language and characteristics of an avadhūtaSB 5.6.6
vibudha-anucarāḥ the associates of the denizens of heavenSB 3.33.19
vicacartha you consultedSB 4.28.52
vicara considerationsCC Adi 8.31
vicarāmi I wanderSB 11.9.3
vicarāmi I wander aboutSB 11.9.25
vicarāmi I wanderSB 11.9.30
vicaran wanderingSB 1.4.6
vicaran followingSB 1.18.24-25
vicaran travelingSB 4.28.55
vicaran loiteringSB 5.2.8
vicaran travelingSB 7.13.12-13
vicaran touringSB 9.1.23-24
vicaran wanderingSB 9.15.23
vicaran walkingSB 10.44.39
vicaran executingSB 11.28.44
vicaran traveling aboutSB 12.2.19-20
vicarantam movingSB 8.11.3
vicarantam wanderingSB 10.23.20-21
vicarantam moving aboutSB 10.44.36
vicarantam ridingSB 10.69.26
vicaranti they moveSB 10.2.33
vicaranti are travelingSB 12.2.31
vicarantu let them wanderSB 4.2.26
vicarasi you are movingSB 5.10.18
vicarasi You wanderSB 5.18.26
vicarasi You are walkingSB 10.51.27
vicarasva wanderSB 10.51.61
vicarasva wanderSB 11.7.6
vicarat wanderingSB 7.2.51
vicarataḥ actingSB 4.29.35
vicaratām who travelSB 4.30.37
vicarati he actsSB 4.24.18
vicarati are traveling in this worldSB 5.10.20
vicarati wandersSB 11.28.17
vicarati is traveling aboutSB 12.10.39
vicaratoḥ moved aboutSB 10.42.23
vicaret can goSB 5.1.18
vicaret one should wanderSB 11.2.39
vicaret he should wanderSB 11.11.17
vicaret one should move aboutSB 11.28.9
vicariṣyāmi I shall travelSB 8.24.37
vicariṣyasi shall travelSB 8.24.34-35
vicariṣyatha you should go aboutSB 10.73.22
vicariṣyati He will travel overSB 3.24.18
puraścaraṇa-vidhi ritualistic ceremoniesCC Madhya 24.338
gaurava-caryayā vihīnaḥ without proud behaviorCC Adi 4.131
vinaya ācari' with submissionCC Madhya 19.52
vismāpita-cara-acaraḥ astonishing the moving and nonmoving living entitiesCC Madhya 23.82-83
vitarka-gocaram beyond all arguments, reason and sense perceptionSB 10.8.41
vrata-caryayā by religious observancesSB 3.23.4-5
vrata-caryayā observing the vowSB 8.17.17
vrata-car the execution of austere vowsSB 12.12.31-33
sthira-cara-vṛjina-ghnaḥ the destroyer of all the ill fortune of all living entities, moving and not movingSB 10.90.48
sthira-cara-vṛjina-ghnaḥ the destroyer of all the ill fortune of all living entities, moving and not movingCC Madhya 13.79
vṛndāvana-caraḥ wandering, and acting, in VṛndāvanaSB 10.15.47
vyabhicaranti do not become successfulSB 4.18.5
vyabhicarati failsSB 6.16.43
vyabhicarati it is inconsistentSB 10.87.36
vyacaran moving aboutSB 10.29.44
vyacaran they wanderedSB 11.2.22
vyacarat he traveledSB 3.24.42
vyacarat was walkingSB 6.14.44
vyacarat executedSB 9.1.15
vyacarat wanderedSB 9.10.4
vyacarat was walkingSB 9.18.5
vyacarat was busy wandering here and thereSB 10.5.17
vyacarat went aboutSB 10.56.13
vyacarat wanderedSB 10.65.23
vyathām ācarati but still causes painSB 5.26.17
yāhāra caritre in whose activitiesCC Antya 19.4
yama-anucarāḥ the servants of YamarājaSB 5.26.13
pari ye caranti who worshipSB 10.87.27
ye ācaraṇa the behaviorCC Madhya 17.185
yoga-caryām performance of yogaSB 2.7.10
yoga-caryām the prescribed process of yogaSB 11.28.44
yoga-caryām process of yogaSB 11.29.1
prabhura caraṇa-yuge on the lotus feet of the LordCC Madhya 12.122
Results for car384 results
car noun (masculine) [gramm.] the root car
Frequency rank 34916/72933
car verb (class 1 ātmanepada) img/alchemy.bmp grās karnā
Frequency rank 210/72933
cara noun (masculine) a cowrie a game played with dice (similar to backgammon) a spy air secret emissary or agent the planet Mars the small shell Cypraea moneta the wind [gramm.] root car
Frequency rank 7413/72933
cara adjective being forming the retinue of any one ifc. having been formerly ifc. going living locomotive (as animals opposed to plants) movable moving practising shaking unsteady walking wandering
Frequency rank 1780/72933
carajā noun (feminine) the sign of -khaṇḍa
Frequency rank 52117/72933
caraka noun (masculine) a kind of ascetic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of medicinal plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a spy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a wanderer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Muni and physician (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Oldenlandia corymbosa Linn. wandering religious student (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6222/72933
carakī noun (feminine) a kind of venomous fish name of an evil spirit
Frequency rank 52116/72933
carama adjective final last later least the outermost (first or last) ultimate
Frequency rank 7954/72933
caramakṣmābhṛt noun (masculine) the western mountain
Frequency rank 52123/72933
caramam indeclinable afterwards last
Frequency rank 52124/72933
caraṇa noun (neuter) (liturgical) performance a particular high number acting behaviour conduct of life consuming course dealing eating going round or about good or moral conduct grazing managing motion observance practising img/alchemy.bmp
Frequency rank 6314/72933
caraṇa noun (masculine neuter) a 4th part (pāda) (Monier-Williams, Sir M. (1988), 70) a dactyl (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a foot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Pāda or line of a stanza (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a pillar a school or branch of the Veda (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a section (Monier-Williams, Sir M. (1988))
subdivision (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the root (of a tree) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the venerable (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1302/72933
caraṇanyāsa noun (masculine) foot-mark footstep
Frequency rank 52118/72933
caraṇavant adjective name of good conduct
Frequency rank 52120/72933
caraṇayodhin noun (masculine) a cock
Frequency rank 52119/72933
caraṇaśuśrūṣā noun (feminine)
Frequency rank 52121/72933
caraṇādvaya noun (neuter) a kind of diesease of the vagina
Frequency rank 52122/72933
caraṇānati noun (feminine)
Frequency rank 34917/72933
caraṇāyudha noun (masculine) a cock
Frequency rank 15699/72933
carca noun (masculine) considering (Monier-Williams, Sir M. (1988))
deliberation (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34920/72933
carcana noun (neuter) decorating decoration laying on (unguent) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34921/72933
carcay verb (class 10 ātmanepada) to besmear to discuss (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to repeat a word (in reciting the Veda) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to study (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9599/72933
carcikā noun (feminine) name of Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27977/72933
carcita adjective covered with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
determined on (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ifc. smeared with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
investigated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
repeated (in reciting the Veda while iti is added) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rubbed off (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52130/72933
car noun (feminine) carca (with gen. or ifc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
alternate recitation of a poem by two persons (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
discussion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inquiry (Monier-Williams, Sir M. (1988))
repetition of a word (in reciting the Veda) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
talking about (in comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unguent laid on (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11248/72933
cari noun (feminine) verbal action (??)
Frequency rank 12941/72933
carita noun (neuter) a Māhātmya acting acts adventures behaviour course deeds doing fixed institute going motion (of asterisms) moving practice proper or peculiar observance
Frequency rank 2189/72933
caritra noun (neuter) a foot acting acts adventures behaving behaviour custom deeds disposition exploits going habit law as based on custom leg nature practice
Frequency rank 9171/72933
caritrabandhaka noun (masculine neuter) a friendly pledge
Frequency rank 52127/72933
caritārtha adjective successful in any undertaking
Frequency rank 12484/72933
caritārthatva noun (neuter) success
Frequency rank 27976/72933
cariṣṇu adjective locomotive moving unsteady wandering about
Frequency rank 21282/72933
cariṣṇu noun (masculine) name of a son of Kīrtimat by Dhenukā name of a son of Manu Sāvarṇa
Frequency rank 52128/72933
carma noun (neuter) hide the skin
Frequency rank 27978/72933
carmabhastrikā noun (feminine) a leathern bag (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52154/72933
carmacitraka noun (neuter) white leprosy (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52143/72933
carmadala noun (neuter) a slight form of leprosy (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15701/72933
carmadala noun (masculine) Betula bhojpatra
Frequency rank 52147/72933
carmadūṣikā noun (feminine) a kind of leprosy with red spots (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52148/72933
carmagandhikā noun (feminine) a kind of bird
Frequency rank 52142/72933
carmagandhā noun (feminine) a kind of musk
Frequency rank 52141/72933
carmahantrī noun (feminine) a kind of cress Trigonella foenum graecum (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52161/72933
carmaja noun (neuter) blood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the hairs of the body (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52144/72933
carmakavṛntikā noun (feminine) name of a plant
Frequency rank 52135/72933
carmakaṇṭaka noun (masculine) name of a plant
Frequency rank 52134/72933
carmakaṣā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 15700/72933
carmakoṭa noun (neuter) name of a Tīrtha
Frequency rank 52140/72933
carmakāra noun (masculine) a worker in leather (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shoemaker (offspring of a Caṇḍāla woman by a fisherman) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52136/72933
carmakārin noun (masculine) a shoemaker (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52137/72933
carmakārya noun (neuter) working in leather or skins (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52138/72933
carmakī noun (feminine) a kind of bird
Frequency rank 52133/72933
carmakīla noun (masculine neuter) a wart (Monier-Williams, Sir M. (1988))
excrescences considered as a kind of hemorrhoids (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13495/72933
carmakīlaka noun (masculine) [medic.] carmakīla
Frequency rank 52139/72933
carmakṛt noun (masculine)
Frequency rank 34922/72933
carmamuṇḍā noun (feminine) a form of Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23957/72933
carman noun (neuter) carmākhya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a shield (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bark (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hide (Monier-Williams, Sir M. (1988))
parchment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
skin (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[medic.] a kind of kuṣṭha
Frequency rank 1297/72933
carmanāman noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 52149/72933
carmapakṣī noun (feminine) a kind of bird
Frequency rank 52150/72933
carmapathika noun (masculine) a kind of bird
Frequency rank 52153/72933
carmapattrā noun (feminine)
Frequency rank 52152/72933
carmapaṭṭa noun (masculine) a flat thong (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a place (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52151/72933
carmaratna noun (neuter) a leathern lucky-bag (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12035/72933
carmarañjana noun (neuter) cinnabar
Frequency rank 52156/72933
carmaraṅgā noun (feminine) the plant Āvartakī (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21283/72933
carmarī noun (feminine) name of a plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52155/72933
carmasāhvaya noun (masculine) a kind of bird
Frequency rank 52160/72933
carmasāhvā noun (feminine)
Frequency rank 34925/72933
carmasāra noun (masculine) lymph (Monier-Williams, Sir M. (1988))
serum (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52159/72933
carmataraṃga noun (masculine) a fold of skin (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52146/72933
carmavant adjective covered with hides (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34923/72933
carmavant noun (masculine) name of a warrior (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52157/72933
carmavraṇa noun (masculine) herpes (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52158/72933
carmavṛkṣa noun (masculine)
Frequency rank 34924/72933
carmaṇvatī noun (feminine) Musa sapientum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a river (flowing through Bundelkhand into the Ganges) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12942/72933
carmaṭī noun (feminine) a leech
Frequency rank 52145/72933
carmilā noun (feminine) name of a river
Frequency rank 52169/72933
carmin noun (masculine) a shield-bearer Musa sapientum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an attendant of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23956/72933
carmin adjective covered with a hide (Monier-Williams, Sir M. (1988))
made of leather (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27979/72933
carmāmbhas noun (neuter)
Frequency rank 52165/72933
carmānta noun (masculine)
Frequency rank 52164/72933
carmānurañjana noun (neuter) white cinnabar (Monier-Williams, Sir M. (1988))
darada
Frequency rank 52163/72933
carmāra noun (masculine) one kind of darada
Frequency rank 12943/72933
carmāragandhika noun (masculine neuter) cinnabar
Frequency rank 52166/72933
carmāravarcasa noun (neuter) darada
Frequency rank 52167/72933
carmāvakartin noun (masculine)
Frequency rank 52168/72933
carmāṅgī noun (feminine) a kind of bird
Frequency rank 52162/72933
car noun (feminine) a kind of bird
Frequency rank 52132/72933
carpaṭa noun (masculine) the open palm of the hand (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52131/72933
carpaṭin noun (masculine) name of a Yogin name of an alchemist name of the author of the Rasacandrodaya (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19312/72933
caru noun (masculine) a kind of vessel (in which a particular oblation is prepared) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an oblation of rice, barley and pulse boiled with butter and milk for presentation to the gods or manes (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cloud (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
saucepan (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4941/72933
carukeśvara noun (neuter) name of a Tīrtha
Frequency rank 34919/72933
carukā noun (feminine) name of a river
Frequency rank 34918/72933
carusaruśyava noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 52129/72933
carv verb (class 1 ātmanepada) to chew (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to grind with the teeth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to masticate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to taste (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2977/72933
carvay verb (class 10 parasmaipada)
Frequency rank 52172/72933
carvaṇa noun (neuter) solid food (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tasting (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11631/72933
carvaṇā noun (feminine) a molar tooth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tasting (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27980/72933
carvaṭi noun (masculine) name of a Siddha (vgl. Carpaṭi)
Frequency rank 52171/72933
carya adjective to be practised or performed
Frequency rank 52170/72933
car noun (feminine) (in music) a kind of composition (often ifc) proceeding a religious mendicant's life behaviour conduct deportment driving (in a carriage) due observance of all rites and customs engaging in (instr. [GDhS] or generally in comp.) going about name of Durgā occupation with performing practising usage visiting walking or roaming about wandering
Frequency rank 2441/72933
carā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 52115/72933
carācara adjective
Frequency rank 23955/72933
carācara noun (masculine) a cowrie Cypraea moneta
Frequency rank 14883/72933
carācara adjective locomotive and stationary movable and immovable moving and fixed (as animals and plants)
Frequency rank 52125/72933
carācara noun (neuter) the aggregate of all created things whether animate or inanimate world
Frequency rank 2789/72933
carācarā noun (feminine) a kind of alchemical preparation
Frequency rank 52126/72933
carṣaṇī noun (feminine) a disloyal wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Varuṇa's wife (mother of Bhṛgu) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52173/72933
akṣacaraṇa noun (masculine) name of the philosopher Gautama (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26085/72933
agocara adjective impeceptible by the senses (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inaccessible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not within range (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unattainable (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11142/72933
agocaratva noun (neuter) Nicht-Vorhandensein Nicht-Wahrnehmbarkeit
Frequency rank 31385/72933
agocareṇa indeclinable behind one's back (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31386/72933
agotracaraṇa adjective
Frequency rank 26102/72933
acarant adjective not eating
Frequency rank 41820/72933
acara adjective immovable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vegetable
Frequency rank 7907/72933
acaraṇa adjective inactive (?)
Frequency rank 31431/72933
acarama adjective not last (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not least (Monier-Williams, Sir M. (1988))
western
Frequency rank 31432/72933
acarita adjective undone unperformed
Frequency rank 41821/72933
acaritavant adjective
Frequency rank 41822/72933
acaritārtha adjective not successful
Frequency rank 31433/72933
acaritārthatva noun (neuter) Erfolglosigkeit
Frequency rank 41823/72933
aticar verb (class 1 ātmanepada) to be unfaithful to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to offend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to overtake (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to pass by (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to surpass (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to transgress (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18737/72933
aticarā noun (feminine) the shrub Hibiscus Mutabilis (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31515/72933
aticaraṇā noun (feminine) [medic.] name of a disease of the vagina
Frequency rank 42039/72933
aticaraṇa noun (neuter) excessive practice (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 42040/72933
atiduścara adjective
Frequency rank 42084/72933
atyāścaryavant adjective
Frequency rank 42336/72933
adhyācar verb (class 1 ātmanepada) to use (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31693/72933
anācarant adjective
Frequency rank 31797/72933
anācaraṇa noun (neuter) improper behaviour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
misconduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
non-performance non-performance of what is right or customary (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 42832/72933
anāścarya adjective not wonderful (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22956/72933
anucar verb (class 1 ātmanepada) to adhere to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to attend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to behave (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to follow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to follow out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to pursue (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to seek after (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to walk or move after or along (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6199/72933
anucara adjective attending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
following (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10850/72933
anucara noun (masculine) a follower (of a religious system) companion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
servant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3584/72933
anuvicar verb (class 1 ātmanepada) to walk or pass through (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to walk up to (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26368/72933
anusaṃcar verb (class 1 ātmanepada) to become assimilated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to cross (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to follow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to join (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to penetrate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to pursue (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to seek after (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to traverse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to visit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to walk along side (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20596/72933
antarikṣacara noun (masculine) a bird (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 43440/72933
antarjalacara adjective going in the water (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 43446/72933
antaścara adjective moving inside
Frequency rank 26398/72933
antaḥpuracara noun (masculine) guardian of the women's apartments (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20605/72933
apacar verb (class 1 ātmanepada) to act wrongly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to depart (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32096/72933
apahāravarmacarita noun (neuter) name of Daśakumāracarita 2.2
Frequency rank 43748/72933
apcara noun (masculine) an aquatic animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32183/72933
apracarita adjective
Frequency rank 23076/72933
apratisaṃcara noun (masculine)
Frequency rank 43900/72933
abrahmacarya noun (neuter) lack of chastity
Frequency rank 44065/72933
abhicar verb (class 1 ātmanepada) to act wrongly towards any one (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be faithless (as a wife) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to bewitch (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to charm (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to enchant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13961/72933
abhivicar verb (class 1 ātmanepada) to go near to (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 44313/72933
abhyācar verb (class 1 ātmanepada) to approach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to practise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to undertake (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 44486/72933
ambucara adjective aquatic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving in the water (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 44696/72933
alpacarmakā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 45053/72933
avacar verb (class 1 ātmanepada) to come down from (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32618/72933
avacara noun (masculine) a servant the dominion or sphere or department of (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32619/72933
avacarv verb (class 1 ātmanepada) to pulverize
Frequency rank 45114/72933
avāṅmanasagocara adjective für vāc und manas unzugänglich
Frequency rank 32675/72933
avyabhicaraṇa noun (neuter)
Frequency rank 45547/72933
avyabhicarita adjective
Frequency rank 23268/72933
ācar verb (class 1 ātmanepada) to act (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to address (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to apply (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to apply to (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to approach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to behave one's self (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to come near to (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to do (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to examine (a witness) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to exercise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to have intercourse with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to lead hither (as a path) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to manage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to perform (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to practise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to proceed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to throw into the fire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to undertake (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to use (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 680/72933
ācaraṇa noun (neuter) a cart (Monier-Williams, Sir M. (1988))
approaching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
arrival (as of the dawn) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
behaviour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
carriage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
performing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
practising (Monier-Williams, Sir M. (1988))
undertaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7651/72933
ācarita noun (neuter) approaching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
arrival (Monier-Williams, Sir M. (1988))
behaviour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the usual way (of calling in debts) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17655/72933
ācarya noun (masculine) name of a man (?)
Frequency rank 33003/72933
āścarya noun (neuter) a wonder (Monier-Williams, Sir M. (1988))
astonishment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
marvel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
miracle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prodigy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
strange appearance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
surprise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wonder (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2298/72933
āścarya adjective appearing rarely (Monier-Williams, Sir M. (1988))
astonishing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
curious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
extraordinary (Monier-Williams, Sir M. (1988))
marvellous (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wonderful (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9135/72933
āścaryatara adjective more fabulous
Frequency rank 46759/72933
uccar verb (class 1 ātmanepada) to ascend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be unfaithful to (a husband) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to emit (sounds) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to go forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to go upwards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to issue forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to leave (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to let the contents (of anything) issue out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to pronounce (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to quit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to rise (as the sun) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to sin against (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to trespass against (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to utter (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7659/72933
uccaraṇa noun (neuter) articulating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going up or out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
uttering (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47044/72933
upacar verb (class 1 ātmanepada) to apply figuratively (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to approach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to approach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to assist (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to attend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to attend on (a patient) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to bear a hand (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to come near (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to go towards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to nurse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to perform (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to physic (a person) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to serve (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to set about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to tend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to treat (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to undertake (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to use figuratively or metaphorically (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to wait upon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3039/72933
upacara noun (masculine) access (Monier-Williams, Sir M. (1988))
approach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
attendance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cure (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47481/72933
upacaraṇa noun (neuter) approach (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33493/72933
upacartṛ adjective acting
Frequency rank 33494/72933
upacar noun (feminine) medical attendance
Frequency rank 33495/72933
upamanyucarita noun (neuter) name of Liṅgapurāṇa, 1.107
Frequency rank 47577/72933
uparicara noun (masculine) a bird (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the king Vasu (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14777/72933
upahāravarmacarita noun (neuter) name of Daśakumāracarita, 2.3
Frequency rank 47713/72933
upācar verb (class 1 ātmanepada) to approach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to attend upon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be obedient (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to come near to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to physic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to serve (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to wait on (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3534/72933
ṛtucarya noun (masculine) name of Suśr. Sū. 6
Frequency rank 47912/72933
ṛtucar noun (feminine) (medic.) the appropriate behaviour according to the actual season name of Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā, Sū. 3 name of a work (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23542/72933
ekacara noun (masculine) a rhinoceros (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27257/72933
ekacara adjective moving at the same time (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Baladeva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva-ṛudra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not living in company (Monier-Williams, Sir M. (1988))
segregarious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
solitary (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wandering or living alone (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19075/72933
kaṅkālakhecarī noun (feminine) a kind of auṣadhi name of a magical pill one of the five valuable plants
Frequency rank 16627/72933
kacaripuphalā noun (feminine) Prosopis Spicigera
Frequency rank 48262/72933
kapotacaraṇā noun (feminine) kind of perfume (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27386/72933
kāmacara adjective following one's own pleasure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving freely (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unrestrained (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33966/72933
kucara adjective detracting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
following evil practices (Monier-Williams, Sir M. (1988))
roaming about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
speaking ill of any one (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wicked (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34096/72933
kucar noun (feminine) evil conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 49553/72933
kulakhecarī noun (feminine)
Frequency rank 34153/72933
krauñcarandhra noun (neuter) the Krauñca pass (split by the deity Kārttikeya and by Paraśurāma) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50417/72933
kṣaṇadācara noun (masculine) a Rākṣasa
Frequency rank 21155/72933
kṣapācara noun (masculine) a Rakṣas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Yakṣa any animal that goes out for prey in the night (as owls) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
goblin (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23815/72933
khacara noun (masculine) (in music) a kind of Rūpaka or measure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a bird (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a planet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Rakṣas or demon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an aerial spirit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cloud (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a fabulous people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the wind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Vidyādhara (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13471/72933
khaṇḍacarman noun (masculine) name of a man
Frequency rank 50809/72933
kharacar noun (feminine) a kind of lizard or alligator (godhā)
Frequency rank 50838/72933
khalacarī noun (feminine) valabhīyantra
Frequency rank 50866/72933
khalacarīyantra noun (neuter) valabhīyantra
Frequency rank 50867/72933
khecarin noun (masculine) name of a Cāraṇa
Frequency rank 50913/72933
khecara noun (neuter) green vitriol (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kāsīsa
Frequency rank 12472/72933
khecarī noun (feminine) a Vidyādharī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an earring or a cylinder of wood passed through the lobe of the ear (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a particular Mudrā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one of the Daśadūtīs the magical power of flying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of guṭikā (pill) a sort of jāraṇā a kind of plant
Frequency rank 4220/72933
khecarā noun (feminine) (in music) a particular Mūrchanā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
khecaratva
Frequency rank 50914/72933
khecara noun (masculine) a bird (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Gandharva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a planet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Rakṣas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Vidyādhara (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any aerial being (as a messenger of the gods) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quicksilver (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the number nine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
uparasa ? a "modification" of mercury after jāraṇa
Frequency rank 3089/72933
khecara adjective flying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving in the air (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10070/72933
khecaratā noun (feminine) khecarīmudrā a certain state of mercury; the sky-going efficacy of mercury
Frequency rank 19244/72933
khecaratva noun (neuter) khecarīmudrā
Frequency rank 14139/72933
khecarayantraka noun (neuter) a kind of alchemical apparatus
Frequency rank 50915/72933
gaganacara noun (masculine) a bird (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50929/72933
gaganecara noun (masculine) a bird (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a heavenly spirit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a lunar mansion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a planet (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34527/72933
gaganecara adjective going in the air (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50931/72933
gajacarman noun (neuter) [medic.] a kind of leprosy (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50949/72933
galacarman noun (neuter) the gullet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
throat (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 51206/72933
giricara noun (masculine) a wild elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva
Frequency rank 51299/72933
gocarī noun (feminine)
Frequency rank 27868/72933
gocara noun (masculine) abode (Monier-Williams, Sir M. (1988))
anything perceptible by the senses (Monier-Williams, Sir M. (1988))
district (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dwelling-place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
field for action (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva object of sense (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pasture ground for cattle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
range (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the distance of the planets from the Lagna and from each other (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the range of the eye (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the range of the organs of sense (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4244/72933
gocara adjective attainable for (Monier-Williams, Sir M. (1988))
being within the range of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having the meaning of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perceptible (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2269/72933
gocarībhū verb (class 1 ātmanepada) to become the target of
Frequency rank 51511/72933
gocarman noun (neuter) a particular measure of surface (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17875/72933
gocarmeśvara noun (masculine neuter) name of a Tīrtha at Śrīśaila
Frequency rank 51512/72933
grāmecara noun (masculine) a villager (Monier-Williams, Sir M. (1988))
householder (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 51740/72933
cakracara noun (masculine) name of a class of superhuman beings (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21264/72933
cañcarīka noun (masculine) a bee (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34838/72933
caidyoparicara noun (masculine) name of a man
Frequency rank 35028/72933
jagatīcara noun (masculine) man (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52598/72933
jalacara noun (masculine) a fish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an aquatic animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11259/72933
jalecara adjective living in water (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28082/72933
jalecara noun (masculine) a fish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an aquatic animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any kind of water-fowl (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13515/72933
jalecarya noun (neuter) moving in water
Frequency rank 35152/72933
tālacara noun (masculine) name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 53488/72933
tālāvacara noun (masculine)
Frequency rank 24097/72933
tṛṇacara noun (masculine neuter) name of a gem (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gomeda
Frequency rank 53741/72933
toyacara noun (masculine) an aquatic animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 53842/72933
daśakumāracarita noun (neuter) name of a work by Daṇḍin (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16846/72933
dāsīsahacara noun (masculine) name of a plant
Frequency rank 54401/72933
dikcarī noun (feminine) a kind of Śakti
Frequency rank 35646/72933
dinacar noun (feminine) daily-work (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā, Sū. 2
Frequency rank 28349/72933
divācara adjective going by day (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28355/72933
divyakhecarī noun (feminine) name of a magical guṭikā
Frequency rank 28358/72933
durācara adjective difficult to be practised or performed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
difficult to be treated or cured (Monier-Williams, Sir M. (1988))
incurable (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28382/72933
durācarita noun (neuter) bad behaviour
Frequency rank 54621/72933
duścara adjective acting ill (Monier-Williams, Sir M. (1988))
behaving wickedly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
difficult to be gone or passed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going with trouble or difficulty (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5684/72933
duścara noun (masculine) a bear (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a bivalve shell (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 54775/72933
duścarita noun (neuter) (Buddh.) the 10 chief sins (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ill-conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
misbehaviour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
misdoing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wickedness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9846/72933
duścarita adjective misbehaving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wicked (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28413/72933
duścaritra adjective
Frequency rank 35776/72933
duścarman noun (masculine) a kind of disease
Frequency rank 54776/72933
duścarman adjective affected with a skin-disease (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having no prepuce (Monier-Williams, Sir M. (1988))
leprous (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21472/72933
duḥścarman adjective having bad skin
Frequency rank 54838/72933
dauścarmya noun (neuter) a disease of the skin or of the prepuce (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55065/72933
dyucara noun (masculine) a planet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Vidyādhara (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva
Frequency rank 55077/72933
dhruvacarita noun (neuter) name of a work (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55538/72933
naktaṃcara noun (masculine) a Rakṣas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any night-animal or creature (Monier-Williams, Sir M. (1988))
nocturnal demon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the bdellium tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10982/72933
naktaṃcar noun (feminine) the walking about at night (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36079/72933
naṭacar noun (feminine) an actor's performance (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55629/72933
nabhaścara noun (masculine) a bird (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a god (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Vidyādhara (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cloud (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the wind (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36106/72933
nabhaścara adjective aerial (Monier-Williams, Sir M. (1988))
celestial (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55683/72933
nākacara noun (masculine) name of a class of Pitṛs
Frequency rank 55787/72933
nāradapañcarātra noun (masculine) name of a text
Frequency rank 21567/72933
nirupacarita adjective
Frequency rank 56157/72933
niśācara noun (masculine) Anas Casarca (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a fiend or Rākṣasa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a jackal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of Granthiparna (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a snake (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Yakṣa an owl (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Soma
Frequency rank 1907/72933
niśācarī noun (feminine) a bat (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a female fiend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Rākṣasī a woman going to meet her lover at night (where also female fiend) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19533/72933
niśācara adjective moving about by night (Monier-Williams, Sir M. (1988))
night-walking (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36383/72933
niśicara noun (masculine) a Rākṣasa
Frequency rank 56397/72933
niścar verb (class 1 ātmanepada) to appear (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to come forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to go out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to issue out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to proceed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to rise (as sounds) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8805/72933
pakṣaiścara noun (masculine) name of a divine being
Frequency rank 56845/72933
paṅkticara noun (masculine) an osprey (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56862/72933
pañcarakṣaka noun (masculine) a species of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56914/72933
pañcaratna noun (neuter) a collection of 5 jewels or precious things (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an aggregate of five divyauṣadhis applied to calcine and purify mercury (Ray, Rasārṇava)
Frequency rank 9872/72933
pañcaratnaka noun (neuter) pañcaratna
Frequency rank 56915/72933
pañcarasā noun (feminine) the Emblic Myrobolan tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36561/72933
pañcarājiphala noun (masculine) Trichosanthes Dioeca
Frequency rank 56916/72933
pañcarātra noun (masculine neuter) pāñcarātra
Frequency rank 11674/72933
pañcarātraka noun (masculine) a period of 5 days (nights) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] the system of the Pañcarātras
Frequency rank 56917/72933
pañcarca adjective consisting of 5 verses (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56918/72933
paṭaccara noun (neuter) a worn garment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
old or ragged clothes (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56964/72933
paṭaccara noun (masculine) a thief or robber (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15852/72933
paricar verb (class 1 ātmanepada) to attend upon or to (acc) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to circumambulate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to go round (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to honour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to move or walk about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to serve (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3917/72933
paricara noun (masculine) a patrol or body-guard (Monier-Williams, Sir M. (1988))
follower (Monier-Williams, Sir M. (1988))
homage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
servant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
service (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[medic.] paricāraka
Frequency rank 24512/72933
paricaraṇa noun (neuter) attending to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
serving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
waiting upon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24513/72933
paricaritṛ noun (masculine) an attendant or servant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57246/72933
paricar noun (feminine) attendance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
circumanibulation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
devotion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
service (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wandering about or through (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
worship (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6517/72933
paricarv verb (class 1 ātmanepada) to grind to pulverise
Frequency rank 57247/72933
pāñcarātra noun (neuter) name of several wks (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the doctrine of the Pāñcarātras (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57648/72933
pāñcarātra noun (masculine) name of a Vaiṣṇava sect following the doctrine of their sacred book called (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21711/72933
pāñcarātrika adjective lasting 5 nights (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] belonging to the Pañcarātra
Frequency rank 36783/72933
pārśvacara noun (masculine) an attendant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
attendants (Monier-Williams, Sir M. (1988))
retinue (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57871/72933
puraścaraṇa noun (neuter) [Tantrism] preliminary worship (K.R. von Kooji (1972), 60)
Frequency rank 11701/72933
puraścar noun (feminine)
Frequency rank 36985/72933
puṣpodbhavacarita noun (neuter) name of Daśakumāracarita, Pūrv. 4
Frequency rank 58337/72933
pauraścaraṇika adjective
Frequency rank 58483/72933
pracaṇḍakhecarī noun (feminine) name of a magical pill
Frequency rank 58633/72933
pracar verb (class 1 ātmanepada) to act in peculiar manner (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to appear (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to arrive at (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be active or busy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be occupied or engaged in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be or become current (as a story) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to behave (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to circulate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to come forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to come off (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to discharge (esp. sacred functions) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to go or come to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to perform (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to proceed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to proceed towards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to roam (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to set about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to take place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to wander (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5173/72933
pracara noun (masculine) a road (Monier-Williams, Sir M. (1988))
currency (Monier-Williams, Sir M. (1988))
custom (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going well or widely (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
path (Monier-Williams, Sir M. (1988))
usage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
way (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58635/72933
pracaraṇa noun (neuter) beginning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
being current (Monier-Williams, Sir M. (1988))
circulating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
employing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going to graze (Monier-Williams, Sir M. (1988))
proceeding with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
undertaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
using (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58636/72933
pratisaṃcar verb (class 1 ātmanepada) to come together (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to meet (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58980/72933
pratisaṃcara noun (masculine) a place of resort (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going or moving backwards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
haunt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
re-absorption or resolution (back again into Prakṛti) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
that into which anything is re-absorbed or resolved (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15916/72933
pratisaṃcaraṇa noun (masculine neuter) Back movement (opposite of Prasarana)
Frequency rank 29180/72933
pratyācar verb (class 1 ātmanepada)
Frequency rank 59102/72933
pravicar verb (class 1 ātmanepada) to advance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to go forwards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to roam about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to walk or wander through (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18201/72933
prākcaraṇa adjective previously excited (said of the female generative organs previous to coitus) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 37443/72933
proccar verb (class 1 ātmanepada) to pronounce (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to utter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to utter a sound (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29323/72933
bahiścara adjective external (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving or appearing outside (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11022/72933
bālopacaraṇīya noun (masculine) name of Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā, Utt. 1
Frequency rank 60204/72933
buddhacarita noun (neuter) name of a Kāvya (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13094/72933
brahmacarya noun (neuter) a state of continence and chastity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
study of the Veda (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the state of an unmarried religious student (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1567/72933
brahmacaryaka noun (neuter)
Frequency rank 60407/72933
brahmacaryavant adjective following brahmacarya
Frequency rank 24864/72933
bhūcarī noun (feminine) a kind of siddhi a kind of Śakti a name of calcination one of the Daśadūtīs a kind of jāraṇa
Frequency rank 13678/72933
bhūcara noun (masculine) mercury properly calcined a kind of jāraṇa mercury after jāraṇa
Frequency rank 14351/72933
bhūmicarī noun (feminine) Salvinia cucullata Roxb.
Frequency rank 37899/72933
macarcikā noun (feminine) anything excellent or good of its kind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
excellence (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 61133/72933
mañcarī noun (feminine) [arch.] (?)
Frequency rank 61144/72933
māghakhecarī noun (feminine) a kind of plant (?)
Frequency rank 61972/72933
māṇicara noun (masculine) a particular deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38198/72933
mṛgacarmaja noun (neuter) javādi
Frequency rank 62405/72933
mṛgacar noun (feminine) the acting like a deer (a kind of penance) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29722/72933
meḍhracarman noun (neuter) prepuce (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the fore-skin (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 62562/72933
mocarasa noun (masculine neuter) the resin of Gossampinus Rumphii
Frequency rank 8669/72933
yayāticarita noun (neuter) name of a Nāṭaka by Rudradeva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Liṅgapurāṇa, 1.67
Frequency rank 62940/72933
yogacar noun (feminine)
Frequency rank 63097/72933
rajanicara noun (masculine) a nightwatcher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Rākṣasa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22107/72933
rajanīcara noun (masculine) a night-rover (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a night-watcher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Rākṣasa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a thief (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7030/72933
rathacaraṇa noun (masculine) Anas Casarca (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63362/72933
rājavāhanacarita noun (masculine) name of Daśakumāracarita, 2.1
Frequency rank 63580/72933
rātricara noun (masculine) a night-watcher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a thief (Monier-Williams, Sir M. (1988))
robber (Monier-Williams, Sir M. (1988))
watchman (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63616/72933
rātriṃcara noun (masculine) a Rākṣasa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29903/72933
vajrakhecarī noun (feminine) name of a magical guṭikā
Frequency rank 38990/72933
vajrakhecarikā noun (feminine)
Frequency rank 64454/72933
vajracarman noun (masculine) a rhinoceros (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64457/72933
vanagocara noun (masculine) a hunter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
forester (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25278/72933
vanacara noun (masculine) a wild animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a woodman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
forester (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the fabulous eight legged animal Sarabha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25279/72933
vanecara adjective inhabitant of a forest (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wandering in a wood (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9693/72933
vanyasahacarī noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 64634/72933
varāhacarvitaka noun (neuter) [erotics] a kind of bite
Frequency rank 39074/72933
vaṃśānucarita noun (neuter) a genealogical list (one of five distinguishing marks of a Purāṇa) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the history of a family or dynasty (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16093/72933
vāyugocara noun (masculine) the north-west (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20025/72933
vāricara adjective an aquatic animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
aquatic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
living in or near water (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65192/72933
vāricara noun (masculine) a conch a fish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20026/72933
vicar verb (class 1 ātmanepada) to accomplish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to act (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to associate or have intercourse with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be diffused (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be dissolute (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to behave (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to come to an end (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to commit a mistake or blunder (with words) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to do (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to expand (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to feed upon (a pasture) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to go astray (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to graze upon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to live (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to make (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to make an attack or assault (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to march against (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to move in different directions (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to perform (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to pervade (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to practise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to proceed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to ramble about or through (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to rove (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to run out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to sally forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to spread (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to stand or be situated in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to traverse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to wander from the right path (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1392/72933
vicaraṇa adjective footless (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65461/72933
vicaraṇa noun (neuter) motion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wandering (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39290/72933
vicar noun (feminine) vicarcikā
Frequency rank 30166/72933
vicarcikā noun (feminine) a form of cutaneous eruption (Monier-Williams, Sir M. (1988))
itch (Monier-Williams, Sir M. (1988))
scab (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8501/72933
vicarcita adjective anointed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
applied (as an unguent) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rubbed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
smeared (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65462/72933
vicarman adjective shieldless (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65463/72933
viniścar verb (class 1 ātmanepada) to go forth in all directions (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25403/72933
visahacara adjective
Frequency rank 39585/72933
vedabrahmacarya noun (neuter) studentship for acquiring the Veda (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66585/72933
vyapacar verb (class 1 ātmanepada)
Frequency rank 66825/72933
vyabhicar verb (class 1 ātmanepada) to act in an unfriendly way towards (acc. or gen.) to bewitch to come to naught to deviate from to fail to go beyond to injure to offend to practise sorcery to sin against to transgress
Frequency rank 30391/72933
vyabhicaraṇa noun (neuter) doubt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
uncertainty (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39774/72933
vyāghracaraṇā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 66890/72933
vyuccar verb (class 1 ātmanepada) to be faithless or disloyal towards (acc.) to commit adultery with (instr.) to go forth in different directions to go out of the right path to transgress or offend against
Frequency rank 22353/72933
vyomacara adjective moving in the air (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66988/72933
śanaiścara noun (masculine) Saturday (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the planet Saturn or its regent (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5463/72933
śanaiścara adjective walking or moving slowly (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67199/72933
śānaiścara adjective falling on a Saturday (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to Saturn or to his day (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67439/72933
ṣaṭcaraṇā noun (feminine) a kind of louse
Frequency rank 68451/72933
ṣaṭcaraṇa noun (masculine) a bee (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a locust (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a louse (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 68452/72933
sacarācara noun (neuter) the universe (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7043/72933
sacarācara adjective comprehending everything moving and motionless (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30673/72933
samācar verb (class 1 ātmanepada) to accomplish to act or behave or conduct one's self towards to do to perform thoroughly to practise
Frequency rank 1283/72933
samuccar verb (class 1 ātmanepada) to ascend to be borne upwards to go out together to go up to pronounce to repeat to utter
Frequency rank 11823/72933
samudācar verb (class 1 ātmanepada) to accomplish to act towards to address to do to move or travel about to practise to speak to to treat
Frequency rank 22527/72933
samupācar verb (class 1 ātmanepada) to attend to attend to to be intent upon (acc.) to practise to treat (medically) to wait on
Frequency rank 7045/72933
sampracar verb (class 1 ātmanepada) to advance to be carried on to begin to move to go on to take place
Frequency rank 40496/72933
salilecara adjective moving about in water (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 69541/72933
sahacarant adjective accompanying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
attending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going with (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 69644/72933
sahacara adjective accompanying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
associating with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
belonging together (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
like (Monier-Williams, Sir M. (1988))
similar (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18594/72933
sahacara noun (masculine) a companion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a surety (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Barleria cristata Linn. Barleria Prionitis (Monier-Williams, Sir M. (1988))
eine Spezies der Gattung Barleria (Surapāla (1988), 287) follower (Monier-Williams, Sir M. (1988))
friend (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10519/72933
sahacarī noun (feminine) a female companion or friend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Barleria Prionitis (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mistress (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))
yellow Barleria cristata (Ray, Rasārṇava)
Frequency rank 13830/72933
sahacaraṇa adjective going or belonging together (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 69645/72933
sahadharmacara adjective
Frequency rank 40574/72933
sahasracaraṇa adjective thousand footed (said of Viṣṇu) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30854/72933
sahācara noun (masculine) a Baeleria with yellow flowers (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22569/72933
saṃcar verb (class 1 ātmanepada) to appear to approach to be to come near to enter to exist to go in or through to go or come together to go or drive or ride in or on (instr.) to go or wander about to issue from (abl.) to join to live to meet to move to pass from one to another (gen.) to pass over to to perform to pervade to practise to reach to (ā) to roam to traverse to walk about
Frequency rank 4232/72933
saṃcara noun (masculine) (in Sāṃkhya) evolution (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a difficult passage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a way (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bridge over a torrent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
defile (Monier-Williams, Sir M. (1988))
development (Monier-Williams, Sir M. (1988))
emanation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
killing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
passage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
path (Monier-Williams, Sir M. (1988))
place for walking (esp. the space assigned to each person who takes part in a rite) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
road (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the body (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22580/72933
saṃcaraṇa noun (neuter) going together or through (Monier-Williams, Sir M. (1988))
motion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
navigation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
passage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
passing over (Monier-Williams, Sir M. (1988))
setting in motion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
use (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15312/72933
saṃcarv verb (class 1 parasmaipada) to grind to knead to pulverize
Frequency rank 20260/72933
saṃvicar verb (class 1 ātmanepada)
Frequency rank 70092/72933
sāhacara adjective belonging to the plant Sahacara (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30984/72933
sāhacarya noun (neuter) association with (instr. or comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
companionship (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fellowship (Monier-Williams, Sir M. (1988))
society (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11477/72933
sucarman noun (masculine) Betula Bhojpatra (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70776/72933
suduścara adjective inaccessible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
very arduous or painful (Monier-Williams, Sir M. (1988))
very difficult of access (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12285/72933
senācara noun (masculine) a soldier (Monier-Williams, Sir M. (1988))
warrior (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 71426/72933
somadattacarita noun (neuter) name of Daśakumāracarita, Pū. 3
Frequency rank 71492/72933
sūpacara adjective complaisant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
easily accessible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
easily treated or cured (Monier-Williams, Sir M. (1988))
easy to be had or got (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kind to (dat.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 71886/72933
hayaśīrṣapañcarātra noun (masculine) name of a text
Frequency rank 72323/72933
hṛdayacara noun (masculine) a kind of worm/parasite
Frequency rank 72646/72933
 

acaraṅā

1. itch and pain in vagina due to lack of hygiene; 2. improper conduct .

airāvata

1. Plant orange tree, Citrus reticulata; 2. a species of fern; 3. Artocarpus lacucha, monkey jack tree; 4. Mythological white elephant carrying the god Indra.

ajāmoda

goat’s delight; Plant bishop’s weed, ajowan caraway; dried aromatic fruits of Apium leptophyllum; A. graveo; Trachyspermum roxburghianum.

alakta

lac, lacca; the scarlet resinous secretion of a number of species of insects used as haemostat.

amlavetasa

Plant Himalayan rhubarb; Garcinia pedunculata; Rumex vesicarius; vinegar. Solena amplexicaulis a substitute. Garcinia pedunculata tree is also considered amlavetasa. Rheum emodi is used as another substitute. not yet identified.

amṛta,amṛtavalli

Plant heart-leaved moonseed; Tynospora cardifolia.

annavahasrotas

the digestive system, channel that carries food from stomach to small intestine.

anulomana

1. purging; push excretory products out of the body; 2. carminative, that prevents formation of gas in the digestive system.

apcara

aquatic animals that live in or near water.

aticaraṇā

pain in vagina and lower abdomen due to over indulgence in sex.

avitrāsanāni

toys given to infant which are not terrifying or scary.

bālatantra

peadiatrics; a branch dealing with medical care of infants and children.

bhallātaka

Plant marking nut; fruit of Semecarpus anacardium.

bhoja

author of Cārucarya, a work on dietetics and lifestyle (11th Century ).

bhūmyāmalaki

Plant stonebreaker or seed-under-leaf, carry-me seed; Phyllanthus niruri; P. fraternus; P. amarus.

bījaka

Plant 1. Indian kino tree, Pterocarpus marsupium; 2. Indian laurel, Terminalia tomentosa, T. ellipta.

bījasāra

Plant Indian kino tree, dried stembark of Pterocarpus marsupium

brahmacarya

chaste life; celibacy before marriage; sexual restrain to promote physical, mental and spiritual health.

cālmogra

Plant Hydnocarpus winghtiana; leathery-leaved tree with fruits yielding hydnocarpus oil used to treat leprosy. (tuvaraka)

candrika

1. moonlight; 2. baldness; 3. cardamoms; 4. jasmine; 5. a kind of fish.

caraka

redactor of Agniveśa samhita; he was the court physician of the king Kanishka of Kushan dynasty, who reigned in the 1st and 2nd Century

carakasamhita

a classical text of ayurveda authored by Agniveśa and redacted by Caraka (2nd Century )

caraṭi

Go to sṛvavṛkṣa.

carmadala

wart; exfoliative dermatosis; cracked skin.

carmakāra

cobbler, worker in leather.

carmākhya

thick, black skin similar to that of an elephant.

carmakīla

corn; outgrowth of skin.

carmanvati

river Chambal in north India.

carmasāhva

Go to saptalā

carmavraṇa

herpes, skin infection caused by a virus.

cārucarya

text on dietetics and lifestyle authored by Bhoja (11th Century )

caturbhadrakam

Plant four gentle herbs : nāgaram (dry ginger), ativiṣa (aconite), musta (nut grass or Cyperus rotundus), guḍūci (Tinospora cardifolia).

caturjāta

Plant ‘four high born ones’: tvak (cinnamon bark), ela (cardamom), patra (cinnamon leaf), nāgakesara (cobras saffron).

danta

teeth, dantabhanjana loss of teeth, dantacala loose tooth, danta grāhi chilling of teeth due to cold beverages; dantakapālika tartar forming flakes; krimidanta dental caries, dantaharṣa morbid sensitiveness of teeth, intolerance to cold; dantamāmsas gums; dantanāḍi dental sinus; dantapuppuṭa gum boil, gingivitis; dantaśalāka toothpick, dantaśarkara tartar, dantaśaṭha bad for teeth ex: citrus; dantaśūla toothache, dantavaidarbha loose teeth due to injury; dantavardhana extra tooth; dantaveṣṭa pyorrhoea alveolaris, formation of pus in teeth.

dhātu

1. metal; 2. root words (linguistic elements) of Sanskrit language. 3. tissues – rasa (chyle, lymph, etc), rakta (blood), mamsa (muscle), medas (adipose tissue), asthi (cartilage and bone), majja (bone marrow), and śukra (reproductive elements).

dinacarya

daily lifestyle; daily regimen.

dugdha

milk, dugdhapāṣāṇa talk of stone; calcareous spar (a mineral).

ela

Plant cardamom, dried fruits of Elettaria cardamomum.

gaṅgeruki

Plant carray cheddie, Canthium parviflorum.

garbha

uterine cavity; pregnancy; garbhadoṣa foetal anomaly; garbhakośa uterine cavity; garbhapancaka limbs and head of the fetus; garbhapāta abortion; garbha sanga retentiion of foetus; garbhaśayya fundus of uterus; garbhasrāva threatened abortion; miscarriage, garbhasthāpana conception; impregnation.

garuḍaphala

Plant chaulmugra, Hydnocarpus pentandra, H. wightiana, H. laurifolia.

guḍūci

Plant heart-leaved moonseed; moon creeper; dried stem of Tinospora cardifolia; guḍūcisatva extract of guḍūci as immuno-modulator.

harītaki

inknut; pericarp of mature fruits of Terminalia chebula; myrobalan.

hṛdroga

heart disease; cardiac disease.

indragopa

cochineal; a scale insect, from which crimson-coloured dye carmine is derived.

jatru

collar bones and cartilages of breast bone; xiphisternum, a small cartilaginous process (extension) of the lower part of the sternum.

kanṭakāri

Plant febrifuge plant, dried whole plant of Solanum xanthocarpum, S. surattense, S. khasianum.

karamarda

Plant blacke cherry, Carissa carandas.

karmaraṅga

Plant coromandal goosberry, Averrhoa carambola.

kaṭucaturbhadraka

(kaṭu.catur.bhadraka) Plant 1.cinnamon (tvak), cardamom (ela), leaf of cinnamon (patra), cobra’s saffron (nāgakesara); 2. ela, tvak, patrak, (pepper) marīca.

kharpara

calamine (smithsonite), zinc ore, zinc carbonate.

koṭha

impetigo, skin disease, urticaria.

kravyāda

carnivorous animal, beast of prey; consuming flesh or corpses.

krimi

worm, helminthiasis, krimidanta dental caries.

kṛṣnajīraka

Plant caraway, Carum carvi; Nigella sativa

kṛṣnaśāriba

Plant black creper, Ichnocarpus frutescens.

kṣudrapanasa

Plant bread fruit, Artocarpus communis, A. incisus.

kucandana

Plant 1. sappanwood, Caesalpinia sappan; 2 coralwood tree, Adenathera pavonia. 3. redsander tree, Pterocarpus santalinus.

lākṣa

lac, the scarlet resinous secretion of a number of species of insects, ex: laccifer.

lakuca

Plant monkey jack fruit, wild jack, Arthocarpus locucha, A. hirsutus.

lālana

1. caressing, fondling; 2. a venomous animal resembling a mouse; 3. a kind of rat.

meḍhra

penis; meḍhracarma prepuce; meḍhramaṇi glans penis; meḍhrasevani penile raphae.

mocarasa

Go to śālmali.

panasa

Plant jackfruit, Artocarpus heterophyllus syn. A.integrifolia.

piṭaka,piḍaka

boil, carbuncle

pracchanna

1. scarifying; 2. hidden, wrapped, concealed.

prākcaraṇā

painful condition due to pre-puberty sex in girls.

prameha

urinary disease, increased frequency and turbidity of urine, pramehapiḍaka diabetic carbuncle.

prasādana

palliative, care to reduce pain, symptoms and stress of serious illness.

prasūti

birth, parturition; prasūti tantra obstetrics, care of pregrant women.

pratamakaśvāsa

cardiac asthma.

priyaṅgu

Plant 1. beauty berry, dried inflorescence of Callicarpa macrophylla; 2. Prunus mahaleb; 3. Aglalia roxburghiana.

pṛthvikā

Plant large or small cardamoms.

punnāga

Plant Alexandrian laurel, 1. Calophyllum inophyllum, 2. Ochrocarpus longifolius.

raktacandana

Plant redsanders; heartwood of Pterocarpus santalinus.

rasavahasrotas

cardio-vascular system or circulatory system.

rāsna

Plant galangal, 1. Pluchea lanceolata; 2. Alpinia galanga (in south India), A. calcarata; 3. Vanda tessellata.

rathakāra

chariots-maker; carpenter; carriage builder; wheelwright, who builds or repairs wooden wheels.

rathakṣobha

jolts due to riding on wooden carts; travel sickness.

ṛtu

season, ṛtucarya seasonal regimen.

rudrākṣa

Plant ultrasum bead tree, rosary, seeds of Elaeocarpus ganitrus, E. sphaericus

sahācara

Plant Barleria prionitis, B. cristata

samvahana

walking, carrying, bearing.

sanjīvani

Plant a medicinal herb that revivifies; some plants which are identified as sanjīvani are Cressa critica (littoral bindweed), Selaginella bryopteris, Desmothecum fimbriatus, Tinospora cardifolia, Malaxis acuminata, Mycrosylus willichi, Actiniopteris radiata.

śāriba,śariva

Plant Indian sarsaparilla, Hemidesmus indicus and Ichnocarpus frutescnes.

sarja

1. natron, sodium carbonate decahydrate, soda ash, 2. Plant white dammar tree, Indian cop tree, resinous exudates of Vateria indica.

sarjakṣāra

fuller’s earth, sodium bicarbonate.

savyabhicaraṇa

uncertain statement

śibikā

palanquin; bier i.e. a stand on which a corpse is placed to lie to be carried to the burial ground.

śikhariṇi

curds, fruits, cinnamon tvak, cardamom ela, honey madhu, ghee ājyam, pepper marīcam and crystal sugar śarkara are well mixed, churned and strained through a white cloth and kept in a vessel scented with camphor is known as śikhariṇi; eminent or excellent woman.

sītapitta

urticaria, allergy.

sthūlaila

greater or Nepal cardamom, Amomum subulatum.

sugandhatriphala

nutmet(jāji), cardamom (ela), cloves (lavanga)

sūtikāroga

puerperal fever; Puerperal fever is also known as childbed fever; it is a bacterial sūtikāroga puerperal fever; Puerperal fever is also known as childbed fever; it is a bacterial infection contracted by women during childbirth or miscarriage.

ṭaṇkaṇa

borax, sodium bicarbonate

tarakṣu

hyena, a carnivore animal.

tarunāsthi

cartilage bone, flexible connective tissue.

trijāta

three aromatics; cinnamon bark, cardamom and cinnamon leaves. tvak, ela, patra.

tuvaraka

Plant chaulmoogra, Hydnocarpus laurifolia, H. wightiana, H. pentandra.

udarda

urticaria, hives or skin rash.

utpalaśāriva

Plant black creeper plant, Ichnocarpus frutenscens, a substitute for Hemidesmus indicus.

vaidyacintāmaṇi

a compendium of ayurveda written by Indrakanti Vallabhacarya of 17th Century in Āndhradeśa.

valmīka

carbuncle; ant-hill; actinomycosis.

venāmra

Plant cashewnut tree, Anacardium occidentale.

vicarcika

eczema, form of cutaneous eruption, exudative eczema.

vicarcika

eczema, dermatitis, inflammation of the skin.

Wordnet Search
"car" has 284 results.

car

daurjanyam, daurātmyam, duṣṭiḥ, dauṣṭyam, duścaritratā, caritrahīnatā   

duścaritrasya avasthā bhāvo vā।

daurjanyāt trāhi।

car

saccaritratā   

saccaritrasya avasthā bhāvo vā।

saccaritratayā eva manuṣyaḥ mahātmā bhavati।

car

ubhayacara   

yaḥ jale sthale ca ubhayatra nivasati।

maṇḍūkaḥ ekaḥ ubhayacaraḥ asti।

car

nailamaṇḍala, nīlamaṇḍalīya, nailacarma, nailavarṇa, pāvanombuja   

nīlamaṇḍalasya phalasya varṇīyaḥ।

mīrā nailamaṇḍalā śāṭī dhārayati।

car

pāpam, paṅkam, pāpmā, kilviṣam, kalmaṣam, kaluṣam, vṛjinam, enaḥ, agham, ahaḥ, duritam, duṣkṛtam, pātakam, tūstam, kaṇvam, śalyam, pāpakam, adharmam, durvinītatā, avinayaḥ, kunītiḥ, kucaritam, duśceṣṭitam, kuceṣṭitam, durvṛttiḥ, kunītiḥ, kucaritam, kucaryā, vyabhicāraḥ, durācāraḥ   

tat karma yad dharmānusāri nāsti।

pāpāt rakṣa।

car

utsavaḥ, parva, parvāhaḥ, parvarīṇam, utsavadinam, mahaḥ, mahaḥ, uddharṣaḥ, yātrā, uddhavaḥ, kṣaṇaḥ, abhyudayaḥ, carcarī   

kimapi dhārmikaṃ sāmājikaṃ vā maṅgalaṃ vā śubhaṃ kāryaṃ yat sotsāhaṃ nirvartyate।

svataṃtratādinam asmākaṃ rāṣṭriyaḥ utsavaḥ asti।

car

grahaḥ, khagaḥ, khecaraḥ, vihagaḥ, bhraman, tārā, tārakā, tārakam, jyotiḥ, jyotiṣkaḥ   

khagolīyapiṇḍaḥ yaḥ sūryaṃ paritaḥ paribhramati।

pṛthvī sūryamālāyāḥ tṛtīyaḥ grahaḥ asti।

car

śaniḥ, śanaiścaraḥ, śauriḥ, sauraḥ, sauriḥ, revatibhavaḥ, chāyāsutaḥ, chāyātanayaḥ, chāyātmajaḥ   

khagolīyapiṇḍaḥ yaḥ sauramālāyāṃ saptamasthāne asti।

śaniḥ pṛthivīgrahād atidūre asti।

car

maṇḍalam, upavartanam, gocaraḥ   

kasyāpi pradeśasya vibhāgasya saḥ bhāgaḥ yasmin ekasya eva maṇḍalādhyakṣasya ādhipatyam asti।

ekasmin rājye naikāni maṇḍalāni santi।

car

mantr, vicar, vivac   

matāmatāntaraviṣayakasaṃvādātmakaḥ bahukartṛkaḥ vyāpāraḥ।

rāmaśyāmau vṛthā eva vyacārayatām।

car

rudhiram, raktam, asram, tvagjam, kīlālam, kṣatajam, śoṇitam, lohitam, asṛk, śoṇam, loham, carmajam   

śarīrastha-dhamanīṣu pravahan tāmraḥ dravapadārthaḥ vā śarīrastha-rasabhava-dhātuḥ।

śarīrāt rudhire prasyandamāne api bhaṭāḥ raṇe samāsthiṣata। /askandamāne rudhire sandhānāni prayojayet।

car

daṃṣṭrā, carvaṇā, mahādantaḥ, dāḍhā   

mukhe vartamānāḥ mahāntaḥ carvaṇadantāḥ।

daṃṣṭrāyāḥ bhaṅgena pīḍitaḥ aham।

car

mukhacarma   

mṛdaṅgādīnām carmaṇaḥ mukhāvaraṇam।

mukhacarmaṇi dattena cipīṭakena carmavādyāni mukharīyanti।

car

pṛthakacara   

yaḥ ekākī vicarati।

vanyavarāhaḥ iti ekaḥ pṛthakacaraḥ paśuḥ।

car

jālikaḥ, dhīvaraḥ, dāseraḥ, mainālaḥ, ānāyī, śākunī, choṭī, dāserakaḥ, mātsikaḥ, mātsyikaḥ, jalacarājīvaḥ, dhīvan   

matsyabandhanaṃ kurvāṇā ekā jātiḥ।

grāme naike jālikāḥ matsyabandhanam eva kurvanti।

car

ciñcā, amlaphalaḥ, amlavṛkṣaḥ, āmlikā, āmlīkā, gurupattrā, caṇḍacukrā, caritrā, ciñciṇī, cukracaṇḍikā, tintiḍikā   

vṛkṣaviśeṣaḥ asya pakvaphalasya guṇāḥ dīpanatva-rucikāritva-bheditvādayaḥ।

śyāmasya prāṅgaṇe ciñcāyāḥ vṛkṣam asti।

car

upacāraḥ, upacaryā, cikitsā, rukpratikriyā, nigrahaḥ, vedanāniṣṭhā, kriyā, upakramaḥ, śamaḥ   

rogasya dūrīkaraṇārthe kṛtā prakriyā।

asya rogasya upacāraḥ kathaṃ bhavati।

car

ātmakathā, ātmakathana, ātmavṛttāntaracanam, ātmacaritraracanam   

ātmaviṣayakaḥ ātmanā kathitaḥ vṛttāntaḥ।

mahātmanaḥ ātmakathāṃ śrutvā tasya śiṣyāḥ prabhāvitāḥ jātāḥ।

car

tvagrogaḥ, carmarogaḥ   

tvaksambandhī rogaḥ।

kaṇḍuḥ tvagrogaḥ asti।

car

gopracaraṇakaraḥ   

gopracaraṇasya sthānasya mūlyam।

gopracaraṇakaraṃ datvā gopracaraṇaṃ kartuṃ śakyate।

car

puruṣaḥ, naraḥ, nā, manuṣyaḥ, mānuṣaḥ, mānavaḥ, manujaḥ, janaḥ, pumān, martyaḥ, pūruṣaḥ, manuḥ, pañca़janaḥ, manubhūḥ, puṃvyaktiḥ, vīraḥ, mālaḥ, vṛdhasānaḥ, vṛdhasānuḥ, carṣaṇiḥ, bhūspṛk   

pumān mānavajātīyaḥ।

dvidhā kṛtvātmano deham arddhena puruṣo'bhavat। arddhena nārī tasyāṃ sa virājam asṛjat prabhuḥ।

car

cakrāṭa, adhvaga, avanicara, bhramin, bhramaṇakārin, deśāṭanakārin   

yaḥ bhūri bhramati।

yogirāja hariharana mahodayaḥ cakrāṭaḥ mahātmā asti।

car

pratyakṣa, aparokṣa, indriyagocara   

indriyārthasannikarṣajanyaṃ jñānam pratyakṣam।

pratyakṣābhiḥ prapannastanubhiravatu vastābhiraṣṭābhirīśaḥ।

car

gatimat, cala, cara, sara, saraṇa, calat, sarat, carat, calana, jaṅgama, kampana, gāmī, cārī, sārī, yāyī, sarpī, gatvara, sṛtvara   

yasmin gatiḥ asti।

kālaḥ gatimān asti।

car

avanicara, vaṅka   

yaḥ ekasmin sthāne na tiṣṭhati।

yogendraḥ atra na tiṣṭhati saḥ avanicaraḥ asti।

car

savismayam, sāścaryam   

vismayena saha।

bālakāḥ savismayam indrajālikasya krīḍāṃ paśyanti।

car

saccaritrā, caritravatī, śīlavatī, sadācāriṇī, sādhvī   

yasyāḥ caritraṃ śobhanam।

saccaritrameva saccaritrāyāḥ nāryāḥ ābhūṣaṇam।

car

niśācaravihaṅgaḥ   

saḥ khagaḥ yaḥ rātrau saṃcarati।

ulūkaḥ niśācaravihaṅgaḥ asti।

car

jalajīvaḥ, jalacaraḥ   

saḥ jīvaḥ yaḥ jale vasati।

kamalādayaḥ jalajīvāḥ santi।

car

caraṇarajaḥ, padarajaḥ   

caraṇasya dhūliḥ;

saḥ mahātmanaḥ caraṇarajaḥ mastake dhārayati।

car

bhṛtyaḥ, anucaraḥ, paricaraḥ, paricārakaḥ, preṣyaḥ, kiṅkaraḥ, ceṭakaḥ, ceṭaḥ, kibhkaraḥ, dāsaḥ, dāśaḥ, bhṛtakaḥ, karmakaraḥ, karmakārī, parijamaḥ, vetanajīvī, sevopajīvī, sevājīvī, bhṛtibhuk, bhṛtijīvī, anujīvī, viyojyaḥ, praiṣyaḥ, bharaṇīyaḥ, vaitānikaḥ, śuśrūṣakaḥ, ceḍaḥ, ceḍakaḥ, pārśvikaḥ, pārśvānucaraḥ, sairindhraḥ, arthī, bhujiṣyaḥ, dāseraḥ, dāseyaḥ, gopyaḥ, gopakaḥ, sevakaḥ   

yaḥ sevate।

mama bhṛtyaḥ gṛhaṃ gataḥ।

car

parisañcaraṇatantram   

tad tantraṃ yena śarīre raktasya paricālanaṃ bhavati।

parisañcaraṇatantreṇa rudhiraṃ śarīre sarvatra gacchati।

car

vyavahāraḥ, vṛttiḥ, vṛttam, ācāraḥ, rītiḥ, caritram, caritam, ācaraṇam, gatiḥ, ceṣṭitam, sthitiḥ   

samāje anyaiḥ saha kṛtam ācaraṇam।

tasya vyavahāraḥ samyak nāsti।

car

sat, sādhu, puṇyavat, sāttvika, satyapara, satyarata, satyavṛtta, sadharma, śuddhakarman, śucicarit, viśuddha, śīlin, sthitimat, prāñjala, praguṇa, sarala, ajihma, aśaṭha, āli, udāra, ṛjūyu, nirvyāja, niścakrika, niṣkaitava, niṣprapañca, niśaṭha, rajiṣṭha, vaktṛ, ślakṣṇa, supratīka   

akapaṭī satśīlaḥ।

santaḥ sadā pūjārhāḥ santi।

car

khaṇḍaḥ, aṃśaḥ, vibhāgaḥ, kalā, caraṇam   

vastunaḥ aṅgāni yeṣāṃ tad vastu aṅgi।

asya yantrasya sarve khaṇḍāḥ ekasmin eva yantrālaye nirmitāḥ।

car

paricaraḥ, paridhisthaḥ, anucaraḥ, parivāraḥ   

kasyāpi śarīrarakṣaṇārthaṃ niyuktaḥ janaḥ।

paricareṇa hatā indirā gāndhī mahodayā।

car

kāmadevaḥ, kāmaḥ, madanaḥ, manmathaḥ, māraḥ, pradyumnaḥ, mīnaketanaḥ, kandarpaḥ, darpakaḥ, anaṅgaḥ, pañcaśaraḥ, smaraḥ, śambarāriḥ, manasijaḥ, kusumeṣuḥ, ananyajaḥ, ratināthaḥ, puṣpadhanvā, ratipatiḥ, makaradhvajaḥ, ātmabhūḥ, brahmasūḥ, viśvaketuḥ, kāmadaḥ, kāntaḥ, kāntimān, kāmagaḥ, kāmācāraḥ, kāmī, kāmukaḥ, kāmavarjanaḥ, rāmaḥ, ramaḥ, ramaṇaḥ, ratināthaḥ, ratipriyaḥ, rātrināthaḥ, ramākāntaḥ, ramamāṇaḥ, niśācaraḥ, nandakaḥ, nandanaḥ, nandī, nandayitā, ratisakhaḥ, mahādhanuḥ, bhrāmaṇaḥ, bhramaṇaḥ, bhramamāṇaḥ, bhrāntaḥ, bhrāmakaḥ, bhṛṅgaḥ, bhrāntacāraḥ, bhramāvahaḥ, mohanaḥ, mohakaḥ, mohaḥ, mātaṅgaḥ, bhṛṅganāyakaḥ, gāyanaḥ, gītijaḥ, nartakaḥ, khelakaḥ, unmattonmattakaḥ, vilāsaḥ, lobhavardhanaḥ, sundaraḥ, vilāsakodaṇḍaḥ   

kāmasya devatā।

kāmadevena śivasya krodhāgniḥ dṛṣṭaḥ।

car

caraṇaḥ, aṅghriḥ, pādaḥ, pat   

avayavaviśeṣaḥ, aṅgulitaḥ āpārṣṇi bhāgaḥ yena manuṣyādayaḥ caranti।

prabhurāmacandrasya caraṇaiḥ daṇḍakāraṇyam punītam।

car

mūlam, aṅghriḥ, aṃrhiḥ, bradhnaḥ, vradhna, pādaḥ, caraṇam, caraṇaḥ, padam   

vṛkṣādibhyaḥ bhūmyāntargataḥ bhāgaḥ yena te annaṃ jalaṃ ca gṛhṇanti।

āyurvede naikāni mūlāni roganivāraṇārthe upayujyate।

car

hanumān, pavanaputraḥ, pavanasutaḥ, pavanakumāraḥ, añjanīnandanaḥ, āñjaneya, kapīśaḥ, kesarīnandanaḥ, vātātmajaḥ, mārutiḥ, manumān, yogacaraḥ, anilī, hiḍimbāramaṇaḥ, rāmadūtaḥ, arjūnadhvajaḥ, marutātmajaḥ, vātātmajaḥ, anilātmajaḥ, kapīndraḥ   

pavanasya putraḥ yaḥ balaśālī tathāca amaraḥ asti।

hanumān rāmasya bhaktaḥ asti।

car

śivaḥ, śambhuḥ, īśaḥ, paśupatiḥ, pinākapāṇiḥ, śūlī, maheśvaraḥ, īśvaraḥ, sarvaḥ, īśānaḥ, śaṅkaraḥ, candraśekharaḥ, phaṇadharadharaḥ, kailāsaniketanaḥ, himādritanayāpatiḥ, bhūteśaḥ, khaṇḍaparaśuḥ, girīśaḥ, giriśaḥ, mṛḍaḥ, mṛtyañjayaḥ, kṛttivāsāḥ, pinākī, prathamādhipaḥ, ugraḥ, kapardī, śrīkaṇṭhaḥ, śitikaṇṭhaḥ, kapālabhṛt, vāmadevaḥ, mahādevaḥ, virūpākṣaḥ, trilocanaḥ, kṛśānuretāḥ, sarvajñaḥ, dhūrjaṭiḥ, nīlalohitaḥ, haraḥ, smaraharaḥ, bhargaḥ, tryambakaḥ, tripurāntakaḥ, gaṅgādharaḥ, andhakaripuḥ, kratudhvaṃsī, vṛṣadhvajaḥ, vyomakeśaḥ, bhavaḥ, bhaumaḥ, sthāṇuḥ, rudraḥ, umāpatiḥ, vṛṣaparvā, rerihāṇaḥ, bhagālī, pāśucandanaḥ, digambaraḥ, aṭṭahāsaḥ, kālañjaraḥ, purahiṭ, vṛṣākapiḥ, mahākālaḥ, varākaḥ, nandivardhanaḥ, hīraḥ, vīraḥ, kharuḥ, bhūriḥ, kaṭaprūḥ, bhairavaḥ, dhruvaḥ, śivipiṣṭaḥ, guḍākeśaḥ, devadevaḥ, mahānaṭaḥ, tīvraḥ, khaṇḍaparśuḥ, pañcānanaḥ, kaṇṭhekālaḥ, bharuḥ, bhīruḥ, bhīṣaṇaḥ, kaṅkālamālī, jaṭādharaḥ, vyomadevaḥ, siddhadevaḥ, dharaṇīśvaraḥ, viśveśaḥ, jayantaḥ, hararūpaḥ, sandhyānāṭī, suprasādaḥ, candrāpīḍaḥ, śūladharaḥ, vṛṣāṅgaḥ, vṛṣabhadhvajaḥ, bhūtanāthaḥ, śipiviṣṭaḥ, vareśvaraḥ, viśveśvaraḥ, viśvanāthaḥ, kāśīnāthaḥ, kuleśvaraḥ, asthimālī, viśālākṣaḥ, hiṇḍī, priyatamaḥ, viṣamākṣaḥ, bhadraḥ, ūrddharetā, yamāntakaḥ, nandīśvaraḥ, aṣṭamūrtiḥ, arghīśaḥ, khecaraḥ, bhṛṅgīśaḥ, ardhanārīśaḥ, rasanāyakaḥ, uḥ, hariḥ, abhīruḥ, amṛtaḥ, aśaniḥ, ānandabhairavaḥ, kaliḥ, pṛṣadaśvaḥ, kālaḥ, kālañjaraḥ, kuśalaḥ, kolaḥ, kauśikaḥ, kṣāntaḥ, gaṇeśaḥ, gopālaḥ, ghoṣaḥ, caṇḍaḥ, jagadīśaḥ, jaṭādharaḥ, jaṭilaḥ, jayantaḥ, raktaḥ, vāraḥ, vilohitaḥ, sudarśanaḥ, vṛṣāṇakaḥ, śarvaḥ, satīrthaḥ, subrahmaṇyaḥ   

devatāviśeṣaḥ- hindūdharmānusāraṃ sṛṣṭeḥ vināśikā devatā।

śivasya arcanā liṅgarūpeṇa pracalitā asti।

car

antima, carama, antya   

ante bhavaḥ।

grāmasya antimāyāṃ sīmāyāṃ mandiraṃ asti।

car

pralayaḥ, yugāntaḥ, kalpaḥ, kalpāntaḥ, layaḥ, pratisargaḥ, kṣayaḥ, prakṣayaḥ, saṃvartaḥ, saṃkṣayaḥ, vilayaḥ, pratsañcaraḥ   

hindūnāṃ jagadvilayasya avadhāraṇāviśeṣaḥ। yugānām antaḥ yatra yugānām anto vā yasmin jagad pralīyate।

jñānād ātyantikaḥ prokto yoginaḥ paramātmani pralayaḥ pratisargo'yaṃ kāla-cintāparair-dvajaiḥ।

car

antarīkṣam, gocaraḥ   

pṛthivyāḥ grahanaśratrāṇāmantaḥ sthānam।

vaijñānikāḥ adhunā api antarīkṣasya viṣaye saṃśodhanaṃ kurvanti।

car

ulūkaḥ, ūlūkaḥ, pecakaḥ, kauśikaḥ, vāyasārātiḥ, divāndhaḥ, divābhītaḥ, niśāṭaḥ, naktañcaraḥ, niśādarśī, naktacārū, rajanīcaraḥ, kākabhīruḥ, kāvarukaḥ, ghūkaḥ, vakranāsikā, raktanāsikaḥ   

pakṣiviśeṣaḥ yaḥ niśāyām aṭati।

ulūkaḥ niśācaraḥ asti।

car

jatukā, jatūkā, ajinapatrā, carmacaṭakā, carmacaṭī, bhaṅgārī   

pakṣiviśeṣaḥ yaḥ stanapāyī asti tathā ca yasya caraṇau jālīyuktau staḥ।

jatukā niśācarā asti।

car

andhaḥkāraḥ, tamaḥ, timiram, timisram, tamasam, dhvāntam, nirālokatā, sāndhaḥkāratvam, niṣprabhatā, andham, śārvaram, rātrivāsaḥ, niśācaram, bhūcchāyā, khaluk   

prakāśasya abhāvaḥ।

sūryāstād anantaram andhaḥkāraḥ bhavati।

car

meghaḥ, abhramam, vārivāhaḥ, stanayitnuḥ, balābakaḥ, dhārādharaḥ, jaladharaḥ, taḍitvān, vāridaḥ, ambubhṛt, ghanaḥ, jīmūtaḥ, mudiraḥ, jalamuk, dhūmayoniḥ, abhram, payodharaḥ, ambhodharaḥ, vyomadhūmaḥ, ghanāghanaḥ, vāyudāruḥ, nabhaścaraḥ, kandharaḥ, kandhaḥ, nīradaḥ, gaganadhvajaḥ, vārisuk, vārmuk, vanasuk, abdaḥ, parjanyaḥ, nabhogajaḥ, madayitnuḥ, kadaḥ, kandaḥ, gaveḍuḥ, gadāmaraḥ, khatamālaḥ, vātarathaḥ, śnetanīlaḥ, nāgaḥ, jalakaraṅkaḥ, pecakaḥ, bhekaḥ, darduraḥ, ambudaḥ, toyadaḥ, ambuvābaḥ, pāthodaḥ, gadāmbaraḥ, gāḍavaḥ, vārimasiḥ, adriḥ, grāvā, gotraḥ, balaḥ, aśnaḥ, purubhojāḥ, valiśānaḥ, aśmā, parvataḥ, giriḥ, vrajaḥ, caruḥ, varāhaḥ, śambaraḥ, rauhiṇaḥ, raivataḥ, phaligaḥ, uparaḥ, upalaḥ, camasaḥ, arhiḥ, dṛtiḥ, odanaḥ, vṛṣandhiḥ, vṛtraḥ, asuraḥ, kośaḥ   

pṛthvīstha-jalam yad sūryasya ātapena bāṣparupaṃ bhūtvā ākāśe tiṣṭhati jalaṃ siñcati ca।

kālidāsena meghaḥ dūtaḥ asti iti kalpanā kṛtā

car

acara, acala, kṣoṇa, sthāvara   

yaḥ na calati।

vṛkṣāḥ sajīvāḥ kintu acarāḥ।

car

indriyātīta, atīndriya, agocara, apratyakṣa, parokṣa, abhautika, aviṣaya, avyakta   

yasya anubhūtiḥ jñānendriyaiḥ na jāyate।

īśvaraḥ indriyātītaḥ asti।

car

caraṇam, pādam   

padyasya caturthāṃśaḥ।

asya dohā iti kāvya prakārasya prathamaṃ caraṇaṃ spaṣṭīkarotu।

car

vismayaḥ, āścaryam, camatkaraṇam, camatkāraḥ, camatkṛtiḥ, codyam   

manasaḥ saḥ bhāvaḥ yaḥ kiñcit abhūtapūrvaṃ dṛṣṭvā śrutvā jñātvā vā jāyate।

mām akasmāt dṛṣṭvā tasya vismayaḥ abhūt।

car

ajñātaḥ, ajñātā, ajñātam, aviditaḥ, aviditā, aviditam, ananubhūtaḥ, ananubhūtā, ananubhūtam, aparicitaḥ, aparicitam, aparicitā, agocaraḥ, agocarā, agocaram   

yad na jñātam।

eṣaḥ ajñātaḥ pradeśaḥ asti।

car

apūrva, alaukika, āścaryajanaka, abhūtapūrva   

yaḥ viśeṣalakṣaṇaiḥ yuktaḥ।

matsyanārī iti ekaḥ apūrvaḥ jīvaḥ।

car

adṛśya, adṛṣṭigocara, locanātīta   

yasya jñānaṃ netramātreṇa na bhavati।

īśvarasya adṛśyā śaktiḥ sarvavyāpinī asti।

car

kudharmaḥ, adharmaḥ, durācāraḥ, durācaraṇam, kadācaraṇam   

dharmasya virodhikāryam।

adhunā samāje kudharmaḥ prasāritaḥ।

car

dṛśyamāna, dṛśya, dṛṣṭigocara, cākṣuṣa, dṛggocara   

yasya jñānaṃ netreṇa jāyate।

ākāśe naikāḥ dṛśyamānāḥ tārakāḥ santi।

car

durvyavahāraḥ, anācaraṇam, kadācāraḥ, anācāraḥ, durācaraṇam, durācāraḥ, duṣṭācaraṇam, apakaraṇam, apacāraḥ, asadbhāvaḥ, asadvyavahāraḥ   

duṣṭam ācaraṇam।

kenāpi saha durvyavahāraḥ na kartavyaḥ।

car

carmakīlaḥ   

tvag-rogaḥ saḥ rogaḥ yasmin tvaci kīlāni udbhavanti।

pratiśītakāle saḥ carmakīlena trasto bhavati।

car

pāradaḥ, rasarājaḥ, rasanāthaḥ, mahārasaḥ, rasaḥ, mahātejaḥ, rasalehaḥ, rasottamaḥ, sūtarāṭ, capalaḥ, jaitraḥ, rasendraḥ, śivabījaḥ, śivaḥ, amṛtam, lokeśaḥ, durdharaḥ, prabhuḥ, rudrajaḥ, haratejaḥ, rasadhātuḥ, acintyajaḥ, khecaraḥ, amaraḥ, dehadaḥ, mṛtyunāśakaḥ, sūtaḥ, skandaḥ, skandāṃśakaḥ, devaḥ, divyarasaḥ, śreṣṭhaḥ, yaśodaḥ, sūtakaḥ, siddhadhātuḥ, pārataḥ, harabījam, rajasvalaḥ, śivavīryam, śivāhvayaḥ   

dhātuviśeṣaḥ, kramikuṣṭhanāśakaḥ ojayuktaḥ rasamayaḥ dhātuḥ।

pāradaḥ nikhilayogavāhakaḥ asti।

car

pravṛttiḥ, caritam, caryā, anuśīlanam, ācāraḥ, vyavahāraḥ, svabhāvaḥ, prakṛttiḥ, śīlaḥ, svarūpam, nisargaḥ   

saṃtatābhyāsād janitam ācaraṇam।

prātarutthānaṃ tasya pravṛttiḥ।

car

patnī, jāyā, bhāryā, gṛhiṇī, vadhūḥ, janī, sahadharmiṇī, sahacarī, dārāḥ, kalatram, pāṇigṛhītī, sadharmiṇī, dharmācāriṇī, gṛhaḥ, kṣetram, parigrahaḥ, ūḍhā   

sā pariṇītā yā patyā udvāhavihītamantrādinā vedavidhānenoḍhā।

patnyāḥ guṇenaiva puruṣāḥ sukhino bhavanti।

car

asuraḥ, daityaḥ, daiteyaḥ, danujaḥ, indrāriḥ, dānavaḥ, śukraśiṣyaḥ, ditisutaḥ, pūrvadevaḥ, suradviṭ, devaripuḥ, devāriḥ, kauṇapaḥ, kravyāt, kravyādaḥ, asrapaḥ, āśaraḥ, rātriñcaraḥ, rātricaraḥ, kavvūraḥ, nikaṣātmajaḥ, yātudhānaḥ, puṇyajanaḥ, nairṛtaḥ, yātuḥ, rakṣaḥ, sandhyābalaḥ, kṣapāṭaḥ, rajanīcaraḥ, kīlāpāḥ, nṛcakṣāḥ, naktañcaraḥ, palāśī, palāśaḥ, bhūtaḥ, nīlāmbaraḥ, kalmāṣaḥ, kaṭaprūḥ, agiraḥ, kīlālapaḥ, naradhiṣmaṇaḥ, khacaraḥ   

dharmagranthaiḥ varṇitāḥ te jīvāḥ ye dharmavirodhinaḥ kāryān akarot tathā ca devānāṃ ṛṣīṇāṃ ca śatravaḥ āsan।

purākāle asūrāṇāṃ bhayena dharmakārye kāṭhīnyam abhavat।

car

asādhyaḥ, nirauṣadhaḥ, durdharaḥ, asādhaḥ, avāraṇīyaḥ, nirupakramaḥ, durācaraḥ, kṣetriyaḥ, kriyāpathamatikrāntaḥ, vivarjanīyaḥ   

cikitsātikrāntaḥ।

raktakṣayaḥ asādhyaḥ rogaḥ asti।

car

kṛ, ācar, āceṣṭ   

kāryanirvartanātmakaḥ vyāpāraḥ।

asmāt kāryād anantaram ahaṃ bhavataḥ kāryaṃ karomi।

car

abhyāviś, abhigāh, abhipragāh, vyāviś, upagāh, vyavagāh, upanyācar, nitan, niviś, nyavacar, pratigāh   

kasyām api sthānasīmāyāṃ praveśānukūlaḥ vyāpāraḥ।

sarpaḥ bile abhyāviśat।

car

praviś, upaviś, upāviś, āviś, viviś, anvāviś, anuprapad, āgam, āyā, prayā, abhyupe, abhyavagāh, avasthā, āpad, āśri, āvas, upapad, upaprasad, upasaṃcar, upasaṃvraj, vigāh, samāruh, samāśri, same, saṃgāh, sampragāh, saṃpragāh, samprapad, vyāviś, pratipad, adhyāvas, prapad, āp, padaṃ kṛ, laṅgh   

antargamanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ paṭhitum adhyayanakakṣaṃ prāviśat।

car

vārtālāpam, vārtā, carcā, sambhāṣaṇam   

paraspareṇa saha ālāpanasya kriyā।

adhunā vayaṃ vārtālāpaṃ na kurmaḥ।

car

dhāneyam, āvalikā, chattradhānyam, tīkṣṇakalkaḥ, dhanikaḥ, dhanikam, dhānam, dhānakam, dhānā, dhāneyakam, dhānyam, dhānyā, dhānyakam, dhānyeyam, dhenikā, dhenukā, bhidā, vaṃśyā, vanajaḥ, vitunnakaḥ, vitunnakam, vedhakam, śākayogyaḥ, sucaritrā, sūkṣmapatram, sauraḥ, saurajaḥ, saurabhaḥ   

laghukṣupaḥ yasya parṇāni sugandhitāni santi।

dhāneyasya tiktikā apūpena saha rucikarā bhavati।

car

kāntā, dayitā, priyatamā, priyasahacarī, ramā, vallabhā   

sā strī yasyām anurāgaḥ asti।

rādhā kṛṣṇasya kāntā āsīt।

car

pādāghātaḥ, padapātaḥ, caraṇapātaḥ, pādāsphālanam, pādādhyāsaḥ, caraṇaskandanam, pramathanam   

padasya āsphālanam।

kasyacit pādāghātaḥ śrūyate।

car

śiśnaḥ, puliṅgam, puṃścihnam, upasthaḥ, jaghanyam, naraṅgam, puruṣāṅgam, carmadaṇḍaḥ, svarastambhaḥ, upasthaḥ, madanāṅkuśaḥ, kandarpamuṣalaḥ, śephaḥ, mehanam, meḍhraḥ, lāṅguḥ, dhvajaḥ, rāgalatā, lāṅgūlam, sādhanam, sephaḥ, kāmāṅkuśaḥ, vyaṅgaḥ   

avayavaviśeṣaḥ, puruṣasya jananendriyam।

yāvatāmeva dhātūnāṃ liṅgaṃ rūḍhigataṃ bhavet arthaścaivābhidheyastu tāvadbhirguṇavigrahaḥ

car

vad, vac, brū, kath, bhāṣ, abhilap, ābhāṣ, parijalp, samuccar, samābhāṣ, sambrū, sampravad, sambhāṣ, saṃvac, saṃlap   

āsyaprayatnābhyāṃ mukhāt vyaktaiḥ dhvanibhiḥ vāṅ-niṣpattyanukūlaḥ vyāpāraḥ।

sīmā ḍakārasya sthāne rephaṃ vadati।

car

caritārtha   

yena svasya prayojanaṃ pūrṇaṃ kṛtam।

janaiḥ tasya caritārthā bhaviṣyavāṇī api āśaṅkitā।

car

āścaryam   

tad adbhūtaṃ kāryaṃ yad prāyaḥ asambhavam asti iti manyate।

mūḍhaṃ paṇḍitaṃ kṛtvā mahātmanā āścaryaṃ pradarśitam।

car

carīkartā   

yaḥ nūtanapakṣasya nirmāṇe siddhahastaḥ asti।

adyatanīyaḥ netāraḥ carīkartāraḥ santi svecchayā nūtanapakṣaṃ sthāpayante।

car

karkaḥ, kulīraḥ, karkaṭaḥ, karkaṭakaḥ, tiryyagyānaḥ, vahiścaraḥ, jalavilvaḥ, apatyaśatruḥ, bahukaḥ, ṣoḍaśāṅghriḥ, mṛtyusūtiḥ, paṅkavāsaḥ, kuracillaḥ   

jalajantuviśeṣaḥ tiryaggāmī jalanivāsī jantuḥ।

ekasmin jalāśaye karkaḥ vasati sma।

car

bālacaram   

sāmājikasevāṃ śikṣayitāḥ vālakāḥ।

grīṣme relasthānakeṣu bālacarāḥ jalaṃ yacchanti।

car

śastreṇa upacar   

vikṛtasya aṅgasya apākaraṇaṃ vā sthānataḥ bhraṣṭasya avayavasya punaḥ sthāne nidhānaṃ ityetādṛśaḥ śastrakaraṇakaḥ śarīravikṛtyapanayanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

cikitsakaḥ rāmasya pautraṃ śastreṇa upacarati।

car

durgā, umā, kātyāyanī, gaurī, brahmāṇī, kālī, haimavatī, īśvarā, śivā, bhavānī, rudrāṇī, sarvāṇī, sarvamaṅgalā, aparṇā, pārvatī, mṛḍānī, līlāvatī, caṇaḍikā, ambikā, śāradā, caṇḍī, caṇḍā, caṇḍanāyikā, girijā, maṅgalā, nārāyaṇī, mahāmāyā, vaiṣṇavī, maheśvarī, koṭṭavī, ṣaṣṭhī, mādhavī, naganandinī, jayantī, bhārgavī, rambhā, siṃharathā, satī, bhrāmarī, dakṣakanyā, mahiṣamardinī, herambajananī, sāvitrī, kṛṣṇapiṅgalā, vṛṣākapāyī, lambā, himaśailajā, kārttikeyaprasūḥ, ādyā, nityā, vidyā, śubhahkarī, sāttvikī, rājasī, tāmasī, bhīmā, nandanandinī, mahāmāyī, śūladharā, sunandā, śumyabhaghātinī, hrī, parvatarājatanayā, himālayasutā, maheśvaravanitā, satyā, bhagavatī, īśānā, sanātanī, mahākālī, śivānī, haravallabhā, ugracaṇḍā, cāmuṇḍā, vidhātrī, ānandā, mahāmātrā, mahāmudrā, mākarī, bhaumī, kalyāṇī, kṛṣṇā, mānadātrī, madālasā, māninī, cārvaṅgī, vāṇī, īśā, valeśī, bhramarī, bhūṣyā, phālgunī, yatī, brahmamayī, bhāvinī, devī, acintā, trinetrā, triśūlā, carcikā, tīvrā, nandinī, nandā, dharitriṇī, mātṛkā, cidānandasvarūpiṇī, manasvinī, mahādevī, nidrārūpā, bhavānikā, tārā, nīlasarasvatī, kālikā, ugratārā, kāmeśvarī, sundarī, bhairavī, rājarājeśvarī, bhuvaneśī, tvaritā, mahālakṣmī, rājīvalocanī, dhanadā, vāgīśvarī, tripurā, jvālmukhī, vagalāmukhī, siddhavidyā, annapūrṇā, viśālākṣī, subhagā, saguṇā, nirguṇā, dhavalā, gītiḥ, gītavādyapriyā, aṭṭālavāsinī, aṭṭahāsinī, ghorā, premā, vaṭeśvarī, kīrtidā, buddhidā, avīrā, paṇḍitālayavāsinī, maṇḍitā, saṃvatsarā, kṛṣṇarūpā, balipriyā, tumulā, kāminī, kāmarūpā, puṇyadā, viṣṇucakradharā, pañcamā, vṛndāvanasvarūpiṇī, ayodhyārupiṇī, māyāvatī, jīmūtavasanā, jagannāthasvarūpiṇī, kṛttivasanā, triyāmā, jamalārjunī, yāminī, yaśodā, yādavī, jagatī, kṛṣṇajāyā, satyabhāmā, subhadrikā, lakṣmaṇā, digambarī, pṛthukā, tīkṣṇā, ācārā, akrūrā, jāhnavī, gaṇḍakī, dhyeyā, jṛmbhaṇī, mohinī, vikārā, akṣaravāsinī, aṃśakā, patrikā, pavitrikā, tulasī, atulā, jānakī, vandyā, kāmanā, nārasiṃhī, girīśā, sādhvī, kalyāṇī, kamalā, kāntā, śāntā, kulā, vedamātā, karmadā, sandhyā, tripurasundarī, rāseśī, dakṣayajñavināśinī, anantā, dharmeśvarī, cakreśvarī, khañjanā, vidagdhā, kuñjikā, citrā, sulekhā, caturbhujā, rākā, prajñā, ṛdbhidā, tāpinī, tapā, sumantrā, dūtī, aśanī, karālā, kālakī, kuṣmāṇḍī, kaiṭabhā, kaiṭabhī, kṣatriyā, kṣamā, kṣemā, caṇḍālikā, jayantī, bheruṇḍā   

sā devī yayā naike daityāḥ hatāḥ tathā ca yā ādiśaktiḥ asti iti manyate।

navarātrotsave sthāne sthāne durgāyāḥ pratiṣṭhāpanā kriyate।

car

ubhayacaraprāṇī, ubhayacarajīvaḥ   

saḥ jīvaḥ yaḥ jale sthale ca nivasati।

maṇḍūkaḥ iti ekaḥ ubhayacaraprāṇī।

car

sthalacaraḥ   

saḥ jīvaḥ yaḥ sthale nivasati।

go iti sthalacaraḥ paśuḥ asti।

car

carcita   

yasya carcā abhavat।

carciteṣu prakaraṇeṣu punaḥ carcā anāvaśyakī।

car

brahmacaryam   

caturṣu āśrameṣu prathamaḥ āśramaḥ yasyin indriyanigrahaṃ kṛtvā kevalam adhyayanaṃ kriyate।

brahmacaryasya pālanārthe indriyāṇi vaśīkartavyāni।

car

ekacaraḥ, khaḍgaḥ, khaḍgī, ekaśṛṅgaḥ, gaṇḍaḥ, gaṇḍakaḥ, gaṇḍāṅgaḥ, vanotsāhaḥ, taitilaḥ   

vanyapaśuḥ yasya tvak mṛdu nāsti।

ekacarasya nāsikāyāṃ śṛṅgaḥ asti।

car

guptacaraḥ, apasarpaḥ, gūḍhacāraḥ, gūḍhacārī, caraḥ, cāraḥ, cārakaḥ, cāraṇaḥ, cārī, bhīmaraḥ, mantrajñaḥ, mantharaḥ, vicārakaḥ, sūci, herakaḥ, upacarakaḥ   

yaḥ guptarītyā guhyaṃ jānāti।

guptacarasya sūcanānusāram ārakṣakeṇa mithyāmudrāprakāśakasamūhaḥ gṛhītaḥ।

car

duścaritra, anācārin, apacārin, bhraṣṭa, duścarita, durācārin   

caritrahīnaḥ।

duścaritrāḥ janāḥ samājasya kṛte abhiśāpaḥ।

car

bhakṣ(bhakṣati/te), bhakṣ (bhakṣayati), bhuj, khād, aś, ghas, khad, hu, carba, cham, cam (camati), vī, vevī, cam (camnoti), valbh, jakṣ, caṣ, (vi)cam, carv (carvati), carv (carvayati), kuḍ, am, (sam) añj, car, kūḍ, kruḍ, skhad, snus, (upa)yuj (upayunakti), (upa)yuj (upayuṅkte), bhrakṣ, bhlakṣ, plakṣ   

annasya gala-bilādhaḥ-saṃyogānukūla-vyāpāraḥ।

bho māṇavaka, bhakṣaya etat phalam।

car

bhramaraḥ, dvirephaḥ, madhuvrataḥ, madhukaraḥ, madhuliṭ, madhupaḥ, aliḥ, alī, puṣpaliṭ, bhṛṅgaḥ, ṣaṭpadaḥ, kalālāpakaḥ, śilīmukhaḥ, puṣpandhayaḥ, madhukṛt, dvipaḥ, bhasaraḥ, cañcarikaḥ, sukāṇḍī, madhulolupaḥ, madhumārakaḥ, indindiraḥ, madhuparaḥ, lambaḥ, puṣpakīṭaḥ, madhusūdanaḥ, bhṛṅgarājaḥ, madhulehī, reṇuvāsaḥ, kāmukaḥ, kaliṅgapakṣī, mārkavaḥ, bhṛṅgarajaḥ, aṅgārkaḥ, bhṛṅgāraḥ   

kīṭaviśeṣaḥ, pratikusumaṃ bhrāmyan kṛṣṇakīṭaḥ।

bhramarāṇāṃ kadambaḥ priyaḥ asti।

car

grāmya, grāmīṇa, grāmika, grāmin, grāmecara, grāmeya, grāmīya   

yaḥ grāme vasati।

grāmyāṇāṃ janānāṃ śikṣā nagarasthānāṃ janānām apekṣayā alpatarā asti।

car

gardabhaḥ, rāsabhaḥ, kharaḥ, bāleyaḥ, rāśabhaḥ, śaṅkakarṇaḥ, bhāragaḥ, bhūrigamaḥ, dhūsarāhvayaḥ, veśavaḥ, dhūsaraḥ, smarasūryaḥ, ciramehī, paśucariḥ, cārapuṅkhaḥ, cāraṭaḥ, grāmyāśvaḥ   

aśvajātīyaḥ paśuḥ prāyaḥ yaḥ aśvāt laghu asti।

gardabhaḥ utpādaśayānaḥ asti।

car

ātmakathā, ātmacaritram   

svena likhitā svasya jīvanasya kathā।

gāndhīmahodayasya ātmakathayā ahaṃ prabhāvitaḥ।

car

gocarma   

goḥ carma।

adhunā naikeṣu vastuṣu gocarma upayujyate।

car

vādavivādaḥ, saṃvādaḥ, saṃgoṣṭhī, carcā, paricarcā, parisaṃvāda   

kamapi viṣayam adhikṛtya kṛtā carcā।

tatra strīdhanam iti viṣayam adhikṛtya vādavivādaḥ pracalati।

car

aticara, atikram, utkram   

anadhikāram anyasthānasaṃyogānukūlaḥ vyāpāraḥ।

ekaḥ cauraḥ prākāram aticarati।

car

aṭ, car, bhram, paribhram, parivraj, ṛ, pratipad, pradhmā, prabhram, prayā, dram   

vṛthā atra tatra gamanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

vidyābhyāsaṃ vihāya pratidinaṃ saḥ itastataḥ aṭati।

car

śambūkaḥ, jalaśuktiḥ, śambukā, śambukaḥ, śāmbukaḥ, śambuḥ, vāriśuktiḥ, kṛmiśuktiḥ, puṣṭikā, jalaḍimbaḥ, duścaraḥ, paṅkamaṇaḍūkaḥ, mantharaḥ   

jalacarī śuktiḥ।

janaiḥ śambūkaḥ khādyarūpeṇa upayujyate।

car

sacala, kampra, cacara, caraṇyu   

yaḥ calati।

sacalaḥ nityaṃ sthānāntaraṃ kurvanti।

car

pāṣāṇaśilā, śilākhaṇḍaḥ, carpaṭakhaṇḍaḥ ṭaṅkaḥ, ṭaṅkam   

alaghupalasya laghu carpaṭaḥ khaṇḍaḥ।

pāṣāṇaśilāyāḥ bhraṃśāt puruṣadvayaḥ hataḥ।

car

carma, dṛtiḥ, paśutvak, paśucarma, kṛttiḥ, ajinam, vardham, śipi   

mṛtānām aśvādīnāṃ paśūnāṃ carma yat pādukādinirmāṇe carmakāreṇa upayujyate।

asya paśutvaṅmayasya syūtasya carma bahūmulyam asti।

car

carma, tvak, asṛgdharā, kṛttiḥ, ajinam, dehacarmam, raktādhāraḥ, romabhūmiḥ, asṛgvarā   

śarīrasya āvaraṇam।

nirbhinnānyasya carmāṇi lokapālaḥ anilaḥ aviśat।

car

carmakāraḥ   

yaḥ carmaṇaḥ kāryaṃ karoti।

mama pādatrāṇi kuśalena carmakāreṇa vinirmitāni।

car

carmakāraḥ   

ekā jātiḥ yā carmaṇaḥ kāryaṃ karoti।

vibhinnāsu jātiṣu ekā carmakāraḥ asti।।

car

gocaraḥ   

paśucaraṇasthānam।

gāvaḥ gocare caranti।

car

vṛttiḥ, vṛttam, ācāraḥ, rītiḥ, vyavahāraḥ, caritram, caritam, ācaraṇam, gatiḥ, ceṣṭitam, sthitiḥ   

jīvane vartanasya rītiḥ।

sādhoḥ ācārāt saḥ samāje pratiṣṭhām alabhata।

car

jīvana-caritram   

kasyāpi jīvanasya varṇanam।

saḥ jīvanacaritraṃ likhati।

car

adhaḥcaraḥ, apahārakaḥ, apahārikā, apahārakam, avahāraḥ, avāvan, avāvarī, ākhanikaḥ, ākhuḥ, āmoṣī, āmoṣi, kapāṭaghnaḥ, kapāṭaghnā, kapāṭaghnam, kambū, kalamaḥ, kavāṭaghnaḥ, kumbhīrakaḥ, kusumālaḥ, kharparaḥ, coraḥ, cauraḥ, corī, corakaḥ, caurī, caurikā, taḥ, takvān, taskaraḥ, tāyu, tṛpuḥ, dasmaḥ, dasmā, dasraḥ, drāvakaḥ, dhanaharaḥ, dhanahṛt, dhanahṛd, naktacāriḥ, naktacārī, nāgarakaḥ, parāskandī, parāskandi, parimoṣī, parimoṣiḥ, paṭaccaraḥ, pāṭṭacaraḥ, puraṃdaraḥ, pracuraḥ., pracurapuruṣaḥ, pratirodhakaḥ, pratirodhī, bandīkāraḥ, malimluḥ, malimluc, mallīkara, mācalaḥ, mīḍhuṣtamaḥ, mumuṣiṣuḥ, muṣkaḥ, mūṣakaḥ, moṣaḥ, moṣakaḥ, moṣṭā, rajanīcaraḥ, rātricaraḥ, rātryāṭaḥ, rikvān, ritakvān, ribhvān, rihāyaḥ, rerihāṇaḥ, laṭaḥ, luṇṭākaḥ, vaṭaraḥ, vanarguḥ, viloḍakaḥ, viloptā, stenaḥ, stainyaḥ, stāyuḥ, steyakṛt, steyakṛd, steyī, staunaḥ, styenaḥ, styainaḥ, srotasyaḥ, harikaḥ, hartā, hārakaḥ, hārītaḥ   

adatsya paradhanasya apahārakaḥ।

rakṣakaḥ corān daṇḍayati।

car

paśuḥ, catuścaraṇaḥ, catuṣpadaḥ, malukaḥ, mokam, śaraṇḍam, śuddhajadaḥ   

saḥ prāṇī yaḥ caturbhiḥ caraṇaiḥ calati।

gauḥ grāmyaḥ paśuḥ asti।

car

carmaghaṭaḥ   

carmaṇaḥ syūtaḥ yasmin jalaṃ sthāpyate।

marubhūmigamanakāle carmaghaṭaḥ mā vismaratu।

car

cal, car   

padbhyām ekasthānāt anyasthānaṃ prati gamanānukūlavyāpāraḥ।

bālakaḥ kuṭilaṃ calati।

car

carv   

dantaiḥ annasya piṣṭīkaraṇānukūlavyāpāraḥ।

saḥ caṇakāni carvati।

car

car   

paśūnāṃ kṣetrādiṣu udbhūtasya tṛṇasya bhakṣaṇānukūlavyāpāraḥ।

gauḥ kṣetre carati।

car

carv, saṅkhād, psā, bharv   

mukhe kavalaṃ gṛhītvā āsvādanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ madhurāṃ gullikāṃ carvati।

car

āvartaya, anupaṭh, abhyasya, prativad, pratyādā, samprabhāṣ, samuccar, anuvac, abhyāvṛt, parihṛ, kīrtaya   

kaṇṭhasthīkaraṇāya punaḥ punaḥ uccāraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

bālakāḥ guṇanakoṣṭakam āvartayanti।

car

carv, psā, saṃkhād, sampsā, nirbhas   

dantaiḥ cūrṇanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ lekhanīṃ carvati।

car

liṅgāgracarmaparicchedanam   

keṣucana dharmeṣu kṛtam liṅgasya agracarmaṇaḥ paricchedanam।

adya ikabālasya liṅgāgracarmaparicchedanam asti।

car

mārgaḥ, pathaḥ, panthāḥ, adhvā, vartma, vartmanī, vartmaniḥ, ayanam, varttanam, varttanī, varttaniḥ, saraṇī, saraṇiḥ, padavī, paddhatiḥ, paddhatī, padyā, padvā, padaviḥ, sṛtiḥ, sañcaraḥ, padvaḥ, upaniṣkramaṇam, ekapadī, ekapād, taraḥ, vīthiḥ, śaraṇiḥ, ekapadī, ekapād, taraḥ, vīthiḥ, mācaḥ, māṭhaḥ, māṭhyaḥ, prapāthaḥ, pitsalam, khullamaḥ   

ekasthānād anyasthānaṃ gantum upayujyamānaḥ bhūbhāgaḥ yaḥ gamanasya ādhāro bhavati।

mama gṛham asmin eva mārgasya vāmataḥ vartate।

car

cambalanadī, carmāvatī   

madhyabhārate vartamānā nadī।

grīṣmakāle cambalanadyaḥ jalastaraṃ nyūnībhavati।

car

tapaḥ, tapaścaryā, tapasyā, vratacar   

sā niyamasthitiḥ yā indriyanigrahaṇārthe dhārayanti।

dasyuḥ ratnākaraḥ kaṭhoreṇa tapasā vālmīkiḥ abhavat।

car

tapaḥ tap, tapaḥ ācar, tapasya, kṣap   

vaidhakleśajanakācaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

purā ṛṣayaḥ tapaḥ tepuḥ।

car

sthalacara   

yaḥ sthale nivasati।

manuṣyaḥ sthalacaraḥ prāṇī asti।

car

anucarī, sevikā   

yā gṛhagatāni karmāṇi karoti tathā ca yā sevāṃ karoti।

adhunā naikeṣu gṛheṣu anucarī asti eva।

car

niśācara, rātricara, tamaścara, yāminicara, niśāṭa   

yaḥ rātrau bhramati calati vā।

ulūkaḥ niśācaraḥ khagaḥ asti।

car

padacihnam, padāṅkam, caraṇacihnam   

caraṇasya cihnam।

vyādhāḥ klinnāyāṃ bhūmau siṃhasya padacihnāni dṛṣṭvā agre agacchan। /rativalayapadāṅke cāpamāsajya kaṇṭhe [ku 2.64]

car

saccarita, suśīla, sadācārin, nyāyācāra, dhārmika, śuci, dakṣiṇa, sāttvika, śuddhātmā   

śobhanaśīlaviśiṣṭaḥ।

saccaritāḥ vyaktayaḥ samājasya netāraḥ।

car

carmmarekhā   

tvagindriyasya śaithilyam।

vṛddhatvāt mukhe carmmarekhāyāḥ jālam saṃjātaḥ

car

caritranāyakaḥ   

saḥ pradhānaḥ puruṣaḥ yasya caritrasya varṇanaṃ kāvyādiṣu asti।

asya kāvyasya caritranāyakaḥ śivarāyaḥ asti।

car

vyāpṛ, āpṛ, ghaṭ, pracar, car, ceṣṭ, pravṛt, sañj, prasañj, saṃvṛt, bhū, vṛt, sthā   

kāryaniratānukūlaḥ vyāpāraḥ।

aham asmin praśne vyāpriye।

car

aṭ, paryaṭ, car, parivraj, vraj, vicar, hiṇḍ, anvāhiṇḍ, upāhiṇḍ, pracar, prayā, viparivṛt, vipratipad, saṃkram, saṅkram, saṃyā, pratipad, dram   

prayojanam uddiśya itastataḥ gamanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

udyogam anveṣṭuṃ śyāmaḥ aṭati।

car

kukkuṭaḥ, caraṇāyudhaḥ, nakhāyudhaḥ, svarṇacūḍaḥ, tāmracūḍaḥ, tāmraśikhī, śikhī, śikhaṇḍī, śikhaṇḍikaḥ, kṛkavākuḥ, kalavikaḥ, kālajñaḥ, uṣākaraḥ, niśāvedī, rātrivedī, yāmaghoṣaḥ, rasāsvanaḥ, suparṇaḥ, pūrṇakaḥ, niyoddhā, viṣkiraḥ, nakharāyudhaḥ, vṛtākṣaḥ, kāhalaḥ, dakṣaḥ, yāmanādī, kāhalaḥ   

narakukkuṭī।

prātaḥ kukkuṭasya dhvaniṃ śrutvā ahaṃ jāgṛtaḥ।

car

madhyasthaḥ, madhyamapuruṣaḥ, madhyasthitaḥ, carapuṣṭaḥ   

yaḥ dvayoḥ pakṣayoḥ madhye bhūtvā tayoḥ vyavahāre sulabhatām ānayati svasya kṛte lābhañca sampādayati।

rāmaśyāmayoḥ kalahe sohanaḥ madhyasthaḥ āsīt।

car

kiṇaḥ, carmakīlaḥ, carmakīlam, māṃsakīlaḥ, adhimāṃsam   

śarīre abhyunnatā kṛṣṇavarṇasya raktavarṇasya vā māṃsagranthiḥ।

tasya pṛṣṭhe ekaḥ kṛṣṇavarṇīyaḥ kiṇaḥ asti।

car

viṣayaḥ, indriyārthaḥ, gocaraḥ   

indriyagrāhyaḥ।

netrasya viṣayaḥ rupam karṇasya viṣayaḥ śabdam asti।

car

mṛgayāṃ car, mṛgayāṃ paridhāv, saṃvāhaya, mṛg   

vane araṇye vā paśūn anusṛtya āyudhena balāt prāṇaharaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

purā rājānaḥ manovinodanārthaṃ mṛgayāṃ caranti sma।

car

tīrthayātrā, tīrthacar   

dhārmikabhāvanayā bhaktyā vā pavitreṣu sthaleṣu darśanapūjādi kartuṃ gamanasya kriyā।

prativarṣaṃ sahastrādhikāḥ janāḥ amaranāthasya tīrthayātrāṃ kurvanti।

car

sainikaḥ, yoddhā, yodhaḥ, śastrajīvī, śastradharaḥ, śastrabhṛt, śastradhārī, astradharaḥ, astradhārī, astrabhṛt, yudhānaḥ, camūcaraḥ, tantrī   

yaḥ sainyāṅgaṃ bhūtvā yuddhaṃ karoti।

saḥ śūraḥ sainikaḥ asti।

car

sainikaḥ, paricaraḥ, rakṣakaḥ   

yaḥ saṃrakṣaṇaṃ karoti।

surakṣāṃ kartuṃ sīmni sainikāḥ santi।

car

yayin, pakṣapātin, ṛṇa, kāṃdiś, khacara, khacārin, khagama, khecara, gṛhītadiś, ḍīna, jihāna, nivartaka, pakṣagama, pataṃga, patara, pataru, patatṭa, patatrinṭa, patayālu, patvan   

yaḥ uḍḍayate।

kākaḥ yayī khagaḥ asti।

car

gocara   

yasya jñānaṃ indriyagamyam asti।

eṣaḥ saṃsāraḥ gocaraḥ asti।

car

rākṣasī, niśācarī   

rākṣasakulotpannā kanyā।

bālakṛṣṇena pūtanānāmnī rākṣasī hatā।

car

saṅgatiḥ, saṃsargaḥ, sāhacarya, saṃvāsaḥ   

saha gamanasya kriyā।

durjanasya saṅagatau rāmaḥ durjanaḥ abhavat।

car

sakhī, sahacarī, āliḥ, vayasyā, sadhrīcī   

yā saha carati। adya gītā sakhīṃ melituṃ gacchati।

car

caraṇāmṛtam, pādyam, pādodakam, caraṇodakam   

pūjyapuruṣasya pādayoḥ prakṣālitam।

śiṣyeṇa guroḥ pādau prakṣālya caraṇāmṛtaṃ pītam।

car

carācara   

caraḥ acaraḥ ca।

īśvaraḥ eva carācarasya jagataḥ pālakaḥ asti iti manyante।

car

kaṣā, kaśā, carmayaṣṭiḥ, pratiṣkaṣaḥ, bhīmā   

aśvādeḥ tāḍanī।

bhoḥ aśvarakṣakaḥ kimarthaṃ kaṣayā aśvaṃ tāḍayasi।

car

gulphaḥ, ghuṭikā, caraṇagranthiḥ, ghuṇṭakaḥ, ghuṇṭaḥ   

pārṣṇeḥ kiñcid upari vartamānā pādagranthiḥ। gamanakāle mama vāme gulphe pīḍā samudbhūtā।/

samavetau karau pādau gulphau cāvanatau mama।

[rā 6. 23.12]

car

paṇanam, vyavahāraḥ, caraṇam   

dānasya svīkaraṇasya ca kriyā।

mitreṣu paraspareṣu paṇanaṃ svābhāvikam asti।

car

pañcāmṛtam, madhuparkaḥ, caraṇāmṛtam   

śarkarā-dugdha-ghṛta-dadhi-madhu-ghaṭitam peyaḥ padārthaḥ yaṃ hindūjanāḥ śraddhāsamavetaṃ prasādatvena pīyate।

purohitaḥ satyanārāyaṇapūjāyāḥ uparāntaṃ pañcāmṛtam abhyadadat।

car

pādāsanam, upadhānam, āsādaḥ, caraṇopadhānam   

yānādiṣu pādau sthāpayituṃ nirmitaṃ sthānam।

yāne upaveṣṭuṃ saḥ pādāsane padam asthāpayat।

car

pṛcchā, pṛcchanam, marśanam, paripṛcchā, vicikitsā, anvīkṣā, anvīkṣaṇam, anusaṃdhānam, carcā, tarkā, parīṣṭiḥ, paryeṣaṇam, mārgaṇam, sampraśnaḥ, praśnaḥ   

kāṃcit ghaṭanā kaṃcit viṣayaṃ vā jñātuṃ pravartitā pṛcchanakriyā।

etāvatyā pṛcchayā api kaścid lābhaḥ na jātaḥ।

car

cikitsā, upacāryā, upacaritavyā, upakramaḥ   

cikitsakasya kāryam udyogaḥ vā।

saḥ cikitsāṃ kṛtvā svakuṭumbasya pālanaṃ karoti।

car

maṅgalācaraṇam   

tad padyaṃ yad śubhakāryāt prāk maṅgalārthe paṭhyate।

purohitena vivāhasya śubhārambhaḥ maṅgalācaraṇena kṛtaḥ।

car

dhīvaraḥ, dhīvā, śākunikaḥ, śākunī, kaivartaḥ, kaivartakaḥ, kevartaḥ, jālikaḥ, ānāyī, abdhijīvī, kupinī, choṭī, jalacarājīvaḥ, timighātī, dāśaḥ, dāsaḥ, dāśeraḥ, dāseraḥ, dāśerakaḥ, dāserakaḥ, puñjiṣṭhaḥ, matsyaghātī, matsyajīvā, matsyajīvī, matsyabandhaḥ, matsyahā, matsyopajīvī, mātsikaḥ, mātsyikaḥ, mīnaghātī, mīnāriḥ, mainālaḥ, vāryupajīvī, śākulikaḥ, śāpharikaḥ, salilopajīvī   

yaḥ matsyān jāle baddhvā krīṇāti।

vārdalāt dhīvarāḥ samudre matsyabandhanārthe na gatāḥ।

car

caritam   

kasyacit manuṣyasya smaraṇīyānāṃ ghaṭanānām nirdeśaḥ।

mahādevīvarmāmahodayayā svasya carite naikānāṃ ghaṭanānām nirdeśaḥ kṛtaḥ।

car

sāhacaryam, samparkaḥ, saṃgatiḥ, saṅgatiḥ, saṃvāsaḥ, sahāyanam   

saha vasanam।

guroḥ sāhacarye nūtanāḥ viṣayāḥ adhyetuṃ śakyante।

car

udvikāsaḥ, saṃcaraḥ, pariṇāmaḥ   

kramaśaḥ pūrṇāvasthāyāḥ prāptiḥ।

vānarasya udvikāsaḥ manuṣye jātaḥ।

car

bāhyatvak, bāhyatvag, bāhyacarma   

tvacaḥ bāhyastaraḥ।

manuṣyasya bāhyatvaci sūkṣmāṇi randhrāṇi santi।

car

caritrapramāṇapatram   

tat patraṃ yad kasyāpi caritrasya pramāṇam asti।

vṛttyarthe caritrapramāṇapatrasya āvaśyakatā asti।

car

nityakarma, nityacar   

pratidine āvaśyaṃ kṛtaṃ karma।

nityakarmaṇaḥ anantaraṃ sā dīnān bālakān pāṭhayati।

car

carakaḥ   

carakaḥ vaidyakaśāstrasya pradhānaḥ ācāryaḥ।

carakeṇa viracitā carakasaṃhitā sarvamānyā asti।

car

carakamatsyaḥ   

matsyaprakāraḥ।

dhīvaraḥ jāle carakamatsyaṃ prāptavān।

car

vṛttiḥ, vartanam, ācaraṇam, rītiḥ, sthitiḥ   

sā śarīrasya kriyā yayā manasi sthitāḥ bhāvāḥ prakaṭībhavanti।

sahayātriṇaḥ vṛttiṃ dṛṣṭvā vayaṃ jāgarukāḥ abhavam।

car

indravāruṇī, viśālā, aindrī, citrā, gavākṣī, gajacirbhacā, mṛgervāru, piṭaṅgikī, mṛgādanī, indrā, aruṇā, gavādanī, kṣudrasahā, indracarbhiṭī, sūryā, viṣaghnī, gaṇakarṇikā, amarā, mātā, sukarṇī, suphalā, tārakā, vṛṣabhākṣī, potapuṣpā, indravallarī, hemapuṣpī, kṣudraphalā, vāruṇī, bālakapriyā, raktairvāruḥ, viṣalatā, śakravallī, viṣāpahā, amṛtā, viṣavallī, citraphalā   

latāviśeṣaḥ yaḥ bheṣajayuktaḥ dīrghajīvī asti tathā ca yasya parṇāni tāmbulasya parṇasadṛśāni santi।

indravāruṇeḥ puṣpāṇi pītavarṇīyāni santi tathā ca samūharūpeṇa santi।

car

anuṣṭhānam, ācaraṇam, vidhānam, karaṇam, sampādanam, niṣpattiḥ, siddhiḥ, nirvāhaḥ, nirvahaṇam   

suyogyarītyā kāryasya samāpanam।

asya kāryasya anuṣṭhānaṃ samyakatayā jātam।

car

paṅgu, ekapad, ekapāt, kāka, khañjacaraṇa   

yasya ekaṃ padaṃ bhagnam athavā calitum asamartham।

paṅguḥ yaṣṭyāḥ sāhāyyena calitum ayatata।

car

āścaryam, adbhūtam   

lokavilakṣaṇavastu;

agopena gavām doho āścaryam

car

sahacarī   

saha vasantī strī।

ahaṃ mama sahacaryā saha sarvaṃ bhāṣituṃ na śaknomi।

car

aparādh, aticar, pratyave   

durācaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nirdoṣāṃ patnīṃ tyakvā tasyām aham apārādhyam।

car

niram, ram, ghaṭ, vyāpṛ, car, ceṣṭ, trand, pṛ, pracar, viṣ, vyavahṛ   

ataṃdritaṃ kāryasamākulānukūlaḥ vyāpāraḥ।

racanā ādinaṃ miṣṭānnaṃ paktuṃ nyaramat।

car

naujīvikaḥ, naucaraḥ   

arṇavapote yaḥ kāryaṃ karoti।

mama devaraḥ jalasenāyāṃ naujīvikaḥ asti।

car

nabhacara, nabhagāmin, ākāśacārin, ākāśagāmin   

yaḥ ākāśamārgeṇa gacchati।

khagāḥ nabhacarāḥ santi।

car

jalacara   

yaḥ jale nivasati।

matsyaḥ jalacaraḥ jīvaḥ asti।

car

pratisaṃcaraḥ   

kenāpi kāraṇena kṛtaṃ nivāsasthānam।

eṣaḥ catuṣpathaḥ bhikṣūṇāṃ pratisaṃcaraḥ asti।

car

pracar, ceṣṭ, viṣ, upaviṣ, prayat   

kāryopayogānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mama daśabhyaḥ varṣebhyaḥ prāk krītaṃ kārayānam adhunāpi pracarati।

car

maithunam, ratam, saṃbhogaḥ, kāmakeliḥ, ratikarma, suratam, saṅgatam, ratilakṣam, saṃveśanam, abhimānitam, gharṣitam, saṃprayogaḥ, anāratam, abrahmacaryakam, upasṛṣṭam, tribhadram, krīḍāratnam, mahāsukham, vyavāyaḥ, grāmyadharmaḥ, nidhuvanam, abhigamanam, abhigamaḥ, maithunagamanam, yābhaḥ   

strībhiḥ saha puruṣāṇāṃ ratikriyā।

anucitaṃ maithunaṃ naikāḥ vyādhīḥ utpādayanti।

car

atikram, ullaṅghaya, aticar   

vratabhaṅgānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mama ekaḥ somavāsaraḥ atikramyate।

car

adbhutam, āścaryam, iṅgam   

yat prakṛtim anusṛtya nāsti।

idaṃ saṅgrahālayam adbhutaiḥ yuktaṃ vartate।

car

parākāṣṭhā, caramasīmā, caramabinduḥ, caramāvasthā   

yā antimā sīmā yāvat na ko'pi gacchati।

eṣā asabhyatāyāḥ parākāṣṭhā asti।

car

kaṇḍūtiḥ, kacchū, kaṇḍū, kharjuḥ, rākā, vicarcikā, sṛkaṇḍuḥ, kaṇḍūlabhāvaḥ, khasaḥ   

gātragharṣaṇasya icchā।

mama pāde kaṇḍūtiḥ vartate।

car

bhuj, ad, khād, aś, bhakṣaya, ghas, psā, āsvād, gṝ, carv, abhyavahṛ, āhṛ, upabhuj, upāś, cam, pratyavaso, jakṣ, gras, ākhād   

viśeṣataḥ manuṣyaiḥ pariveṣaṇasya bhojanasya bhakṣaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

kathāsamāptyanantaraṃ bhaktāḥ paṅktau upaviśya bhuñjate।

car

caritram   

manuṣyasya jīvane tena kriyamāṇānāṃ kāryāṇāṃ tasya ācaraṇasya vā tad svarūpaṃ yad tasya yogyatāyāḥ sūcakaṃ bhavati।

manuṣyasya caritraṃ tasya yogyatāṃ darśayati।

car

caramāvasthā   

attyuccā avasthā।

saḥ svasya unnateḥ caramāvasthāyām asti।

car

rāmacaritamānasam   

gosvāmī-tulasīdāsasya ekaḥ granthaḥ;

rāmacaritamānasasya pāṭhaṃ paṭhati

car

pacarāgītam   

tad gītaṃ yad ojhājanāḥ devyāḥ agre gīyate।

ojhāmahodayaḥ devīsthāne pacarāgītam agāyat।

car

kuraraḥ, kuralaḥ, krauñcaḥ, kharaḥ, paṅkticaraḥ, matsyanāśakaḥ, matsyanāśanaḥ, samutkrośaḥ   

khagaviśeṣaḥ- saḥ jalakhagaḥ yasya adhobhāgaḥ śvetavarṇīyaḥ asti।

cañcvāṃ matsyaṃ dhṛtvā kuraraḥ uḍḍīyate।

car

sahacaraikaniṣṭha, sahacaraikaśaraṇa   

yaḥ sahacaraṃ prati ekaniṣṭhaḥ asti।

mohanaḥ svasya patnīṃ prati sahacaraikaniṣṭhaḥ asti।

car

carmavādyam   

mṛdaṅgavat kintu tasmāt kiñcit laghuḥ tālavādyaviśeṣaḥ।

sohanena pakhavājasya śikṣā prārabdhā asti ।

car

pāmā, pāma, vicarcikā, kacchū, kacchuḥ   

carmarogaviśeṣaḥ।

pāmni adhikaṃ kaṇḍūyate।

car

vismayaḥ, adbhutam, āścaryam, citram   

alaṅkāraśāstrānusāraṃ navaraseṣu ekaḥ।

kimapi asādhāraṇaṃ vastu dṛṣṭvā paṭhitvā śrutvā vā asmākaṃ hṛdaye jāyamānaṃ vismayabhāvaḥ bhavati adbhutaḥ।

car

kacchapikā, kacchapī, carmakīlaḥ, māṃsakīlaḥ   

laghubhiḥ sphoṭakaiḥ yuktaḥ rogaḥ।

manoharaḥ kacchapikāyāḥ auṣadhaṃ kārayati।

car

śamī, saktuphalā, śivā, śaktuphalā, śaktuphalī, śāntā, tuṅgā, kacaripuphalā, keśamathanī, īśānī, lakṣmīḥ, tapanatanayā, iṣṭā, śubhakarī, havirgandhā, medhyā, duritadamanī, śaktuphalikā, samudrā, maṅgalyā, surabhiḥ, pāpaśamanī, bhadrā, śaṅkarī, keśahantrī, śivāphalā, supatrā, sukhadā, jīvaḥ   

vṛkṣaviśeṣaḥ।

śamyāḥ kāṣṭhasya upayogaḥ pūjākāryeṣu bhavati।

car

cāñcaraḥ   

ekaḥ rāgaḥ।

cāñcaraḥ vasanta-ṛtau gīyate।

car

dānaśīlaḥ, udāraḥ, dānavīraḥ, dānarataḥ, udāttaḥ, dānaśauḍaḥ, bahupradaḥ, udāradhīcetāḥ, mahāmanāḥ, udāracaritaḥ, subhojāḥ, mahānubhāvaḥ, mahātyāgī   

yaḥ dānāya na vilambate।

karṇaḥ mahān dānaśīlaḥ āsīt।

car

sahacaraḥ, sahavāsī, vayasyaḥ, anucaraḥ   

yaḥ saha vasati।

mama sarve sahacarāḥ gṛhaṃ gatāḥ।

car

carī   

ekā rāgiṇī।

saṅgītajñaḥ sācarīṃ gāyati।

car

caritam, jīvanavṛttāntaḥ   

yasmin pustake kasyāpi jīvanasya sampūrṇaṃ varṇanaṃ vartate tat pustakam।

śyāmaḥ pustakālaye upaviśya vikhyātānāṃ mahāpuruṣāṇāṃ caritaṃ paṭhati।

car

gajacarma, gajājīnam   

gajasya carma;

ativistṛtam gajacarma

car

gajacarma   

rogaviśeṣaḥ, yasmin carma hastinaḥ iva paruṣaṃ bhavati;

saḥ gajacarmagrastaḥ asti

car

ācar, vṛt, vyavahṛ   

viśiṣṭarītyā kṛtyanukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ mayā saha sādhu na ācarati।

car

kāmaya, sev, upasev, niṣev, āsev, gam, ācar, upaśī, praviś, ram, mithunāya, vraj, śī, saṃniviś, samabhigam, samupe, vicar, yabh, ratyā saṃyuj, grāmyadharmatayā saṃyuj, sākaṃ saṃram, saṃviś, saṃsṛj   

strīpuṃsayoḥ anyonyasaṃyogānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ gaṇikāṃ kāmayate।

car

carmakāraḥ   

carmakārāṇāṃ jāteḥ ekaḥ sadasyaḥ।

santaraidāsa carmakāraḥ āsīt।

car

vidyādharaḥ, khacaraḥ   

devayoniviśeṣaḥ।

vidyādharāḥ yakṣādayaḥ devatā santi।

car

ekacaraṇa   

ekaḥ pādaḥ yasya।

ekacaraṇaḥ bhikṣukaḥ daṇḍasya sahāyyena calati।

car

atyācārī, anācārī, ātatāyī, pīḍakaḥ, niṣṭharaḥ, krūracaritaḥ   

yaḥ pīḍayati।

atyācārī daṇḍitavyaḥ।

car

caramābhisandhiḥ, antyapratijñā   

antimaḥ pratyādeśaḥ।

adya ahaṃ bhavantaṃ caranābhisandhiṃ dātum āgataḥ yat śvaḥ mama dhanaṃ pratidātavyam iti।

car

kacaramaṇḍalam   

asamarājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

kacaramaṇḍalasya mukhyālayaḥ silacaranagare asti।

car

silacaranagaram   

asamarājye vartamānam ekaṃ nagaram।

kacaramaṇḍalasya mukhyālayaḥ silacaranagare asti।

car

uttarakacarahilsamaṇḍalam   

asamarājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

uttarakacarahilsamaṇḍalasya mukhyālayaḥ hāphalām̐ganagare asti।

car

nīlamaṇḍalaḥ, nīlacarmā, nīlavarṇaḥ, pavanombujaḥ   

vṛkṣaviśeṣaḥ yasya phalāni kalāyāt kānicit bṛhanti santi।

nīlamaṇḍalasya phalāni raktavarṇīyāni santi।

car

mārgaḥ, panthāḥ, ayanam, vartma, sṛtiḥ, padyā, vartaniḥ, śaraṇiḥ, paddhatī, vartaniḥ, adhvā, vīthiḥ, saraṇiḥ, paddhatiḥ, padaviḥ, padavī, padvā, pitsalam, pracaraḥ, prapathaḥ, mācaḥ, māthaḥ, māruṇḍaḥ, rantuḥ, vahaḥ, prapātha peṇḍaḥ, amaniḥ, itam, emā, evā, gantuḥ   

yena gatvā gantavyaṃ prāpyate।

vimānasyāpi viśiṣṭaḥ mārgaḥ asti।

car

hariṇacarman, mṛgājinam, eṇājinam   

hariṇasya carma yat pavitraṃ matam।

bahavaḥ sādhavaḥ hariṇacarma eva dhārayanti ।

car

bahucarcita   

yasya viṣaye bhūri carcā abhavat।

etad bahucarcitāyāḥ kathāyāḥ pustakam asti।

car

bhramaṇadhvaniḥ, caradūradhvaniḥ, niṣtantrī   

dūradhvanisañcaviśeṣaḥ yena bhramaṇaṃ kṛtvā api vārtālāpaṃ kartuṃ śakyate।

idānīntane kāle pratyekaḥ manuṣyaḥ mārge bhramaṇadhvanyā vārtālāpaṃ kurvan dṛśyate।

car

carmmasandhānam, carmmapācakam, dūtisandhānam.   

carmakārasya kāryam।

saṃta raidāsamahābhāgāḥ carmasandhānam akurvan।

car

adbhutam, āścaryam, camatkāraḥ, vismayaḥ, kautukam, vismitiḥ   

āścaryajanyavastu।

tejomahālayaḥ saptasu adbhuteṣu ekaḥ।

car

sūryaḥ, sūraḥ, aryamā, ādityaḥ, dvādaśātmā, divākaraḥ, bhāskaraḥ, ahaskaraḥ, vradhraḥ, prabhākaraḥ, vibhākaraḥ, bhāsvān, vivasvān, saptāśvaḥ, haridaśvaḥ, uṣṇaraśmiḥ, vivarttanaḥ, arkaḥ, mārttaṇḍaḥ, mihiraḥ, aruṇaḥ, vṛṣā, dyumaṇiḥ, taraṇiḥ, mitraḥ, citrabhānuḥ, virocan, vibhāvasuḥ, grahapatiḥ, tviṣāmpatiḥ, ahaḥpatiḥ, bhānuḥ, haṃsaḥ, sahastrāṃśuḥ, tapanaḥ, savitā, raviḥ, śūraḥ, bhagaḥ, vṛdhnaḥ, padminīvallabhaḥ, hariḥ, dinamaṇiḥ, caṇḍāṃśuḥ, saptasaptiḥ, aṃśumālī, kāśyapeyaḥ, khagaḥ, bhānumān, lokalocanaḥ, padmabandhuḥ, jyotiṣmān, avyathaḥ, tāpanaḥ, citrarathaḥ, khamaṇiḥ, divāmaṇiḥ, gabhastihastaḥ, heliḥ, pataṃgaḥ, arcciḥ, dinapraṇīḥ, vedodayaḥ, kālakṛtaḥ, graharājaḥ, tamonudaḥ, rasādhāraḥ, pratidivā, jyotiḥpīthaḥ, inaḥ, karmmasākṣī, jagaccakṣuḥ, trayītapaḥ, pradyotanaḥ, khadyotaḥ, lokabāndhavaḥ, padminīkāntaḥ, aṃśuhastaḥ, padmapāṇiḥ, hiraṇyaretāḥ, pītaḥ, adriḥ, agaḥ, harivāhanaḥ, ambarīṣaḥ, dhāmanidhiḥ, himārātiḥ, gopatiḥ, kuñjāraḥ, plavagaḥ, sūnuḥ, tamopahaḥ, gabhastiḥ, savitraḥ, pūṣā, viśvapā, divasakaraḥ, dinakṛt, dinapatiḥ, dyupatiḥ, divāmaṇiḥ, nabhomaṇiḥ, khamaṇiḥ, viyanmaṇiḥ, timiraripuḥ, dhvāntārātiḥ, tamonudaḥ, tamopahaḥ, bhākoṣaḥ, tejaḥpuñjaḥ, bhānemiḥ, khakholkaḥ, khadyotanaḥ, virocanaḥ, nabhaścakṣūḥ, lokacakṣūḥ, jagatsākṣī, graharājaḥ, tapatāmpatiḥ, sahastrakiraṇaḥ, kiraṇamālī, marīcimālī, aṃśudharaḥ, kiraṇaḥ, aṃśubharttā, aṃśuvāṇaḥ, caṇḍakiraṇaḥ, dharmāṃśuḥ, tīkṣṇāṃśuḥ, kharāṃśuḥ, caṇḍaraśmiḥ, caṇḍamarīciḥ, caṇḍadīdhitiḥ, aśītamarīciḥ, aśītakaraḥ, śubharaśmiḥ, pratibhāvān, vibhāvān, vibhāvasuḥ, pacataḥ, pacelimaḥ, śuṣṇaḥ, gaganādhvagaḥ, gaṇadhvajaḥ, khacaraḥ, gaganavihārī, padmagarbhaḥ, padmāsanaḥ, sadāgatiḥ, haridaśvaḥ, maṇimān, jīviteśaḥ, murottamaḥ, kāśyapī, mṛtāṇḍaḥ, dvādaśātmakaḥ, kāmaḥ, kālacakraḥ, kauśikaḥ, citrarathaḥ, śīghragaḥ, saptasaptiḥ   

hindūnāṃ dharmagrantheṣu varṇitā ekā devatā।

vedeṣu sūryasya pūjāyāḥ vāraṃvāraṃ vidhānam asti।

car

carakasaṃhitā   

ācāryacarakeṇa racitaḥ āyurvediyaḥ granthaviśeṣaḥ।

carakasaṃhitā prācīneṣu cikitsāgrantheṣu ekā।

car

jīvanacar   

jīvanayāpanasya paddhatiḥ yā manuṣyasya ācaraṇe dṛśyate।

saṃyamaśīlaḥ bhavituṃ bhavatā jīvanacaryā parivartanīyā।

car

avaram, caramaḥ   

yasya mahattvaṃ na vidyate।

avarasya kimapi mahattvaṃ na vidyate।

car

salilasthalacaraḥ   

prāṇiviśeṣaḥ yaḥ jale sthale ca nivasituṃ śaknoti।

maṇḍūkaḥ salilasthalacaraḥ asti।

car

pañcarīkatālaḥ   

saṅgītaśāstre vartamānaḥ tālaviśeṣaḥ।

saṅgītajñaḥ pañcarīkatālaṃ vādayituṃ kathayati।

car

adbhutatvam, vicitratā, vicitratvam, āścaryatā, āścaryatvam   

āścaryasya avasthā।

bhagavataḥ adbhutatvasya jñānaṃ sarvadā bhavati।

car

sañcaraṇam, sañcāraḥ   

kenāpi padārthena avakāśavyāpanam।

vāyumaṇḍale pradūṣitasya vāyoḥ sañcaraṇaṃ naikānāṃ vyādhīnāṃ nimittaṃ bhavati।

car

vanī, vanecaraḥ   

vanam āśrayatvena asti asya iti।

vane vanībhiḥ rāmaḥ susatkṛtaḥ āsīt।

car

gamyamāna, caran, calan, krāman, saran, gāmīn   

tad yad ito'pi ācaryate।

ito'pi tasya gaveṣaṇā gamyamānā asti।

car

saṅkaṭapathaḥ, saṅkaṭam, saṅkaṭamārgaḥ, durgamārgaḥ, durgasañcaraḥ, durgasañcāraḥ, ghargharaḥ   

parvatadvayoḥ madhyā panthalikā।

taṃ devālayaṃ gantuṃ bhavatā anena saṅkaṭapathena gantavyam।

car

gatvaraḥ, sṛtvaraḥ, cariṣṇuḥ, cālakaḥ   

lohapathagāminyaḥ pathikayānānām agradhurīṇaṃ yantram yad lohapathagāminīṃ sthānāntaragamanaśaktiṃ prayacchati।

gatvaraḥ lohapathagāminīm ābadhyate।

car

bhramaṇam, paribhramaṇam, sañcaraṇam, vihāraḥ, viharaṇam, paribhramaḥ   

manorañjanārthe krīḍārthe vā pārvateṣu pradeśeṣu padbhyāṃ kṛtā drāghīyasī yātrā।

asmin kṣetre vāsāt bhavatāṃ manāṃsi avidūreṣu pradeśeṣu bhramaṇāt anunandeyuḥ।

car

ūrdhvacaraṇaḥ   

tapasvīprakāraḥ।

ūrdhvacaraṇaḥ mastakam adhodiśaṃ kṛtvā tathā pādau upari kṛtvā tapaḥ ācarati।

car

carmapaṭṭikā   

saḥ paṭaḥ yatra akṣāḥ sthāpyante।

dyūtakrīḍāyai tena carmapaṭṭikā āstīryate।

car

ācaraṇīya   

vyavahartum ācarituṃ vā yogyaḥ।

ācaraṇīyānāṃ niyamānām asmābhiḥ pālanaṃ kartavyam।

car

ācarita, vyavahṛta   

yasya ācaraṇaṃ kṛtam।

mahāpuruṣaiḥ ācaritaṃ kāryam asmābhiḥ anusartavyam।

car

śuṣkacarcanam, vikathā, vṛthākathā, hatajalpitam   

sārahīnaṃ kathanam।

bhavataḥ śuṣkacarcanaṃ śrotuṃ mama samīpe samayaḥ nāsti।

car

āścaryam   

sāhityaśāstre navarasāṇāṃ navasu sthāyībhāveṣu ekaḥ।

āścaryam adbhutarasasya sthāyībhāvaḥ asti।

car

caritārtha   

yasya prayojanaṃ siddham।

tasya jīvanaṃ caritārtham āsīt।

car

puraścaraṇam   

iṣṭadevatāmantrasiddhyarthaṃ kṛtaṃ japānuṣṭhānam।

samartharāmadāsena dvādaśavarṣaṃ gāyatrīmantrasya puraścaraṇaṃ kṛtam।

car

cañcala, apasyu, irya, iṣira, utsāhin, udāra, vicarṣaṇi, sakriya, saceṣṭa   

yaḥ atīva capalaḥ asti।

cañcalānāṃ bālakānāṃ pālanaṃ kaṭhinaṃ bhavati।

car

kuṭṭapracaraṇa:   

ekā jāti: ।

viṣṇupurāṇe kuṭṭapracaraṇa: varṇitaḥ

car

vāricaraḥ   

ekā jātiḥ ।

mārkaṇḍeya-purāṇe bṛhatsaṃhitāyāñca vāricarāḥ varṇyante

car

khacaraḥ   

adbhutāḥ janāḥ ।

khacarāṇāṃ ullekhaḥ bṛhatsaṃhitāyāṃ vartate

car

carakaḥ   

ekaḥ kośakāraḥ ।

carakasya ullekhaḥ kośe vartate

car

carakaḥ   

ekaḥ asuraḥ ।

carakasya ullekhaḥ kośe vartate

car

niśācaraḥ   

ekaḥ kṣupaḥ ।

niśācarasya varṇanaṃ kośe vartate

car

paṭṭacaraḥ   

ekā jātiḥ ।

paṭṭacarasya ullekhaḥ mahābhārate vartate

car

pracaraḥ   

ekaḥ janasamūhaḥ ।

pracarasya ullekhaḥ rāmāyaṇe vartate

car

kuṭṭapracaraṇaḥ   

ekā jāti: ।

viṣṇupurāṇe kuṭṭapracaraṇa: varṇitaḥ

car

baṭucaritanāṭakam   

ekaṃ nāṭakam ।

saṃskṛtasāhitye baṭucaritanāṭakam iti nāṭakaṃ prasiddham

car

kuṭṭapracaraṇaḥ   

ekā jāti: ।

viṣṇupurāṇe kuṭṭapracaraṇa: varṇitaḥ

car

śrīdāmacaritam   

ekaṃ nāṭakam ।

śrīdāmacaritasya ullekhaḥ koṣe asti

car

saptacaru   

ekaṃ sthānam ।

saptacaruṇaḥ ullekhaḥ mahābhārate asti

car

sarvacaritam   

ekaṃ nāṭakam ।

sarvacaritasya ullekhaḥ koṣe asti

car

sarvacaruḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

sarvacaroḥ ullekhaḥ brāhmaṇe asti

car

siddhārthacaritam   

ekaṃ kāvyam ।

siddhārthacaritasya ullekhaḥ koṣe asti

car

gocaraphalam   

varāhamihirasya bṛhatsaṃhitāyāṃ vartamānaḥ ekaḥ khaṇḍaḥ ।

gocaraphalasya ullekhaḥ kośe vartate

car

caṇḍīcaritam   

ekaṃ nāṭakam ।

caṇḍīcaritasya ullekhaḥ kośe vartate

car

haṃsacarasvārodayaḥ   

kṛtiviśeṣaḥ ।

haṃsacarasvārodayaḥ iti nāmakāmāṃ kṛtīnām ullekhaḥ koṣe asti

car

haricaraṇadāsaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

haricaraṇadāsasya ullekhaḥ vivaraṇapustakāyām ca asti

car

haricaraṇapurī   

ekaḥ śikṣakaḥ ।

haricaraṇapurī ityasya ullekhaḥ koṣe asti

car

haracaritacintāmaṇiḥ   

ekaṃ kāvyam ।

haracaritacintāmaṇeḥ ullekhaḥ koṣe asti

car

purañjanacaritam   

ekaṃ nāṭakam ।

purañjanacaritasya ullekhaḥ koṣe asti

car

tṛṇacaraḥ   

ekaṃ ratnam ।

tṛṇacaraḥ nighaṇṭuprakāśena parigaṇitaḥ

car

ekacaraṇaḥ   

ekā apūrvā jātiḥ ।

ekacaraṇānām ullekhaḥ varāhamihirasya bṛhatsaṃhitāyām asti

car

udāracaritaḥ   

ekaḥ rājā ।

udāracaritasya ullekhaḥ kathāsaritsāgare asti

car

udayanacaritam   

ekaṃ nāṭakam ।

udayanacaritasya ullekhaḥ koṣe asti

car

pāṇḍavacaritasya ullekhaḥ koṣe asti   

pāṇḍavacarita ।

dve kāvye

car

pañcarudraḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

pañtarudrasya ullekhaḥ koṣe asti

car

carakatantravyākhyā   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

carakatantravyākhyā haricandreṇa racitā

car

carakabhāṣyam   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

carakabhāṣyaṃ kṛṣṇena racitam

car

caradevaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

caradevasya ullekhaḥ rājataraṅgiṇyāṃ dṛśyate

car

carantaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

carantasya varṇanaṃ vāyupurāṇe vartate

car

cariḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

careḥ varṇanaṃ pravaragranthe vartate

car

carciḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

carceḥ varṇanaṃ pravaragranthe vartate

car

carmakhaṇḍikaḥ   

ekaḥ janasamūhaḥ ।

carmakhaṇḍikasya varṇanaṃ vāyu-purāṇe vartate

car

carmapaṭṭam   

sthānaviśeṣaḥ ।

carmapaṭṭasya varṇanaṃ mārkaṇḍeya-purāṇe vartate

car

carmamaṇḍalaḥ   

ekaḥ janasamūhaḥ ।

carmamaṇḍalasya varṇanaṃ mahābhārate vartate

car

carmavān   

ekaḥ yoddhā ।

carmavataḥ ullekhaḥ mahābhārate dṛśyate

car

caryānāthaḥ   

ekaḥ ṛṣiḥ ।

caryānāthasya ullekhaḥ sarvadarśana-saṅgrahe dṛśyate

car

tṛṇacaraḥ   

ekaṃ ratnam ।

tṛṇacaraḥ nighaṇṭuprakāśena parigaṇitaḥ

car

dhūrtacaritam   

ekaṃ nāṭakam ।

dhūrtacaritasya ullekhaḥ koṣe asti

car

nalacaritam   

ekaṃ kāvyam ।

nalacaritasya ullekhaḥ koṣe asti

car

nalacaritam   

ekaṃ nāṭakam ।

nalacaritasya ullekhaḥ koṣe asti

car

nalacaritram   

ekaṃ kāvyam ।

nalacaritrasya ullekhaḥ koṣe asti

car

nalacaritram   

ekaṃ nāṭakam ।

nalacaritrasya ullekhaḥ koṣe asti

car

tālacaraḥ   

ekaḥ janasamudāyaḥ ।

tālacarāṇām ullekhaḥ mahābhārate asti

Parse Time: 2.994s Search Word: car Input Encoding: IAST: car