Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
bimbaḥ | 1.3.15 | Masculine | Singular | maṇḍalam | the disc of sun and moon |
![]() | |||||
gāṅgeyam | 3.3.163 | Neuter | Singular | pratibimbam, anātapaḥ, sūryapriyā, kāntiḥ | |
![]() | |||||
pratimā | 2.10.36 | Masculine | Singular | pratiyātanā, praticchāyā, pratikṛtiḥ, arcā, pratimānam, pratinidhiḥ, pratibimbam |
|
|||||||
![]() | |||||||
bimba | mn. (also written vimba-,or vimva-,of doubtful origin, but see ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimba | m. any disk, sphere, orb (often applied to the rounded parts of the body) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimba | m. a mirror ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimba | m. an image, shadow, reflected or represented form, picture, type ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimba | m. (in rhetoric) the object compared (as opp. to prati-bimba-,"the counterpart"to which it is compared) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimba | m. a lizard, chameleon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimba | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimba | m. Name of 2 metres ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimba | m. Name of the wife of bālā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimba | m. Name of the mother of king bimbi-sāra- (below) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimba | n. the fruit of the Momordica Monadelpha (to which the lips of women are often compared) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbajā | f. Momordica Monadelpha ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbaka | n. the disk of the sun or moon (also f(ikā-).) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbaka | n. the fruit of Momordica Monadelpha ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbaka | n. a round form, roundness (of a face) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbaki | m. Name of a prince ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbalakṣaṇa | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbaphala | n. the bimba- fruit ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbaphalādharoṣṭha | mfn. having lips as red as the bimba- fruit ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbapratibimba | (in the beginning of a compound) original and counterfeit, object of comparison and that with which it is compared ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbapratibimbabhāva | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbapratibimbatā | f. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbapratibimbatva | n. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbapratibimbavāda | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbapratiṣṭhā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbapratiṣṭhāvidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbara | m. n. a particular high number ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbasāra | varia lectio for bimbi-sāra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbaṭa | m. the mustard plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbatattvaprakāśikā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhyarkabimbam | ind. towards the disk of the sun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādarśabimba | m. a round mirror ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anubimba | m. n. reflected image, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anubimbana | n. the being a reflected image, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūbimba | mn. "earth-ball", the globe ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bimbānubimbatva | n. equals bimba-pratibimba-tva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bradhnabimba | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
candrabimba | n. the moon-disc ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
candrabimbamaya | mfn. consisting of moon-discs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
candrabimbaprabhā | f. Name of a gandharva- virgin ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hastabimba | n. anointing the body with perfumes ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indubimba | n. the disk of the moon, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jagadbimba | n. equals -aṇḍa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jalabimba | equals dimbikā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jinabimbapratiṣṭhā | f. "erection of jina- figures", Name of work by pādalipta-sūri-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kubimba | m. n. (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahābimbara | m. or n. a particular high number ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mukhendubimba | n. idem or 'm. a moon-like face, ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nitambabimba | mfn. having bimba--like round hips ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
payaḥpratibimba | n. the reflected image or fancied appearance of water (in deserts) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratibimba | n. (rarely m.) the disc of the sun or moon reflected (in water) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratibimba | n. a reflection, reflected image, mirrored form ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratibimba | n. a resemblance or counterpart of real forms, a picture, image, shadow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratibimba | n. (among the synonyms of"equal"![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratibimba | n. Name of the chapters of the kāvya-prakāśādarśa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratibimba | Nom. P. bati-, to be reflected or mirrored ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratibimbana | n. the being reflected, ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratibimbana | n. reflection ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratibimbana | n. comparing together, comparison ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratibimbavartin | mfn. being reflected or mirrored ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratibimbaya | Nom. P. yati-, to reflect, mirror ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratipūrṇabimba | mfn. "having its disc filled", full (the moon) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ravibimba | n. the sun's disk ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śaśāṅkabimba | n. the disk of the moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śroṇibimba | n. round hips (See bimba-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śroṇibimba | n. a waist-band (equals kaṭi-sūtra-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
stūpabimba | n. equals -maṇḍala- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūryabimba | m. or n. the disc of the sun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūryabimba | m. Name of a sacred place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūryabimbatīrtha | n. Name of a tīrtha- ![]() ![]() |
![]() | |
bimbaḥ | बिम्बः म्बम् 1 The disc of the sun or moon; वदनेन निर्जितं तव निलीयते चन्द्रबिम्बमम्बुधरे Subhāṣ; so सूर्य˚, रवि˚ &c. -2 Any round or disc-like surface; as in नितम्ब- बिम्बः &c. -3 An image, shadow, reflection; बिम्बादिवो- त्थितौ बिम्बौ रामदेहात्तथापरौ Rām.1.4.11; प्रभवति शुचिर्बिम्ब- ग्राहे मणिर्न मृदां चयः U.2.4. -4 A mirror. -5 A jar. -6 An object compared (opp. प्रतिबिम्ब to which it is compared). -7 A statue, figure, idol; हेमबिम्बनिभा सौम्या मायेव मयनिर्मिता Rām.6.12.14. -8 A mould, matrix; यथा लोहस्य निःस्यन्दो निषिक्तो बिम्बविग्रहम् (उपैति) Mb.14.18.9. -म्बः A lizard. -म्बम् The fruit of a tree (which, when ripe, is ruddy and to which the lips of young women are often compared); रक्तशोकरुचा विशेषितगुणो बिम्बाधरालक्तकः M.3. 5; पक्कबिम्बाधरोष्ठी Me.84; cf. N.2.24. -Comp. -ओष्ठ a (बिम्बो-म्बौ-ष्ठ) having lips as ruddy or cherry as the Bimba fruit; दाक्षिण्यं नाम बिम्बोष्ठि बैम्बिकानां कुलव्रतस् M.4. 14. (-ष्ठः) a lip like the Bimba fruit. -फल the Bimba fruit; उमामुखे बिम्बफलाधरोष्ठे Ku.3.67. |
![]() | |
bimbakam | बिम्बकम् 1 The disc of the sun or moon. -2 The Bimba fruit. -3 A round form, roundness. |
![]() | |
bimbaṭaḥ | बिम्बटः The mustard plant. |
![]() | |
pratibimbanam | प्रतिबिम्बनम् 1 Reflection. -2 Comparison; दृष्टान्तः पुनरेतेषां सर्वेषां प्रतिबिम्बनम् K. P.1. |
![]() | |
pratibimbayati | प्रतिबिम्बयति Den. P. To reflect. |
![]() | |
bimba | m. n. disc of the sun or moon; sphere, orb, disc, esp. of any rounded part of the body (hips, buttocks); mirror; image, reflexion; object compared (in comparisons: opp. prati-bimba, that with which it is com pared); m. lizard, chameleon; N.; n. fruit of a tree (Momordica monadelpha): as it is of a ruddy colour when ripe, the lips of beautiful women are often compared with it; â, f. N. of a princess. |
![]() | |
bimbapratibimbatā | f. condition of an object of comparison and that with which it is compared; -tva, n., -bhâva, m. id.; -phala, n. the Bimba fruit: -½adharoshtha, a. (î) having lips redlike the Bimba fruit; -½adhara, m. nether lip red like the Bimba fruit. |
![]() | |
abhyarkabimbam | ad. to wards the disc of the sun. |
![]() | |
pratibimba | (m.) n. reflected disc (of the sun or moon in the water); reflected image, reflexion, shadow, likeness; -bim bana, n. reflexion; comparing; -bimbita, (den.) pp. reflected, in (--°ree;); -bimbî-kri, re flect, resemble (ac.). |
![]() | |
bimba | Appears in one passage of the Jaiminiya Upanisad Brāhmaṇa to denote the plant Momordica monadelpha. |
![]() | ||
bimba | (appearing like) red bimba fruits | SB 10.29.29 |
![]() | ||
bimba | of the form | SB 10.55.40 |
![]() | ||
bimba | reflection | CC Adi 5.37 |
![]() | ||
SB 3.8.27 | ||
![]() | ||
bimba | reflections | CC Adi 4.77 |
![]() | ||
bimba-adharam | red lips | SB 4.26.25 |
![]() | ||
bimba-adharam | red lips | SB 4.26.25 |
![]() | ||
bimba-phala | like a bimba fruit | SB 10.53.51-55 |
![]() | ||
bimba-phala | like a bimba fruit | SB 10.53.51-55 |
![]() | ||
bimbam | the Deity (in the temple) | SB 7.14.27-28 |
![]() | ||
dyuti-bimba | reflection of the effulgence | CC Madhya 2.75 |
![]() | ||
sva-bimbam | His own form | SB 3.2.11 |
![]() | ||
nitamba-bimbam | His rounded hips | SB 3.28.24 |
![]() | ||
dyuti-bimba | reflection of the effulgence | CC Madhya 2.75 |
![]() | ||
nitamba-bimbam | His rounded hips | SB 3.28.24 |
![]() | ||
pratibimba | with the reflection | SB 10.33.16 |
![]() | ||
pratibimba | counterreflections | CC Adi 4.77 |
![]() | ||
sva-bimbam | His own form | SB 3.2.11 |
![]() | ||
bimba | noun (masculine neuter) (in rhet.) the object compared (as opp. to prati-bimba) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a mirror (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an image (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any disk (Monier-Williams, Sir M. (1988)) orb (often applied to the rounded parts of the body) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) picture (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reflected or represented form (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shadow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sphere (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the disk of the sun or moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) type (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3270/72933 | |
![]() | ||
bimba | noun (masculine) a lizard (Monier-Williams, Sir M. (1988)) chameleon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60252/72933 | |
![]() | ||
bimba | noun (neuter) the fruit of the Momordica Monadelpha (to which the lips of women are often compared) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15093/72933 | |
![]() | ||
bimbara | noun (masculine neuter) a particular high number (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60253/72933 | |
![]() | ||
bimbaśālika | noun (masculine) a kind of rice Frequency rank 60254/72933 | |
![]() | ||
abimba | noun (masculine neuter) Frequency rank 26504/72933 | |
![]() | ||
indubimba | noun (neuter) the disk of the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46897/72933 | |
![]() | ||
candrabimba | noun (neuter) the moon-disc Frequency rank 52059/72933 | |
![]() | ||
pratibimba | noun (masculine neuter) a picture (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a reflection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a resemblance or counterpart of real forms (Monier-Williams, Sir M. (1988)) image (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mirrored form (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reflected image (Monier-Williams, Sir M. (1988)) shadow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the disc of the sun or moon reflected (in water) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8649/72933 | |
![]() | ||
pratibimbaka | noun (masculine) image
reflection Frequency rank 29158/72933 | |
![]() | ||
sūryabimba | noun (masculine neuter) name of a sacred place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 41283/72933 |
|