m.Name of a glossary of nouns (which although identical in meaning differ more or less in their orthography;it is usually appended to the viśva-prakāśa- and also called śab/aa-bheda-nāmamālā-or śabd-prabheda-n-).
भेदः [भिद् घञ्] 1 Breaking; splitting, cleaving; hitting (as a mark). -2 Rending, tearing. -3 Dividing, separating. -4 Piercing through, perforation. -5 (a) Breach, rupture. (b) Breaking open, bursting; V.2.7. -6 Disturbance, interruption. -7 Division, separation. -8 A chasm, gap, fissure, cleft. -9 A hurt, injury, wound. -1 Difference, distinction; तयोर्न भेदप्रतिपत्तिरस्ति मे Bh.3. 99; अगौरवभेदेन Ku.6.12; Bg.18.19,22. रस˚, काल˚ &c.; भेदाभेदयोर्भेदो ग्रहीतव्यः ŚB. on MS.1.6.3. -11 A change, modification; न बुद्धिभेदं जनयेदज्ञानां कर्मसङ्गिनाम् Bg.3.26. -12 Dissension, disunion. -13 Disclosure, betrayal; as in रहस्यभेदः. -14 Treachery, treason; भेदाधीनं कृतं शत्रोः सैन्यं शत्रुबलं स्मृतम् Śukra.4.876. -15 A kind, variety; भेदाः पद्मशङ्खादयो निधेः Ak.; शिरीषपुष्पभेदः &c. -16 Dualism. -17 (In politics) Sowing dissensions in an enemy's party and thus winning him over to one's side, one of the four Upāyas or means of success against an enemy; see उपाय and उपायचतुष्टय; परम्परं तु ये द्विष्टाः क्रुद्धभीतावमानिताः । तेषां भेदं प्रयुञ्जीत परमं दर्शयेद् भयम् ॥ Agni P. -18 Defeat. -19 (In medicine) Evacuation of the bowels. -2 Shooting pain (in the limbs). -21 Paralysis. -22 Contraction. -23 A conjunction of the planets. -24 The hypotenuse of a right-angled triangle. -Comp. -अभेदौ (dual) 1 disunion and union, disagreement and agreement. -2 difference and sameness; भेदाभेद- ज्ञानम्. -उन्मुख a. on the point of bursting forth or opening; बालाशोकमुपोढरागसुभगं भेदोन्मुखं तिष्ठति V.2.7. -कर, -कृत् sowing dissensions. -दर्शिन्, -दृष्टि, -बुद्धि a. considering the universe as distinct from the Supreme Spirit. -प्रत्ययः belief in dualism. -वादिन् m. one who maintains the doctrine of dualism. -विधिः the faculty of discriminating. -सह a. 1 capable of being divided or separated. -2 corruptible, seducible.
प्रभेदः 1 Splitting, cleaving, opening. -2 Division, separation. -3 The flowing of rut or ichor from the temples of an elephant; बभूव तेनातितरां सुदुःसहः कटप्रभेदेन करीव पार्थिवः R.3.37. -4 Difference, distinction. -5 A kind or sort. -6 The place of origin (as of a river); शोणस्य नर्मदायाश्च प्रभेदे कुरुनन्दन Mb.3.85.9.
m. 1. act. vbl. n. breaking, splitting, cleaving, bursting, piercing, per forating, rending; division, separation; be trayal (of a secret); disturbance, interruption, infringement; sowing dissension, winning over an ally (one of the four Upâyas); lead ing astray, seduction; 2. ps. vbl. n. (being broken etc.), bursting, rupture, breach; in jury, hurt; bursting open, blossoming; sprout ing (of the beard); contraction (of the brows); disunion, dissension, between (in.), in (--°ree;); change, alteration, modification; distinction, difference; 3. concrete: division, part; cleft, fissure, chasm; variety, species, kind.
a. breaking, -into or through, piercing; breaking down the dam of (tanks), diverting (water-courses); destroy ing (boundary-marks); leading astray (minis ters); discriminating, distinguishing; differ entiating, determining (meaning); n. adjec tive; -kara, a. (î) breaking down (bridges, --°ree;); sowing dissensions among or in (g. or --°ree;); -kârin, a. causing disunion; making a differ ence, altered; -krit, a.breaking down or into (--°ree;); -tas, ad. separately, singly; ac cording to the difference.
a. cleaving, splitting, rend ing, breaking, piercing; n. 1. act. vbl. n. splitting, slitting, rending, piercing; betrayal (of a secret); sowing of dissensions, creation of discord; 2. ps. vbl. n. breaking, bursting, breach; dissension, discord; -anîya, fp. to be split or cleft.
m. maintainer of the doctrine of dualism (the difference be tween God and the world); -saha, a. capable of seduction, corruptible; -½abheda-vâdin, m. maintainer of the doctrine both of the differ ence and the identity of God and the world.
m. severance; be trayal, discovery; -bhedana, n. splitting, bursting, dashing to pieces; -bhairava, a. terrible; -bhoga, m. enjoyment; (medically) prescribed diet.
m. cutting through, pierc ing, division; opening of the temples of ele phants during rut; separation, distinction, difference; species, kind; -bhedana, a. (--°ree;) cleaving, piercing; -bhramsin,a. falling down; -bhrashta-sîla, a. of fallen character, immoral (person); -bhrâg, a. (nm. t) flaming up.
m. arrow-wound and failure of cream; -vana, n. thicket of reeds: -bhava, a. born in a thicket of reeds (god, =Kârttikeya), -½udbhava, m. ep. of Kârtti keya; -varsha, n. 1. shower of arrows; 2. shower of water, rain (pl.); -varshin, a. discharging water; -vega, m. (arrow-swift), N. of a steed.
One of the enemies of Sudās and the Tftsu- Bharatas, was defeated by the former in the Yamunā (Jumna), apparently in a second conflict fought after the battle of the ten kings, in which Sudās successfully defended his western frontier against the confederate foes. The Ajas, śigrus, and Yakçus, who are mentioned as also defeated, may have been united under his leadership if he was a king ; or the Bhedas may have been a separate people, as Roth thinks. Hopkins’ opinion that the defeat was on the Paruṣṇī, Yamunā being another name of that stream, is most improbable; nor is the view that Bheda was one of the ten kings essential. Cf. Turvaśa.
Is mentioned in the Atharvaveda as having come to a bad end because he refused a cow (vaiā) to Indra when asked for it. That he is different from the preceding Bheda, as Roth assumes, is not certain. Indeed, it may very well be that his defeat led to his being chosen as the representative of the evil end of the wicked man. Moreover, the irreligious character of Bheda may be ascribed to his being a leader of non-Aryan folk, if the Ajas and Sigrus, with whom in the Rigveda he is connected or associated were, as is possible, though by no means certain, un-Aryan tribes of totemists.
noun (masculine) (in astron.) a particular crossing or conjunction of the planets (Monier-Williams, Sir M. (1988))
(in dram.) saṃhatibhedana (Monier-Williams, Sir M. (1988))
(in math.) the hypothenuse of a right-angled triangle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
(in phil.) dualism (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a cleft (Monier-Williams, Sir M. (1988))
alteration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
betrayal (of a secret) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
blossoming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
breach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
breaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
breaking open (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bursting asunder (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bursting forth or out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
change (Monier-Williams, Sir M. (1988))
chasm (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cleaving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contraction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
difference (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disclosing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dissension between (instr.) or in (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dissolution (Monier-Williams, Sir M. (1988))
distinction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disturbance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disunion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disuniting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
division (Monier-Williams, Sir M. (1988))
divulging (Monier-Williams, Sir M. (1988))
duality (Monier-Williams, Sir M. (1988))
evacuation (of the bowels) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
expanding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fissure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gaping (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hurt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
injury (Monier-Williams, Sir M. (1988))
interruption (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
modification (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one of the ways in which an eclipse ends (Monier-Williams, Sir M. (1988))
opening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
paralysis (Monier-Williams, Sir M. (1988))
part (Monier-Williams, Sir M. (1988))
parting asunder (Monier-Williams, Sir M. (1988))
partition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
piercing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
portion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rupture (Monier-Williams, Sir M. (1988))
schism (Monier-Williams, Sir M. (1988))
seduction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
separation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shooting out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shooting pain (in the limbs) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sort (Monier-Williams, Sir M. (1988))
species (Monier-Williams, Sir M. (1988))
splitting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sprouting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tearing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
variety (Monier-Williams, Sir M. (1988))
violation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
winning over to one's side by sowing dissension (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective breaking into or through (Monier-Williams, Sir M. (1988))
defining (Monier-Williams, Sir M. (1988))
destroying (boundary-marks) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
determining (Monier-Williams, Sir M. (1988))
distinguishing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
diverting (water-courses) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
making a difference (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perforating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
piercing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
seducing (ministers) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) Asa Foetida (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a purgative (Monier-Williams, Sir M. (1988))
betrayal (of a secret) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
breach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bursting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cleaving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disclosure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
discord (Monier-Williams, Sir M. (1988))
discrimination (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disunion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
embroilment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fracture (Monier-Williams, Sir M. (1988))
parting asunder (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of breaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the passing (through an asterism) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective breaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cathartic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
causing pain in the joints or limbs (Monier-Williams, Sir M. (1988))
causing to flow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cleaving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
destroying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dissolving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dividing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
giving free course (to a river) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
loosening (the faeces) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
piercing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
purgative (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relieving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
separating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
splitting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
indeclinable according to difference or diversities (Monier-Williams, Sir M. (1988))
individually (Monier-Williams, Sir M. (1988))
separately (Monier-Williams, Sir M. (1988))
singly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 10 ātmanepada) to break (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to cause to split or break (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to crush (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to destroy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to disunite (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to divide (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to perplex (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to seduce (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to separate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to set at variance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to shatter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to split (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to unsettle (in opinion) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to win over (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) absence of difference or distinction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
closeness of array (Monier-Williams, Sir M. (1988))
compactness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
identity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
non-fracture (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) (in dram.) the first manifestation of the germ (bīja) of the plot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a spring (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a sprout or shoot of a plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
appearing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
becoming manifest or visible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mentioning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Jyotiṣmat
sprouting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of breaking through or out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
treachery (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) betraying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
breaking asunder (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bursting (trans. and intrans.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
channel (of a river) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
revealing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
split (Monier-Williams, Sir M. (1988))
splitting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a bend or the mouth of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of musical instrument (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a town (Monier-Williams, Sir M. (1988))
opening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) betrayal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
discovery (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dividing (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
splitting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) cutting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dividing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
piercing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
putting out (as the eyes) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) cutting through (Monier-Williams, Sir M. (1988))
division (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
piercing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sort (Monier-Williams, Sir M. (1988))
species (Monier-Williams, Sir M. (1988))
splitting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
subdivision (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the flowing of juice from the temples of an elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
variety (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) alteration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
breaking asunder (Monier-Williams, Sir M. (1988))
change (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contraction (of the brows) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disagreeing with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dissension (Monier-Williams, Sir M. (1988))
distinction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disturbance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
diverging (in opinion) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
division (Monier-Williams, Sir M. (1988))
interruption (Monier-Williams, Sir M. (1988))
knitting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
piercing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
separation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
splitting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
variety (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) disuniting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
setting at variance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of splitting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) bursting forth together or simultaneously (Monier-Williams, Sir M. (1988))
penetration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pervading (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) appearance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bursting forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
development (Monier-Williams, Sir M. (1988))
growth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a kind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
becoming loose (Monier-Williams, Sir M. (1988))
breaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contact with (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disjunction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
division (Monier-Williams, Sir M. (1988))
falling off (Monier-Williams, Sir M. (1988))
junction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
junction of a river with the sea (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mixture (Monier-Williams, Sir M. (1988))
piercing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
separation (of friends or allies) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sowing dissension (Monier-Williams, Sir M. (1988))
species (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the confluence of two rivers (Monier-Williams, Sir M. (1988))
union (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) breaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bringing into contact or collision (Monier-Williams, Sir M. (1988))
splitting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) difference of accent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
difference of musical tones (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hoarseness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
indistinctness of utterance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
simulation of voice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) name of a particular form of the end of an eclipse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the gaping or parting asunder of the jaws (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.