|
|||||||
bala | n. (or m. gaRa ardharcā | ||||||
bala | n. force or power of articulation | ||||||
bala | n. force considered as a sixth organ of action (see karme | ||||||
bala | n. (the Buddhists reckon 10 forces, the ascetic śaiva-s four, which according to Scholiast or Commentator on [B.] are sāman-, dāna-, bheda-,and nigraha-) | ||||||
bala | n. Force personified as one of the viśve-devāḥ- | ||||||
bala | n. power of, expertness in (locative case) | ||||||
bala | n. stoutness, bulkiness | ||||||
bala | n. (also plural; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) military force, troops, an army etc. | ||||||
bala | n. ( also shape;body;semen virile;gum;blood;a young shoot;bone) | ||||||
bala | m. a crow | ||||||
bala | m. Crataeva Roxburghii | ||||||
bala | m. half-ripe barley | ||||||
bala | m. Name of a demon conquered by indra- (the brother of vṛtra-, in older texts vala-) etc. | ||||||
bala | m. of an elder brother of kṛṣṇa- (also called bala-deva-, balabhadra-, bala-rāma- etc.) | ||||||
bala | m. see | ||||||
bala | m. (with jaina-s) a white bala- or elder brother of vāsudeva- (9 in number, viz. acala-, vijaya-, bhadra-, su-prabha-, su-darśana-, ānanda-, nandana-, padma-, and rāma-) | ||||||
bala | m. Name of a son of varuṇa- and brother of surā- | ||||||
bala | m. of an attendant on skanda- | ||||||
bala | m. of a son of aṅgiras- | ||||||
bala | m. of a son of parikṣit- | ||||||
bala | m. of a son of parijātra- | ||||||
bala | m. of a son of kṛṣṇa- | ||||||
bala | m. of a lexicographer (also written vala-) | ||||||
bala | m. of a horse of the Moon | ||||||
bala | n. equals val/a-, a cavern | ||||||
bala | mfn. strong, robust ; sick (equals amin-) | ||||||
balabalī | f. strong (?) | ||||||
balabandhu | m. Name of a son of manu- raivata- | ||||||
balabandhu | m. of a son of bhṛgu- in the 10th dvāpara- | ||||||
balabha | m. a particular venomous insect | ||||||
balabhadra | mfn. strong, powerful | ||||||
balabhadra | mfn. Bos Gavaeus | ||||||
balabhadra | mfn. Symplocos Racemosa | ||||||
balabhadra | mfn. a species of Kadamba | ||||||
balabhadra | mfn. Name of balarāma- or of an-anta- (the great serpent identified with him) | ||||||
balabhadra | mfn. of a descendant of bharata-, of various men (especially teachers and authors, also with also, ācārya-, kāyastha-, pancā | ||||||
balabhadra | mfn. of a mountain in śāka-dvīpa- | ||||||
balabhadrā | f. a young girl, maiden | ||||||
balabhadrā | f. Ficus Heterophylla | ||||||
balabhadrikā | f. Ficus Heterophylla | ||||||
balabhadrikā | f. a kind of cake made of bean-flour | ||||||
balabhid | mfn. breaking or routing an army | ||||||
balabhid | m. "slayer of bala-", Name of indra- etc. ( balabhitsakhi bhit-sakhi- m.a friend of indra- ) | ||||||
balabhid | m. a particular ekā | ||||||
balabhitsakhi | m. balabhid | ||||||
balabhṛt | mfn. "might-bearing", powerful, strong | ||||||
balacakra | n. "circle of power", dominion, sovereignty ( balacakravartin -vartin- m.a powerful sovereign) | ||||||
balacakra | n. an army, host | ||||||
balacakravartin | m. balacakra | ||||||
balada | m. "strength-giving", a particular form of agni- | ||||||
balada | m. an ox, bullock ( baladībhūta dī-bhūta- mfn.become an ox ) | ||||||
balada | m. a particular medicinal plant (equals jīvaka-) | ||||||
baladā | f. Physalis Flexuosa | ||||||
baladā | f. Name of a daughter of raudrāśva- (varia lectio balā-). | ||||||
baladā | ( ) mfn. conferring or imparting power. | ||||||
baladarpa | m. pride of strength | ||||||
baladāvan | () mfn. conferring or imparting power. | ||||||
baladeva | m. wind | ||||||
baladeva | m. Name of the elder brother of kṛṣṇa- (said to have been produced from a white hair of viṣṇu-, and regarded as a nāga-) etc. | ||||||
baladeva | m. of a nāga-rāja- | ||||||
baladeva | m. of a Brahman | ||||||
baladeva | m. of several authors (also with vidyābhūṣaṇa-) | ||||||
baladevāhnika | n. Name of work | ||||||
baladevāhnikā | f. Ficus Heterophylla | ||||||
baladevapattana | n. Name of a town | ||||||
baladevasvasṛ | f. Name of śiva-'s wife | ||||||
baladeya | n. bestowal of strength | ||||||
baladhara | m. "might-bearer", Name of a Brahman | ||||||
baladhara | m. of a warrior | ||||||
baladībhūta | mfn. balada | ||||||
baladviṣ | m. " bala-'s foe", Name of indra- | ||||||
balagupta | m. Name of a man | ||||||
balaguptā | f. N | ||||||
balaguptā | f. of a peasant girl | ||||||
balahan | mf(ghnī-)n. one who slays or destroys armies (varia lectio -vat-) | ||||||
balahan | m. "destroyer of strength", phlegm, the phlegmatic humour | ||||||
balahantṛ | m. "slayer of bala-", Name of indra- | ||||||
balahara | m. "taking away strength", Name of a man | ||||||
balahīna | mfn. destitute of strength, weak ( balahīnatā -tā- f.) | ||||||
balahīnatā | f. balahīna | ||||||
balaja | mfn. produced by strength or power | ||||||
balaja | m. n. a heap of corn, grain | ||||||
balajā | f. idem or 'm. n. a heap of corn, grain ' | ||||||
balaja | m. a pretty woman | ||||||
balaja | m. the earth | ||||||
balaja | m. Arabian jasmine | ||||||
balaja | m. a rope | ||||||
balaja | m. Name of a river | ||||||
balaja | n. (only ) a city-gate, any gate | ||||||
balaja | n. a field | ||||||
balaja | n. war | ||||||
balaja | n. a pretty figure | ||||||
balaja | n. pith, marrow. | ||||||
balajyeṣṭha | mfn. one whose superiority is dependent on his strength or power | ||||||
balaka | m. Name of a demon (see valaka-) | ||||||
balaka | m. a dream at nightfall | ||||||
balaka | n. a mixture of treacle and milk | ||||||
balakāma | mfn. desiring strength | ||||||
balakara | mfn. inspiring strength, strengthening | ||||||
balakāya | m. "armed body", an army | ||||||
balakhin | mfn. coming from Balkh | ||||||
balakrama | m. Name of a mountain | ||||||
balakṛt | mfn. strengthening | ||||||
balakṛta | mfn. done by force or against free consent | ||||||
balakṛti | f. a mighty deed | ||||||
balakṣa | mf(ī-)n. (also written valakṣa-) white etc. etc. | ||||||
balakṣa | m. white (the colour) | ||||||
balakṣa | m. (with pakṣa-) the light half of a month | ||||||
balakṣagu | m. "white-rayed", the moon | ||||||
balakṣataṇḍulā | f. Sida Cordifolia | ||||||
balakṣobha | m. commotion in the forces, mutiny in an army | ||||||
balala | m. equals bala-rāma- | ||||||
balamada | m. pride in power | ||||||
balaṃdharā | f. Name of bhīma-sena-'s wife | ||||||
balamukhya | m. the chief of an army | ||||||
balana | mfn. strengthening | ||||||
balana | n. the act of strengthening | ||||||
balanagara | n. Name of a town | ||||||
balanāśana | m. "destroyer of bala-", Name of indra- | ||||||
balaṅga | balaṣa- and balahaṣa- m. or n. (?) , Name of places | ||||||
balanigraha | m. reducing strength, weakening | ||||||
balanisūdana | m. equals -nāśana- | ||||||
balaparākrama | mfn. strong and heroic and valorous | ||||||
balapati | m. (b/ala--) lord of strength | ||||||
balapati | m. a general, commander | ||||||
balaprada | mfn. giving strength | ||||||
balapramathanī | f. Name of a form of durgā- | ||||||
balaprāṇa | n. strength and spirit. | ||||||
balaprasū | f. bala-'s (id est baladeva-'s) mother, rohiṇī- | ||||||
balapura | n. bala-'s stronghold | ||||||
balapurṇa | wrong reading for next. | ||||||
balapūrva | mf(ā-)n. preceded by the word bala- | ||||||
balarāma | m. Name of the elder brother of kṛṣṇa- and third of the rāma-s (regarded as the 8th avatāra- of viṣṇu-, sometimes as an incarnation of the great serpent śeṣa- or an-anta-;he is also called bala-, bala-deva-, bala-bhadra-, and halā | ||||||
balarāmapancānana | m. Name of a grammarian | ||||||
balaśālin | mfn. having or possessing strength, strong, vigorous ( balaśālitā li-tā- f.) | ||||||
balaśālin | mfn. possessing a great army | ||||||
balaśālitā | f. balaśālin | ||||||
balasamuha | m. assemblage of forces, army | ||||||
balaśarman | m. Name of a lexicographer | ||||||
balasena | m. Name of a warrior | ||||||
balasenā | f. a strong army, an army, host | ||||||
balastha | mfn. "being in strength or power", strong, powerful, vigorous (see balā | ||||||
balastha | m. "being or belonging to an army", a warrior, soldier | ||||||
balasthala | m. Name of a son of parijātra- (varia lectio balaḥ sthalaḥ-). | ||||||
balasthiti | f. "army-station", a camp, encampment | ||||||
balasthiti | f. a royal residence, royal camp or quarters | ||||||
balasūdana | mfn. destroying armies | ||||||
balasūdana | m. "destroyer of bala-", Name of indra- | ||||||
balaugha | m. a multitude of troops, numerous force | ||||||
balavardhana | mfn. increasing power, strengthening | ||||||
balavardhana | m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra- | ||||||
balavardhin | mfn. equals prec. mfn. | ||||||
balavardhinī | f. a species of medicinal plant (equals jīvaka-) | ||||||
balavarjita | mfn. destitute of strength, weak, infirm | ||||||
balavarmadeva | m. idem or 'm. Name of a king ' | ||||||
balavarmadeva | m. Name of a merchant | ||||||
balavarman | m. Name of a king | ||||||
balavarṇin | mfn. strong and looking well | ||||||
balavat | mfn. (b/ala--) possessing power, powerful, mighty, strong, intense etc. | ||||||
balavat | mfn. vehement (as love, desire etc.) | ||||||
balavat | mfn. dense (as darkness) | ||||||
balavat | mfn. preponderating, prevailing (also with ablative,"over") | ||||||
balavat | mfn. accompanied by an army | ||||||
balavat | ind. powerfully, strongly, vehemently, much, well etc. | ||||||
balavat | m. Name of the 8th muhūrta- | ||||||
balavatī | f. (atī-) small cardamoms | ||||||
balavattā | f. ( ) powerfulness, superiority, preponderance. | ||||||
balavattama | mfn. (b/al-) most powerful, strongest, mightiest etc. | ||||||
balavattara | mfn. more powerful, stronger etc. | ||||||
balavattva | n. () powerfulness, superiority, preponderance. | ||||||
balavayasana | n. the defeat or rout of an army | ||||||
balavayasanasaṃkula | mfn. (a king) embarrassed by disorder in (his) army | ||||||
balavijñāya | mfn. recognisable by strength | ||||||
balavikarṇikā | f. Name of a form of durgā- | ||||||
balavinyāsa | m. arrangement of forces, array of troops | ||||||
balavipulahetumati | n. Name of an asura- | ||||||
balavirya | n. strength and heroism | ||||||
balavirya | m. "possessing strength and heroism", Name of a descendant of bharata- | ||||||
balavṛtra | (in the beginning of a compound) bala- and vṛtra- | ||||||
balavṛtraghna | m. "destroyer of bala- and vṛtra-", Name of indra- | ||||||
balavṛtrahan | m. "destroyer of bala- and vṛtra-", Name of indra- | ||||||
balavṛtraniṣadana | m. "destroyer of bala- and vṛtra-", Name of indra- | ||||||
balavyāpad | f. decrease of strength | ||||||
balavyūha | m. a particular samādhi- | ||||||
balaya | Nom. P. yati- See upā | ||||||
balayukta | mfn. endowed with strength, powerful | ||||||
balayuta | mfn. endowed with strength, powerful | ||||||
abala | mf(/ā-)n. weak, feeble | ||||||
abala | m. a wife's elder brother, | ||||||
abala | m. the plant Tapia Crataeva | ||||||
abala | m. a king of magadha- | ||||||
abala | n. want of strength, weakness. | ||||||
abalābala | mfn. "neither powerful nor powerless", Name of śiva-. | ||||||
abaladhanvan | (abal/a--) mfn. possessing a weak bow | ||||||
abalavat | mfn. strengthless | ||||||
abhibala | n. (in dramatic language) overreaching or deceiving anybody by disguise | ||||||
adhibala | n. (in dramatic language) a violent altercation, | ||||||
adhibala | pursuing an aim by an indirect course, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
ādibala | n. "the primal vigour", generative power | ||||||
ahobala | m. Name of a commentator | ||||||
ahobala | m. Name of a place. | ||||||
ahobala | m. Name (also title or epithet) of various authors (also with śāstrin- or sūri-), | ||||||
ajitakeśakambala | m. Name of one of the six chief heretical teachers (mentioned in Buddhist texts as contemporaries of buddha-). | ||||||
alaṃbala | mfn. "equal to any power", Name of śiva-. | ||||||
alpabala | mfn. of little strength, feeble. | ||||||
alpabalaprāṇa | mfn. of little strength and little breath id est weak and without any power of endurance | ||||||
amoghabala | mfn. of never-failing strength (said of the horse uccaiḥśravas-). | ||||||
anubala | n. rear-guard, an auxiliary army following another. | ||||||
aprabala | mfn. inefficacious, weak. | ||||||
apratibala | mfn. of unequalled power | ||||||
arghabalābala | n. rate of price, proper price, the cheapness or dearness of commodities (see arghasya hrāsaṃ vṛddhiṃ va- ) . = | ||||||
āryabala | m. Name of a bodhisattva-. | ||||||
āśvabala | mf(ī-)n. coming from or made of the plant aśva-balā- | ||||||
atibala | mfn. very strong or powerful | ||||||
atibala | m. an active soldier | ||||||
atibala | m. Name of a king | ||||||
atibala | m. Name of a powerful charm | ||||||
atibala | m. of one of dakṣa-'s daughters. | ||||||
ayathābalam | ind. not according to one's strength | ||||||
bahubala | mfn. possessing great strength | ||||||
bahubala | m. a lion | ||||||
bāhubala | n. power or strength of arm etc. | ||||||
bāhubala | m. "strong in arm", Name of a prince | ||||||
balābala | mfn. at one time strong at another weak | ||||||
balābala | n. strength and weakness, relative strength or power or weight or highness or dignity or importance | ||||||
balābalabījabhaṅga | m. Name of work | ||||||
balābalasūtrabṛhadvṛtti | f. Name of work | ||||||
bārhadbala | mf(ī-)n. relating to bṛhad-bala- | ||||||
bhadrabalana | m. equals balabhadra- Name of the elder brother of kṛṣṇa- | ||||||
bhaṭṭabalabhadra | n. Name of authors | ||||||
bhāvabala | m. (prob.) the force of sentiment (one of the 10 forces of a bodhi-sattva-) | ||||||
bhāvaśabalatā | f. | ||||||
bhāvaśabalatva | n. | ||||||
bhīmabala | m. "possessing terrible strength."Name of one of the deva-s called yajña-muṣ- | ||||||
bhīmabala | m. of one of the sons of dhṛta-rāṣṭra- | ||||||
bhūbala | (prob.) n. Name of work | ||||||
bhujabalabhīma | m. Name of an author | ||||||
bhūribala | m. "having much strength", Name of a son of dhṛta-rāṣṭra- | ||||||
bimbalakṣaṇa | n. Name of work | ||||||
brahmabala | n. Brahmanical power | ||||||
brahmabala | m. Name of a man | ||||||
bṛhadbala | m. "having great strength", Name of two kings | ||||||
buddhibala | n. a particular kind of play | ||||||
caṇḍabala | m. Name of one of rāma-'s monkey followers | ||||||
caturaṅgabala | n. an entire army (comprising elephants, chariots, cavalry, and infantry) | ||||||
citrabalagaccha | m. Name of a Jain gaccha-. | ||||||
citrakambala | m. a variegated carpet or cloth (used as an elephant's housing) | ||||||
daśabala | m. "possessing 10 powers", Name of a buddha- | ||||||
daśabalabalin | mfn. possessing the 10 powers | ||||||
daśabalakāśyapa | m. Name of one of the first 5 pupils of śākya-muni- | ||||||
daurbala | (varia lectio for) | ||||||
devabala | m. "having divine strength", Name of a general | ||||||
devāribalasūdana | m. "destroyer of the army of the asura-", Name of viṣṇu- | ||||||
dharmabala | m. "law-strength", Name of a man | ||||||
dinabala | m. "day-strength", Name of the 5th-8th, 11th and 12th signs of the zodiac collectively | ||||||
doṣabalapravṛtta | mfn. proceeding from the influence of bad humours (a disease) | ||||||
dṛḍhabala | m. "of firm strength", Name of a medical author. | ||||||
durbala | mfn. of little strength, weak, feeble etc. | ||||||
durbala | mfn. thin, slender (waist) | ||||||
durbala | mfn. emaciated, lean (cow) | ||||||
durbala | mfn. sick, unwell | ||||||
durbala | mfn. scanty, small, little | ||||||
durbala | m. an impotent man, weakling (varia lectio -vāla-) | ||||||
durbala | m. a kind of bird (wrong reading for -bali-) | ||||||
durbala | m. Name of a prince | ||||||
durbala | m. of an author | ||||||
durbalabalatā | f. weakness, thinness | ||||||
galakambala | m. a bull's dewlap | ||||||
galakambala | m. (go-g-) | ||||||
ghṛtakambala | n. "ghee and a mantle", consecration of a king | ||||||
gobala | m. Name of a man | ||||||
harabala | m. Name of a man | ||||||
haribala | m. Name of a king | ||||||
hṛdbala | mfn. subduing (id est hitting) the heart (said of a bow) | ||||||
hrībala | mfn. strong in modesty, extremely modest | ||||||
indrabala | m. Name (also title or epithet) of a king, | ||||||
iṣubala | (/iṣu-) mfn. powerful by arrows | ||||||
jagadbala | m. "world-strength", wind | ||||||
jalambala | n. a stream | ||||||
jalambala | n. collyrium | ||||||
jaṅghābala | n. "strength of the shanks", running off, flight | ||||||
jātabala | mfn. become strong | ||||||
jayadbala | m. "of victorious power", a N. assumed by a pāṇḍu- prince at virāṭa-'s court | ||||||
jñānadurbala | mfn. deficient in knowledge | ||||||
kāmabala | n. force of desire, sexual power | ||||||
kambala | mn. ( | ||||||
kambala | m. a dewlap | ||||||
kambala | m. a small worm or insect | ||||||
kambala | m. a sort of deer with a shaggy hairy coat | ||||||
kambala | m. Name of a teacher | ||||||
kambala | m. of a man | ||||||
kambala | m. of a nāga- etc. | ||||||
kambala | n. water (see kamala-) | ||||||
kambala | n. Name of a varṣa- in kuśa-dvīpa- | ||||||
kāmbala | mfn. (fr. kambala-), covered with a woollen cloth or blanket (as a carriage) | ||||||
kambalabarhiṣa | m. Name of a man | ||||||
kambalacārāyaṇīya | m. plural a nickname of a school of the cārāyaṇa-s on , on (see odana-pāṇinīya-.) | ||||||
kambaladhāvaka | m. one who cleans woollen clothes. | ||||||
kambalahāra | m. Name of a man | ||||||
kambalahāra | m. plural the descendants of this man gaRa yaskā | ||||||
kambalaka | m. a woollen cloth or garment | ||||||
kambalakāraka | m. a woollen-cloth manufacturer. | ||||||
kambalalukā | f. a kind of vegetable | ||||||
kambalavāhya | m. equals kambali-vāhyaka- below. | ||||||
kambalavāhyaka | m. equals kambali-vāhyaka- below. | ||||||
keyūrabala | m. Name of a deva-putra- | ||||||
kimbala | mfn. possessing what strength or power? | ||||||
kīrtipratāpabalasahita | mfn. attended with or possessed of fame and majesty and power. | ||||||
kṛṣībala | m. Name of a sage | ||||||
kṛṣṇabalakṣa | mfn. black and white | ||||||
kṛṣṇaśabala | (ṣṇ/a--) mfn. ( ) of a dark variegated colour | ||||||
lohitaśabala | mfn. variegated or dappled with red , | ||||||
mahābala | mf(ā-)n. exceedingly strong, very powerful or mighty, very efficacious etc. | ||||||
mahābala | m. wind | ||||||
mahābala | m. borax | ||||||
mahābala | m. a buddha- | ||||||
mahābala | m. (scilicet gaṇa-), a particular class of deceased ancestors | ||||||
mahābala | m. Name of one of śiva-'s attendants (?) | ||||||
mahābala | m. of indra- in the 4th manv-antara- | ||||||
mahābala | m. of a nāga- | ||||||
mahābala | m. of one of the 10 gods of anger | ||||||
mahābala | m. of a king and various other persons etc. | ||||||
mahābala | m. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda- | ||||||
mahābala | n. lead | ||||||
mahābala | n. a particular high number | ||||||
mahābala | n. Name of a liṅga- | ||||||
mahābalakavi | m. Name of an author | ||||||
mahābalaparākrama | mfn. of great power and strength (viṣṇu-) | ||||||
mahābalarāsa | m. Name of work | ||||||
mahābalaśākya | m. Name of a king | ||||||
mahābalasūtra | n. Name of a Buddhist sūtra- work | ||||||
maitrabala | m. Name of a man | ||||||
maitrībala | m. "whose strength is benevolence", a buddha- | ||||||
maitrībala | m. Name of a king (regarded as an incarnation of gautama- buddha-) | ||||||
maitrībala | m. varia lectio for maitra-b- | ||||||
mandabala | mfn. having little strength, weak | ||||||
mantrabala | n. the superiority or precedence of a sacred text | ||||||
mantrabala | n. magical power | ||||||
māyābalavat | mfn. one who possesses or makes over to another the virtue of a particular spell | ||||||
meghabala | m. Name of a man | ||||||
merubalapramardin | m. Name of a king of the yakṣa-s | ||||||
meṣakambala | m. a sheep's fleece serving for an outer garment, a woollen rug or blanket | ||||||
mṛjāvarṇabalaprada | mfn. causing a clear complexion, colour and strength | ||||||
mṛtakambala | m. a dead man's shroud | ||||||
mudrābala | n. a particular high number | ||||||
nāgabala | m. "having the strength of an elephant", Name of bhīma- | ||||||
nāgabala | n. a particular high number | ||||||
nāgarikabala | n. the guard of a police-officer | ||||||
nibala | m. or n. a particular number | ||||||
nirbala | mfn. powerless, weak | ||||||
niśābala | n. a collect. Name of the signs of the zodiac Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Sagittarius, Capricornus | ||||||
pakṣabala | n. strength of wing | ||||||
pañcabala | n. the 5 forces (viz. faith, energy, recollection, self-concentration, reason) | ||||||
pāṇḍukambala | m. a white woollen covering or blanket, a warm upper garment | ||||||
pāṇḍukambala | m. the housings of a royal elephant | ||||||
pāṇḍukambala | m. a kind of stone | ||||||
pāṇḍukambalasaṃvrita | mfn. () | ||||||
pāṇḍukambalaśilā | f. Name of a part of the heavenly Paradise | ||||||
paṇyakambala | m. Va1rtt. 2 | ||||||
parabala | n. the foe's army | ||||||
paridurbala | mfn. extremely weak or decrepit | ||||||
paridurbalatva | n. | ||||||
prabala | mf(ā-)n. strong, powerful, mighty, great, important (as a word), violent (as pain) etc. | ||||||
prabala | mf(ā-)n. dangerous, pernicious | ||||||
prabala | mf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') abounding in | ||||||
prabala | m. Name of a son of kṛṣṇa- | ||||||
prabala | m. of an attendant of viṣṇu- | ||||||
prabala | m. of a daitya- | ||||||
prabala | m. wrong reading for pra-vāla- | ||||||
prabala | Nom. P. lati-, to become strong or powerful | ||||||
prabalam | ind. greatly, much | ||||||
prabalanatā | f. strengthening | ||||||
prabalanirṇayavyākhyā | f. Name of work | ||||||
prabalarudita | n. strong crying, excessive weeping | ||||||
prabalatā | f. () strength, power, might, validity. | ||||||
prabalatara | mfn. stronger, very strong or mighty | ||||||
prabalatoya | mfn. abounding in water | ||||||
prabalatva | n. () strength, power, might, validity. | ||||||
prabalavat | mfn. strong, mighty | ||||||
prabalavirasā | f. decay | ||||||
prabalaya | Nom. P. yati-, to strengthen, increase | ||||||
pracībala | m. or n. a species of plant | ||||||
prakhyātabalavīrya | mfn. of celebrated strength and valour | ||||||
pratibala | n. a hostile army | ||||||
pratibala | mfn. having equal strength or power, equally matched, a match for (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' astra-p-,equal in arms), being able to (dative case or infinitive mood) (see a-p-). | ||||||
puṇyabala | m. Name of a king of puṇya-vatī-, avadāna-s. | ||||||
puṇyabala | m. Name of one of the 10 forces of a bodhi-sattva-, | ||||||
rajobala | (or -vala-) n. darkness | ||||||
raktakambala | n. equals -kamala- | ||||||
rātribala | m. "powerful by night", a rākṣasa- | ||||||
ripubala | n. an enemies, army | ||||||
rūkṣadurbala | mfn. emaciated and feeble | ||||||
śabala | mf(ā-,or ī-)n. (also written śavala-; see śabara-above) variegated, brindled, dappled, spotted (in applied to the two four-eyed watch-dogs of yama-) etc. | ||||||
śabala | mf(ā-,or ī-)n. variegated by id est mixed or provided or filled with (instrumental case or compound) | ||||||
śabala | mf(ā-,or ī-)n. disfigured, disturbed (See compound) | ||||||
śabala | m. a variegated colour | ||||||
śabala | m. Name of a serpent-demon | ||||||
śabala | m. of a man (varia lectio for śabara-) | ||||||
śabala | f(ā-or ī-). See below | ||||||
śabala | n. water (see śabara-) | ||||||
śabala | n. a particular religious observance of the Buddhists | ||||||
sabala | mfn. (s/a--) powerful, strong etc. | ||||||
sabala | mfn. together with strength or power | ||||||
sabala | mfn. accompanied by a force or army. | ||||||
sabala | mfn. together with bala- (kṛṣṇa-'s eldest brother) | ||||||
sabala | m. Name of a son of manu- bhautya- | ||||||
sabala | m. of a son of vasiṣṭha- (and one of the 7 ṛṣi-s) | ||||||
sabala | m. of one of the 7 ṛṣi-s under manu- sāvarṇa- | ||||||
śabalacetana | mfn. disturbed in mind | ||||||
śabalagu | mfn. having mottled cows | ||||||
śabalahṛdaya | mfn. equals -cetana- | ||||||
śabalaka | mfn. spotted, brindled (in algebra applied to the 13th unknown quantity) | ||||||
sabalasiṃha | m. Name of a king | ||||||
śabalatā | f. | ||||||
sabalatā | f. () power, strength | ||||||
śabalatva | n. mixedness, mixture | ||||||
sabalatva | n. () power, strength | ||||||
sabalavāhana | mfn. with an army and followers | ||||||
śacībala | m. an actor who dresses like śakra- | ||||||
śāḍbala | or śāḍvala- See śādvala-. | ||||||
sadyobala | mfn. quickly causing vigour | ||||||
sadyobalahara | mfn. quickly depriving of vigour | ||||||
sadyobalakara | mfn. idem or 'mfn. quickly causing vigour ' | ||||||
sahasrabala | m. Name of a king | ||||||
sahobala | n. great force or violence, cruelty | ||||||
śaibala | bāla- See śaivala-, vāla-. | ||||||
śākyamahābala | m. Name of a king | ||||||
sālabala | (?) , Name of a place, | ||||||
samādhibala | n. the force of meditation | ||||||
samānabala | mfn. of equal strength ( samānabalatva -tva- n.) | ||||||
samānabalatva | n. samānabala | ||||||
samarabala | m. "battle-force", Name of warrior | ||||||
samastabala | n. a whole army, entire force | ||||||
śambala | m. n. (also -written sambala-,or saṃ-vala- q.v) provender or provisions for a journey, stock for travelling | ||||||
śambala | m. "a bank, shore"or"a race, family" (kūla-or kula-) | ||||||
śambala | m. envy, jealousy | ||||||
sambala | See śambala-, p.1055. | ||||||
sambalana | wrong reading for saṃ-vanana-. | ||||||
sambhṛtabala | mfn. one who has assembled an army | ||||||
saṃdhyābala | m. "strong during twilight", a rākṣasa- | ||||||
sapatnabalasūdana | mfn. destroying a rival's power | ||||||
sāraṅgaśabala | |||||||
sarpabala | n. Name of a pariśiṣṭa- of the sāma-veda-. | ||||||
sarvabala | n. a particular high number | ||||||
sarvatragāminīpratipattijñānabala | n. the faculty of knowing the means of going everywhere (one of the 10 faculties of a tathāgata-), . | ||||||
sasainyabalavāhana | mfn. with guards and armies and equipages | ||||||
śatabala | m. Name of a monkey | ||||||
saubala | m. (fr. su-bala-) patronymic of śakuni- | ||||||
saubala | mfn. relating or belonging to saubala- id est śakuni- | ||||||
saubalaka | m. equals prec. m. | ||||||
saubalaka | mfn. equals prec. mfn. | ||||||
sauvarṇabalaja | mfn. (fr. suvarṇa-balaja-) | ||||||
śimbala | m. a small pod or kind of flower (according to to "the flower of the śālmalī- tree") | ||||||
śimbala | m. a kind of plant | ||||||
siṃhabala | m. Name of a king | ||||||
siṃhabaladatta | m. Name of a man | ||||||
śithilabala | mfn. relaxed in strength, weakened, relaxed | ||||||
sthānāsthānajñānabala | n. the power of the knowledge if what is proper and what is improper | ||||||
subala | m. "very powerful", Name of śiva- | ||||||
subala | m. of a mythical bird (son of vainateya-) | ||||||
subala | m. of a son of manu- bhautya- | ||||||
subala | m. of a son of sumati- | ||||||
subala | m. of a king of the gāndhāra-s (father of śakuni- and the wife of dhṛta-rāṣṭra-) | ||||||
subalacandra | m. (with ācārya-) Name of an author | ||||||
subalaputra | m. "son of subala-", Name of śakuni- (see saubala-) | ||||||
subalavat | mfn. very strong or powerful, | ||||||
sudurbala | mfn. very weak or faint | ||||||
suhṛdbala | m. the army of an ally | ||||||
sukambala | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a beautiful dewlap | ||||||
śuklabala | m. a white bala- or baladeva- (according to to the jaina-s;nine are enumerated, corresponding to the nine kṛṣṇa-s or black vāsudeva-s;See bala-, b-deva-) | ||||||
sumahābala | mf(ā-)n. vigour strong or powerful | ||||||
śumbala | n. plural any substance which easily catches fire (as straw) | ||||||
suprabala | mfn. very powerful. | ||||||
śūrabala | m. "having heroic strength", Name of a deva-putra- | ||||||
suvarṇabalaja | See sauvarṇabalaja-. | ||||||
svabāhubala | n. strength of one's own arm | ||||||
svalpabala | mfn. extremely weak or feeble | ||||||
śyāmaśabala | m. dual number "black and spotted", yama-'s two watch-dogs (regarded as sons of saramā- see ) () . | ||||||
tadbala | m. a kind of arrow | ||||||
tāmbala | mf(ī-)n. made of hemp | ||||||
tāmbala | m. a kind of hemp | ||||||
tanubala | mf(ā-)n. "of small strength", a-- negative , strong | ||||||
tanūbala | n. strength of body, one's, own strength | ||||||
tapobala | m. the power acquired by religious austerities | ||||||
tejobalasamāyukta | mfn. endowed with spirit and strength | ||||||
tulyabala | mfn. of equal strength. | ||||||
tuṅgabala | m. Name of a warrior | ||||||
udbala | mfn. strong, powerful (see upo | ||||||
udumbala | m. equals udumb/ara- ([ ?]) | ||||||
udumbala | mfn. of widely-reaching power (for uru-bala- ;said of the two dogs, the messengers of yama-) , [copper-coloured ] | ||||||
upendrabala | m. Name of various men. | ||||||
upodbalaka | mfn. helping, promoting on | ||||||
upodbalaka | mfn. confirming, asserting on commentator or commentary on | ||||||
upodbalana | n. the act of confirming, assertion, ratification commentator or commentary on | ||||||
upodbalaya | Nom. (fr. bala-) upo | ||||||
utpannabala | mfn. one in whom strength or power is produced, strong, powerful | ||||||
uttamabala | mfn. of excellent strength, very strong | ||||||
vastubala | n. the power of things | ||||||
vātaprabala | mfn. (in medicine) having an excess of wind | ||||||
vāyubala | m. Name of one of the 7 ṛṣi-s (See -cakra-) | ||||||
vāyubala | m. of a warrior who fought on the side of the gods against the asura-s | ||||||
velābala | wrong reading for -vana- | ||||||
vibala | mfn. having no strength, weak | ||||||
vibhūtibala | m. Name of a poet | ||||||
vidyābala | n. the power of magic | ||||||
viśvaśraddhājñānabala | n. Name of one of the ten faculties of a buddha- | ||||||
vyāghrabala | m. Name of a king | ||||||
vyāghrabala | m. of a mythical person | ||||||
vyālabala | m. idem or 'n. equals -nakha- ' | ||||||
yadbala | mfn. of which strength or power | ||||||
yathābalam | ind. according to power, with all one's might etc. | ||||||
yathābalam | ind. in relation to power | ||||||
yathābalam | ind. according to the (condition of the) army, according to the (number of) forces | ||||||
yāvadbalam | ind. as far as strength goes, with all one's might commentator or commentary | ||||||
yogabala | n. the force of devotion, the power of magic, supernatural power |
balakaḥ | बलकः A dream. -कम् A mixture of treacle and milk. |
balakṣa | बलक्ष a. [बलं क्षायत्यस्मात् क्षै-क] White; द्विरददन्तबलक्षम- लक्ष्यत स्फुरितभृङ्गमृगच्छवि केतकम् Śi.6.34. -क्षः The white colour. -Comp. -गुः (for गो 'a ray') the moon; यथा- नत्यर्जुनाब्जन्मसदृक्षाङ्को बलक्षगुः Kāv.1.46 (given as an instance of the प्रसाद quality of the Gauḍīyas). |
balalaḥ | बललः 1 An epithet of Indra. -2 Balarāma. |
balam | बलम् [बल्-अच्] 1 Strength, power, might, vigour; क्षत्त्रियाणां बलं युद्धम् Brav. P. -2 Force, violence; as in बलात् q. v. -3 An army, host, forces, troops; भवेदभीष्म- मद्रोणं धृतराष्ट्रबलं कथम् Ve.3.24,43; बलं भीष्मा(भीमा)भिरक्षितम् Bg.1.1; R.16.37. -4 Bulkiness, stoutness (of the body). -5 Body, figure, shape. -6 Semen virile. -7 Blood, -8 Gum myrrh. -9 A shoot, sprout. -1 Force or power of articulation; वर्णः स्वरः । मात्रा बलम् । साम संतानः । इत्युक्तः शीक्षाध्यायः T. Up.1.2.1. -11 The deity of power (such as Indra); नमो बलप्रमथनाय Mb.12.284. 94. -12 The hand; क्रान्ते विष्णुर्बले शक्रः कोष्ठे$ग्निर्भोक्तुमिच्छति Mb.12.239.8. -13 Effort (यत्न); विधिः शुक्रं बलं चेति त्रय एते गुणाः परे Mb.12.32.11 (com. बलं वासनाविषयप्राप्त्यनु- कूलो यत्नः). (बलेन means 'on the strength of', 'by means or virtue of'; बाहुबलेन जितः, वीर्यबलेन &c.; बलात् 'perforce', 'forcibly', 'violently', 'against one's will'; बलान्निद्रा समायाता Pt.1; हृदयमदये तस्मिन्नेवं पुनर्वलते बलात् Gīt.7.). -लः 1 A crow; Rām.6.54.9. -2 N. of the elder brother of Kṛiṣṇa; see बलराम below. -3 N. of a demon killed by Indra. -Comp. -अग्रम् excessive strength or force. (-ग्रः) the head of an army. -अङ्गकः the spring; 'वसन्त इष्यः सुरभिः पुष्पकालो बलाङ्गकः' H. Ch.156. -अञ्चिता the lute of Balarāma. -अटः a kind of beam. -अधिक a. surpassing in strength, of superior strength or force. -अधिकरणम् the affairs of an army; -अध्यक्षः 1 a general or commander of an army; सेनापतिबलाध्यक्षौ सर्वदिक्षु निवेशयेत् Ms.7.189. -2 a war-minister. -3 An officer in charge of infantry. -अनुजः an epithet of Kṛiṣṇa. -अन्वित a. 1 endowed with strength, mighty, powerful. -2 leading an army. -अबलम् 1 comparative strength and want of strength, relative strength and weakness; परात्मनोः परिच्छिद्य शक्त्या- दीनां बलाबलम् R.17.59. -2 relative significance and insignificance, comparative importance and unimportance; समय एव करोति बलाबलम् Śi.6.44. ˚अधिकरणम् a kind of न्यायभेद according to Jaimini. -अभ्रः an army in the form of a cloud. -अरातिः an epithet of Indra. -अर्थिन् a. desirous of power; राज्ञो बलार्थिनः षष्ठे (वर्षे उपनयनं कार्यम्) Ms.2.37. -अवलेपः pride of strength. -अशः, -असः 1 consumption. -2 the phlegmatic humour (कफ). -3 a swelling in the throat (which stops the passages of food). -आढ्यः a bean. -आत्मिका a kind of sun-flower (हस्तिशुण्डी). -आलयः a military camp; पूज्यमानो हरिगणैराजगाम बलालयम् Rām.6.112.8. -आहः water. -उत्कट a. of mighty strength; न वध्यते ह्यविश्वस्तो दुर्बलो$पि बलोत्कटैः Pt.2.44;3.115. -उपपन्न, -उपेत a. endowed with strength, strong, powerful; एतां रामबलोपेतां रक्षां यः सुकृती पठेत् Rāmarakṣā.1. -उपादानम् Recruitment of the army; Kau. A. -ओघः a multitude of troops, numerous army; लक्ष्मीं दधत् प्रति- गिरेरलघुर्बलौघः Śi.5.2. -कर, -कृत् a. strengthening. -कृत done by force or against free consent; सर्वान् बलकृता- नर्थानकृतान् मनुरब्रवीत् Ms.8.168. -क्षोभः disturbance in the army, mutiny, revolt. -चक्रम् 1 dominion, sovereignty. -2 an army, a host. -ज a. produced by power. (-जम्) 1 a city-gate, gate. -2 a field. -3 grain, a heap of grain; त्वं समीरण इव प्रतीक्षितः कर्षकेण बलजान् पुपूषता Śi.14.7. -4 war, battle -5 marrow, pith. -6 a pretty figure. (-जा) 1 the earth. -2 a handsome woman. -3 a kind of jasmine (Arabian). -4 a rope. -तापनः an epithet of Indra; अफिषिषेच मरन्दरसामृतैर्नवलताबलता- पनरत्नभम् (अलिनम्) Rām. Ch.4.12. -दः an ox, a bullock -दर्पः pride of strength. -देवः 1 air, wind. -2 N. of the elder brother of Kṛiṣṇa; see बलराम below. -बलदेवा (वी) f. N. of a medicinal herb which is also called त्रायमाण. It grows in the forests on the slopes of the Himālayas and in Persia. -द्विष् m., -निषूदनः epithets of Indra; बलनिषूदनमर्थपतिं च तम् R.9.3. -निग्रह a. weakening, enervating. -पतिः 1 a general, commander. -2 an epithet of Indra. -पुच्छकः a crow; Nigh. Ratn. -पृष्ठकः a kind of deer (Mar. रोहें). -प्रद a. giving strength, invigorating. -प्रमथनी N. of a form of Durgā. -प्रसूः N. of Rohinī, mother of Balarāma. -भद्र a. strong, powerful. (-द्रः) 1 a strong or powerful man. -2 a kind of ox. -3 N. of Balarāma, q. v. below. -4 the tree called लोध्र. -5 N. of Ananta. (-द्रा) a maiden. -भिद् m. an epithet of Indra; Ś.2. -भृत् a. strong, powerful. -मुख्यः the chief of an army. -रामः 'the strong Rāma', N. of the elder brother of Kṛiṣṇa. [He was the seventh son of Vasudava and Devakī; but transferred to the womb of Rohiṇī to save him from falling a prey to the cruelty of Kaṁsa. He and his brother Kṛiṣṇa were brought up by Nanda in Gokula. When quite young, he killed the powerful demons Dhenuka and Pralamba, and performed, like his brother, many feats of surprising strength. On one occasion Balarāma under the influence of wine, of which he was very fond, called upon the Yamunā river to come to him that he might bathe; and on his command being unheeded, he plunged his plough-share into the river and dragged the waters after him, until the river assumed a human form and asked his forgivenss. On another occasion he dragged towards himself the whole city of Hastināpura along with its walls. As Kṛiṣṇa was a friend and admirer of the Pāṇḍavas, so Balarāma was of the Kauravas, as was seen in his desire of giving his sister Subhadrā to Duryodhana rather than to Arjuna; yet he declined to take any part in the great Bhāratī war either with the Pāṇḍavas or the Kauravas. He is represented as dressed in blue clothes, and armed with a ploughshare which was his most effective weapon. His wife was Revatī. He is sometimes regarded as an incarnation of the serpent Śeṣa and sometimes as the eighth incarnation of Viṣṇu; see the quotation under हल]. -वर्जित a. infirm, weak. -वर्णिन् a. strong and looking well. -वर्धन a. invigorating, strengthening. -m. N. of स्थण्डिलाग्नि in उत्सर्जन or उपाकर्म. -विन्यासः array or arrangement of troops. -व्यसनम् the defeat of an army. -व्यापद् f. decrease of strength. -शालिन् a. strong; बलशालितया यथा तथा वा धियमुच्छेदपरामयं दधानः Ki.13.12. -समुत्थानम् Recruiting a strong army; Kau. A.1.16; तमभियोक्तुं बलसमुत्थानमकरोत् Dk.2.8. -सूदनः an epithet of Indra. -सेना a strong army, an army, host. -स्थ a. strong, powerful. (-स्थः) a warrior, soldier. -स्थितिः f. 1 a camp; an encampment. -2 a royal camp. -हन्, -हन्तृ m. 1 an epithet of Indra; पाण्डुः स्मरति ते नित्यं बलहन्तुः समीपगः Mb.15.2.17. -2 of Balarāma. -3 phlegm. -हीन a. destitute of strength, weak, feeble. |
balanam | बलनम् Making strong, invigorating, strengthening. |
balatī | बलती A turret at the top of a palace; L. D. B. |
balavat | बलवत् a. 1 Strong, powerful, mighty; विधिरहो बलवानिति मे मतिः Bh.2.91. -2 Stout, robust; बलवानपि निस्तेजाः कस्य नाभिभवास्पदम् H.2.132. -3 Dense, thick (as darkness, &c.) -4 Getting the upper hand, predominant, prevailing; बलवानिन्द्रियग्रामो विद्वांसमपि कर्षति Ms. 2.215. -5 More important, of greater weight; लोकापवादो बलवान् मतो मे R.14.4. -6 Accompained by an army. -m. 1 N. of the 8th Muhūrta. -2 Phlegm; Gīrvāṇa. -ती Small cardamoms. -ind. 1 Strongly, powerfully, forcibly; पुनर्वशित्वाद्बलवन्निगृह्य Ku.3.69. -2 Very much, excessively, in a high degree; बलवत्तर्पितश्चाहं बलवान् भगवंस्त्वया Rām.2.92.5; बलवदपि शिक्षितानामात्मन्यप्रत्ययं चेतः Ś.1.2; शीतार्तिं बलवदुपेयुषेव नीरैः Śi.8.62; Ś.5.31. |
balavattā | बलवत्ता 1 Powerfulness, strength. -2 Superiority, excellence. |
balayati | बलयति Den. P. To strengthen, invigorate. |
atibala | अतिबल a. Very stronger or powerful; जयत्यतिबलो रामो लक्ष्मणश्च महाबलः Rām. -लः An eminent or matchless warrior (अतिरथ). -लम् 1 Great strength or power. -2 A powerful army. -ला 1 N. of a medicinal plant, Sidonia Cordifolia and Rhombifolia (Mar. चिकणा, चिकणी) -2 N. of a powerful charm or lore taught by Viśvāmitra to Rāma :-गृहाण द्वे इमे विद्ये बलामतिबलां तथा । न ते श्रमो जरा$$वाभ्यां भविता नाङ्गवैकृतम् ॥ न च सुप्तं प्रमत्तं वा धर्षयिष्यन्ति नैर्ऋताः । न च ते सदृशो राम वीर्येणान्यो भविष्यति । स- देवनरनागेषु लोकेष्विह पुम्नांस्त्रिषु । न सौभाग्ये न दाक्षिण्ये न बुद्धिश्रुति- पौरुषे ॥ नोत्तरे प्रतिपत्तव्ये त्वत्तुल्यो वा भविष्यति । एतद्विद्याद्वयं प्राप्य यशश्चाव्ययमाप्स्यसि ॥ बलामतिबलां चैव ज्ञानविज्ञानमात्ररौ । क्षुत्पिपासे च ते राम नात्यर्थं पीडयिष्यतः ॥ जयश्च दुर्गकान्तारप्रदेशेष्वटवीषु च। सारतां त्रिषु लोकेषु गमिष्यसि च राघव ॥ पितामहसुते ह्येते विद्ये चायु- र्बलावहे । Rām.1.22. See तौ बलातिबलयोः प्रभावतो R.11.9 also. -3 N. of one of Dakṣa's daughters. |
adhibalam | अधिबलम् An interlocution of high words in mutual defiance; S. D.526. |
anubalam | अनुबलम् [अनु पश्चात्स्थितं बलम्] A rearguard, an auxiliary army following another. |
apratibala | अप्रतिबल a. of irresistible might, of unequalled power. |
abala | अबल a. 1 Weak, feeble, unprotected. -लः N. of a plant Crataeva Roxburghii (वरुणवृक्ष) (Mar. वायवर्णा) -ला 1 A woman (as belonging to the weaker sex); नूनं हि ते कविवरा विपरीतबोधा ये नित्यमाहुरबला इति कामिनीनाम् । याभिर्विलोलतरतारकदृष्टिपातैः शक्रादयो$पि विजितास्त्वबलाः कथं ताः ॥ Bh.1.1; compare also : -हृदये वहसि गिरीन्द्रौ त्रिभुवन- जयिनी कटाक्षेण । अबला त्वं यदि मन्ये के बलवन्तो न जानीमः ॥ Udb. ˚जनः a. woman; इष्टप्रवासजनितान्यबलाजनस्य दुःखानि...Ś. 4.3; R.9.46. -2 One of the ten earths according to the Buddhists. -लम् Weakness, want of strength; see बलाबलम् also. -Comp. -अबलः N. of Śiva. |
abhibalam | अभिबलम् A technical term in Rhetoric; अभिबलमभि- सन्धिश्छलेन यः S. D.375 'an inquiry or examination by an artifice'. See Ratn.3. |
udumbala | उदुम्बल a. Ved. Mighty, of extended power (उरुबल). उपेषन्तमुदुम्बलम् Av.8.6.17. -लः The fig-tree. |
udbala | उद्बल a. Strong, powerful. |
upodbalayati | उपोद्बलयति Den. P. To confirm, strengthen. |
upodbalaka | उपोद्बलक a. Confirming; तस्य पक्षस्योपोद्बलकानि Ś. B. तस्यैवोपोद्बलकमेतत् 1.2.64. |
upodbalanam | उपोद्बलनम् Confirmation, corroboration. उपोषणम् upōṣaṇam उपोषितम् upōṣitam उपोषणम् उपोषितम् A fast. |
kabalam | कबलम् A kind of natural fodder (fed to elephants), consisting of branches and leaves of certain trees; Mātaṅga L.11.27. The word occurs sometimes in a 'Dvandva compound' with 'kubala' which also means the fodder which reduces phlegm and gall. cf. कबलं नामतस्तत्तु वातलं कफपित्तहृत् । |
kambalaḥ | कम्बलः [Uṇ.1.16] 1 A blanket (of wool); कम्बलवन्तं न बाधते शीतम् Subhāṣ.; कम्बलावृतेन तेन H.3; Rām.7.1.3. -2 A dew-lap. -3 A sort of deer. -4 An upper garment of wool. -5 A wall. -6 A small worm. -7 N. of a serpent-king. -8 Covering of an elephant. cf. कम्बलो नागराजे च सास्नायां मृगरोमजे । गज- प्रावरणे चैव ...... Nm. -लम् Water. -Comp. -वाह्यकम् a kind of carriage covered with a coarse blanket, and drawn by oxen. |
kambalakaḥ | कम्बलकः कम् A woollen cloth, blanket. |
kāmbalaḥ | काम्बलः [कम्बल-अण्] A carriage covered with a woollen cloth or blanket. |
kubalam | कुबलम् (See कबलम्). |
prabala | प्रबल a. 1 Very stong or powerful, mighty, valorous (as a man); प्रणाशनाय प्रबलस्य विद्विषः R.3.6; Ṛs.3.23. -2 Violent, strong, intense, excessive, very great; प्रबलतमसामेवंप्रायाः शुभेषु हि वृत्तयः Ś.7.24; प्रबलपुरोवातया वृष्ट्या M.4.2; प्रबलां वेदनाम् R.8.5; अबला यत्र प्रबला, बालो राजा, निरक्षरो मन्त्री Udb.; Śivamahimna 3. -3 Important. -4 Abounding with. -5 Dangerous, destructive. -लः 1 N. of a Daitya. -2 A sprout (पल्लव). -लम् ind. Exceedingly, much. |
prabalatā | प्रबलता त्वम् Strength, power, might. |
prabalati | प्रबलति Den. P. To become strong. |
śambalaḥ | शम्बलः लम् [शम्ब्-कलच् Uṇ.1.15] 1 A bank, shore. -2 Provisions for a journey, viaticum. -3 Envy, jealousy. |
sabala | सबल a. Accompanied by a force or army. |
saṃbalaḥ | संबलः लम् Provision for a journey, viaticum. -लम् Water. |
saubalaḥ | सौबलः N. of Śakuni q. v. |
bala | m. crow; N. of a demon (in Veda spelt Vala), brother of Vritra and slain by Indra; N. of an elder brother of Krishna, also called Baladeva, Balabhadra, Balarâma, etc.: â, f. kind of spell; N. |
bala | n. (sg. & pl.) might, power, strength, vigour; forcible means, force; validity; power of, expertness in (lc.); forces, troops, army (sg. & pl.): in., ab., °ree;--, -tas, by force of=by virtue or by dint of (g. or --°ree;); ab. forcibly; against one's will, involuntarily, without being able to help it. |
balabhadra | m. (excelling in strength), N. of a divine being, later identi fied with Baladeva; N.; -bhid, m. destroyer of Bala, ep. of Indra; -bhrit, a. strong, powerful; -mukhya, m. leader of an army; -yukta, pp. endowed with strength, powerful; -yuta, pp. id.; -râma, m. Râma the Strong, N. of Krishna's elder brother. |
balakara | a. strengthening; -kâma, a. desiring strength; -krit, a. strengthening; -kriti, f. mighty deed. |
balakṣa | a. (&isharp;) white: -gu, m. (white-rayed), moon. |
balakṣobha | m. disturbance among the troops, mutiny; -gupta, m. N.; -kakra, n. [circle of power or of troops], sovereignty; army; -ga, m., â, f. heap of corn; -da, m. ox; -darpa, m. pride of strength; -d&asharp;, a. strength-giving; -dî-bhû, become an ox; -deva, m. N. of Krishna's elder brother (who has white hair, having been produced from a single white hair); N.; -dhara, m. N.; -nâsana, -nishûdana, m. ep. of Indra; -pati, m. lord of might; commander of an army, general; -pura, n. Bala's citadel; -prada, a. strength-giving; -bandhu, m. N. |
balavat | a. 1. strong, powerful, mighty; vehement (desire etc.); dense (darkness); stout, weighty; prevalent, predominant; of more weight or importance than (ab.); ad. strongly, powerfully; heavily, stoutly; greatly, lustily; 2. accompanied by an army: -tara, cpv. stronger; -vargita, pp. destitute of strength, weak; -varman, m. N.; -vîrya, n. sg. strength and valour; -vritra-ghna, -vritra-nishûdana, -vritra han, m. ep. of Indra; -vyasana, n. disorder in the army; -samûha, m. assemblage of forces, army; -sena, m. N. of a warrior; -senâ, f. army; -stha, a. strong, powerful, mighty (of persons); m. (standing in the army), warrior, soldier; -han, a. defeating armies; -hantri, m. Slayer of Bala, ep. of Indra; -hara, m. (strength-depriving), N.; -hîna, pp. destitute of strength, weak: -tâ, f. weakness. |
atanubala | a. strong. |
atidurbala | a. very weak; very wretched; -tâ, f. excessive weakness. |
atiprabala | a. very powerful. |
atibala | a. extremely powerful; â, f. N. of a spell; -balin, a. id.; -balîyas, cpv. much more powerful; -bahu, a. very much; -bâla, a. very young; -bîbhatsa, a. very disgusting. |
abala | a. weak: f. â, woman; N.: -vat, a. weak. |
udumbala | a. copper-coloured. |
upodbalaka | a. supporting: -tva, n. abst. n.; -bala-ya, den. P. support. |
kambala | m. (n.) woollen cloth, cover, or garment; -½îsvara-grâma, m. N. of a village. |
tāmbala | m. kind of hemp; a. (î) hempen. |
durbala | a. weak; frail, slender, feeble: -tâ, f. -ness, -½indriya, a. having weak organs; -buddhi, f. mean wit, folly; a. mean-witted, foolish; ill-intentioned; --°ree;, foolishly believ ing in; -bodha, a. hard to comprehend: -tâ, f. abst. n.; -bodhya, fp. id. |
śabala | a. spotted, brindled, varie gated (V., C.); mixed, provided, or filled with (--°ree;, C.): -tâ, f., -tva, n. mixture. |
śambala | n. provisions for a journey. |
sadyobala | a. instantly invigorat ing: -kara, a. id., -hara, a. instantly de priving of strength; -bhava, a. instantly appearing (chasm); -mâmsa, n. fresh meat; -mrita, pp. recently deceased. |
sabala | a. powerful, mighty; together with Bala (Krishna's eldest brother): -tva, n. power, might; -bala-vâhana, a. together with army and transport; -bahu-mânam, ad. with great respect; -bâdha, a.disadvan tageous to (g.); -b&asharp;dhas, ad. urgently, ar dently (V.); -bâshpa, a. shedding tears: -m, ad. tearfully; -bâshpa-gadgadam, ad. weeping and faltering; -bâhya½antah-kara- na, a. with the external and internal senses: w. âtman, m.=one's whole self; -bîbhatsam, ad. with aversion or disgust; -brahma-kâr ika, a. relating to a fellow-student; -brah ma-kârin, m.: (n)-î, f. fellow-pupil, student of the same branch of the Veda; --°ree;, partici pator or companion in; a. (--°ree;) vying with; -brâhmanî-ka, a. accompanied by Brâhman women. |
saubala | m. pat. [fr. Subala] ep. of Sakuni: î, f. daughter of Subala, pat. of Gândhârî. |
baladā | agniḥ AVP.2.44.5. |
balaṃ | vi ruja vīryam RV.10.87.25d. See balaṃ ny. |
balaṃ | śreṣṭhaṃ jighāṃsati AVP.10.11.7b. |
balaṃ | kuṣṭhābhyām VS.25.6; MS.3.15.3: 178.9. |
balaṃ | ko asmai prāyachat AVś.10.2.15c. |
balaṃ | ca kṣatram ojaś ca AVś.11.8.20c. |
balaṃ | caujaś ca śG.3.3.5. |
balaṃ | te bāhuvoḥ savitā dadhātu TB.2.7.17.3a. P: balaṃ te bāhuvoḥ Apś.22.28.9. |
balaṃ | tokāya tanayāya jīvase RV.3.53.18c. |
balaṃ | dadhāna ātmani RV.9.113.1c. |
balaṃ | dehi KS.1.7 (bis); 31.6. Cf. balaṃ mayi. |
balaṃ | draviṇam TS.1.8.13.2. |
balaṃ | dhatta TS.3.1.1.3; Mś.2.1.2.36. See under ojo dhatta. |
balaṃ | dhehi tanūṣu naḥ RV.3.53.18a; śś.18.11.2. |
balaṃ | na vācam āsye VS.21.50c; MS.3.11.5c: 147.4; TB.2.6.14.2c. |
balaṃ | ny ubja vīryam SV.1.95d. See balaṃ vi. |
balam | asi AVś.2.17.3; AVP.2.45.5; VS.19.9; TS.2.4.3.1; MS.2.1.11: 13.13; KS.10.7; TB.2.6.1.4; 3.11.1.21; TA.10.26.1; Tā.10.35; MahānU.15.1; Kś.19.2.20; Mś.8.23.28; BDh.3.2.7. |
balam | asi samudriyam TS.2.4.8.2; 10.3; KS.11.9. |
balam | indrānaḍutsu naḥ RV.3.53.18b. |
balam | indre vayo dadhat VS.28.37e; TB.2.6.20.4d. See śūṣam indre. |
balam | indro dadhātu me AVś.19.43.6d. |
balaṃ | majjabhiḥ TS.5.7.12.1; KSA.13.2. |
balaṃ | mayi dhehi (AVś. me dāḥ svāhā; AVP.2.44.5, me dāt svāhā) AVś.2.17.3; AVP.2.44.5; 2.45.5 (with svāhā); VS.19.9; TB.2.6.1.4. Cf. balaṃ dehi. |
balapramathanāya | namaḥ TA.10.44.1; MahānU.17.2. |
balavad | indrasya vajreṇa AVP.12.19.10c. |
balavijñāya | (KS. -yas; AVPṣVṃS. -yaḥ) sthaviraḥ pravīraḥ RV.10.103.5a; AVś.19.13.5a; AVP.7.4.5a; SV.2.1203a; VS.17.37a; TS.4.6.4.2a; MS.2.10.4a: 136.2; KS.18.5a. |
balavikaraṇāya | namaḥ TA.10.44.1; MahānU.17.2. |
ahiṃsātibalas | te jīvās tvayi nas satas tvayi sadbhyo varṣābhyo naḥ pari dehi # ApMB.2.17.11 (ApG.7.18.12). |
audumbalaś | ca nāmāsi # AVP.4.24.5a. |
kārṣībalapragāṇena | # TB.2.4.7.2c. See next. |
navanāgasahasrabalaḥ | # RVKh.7.55.4b. |
bala | noun (masculine) a crow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Crataeva Roxburghii (Monier-Williams, Sir M. (1988)) half-ripe barley (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a demon conquered by Indra (the brother of Vṛtra) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a horse of the Moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an elder brother of Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5697/72933 | |
bala | noun (masculine neuter) Balarāma
an army (Monier-Williams, Sir M. (1988)) expertness in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) force (Monier-Williams, Sir M. (1988)) might (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva power (Monier-Williams, Sir M. (1988)) semen stoutness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strength (Monier-Williams, Sir M. (1988)) troops (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vigour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bronze Frequency rank 52/72933 | |
bala | adjective robust (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sick (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strong (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29358/72933 | |
balabandhu | noun (masculine) name of a son of Bhṛgu in the 10th Dvāpara (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Manu Raivata (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24823/72933 | |
balabhadra | noun (masculine) a species of Kadamba (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Bos Gavaeus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Ananta name of a descendant of Bharata (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a mountain in Śākadvīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Balarāma (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various men (esp. teachers and authors) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) powerful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Symplocos Racemosa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strong (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10438/72933 | |
balabhadraka | noun (masculine) [rel.] Balabhadra Frequency rank 37582/72933 | |
balabhadrikā | noun (feminine) a kind of cake made of bean-flour (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Ficus Heterophylla (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60031/72933 | |
balabhadrā | noun (feminine) a young girl (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Ficus Heterophylla (Monier-Williams, Sir M. (1988)) maiden (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29360/72933 | |
balabhedin | noun (masculine) a form of Śiva Frequency rank 60032/72933 | |
balabhid | noun (masculine) a particular Ekāha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13092/72933 | |
balada | noun (masculine) a particular form of Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular medicinal plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an ox (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37581/72933 | |
baladeva | noun (masculine) name of a Brāhman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Nāgarāja (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of several authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the elder brother of Kṛṣṇa (said to have been produced from a white hair of Viṣṇu) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7849/72933 | |
baladevā | noun (feminine) trāyamāṇā Frequency rank 60026/72933 | |
baladhara | noun (masculine) name of a Brāhman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a warrior (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60027/72933 | |
baladā | noun (feminine) name of a daughter of Raudrāśva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Physalis Flexuosa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60025/72933 | |
balahantṛ | noun (masculine) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37588/72933 | |
balaheḍa | noun (masculine) name of a serpent which was burnt in Janamejayas sarpasattra Frequency rank 60043/72933 | |
balakṣa | adjective white (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60023/72933 | |
balakṣagu | noun (masculine) "white-rayed" (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60024/72933 | |
balamukhya | noun (masculine) the chief of an army (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37583/72933 | |
balanakha | noun (masculine) a kind of Unguis Odoratus Frequency rank 60028/72933 | |
balapati | noun (masculine) a general (Monier-Williams, Sir M. (1988)) commander (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60029/72933 | |
balaprabha | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 60030/72933 | |
balapramathinī | noun (feminine) name of an attendant of Devī (K.R. von Kooji (1972), 50)
[rel.] name of a Śakti of Śiva Frequency rank 21907/72933 | |
balarasa | noun (masculine) sulfur Frequency rank 60034/72933 | |
balasambhava | noun (masculine) a kind of rice Frequency rank 60040/72933 | |
balastha | noun (masculine) a warrior (Monier-Williams, Sir M. (1988)) soldier (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15088/72933 | |
balastha | adjective powerful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strong (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vigorous (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60042/72933 | |
balasāra | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 60041/72933 | |
balasūdana | noun (masculine) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14332/72933 | |
balatva | noun (neuter) Frequency rank 24822/72933 | |
balatā | noun (feminine) strength Frequency rank 29359/72933 | |
balavant | adjective accompanied by an army (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dense (as darkness) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) intense (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mighty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) possessing power (Monier-Williams, Sir M. (1988)) powerful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) preponderating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prevailing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strong (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vehement (as love) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 730/72933 | |
balavant | noun (masculine) name of a Nāga
name of the 8th Muhūrta (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37584/72933 | |
balavardhana | noun (masculine) name of a son of Dhṛtarāshtra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37586/72933 | |
balavattama | adjective strongest Frequency rank 37585/72933 | |
balavattara | adjective stronger Frequency rank 4735/72933 | |
balavatī | noun (feminine) small cardamoms (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60035/72933 | |
balavikaraṇī | noun (feminine) [rel.] name of a Śakti of Śiva Frequency rank 60037/72933 | |
balavyūha | noun (masculine) a particular Samādhi (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60038/72933 | |
balavāka | noun (masculine) name of a Ṛṣi Frequency rank 60036/72933 | |
balavīra | noun (masculine) name of an Asura
name of Śiva Frequency rank 37587/72933 | |
balayāmukha | noun (masculine) a form of Śiva Frequency rank 60033/72933 | |
balaśatru | noun (masculine) name of Indra Frequency rank 60039/72933 | |
atibala | adjective very strong or powerful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5244/72933 | |
atibalavant | adjective Frequency rank 31541/72933 | |
anatibala | noun (neuter) medium strength Frequency rank 42592/72933 | |
anubala | adjective Frequency rank 17517/72933 | |
apratibala | adjective Frequency rank 23082/72933 | |
aprabala | adjective inefficacious (Monier-Williams, Sir M. (1988)) weak (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43935/72933 | |
abala | noun (neuter) want of strength (Monier-Williams, Sir M. (1988)) weakness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6756/72933 | |
abala | noun (masculine) one of the Devas called Yājñamuṣ
the plant Tapia Crataeva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44035/72933 | |
abala | adjective weak (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3995/72933 | |
abalavant | adjective strengthless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17556/72933 | |
ayathābalam | indeclinable not according to one's strength (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20741/72933 | |
alaṃbala | noun (masculine) name of a Rākṣasa
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14692/72933 | |
āśvabala | adjective coming from or made of the plant Aśvabalā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33212/72933 | |
upodbalaka | adjective asserting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) confirming (Monier-Williams, Sir M. (1988)) helping (Monier-Williams, Sir M. (1988)) promoting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33580/72933 | |
upodbalana | noun (neuter) assertion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ratification (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of confirming (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27224/72933 | |
kambala | noun (masculine neuter) blanket Frequency rank 6131/72933 | |
kambala | noun (masculine) a small worm or insect (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a sort of deer with a shaggy hairy coat (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dew-lap (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Nāga (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a teacher (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8760/72933 | |
kambalaka | noun (masculine) woollen cloth or garment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33827/72933 | |
kambalabarhis | noun (masculine) name of a son of Maruta Frequency rank 48610/72933 | |
kambalabarhiṣa | noun (masculine) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Andhaka name of a son of Devārha Frequency rank 16652/72933 | |
kimbala | adjective possessing what strength or power? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 49440/72933 | |
ghaṭobala | noun (masculine) name of a demon Frequency rank 51778/72933 | |
ghṛtakambala | noun (neuter) consecration of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34808/72933 | |
citrakambala | noun (masculine) a variegated carpet or cloth (used as an elephant's housing) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 52292/72933 | |
jayadbala | noun (masculine) a name assumed by a Pāṇḍu prince at Virāṭas court (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 52715/72933 | |
jāmbala | noun (neuter) a kind of plant Frequency rank 52912/72933 | |
daśabala | noun (masculine) name of a Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54289/72933 | |
durbala | adjective emaciated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) feeble (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lean (cow) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) little (Monier-Williams, Sir M. (1988)) of little strength (Monier-Williams, Sir M. (1988)) scanty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sick (Monier-Williams, Sir M. (1988)) slender (waist) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) small (Monier-Williams, Sir M. (1988)) thin (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unwell (Monier-Williams, Sir M. (1988)) weak (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1545/72933 | |
durbalatara | adjective Frequency rank 54698/72933 | |
dṛḍhabala | noun (masculine) name of a medical author (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15770/72933 | |
nirbala | adjective powerless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) weak (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36324/72933 | |
paridurbala | adjective extremely weak or decrepit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57286/72933 | |
pāṇḍukambala | noun (masculine) a kind of stone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a warm upper garment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a white woollen covering or blanket (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the housings of a royal elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57684/72933 | |
pracībala | noun (masculine feminine neuter) a species of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37117/72933 | |
pratibala | adjective a match for (with gen. or ifc) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) being able to (dat. or inf.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) equally matched (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having equal strength or power (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15912/72933 | |
pratibala | noun (neuter) a hostile army (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58832/72933 | |
prabala | adjective abounding in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dangerous (Monier-Williams, Sir M. (1988)) great (Monier-Williams, Sir M. (1988)) important (as a word) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mighty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pernicious (Monier-Williams, Sir M. (1988)) powerful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strong (Monier-Williams, Sir M. (1988)) violent (as pain) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4861/72933 | |
prabala | noun (masculine) name of a Daitya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an attendant of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37315/72933 | |
prabalay | verb (denominative ātmanepada) to make stronger Frequency rank 59219/72933 | |
prācībala | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 59600/72933 | |
balābala | noun (neuter) relative strength or power or weight or highness or dignity or importance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strength and weakness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6160/72933 | |
bahubala | noun (masculine) a lion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60123/72933 | |
bṛhadbala | noun (masculine) name of a king Frequency rank 7716/72933 | |
bhīmabala | noun (masculine) name of one of the Devas called Yājñamuṣ (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of one of the sons of Dhṛtarāṣṭra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29473/72933 | |
bhūbala | noun (masculine) Phaseolus Mungo Frequency rank 60979/72933 | |
madābala | noun (masculine) an elephant Frequency rank 61300/72933 | |
mahābala | noun (masculine) a Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular class of deceased ancestors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) borax (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Gangetic alligator name of a Cāraṇa name of a king and various other persons (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Nāga (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Hṛdīka name of Indra in the 4th Manvantara (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of one of the 10 gods of anger (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of one of Śiva's attendants (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva [geogr.] name of a mountain Frequency rank 7721/72933 | |
mahābala | noun (neuter) a particular high number (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lead (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Liṅga (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12169/72933 | |
mahābala | adjective a Liṅgam in Gokarṇa Frequency rank 5704/72933 | |
yathābalam | indeclinable according to power (Monier-Williams, Sir M. (1988)) according to the (condition of the) army (Monier-Williams, Sir M. (1988)) according to the (number of) forces (Monier-Williams, Sir M. (1988)) in relation to power (Monier-Williams, Sir M. (1988)) with all one's might (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4400/72933 | |
raktakambala | noun (neuter) Frequency rank 63166/72933 | |
vyālabala | noun (masculine) Unguis Odoratus Frequency rank 66942/72933 | |
śabala | noun (masculine) a group of sons of Dakṣa
name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a serpent-demon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Plumbago Zeylanica Frequency rank 18515/72933 | |
śabala | adjective disfigured (Monier-Williams, Sir M. (1988)) disturbed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mixed with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) spotted (Monier-Williams, Sir M. (1988)) variegated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7742/72933 | |
śabala | noun (neuter) a kind of grass
a particular religious observance of the Buddhists (Monier-Williams, Sir M. (1988)) water (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 67204/72933 | |
śabalapṛṣṭhaka | noun (masculine) a kind of deer Frequency rank 67205/72933 | |
śabalay | verb (denominative ātmanepada) to make something parti-colored (???) Frequency rank 67206/72933 | |
śambala | noun (masculine neuter) a bank (Monier-Williams, Sir M. (1988)) provender or provisions for a journey (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stock for travelling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 67234/72933 | |
sabala | noun (neuter) a kind of śāliparṇī Frequency rank 68858/72933 | |
sabala | adjective accompanied by a force or army (Monier-Williams, Sir M. (1988)) powerful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strong (Monier-Williams, Sir M. (1988)) together with Bala (Kṛṣṇa's eldest brother) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) together with strength or power (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11456/72933 | |
sabala | noun (masculine) name of a son of Manu Bhautya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Vasiṣṭha (and one of the 7 ṣis) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of one of the 7 ṣis under Manu Śāvarṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 30711/72933 | |
samupodbalay | verb (denominative ātmanepada) Frequency rank 69217/72933 | |
saṃbala | noun (masculine) ? Frequency rank 30917/72933 | |
subala | noun (masculine) name of a king of the Gāndhāras (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a mythical bird (son of Vainateya) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Manu Bhautya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Sumati (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9088/72933 | |
sumbala | noun (masculine) a kind of conch Frequency rank 41010/72933 | |
saubala | adjective relating or belonging to Saubala (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31130/72933 | |
saubala | noun (masculine) a patronymic; name of Śakuni (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3205/72933 | |
saubalaka | noun (masculine) Frequency rank 41124/72933 | |
svabala | noun (masculine) name of an Asura/Daitya Frequency rank 72100/72933 |
|