Sanskrit Dictionary

mfn. egg-born

m. a bird

m. a fish

m. a snake

m. a lizard

anekaja

mfn. born more than once

anekaja

m. a bird

mfn. produced from or on the body, ornamental

mfn. produced by a supplementary ceremony

m. a son

mfn. hair of the head

mfn. the god of love

mfn. intoxicating passion

mfn. drunkenness

mfn. a disease

n. blood.

m. a son.

m. the son of the wind, hanumat- or bhīma-.

annaja

mfn. springing from or occasioned by food as the primitive substance.

annajala

n. food and water, bare subsistence.

antaḥpurajana

m. the women of the palace.

antaḥśailaja

m. a native of antar-giri-,

antaja

mfn. last born.

antaryajana

n. inner sacrifice,

antyaja

mfn. of the lowest caste

antyaja

m. a śūdra-

antyaja

m. a man of one of seven inferior tribes (a washerman, currier, mimic, varuḍa-, fisherman, meda- or attendant on women, and mountaineer or forester).

antyajagamana

n. intercourse (between a woman of the higher caste) with a man of the lowest caste.

antyajanman

mfn. of the lowest caste.

anulomaja

mfn. offspring of a mother inferior in caste to the father ([

]), (as the mūrdhāvasikta- of a Brahman father and kṣatriyā- mother, and so on with the ambaṣṭha- niṣāda- or pāraśava-, māhiṣya-, ugra-, karaṇa-.)

anupagatajara

mfn. not impaired by old age or infirmity,

anūpaja

n. growing near the water

anūpaja

n. ginger.

anuprajan

to be born after ; (with prajām-) to propagate again and again

: Causal -janayati-, to cause to be born subsequently.

anupravrajana

n. the becoming an ascetic after (another), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

anupūrvaja

mfn. descended in a regular line

anuraktapraja

mfn. beloved by his subjects.

anuvrajana

n. following as above, Heat.

anyabījaja

m. "born from the seed of another", an adopted son.

anyaja

(any/a--) ([

]) mfn. born of another (family, etc.), of a different origin.

anyajanatā

f. fellowship with others,

anyajanman

n. another birth, being born again.

apadhvaṃsaja

mfn. "born from it", a child of a mixed or impure caste (whose father belongs to a lower[

] or higher[

] caste than its mother's).

apajaya

m. defeat, discomfiture

apajayya

mfn. See an-apajayy/am-.

apākaja

mfn. not produced by cooking or ripening

mfn. original

mfn. natural.

mfn. born later

sg. or plural m. inhabitants of the west

apetaprajanana

mfn. one who has lost his generative energy,

apraja

mf(ā-)n. ( jan-), without progeny, childless

etc.

aprajajñi

mfn. not generative, having no power of begetting

aprajajñi

mfn. ( jñā-), inexperienced, inexpert

aprajana

mfn. not begetting,

aprajanatva

(n.)

aprajaniṣṇu

mfn. idem or 'mfn. not generative, having no power of begetting '

aprajas

([

]) ([

etc.; see

]) mfn. without progeny, childless.

aprajas

([

etc.; see

]) mfn. without progeny, childless.

aprajastā

(apraj/as--) f. childlessness

aprajasya

n. childlessness

apūrṇakālaja

mfn. born before the proper time, abortive.

araja

mfn. (for a-raj/as-below) , dustless

arajanīkṛta

mfn. not coloured or dyed,

arajas

mfn. dustless

, free from passion or desire

arajas

f. "not having the monthly courses", a young girl.

arajaska

mfn. dustless, without the quality called rajas-

arajaska

free from impurity (others,"meek, gentle"),

āraṇaja

m. plural Name of a class of deities (

)

araṇyagaja

m. a wild elephant

araṇyaja

mfn. produced or born in a forest

araṇyarajanī

f. the plant Curcuma Aromatica

āraṭṭaja

mfn. born in this country

ardhajaratīya

n. (fr. pr. p. jarat-, jrs-), (according to the rule of half an aged woman) incompatibility in argument

ardhajaratīya

n. Sarvad:

ārdraja

n. dry ginger

arjunadhvaja

m. "having a white banner", Name of hanumat-

arkaja

mfn. "sun-born", coming from the sun

arkaja

m. the planet Saturn

etc.

arkajau

m. dual number Name of the aśvin-s

arṇavaja

m. "sea-born", cuttlefish

aruṇāgraja

m. "the first of aruṇa-", garuḍa- (the bird of viṣṇu-)

(see aruṇ/anuja-below.),

aruṇātmaja

m. "son of aruṇa-", jaṭāyu- (See aruṇa- m.above)

aruṇāvaraja

m. equals aruṇānuja- above

āryajana

m. Aryans

āryajana

m. honest people

āśāgaja

m. elephant of the quarter

āśāgaja

m. (one of the supposed four [or eight] mythical elephants which support the world, standing in the quarters [and intermediate points] of the compass)

āsaja

mfn. clinging to

āsaja

mfn. dragging (a wheel)

asauyaja

Name of a praiṣa- (with the address amuka yaja-)

aśmagarbhaja

n. an emerald

aśmaja

n. "rock-born", bitumen

aśmaja

n. iron

(see

)

aśmajatu

n. bitumen

aśmavraja

(/aśma--) mfn. whose stall or pen is a rock

aspṛṣṭarajastamaska

mfn. perfectly pure

asraja

n. "formed by blood", flesh

asrajanman

n. "formed by blood", flesh

āsrāvabheṣaja

n. a medicament, medicine

asūrtarajasa

m. varia lectio for amūrta-r- q.v

asūtajaratī

f. (a woman) who grows old without having brought forth a child

aśvajaghana

mfn. having the lower limbs like those of a horse

aśvamedhaja

m. Name of a king

mfn. self-originated

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

) "born from or begotten by one's self", a son

etc.

m. Name of the fifth lunar mansion

m. "originating from intellect", the reasoning faculty

ātmajanman

n. the birth (or re-birth) of one's self, id est the birth of a son

ātmajanman

m. (equals -ja-,m.) a son

atrinetraja

m. "produced by atri-'s look", the moon, (in arithmetic) the number one.

audakaja

mfn. coming from aquatic plants

audavraja

mf(ī-)n. composed by uda-vraja-.

aupajandhani

m. a descendant of upa-jandhani-, Name of a teacher

aupajaṅghani

m. Name (also title or epithet) of a teacher (confer, compare jandhani-),

aupayaja

mfn. belonging to the verses called upayaj-, q.v

avajaghnat

mfn. (irreg. p. in Passive voice sense; -hanyamāna- commentator or commentary) being beaten or struck by (instrumental case)

avajaya

m. overcoming, winning by conquest

avajayana

n. means of subduing or healing a disease,

avakirṇajaṭābhāra

mfn. whose tresses of hair are scattered or have become loose

mf(ā-)n. of low birth, inferior, younger, junior

m. a śūdra-

m. a younger brother

m. (with ablative)

avaravarṇaja

m. "born in a low caste", a śūdra-

avayajana

n. "removing by means of a sacrifice", expiation

avayajana

n. means for expiation

avityaja

mn. quicksilver

ayajamāna

mfn. not instituting a sacrifice

ayatnabālavyajanībhū

(perf. 3. plural babhūvuḥ-) to become or be changed into a fan without effort

ayatnaja

mfn. easily or readily produced,. spontaneous

ayorajas

n. equals -mala- q.v

bahugotraja

mfn. having many blood relations

mf(ā-)n. having a numerous progeny

(also j/as-

) see

m. (only

) a hog

m. a mouse

m. Saccharum Munjia.

bahurajas

mfn. very dusty or containing much pollen

bahvajavika

mf(/ā-)n. having many goats and sheep

bailvaja

(fr. bilva-ja-) gaRa rājanyādi- (varia lectio bailvala-)

bailvajaka

mfn. (with deśa-) inhabited by bailvaja-s

baja

m. (prob.) Name of a herb used as a charm against evil spirits

bālagaja

m. a young elephant

balaja

mfn. produced by strength or power

balaja

m. n. a heap of corn, grain

m. a pretty woman

m. the earth

m. Arabian jasmine

m. a rope

m. Name of a river

n. (only

) a city-gate, any gate

n. a field

n. war

n. a pretty figure

n. pith, marrow.

m. (later balvaja-,or valvaja-) Eleusine Indica (a species of coarse grass not liked by cattle)

bālbaja

mf(/ī-)n. (fr. balbaja-) made of the grass Eleusine Indica

(Bombay edition bālvaja-).

bālbajabhārika

mfn. (fr. balbaja+bhāra-) laden or burdened with balbaja- grass gaRa vaṃśādi-.

balbajamaya

mf(ī-)n. made of balbaja- grass gaRa śarādi-.

balbajastukā

f. a bunch or tuft of balbaja- grass

balvaja

See balbaja-.

bāndhavajana

m. relatives, kinsmen (collectively)

bandhūkapuṣparajas

n. bandhūkapuṣpa

barhidhvaja

m. "symbolised by a peacock", Name of skanda-

bhadraja

m. Wrightia Antidysenterica

bhadrajaya

m. Name of a man

bhadrātmaja

m. "son of iron (?)", a sword

bhaiṣaja

m. (fr. bheṣaja-) Perdix Chinensis

bhaiṣaja

n. a drug, medicine

bhaiṣaja

mfn. relating to bhaiṣajya- gaRa kaṇvādi-.

bhaiṣṇaja

mfn. fr. bhaithṇajya- gaRa kaṇvādi- (varia lectio bhaiṣaja-).

bhajagovindastotra

n. Name of work (see bhagavad-govinda-).

bhajaka

m. a distributer, apportioner (See civara-bh-)

bhajaka

m. a worshipper

bhajamāna

mfn. apportioning etc.

bhajamāna

mfn. fitting, meet, appropriate

bhajamāna

mfn. Name of various princes

m. Name of a prince

n. the act of sharing

n. possession

dhāraṇīmukhasarvajagatpraṇidhisaṃdhāraṇagarbha

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') reverence, worship, adoration

(also bhajanatā -tā- f.with locative case

)

bhajanāmṛta

n. Name of work

bhajanānanda

m. Name of an author

bhajanatā

f. bhajana

bhajanavārika

m. a particular official in a Buddhist monastery

bhajanīya

mfn. to be loved or revered or waited upon, venerable

bhakṣajapa

m. the prayer muttered while drinking soma-

bhaktajayantī

f. Name of work

bhāṇḍabhajaka

m. the distributer of vessels or utensils (in a temple)

bhāratadeśaja

m. born in India, an Indian

bharatāgraja

m. "elder brother of bharata-varṣa-", Name of rāma-

bhāvaja

m. "heart-born", love or the god of love

bhavajala

n. the water (or ocean) of worldly existence

bhavātmaja

m. " bhava-'s id est śiva-'s son ", Name of gaṇeśa- or kārttikeya-

bheṣaja

mf(ī-)n. (fr. 1. bhiṣaj-) curing, healing, sanative

bheṣaja

n. a remedy, medicine, medicament, drug, remedy against (genitive case or compound)

etc.

bheṣaja

n. a spell or charm for curative purposes (generally from atharva-- veda-)

bheṣaja

n. water

bheṣaja

n. Nigella Indica

bheṣajabhakṣaṇa

n. "drug-eating", the act of taking medicine

bheṣajacandra

m. "moon of medicine", Name of a man

bheṣajakalpa

m. Name of work

bheṣajakalpasārasaṃgraha

m. Name of work

bheṣajakaraṇa

n. preparation of drugs or medicine

bheṣajakṛta

mfn. healed, cured

bheṣajasarvasva

n. Name of work

bheṣajatā

(j/a--) f. curativeness, healing power

bheṣajatarka

m. Name of work

bheṣajavīrya

n. the healing power of medicine

bhīmajananī

f. " bhīma-'s mother", Name of the Ganges

bhīmapūrvaja

m. Name of yudhi-ṣṭhira-

bhīrukajana

m. one whose servants are cowards

bhiṣaja

m. Name of a man gaRa gargādi- (

)

bhīṣmajananī

f. " bhīṣma-'s mother", Name of gaṅgā-

bhiṣṇaja

m. Name of a man gaRa gargādi- (see bhiṣaja-).

bhraja

n. fire (?)

bhrajas

See vāta-bhrajas-.

bhramaraja

mfn. produced by bees (as honey)

bhrāṣṭraja

mfn. produced or cooked in a frying-pan

bhrātṛvyajanman

(bhr/ā-) mfn. having the nature or character of a rivals

bhṛṅgaja

m. Agallochum

bhṛṅgaraja

(

) (

) m. Eclipta Prostrata.

bhṛṅgarajas

(

) m. Eclipta Prostrata.

bhṛtyajana

m. a person (or persons) to be supported, a servant or servants

bhūdharaja

m. "mountain-born", a tree

(

)

bhūtajananī

f. the mother of all beings

bhūtajaṭā

f. Nardostachys Jatamansi

bhūtajaṭā

f. another species of Valeriana

bhūtajaya

m. victory over the elements

bhūtendriyajayin

m. "one who has subdued both the elements (of the body) and the senses", a kind of ascetic or devotee

bilvaja

See bailvaja-.

bisaja

n. a lotus-flower

brahmadhvaja

m. Name of a buddha-

brahmaja

mfn. sprung from that which is holy (said of kārttikeya-)

brahmaja

m. plural Name of particular clouds

brahmaja

m. (with jaina-s) Name of a class of divinities

brahmajajña

mfn. "born from and knowing brahma-"or"knowing what is brahma--born" id est "knowing all things"

brahmajanman

n. "spiritual birth", investiture with the sacred thread

brahmajanman

mfn. " brahmā- -born"(said of prajāpati-)

brahmajapa

m. a particular formula of prayer

brahmajaṭā

f. Artemisia Indica

brahmajaṭin

m. Artemisia Indica

brāhmaṇaja

mf(ā-)n., said of an iṣṭi-

(see

Scholiast or Commentator)

brāhmaṇaja

n. equals next

m. Name of a king

m. a wise man W

m. Cassia Tora

mfn. stopping the wheels (of a chariot)

cāmaravyajana

n. a chowrie

caṇakātmaja

m. " caṇaka-'s son", cāṇakya-

candradhvajaketu

m. Name of a samādhi-

candraja

m. "moon-born", the planet Mercury

candrajanaka

m. "moon-progenitor", the sea

candrajasiṃha

m. Name of a man.

candrātmaja

m. equals dra-ja-

candrodayamakaradhvaja

m. Name of a medicinal preparation

carmaja

mfn. made of leather

carmaja

n. "skin-born", the hairs of the body

carmaja

n. blood

cauradhvajabaddhaka

m. a notorious thief.

chandaja

mfn. "originating from one's own wish", self-produced (gods)

chāyātmaja

m. equals -tanaya-

cīnaja

n. steel

cippaṭajayāpīḍa

m. Name of a king of Kashmir

ciraja

mfn. born long ago, old.

citradhrajati

(tr/a--) mfn. having a bright course (agni-)

citradhvaja

m. (equals -ketu-) Name of a man

citraja

mf(ā-)n. prepared with various substances

citrajalpa

m. talking on various things.

citrajavanikā

f. a painted curtain,

citrāṇḍaja

m. a variegated bird

cittaja

m. "heart-born", love, god of love

cittajanman

m. idem or 'm. "heart-born", love, god of love ' ,

cīvarabhajaka

m. distributor of monks' dresses

dagdhajaṭhara

n. the hungry stomach

daityamedaja

m. "produced from the marrow of daitya-s", a kind of bdellium

daivajana

(d/ai-) mf(ī-)n. belonging to the gods collectively

dalaja

mfn. produced from petals (honey)

damaghoṣaja

m. "son of dakṣa-", śiśu-pāla-

dantajanman

n. growth of the teeth

dantarajas

n. equals -mala-

dārḍhajayanti

see vaipaścita-, parasmE-pada 1332.

dāsajana

m. slave, servant

daśakāmajavyasana

n. the 10 vices arising from love of pleasure (See

) .

daśavraja

(d/aś-) m. "having 10 cow-sheds", Name of a man

dehaja

m. "body-born", a son

(see tanu--)

dehaja

m. the god of love, diś-.

deśaja

mfn. "country born", native, born or produced in the right place, genuine (as horses, elephants etc.)

devadatttāgraja

m. "the elder brother of deva-datta-", Name of gautama- buddha-

(see above)

devaja

mfn. god-born, divine (as a sāman-)

devaja

m. Name of a prince (son of saṃyama-)

devajagdha

n. "god-eaten", a kind of fragrant grass (equals kattṛṇa-)

devajagdhaka

n. "god-eaten", a kind of fragrant grass (equals kattṛṇa-)

devajana

m. (generally plural) a troop or collection of gods or demons or serpents etc.

etc. (see daiva--, itara--)

devajana

Name (also title or epithet) of a guhyaka-,

devajananī

f. the mother of the gods

devajanavid

mfn. knowing gods etc.

devajanavidyā

f. knowledge of serpents etc.

devajapa

m. Name of a vidyā-dhara-

devajaya

m. Name of a poet

devayajana

mf(ī-)n. idem or 'mfn. sacrificing to the gods (agni-) '

devayajana

mf(ī-)n. serving for an oblation,

devayajana

n. place of offering

devayajanatva

devayajanavat

mfn. having a place of offering

dhanvaja

mfn. growing on dry soil, produced on barren land,

m. Name of a bodhi-sattva-.

dharātmaja

(rātm-) m. metron. of the planet Mars

mfn. "whose banner is law", feigning virtue, hypocritical, an impostor

(also -vat-and jika-

; jin-

)

m. Name of the sun

m. of a king of mithilā- (son of kuśa-dhvaja-, father of amitadhvaja- and kṛta-dhvaja-)

m. of a brother of kuśadhvaja-

m. of a king of kāñcana-pura-

m. of another person

dharmaja

mfn. produced by a sense of duty

dharmaja

m. = the next.

dharmajanman

m. "son of dharma- id est yama- ", Name of yudhi-ṣṭhira-

dharmātmaja

m. equals ma-suta-

dhautakośaja

n. bleached or purified silk (= pattrorṇa-)

dhrajas

n. gliding course or motion

dhrajati

See citr/a--.

dhṛtapraja

mfn. having descendants

dhṛtraja

m. son of dhṛta-rāṣṭra-, Name of dur-yodhana- etc.,

dhūlidhvaja

m. "dust-bannered", air or wind

dhūmadhvaja

m. "smoke-marked", fire

dhūmaja

n. a kind of caustic potash

dhūmrajaṭila

mfn. dark and tortuous (snake)

dhūrtajantu

m. "cunning creature", man

m. (n.only

and gaRa ardharcādi-;fr. 2. dhvaj-) a banner, flag, standard (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

etc.

m. a flag-staff

m. mark, emblem, ensign, characteristic, sign

m. attribute of a deity (see makara--, vṛṣabha--etc.)

m. the sign of any trade (especially of a distillery or tavern) and the business there carried on

m. a distiller or vendor of spirituous liquors

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') the ornament of (exempli gratia, 'for example' kula-dhvaja-)

m. the organ of generation (of any animal, male or female)

(see puṃ--, strī--)

m. a skull carried on a staff (as a penance for the murder of a Brahman

;as a mark of ascetics and yogī-s

)

m. Name of a tree (equals -vṛkṣa-)

m. a place prepared in a peculiar way for building

(in pros.) an iambic

m. (in grammar) a particular kind of krama-pāṭha-

m. (in astrology) Name of a yoga-

m. pride, arrogance, hypocrisy

m. Name of a grāma-

dhvajabhaṅga

m. fracture or fall of a banner

dhvajabhaṅga

m. fall of the male organ, impotence

dhvajadruma

m. the palm tree (used for making flag-staffs)

dhvajadruma

mfn. having banners for trees

dhvajagṛha

n. a room in which banners are kept or from which banners wave

dhvajagrīva

m. "banner- (id est high-)necked", Name of a rakṣas-

dhvajahṛta

mfn. equals jāhṛta-

dhvajanavamī

f. a particular festival

dhvajapaṭa

m. "banner-cloth", a flag

dhvajapatākin

mfn. furnished with banners and trees

dhvajapraharaṇa

m. "banner-striking", air, wind

dhvajapraharaṇa

m. Name (also title or epithet) of vāyu-,

dhvajarājin

mfn. displaying flags or banners

dhvajasamucchraya

m. raising a flag

dhvajavada

m. Name of a man gaRa tikādi-

mfn. decorated with banners (town)

mfn. bearing a mark or sign (especially that of criminal)

m. a standard-bearer

m. a vendor of spirituous liquors

(see dhvaj/a-above)

m. a Brahman who having slain another carries the skull of the murdered man by way of penance

dhvastarajaḥsattvatamomala

m. of a divine attendant of a bodhi-sattva-

dhvajavatī

f. Name of a divine female (the daughter of hari-medhas-)

dhvajavṛkṣa

m. Caryota Urens

dhvajayantra

n. "banner-instrument", any contrivance for fastening a flag-staff

dhvajayaṣṭi

f. flag-staff

dhvāṅkṣajambū

f. a kind of plant (equals kākaj-)

dhvāṅkṣajaṅghā

f. Leea Hirta

dhvastamūrdhaja

mfn. whose hair has fallen out

mfn. freed from the impurity of passion, goodness and darkness

dhyānajapya

m. pl. Name of a race

(varia lectio kara-j-and dhyāna-puṣṭa-).

diggaja

m. equals dik-karin-

dinakarātmaja

m. "daughter of the sun" patronymic of the yamunā-

dineśātmaja

m. "son of the Sun", the planet Saturn

dīpadhvaja

m. "lamp-sign", soot

dīpakarpūraja

m. a kind of camphor

dīrghajaṅgala

m. a kind of fish (equals bhaṅgāna-)

dīrghajaṅgha

m. "long-legged", a camel

dīrghajaṅgha

m. Ardea Nivea

dīrghajaṅgha

m. Name of a yakṣa-

diśāgaja

m. equals dik-karin-

dohaja

n. "produced by milking", milk

dravaja

m. treacle

draviṇendrātmaja

m. kubera-'s son, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

dṛṅnīraja

etc. See 2. dṛś-.

dṛṅnīraja

mfn. whose eyes are like the lotus

dṛṣṭarajas

(

) and

dṛṣṭarajaskā

(

) f. equals -puṣpā-.

duḥkhabheṣaja

mf(ī-)n. healing woe (kṛṣṇa-)

dūraja

mfn. born or living in a distant place

durdeśaja

mfn. coming from it (water)

duryodhanāvaraja

m. "the younger brother of dhṛta-rāṣṭra-", Name of duḥ-śāsana-, G.

duṣpraja

(

) (

) mfn. having bad offspring.

duṣprajas

(

) mfn. having bad offspring.

duṣṭagaja

m. a vicious elephant

dvaṃdvaja

mfn. proceeding from a pair or from discord or from a morbid affection of two humours

dvārajapasūkta

n. plural Name of particular hymns.

dvīpaja

n. equals -kharjurī-

dvīpakarpūraja

m. camphor from China

dviyaja

mfn. twice containing (the word) yaja-

dviyajatva

eḍagaja

m. the plant Cassia Tora or Alata (used for the cure of ringworm)

ekaja

mfn. born or produced alone or single, solitary, single, alone of its kind

ekajanman

m. "once-born", a śūdra-

ekajanman

m. "having pre-eminent birth", a king

ekajaṭa

m. Name of a being 84, 3

ekajaṭa

m. Name of a being in the retinue of skanda-

ekajaṭā

f. Name of a goddess

([

])

ekaraja

m. Verbesina Scandens

eṇajaṅgha

m. "deer-legged", Name of a running messenger

gaḍadeśaja

n. "coming from the district gaḍa- (in the province of Ajmir)", rock or fossil salt

gadāgraja

m. "elder brother of gada-", Name of kṛṣṇa-

gaganadhvaja

m. the sun

gaganadhvaja

m. a cloud

m. an elephant

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

)

m. (equals dig-g-) one of the 8 elephants of the regions

m. (hence) the number"eight"

m. a measure of length (commonly Gaz, equal to two cubits = 1 3/4 Or 2 hasta-s)

m. a mound of earth (sloping on both sides) on which a house may be erected

m. equals -puṭa- q.v

m. (in music) a kind of measure

m. Name of a man

m. of an asura- (conquered by śiva-)

m. of an attendant on the sun

gajabandhana

n. a post to which an elephant is bound

gajabandhanī

f. idem or 'n. a post to which an elephant is bound '

gajabandhinī

f. idem or 'f. idem or 'n. a post to which an elephant is bound ' '

gajabhakṣā

f. (equals -priyā-) the gum Olibanum tree

gajabhakṣaka

m. "elephant's (favourite) food", Ficus religiosa

gajabhakṣyā

f. idem or 'f. (equals -priyā-) the gum Olibanum tree '

gajabhujaṃgama

m. dual number an elephant and a serpent

gajacarman

n. an elephant's skin

gajacarman

n. a kind of leprosy.

gajacchāyā

f. "an elephant's shadow", a particular constellation

(see

)

gajacirbhaṭā

f. Cucumis maderaspatanus

gajacirbhiṭa

m. idem or 'f. Cucumis maderaspatanus '

gajacirbhiṭā

f. another kind of gourd

gajadaghna

mfn. (see

) as high or tall as an elephant

gajadaityabhid

m. "conqueror of the daitya- (or asura-) gaja-", Name of śiva-

gajadāna

n. the exudation from an elephant's temples

m. an elephant's tusk, ivory

m. a pin projecting from a wall

m. Name of gaṇeśa- (who is represented with an elephant's head)

m. a particular position of the hands

gajadantamaya

mf(ī-)n. made of ivory

gajadantaphalā

f. a kind of pumpkin

gajaḍhakkā

f. a kettle-drum carried on an elephant

gajadvayasa

mfn. (see

) equals -daghna-

gajagāminī

f. a woman of a stately elephant-like walk

gajagati

f. a stately gait like that of an elephant

gajajhampa

m. (in music) a kind of measure.

gajakanda

m. (equals hasti-k-) a kind of bulbous plant

gajakanyā

f. a female elephant

gajakarṇa

m. "elephant-ear", Name of a yakṣa-

gajakarṇī

f. a kind of bulbous plant

gajakṛṣṇā

f. Scindapsus officinalis

gajakūrmāśin

m. "devouring an elephant and a tortoise", Name of garuḍa- (in allusion to his swallowing both those animals whilst engaged in a contest with each other see

)

gajalīla

m. (in music) a kind of measure.

gajamācala

m. equals kari-m- q.v

gajamada

m. equals -dāna-

gajamalla

m. Name of a man.

gajamāna

m. Name (also title or epithet) of a man,

gajamaṇḍalikā

f. a ring or circle of elephants surrounding a car etc.

gajamaṇḍana

n. the ornaments with which an elephant is decorated (especially the coloured lines on his head)

gajamātra

mfn. as tall as an elephant

gajamauktika

n. equals -muktā-

gajamocana

m. equals -moṭana-

gajamoṭana

m. equals -mācala-

gajamukha

m. "elephant-faced", gaṇeśa-

gajamuktā

f. pearl supposed to be found in the projections of an elephant's forehead

gajanakra

m. "elephant-crocodile", a rhinoceros

gajanāsā

f. the trunk of an elephant

gajanavī

= $.

gajanimīlikā

f. (equals ibha-n-) "shutting the eyes (at anything) like an elephant", feigning not to look at anything

gajanimīlikā

f. inattention, carelessness

gajanimīlita

n. (equals likā-) feigning not to look at anything

gajapādapa

m. "elephant-tree", Bignonia suaveolens

gajapati

m. a lord or keeper of elephants

gajapati

m. a title given to kings (exempli gratia, 'for example' to an old king in the south of jambu-dvīpa-)

gajapati

m. a stately elephant

gajapippalī

f. equals -kṛṣṇā-

gajaprayantṛ

m. an elephant-driver

gajapriyā

f. "dear to elephants", Boswellia serrata

gajapuṃgava

m. a large elephant

gajapura

n. the town called after the elephant (id est hāstina-pura-)

gajapūrva

see gaja-, p, 643

gajapuṣpamaya

mf(ī-)n. made of gaja-puṣpī- flowers (as a wreath)

gajapuṣpī

f. Name of a flower

gajapuṭa

m. a small hole in the ground for a fire (over which to prepare food or medicine)

gajarāja

m. "king of elephants", a noble elephant

gajarājamuktā

f. equals gaja-m-.

gajarathapura

n. Name (also title or epithet) of a town,

gajareva

m. Name of an author of Prakrit verses

gajasāhvaya

n. (equals -pura-) "named after an elephant", the city hāstina-pura-

gajaśāstra

n. a work treating of elephants or the method of breaking them in commentator or commentary on

gajaśikṣā

f. the knowledge or science of elephants, elephant-lore

gajasiṃha

m. Name of an author of Prakrit verses

gajasiṃha

m. of a prince

gajasiṃhacaritra

n. Name of work

gajaśiras

m. "elephant-headed", Name of an attendant in skanda-'s retinue

gajaśiras

m. Name of a dānava-

gajaśīrṣa

m. "elephant-headed", Name of a nāga-

gajaskandha

m. "having shoulders like an elephant", Name of a dānava-

gajaskandha

m. "having a stem like an elephant's trunk", Cassia Alata or Tora

gajasnāna

n. "ablution of elephants", unproductive efforts (as elephants, after squirting water over their bodies, end by throwing dust and rubbish)

gajasthāna

n. a place where elephants are kept, elephant's stall

gajasthāna

n. Name of a locality

gajasukumāracaritra

n. Name of work

gajatā

f. the state of an elephant

gajatā

f. a multitude of elephants

gajaturaṃgavilasita

n. Name of a metre (see ṛṣabha-gaja-v-.)

gajatva

n. the state of an elephant

gajavadana

m. equals -mukha-

gajavadhū

f. a female elephant,

gajavāja

n. gaRa rājadantādi- (

)

gajavallabhā

f. equals -priyā-

gajavallabhā

f. a kind of kadalī- (growing on mountains)

gajavara

m. the choicest or best of elephants

gajavat

mfn. furnished with elephants

gajavikāśī

f. a variety of nightshade

gajavilasitā

f. Name of a metre

gajavīthi

f. "the course of the elephant"or that division of the moon's course in the heavens which contains the signs rohiṇī-, mṛga-śiras-, and ārdrā-, or (according to others) punar-vasu-, tiṣya-, and āśleṣā-

gajavīthī

gajavraja

mfn. walking like an elephant

gajavraja

n. the pace of an elephant

gajavraja

n. a troop of elephants

gajayānavid

mfn. expert in managing an elephant

gajayodhin

mfn. fighting on an elephant

gajayodhin

mfn.

gajayūtha

n. a herd of elephants

gālakyaja

n. a kind of salt

gandhadhūmaja

m. a kind of perfume

gandhagaja

m. "scent-elephant", an elephant during rut

gandhaja

mf(ā-)n. consisting of fragrant substances

gandhajala

n. fragrant water

gandhajaṭilā

f. Acorus Calamus

garuḍadhvaja

mfn. (see gaRa arcādi-

) having garuḍa- in its banner (kṛṣṇa-'s chariot)

garuḍadhvaja

m. equals -ketu-

garuḍāgraja

m. "elder brother of garuḍa-", Name of aruṇa- (charioteer of the sun)

gatapraja

mfn. one whose children are dead,

ghanaja

"cloud-born", talc

ghanajambāla

m. a quantity of mire, slough

gharmajala

n. "heat-water", perspiration

ghaṭajanman

m. "jar-born", droṇa-

ghrāṇaja

mfn. caused or produced by the nose

ghuṇajarjara

mfn. worm-eaten

giridhvaja

m. equals -jvara-

girirajaghoṣa

m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

girirajaghoṣesvara

m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

girivraja

m. "mountain-fenced"Name of the capital of magadha-

goajana

mfn. serving to drive cattle (a stick, goad),

godhikātmaja

m. a kind of lizard

godhūmaja

n. a particular concrement in wheat

gopajalā

f. equals go-capalā-

gopatidhvaja

m. Name of śiva-

gorajas

n. a particle of dust on a cow-hair (named as a very small measure)

gorajas

n. "sun-dust", an atom.

gorakṣajambū

f. wheat

gorakṣajambū

f. equals kṣa-taṇḍula-

gorakṣajambū

f. equals ghoṇḍā-phala- (the jujube fruit

)

gorasaja

n. buttermilk

goṣṭhaja

m. "born in a cow-pen", Name of a Brahman

gotallaja

m. an excellent cow

gotraja

mfn. born in the same family, relation (in law, nearly ="Gentile" of Roman law, and applied to kindred of the same general family, who are connected by offerings of food and water;hence opposed to bandhu-or cognate kindred not partaking in the offerings to common ancestors)

govraja

m. a cow-pen

govraja

m. Name of an attendant of skanda-

govraja

m. of a dānava-

govṛṣadhvaja

m. idem or 'm. śiva- (see )' ,

grāmabālajana

m. a young peasant

grāmajaniṣpāvī

f. "pulse grown in cultivated ground", Phaseolus radiatus

grāmarajaka

m. a village dyer

grāmyagaja

m. a village-born or tame elephant

gṛdhrajambūka

m. Name of an attendant of śiva-

(mbhūka- manuscript)

gṛhaja

mfn. born in the house (a slave)

(

)

gṛhajana

m. the family

gudaja

mn. plural equals -kīla-,

gūḍhaja

mfn. (equals gūḍhotpanna-) born privately (a son born during the absence of the husband, the real father being unknown;one of the 12 forms particularised in Hindu law, the child belonging to the husband of the disloyal wife)

guptarajasvalā

f. a girl who has begun to have her courses

haḍḍaja

n. "produced from bones", marrow

hajadeśa

m. Name of a district

haṃsadhvaja

m. Name of a king

haṃsaja

m. "swan-born", Name of one of skanda-'s attendants

harimanthaja

m. "produced in the district hari-mantha-", the chick-pea

harimanthaja

mn. a sort of kidney-bean

haritabheṣaja

n. a remedy against jaundice

haritajambhan

mfn.

haritālajanaka

m. orpiment-producer (a word employed in modern Sanskrit to express the metal arsenic).

harṣaja

mfn. arising from joy

harṣaja

n. semen

harṣajaḍa

mfn. paralyzed with joy

hatajalpita

n. plural useless talk

hataśiṣṭajana

m. a survivor

heḍaja

m. idem or 'm. anger, passion, hatred '

hemaja

n. tin

hemajaṭa

m. plural Name of a class of kirāta-s

hemantajabdha

(t/a--) mfn. swallowed by winter (id est"hidden away or disappeared in winter")

herambajananī

f. "mother of gaṇeśa-", durgā-

mfn. produced by cold

mfn. born or produced in the himālaya- mountain

m. the mountain maināka-

m. the plant called Zedoary

m. sugar prepared from yava-nāla-

m. Name of parvati-

m. of śacī-

himaśailaja

mfn. produced on the himālaya-

hiṃsrajantu

m. a savage animal, beast of prey

hīnaja

mfn. low-born

hotaryaja

the praiṣa- (q.v) consisting of the words hotar yaja-

hrasvajambū

f. a species of jambū- with small black fruit

hṛdayaja

mfn. belonging or corresponding to the interior

hṛdayaja

m. "heart-born", a son

hṛddyotabheṣaja

n. a remedy against internal disease

hṛtpaṅkaja

n. the heart compared to a lotus-flower

iḍaprajas

f. plural = iḍā-- pr-,

iḍāprajas

(asas-) f. plural the descendants of iḍā-.

ikṣvākukulaja

mfn. born in the family of ikṣvāku-.

indrabheṣaja

n. dried ginger

indradhvaja

m. indra-'s banner

indradhvaja

m. Name of a tathāgata-

indradhvaja

m. of a nāga-

indraja

m. Name of the ape vālin-

indrajanana

n. indra-'s birth. ( indrajananīya nīya-[ gaṇa- indra-jananādi-

] mfn.treating of indra-'s birth.)

indrajananīya

mfn. indrajanana

indrajatu

n. bitumen

indrāvaraja

m. "the younger brother of indra-", Name of viṣṇu- or kṛṣṇa-

īraja

m. "wind-born", Name of hanumat-.

īśānaja

m. plural a class of deities forming a section of the kalpabhava-s

iṣṭajana

m. a beloved person, man or woman

iṣṭajana

m. a loved one

itarajana

m. an ordinary man

itarajana

m. plural "other men"

itarajana

m. a euphemistic name of certain beings who appear to be considered as spirits of darkness (kuvera- belongs to them)

mfn. last born, youngest, i, iii

m. a younger brother

m. "low-born", a śūdra-

m. Name of a son of pradyota-.

jaja

m. "a warrior"

jaja

m. see jājin-.

jajaujas

n. "warrior's strength", prowess

mfn. produced or born or living or growing in water, coming from or peculiar to water

m. an aquatic animal, fish

etc.

m. Barringtonia acutangula

m. sea-salt

m. Name of several signs of the zodiac connected with water

m. (also n.

) a conch-shell (used as a trumpet

)

n. equals -ja-dravya-,

n. equals -ruh-

n. a kind of ebony

(varia lectio la-da-)

n. equals la-kuntala-

n. equals -vetasa-

jalajadravya

n. any sea-product, pearl, shell

jalajakusuma

n. "water-flower", lotus, in compound jalajakusumayoni ma-yoni- m. "lotus-born", brahmā-

jalajakusumayoni

m. jalajakusuma

jalajambukā

f. a kind of jambu-

jalajambukālatā

f. Name of an aquatic plant

jalajanman

n. "water-born", a lotus

jalajantu

m. an aquatic animal

jalajantukā

f. a leech

jalajasumanā

f. Andropogon aciculatus

jalāṣabheṣaja

(j/al-) mfn. possessed of healing medicines (rudra-)

jamaja

mfn. equals yam-

jambudhvaja

m. "having the jambu- tree as its standard" equals -dvīpa-,

jambudhvaja

m. Name of a nāga-

jambuvanaja

n. "growing in jambu- forests", the white flower of the China rose

janmajanman

janmajanmani

ind. locative case in every (birth or) life

janmajanmāntara

n. every future life

janmajarāntaka

m. destroyer of birth and old age,

jāraja

m. equals -garbha-

jārajanman

m. idem or 'm. equals -garbha- '

jātarajas

f. a female who has the catamenia,

javāgraja

for yav- q.v

jayadhvaja

m. a flag of victory

jayadhvaja

m. Name of a son of arjuna- kārtavīrya-

jayātmaja

m. " jaya-'s (arjuna-'s) son", abhimanyu-

jhaṣadhvaja

m. "fish-symboled", the god of love, love,

jīrṇaparṇaja

n. Cyperus rotundus

jīvaja

mfn. born-alive

jīvapraja

mf(ā-)n. having living children

jñānaketudhvaja

m. Name of a devaputra-,

juhotiyajatikriyā

f. plural the offering of burnt oblations and (other) sacrifices,

jvālādhvaja

m. "flame-marked", fire

jyeṣṭhajaghanya

mfn. plural the elders last

kaja

mfn. produced in or by water, watery, aquatic

kaja

n. a lotus

kaja

See under 3. ka-.

kajjaladhvaja

m. a lamp

kākadhvaja

m. submarine fire (personified in Hindu mythology see aurva-)

kākajambū

f. the plant Ardisia humilis

kākajambū

f. another kind of jambu-

kākajaṅghā

f. the plant Leea Hirta

kākajaṅghā

f. Abrus precatorius

kalaja

m. a cock

kalalaja

m. the resinous exudation of the Shorea robusta

(see kala-kala-.)

kālāṇḍaja

m. "the black bird", Indian cuckoo

kalaśajanman

m. Name of agastya-

kalayaja

equals kalalaja- below

kalyajagdhi

f. "morning-meal", breakfast

mfn. produced or caused by passion or desire, arising from lust

mfn. begotten or born of desire or lust

m. "born of kāma-", Name of aniruddha-

m. plural equals kāmagamās-

kāmajananī

f. betel-pepper

kāmajani

m. the Indian cuckoo

kamalaja

m. Name of brahmā-

(see the last.)

kaṃjaja

m. "born from a lotus", Name of brahmā-

kāṃsyaja

mfn. made of brass

kaṇaja

m. a particular measure

kanakadhvaja

m. Name of a son of dhṛtarāṣṭra-

kandaja

mfn. growing or coming from bulbs

kaṇvajambhana

mf(ī-)n. consuming or destroying the evil spirits called kaṇva-

kaphaja

mfn. arising from or produced by phlegm

kapidhvaja

m. Name of arjuna- (see -ketana-above)

kapilajaṭa

m. Name of a muni-

karāgrapallavaja

m. a finger-nail.

karaja

m. "produced in or from the hand", a finger-nail

etc.

karaja

m. Pongamia Glabra (equals karañja-)

karaja

n. a kind of perfume (resembling a nail in appearance, equals vyāghra-nakha-)

kāraja

mfn. (fr. kar-), of or relating to the finger-nail

kāraja

m. (for ruja-) a young elephant

karajapya

m. Name of a man

karajapya

m. plural Name of his tribe

karajavardhana

m. Name of a prince

karālajanaka

m. Name of a prince (also called janaka-)

karapaṅkaja

m. equals -kamala- above.

mfn. "act-born", resulting or produced from any act (good or bad)

etc.

m. Ficus religiosa

m. the kaliyuga- (q.v)

m. a god

karmajanya

mfn. produced by acts,

karmajanyatā

(f.)

karṇaja

m. ear-wax

karṇajalaukā

f. idem or 'n.'

karṇajalaukas

karṇajalūkā

f. equals -kīṭā- above

karṇajapa

m. "ear-whisperer", an informer

karūṣaja

m. Name of danta-vakra- (or danta-vaktra-)

kāśaja

mfn.

kāśmīraja

n. "coming from kāśmīra-", saffron

kāśmīraja

n. the tuberous root of the plant Costus speciosus

kaśmīrajanman

n. "produced in Kashmir", saffron

kāśmīrajanman

n. saffron

kāṣṭhajambū

f. the plant Premna herbacea

kāṣṭharajanī

f. equals dāru-haridrā-

kaṭajaka

m. Name of a man

on vArttika 3, on

kaumudīrajanī

f. a moonlight night

kauśikātmaja

m. " indra-'s son", Name of arjuna-

kauṭaja

mfn. coming from the plant Wrightia antidysenterica (kuṭa-ja-)

kauṭaja

m. the plant Wrightia antidysenterica

kauṭajabhārika

mfn. (fr. kuṭaja-bhāra-), carrying or bearing a load of Wrightia antidysenterica gaRa vaṃśādi-.

kāyoḍhaja

mfn. (for ḍhā-- ja-), born from a woman married according to the prajā-pati- rite,

. 1.

kedāraja

n. the fruit of Cerasus Puddum

keśidhvaja

m. Name of a prince (son of kṛta-dhvaja-)

khadiraja

mfn. made from khadira- wood.

khagendradhvaja

m. Name of viṣṇu-

khaja

m. stirring, agitating, churning

khaja

m. contest, war (see -k/ṛt-,etc.)

m. a churning stick

m. a ladle, spoon

m. a churning sick

mfn. causing the tumult or din of battle (indra-)

khajala

n. "air-water" id est dew, rain, fog

khajaṃkara

mfn. idem or 'mfn. causing the tumult or din of battle (indra-) '

khajapa

n. ghee or clarified butter

khalaja

mfn. produced on a threshing-floor

khaṇḍaja

m. treacle, candied sugar (equals guḍa-, yavāsa-śarkarā-)

khāṇḍikyajanaka

m. Name of janaka-

kharajaṅghā

f. Name of one of the mothers in skanda-'s retinue

kharjūrīrasaja

m. "made from the juice of the wild date", a kind of sugar

khaśabdāṅkuraja

varia lectio for kharābdāṅkuraka- q.v

khasātmaja

m. "born by khasā-", a rakṣas-

khasātmaja

See khasa-.

kīlālaja

n. flesh

kilāsabheṣaja

n. a remedy against leprosy

kīṭaja

n. "coming from insects", silk

kolātmaja

m. "produced by the kolā- plant (Zizyphus Jujuba)", the fruit of the jujube

kopajanman

mfn. produced by wrath or anger

kośaja

n. "coming from the cocoon", silk

koṭidhvaja

m. a millionaire

koṭīdhvaja

m. varia lectio for ṭi-dhv- q.v

kramadhvaja

m. a kind of krama-pāṭha-.

kramaja

mfn. produced by the krama- arrangement,

kramajaṭā

f. See -caṭa-.

kratudhvaja

m. Name of a rudra-

(varia lectio ṛtu-dh-).

kṛkavākudhvaja

m. "having a cock in his banner", Name of kārttikeya-

kṛmijalaja

m. an animal living in a shell, shell-fish

kṛmikośaja

mfn. silken

krodhaja

mfn. proceeding from or engendered by wrath (as the eight vices, hatred, envy, oppression, violence, etc.)

kṛṣṇāgraja

m. "elder brother of kṛṣṇa-", Name of bala-deva-

kṛṣṇaja

m. " kṛṣṇa-'s son", Name of pradyumna-

kṛṣṇajaṃhas

(kṛṣṇ/a--) mfn. black-winged ["having a black path"

and

]

kṛṣṇajanaka

m. "father of kṛṣṇa-", Name of vasudeva-

kṛṣṇajanmakhaṇḍa

n. "section on kṛṣṇa-'s birth", Name of a section of

kṛṣṇajanmāṣṭamī

f. " kṛṣṇa-'s birth-day", the eighth day of the second half of the month śrāvaṇa-

(see kṛṣṇāṣṭamī-below.)

kṛṣṇajaṭā

f. Nardostachys jaṭā-māṃsī-

kṛṣṭaja

mfn. grown in cultivated ground, cultivated (as plants)

kṛtadhvaja

m. Name of a prince (son of dharmadhvaja-)

kṛtajanman

mfn. janman

kṛtajanman

mfn. born, produced, generated.

kṛtāntajanaka

m. "father of yama-", Name of the sun

kṣaṇarajanī

f. (= - kṣapā-), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

kṣaraja

mfn. (equals kṣare-ja-

) produced by distillation

kṣataja

mfn. produced by a wound or injury (exempli gratia, 'for example' kāsa-,a kind of cough;also visarpa-

)

kṣataja

n. blood

kṣataja

n. pus, matter

kṣatajanman

n. "produced by a wound", blood

kṣatajapāta

m. issue of blood

kṣatajaṣṭhīvin

mfn. vomiting blood

kṣayaja

mfn. produced by consumption (as cough)

kṣetraja

mfn. produced in a field (as corn etc.)

kṣetraja

m. (scilicet putra-) "born from the womb", a son who is the offspring of the wife by a kinsman or person duly appointed to raise up issue to the husband (this is one of the twelve kinds of issue allowed by the old Hindu law)

kṣetraja

mfn. (a quarrel) arisen about land,

kṣiptabheṣaja

mf(/ī-)n. healing wounds caused by missile weapons

kṣīraja

n. coagulated milk

kṣodaraja

mfn. ground to dust

kṣudrajantu

m. any small animal

kṣudrajantu

m. a kind of worm (Julus, śata-padī-)

kukkuṭadhvaja

m. Name (also title or epithet) of skanda-,

kulaja

mf(ā-)n. born in a noble family, well-born, of good breed

etc.

kulaja

n. sour gruel

kulajana

m. a person belonging to a noble family

kulaputrajana

m. a son of a noble family

kūlbaja

kumbhajanman

m. "born in a pitcher", Name of agastya-

kuṇḍaja

m. "pitcher-born", Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

kuṇḍajaṭhara

m. "pitcher-bellied", Name of an old sage

(see kuṇḍodara-.)

kūpaja

m. "produced from pores", hair

kūpajala

n. well-water, spring-water

kūpajalodvāhana

n. equals kūpa-cakra-

kupuruṣajanitā

f. Name of a metre (consisting of four lines of eleven syllables each).

kurṇaja

m. Name of a plant (commonly kulañjana-)

kuśadhvaja

m. Name of a prince (a son of hrasva-roman-)

kuśadhvaja

m. (a grandson of hrasva-roman-)

kuśaja

m. plural Name of a people (varia lectio kuśala-)

kuṣṭhaja

mfn. produced by leprosy

kusumadhvaja

m. equals -pura-

kusumajaya

m. Name of a prince

kuṭaja

m. Wrightia antidysenterica (having seeds used as a vermifuge; see indra-yava-)

etc.

kuṭaja

m. "born in a pitcher", Name of the sage agastya- (see

)

kuṭaja

m. of droṇa-

kuṭaja

m. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order k/uṭa-.

kūṭaja

m. (equals kuṭ-) the tree Wrightia antidysenterica

kuṭajamallī

f. a kind of plant

kuṭheraja

m. (equals kuṭheraka-) a kind of Basilicum

kvajanman

mfn. where born?

labdhajanman

mfn. one who has obtained birth, born

lajakārikā

f. (laja-for lajjā-) the sensitive plant, Mimosa Pudica

lakṣmīsahaja

m. "produced together with lakṣmī-", the moon (supposed to have arisen together with lakṣmī- from the ocean when churned by the gods and asura-sSee lakṣmī-above )

lambajaṭhara

mfn. big-bellied

laṇḍraja

mfn. born or produced in London

lāṅgaladhvaja

m. "plough-bannered", Name of bala-rāma- (q.v)

lāntakaja

m. plural (with jaina-s) Name of a class of deities

lāṭajana

m. an inhabitant of lāṭa- or the people of lāṭa-

lauhaja

n. equals loha-ja-, the rust of iron

lauhitadhvaja

m. a follower of the lohitadhvaja-s

lavaṇajala

mfn. having salt water

lavaṇajala

m. the sea, ocean

lavaṇajaladhi

m. (

) "receptacle of sea water", sea, ocean

lavaṇajalanidhi

m. (

) "receptacle of sea water", sea, ocean

lavaṇajalodbhava

m. "sea-born", a muscle, shell

lavaṇāsuraja

n. a kind of salt

liṅgaja

m. (mucus) secreted on the penis

lodhraprasavarajas

n. pollen of lodhra- blossoms

mf(ā-)n. iron, made of iron

n. steel (from Damascus)

n. brass, bell-metal

madhuvanavrajavāsigosvāmiguṇaleśāṣṭaka

n. rust of iron

lohajaṅgha

m. Name of a Brahman

lohajaṅgha

m. plural Name of a people

loharajas

n. iron-dust, rust of iron or iron filings

lohitadhvaja

mfn. having a red flag

lohitadhvaja

m. plural Name of a particular association of persons

lohitajahnu

m. Name of a man (plural his descendants)

lokajananī

f. "mother of the world", Name of lakṣmī-

lubdhajana

mfn. having covetous followers

luñcitamūrdhaja

m. "having the hair torn out", Name of a jaina- ascetic (so called as pulling out the hair of the head and body by way of self-mortification)

madajala

n. the temple juice (of a ruttish elephant)

madhudhvaja

m. Name of 2 kings

madhupadhvaja

m. Name of a king

madhurajambīra

m. a species of citron or lime

n. Name of work

madhyajainendravyākaraṇa

n. Name of work

madraja

mfn. born in madra-

magadhavaṃśaja

mf(ā-)n. sprung from the race of magadha-

māghīpakṣayajanīya

n. the first day of the month phālguna-

mahādharmadhvaja

m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

mahādhvaja

m. a camel

mahāgaja

m. a great elephant

mahāgaja

m. one of the elephant that support the earth (see dik-karin-)

mahāgajalakṣaṇa

n. Name of work

mahānimbarajas

n. a particular high number

mahārajana

n. the safflower

mahārajana

n. gold

(see prec.)

mahārajana

mfn. coloured with safflower

māhārajana

mf(ī-)n. (fr. mahā-r-) dyed with saffron

n. a kind of ruby

n. a kind of ruby

n. gold

m. a thorn-apple

mfn. wrong reading for next mfn.

mahārudrajapavidhi

m. Name of work

mahāśanidhvaja

(hāś-) m. a banner with a great thunderbolt delineated on it

mahendradhvaja

m. equals -ketu-

māhendraja

m. plural (with jaina-s) Name of a class of gods

mahīrajas

n. "e-dust", a grain of sand

mahiṣadhvaja

m. "having a buffalo for an emblem", Name of yama-

majamudāra

m. = $ majmū'-dār-, a record-keeper, document-holder

majjārajas

n. a particular hell

majjārajas

n. bdellium

m. equals -ketana-

m. the sea

m. a particular array of troops

m. a particular medical preparation

m. Name of a prince

mākṣikaja

n. "honey-born", beeswax

malaja

mfn. arising from filth or dirt

malaja

m. plural Name of a people

(

)

(see malaka-, malada-, malaya-)

malaja

n. purulent matter, pus

mālatītīraja

mn. "produced on the banks of the mālatī-", white borax

malayadhvaja

m. Name of a king of the pāṇḍya-s

malayadhvaja

m. of a son of meru-dhvaja-

malayadhvajanarapati

m. a king of Malaya

malayaja

mfn. growing on the Malaya mountains

m. a sandal tree

m. Name of a poet

n. sandal

n. Name of rāhu-

malayajarajas

n. the dust of sandal

malayajarasa

n. sandal water

mallaja

n. black pepper

māṃsaja

mfn. "flesh-born", produced in the flesh (as an abscess)

māṃsaja

n. fat.

māmudagajanavī

m. = $ Mahmud of Ghazni

mānasajanman

m. "mind-born", the god of love

mandajananī

f. the mother of manda- or Saturn (and wife of sūrya-)

mandajaras

mfn. slowly growing old

manduraja

mfn. (prob.) born in a stable

manovāgdehaja

mfn. resulting from thoughts and wishes and deeds (literally mind, speech and body)

manthaja

n. "produced by churning", butter

mantrajala

n. water consecrated by charms or sacred text

manujātmaja

m. "son of man", a man,

manuṣyajanman

mfn. begotten by a man

maraṇaja

mfn. produced by death

marmaja

n. blood

maruddhvaja

n. "wind-sign, wind-banner", the down of cotton floating in the air, flocculent seeds wafted by the wind

mārutātmaja

m. "son of the wind", Name of fire

mārutātmaja

m. of hanumat-

maśakajambhana

mf(ī-)n. driving away mosquitoes

mataṃgaja

m. an elephant ( mataṃgajatva -tva- n.)

mātaṃgaja

mfn. coming from an elephant, elephantine

mataṃgajatva

n. mataṃgaja

matidhvaja

m. Name of a nephew of śaskyapaṇḍita-

matsyadhvaja

m. a fish-basket-banner

matsyadhvaja

m. Name of a mountain,

mātulātmaja

m. the son of a maternal uncle

mayūrajaṅgha

m. Bignonia Indica

medaja

m. "fat-produced", a kind of bdellium

medhaja

m. "sacrifice-born", Name of viṣṇu-

meḍhraja

m. Name of śiva-

merudhvaja

m. Name of a king

merudhvaja

m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-,

meruvraja

n. Name of a city

mīnadhvaja

m. equals -ketana-,

misiajamodā

f. equals uśīrī- (see miśi-).

miśraja

m. "mixed-born", a mule

mitadhvaja

m. Name of a prince

mṛgagharmaja

m. the substance called"civet"

mṛgajala

n. "deer-water", mirage (See -tṛṣ-)

mṛgajalasnāna

n. bathing in the waters of a mirage (a term for any impossibility)

mṛgajambuka

m. dual number a deer and a jackal

mṛgalāñchanaja

m. "son of the moon", the planet Mercury

mṛgaromaja

mfn. "produced from animal's hair", woollen

mṛtyuṃjayajapa

m. muttering the verse

mṛtyuṃjayajapa

m. Name of work

muhūrtaja

(mc. for tā-ja-) m. plural the children of muhūrtā-

mūkāṇḍaja

mfn. (a forest) whose birds are silent

mukhaja

mfn. produced from or in the mouth

mukhaja

mfn. being on the face (with abhinaya- m.change of countenance, play of feature)

mukhaja

m. "mouth-born", a Brahman (so called as produced from the mouth of brahmā-),

, a tooth

mukhajanman

m. a Brahman

(see prec.)

mukhapaṅkaja

m. "face-lotus", a lotus-like face

muktamūrdhaja

mf(ā-)n. equals -keśa- (q.v)

muktāphaladhvaja

m. Name of a king

muktāphalajala

n. equals muktā-j- (q.v)

mfn. "root-born", growing from a root

mfn. formed at the roots of trees

m. a plant growing from a root (as a lotus)

n. green ginger

muṇḍaja

n. steel

munibheṣaja

n. "sage's medicine"fasting

munibheṣaja

n. Agati Grandiflora

munibheṣaja

n. Terminalia Chebula or Citrina

muñjājyābalbajamaya

mf(ī-)n. made of Munja-grass and a bow-string and Eleusine Indica

muraja

m. (fr. mura-+ ja-?) a kind of, drum, tambourine (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

etc.

muraja

m. a śloka- artificially arranged in the form of a drum

(also -bandha-

)

murajabandha

See above.

murajadhvani

m. the sound of a drum

murajaka

m. Name of one of śiva-'s attendants

murajaphala

m. Attocarpus Integrifolia

mūrdhaja

m. plural "head-born", the hair of the head

etc.

mūrdhaja

m. the mane

mūrdhaja

m. Name of a cakravartin-

mūtrajaṭhara

m. n. swelling of the abdomen in consequence of retention of urine

nabhodhvaja

m. a cloud

nabhogaja

m. "sky-elephant", a cloud

nabhorajas

n. "sky-dust", darkness

nagaja

mfn. mountain-born, mountaineer

nagaja

m. elephant

nāgaja

n. "born", red lead, tin

nagarajana

m. plural townsfolk sg. a citizen

nahuṣātmaja

m. Name of king yayāti- (see above)

nakharajanī

f. a kind of plant and its fruit

nakhararajanī

f. varia lectio for nakha-r- gaRa harītaky-ādi-

nandanaja

m. "grown in the divine garden", yellow sandal-wood

nandātmaja

m. idem or 'm. equals -suta-, '

narajaṅgala

n. moustache's flesh

naravāhanajanana

n. Name of chapter of

narendraraja

m. Name (also title or epithet) of tathāgata-s,

naṣṭajanman

n. "a lost nativity", subsequent calculation of a lost nativity

naṣṭajanman

n. Name of work (also -vidhāna-,

)

navaja

mfn. "recently born", new, young (moon)

navanītaja

n. ghee (equals ghṛta-)

navarajas

f. a girl who has only recently menstruated

nayanajala

n. "eye-water", tears

netraja

mfn. "eye-born"(with or sc. vāri-)

netraja

n. a tear

netrajala

n. equals prec. n.

netrajalasrava

m. a flood of tears

nīḍaja

m. "nest-born", a bird

nīḍajajendra

m. "chief of birds", Name of garuḍa-

nikāmajala

mfn. (a river) yielding abundant water

nikaṣātmaja

m. nikaṣā

nīladhvaja

m. Xanthochymus Pictorius

nīladhvaja

m. Name of a prince of māhiṣmatī-

nīlaja

n. "produced in the blue mountains", blue steel

nīlāṇḍaja

m. a kind of deer

nīlanīraja

n. the blue water-lily

nīlapaṅkaja

n. a blue water-lily

nīlāśmaja

See nīlāñjana-.

nimbarajas

n. a particular high number

mfn. free from dust

mfn. free from passion

mfn. pur. etc.

m. (with viraja-) Name of śiva-

niraja

See su-nir/aja-.

mn. (for 1.See)"water-born" , a water lily, lotus

etc.

m. an otter

m. a species of grass

n. a species of Costus

n. a pearl

nīrajas

mfn. equals prec. mfn.

nīrajas

mfn. having no pollen

nīrajas

f. a woman not menstruating

nīrajaska

mf(ā-)n. equals -raja- mfn.

etc.

nīrajastama

mfn. (

)

nīrajastamasā

f. absence of passion and darkness

nīrajastamaska

mfn. (

) free from passion and darkness

nīrajasva

mfn. free from dust

nīratīraja

m. "water-shore-born", kuśa- grass

niruktaja

m. Name of a class of sons

nisargaja

mfn. innate, inborn, produced at creation, natural

niṣpatākadhvaja

m. a flag-staff without a banner

nityajapavidhāna

n. Name of work

nṛpajana

m. "royal people", princes, kings,

nṛpātmaja

mfn. of royal birth

nṛpātmaja

m. a king's son, a prince

nṛpātmaja

m. a species of mango

m. a bitter gourd

f. Name of work

m. Name of work

mfn. born in the house, bred at home (as cows)

oṣṭhaja

mfn. produced by the lips, labial.

pādaja

m. "born from the foot (of brahmā-)", a śūdra-

pādajala

n. water for (washing) the feet

pādajala

mfn. containing (id est mixed with) one fourth of water

padapaṅkaja

n. equals -kamala-

pādarajas

n. the dust of the feet

pādavirajas

f. a shoe (literally"keeping the feet dustless"?)

padmaja

m. "lotus-born", Name of brahmā-

padmottarātmaja

m. patronymic of the 9th cakra-vartin- in bhārata-

pākaja

mfn. produced by cooking or roasting

pākaja

n. "obtained by boiling", black salt

pākaja

n. flatulence

pākajaprakriyā

f. Name of work

pākajatva

n. production by warmth, capability of being affected by contact with fire

pākajavicara

m. Name of work

pakṣaja

m. "produced in half a month", the moon (also -janman-)

pakṣaja

m. Name of particular clouds

pakṣmasampātaja

m. (with kāla-) an instant

m. (plural) the 5 classes of beings (viz. gods, men, gandharva-s and apsaras-, serpents, and pitṛ-s)

etc. man, mankind

( pañcajanendra nendra- m.prince, king

)

m. (in the beginning of a compound) the 5 elements

m. Name of a demon slain by kṛṣṇa-

etc. (see pāñcajanya-)

m. of a son of saṃhrāda- by kṛti-

m. of a prajāpati-

m. of a son of sagara- by keśinī-

m. of a son of sṛñjaya- and father of soma-datta-

pañcajanendra

m. pañcajana

pañcajanī

f. an assemblage of 5 persons

pañcajanī

f. Name of a daughter of viśva-rūpa- and wife of bharata-

(varia lectio pāñcajanī-)

pāñcajanī

f. (fr. pañca-jana-) patronymic of asiknī-

pañcajanīna

mfn. devoted or consecrated to the 5 races

(also nīya-

; see

Va1rtt. 4

)

pañcajanīna

m. an actor, a buffoon

pañcajanīna

m. the chief of 5 men

pāñcajanīna

mfn. gaRa prātijanādi-.

(p/ā-) mf(ā-)n. relating to the 5 races of men, containing or extending over them etc.

etc.

m. Name of kṛṣṇa-'s conch taken from the demon pañca-jana-

etc.

m. fire

m. fish or a species of fire