|
|||||||
svasti | n. f. (Nominal verb svast/i-, t/is-; accusative svast/i-, t/im-; instrumental case svast/i-, ty/ā-; dative case svast/aye-; locative case svast/au-; instrumental case svast/ibhis-;also personified as a goddess, and sometimes as kalā- see svasti-devī-), well-being, fortune, luck, success, prosperity | ||||||
svasti | ind. well, happily, successfully (also ="may it be well with thee! hail! health! adieu! be it!"a term of salutation [ especially in the beginning of letters] or of sanction or approbation) |
svasti | स्वस्ति f., n. Welfare; समारम्भान्वुभूषेत हतस्वस्तिरकिच्चनः Mb.12.8.6; जितं त आत्मविद्धुर्य स्वस्तये स्वस्तिरस्तु में Bhāg. 4.24.33. -ind. A particle meaning 'may it be well with (one)', 'fare-well', 'hail', 'adieu' (with dat.); स्वस्ति ते$स्त्वान्तरिक्षेभ्यः पार्थिवेभ्यश्च भारत Mb.3.37.35; स्वस्ति भवते Ś.2; स्वस्त्यस्तु ते R.5.17; it is also used in expressing one's approbation; (often used at the beginning of letters). -Comp. -अयनम् 1 a means of securing prosperity. -2 the averting of evil by the recitation of mantras or performance of expiatory rites. -3 the benediction of a Brāhmaṇa after presentation of offerings; प्रास्थानिकं स्वस्त्ययनं प्रयुज्य R.2.7. -a. Auspicious; इदं स्वस्त्ययनं श्रेष्ठम् Ms.1.16; Mb.1.75.2. -कर्मन् n. causing welfare. -कारः a bard. -दः, -भावः an epithet of Śiva. -मुखः 1 a letter. -2 a Brāhmaṇa. -3 a bard, panegyrist. -वाचकः benediction, congratulation. -वाचनम्, -वाचनकम्, -वाचनिकम् 1 a religious rite preparatory to a sacrifice or any religious or solemn observance. -2 a complimentary or congratulatory present of flowers &c. to any one attended with good wishes and blessings. -वाच्यम् congratulation, invoking blessings. |
svasti | sv-astí, f. n. well-being, i. 1, 9; 35, 1; ii. 33, 3; vii. 71, 6; 86, 8; x. 14, 11; inst. s. svastí for welfare,viii. 48, 8; pl. blessings, vii. 61, 7; 63, 6 [sú well + asti being]. |
svasti | f. well-being, fortune, success (V.; rarely in P., E.): V. in. í, ad. well, hap pily, successfully (V., C.): w. d.=farewell; hail (at beg. of a letter); (fr. this ad. arose an apparently indecl. n. n.,=nm. or ac., meaning) welfare, prosperity, luck (V., C.): -ka, m. kind of bard (rare); auspicious mark, cross with ends bent round; crossing of the hands on the breast; kind of cross-shaped cake; n. sitting with crossed legs; -kâra, m. bard who cries &open;hail;&close; exclamation svasti; -tâ, f. condition of well-being (Br.); -d&asharp;, a. bestowing welfare (RV.); -mát, a. faring well, safe, happy (V., C.); auspicious (RV.); containing the word svasti (Br.); -vâk, f. benediction, congratulation; -vâkana, n. in vitation addressed to Brâhmans to pronounce a blessing on an undertaking; fee presented on such an occasion; -vâkanika, a. pro nouncing a blessingon anything; -vâkya, fp. to be asked to pronounce a blessing on an undertaking; n.=-vâkana. |
svasti | all auspiciousness | SB 10.6.42 |
SB 5.8.14 | ||
svasti | all blessings | SB 3.13.9 |
svasti | all good | SB 1.14.26 |
svasti | all peace | BG 11.21 |
svasti | all well | SB 3.1.35 |
svasti | auspiciousness | SB 10.84.37 |
SB 5.18.9 | ||
SB 6.14.17 | ||
svasti | doing well | SB 1.14.32-33 |
svasti | fortune | SB 3.19.6 |
svasti | good fortune | SB 4.31.31 |
SB 4.5.11 | ||
svasti | happiness | SB 4.14.9 |
svasti | very auspicious | SB 9.5.4 |
svasti | well | SB 10.90.24 |
SB 3.1.32 | ||
svasti | well-being | SB 3.18.3 |
svasti | noun (feminine neuter) fortune (Monier-Williams, Sir M. (1988)) luck (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prosperity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) success (Monier-Williams, Sir M. (1988)) well-being (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2276/72933 |
|