cl.4 P. A1.kupyati-, te- (perf.cukopa-), to be moved or excited or agitated ; to swell, heave or boil with rage or emotion, be angry, be angry with (dative case;also genitive case,once[ ] accusative;or with upari-and genitive caseexempli gratia, 'for example'tasmai-or tasya-or tasyopari cukopa-,he was angry with him) etc.: CausalP.kop/ayati-, to move, shake, agitate ; P. A1.kopayati-, te-, to cause to swell with anger, provoke, make angry ; ([ confer, compareLatin cupio; English hope; German hoffe.])
कुप् I. 4 P. (कुप्यति, चुकोप, अकुपत्, कोपितुम्, कुपित) 1 To be angry, (generally with the dat. of the person who is the object of anger, but sometimes with the acc. or gen. also); कुप्यन्ति हितवादिने K.18; कुपितश्चन्द्रगुप्तश्चाणक्य- स्योपरि Mu.2; M.3.21; U.7; चुकोप तस्मै स भृशम् R.3. 56. -2 To be excited, to gather strength, be virulent; as in दोषाः प्रकुप्यन्ति Suśr. -Caus. (कोपयति-ते) 1 To provoke, irritate; to excite, agitate. -2 To stir up. -II. 1 U. -1 To shine. -2 To speak.
verb (class 4 ātmanepada) to be angry (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be angry with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be moved or excited or agitated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to heave or boil with rage or emotion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to swell (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.