Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Grammar Search "jātaka" has 2 results. jātaka : masculine vocative singular stem: jātaka jātaka : neuter vocative singular stem: jātaka
Amarakosha Search 1 result
Monier-Williams 97 results for jātaka
jātaka mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' engendered by, born under (an asterism) jātaka m. jātaka m. jātaka n. equals ta -karman -jātaka n. jātaka n. gautama -buddha -jātaka n. in fine compositi or 'at the end of a compound' after numerals)"an aggregate of similar things" See catur -jātaka bhūṣaṇan. Name (also title or epithet) of work jātaka darpaṇam. Name (also title or epithet) of work jātaka dhvanim. jātaka lakṣaṇan. Name (also title or epithet) of work jātaka lāpamfn. jātaka mañjarīf. Name (also title or epithet) of work jātaka muktāvalīf. Name of an astrological work by siva -dāsa -jātaka paddhatif. Name of works on nativities by ananta -keśava -jātaka ratnan. Name (also title or epithet) of work jātaka rmann. jātaka rmann. jātaka saṃgraham. Name (also title or epithet) of work jātaka utūhalamfn. jātaka utukamfn. agrajātaka m. brahman - ajātaka kud m. bālajātaka n. Name of work bāverujātaka n. Name of work brahmajātaka n. Name of work bṛhajjātaka n. Name of varāhamihira -work on nativities (see sv/aipa -jātaka -bṛhajjātaka n. work bṛhajjātaka ślokavyākhyāna n. commentator or commentary by bhaṭṭotpala -work caturjātaka n. idem or 'n. equals cāt - cāturjātaka n. idem or 'n. see kaṭu -catustriṃśajjātaka jña m. jātaka -Name of a buddha -daivajñajātaka n. Name of work gaurījātaka n. Name of work hillājajātaka n. Name of work horākandarpajātaka n. janmajātaka n. Name of a work jārajātaka mfn. jārajātaka m. kālacakrajātaka n. Name of work kallolajātaka n. Name of an astrological work. kaṭucāturjātaka n. keralajātaka n. keśavajātaka paddhatyudāharaṇa n. commentator or commentary by viśva -nātha -jātaka -paddhati -laghujātaka n. Name of work mahājātaka n. jātaka -Name of one of the best and most often recited jātaka -buddha -mālajātaka m. manuṣyajātaka n. Name of work mārajātaka m. mīnarājajātaka n. work mṛtajātaka n. Name of work muñjātaka m. muñjātaka m. muñjātaka m. nāgārjunajātaka n. Name of work nakṣatrajātaka n. Name of work naṣṭajātaka n. naṣṭajātaka n. Name of work (also vidhāna -navanītajātaka n. Name of of work nīlakaṇṭhajātaka n. Name of work padmajātaka n. Name of work padmakośajātaka n. padmakośa pārasījātaka n. Name of work parijātaka n. Name of work on domestic rites. pārijātaka m. pārijātaka m. Name of a ṛṣi -pārijātaka m. pārijātaratnākara ratnā -m. Name of work ) pārijātaka m. n. Name of a drama (equals ta -karaṇa -puruṣajātaka Name of work rāmajātaka n. Name of work rāmajātaka mahāyantra n. Name of work ratnajātaka n. Name of work rekhājātaka sudhākara m. Name of work (on prognostications from lines on various parts of the body). sāmajātaka n. Name of a Buddhist sūtra -saṃjātaka utuka mfn. sārāvalījātaka n. Name of an astronomy work satrijātaka n. strījātaka n. strījātaka n. Name of work strījātaka paddhati f. Name of work strījātaka ṭīkā f. Name of work subodhajātaka n. Name of work sujātaka m. n. śukajātaka n. Name of work sūkṣmajātaka n. Name of work of varāha -mihira -laghu -j -sutasomajātaka n. Name of a Buddhist legend svalpajātaka n. Name of work by varāha -mihira -sūkṣma -j -trijātaka n. vāmanajātaka n. Name of work vidyāraṇyajātaka n. Name of work vṛddhajātaka n. Name of work vṛddhayavanajātaka n. Name of work yamajātaka mfn. yamajātaka m. dual number yavanajātaka n. Name of work yogāvalījātaka n. Name of work yoginījātaka n. Name of work
Apte Search 1 result
jātaka जातक a. [जात-स्वार्थे क] Born, produced. -कः 1 A new-born infant. -2 A mendicant. -कम् 1 A ceremony performed after the birth of a child (जातकर्मन्); जात- काद्याः क्रियाश्चास्या विधिपूर्वं यथाक्रमम् Mb.1.8.12; जातकं कारयामास वर्तयित्वा च मङ्गलम् Bhāg.1.12.13. -2 Astrological calculation of a nativity. -3 An aggregate of similar things. -Comp. -चक्रम् A circle foreboding good or evil in a man's life. -ध्वनिः a leech.
Macdonell Search 2 results
jātaka a. --°ree;, begotten by --; born under (a star); m. new-born child; n. (astro logical) nativity; story of one of Buddha's former births. jātaka rmann. after-birth cere mony; -dosha, a. guilty; -nashta, pp. hav ing appeared and disappeared; -paksha, a. fledged; -prâya, a. almost come to pass; -preta, pp. first born and thendeceased; -mâtra, a. but just born, only just arisen; -rûpa, a. of native beauty, beauteous; golden; n. gold: -maya, a. (î) golden; -vat, a. born; containing a derivative of the √ gan; -vâsaka, n. lying-in room; -vâsa-griha, n. (apart ment in which living takes place), sitting room; (á)-vidyâ, f. science of the origin or of the essence of things, metaphysics; -vi nashta, pp.=gâta-nashta; -visvâsa, a. hav ing confidence engendered, inspired with con fidence; (á)-vedas, a. having knowledge of beings; m. Agni; (C.) fire; -vesman, n. chamber of a new-born infant; lying-in room; -silâ, f. (real=) massive stone; -samkalpa, a. resolved; enamoured.
Bloomfield Vedic 24 results
aṅgāni ca ma āpyāyantāṃ vāk prāṇaś cakṣuḥ śrotraṃ yaśo balam # PG.2.4.8 (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 23). anāhanasyaṃ vasanaṃ cariṣṇu (PG. jariṣṇuḥ; HG.ApMB. jariṣṇu) # śG.2.1.30c; PG.2.2.10c (crit. notes; Speijer, Jātakarma, p. 22); HG.1.4.6c; ApMB.2.2.11c; VārG.5.9c. ādityaṃ garbhaṃ payasā sam aṅgdhi (VS. aṅdhi; TS.KS. -añjan) # VS.13.41a; TS.4.2.10.1a; MS.2.7.17a: 101.17; KS.16.17a; śB.7.5.2.17. P: ādityaṃ garbham Kś.17.5.17; Mś.6.1.7.27; Apś.16.27.7; BṛhPDh.9.5.8; PG.1.13 (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 18). ā dhatta pitaro garbham # VS.2.33a; Aś.2.7.14a; śś.4.5.8a; Apś.1.10.11a; Mś.1.1.2.31a; Kauś.89.6a; SMB.2.3.16a; GG.4.3.27; JG.2.2. Ps: ā dhatta pitaraḥ PG.1.13 (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 19); ā dhatta Kś.4.1.22; KhG.3.5.32; BṛhPDh.5.284. ā dhattāṃ (AVP.12.3.4d, dhattaṃ) puṣkarasrajau (RV.AVś.AVP.ApMBṃG. -srajā) # RV.10.184.2d; RVKh.10.151.2d; AVś.3.22.4f; 5.25.3d; AVP.2.9.5d; 5.11.6d; 8.10.9f,11d; 12.3.4d; śB.14.9.4.20d; TA.10.40.1d; MahānU.16.5d; BṛhU.6.4.20d; AG.1.15.2d; SMB.1.4.7d; 5.9d; PG.2.4.8f; ApMB.1.12.2d; 2.12.2d; HG.1.6.4d; 8.4d; 25.1d; MG.2.18.2d; JG.1.22d; PG.1.13d (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 19). See kṛṇutaṃ puṣkarasrajā, and kṛṇutāṃ puṣkarasrajā. āyantu naḥ pitaraḥ somyāsaḥ # VS.19.58a. P: āyantu naḥ (Kś.15.10.18; cf. Mahīdh. at VS.19.49); PG.1.13 (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 19); YDh.1.233; AuśDh.5.38; BṛhPDh.5.197. Cf. ā me yantu. āyuṣyam agryaṃ pratimuñca śubhram # PG.2.2.10c (crit. notes, and see Speijer, Jātakarma, p. 22). ā siñcatu prajāpatiḥ # RV.10.184.1c; AVś.5.25.5c; AVP.12.3.3c; śB.14.9.4.20c; BṛhU.6.4.20c; SMB.1.4.6c; ApMB.1.12.1c; HG.1.25.1c; MG.2.18.2c; JG.1.22c; PG.1.13c (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 18). utedānīṃ bhagavantaḥ syāma # RV.7.41.4a; AVś.3.16.4a; AVP.4.31.4a; VS.34.37a; TB.2.8.9.8a; ApMB.1.14.4a (ApG.3.9.4). P: utedānīm PG.1.13 (crit. notes: see Speijer, Jātakarma, p. 19). garbhaṃ te aśvinau devau (AVś. aśvinobhā; PGḥG. aśvināv ubhau) # RV.10.184.2c; AVś.5.25.3c; śB.14.9.4.20c; BṛhU.6.4.20c; SMB.1.4.7c; ApMB.1.12.2c; HG.1.25.1c; MG.2.18.2c; JG.1.22c; PG.1.13c (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 19). See garbhaṃ yuvam, and putraṃ te aśvinobhā. garbhaṃ dhehi pṛthuṣṭuke # śB.14.9.4.20b; BṛhU.6.4.20b; PG.1.13b (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 19). See next. garbhaṃ dhehi sinīvāli # RV.10.184.2a; AVś.5.25.3a; AVP.12.3.4a; śB.14.9.4.20a; BṛhU.6.4.20a; SMB.1.4.7a; GG.2.5.9; ApMB.1.12.2a (ApG.3.8.13); HG.1.25.1a; MG.2.18.2a; JG.1.22a; PG.1.13a (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 19). P: garbhaṃ dhehi KhG.1.4.16. tejo yaśasvi sthaviraṃ samiddham (śG. samṛddham; VārG. -viraṃ ca dhṛṣṇu) # śG.2.1.30b; PG.2.2.10b (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 22); HG.1.4.6b; ApMB.2.2.11b; VārG.5.9b. tvaṣṭā rūpāṇi piṃśatu # RV.10.184.1b; AVś.5.25.5b; AVP.9.12.8b; 12.3.3b; śB.14.9.4.20b; BṛhU.6.4.20b; SMB.1.4.6b; HG.1.25.1b; ApMB.1.12.1b; MG.2.18.2b; JG.1.22b; PG.1.13b (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 18). dhātā garbhaṃ (KS. kṣatraṃ) dadhātu te # RV.10.184.1d; AVś.5.25.5d; AVP.12.3.3d,8b; KS.40.9d; śB.14.9.4.20d; BṛhU.6.4.20d; SMB.1.4.6d; HG.1.25.1d; ApMB.1.12.1d; MG.2.18.2d; JG.1.22d; PG.1.13d (crit. notes: see Speijer, Jātakarma, p. 18). parīdaṃ vājy ajinaṃ (PG. -daṃ vājinaṃ; VārG. -daṃ vājyaṃ vājinaṃ, read vājy ajinaṃ) dadhe 'ham (HG. ajinaṃ dhatsvāsau) # śG.2.1.30d; PG.2.2.10d (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 22); HG.1.4.6d; ApMB.2.2.11d; VārG.5.9d. pūṣā bhagaṃ savitā me (TB. no) dadātu # śB.11.4.3.7b; TB.2.5.3.3b; śś.3.7.4b; Kś.5.12.21b; PG.1.13 (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 18). See bhagaṃ pūṣā. prajāpater yat sahajaṃ purastāt # PG.2.2.10b (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 22). bhaga praṇetar bhaga satyarādhaḥ # RV.7.41.3a; AVś.3.16.3a; AVP.4.31.3a; VS.34.36a; TB.2.5.5.2a; 8.9.8a; ApMB.1.14.3a (ApG.3.9.4). P: bhaga praṇetar PG.1.13 (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 19). bhadraṃ karṇebhiḥ śṛṇuyāma devāḥ # RV.1.89.8a; SV.2.1224a; VS.25.21a; MS.4.14.2a: 217.11; KS.35.1a; TA.1.1.1a; 21.3a; Aś.5.19.5; 8.14.18; Apś.14.16.1a; MG.1.1.19; NṛpU.1.1a; 2.4a; Nṛū.1a. P: bhadraṃ karṇebhiḥ ā.1, Introd.; TA.1.32.2; śG.3.8.6; 5.5.11; PG.2.6 (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 21). Cf. BṛhD.3.122. mitrasya cakṣur dharuṇaṃ (VārG. dharaṇaṃ) balīyaḥ (HG. dharīyaḥ) # śG.2.1.30a; PG.2.2.10a (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 22); HG.1.4.6a; ApMB.2.2.11a (ApG.4.10.11); VārG.5.9a. yajñopavītam asi yajñasya tvopavītenopa nahyāmi # śG.2.2.3; PG.2.2.10 (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 22). See upavītam asi. yajñopavītaṃ paramaṃ pavitram # PG.2.2.10a (crit. notes: see Speijer, Jātakarma, p. 22). yajñopavītaṃ balam astu tejaḥ # PG.2.2.10d (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 22).
Vedabase Search 5 results
DCS with thanks 12 results
jātaka noun (neuter) "an aggregate of similar things" (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 17926/72933 jātaka noun (masculine) a mendicant (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 52878/72933 jātaka adjective born under (an asterism) (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 24022/72933 jātaka rmannoun (neuter) a birth-ceremony (consisting in touching a newly-born child's tongue thrice with ghee after appropriate prayers) (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 6141/72933 ajātaka noun (masculine) Frequency rank 31468/72933 guñjātaka noun (masculine) a kind of plantFrequency rank 51353/72933 caturjātaka noun (neuter) Frequency rank 23942/72933 cāturjātaka noun (neuter) an aggregate of 4 substances (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 14886/72933 trijātaka noun (masculine neuter) Frequency rank 14187/72933 pārijātaka noun (masculine) Frequency rank 14279/72933 mārajātaka noun (masculine) a cat (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 62091/72933 muñjātaka noun (masculine) a kind of vegetable (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 29717/72933
Ayurvedic Medical Dictionary
Purchase Kindle edition
jātaka rma
a Hindu ceremony to welcome the newborn into the world, by stimulating senses by ghee, honey et Century
munjātaka
Plant
Wordnet Search "jātaka" has 10 results.
jātaka
jātaka rma
hindūdharmānusāreṇa janmasamaye kṛtaḥ saṃskāraḥ।
sohanaḥ sarvebhyaḥ mitrebhyaḥ jātakarmaṇaḥ āmantraṇaṃ dattavān।
jātaka
brāhmaṇaḥ, dvijaḥ, vipraḥ, dvijottamaḥ, dvijātiḥ, dvijanmā, agrajanmā, bhūdevaḥ, agrajātaka ḥ, sūtrakaṇṭhaḥ, jyeṣṭhavarṇaḥ, vaktrajaḥ, maitraḥ, vedavāsaḥ, nayaḥ, ṣaṭkarmā, gurūḥ, brahmā
hindūdharmaśāstrānusāreṇa cāturvarṇyavyavasthāyāṃ prathamasya brāhmaṇavarṇasya ko'pi pumān yasya śāstre nirūpitāḥ dharmāḥ adhyayanaṃ yajanaṃ dānañca santi।
na krudhyet na prahṛṣyet ca mānito'mānitaśca yaḥ। sarvabhūteṣu abhayadastaṃ devā brāhmaṇaṃ viduḥ॥
jātaka
pārijātaka ḥ, mandāraḥ, raktakesaraḥ
samudramanthane prāptaḥ ekaḥ vṛkṣaḥ yaḥ indrasya nandanakānane asti iti manyante।
śrīkṛṣṇena indrāt pārijātakaṃ chitvā satyabhāmāyāḥ prāṅgaṇe saḥ sthāpitaḥ।
jātaka
bauddhabhikṣuḥ, jātaka ḥ, bhadantaḥ, bhikṣuḥ, śramaṇaḥ, śrāvakaḥ
saḥ sādhuḥ yaḥ bauddhadharmasya upāsakaḥ।
kuśīnagare naike bauddhabhikṣavaḥ dṛśyante।
jātaka
brāhmaṇaḥ, dvijaḥ, vipraḥ, dvijottamaḥ, dvijātiḥ, dvijanmā, agrajanmā, bhūdevaḥ, agrajātaka ḥ, sūtrakaṇṭhaḥ, jyeṣṭhavarṇaḥ, vaktrajaḥ, maitraḥ, vedavāsaḥ, nayaḥ, ṣaṭkarmā, gurūḥ, brahmā
hindūdharmaśāstrānusāreṇa cāturvarṇyavyavasthāyāṃ prathamo varṇaḥ yasya śāstranirūpitadharmāḥ adhyayanaṃ yajanaṃ dānañca santi।
brāhmaṇyāṃ brāhmaṇāt jāto brāhmaṇaḥ na saṃśayaḥ। kṣatriyāyāṃ tathaiva vaiśyāyām api caiva hi।
jātaka
buddhaḥ, sarvajñaḥ, sugataḥ, dharmarājaḥ, tathāgataḥ, samantabhadraḥ, bhagavān, mārajit, lokajit, jinaḥ, ṣaḍabhijñaḥ, daśabalaḥ, advayavādī, vināyakaḥ, munīndraḥ, śrīghanaḥ, śāstā, muniḥ, dharmaḥ, trikālajñaḥ, dhātuḥ, bodhisattvaḥ, mahābodhiḥ, āryaḥ, pañcajñānaḥ, daśārhaḥ, daśabhūmigaḥ, catustriṃśatajātaka jñaḥ, daśapāramitādharaḥ, dvādaśākṣaḥ, trikāyaḥ, saṃguptaḥ, dayakurcaḥ, khajit, vijñānamātṛkaḥ, mahāmaitraḥ, dharmacakraḥ, mahāmuniḥ, asamaḥ, khasamaḥ, maitrī, balaḥ, guṇākaraḥ, akaniṣṭhaḥ, triśaraṇaḥ, budhaḥ, vakrī, vāgāśaniḥ, jitāriḥ, arhaṇaḥ, arhan, mahāsukhaḥ, mahābalaḥ, jaṭādharaḥ, lalitaḥ
bauddhadharmasya pravartakaḥ yaṃ janāḥ īśvaraṃ manyante।
kuśīnagaram iti buddhasya parinirvāṇasthalaṃ iti khyātam।
jātaka
trijātaka m
elātvaksāratejaḥpatrādīnāṃ samūhaḥ।
trijātakasya upayogaḥ bheṣajarūpeṇa vyañjanarūpeṇa ca bhavati।
jātaka
cāturjātaka m
guḍatvagelāpatranāgakeśararūpacatuṣṭayam।
cāturjātakasya upayogaḥ bhojane bheṣaje ca upayujyate।
jātaka
daśabrāhmaṇaḥ, jātaka mālā
ekaḥ granthaḥ ।
jātakamālāyāḥ aparaṃ nāma daśabrāhmaṇaḥ asti
jātaka
kallolajātaka ḥ
ekaḥ granthaḥ ।
kallolajātakaḥ iti jyotiṣaviṣayakagranthaḥ asti
Help
Input Methods:
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.
Feedback
icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter