Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Amarakosha Search
1 result
Word Reference Gender Number Synonyms Definition khagaḥ 2.5.35-36 Masculine Singular vihaṅgamaḥ , pakṣī , śakunaḥ , pattrī , pattrarathaḥ , vājī , viṣkiraḥ , garutmān , vihaṅgaḥ , vihāyāḥ , śakuniḥ , dvijaḥ , patagaḥ , aṇḍajaḥ , vikiraḥ , patatriḥ , pitsan , vihagaḥ , śakuntiḥ , śakuntaḥ , patatrī , patan , nagaukāḥ , viḥ , nīḍodbhavaḥ , nabhasaṅga maḥ
Monier-Williams Search
84 results for asaṅga
asaṅga mfn. or a -saṅg/a - free from ties, independent, ( ) asaṅga mfn. moving without obstacle (as a cart, a vessel, a flag, etc.) etc. asaṅga mfn. having no attachment or inclination for or interest in asaṅga mfn. (See also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order a -sakta - ) asaṅga m. non-attachment, non-inclination asaṅga m. Name of a son of yuyudhāna - asaṅga m. a Name of vasubandhu - asaṅga cārinmfn. moving without obstacle asaṅga vatmfn. "not attached to" (locative case ) ([according to a mistake for saṅga -vat - ]). akṣasaṅga m ind. so that the axle is caught or hooked by contact with some obstruction anakṣasaṅga m ([ ]) or /an -akṣa -stambham - ([ ]) ind. so as not to interfere with the axle-tree. aṅgasaṅga m. "bodily contact", coition aniṣṭaprasaṅga m. connection with a wrong object or a wrong argument or a wrong rule. aprasaṅga m. (in nyāya - philosophy ) want of connection with aprasaṅga m. non-applicability atiprasaṅga m. excessive attachment atiprasaṅga m. unwarrantable stretch of a rule. atiprasaṅga m. (also) too much diffuseness, bhāgavatapurāṇaprasaṅga dṛṣṭāntāvalī f. Name of work connected with the brāhmaṇaprasaṅga m. the applicability of the term brāhmaṇa - , the idea of Brahman citrasaṅga n. a metre of 4 x 16 syllables. dharmasaṅga m. devotion to justice or virtue dharmasaṅga m. hypocrisy doṣaprasaṅga m. attaching blame, condemnation gatasaṅga mfn. free from attachment, detached from, dissevered gatasaṅga mfn. adverse or indifferent to guṇasaṅga m. association with properties or qualities guṇasaṅga m. plural the good qualities peculiar to a person indriyaprasaṅga m. sensuality. jitasaṅga mfn. one who has overcome worldly attachments karmasaṅga m. attachment to action, kathāprasaṅga m. occasion to speak or talk kathāprasaṅga m. course of conversation kathāprasaṅga mfn. talkative, talking much, half-witted kathāprasaṅga mfn. a conjurer, dealer in antidotes etc. kriyāprasaṅga m. course of proceeding kuśalamataprasaṅga m. Name (also title or epithet) of poem lekhyaprasaṅga m. a written contract record, document madhuprasaṅga madhu n. honey connected with spring muktasaṅga mfn. free from worldly or selfish attachment, disinterested mūtrasaṅga m. a painful and bloody discharge of urinary ( mūtrasaṅgin gin - mfn. suffering from it) nārīprasaṅga m. addiction to women nirmuktasaṅga mfn. one who has given up all (worldly) attachments prasaṅga See under pra - - sañj - . prasaṅga m. adherence, attachment, inclination or devotion to, indulgence in, fondness for, gratification of, occupation or intercourse with (locative case genitive case or compound ) etc. ( prasaṅgena gena - ind. assiduously, zealously, eagerly; see also below) prasaṅga m. evil inclination or illicit pursuit prasaṅga m. union, connection (in fine compositi or 'at the end of a compound' "connected with" exempli gratia, 'for example' madhu -prasaṅga -madhu - ,"honey connected with or coming in the spring season") prasaṅga m. (plural ) all that is connected with or results from anything prasaṅga m. occurrence of a possibility, contingency, case, event (exempli gratia, 'for example' ecaḥ pluta -prasaṅge - ,"in the event of a diphthong being prolated") prasaṅga m. applicability prasaṅga m. an occasion, incident, conjuncture, time, opportunity etc. (ibc.; prasaṅgena gena - , āt - and atas - ind. when the occasion presents itself, occasionally, incidentally; prasaṅge kutrā pi - ,"on a certain occasion"; amunā prasaṅgena - , tat -prasaṅgena - or etat -prasaṅge - ,"on that occasion") prasaṅga m. mention of parents (? equals guru -kīrtita - ) prasaṅga m. (in dramatic language ) a second or subsidiary incident or plot prasaṅga m. Name of a man prasaṅga m. (plural ) of a Buddhistic school prasaṅga nivāraṇa n. the prevention of (similar) eases, obviation of (like future) contingencies on prasaṅga proṣita mfn. happening to be departed or absent prasaṅga ratnākara m. Name of work prasaṅga ratnāvalī f. Name of work prasaṅga sama m. (in nyāya - ) the sophism that the proof too must be proved prasaṅga vaśāt ind. according to the time, as occasion may demand prasaṅga vat mfn. occasional, incidental prasaṅga vinivṛtti f. the non-recurrence of a case rathasaṅga m. the meeting or encounter of war-chariots saṃsārasaṅga m. attachment to the world sarvasaṅga parityāga m. abandonment of all worldly affections or connections sasaṅga mfn. adhering, attached ( sasaṅgatva -tva - n. "adhesion, contact") sasaṅga tva n. sasaṅga śāstraprasaṅga m. the subject of the śāstra - śāstraprasaṅga m. discussion of sacred works sṛṣṭiprasaṅga m. Name of a kāvya - . strīprasaṅga m. intercourse with women sukhasaṅga m. attachment to pleasure surataprasaṅga m. addiction to sexual intercourse tadīyasaṅga m. a meeting with her tatpurvasaṅga mfn. then first restrained vāsarasaṅga m. "day-junction", the morning vidhiprasaṅga m. idem or 'm. the application of a rule, acting according to rule ' virataprasaṅga mfn. one who has ceased from being occupied in (locative case ) viruddhaprasaṅga m. prohibited or unlawful occupation viṣayaprasaṅga m. equals -nirati - viṣayasaṅga m. addiction to sensual objects, sensual viṣayasaṅga ja mfn. sprung from addiction to sensual objects yātrāprasaṅga m. engaging in or performing a pilgrimage
Macdonell Search
1 result
asaṅga a. not remaining at tached to, finding no resistance in (lc.).
Dictionary of Sanskrit Grammar KV Abhyankar
"asaṅga" has 6 results. atiprasaṅga over-application of a definition which is looked upon as a serious fault: e. g. अतिप्रसङ्गो व्रश्चा दिषु P.VI.1.66 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 3. aprasaṅga non-application of a rule of grammar or of a technical term; confer, compare अन्यत्र सहवचनात् समुदाये संज्ञाsप्रसङ्गः Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P.I.1.1. Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 11. punaḥprasaṅga vijñāna occurrence or possibility of the application of a preceding grammatical rule or operation a second time again, after once it has been set aside by a subsequent opposing rule or rules in conflict; confer, compare पुनःप्रसङ्गविज्ञानात् सिद्धम् Paribhāṣenduśekhara of Nāgeśa. Pari. 39; confer, compare Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 4.2 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 7; confer, compare also Puru. Pari. 40. prasaṅga applicability; possibility of being applied; the word is used with respect to a grammatical rule or operation which is on the point of being applied or taking place; the word प्राति is also used in the same sense; confer, compare को हि शब्दस्य प्रसङ्गः यत्र गम्यते चार्थो न च प्रयुज्यते M.Bh.on P.I.1.60 confer, compare also द्वौ प्रसङ्गौ अन्यार्थां एकस्मिन् स विप्रतिषेधः,Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P.I.4. 2; also confer, compare प्रसङ्गे सति सदृशतम आदेशः स्यात् S.K. on स्थानेन्तरतमः P. I.1.50. yugapatprasaṅga simultaneous possibility of the application of two rules or operations, when in grammar no option re : their application is admissible as it is admissible according to Mimamsa rules re : two operations enjoined by Vedic behests. In Grammar, only one of such rules applies, the priority of application being based upon the criteria of परत्व, नित्यत्व, अन्तरङ्गत्व and अपवादत्व: confer, compare शब्दपरविप्रतिषेधो नाम भवति यत्रोभयोर्युगप्रसङ्ग: | M.Bh. on VI. 1.158 Vart, 12. sarvaprasaṅga a presentation of all the substitutes for all the original ones indiscriminately; an application in all cases irrespective of any special consideration: confer, compare स्थानिन एकत्वनिर्देशादनेकादेशनिर्देशाच्च सर्वप्रसङ्ग: M.Bh.on P. I. 1. 50 Vart. l and 12; cf also M.Bh. on P.I.1.60, I.3.2, 3,10 etc
DCS with thanks
14 results
asaṅga noun (masculine) a name of Vasubandhu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Yuyudhāna (Monier-Williams, Sir M. (1988))
non-attachment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
non-inclination (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 6588/72933 asaṅga adjective free from ties (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having no attachment or inclination for or interest in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
independent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving without obstacle (as a cart) (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 10031/72933 asaṅga tā noun (feminine) Frequency rank 45755/72933 asaṅga vant adjective "not attached to" (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 45756/72933 aṅgasaṅga noun (masculine) coition (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 20439/72933 atiprasaṅga noun (masculine) excessive attachment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unwarrantable stretch of a rule (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 11499/72933 aprasaṅga noun (masculine) (in Nyāya phil.) want of connection with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
non-applicability (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 16440/72933 upasaṅga noun (masculine) name of a man (?)Frequency rank 47662/72933 doṣaprasaṅga noun (masculine) attaching blame (Monier-Williams, Sir M. (1988))
condemnation (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 55038/72933 prasaṅga noun (masculine) (in dram.) a second or subsidiary incident or plot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
(pl.) all that is connected with or results from anything (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adherence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an occasion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
applicability (Monier-Williams, Sir M. (1988))
attachment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
case (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conjuncture (Monier-Williams, Sir M. (1988))
connection (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contingency (Monier-Williams, Sir M. (1988))
event (Monier-Williams, Sir M. (1988))
evil inclination or illicit pursuit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fondness for (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gratification of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
incident (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inclination or devotion to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
indulgence in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mention of parents (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Buddhistic school (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988))
occurrence of a possibility (Monier-Williams, Sir M. (1988))
opportunity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
time (Monier-Williams, Sir M. (1988))
union (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 1830/72933 prasaṅga tā noun (feminine) Frequency rank 37407/72933 prasaṅga vant adjective Frequency rank 59492/72933 mūtrasaṅga noun (masculine) a painful and bloody discharge of urine; a kind of mūtrāghāta (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 18338/72933 saṃprasaṅga noun (masculine) attachmentFrequency rank 70009/72933
Wordnet Search
"asaṅga" has 21 results.
asaṅga
visaṅgatiḥ, asaṅga tiḥ, asaṅga tatā, visaṅgatatā
visaṅgasya avasthā bhāvo vā।
kārye utpannāḥ visaṅgatayaḥ dūrīkaraṇārthe vegena prayatata।
asaṅga
nyāyya, nyāyasaṅga ta, nyāyocita
nyāyād anapetam।
asmābhiḥ svīyāyāḥ samasyāyāḥ nyāyyaṃ samādhānam sampādanīyam।
asaṅga
ayogya, ayukta, anucita, anyāya, asaṅga ta, anarha, anupayukta, asamañjasa, anupapanna, asadṛśa, apathya, asamīcīna, asambhāvya, asambhavanīya
yad yuktaṃ nāsti।
tasya ayogyā uktiḥ kalahasya kāraṇam abhavat।
asaṅga
nirarthaka, asaṅga ta, asambaddha, jalpita, pralapita
yad yathārthaṃ nāsti।
nirarthakaṃ mā vada।
asaṅga
khagaḥ, vihagaḥ, pakṣī, pakṣiṇī, vihaṅgaḥ, vihaṅgamaḥ, patagaḥ, patrī, patatrī, vihāyāḥ, garutmān, nīḍajaḥ, nīḍodbhavaḥ, dvijaḥ, aṇḍajaḥ, nagaukāḥ, pakṣavāhanaḥ, śakuniḥ, śakunaḥ, vikiraḥ, viṣkiraḥ, vājī, patan, śakuntaḥ, nabhasaṅga maḥ, patrarathaḥ, viḥ, pitsan
yasya pakṣau cañcuḥ vidyate tathā ca yaḥ aṇḍakoṣāt jāyate।
taḍāge naike citrāḥ khagāḥ santi।
asaṅga
asambandhita, asambaddha, sambandharahita, abaddha, asaṅga ta, ayukta
yaḥ sambandhitaḥ nāsti।
prasāramādhyamaiḥ jāte vārtālāpe netā praśnasya samādhānasya sthāne asambandhitaṃ vārtālāpam eva kṛtavān।
asaṅga
aprāsāṅgika, prasaṅga hīna
yaḥ prasaṅgena sambandhitaḥ nāsti।
aprāsāṅgikaiḥ vacanaiḥ naikāḥ samasyāḥ udbhavanti।
asaṅga
avasaraḥ, yogaḥ, velā, prasaṅga ḥ, suvelā, yogyakālaḥ
yogyakālaḥ kriyā-sthiti-yogyatā-sampādaka-rūpaḥ kāliko'vakāśaḥ।
asya kāryārthe avasaraḥ prāptaḥ। / avasare eva mārgaḥ laṅghanīyaḥ no cet durghaṭanāyāḥ śakyatā asti।
asaṅga
viṣayaḥ, prakaraṇam, sandarbhaḥ, vastu, prasaṃgaḥ, prasaṅga ḥ
yasya vivecanaṃ kriyate।
aham asmin viṣaye kimapi vaktuṃ na icchāmi।
asaṅga
tālaikyam, svaraikyam, svarasaṅga ḥ, svaraikatā, ekatālaḥ, layaḥ, ekatānaḥ
gītagāyanasya viśeṣā tathā ca śobhanīyā paddhatiḥ।
asyāḥ gāyakyaḥ tālaikyaṃ madhuram asti।
asaṅga
virodhoktiḥ, visaṃvādaḥ, asaṃgatiḥ, asaṅga tiḥ, viruddhatā, visaṃvāditā
dvayoḥ vacanayoḥ vartamānaḥ virodhaḥ।
janasya vacaneṣu virodhokteḥ kāraṇāt saḥ aviśvasanīyaḥ bhavati।
asaṅga
sandarbhaḥ, prasaṅga ḥ
tad anukathanaṃ yena śabdasya arthaḥ niścetuṃ śakyate।
ayaṃ kāvyāṃśaḥ kasmin sandarbhe likhitaḥ asti।
asaṅga
apṛkta, aśliṣṭa, ayuta, asaṃyukta, asaṃbaddha, viyukta, asaṅga , asaṃlagna, asaṃśliṣṭa, asaṃsakta, asaṃsṛṣṭa, asaṃhata
yaḥ saṃyuktaḥ nāsti।
kāsucana bhāṣāsu kevalāḥ asaṃyuktāḥ śabdāḥ santi।
asaṅga
abhiṣaṅgaḥ, pravṛttiḥ, prasaṅga ḥ, pravaṇatā, vinatatā
saḥ manobhāvaḥ yaḥ anyatamam vihāya anyatamaṃ vṛṇoti।
matānām abhiṣaṅgaḥ kāṃgresam anu vartate।
asaṅga
prasaṅga ḥ, avasaraḥ, kālaḥ, velā, avakāśaḥ, prastāvaḥ
viśiṣṭaḥ samayaḥ।
prativarṣe vijayādaśamyāḥ prasaṅge rāmalīlāyāḥ āyojanaṃ bhavati।
asaṅga
vṛttam, prasaṅga ḥ, saṅgatiḥ, saṃgatiḥ, ghaṭanā
mahāntaṃ kalahaḥ anucitaṃ kāryam aśubhā ghaṭanā vā।
adya ekaṃ bṛhat vṛttam aghaṭat।
asaṅga
aśiṣṭa, avinīta, ayukta, ayogya, anucita, asaṅga ta, anupayukta
yad samāje svīkṛtaṃ nāsti।
bhavatsadṛśena puruṣeṇa anupayuktāyāḥ bhāṣāyāḥ prayogaḥ na kartavyaḥ।
asaṅga
bhujaṅgasaṅga tā
varṇavṛttaviśeṣaḥ।
bhujaṅgasaṅgatāyāḥ pratyekasmin caraṇe nava varṇāḥ bhavanti।
asaṅga
prasaṅga ḥ
ekaḥ puruṣaḥ ।
prasaṅgasya ullekhaḥ kathāsaritsāgare vartate
asaṅga
prathamasaṅga maḥ
ekaḥ manujaḥ ।
kathāsaritsāgare prathamasaṃgamasya varṇanama vidyate
asaṅga
sindhusamudrasaṅga maḥ
ekaṃ sthānam ।
sindhusamudrasaṅgamasya ullekhaḥ koṣe asti
Help
Input Methods:
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.