Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Monier-Williams
          Search  
12 results for ya"
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
yathe 1st semivowel (corresponding to the vowels i-and ī-,and having the sound of the English y-,in Bengal usually pronounced j-). View this entry on the original dictionary page scan.
yam. (in prosody) a bacchic ($) View this entry on the original dictionary page scan.
yathe actual base of the relative pronoun in declension ([ confer, compare y/ad-and Greek , ]) . View this entry on the original dictionary page scan.
yam. (in some senses fr.1. -,only ) a goer or mover View this entry on the original dictionary page scan.
yam. wind View this entry on the original dictionary page scan.
yam. joining View this entry on the original dictionary page scan.
yam. restraining View this entry on the original dictionary page scan.
yam. fame View this entry on the original dictionary page scan.
yam. a carriage (?) View this entry on the original dictionary page scan.
yam. barley View this entry on the original dictionary page scan.
yam. light View this entry on the original dictionary page scan.
yam. abandoning View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
1 result
     
ya यः 1 One who goes or moves, a goer, mover. -2 A carriage. -3 Wind, air. -4 Union. -5 Fame. -6 Barley. -7 Restraint. -8 Light. -9 Abandoning. -1 One of the eight syllabic feet (गण) consisting of one short syllable followed by two long ones. -11 N. of Yama. -या 1 Going. -2 A carriage. -3 Restraining. -4 Religious meditation (ध्यान). -5 Obtaining. -6 An epithet of Lakṣmī. -7 Pudendum muliebre.
     Macdonell Vedic Search  
2 results
     
ya Yá, rel. prn. who, which, that: N. yás, i. 35, 6; 154, 12. 3. 4; 160, 4; ii. 12, 1-7. 9-15; 33, 5. 7; iii. 59, 2. 7; iv. 50, 1. 7. 9; vi. 54, 1. 2. 4; vii. 61, 1; 63, 1. 3; vii. 71, 4; 86, 1; viii. 48, 102. 12; x. 14, 5; 34, 12; 129, 7; f. yá̄, iv. 50, 3; n. yád, i. 1, 6; ii. 35, 15; vii. 61, 2; 63, 2; 103, 5. 7; x. 15, 6; 90, 23. 12; 129, 1. 3. 4; 135, 7; with kíṃ ca whatever, v. 83, 9; A. yám, i. 1, 4; ii. 12, 5. 7. 9; 35, 11; viii. 48, 1; x. 135, 3. 4; I. yéna, i. 160, 5; ii. 12, 4; iv. 51, 4; f. yáyā, iv. 51, 6; Ab. yásmād, ii. 12, 9; G. yásya, i. 154, 2; ii. 12, 1. 74. 142; 35, 7; v. 83, 43; vii. 61, 2; x. 34, 4; f. yásyās, x. 127, 4; L. yásmin, iv. 50, 8; x. 135, 1; du. yáu, x. 14, 11; pl. N. yé, i. 35, 11; 85, 1. 4; iv. 50, 2; x. 14, 3. 10; 15, 1-4. 8-10. 132. 142; 90, 7. 8; with ké whatever, x. 90, 10; f. yá̄s, vii. 49, 1. 2. 3; n. yá̄ni, ii. 33, 13; yá̄, i. 85, 12; ii. 33, 183; iv. 50, 9; vii. 86, 5; A. m. yá̄n, x. 14, 3; 15, 132; G. f. yá̄sām, vii. 49, 3; L. f. yá̄su, iv. 51, 7; vii. 49, 44; 61, 5.
ya yaj sacrifice, I. yája; ipf. áyajanta, x. 90, 7. 16.
     Macdonell Search  
1 result
     
ya prn. rel. (n. -d) who, that, which, what: nearly always followed by the ordinary correlative tad (± etad or idam) or less frequently idam (m. ayam), adas (m. asau), îdris, tâdrisa, etâvat (tathâ sts. corresponding to the n. yad); occasionally either the rel. or the corr. is dropped. Ya is sts. inaccurately employed in the sense of if any (one). Uses of the relative calling for special mention are the following: 1. Ya is often added (without the copula) to emphasize a subject (e.g. âtma parityâgena yad âsritânam rakshanam, tan nîtividâm na sammatam, protection of dependents at the sacrifice of one's own life is not approved by moralists).Sts. it is thus used without emphasis by the side of a simple subject (e. g. andhah sthaviras ka yah, a blind man and one who is old); rarely a nm. rel. of this kind=an ac. (e.g. sarvân rasân apo heta pasavo ye ka mânushâh, he should avoid selling all sorts of condiments, cattle, and human beings). The n. sg. yad of this emphatic rel. is frequently employed without regard to gender or number, when it may be translated by as for, as regards (e.g. asidhâ râvratam idam manye yad arinâ saha samvâ sah, as for dwelling with an enemy, that I consider as hard as the sword-blade vow); before a noun this yad=that is to say (Br.). Immediately following oratio recta ending with iti yad=at the thought that (cp. cj. yad). 2. Two relatives often occur in the same sentence, when the second may be translated by any (e.g. yad rokate yasmai, bhavet tat tasya sundaram, what pleases any one, that to him is beautiful). 3. The meaning of the rel. when repeated (sts. separated by hi) is generalised, ya ya being=whoever, whichever, whatever (followed by the doubled or single corr. tad). 4. Ya is often combined with other prns.: (a) w. tvam, sa, esha, ayam, asau; (b) w. aham (tvam, etc.): yo &zip; ham, I who=since I, or (after a question) that I; (c) w. tad, any soever: yad vâ tad vâ, any, any kind of; anything; (d) w. tvad=or any other (Br., rare); (e) w. intr. ka + ka (V., C., common), + kid (C., very common), + kid api (C., not common), + kana (E., rare), + vâ (C., rare), or + api (C., late, not yet in Manu), immediately following or sts. sepa rated (m. yah kás ka, kas kid, kas kid api, kas kana, ko vâ, or ko &zip; pi, n. yad kim ka, kim kid, kim kid api, kim kana, kim vâ or kim api), whoever, whatever, any soever, any one, no matter who.
       Bloomfield Vedic
         Concordance  
298 results
     
ya īṃ jagṛbhur ava te sṛjantu RV.5.2.5c.
ya stāyan manyate caran AVś.4.16.1c.
ya īṃ jajāna svaryaṃ suvajram RV.4.17.4c.
ya īṃ dadarśa hirug in nu tasmāt RV.1.164.32b; AVś.9.10.10b; N.2.8b.
ya īm arvāñcaṃ karate yajatram RV.7.88.1c.
ya īm ā devayuṃ janam RV.4.9.1b; KS.40.14b. See aya ā.
ya īm āhuḥ surabhir nir hareti RV.1.162.12b; VS.25.35b; TS.4.6.9.1b; MS.3.16.1b: 183.2; KSA.6.5b.
ya īm enaṃ devā anvamadan śś.8.16.1.
ya īṃ puṣyanta indhate RV.4.8.5c; KS.12.15c.
ya īṃ bhavanty ājayaḥ RV.7.32.17b.
ya īvate brahmaṇe gātum airat RV.4.4.6b; TS.1.2.14.3b; MS.4.11.5b: 173.4; KS.6.11b.
ya īvato vṛṣaṇo asti gopāḥ RV.7.56.18c.
ya īśānā maruto varṣayanti AVP.4.35.5c. See ye adbhir īśānā maruto varṣayanti.
ya īśire bhuvanasya pracetasaḥ RV.10.63.8a.
ya īśe asya dvipadaś catuṣpadaḥ RV.10.121.3c; VS.23.3c; 25.11c; TS.4.1.8.4c; 7.5.16.1c; KS.4.16c. See under īśe yo asya.
ya īśe paśupatiḥ paśūnām AVś.2.34.1a; Kauś.44.7. P: ya īśe Vait.10.16; Kauś.59.21. See yeṣām īśe.
ya īśe mahato mahān VS.20.32c.
ya īśe 'sya dvipado yaś catuṣpadaḥ AVP.4.1.3c. See under īśe yo asya.
ya ukthā kevalā dadhe RV.8.52 (Vāl.4).3a.
ya ukthebhir na vindhate RV.8.51 (Vāl.3).3a.
ya ugra iva śaryahā RV.6.16.39a; SV.2.1057a; TS.2.6.11.4a; AB.1.25.8; Aś.4.8.8. P: ya ugra iva śś.5.11.7.
ya ugraḥ sann aniṣṭṛtaḥ RV.8.33.9a; AVś.20.53.3a; 57.13a; SV.2.1048a.
ya ugrā arkam (AVP. erroneously, akram) ānṛcuḥ RV.1.19.4a; AVP.6.17.5a.
ya ugrāṇām (AVś. ugrīṇām) ugrabāhur yajuḥ (AVś. yayuḥ) AVś.4.24.2a; AVP.4.39.3a.
ya ugrebhyaś cid ojīyān RV.9.66.17a.
ya u cānṛtavādinaḥ TA.6.5.3d.
ya u cottarata ā yayuḥ SMB.2.6.3b.
ya ucobabhṛtenyāḥ AVP.11.4.5b. Cf. next.
ya uto martyebhyaḥ AVś.19.35.5b. Cf. prec.
ya uttamaḥ karmakṛtyāya jajñe AVP.4.39.6a. See yaḥ prathamaḥ karma-.
ya uttamā adhamā vāruṇā ye AVś.6.121.1b; 7.83.4b.
ya uttarato juhvati jātavedaḥ AVś.4.40.4a. Cf. asyāṃ ma udīcyāṃ.
ya uttarād ājāyate AVP.2.32.1a.
ya utthāya kilbiṣe AVP.8.15.13a.
ya u tridhātu pṛthivīm uta dyām RV.1.154.4c.
ya udagān mahato 'rṇavāt (KA. udagāt purastān mahato arṇavāt) TA.4.42.5a; KA.1.219Ka. P: ya udagāt BDh.2.5.8.11.
ya udājan pitaro gomayaṃ vasu RV.10.62.2a.
ya udānaṭ parāyaṇam RV.10.19.5b; AVś.6.77.2a.
ya udānaḍ vyayanam (AVś. -naṇ nyāyanam) RV.10.19.5a; AVś.6.77.2b.
ya udārā antarhitāḥ AVś.11.9.16c.
ya udīcyāṃ diśi rohitapipīlikānāṃ rājā tasmai svāhā Kauś.116.3.
ya kalpitopanarāhi JB.3.247.
ya udīcyāṃ diśi sarparāja eṣa te baliḥ SMB.2.1.4.
ya udṛci yajñe adhvareṣṭhāḥ RV.10.77.7a.
ya udṛcīndra devagopāḥ sakhāyaḥ RV.1.53.11a; AVś.20.21.11a. P: ya udṛci Vait.26.7.
ya uddhatā uta ye nikhātāḥ Apś.1.8.7c.
ya udnaḥ phaligaṃ bhinat RV.8.32.25a.
ya udyantam ārohati sūryam ahne TB.3.7.4.3b; Apś.4.1.8b.
ya upariṣṭāj juhvati jātavedaḥ AVś.4.40.7a. Cf. asyāṃ ma ūrdhvāyāṃ.
ya ubhābhyāṃ (AVP. ubhayena) praharasi AVś.7.56.8a; AVP.4.17.2a.
ya urāv antarikṣa ā RV.5.52.7b.
ya uro grīvāś cikyuḥ pūruṣasya AVś.10.2.4b.
ya u vidyāyāṃ ratāḥ VS.40.12d; īśāU.9d.
ya uśatā manasā somam asmai RV.10.160.3a; AVś.20.96.3a.
ya u śriyā dameṣv ā RV.2.8.3a.
ya u saṃbhūtyāṃ ratāḥ VS.40.9d; śB.14.7.2.13d; BṛhU.4.4.13d; īśāU.12d.
ya usrāṇām apīcyā RV.8.41.5b.
ya steno yaś ca taskaraḥ AVP.1.42.1c. See ye stenā.
ya usriyā apyā (SV.JB. api yā) antar aśmanaḥ (SV.JB. aśmani) RV.9.108.6a; SV.1.585a; JB.3.192a.
ya u svayaṃ vahate so araṃ karat RV.5.44.8d.
ya ūrū anusarpati AVś.9.8.7a.
ya ūrdhvayā svadhvaraḥ RV.1.127.1d; AVś.20.67.3d; SV.1.465d; 2.1163d; VS.15.47d; TS.4.4.4.8d; MS.2.13.8d: 158.4; KS.26.11d; 39.15d.
ya ūrdhvāyāṃ diśy aruṇapipīlikānāṃ rājā tasmai svāhā Kauś.116.3.
ya ūrmir haviṣya indriyāvāṃs (KS. indriyāvān madintamas) taṃ va ṛdhyāsam KS.35.3; Apś.14.18.1.
ya ṛkṣād aṃhaso mucat RV.8.24.27a.
ya ṛjrā mahyaṃ māmahe RV.8.1.32a.
ya ṛjrā vātaraṃhasaḥ RV.8.34.17a.
ya ṛtava ṛtubhyo 'dhy āsan JB.2.52a.
ya ṛtavaś candramaso 'dhi pūrva JB.2.52a.
ya ṛte cid abhiśriṣaḥ RV.8.1.12a; AVś.14.2.47a; SV.1.244a; KA.3.235; Kś.25.5.30a; Mś.3.8.2; Kauś.57.7; 77.7; GG.2.4.3. P: ya ṛte cit śś.13.12.13; Vait.12.7; śG.5.8.4. See under jari cetīd.
ya ṛte cid gās padebhyaḥ RV.8.2.39a.
ya ṛtena sūryam ārohayan divi RV.10.62.3a.
ya ṛtviyaḥ pra te vanve TB.2.4.3.10a; 3.7.9.6a; Apś.14.2.13a.
ya ṛṣabhasya vājaḥ AVP.4.5.6c. See atharṣabhasya.
ya ṛṣā ya u todinaḥ AVP.9.6.10b.
ya ṛṣṇavo devakṛtāḥ AVP.11.4.5a. Cf. ye kṛtvano.
ya ṛṣvaḥ śrāvayatsakhā RV.8.46.12a.
ya ṛṣvā ṛṣṭividyutaḥ RV.5.52.13a.
ya eka ic cyāvayati pra bhūma RV.4.17.5a.
ya eka ic chatapatir janeṣu TB.2.8.4.2c. See ya ekā iñ.
ya eka it tam u ṣṭuhi RV.6.45.16a.
ya eka id apratir manyamānaḥ RV.5.32.3c.
ya eka id dhavyaś carṣaṇīnām RV.6.22.1a; AVś.20.36.1a; AB.6.18.3; 19.3; KB.25.5,6; GB.2.6.1 (bis); śś.14.50.2; 18.4.7; 5.7; Vait.31.25. Ps: ya eka id dhavyaḥ śś.11.14.6; 12.4.11; ya eka it Aś.7.5.20; 9.7.29.
ya eka id bhūr atithir janānām SV.1.372b. See eko vibhūr.
ya eka id vidayate RV.1.84.7a; AVś.20.63.4a; SV.1.389a; 2.691a; ā.5.2.5.2; Aś.7.8.2; śś.18.12.6; Vait.27.15; 31.20; 33.18; 40.12; 41.11,18,22; 42.7. P: ya eka id vidayate vasu N.4.17.
ya eka in nary apāṃsi kartā RV.8.96.19c.
ya eka ṛtus traya ṛtavaś ca JB.2.52a.
ya eka-eka āyaya RV.5.61.1b.
ya ekam ojas tredhā vicakrame (AVP. vicakre) AVś.1.12.1d; AVP.1.17.1d.
ya ekavīraḥ sa janāsa indraḥ AVś.20.34.17d; AVP.12.15.8d.
ya ekavṛṣo 'si sṛjāraso 'si AVP.8.4.1a. See yady ekavṛṣo 'si.
ya ekaś carṣaṇīnām RV.1.7.9a; 176.2b; AVś.20.70.15a.
ya ekā iñ śatapatir janeṣu MS.4.14.12c: 235.16. See ya eka ic cha-.
ya eko asti daṃsanā RV.8.1.27a.
ya eko rudra ucyate TA.1.12.1d.
ya eko vasvo varuṇo na rājati RV.1.143.4d.
ya etad vidur amṛtās te bhavanti KU.6.2d,9d; śvetU.3.1d,10c,13d; 4.17d,20d. See ya enaṃ vidur, and ye tad vidur.
ya etaṃ devam ekavṛtaṃ veda AVś.13.4.15.
ya etasmiṃ loke stha yuṣmāṃs te 'nu TS.3.2.5.6; TB.1.3.10.8.
ya etasmiṃ loke stha yūyaṃ teṣāṃ vasiṣṭhā bhūyāsta TS.3.2.5.6; TB.1.3.10.9. Cf. ye 'tra pitaraḥ pi-.
ya etasya patho goptāras tebhyaḥ svāhā TA.6.2.1.
ya etasya patho 'bhirakṣitāras tebhyaḥ svāhā TA.6.2.1.
ya etasya patho rakṣitāras tebhyaḥ svāhā TA.6.2.1.
ya etasyai diśaḥ parābhavann aghāyavaḥ TA.6.9.1c.
ya etāvantaś ca (MS.KS. -to vā) bhūyāṃsaś ca (MS.KS. -so vā) VS.16.63a; TS.4.5.11.2a; MS.2.9.9a: 129.7; KS.17.16a. P: ya etāvantaḥ Mś.11.7.1.5; BṛhPDh.9.120.
ya eti pradiśaḥ sarvāḥ ApMB.1.3.6a (ApG.2.4.15). See yad aiṣi.
ya enaṃ vidur amṛtās te bhavanti TA.10.1.3d; MahānU.1.11d. See under ya etad etc.
ya enaṃ veda satyena bhartum TA.3.14.1d.
ya enaṃ hanti mṛduṃ manyamānaḥ AVś.5.18.5a. See ya enāṃ hanti.
ya enad veda sa id enad (AVś. enam) arhati RVKh.10.128.6c; AVś.19.26.1c; AVP.1.82.1c.
ya enam ādideśati RV.6.56.1a.
ya enaṃ pariṣīdanti AVś.6.76.1a; Kauś.50.4.
ya ākaraḥ sahasrā yaḥ śatāmaghaḥ RV.8.33.5c.
ya enaṃ paśuṣu dipsanti AVś.10.3.16c. See ye naḥ paśuṣu.
ya āktākṣaḥ svabhyaktaḥ AVś.20.128.7a; śś.12.21.2.2a.
ya enaṃ pramimīṣati AVP.5.32.10d.
ya stotṛbhyo havyo asti yāman RV.1.33.2d.
ya ākṣiyanti pṛthivīm uta dyām AVś.18.2.49c.
ya enasvī duṣkṛtakṛt AVP.7.3.6a.
ya stomebhir vāvṛdhe pūrvyebhiḥ RV.3.32.13c.
ya ākṣiyan pṛthivīṃ yād ajāyata AVś.12.1.57b.
ya enāṃ vanim āyanti AVś.12.4.11a.
ya āgachāt pathibhir devayānaiḥ Mś.2.5.5.21c. See yad āgachāt.
ya enāṃ hanti mṛdumanyamānaḥ AVP.9.17.7a. See ya enaṃ hanti.
ya strīṇāṃ jīvabhojanaḥ VS.23.21c; TS.7.4.19.1c. See under yat strī-.
ya āgare mṛgayante AVś.4.36.3a.
ya enāṃ nipriyāyate AVś.12.4.11d.
ya āṅgiraso namasopasadyaḥ RV.10.47.6c.
ya enām avaśām āha AVś.12.4.17a.
ya ājagma (N. -muḥ) savane mā (read in AVś. savanemā; TS.KS. savanedaṃ; N. savanam idaṃ; VSṃS.śB. ya ājagmedaṃ savanaṃ) juṣāṇāḥ AVś.7.97.4b; VS.8.18b; TS.1.4.44.2b; MS.1.3.38b: 44.10; KS.4.12b; śB.4.4.4.10; N.12.42b.
ya evaṃ viduṣe 'dattvā AVś.12.4.23a.
ya ājiṣu maghavā śṛṇva ekaḥ RV.4.17.9b.
ya evaṃ viduṣe vaśāṃ daduḥ AVś.10.10.32c.
ya āṇḍakośe bhuvanaṃ bibharti TA.3.11.4a.
ya evaṃ vidyāt AVś.10.10.27a.
ya āturaṃ randhayante AVP.3.22.4a.
ya evaṃ vidvāṃsaṃ brāhmaṇaṃ jināti AVś.13.3.1f,2d--4d,5e,6f,7e,8d,9e--12e,13f,14f,15e,16f,17e,18f,19f,20d,21f,22d,23f,24e,25f.
ya ātṛṇatty (SaṃhitopaniṣadB. ātṛṇoty) avitathena (VāDh. avidathena) karṇau SaṃhitopaniṣadB.3a; VāDh.2.10a; N.2.4a. See ya āvṛṇoty.
ya eva pāpaṃ karavat tasyaiva tat śB.4.6.8.15; Kś.12.2.8.
ya ātmajā ye vastijāḥ AVP.9.6.10a.
ya evāsmi sa eva san AVP.6.12.6b. Cf. under next.
ya ātmadā baladā yasya viśve RV.10.121.2a; AVś.4.2.1a; 13.3.24a; VS.25.13a; TS.4.1.8.4a; 7.5.17.1a; NṛpU.2.4a. P: ya ātmadā TB.3.8.18.5; Vait.8.22; 28.5; Apś.16.7.11; 20.12.6; 13.2; Kauś.44.1; 45.1. See ya ojodā baladā.
ya evāsmi sa san yaje TB.3.7.5.5; Apś.4.9.6. Cf. prec., next, and idam ahaṃ ya.
ya ātmānam atimātram AVś.8.6.13a.
ya evāsmi so 'smi śś.4.12.10. Cf. under prec.
ya ādadiḥ svar nṛbhiḥ RV.8.46.8c.
ya evedam iti bravat RV.6.54.1c; RVKh.7.34.1d,2d.
ya ādade yasya vāghāsi (for vā ghāsi) pitryāḥ AVP.12.20.3a.
ya eṣa āgan mama ced abhūd iha AVś.18.2.37b.
ya ādanvahutaṃ haviḥ AVP.11.10.8d.
ya eṣa nihitas tvayi AVś.18.3.70b.
ya āditya śavasā vāṃ namasvān RV.7.85.4b.
ya eṣa svapnanaṃśanaḥ (AVś. -nāśanaḥ) RV.10.86.21c; AVś.20.126.21c; N.12.28c.
ya ādityānāṃ bhavati praṇītau RV.2.27.13d; TS.2.1.11.4d; MS.4.14.14d: 239.6.
ya eṣāṃ viṣadhānakaḥ SMB.2.7.3d. See yas te viṣadhānaḥ, and yasmin te nihitaṃ.
ya ādityā vasavo ye ca rudrāḥ AVP.2.80.3a.
ya eṣāṃ jyotiṣmāṃ uta yaś cakarśa AVś.12.3.16b.
ya ādṛtyā paripanthīva śūraḥ RV.1.103.6c.
ya eṣām eka ekajaḥ AVś.10.8.5d.
ya ādṛtyā śaśamānāya sunvate RV.8.66.2c; SV.2.38c.
ya eṣāṃ bhṛtyām ṛṇadhat sa jīvāt RV.1.84.16d; AVś.18.1.6d; SV.1.341d; TS.4.2.11.3d; MS.3.16.4d: 190.5; KSA.5.21d; N.14.25d.
ya ādhrāya cakamānāya pitvaḥ RV.10.117.2a.
ya ojiṣṭha indra taṃ su no dāḥ RV.6.33.1a. P: ya ojiṣṭhaḥ śś.12.5.7.
ya ānataḥ parāṇataḥ AVP.4.17.1a.
ya ojiṣṭhas tam ā bhara RV.9.101.9a; SV.2.170a.
ya ānayat parāvataḥ RV.6.45.1a; SV.1.127a; DB.1.15; ā.5.2.5.2; śś.18.7.18. Cf. BṛhD.5.108.
ya ojodātamo madaḥ RV.8.92.17c.
ya āntarikṣāḥ (sc. sarpās tebhya imaṃ baliṃ harāmi) HG.2.16.6. See ye sarpāḥ.
ya ojodā baladā yasya viśve (AVP. yaś ca viśve) AVP.4.1.2a; MS.2.13.23a: 168.9; KS.40.1a. P: ya ojodāḥ KA.1.198.35. See ya ātmadā.
ya āpir nityo varuṇa priyaḥ san RV.7.88.6a.
ya otavo ye ca tantavaḥ AVś.14.2.51b.
ya ābabhūva bhuvanāni viśvā VS.32.5b; JB.1.205b; śś.9.5.1b; Vait.25.12a. See ya āvababhūva, and cf. ya āviveśa etc.
ya oṣadhīnām adhipā babhūva AVś.4.15.10b; AVP.5.7.8b.
ya ābedhe prathamo devo agre AVś.5.28.11b; AVP.2.59.9b.
ya oṣadhīr vīrudha āviveśa AVś.7.87.1b; śirasU.6b.
ya āmaṃ māṃsam adanti AVś.8.6.23a.
ya oṣadhīṣu paśuṣv apsv antaḥ (KS. paśuṣv āviveśa) AVś.19.3.2b; AVP.1.73.2b; 2.15.5b; KS.7.13b. See ye antarikṣa oṣa-.
ya āmasya kraviṣo gandho asti RV.1.162.10b; VS.25.33b; TS.4.6.8.4b; MS.3.16.1b: 182.12; KSA.6.4b.
ya oṣadhīḥ sacate yaś ca sindhūn AVś.12.3.50b.
ya āmeṣv aramanta AVP.7.3.5a.
ya ohate rakṣaso devavītau RV.5.42.10a. Cf. BṛhD.5.38.
ya āyanti digdhaviddhāḥ AVP.9.9.5a.
ya āyukta tujā girā RV.5.17.3b.
ya āyuṃ kutsam atithigvam ardayaḥ RV.8.53 (Vāl.5).2a.
ya āraṇyāḥ paśavo viśvarūpāḥ AVP.3.32.6a; TS.3.1.4.2a; KS.30.8a,9; TA.3.11.12a (bis); Mś.1.8.3.3a. P: ya āraṇyāḥ Mś.1.8.3.23. See ye grāmyāḥ paś-.
ya āraṇyā vyadhvarāḥ AVś.6.50.3c.
ya āritaḥ karmaṇi-karmaṇi sthiraḥ RV.1.101.4b; N.5.15.
ya ārebhe yasya vā ghāsy apsarāḥ AVP.12.20.2a.
ya ārjīkeṣu kṛtvasu RV.9.65.23a; SV.2.514a.
ya ārṣeyebhyo yācadbhyaḥ AVś.12.4.2c,12a.
ya āvabhūva (!) bhuvanāni viśvāḥ (!) PB.12.13.32b. See under ya ābabhūva.
ya āvahad uśīnarāṇyā anaḥ RV.10.59.10b.
ya āvitto grāhyā lālapīti AVP.5.17.6b. Cf. ayaṃ yo baddhaḥ.
ya āviviśur urv antarikṣam AVś.18.2.49b; 3.59b.
ya āviveśa dvipado yaś catuṣpadaḥ (KS. dvipadaś catuṣ-) AVś.3.21.2c; AVP.3.12.2c; MS.2.13.13c: 162.13; KS.40.3c; Apś.16.35.1c.
ya āviveśa bhuvanāni viśvā VS.8.36b; KS.40.3c; TB.3.7.9.5b; TA.10.10.2b; Apś.14.2.13b; 16.35.1c; MahānU.9.4b; NṛpU.2.4b. Cf. under ya ābabhūva.
ya āviveśoṣadhīr (AVPṃS. -śauṣadhīr) yo vanaspatīn AVś.3.21.1c; AVP.3.12.1c; MS.2.13.13c: 162.11.
ya āviṣṭo vayassu (AVP. vayasi) yo mṛgeṣu AVś.3.21.2b; AVP.3.12.2b. See vayāṃsi ya.
ya āvṛṇoty avitathena karṇau ViDh.30.47a. See ya ātṛṇatty.
ya āśaṃseta bhūtyām AVś.12.4.44d,46d.
ya āśānām āśāpālas turīyaḥ AVś.1.31.3c; AVP.1.22.3c.
ya āśānām āśāpālāḥ AVś.1.31.2a; AVP.1.22.2a.
ya āśvaśvā amavad vahante RV.5.58.1c.
ya sma śrutarvann ārkṣye SV.1.89c. See yasya śrutarvā.
ya āsāṃ kṛṣṇe lakṣmaṇi TS.7.4.19.2c; KSA.4.8c.
ya āsāṃ biladhāvanaḥ TS.7.4.19.1a; KSA.4.8a.
ya āsicat saṃdugdhaṃ kumbhyā saha TS.3.2.8.4c.
ya āsiñcanti rasam oṣadhīṣu AVś.4.27.2b. See ye vā siñcantu.
ya āsīdanti daṃpatī RV.10.85.32b; AVś.14.2.11b; SMB.1.3.12b; ApMB.1.6.10b.
ya āsurā manuṣyā āttadhanvaḥ Kauś.104.2a.
ya āste yaś ca carati (AVś. yaś carati) RV.7.55.6a; AVś.4.5.5a; AVP.4.6.5a.
ya āsyan ye avāsṛjan (AVP. 'vāsṛjan) AVś.4.6.7b; AVP.5.8.6b.
ya āsv atka āśaye RV.8.41.7a.
ya āhanā duhitur vakṣaṇāsu RV.5.42.13c.
ya āhutim (JUB. -tīr) atyamanyanta devāḥ AVś.10.8.35c; JUB.1.34.6c.
ya āhutiṃ pari vedā namobhiḥ RV.6.1.9c; MS.4.13.6c: 207.8; KS.18.20c; TB.3.6.10.4c.
ya āhutiṃ pari vedā vaṣaṭkṛtim RV.1.31.5c.
ya āhutīr atyamanyanta etc. see ya āhutim aty-.
ya ita strī pumāṃ jabhāra AVś.7.95.3d.
ya ito 'gnir janiṣyate sa naḥ saha śB.4.6.8.15; Kś.12.2.8.
ya it tad vidus ta ime (AVś. te amī) sam āsate RV.1.164.39d; AVś.9.10.18d; TB.3.10.9.14c; TA.2.11.1d; śvetU.4.8c; NṛpU.4.2c; 5.2c; N.13.10d.
ya it tad vidus te amṛtatvam ānaśuḥ RV.1.164.23d; AVś.9.10.1d; AB.3.12.6d; KB.14.3d.
ya idaṃ viśvaṃ bhuvanaṃ jajāna AVś.13.3.15c.
ya idaṃ strī pumān akaḥ AVś.1.8.1c. See yadīdaṃ strī etc.
ya idaṃ dīrghaṃ prayataṃ sadhastham RV.1.154.3c.
ya idam akas tasmai namas tasmai svāhā TB.3.7.8.3; Apś.9.18.7.
ya idaṃ pratipaprathe SV.2.1059a.
ya iddha āvivāsati RV.6.60.11a; SV.2.500a.
ya indur vāram āviśat RV.9.38.5c; SV.2.627c.
ya indoḥ pavamānasya RV.9.114.1a.
ya indra indriyaṃ dadhuḥ VS.20.70a; MS.3.11.4a: 145.7; KS.38.9a; TB.2.6.13.2a. P: ya indre Kś.19.6.18.
ya indra iva deveṣu AVś.9.4.11a.
ya indra camaseṣv ā RV.8.82.7a; SV.1.162a. P: ya indra camaseṣv ā somaḥ Aś.6.4.10.
ya indra jaṭhareṣu te RV.8.92.23c; SV.2.1011c.
ya indra yatayas tvā RV.8.6.18a.
ya indrarāśiṃ nirvapāt AVP.11.10.6a.
ya indra vṛtrahantamaḥ RV.8.46.8b; 92.17b.
ya indra śuṣmo maghavan te asti RV.7.27.2a; TB.2.8.5.7a.
ya indra sasty avrataḥ RV.8.97.3a.
ya indra somapātamaḥ RV.8.12.1a; AVś.20.63.7a; SV.1.394a; ā.5.2.5.2; Aś.6.4.10; 7.8.2; 8.12.22; śś.18.12.3; Vait.27.15; 31.20. Cf. BṛhD.6.48.
ya indrasya hṛdaṃsaniḥ RV.9.61.14c; SV.2.686c.
ya indrāgnī asanaṃ sakhāyau KS.40.9d. See yo agnīṣomāv ajuṣe.
ya indrāgnī citratamo ratho vām RV.1.108.1a. Cf. BṛhD.3.131.
ya indrāgnī suteṣu vām RV.6.59.4a; N.5.22a.
ya indrāya vacoyujā RV.1.20.2a.
ya indrāya sutasomo dadāśat RV.5.37.5d.
ya indrāya sunavat somam adya RV.4.24.7a.
ya indrāya sunavāmety āha RV.4.25.4c; 5.37.1d.
ya indrāya sunutha somam adrayaḥ RV.10.76.8b.
ya indre karmaṇā bhuvat RV.7.32.13d; AVś.20.59.4d.
ya indreṇa sarathaṃ yāti devaḥ (AVP. sarathaṃ saṃbabhūva) AVś.3.21.3a; AVP.3.12.3a. See yenendrasya.
ya indro harivān na dabhanti taṃ ripaḥ RV.7.32.12c; AVś.20.59.3c.
ya invati draviṇāni pracetāḥ RV.6.5.1c.
ya imaṃ yajñaṃ svadhayā dadante (śś. bhajante) VS.8.61b; TS.1.5.10.4b; śś.13.12.13b. See under imaṃ yajñaṃ svadhayā.
ya imaṃ yajñam ayajanta pūrve RV.10.130.6d.
ya imaṃ yajñam avān ye yajñapatiṃ vardhān TS.2.6.7.4; MS.4.13.5: 205.16; śB.1.8.1.27; TB.3.5.8.3; 13.3; Aś.1.7.7; śś.1.12.1.
ya imaṃ yajñaṃ manasā ciketa AVś.7.2.1c; 5.5c.
ya imaṃ trāyātā (AVP.2.50.3--4, trāyāntā) asmād yakṣmād asmād āmayataḥ AVP.2.50.1,3--5.
ya imaṃ durgāstavaṃ puṇyam RVKh.10.127.13c.
ya imaṃ piśāco aśane dadambha AVP.12.18.9b. See yo mā piśāco.
ya imāḥ prajā viśvakarmā jajāna MS.2.7.17c: 102.9. See yena prajā viśva-.
ya imāṃl lokān īśata īśanībhiḥ śvetU.3.2b; śirasU.5b.
ya imāṃ yajñān abhiviṣṭitān AVP.6.22.11a.
ya imāṃ saṃvivṛtsati AVś.8.6.16d.
ya imāṃ kṛtyām upajahruḥ AVP.2.64.2a.
ya skandati nirṛtiṃ vāta ugrām JG.2.1c.
ya imāṃ devo mekhalām ābabandha AVś.6.133.1a; AVP.5.33.1a. P: ya imām Kauś.47.14.
ya skambhena vi rodasī RV.8.41.10d.
ya imān yajñān abhiviṣṭitān see ya imāṃ etc.
ya imāṃ pratīcīm āhutim AVś.11.10.26c.
ya imāṃ praviveśitha AVP.2.67.2b.
ya imā viśvā jātāni RV.5.82.9a; MS.4.12.6a: 198.1; KS.10.12a; 23.12; AB.1.9.7; śB.13.4.2.7; Aś.4.3.2; 10.6.9; śś.5.5.2; 16.1.21; Mś.5.2.7.27 (28).
ya imā viśvā bhuvanāni cākḷpe AVś.7.87.1c; śirasU.6c. See yo rudro viśvā.
ya imā viśvā bhuvanāni juhvat RV.10.81.1a; VS.17.17a; TS.4.6.2.1a; MS.2.10.2a: 133.1; KS.18.1a; Apś.17.14.2. Ps: ya imā viśvā bhuvanāni śś.6.11.9; Mś.6.2.5.2; ya imā viśvā VS.34.58. Cf. BṛhD.7.117. The stanzas VS.17.17,18 are designated as vaiśvakarmaṇe (sc. ṛcau) śB.9.2.2.6.
ya imā viśvā bhuvanābhivaste AVP.10.6.10b.
ya ime ubhe ahanī RV.5.82.8a.
ya ime dyāvāpṛthivī jajāna RV.4.56.3b; AVś.13.3.1a; MS.4.14.7b: 224.9; TB.2.8.4.7b. P: ya ime dyāvāpṛthivī Kauś.49.19.
ya ime dyāvāpṛthivī janitrī RV.10.110.9a; AVś.5.12.9a; VS.29.34a; MS.4.13.3a: 202.11; KS.16.20a; TB.3.6.3.4a; Aś.3.8.1; N.8.14a.
ya ime dyāvāpṛthivī tastabhāne (AVP. tastabhāna) AVP.4.1.5a; MS.2.13.23a: 168.16; KS.40.1a. P: ya ime dyāvā KA.1.198.37.
ya ime dyāvāpṛthivī mahitvā MS.4.14.12a: 236.2; TB.2.8.4.3a.
ya ime rodasī ubhe RV.3.53.12a.
ya ime rodasī mahī RV.8.6.17a; 9.18.5a.
ya iṣavo yātudhānānām MS.2.7.15a: 97.3. See yā iṣavo, and yeṣu vā.
ya iṣā vartate saha RV.8.5.34b.
ya iha nāneva paśyati śB.14.7.2.22b; BṛhU.4.4.22b; KU.4.10d,11d.
ya iha pitara edhatur asmākaṃ saḥ śś.4.5.1.
ya iha pitaraḥ pārthivāsaḥ JG.2.1a.
ya iha pitaro jīvā iha vayaṃ sma asmāṃs (Shankar Pandit's edition, avoiding the false saṃdhi, reads smas, asmāṃs) te 'nu vayaṃ teṣāṃ śreṣṭhā bhūyāsma AVś.18.4.87. See next.
ya iha pitaro manuṣyā vayaṃ teṣāṃ śreṣṭhā bhūyāsma śś.4.5.1. See prec.
ya īṃ rajānāv ṛtuthā vidadhat RV.6.62.9a.
ya īṃ vahanta āśubhiḥ RV.5.61.11a. Cf. BṛhD.5.70. See yadī vahanty.
ya īṃ vahāte mahiṣīm iṣirām RV.5.37.3b.
ya īṃ vahāte ya īṃ vā vareyāt RV.10.27.11d; Vait.38.6d.
ya īṅkhayanti parvatān RV.1.19.7a; AVP.6.17.7a.
ya ījānāḥ pitaro ye pitāmahāḥ Kś.25.9.6a.
ya īṃ cakāra na so asya veda RV.1.164.32a; AVś.9.10.10a; N.2.8a.
ya īṃ ciketa guhā bhavantam RV.1.67.7a.
ya īṃ ciketad amṛtasya gopāḥ RV.6.9.3c.
     DCS with thanks   
1 result
     
ya noun (masculine) [gramm.] der Character des Intensivs yaṅ [gramm.] the sound ya
Frequency rank 6922/72933








Parse Time: 0.438s Search Word: ya" Input Encoding: IAST IAST: ya