Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "vastra" has 2 results.
     
vastra: neuter vocative singular stem: vastra
vastra: masculine vocative singular stem: vastra
     Amarakosha Search  
5 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
ācchādanam2.6.116NeuterSingularvastram, vāsaḥ, cailam, vasanam, aṃśukam
phalam3.3.209NeuterSingularvastram, adhamaḥ
prabhavaḥ3.3.218MasculineSingularparipaṇam, strīkaṭīvastrabandhaḥ
vastrayoniḥ2.6.111FeminineSingular
jīrṇavastram2.6.116NeuterSingularpaṭaccaram
     Monier-Williams
          Search  
114 results for vastra
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
vastran. (or m. gaRa ardharcādi-; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) cloth, clothes, garment, raiment, dress, cover etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vastran. a leaf of the cinnamon tree View this entry on the original dictionary page scan.
vastrabandham. a clothes used for binding round View this entry on the original dictionary page scan.
vastrabhedaka m. a clothes-cutter, tailor View this entry on the original dictionary page scan.
vastrabhedinm. a clothes-cutter, tailor View this entry on the original dictionary page scan.
vastrabhūṣaṇam. a kind of plant View this entry on the original dictionary page scan.
vastrabhūṣaṇāf. a kind of plant View this entry on the original dictionary page scan.
vastracchannamfn. clad in clothes View this entry on the original dictionary page scan.
vastradamfn. giving clothes View this entry on the original dictionary page scan.
vastramfn. equals -da- View this entry on the original dictionary page scan.
vastradānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vastradānakathāf. Name of a tale.
vastradaśāf. the border of a garment View this entry on the original dictionary page scan.
vastradhāraka wrong reading for vastrādh- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
vastradhāraṇīf. a stick or rope to hang clothes upon View this entry on the original dictionary page scan.
vastradhāvinmfn. washing clothes View this entry on the original dictionary page scan.
vastraghargharīf. a sieve or cloth for straining View this entry on the original dictionary page scan.
vastragopanan. plural Name of one of the 64 arts View this entry on the original dictionary page scan.
vastragranthim. a piece of cloth wrapped round the waist View this entry on the original dictionary page scan.
vastragranthim. the knot which fastens the lower garments above the hips View this entry on the original dictionary page scan.
vastragṛhan. "cloth-house", a tent View this entry on the original dictionary page scan.
vastrakan. cloth (in sūkṣma-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
vastraknopamind. so that the clothes are thoroughly wetted View this entry on the original dictionary page scan.
vastrakośan. a clothes-bag View this entry on the original dictionary page scan.
vastrakuṭṭiman. "cloth-covering", an umbrella View this entry on the original dictionary page scan.
vastrakuṭṭiman. a tent View this entry on the original dictionary page scan.
vastramathimfn. tearing off or carrying off clothes View this entry on the original dictionary page scan.
vastramukhyamfn. having clothes as the chief thing View this entry on the original dictionary page scan.
vastranirṇejakam. a washer of clothes, washerman View this entry on the original dictionary page scan.
vastrapam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
vastrapañjalam. Name of a bulbous plant View this entry on the original dictionary page scan.
vastraparidhānan. the putting on of clothes, dressing View this entry on the original dictionary page scan.
vastrapeśīf. a fringe View this entry on the original dictionary page scan.
vastrapeṭāf. a clothes-basket View this entry on the original dictionary page scan.
vastrapūtamfn. purified with a clothes, strained through a clothes View this entry on the original dictionary page scan.
vastraputrikāf. a doll or puppet made of cloth View this entry on the original dictionary page scan.
vastrarajakan. "clothes-colourer", safflower View this entry on the original dictionary page scan.
vastrarajanīf. Rubia Munjista View this entry on the original dictionary page scan.
vastraraṅgāf. a species of plant View this entry on the original dictionary page scan.
vastrarañjanan. equals -rajaka- above View this entry on the original dictionary page scan.
vastravatmfn. having fine clothes, well-dressed View this entry on the original dictionary page scan.
vastraveśam. a tent View this entry on the original dictionary page scan.
vastraveśmann. a tent View this entry on the original dictionary page scan.
vastraveṣṭitamfn. covered with clothes, well clad View this entry on the original dictionary page scan.
vastravidyā wrong reading for vāstu-v- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
vastravilāsam. foppery in dress View this entry on the original dictionary page scan.
vastrayaNom. P. yati- View this entry on the original dictionary page scan.
vastrayonif. the basis or material of cloth (as cotton etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
vastrayugalan. two garments View this entry on the original dictionary page scan.
vastrayuginmfn. clad in an upper-garments and under-garments View this entry on the original dictionary page scan.
vastrayugman. a pair of garments or clothes of any kind View this entry on the original dictionary page scan.
ācchādanavastran. the lower garment View this entry on the original dictionary page scan.
adhivastramfn. clothed View this entry on the original dictionary page scan.
agniśaucavastran. a fine muslin garment, View this entry on the original dictionary page scan.
annavastran. food and clothing, the necessaries of life. View this entry on the original dictionary page scan.
antarvastran. an under garment View this entry on the original dictionary page scan.
ardhavastrasaṃvītamfn. clothed or enveloped in half-garments. View this entry on the original dictionary page scan.
ārdravastraf. the state of having or standing in wet clothes View this entry on the original dictionary page scan.
aupavastran. fasting View this entry on the original dictionary page scan.
aupavastrakan. food suitable for a fast View this entry on the original dictionary page scan.
avastramfn. without clothes, naked. View this entry on the original dictionary page scan.
avastraf. nakedness, N. View this entry on the original dictionary page scan.
dantavastramn. equals -cchada- View this entry on the original dictionary page scan.
digvastramfn. equals -ambara- View this entry on the original dictionary page scan.
digvastram. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
digvastram. of a grammarian (equals deva-nandin-) View this entry on the original dictionary page scan.
divyavastram. "divinely dressed", a kind of flower (equals sūryaśobhā-) View this entry on the original dictionary page scan.
dūravastrakamfn. having the clothes removed, naked View this entry on the original dictionary page scan.
dvivastramfn. clothed with 2 garments View this entry on the original dictionary page scan.
ekavastramfn. having but a single garment, clothed in only one garment etc.
ekavastrasnānavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ekavastraf. the state of having but a single garment View this entry on the original dictionary page scan.
hastidantavastramayamf(ī-)n. made of ivory or cloth View this entry on the original dictionary page scan.
hinānnavastraveṣamfn. (a brahma-cārin-) eating less food (than his preceptor) and wearing an inferior dress View this entry on the original dictionary page scan.
iṣvastran. "arrow-thrower", a bow View this entry on the original dictionary page scan.
jīrṇavastran. worn or tattered raiment View this entry on the original dictionary page scan.
jīrṇavastramfn. wearing old clothes View this entry on the original dictionary page scan.
kāṇḍavastran. a curtain View this entry on the original dictionary page scan.
kaṣāyavastran. idem or 'n. the yellowish-red garment of Buddhist mendicants (forming with head-shaving their distinctive badge, see kaṣāya- n.above, and kāṣāya-v-) ' View this entry on the original dictionary page scan.
kāśikavastran. fine cotton from kāśi- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇavastramfn. wearing black clothes View this entry on the original dictionary page scan.
kuvastran. a bad garment View this entry on the original dictionary page scan.
kuvastraetc. See 1. ku-. View this entry on the original dictionary page scan.
mṛtavastrabhṛtmfn. wearing a dead man's clothes View this entry on the original dictionary page scan.
navavastran. new cloth View this entry on the original dictionary page scan.
netravastran. a veil over the eye View this entry on the original dictionary page scan.
nīlavastran. equals prec. n. View this entry on the original dictionary page scan.
nīlavastram. Name of balarāma- View this entry on the original dictionary page scan.
nīlīvastran. a garment dyed with indigo View this entry on the original dictionary page scan.
nirvastramfn. unclothed View this entry on the original dictionary page scan.
paridhānavastran. an upper garment View this entry on the original dictionary page scan.
parivastran. parivastrā
paṭṭavastran. a kind of cloth (trāntarī-kṛ-,to wrap in that cloth) View this entry on the original dictionary page scan.
paṭṭavastramfn. equals next. View this entry on the original dictionary page scan.
phuṭṭakavastran. phuṭṭaka
prayatavastramfn. clothed in clean garments, View this entry on the original dictionary page scan.
rudraikādaśavastradānavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
samudravastramfn. (= vasana-), View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvastraṇan. wearing the same or similar clothes View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvastrayaNom. (fr. prec) P. yati- (ind.p. -vastrya-), to wear the same or similar garments, ; to put on, wear View this entry on the original dictionary page scan.
saṃyatavastramfn. having the dress or clothes fastened or tied together View this entry on the original dictionary page scan.
sārāgavastramfn. (fr. or for sa-rāga-v-) wearing red garments View this entry on the original dictionary page scan.
śikyakavastran. a balance made of cloth and suspended by strings
snānavastran. View this entry on the original dictionary page scan.
snānīyavastran. a bathing-dress View this entry on the original dictionary page scan.
śuklavastramf(ā-)n. wearing a white robe View this entry on the original dictionary page scan.
suvastramf(ā-)n. well clothed View this entry on the original dictionary page scan.
udvastramfn. throwing off clothes, View this entry on the original dictionary page scan.
upavastran. upper clothing, View this entry on the original dictionary page scan.
uttaravastran. an upper garment. View this entry on the original dictionary page scan.
vadhūvastran. bridal apparel View this entry on the original dictionary page scan.
varavastran. a beautiful garment View this entry on the original dictionary page scan.
vivastramf(ā-)n. without clothes, unclothed, naked etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivastraf. nakedness View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
4 results
     
vastram वस्त्रम् [वस्-ष्ट्रन् Uṇ.4.172] 1 A garment, cloth, clothes, raiment; स्नातस्यानन्तरं सम्यग् वस्त्रेण तनुमार्जनम् । कान्ति- प्रदं शरीरस्य कण्डूयादोषनाशनम् ॥ कौषेयं चित्रवस्त्रं च रक्तवस्त्रं तथैव च । वातश्लेष्महरं तत्तु शीतकाले विधारयेत् ॥ मेध्यं सुशीतं पित्तघ्नं काषायं वस्त्रमुच्यते । तद्धारयेदुष्णकाले तच्चापि लघु शस्यते ॥ शुक्लं तु शुभदं वस्त्रं शीतातपनिवारणम् । न चोष्णं न च वा शीतं तत्तु वर्षासु धारयेत् ॥ Bhāva., P. -2 Dress, apparel. -3 A leaf of the cinnamon tree. -Comp. -अगारः, -रम्, -गृहम् a tent. -अञ्चलः, अन्तः the hem of a garment. -आगारम् 1 a clothier's shop. -2 a tent. -आधारकः a layer of cloth (placed underneath); Suśr. -उत्कर्षणम् the act of taking off clothes. -कुट्टिमम् 1 a tent. -2 an umbrella. -ग्रन्थिः the knot of the lower garment (which fastens it near the navel); cf. नीवि. -घर्घरी a cloth for straining, sieve. -धारणी a thing to hang clothes upon. -धाविन् a. washing clothes. -निर्णेजकः a washerman. -परिधानम् putting on garments, dressing. -पुत्रिका a doll, puppet. -पूत a. filtered through a cloth; वस्त्रपूतं पिवेज्जलम् Ms.6. 46. -पेशी a fringe. -भेदकः, -भेदिन् m. a tailor. -योनिः the material of cloth (as cotton). -रजकम्, -रञ्जनम् safflower. -विलासः foppery in dress. -वेशः, -वेश्मन् a tent. -वेष्टित a. well-clad.
vastrayati वस्त्रयति Den. P. To dress or clothe oneself.
adhivastra अधिवस्त्र a. [अध्यावृतं वस्त्रं येन] Clad, veiled; अधिवस्त्रा वधूरिव Rv.8.26.13.
aupavastram औपवस्त्रम् [उपवस्त्र-अण्] 1 Food suitable for a fast. -2 Fasting. उपवस्ता प्राप्तोस्यौपवस्त्रम् Mbh. V.1.97.
     Macdonell Search  
4 results
     
vastra n. dress, garment; cloth: -knop am, abs. wetting the clothes; -dasâ, f. hem of a garment; -dhâvin, a. washing clothes; -pûta, pp. strained through a cloth; -petâ, f. clothes-basket; -mukhya, a.having clothes as the chief thing (adornment); -vat, a. having a fine garment, beautifully dressed; -veshtita, pp. enveloped in clothes, well clad.
avastra a. unclothed: -tâ, f. naked ness; î-kri, deprive of clothes.
kuvastra n. bad dress; a. ill-clad: -tâ, f. abst. n.; -vâkya, n., -vâk, f. ill word; -vâdika, m. charlatan, quack; -vâsanâ, f. wrong notion.
paṭṭavastra n. cloth garment; -sâlâ, f. tent; -½amsuka, n. kind of garment (Pr.).
     Vedic Index of
     Names and Subjects  
1 result
     
vastra In the Rigveda and later denotes * dress,’ ‘clothing.’ See Vāsas.
     Vedabase Search  
115 results
     
vastra and garmentsCC Madhya 7.40
vastra by his clothSB 11.18.16
vastra clothCC Adi 13.118
CC Adi 13.82
CC Adi 17.231
CC Antya 11.66
CC Antya 13.51
CC Antya 13.52
CC Antya 13.57
CC Madhya 1.185
CC Madhya 12.37
CC Madhya 15.28
CC Madhya 24.333
vastra clothingCC Madhya 15.90
CC Madhya 20.70
SB 10.53.42-43
SB 3.14.28
SB 9.6.45-46
vastra clothsSB 10.5.7
vastra covering clothsCC Antya 18.90
vastra dressSB 10.82.7-8
SB 8.16.39
vastra garmentsCC Adi 17.5
CC Adi 8.52
CC Madhya 13.169
CC Madhya 21.21
CC Madhya 4.100
CC Madhya 4.59
CC Madhya 4.63
vastra of her garmentSB 10.60.8
vastra of his garmentSB 10.75.37
vastra the clothCC Antya 13.60
CC Madhya 20.76
vastra the garmentsCC Madhya 7.75
vastra their clothesSB 10.41.25
vastra their clothingSB 10.29.6-7
vastra whose clothesSB 10.90.10
vastra with clothingSB 11.27.32
vastra with garmentsSB 10.85.37
vastra dite to offer clothCC Madhya 20.77
vastra dite to offer clothCC Madhya 20.77
vastra pāñā getting that clothCC Madhya 12.38
vastra pāñā getting that clothCC Madhya 12.38
vastra pari' just one clothCC Madhya 24.259
vastra pari' just one clothCC Madhya 24.259
vastra uḍāñā waving his clothCC Madhya 17.87
vastra uḍāñā waving his clothCC Madhya 17.87
vastra uḍāñā waving his garments up and downCC Madhya 24.276
vastra uḍāñā waving his garments up and downCC Madhya 24.276
vastra-ābharaṇa with garments and ornamentsSB 10.5.8
vastra-ābharaṇa with garments and ornamentsSB 10.5.8
vastra-ābharaṇa-dhenubhiḥ with clothing, ornaments and many cowsSB 8.16.53
vastra-ābharaṇa-dhenubhiḥ with clothing, ornaments and many cowsSB 8.16.53
vastra-ābharaṇa-dhenubhiḥ with clothing, ornaments and many cowsSB 8.16.53
vastra-ākalpa-añjana-ādibhiḥ with proper dress, ornaments, black ointment, and so onSB 10.5.9
vastra-ākalpa-añjana-ādibhiḥ with proper dress, ornaments, black ointment, and so onSB 10.5.9
vastra-ākalpa-añjana-ādibhiḥ with proper dress, ornaments, black ointment, and so onSB 10.5.9
vastra-ākalpa-añjana-ādibhiḥ with proper dress, ornaments, black ointment, and so onSB 10.5.9
vastra-alańkāra ornaments and clothesCC Adi 13.114
vastra-alańkāra ornaments and clothesCC Adi 13.114
vastra-ambu-bhājana the cloth and waterpotCC Madhya 17.19
vastra-ambu-bhājana the cloth and waterpotCC Madhya 17.19
vastra-ambu-bhājana the cloth and waterpotCC Madhya 17.19
vastra-antena by the end of the sārīSB 4.25.24
vastra-antena by the end of the sārīSB 4.25.24
vastra-gupta covered by clothCC Adi 13.114
vastra-gupta covered by clothCC Adi 13.114
vastra-kānti the beauty of the garmentsCC Madhya 3.110
vastra-kānti the beauty of the garmentsCC Madhya 3.110
vastra-pradāna-prasańga incidents of exchanging clothCC Madhya 1.149
vastra-pradāna-prasańga incidents of exchanging clothCC Madhya 1.149
vastra-pradāna-prasańga incidents of exchanging clothCC Madhya 1.149
vastra-prasāda cloth and prasādamCC Antya 12.87
vastra-prasāda cloth and prasādamCC Antya 12.87
vastraiḥ with clothingSB 10.73.25
vastraiḥ with tapestriesSB 3.23.14-15
citra-vastra printed clothCC Madhya 14.109
dui-vastra two clothsCC Antya 6.299
ei vastra this clothCC Madhya 15.47
kāla vastra black garmentsCC Madhya 18.185
nava-vastra new clothCC Madhya 4.72
nava vastra new clothCC Madhya 4.81
parāna vastra dresses themCC Antya 5.18
paṭṭa-vastra silk clothCC Adi 5.185
paṭṭa-vastra silk garmentsCC Adi 5.185
paṭṭa-vastra silk garmentsCC Antya 18.83
pīta-vastra yellow dressCC Adi 17.15
prasāda-vastra used clothCC Madhya 15.27
rakta-vastra saffron clothCC Antya 13.61
sei vastra that new dressCC Madhya 20.71
su-vastra fine clothingSB 10.69.9-12
śukla-vastra white clothCC Antya 18.83
sūkṣma vastra fine clothCC Antya 13.7
śuṣka-vastra dry clothCC Antya 18.101
su-vastra fine clothingSB 10.69.9-12
paṭṭa-vastra silk clothCC Adi 5.185
paṭṭa-vastra silk garmentsCC Adi 5.185
pīta-vastra yellow dressCC Adi 17.15
nava-vastra new clothCC Madhya 4.72
nava vastra new clothCC Madhya 4.81
citra-vastra printed clothCC Madhya 14.109
prasāda-vastra used clothCC Madhya 15.27
ei vastra this clothCC Madhya 15.47
kāla vastra black garmentsCC Madhya 18.185
sei vastra that new dressCC Madhya 20.71
parāna vastra dresses themCC Antya 5.18
dui-vastra two clothsCC Antya 6.299
sūkṣma vastra fine clothCC Antya 13.7
rakta-vastra saffron clothCC Antya 13.61
paṭṭa-vastra silk garmentsCC Antya 18.83
śukla-vastra white clothCC Antya 18.83
śuṣka-vastra dry clothCC Antya 18.101
vivastra nakedSB 10.22.20
vivastra nakedSB 9.14.30
vivastrau who were also nakedSB 10.10.6
     DCS with thanks   
28 results
     
vastra noun (neuter) a leaf of the cinnamon tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64912/72933
vastra noun (masculine neuter) cloth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
clothes (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cover (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dress (Monier-Williams, Sir M. (1988))
garment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
raiment (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 417/72933
vastrabhūṣaṇa noun (masculine) a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64915/72933
vastrabhūṣaṇā noun (feminine) a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Rubia Munjista
Frequency rank 30087/72933
vastragopana noun (neuter) name of one of the 64 arts (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64913/72933
vastraka noun (neuter) cloth (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20008/72933
vastrakhaṇḍa noun (masculine)
Frequency rank 39137/72933
vastramṛd noun (feminine) img/alchemy.bmp
Frequency rank 13749/72933
vastramṛtsnā noun (feminine) (alchemy) vastramṛd
Frequency rank 15181/72933
vastramṛttikā noun (feminine) clay mixed with rags [used to smear/seal vessels]
Frequency rank 12203/72933
vastrapañjala noun (masculine) name of a bulbous plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64914/72933
vastrarañjaka noun (neuter) safflower saffron
Frequency rank 64917/72933
vastrarañjinī noun (feminine) Rubia munjista
Frequency rank 64918/72933
vastraraṅgā noun (feminine) a species of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64916/72933
vastrarāgadhṛk noun (neuter) puṣpakāsīsa
Frequency rank 64919/72933
vastravant adjective having fine clothes (Monier-Williams, Sir M. (1988))
welldressed (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30088/72933
adhovastra adjective
Frequency rank 42535/72933
antarvastra noun (neuter) an under garment (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 43460/72933
avastra adjective without clothes (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32665/72933
iṣvastra noun (neuter) a bow (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12396/72933
dantavastra noun (masculine neuter)
Frequency rank 54220/72933
digvastra noun (masculine) name of a grammarian (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 54412/72933
paṭṭavastra noun (neuter) a kind of cloth (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19567/72933
mṛttikāvastra noun (neuter) vastramṛd
Frequency rank 22046/72933
mṛdvastra noun (neuter) mṛttikākarpaṭa img/alchemy.bmp
Frequency rank 13699/72933
vivastra adjective naked (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unclothed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
without clothes (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30262/72933
savastra adjective with cloths
Frequency rank 25755/72933
savastraka adjective with cloths
Frequency rank 69564/72933
     Wordnet Search "vastra" has 31 results.
     

vastra

veśaḥ, veṣaḥ, vastram, vāsaḥ, vasanam, paridhānam, bharaṇam, ābharaṇam, paricchadaḥ, ambaraḥ, bhūṣaṇam, vibhūṣaṇam, prasādhanam, ācchādanam   

yad aṅgam ācchādayati।

adya vidyālaye sarve pārampārikaṃ veśaṃ paridadhati।

vastra

pracchadapaṭaḥ, pracchadavastram, uttarapracchadaḥ, uttarachadaḥ   

talpasya ācchādanam।

tena aṭṭāt pracchadapaṭaḥ krītaḥ।

vastra

citrakaṭaḥ, vastrakaṭaḥ, kūthaḥ   

sphītaṃ niṣyūtam ācchādanam।

eṣaḥ mūlyavānaḥ citrakaṭaḥ।

vastra

vastrāñcalam, añcalam, vastrakoṭiḥ   

vastrasya prānte suśobhanārthe syūtaḥ viralāṃśukamaya- ūrmmivad- uttānato vastrālaṅkāraḥ।

saḥ vastrāñcalasya nirmitikāryaṃ karoti।

vastra

rajakaḥ, mārjaḥ, vastradhāvakaḥ, vastrarajakaḥ, vastranirṇejakaḥ, nirṇejakaḥ, vastranejakaḥ, vastramārjakaḥ, vastraprakṣālakaḥ, bhasmakāraḥ, karmakīlakaḥ   

vastrādīnāṃ śvetimānam āpādayati।

rajakaḥ vastrān kṣālayati।

vastra

kaṭivastravalayam   

kaṭyāṃ valayīkṛtya baddhā adhovastrasya granthiḥ।

saḥ kaṭivastravalaye dhanaṃ sthāpayati।

vastra

oṣṭhaḥ, radanacchadaḥ, dantavāsaḥ, dantavastram, radachadaḥ   

avayavaviśeṣaḥ, uṣyate dahyate uṣṇāhāreṇa iti dantācchādakāvayavaḥ।

āsanne maraṇe śyāmasya oṣṭhayoḥ tasya putrasya nāma eva āsīt।

vastra

paṭam, vastram, aṃśuḥ   

ūrṇakarpāsādibhiḥ vinirmitaṃ vastu।

tena uttarīyārthaṃ mīṭaradvayaparimitaṃ paṭaṃ krītam।

vastra

vastrasūcī, sūcikā   

sā sūcī yasyām ekaḥ kaṇṭakasadṛśaḥ bhāgaḥ asti saḥ eva bhāgaḥ vakrīkṛtvā aparasmin āvaraṇayukte bhāge saṃyujyate।

maheśena uttarīye golyāḥ sthāne vastrasūcī sthāpitā।

vastra

nagna, vivastra, nirvastra, anambara, avastra, udghāṭitāṅga, kākaruka, kīśa, āśāvāsas, digambara, digvāsas   

yaḥ āvaraṇaprāvaraṇavirahitaḥ asti।

nagnaḥ bālakaḥ bhūmyāṃ krīḍati।

vastra

gajivastram   

vastraprakāraḥ yaḥ sthūlaḥ asti।

tena gajivastrasya karāṃśukaṃ syūtam।

vastra

mahāvastram   

pavitrasthāne arpitaṃ vastram।

tena sāīmandire mahāvastram arpitam।

vastra

antarīyam, adhovastram   

tad vastraṃ yad nābhau dhṛtaṃ jānunī ācchādayati।

antarīyaṃ tathā ca uttarīyam iti asmākaṃ rāṣṭrīyaveṣaḥ।

vastra

mradiṣṭhavastram   

vastraviśeṣaḥ- mṛdusparśaṃ vastram।

ahaṃ mradiṣṭhavastrasya paridhānaṃ kārayitum icchāmi।

vastra

vastrahaṭaḥ   

saḥ haṭaḥ yasmin vastrasya āpaṇakāḥ adhikāḥ santi।

asmin vastrahaṭe vastrasya bṛhadāpaṇakāni santi।

vastra

pāñcālakaḥ, putrakaḥ, kṛtrimaputrakaḥ, cañcāpuruṣaḥ, puttalaḥ, pāñcālikā, putrikā, vastraputrikā, puttikā, śālāṅkī, kuruṇṭī, pāñcālī, pañcālī, lepyamayī, pañcālikā, śālabhañjī, śālabhañjīkā   

vastrakargajādīkṛtaputtalikā।

pitā pavanasya kṛte ekaṃ pāñcālakam akrīṇāt।

vastra

naukāpaṭaḥ, vātavasanam, vāyuvasanam, naukāvasanam, nauvasanam, nauvastram, vātavastram, vāyuvastram, vāyupaṭaḥ, javanikā, marutpaṭaḥ, vātapaṭaḥ   

tat vistṛta-vastraṃ yad naukāyāḥ pulinde vāyutaḥ gatinirdhāraṇārthe badhyate।

ākasmikāgatena ativātena naukāpaṭaḥ vidīrṇaḥ।

vastra

vastravaṇik   

vastrāṇāṃ vaṇik।

mayā vastravaṇijaḥ kānicana vastrāṇi krītāni।

vastra

mañjiṣṭhā, vikasā, jiṅgī, samaṅgā, kālameṣikā, maṇḍūkaparṇī, bhaṇḍīrī, bhaṇḍī, yojanavallī, kālameṣī, kālī, jiṅgiḥ, bhaṇḍirī, bhaṇḍiḥ, hariṇī, raktā, gaurī, yojanāvallikā, vaprā, rohiṇī, citralatā, citrā, citrāṅgī, jananī, vijayā, mañjūṣā, raktayaṣṭikā, kṣatriṇī, rāgāḍhyā, kālabhāṇḍikā, aruṇā, jvarahantrī, chatrā, nāgakumārikā, bhaṇḍīralatikā, rāgāṅgī, vastrabhūṣaṇā   

latāprakāraḥ yasyāḥ puṣpāṇi pītāni tathā ca laghūni santi।

mañjiṣṭhāyāḥ daṇḍāt tathā ca sūlāt raktaḥ varṇaḥ prāpyate।

vastra

paṭamaṇḍapaḥ, keṇikā, paṭagṛham, vastraveśaḥ, vastragṛham, sphulam, śreṇikā, śibiram, veśaḥ, vāsaḥkuṭī, vastrāgāraḥ, vastrāgāram, vastraveśma, vastrakuṭṭimaḥ, paṭṭaśālā, paṭaukaḥ, paṭoṭajam, paṭaveśma, paṭavāsaḥ, paṭamaṇḍapaḥ, gulmī, kuṭaruḥ, guṇalayanī, guṇalayanikā   

paṭasya maṇḍapaḥ yaḥ guṇādhāreṇa āstīryate।

chātrāḥ paṭamaṇḍapaṃ prasārayanti।

vastra

āmuc, ucchādaya, vyapakṛṣ, samucchādaya, avatṛ, unmuc, unmocaya, apanah, vāsaḥ apanī, vastram apanī   

dhṛtasya vastrasya apanayanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

bālakaḥ snātuṃ svasya vastrān āmuñcati।/bālakaḥ snātuṃ vastrān ucchādayate।

vastra

antarvastram   

antari paridhānārthe vastram;

antaryutakam adhovastram ityādi antarvastrāṇi santi

vastra

vastradhārin, vastrābhūṣita   

yaḥ vastraṃ dhārayati।

vastradhāriṇāṃ sādhūnāṃ dvau nāgāsādhū āstām।

vastra

vivastraya, nirvastrīkṛ, ucchādaya, avamuc   

anyasya śarīrāt vastrāpanayanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mātā bālakaṃ snātuṃ vivastrayati।

vastra

kaivartikā, suraṅgā, latā, vallī, daśāruhā, raṅgiṇī, vastraraṅgā, subhagā   

vallarīviśeṣaḥ asyāḥ guṇāḥ laghutvaṃ vṛṣyatvaṃ kaṣāyatvaṃ kaphakāsaśvāsamandāgnidoṣanāśitvaṃ ca।

udyāne sarvatra kaivartikā prasṛtā।

vastra

vastrasañcakam   

mudraṇaviśeṣaḥ yena vastrasya mudraṇaṃ bhavati।

vastrasañcakaṃ tīkṣṇasārāyāḥ kāṣṭhena racyate।

vastra

kārpāsam, kārpāsavastram, kārpāsāmbaram, tūlāvastram, phālam, vādaram   

kārpāsajātaṃ vastram।

tasmai kārpāsāt nirmitāni paridhānāni rocante।

vastra

ūrṇāvastram   

ūrṇayā nirmitaṃ vastram।

ūrṇāvastre uṣṇatā vartate।

vastra

vivastraya   

vastrāpanayanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mattā strī akasmāt vivastrayati।

vastra

vastraphalakam, lalāmam, vaijayantī   

ekaṃ dīrghaṃ vastraṃ kargajaṃ vā yasmin kimapi cihnam alaṅkaraṇaṃ sandeśaḥ vā likhitaḥ bhavati।

vastraphalakasya nirmāṇaṃ prācīnā kalā vartate।

vastra

mahāvastram   

sarveṣāṃ vastrāṇām upari dhāryamāṇaḥ ekaḥ vastraviśeṣaḥ yaḥ anyeṣāṃ vastrāṇām apekṣayā adhikaḥ vistīrṇaḥ bhavati।

etaiḥ janaiḥ dattaṃ mahāvastram adya eva etāṃ devīṃ paridhāryate।









Parse Time: 1.065s Search Word: vastra Input Encoding: IAST IAST: vastra