Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Monier-Williams
          Search  
17 results for vartamāna
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
vartamānamfn. turning, moving, existing, living, abiding etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānamfn. present View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānan. presence, the present time View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānan. (in gram.) the present tense. View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānakālam. the present time ( vartamānakālatā -- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānakālatāf. vartamānakāla
vartamānakavim. a living poet View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānaf. View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānatvan. the being Present, the condition of present time View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānatvan. the dwelling or abiding in (with locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
vartamānavatind. like the present time View this entry on the original dictionary page scan.
avartamānamfn. "not belonging to the present time", (gaṇa- cārv-ādi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
āvartamānamfn. going round, revolving View this entry on the original dictionary page scan.
āvartamānamfn. advancing, proceeding. View this entry on the original dictionary page scan.
pravartamānakamfn. (diminutive of the pr. p. vartamāna-) coming slowly forth from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
samāvartamānamfn. (pr.p.) returning from the home of a preceptor View this entry on the original dictionary page scan.
samyagvartamānamfn. continuing in the right discharge of duty View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
1 result
     
vartamāna वर्तमान a. [वृत्-शानच्] 1 Being, existing. -2 Living, being alive, contemporary; प्रथितयशसां भासकविसौमिल्लकवि- मिश्रादीनां प्रबन्धानतिक्रम्य वर्तमानकवेः कालिदासस्य क्रियायां कथं परिषदो बहुमानः M.1. -3 Turning or moving round, revolving. -4 Dwelling in. -नः The present tense (in gram.); वर्तमानसामीप्ये वर्तमानवद्वा P.111.3.131. -नम् 1 Presence. -2 The present time. -Comp. -आक्षेपः not agreeing with the present. -कालः 1 the present tense. -2 the present time.
     Macdonell Vedic Search  
1 result
     
vartamāna várta-māna, pr. pt. Ā., with á̄ rolling hither, i. 35, 2 [vṛt turn].
     Macdonell Search  
2 results
     
vartamāna pr. pt. (√ vrit) pre sent, existing; n. the present: â, f. (per sonal terminations of) the present tense: (a)-kâla, m. present; (a)-½âkshepa, m. de claration of dissatisfaction with something going on.
avartamāna pr. pt. not going on, not present.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"vartamāna" has 1 results.
     
vartamānathe present tense: cf वर्तमाने लट् P.III.2.123; confer, comparealso क्तस्य च वर्तमाने PII 3.67;also वर्तमानसामीप्ये वर्तमानवद्वा P. III. 3.131.
     Vedabase Search  
37 results
     
     DCS with thanks   
7 results
     
vartamāna noun (neuter) (in gram.) the present tense (Monier-Williams, Sir M. (1988))
presence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the present time (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18409/72933
vartamāna adjective abiding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
existing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
living (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
present (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7467/72933
vartamānaka noun (masculine)
Frequency rank 64745/72933
vartamāna noun (feminine) the present
Frequency rank 64746/72933
aparyāvartamāna adjective not returning
Frequency rank 43704/72933
apravartamāna adjective not originating
Frequency rank 18841/72933
avartamāna adjective "not belonging to the present time" (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26711/72933
     Wordnet Search "vartamāna" has 8 results.
     

vartamāna

anupasthita, avidyamāna, avartamāna, anupasthāyin   

yaḥ upasthitaḥ nāsti।

adya śyāmaḥ kakṣāyām anupasthitaḥ asti।

vartamāna

upasthita, vidyamāna, vartamāna, abhīmukha, pratyakṣa, pārimukhika, upasthāyin, sannihita, aparokṣa, sammukha, sammukhin, sannidhistha, abhimukhastha, antika   

yaḥ samīpe tiṣṭhati vā sākṣāt vartamānaḥ।

adya kakṣāyāṃ daśachātrāḥ upasthitāḥ santi।

vartamāna

vartamāna, tātkālika, tatkṣaṇika, sadyakālīna, sadyaska, adhunātana, idānīntana, ādhunika, sāmpratika   

sāmprataṃ vidyamānaṃ kālam।

gatakālaḥ na punarāgacchati ataḥ vartamānasya kālasya upayogaṃ kuru।

vartamāna

vartamānakālaḥ, sadyaskālaḥ, ihakālaḥ, sāmpratakālaḥ, ihasamayaḥ   

vidyamānaḥ samayaḥ।

vartamānakāle strī sarveṣu kṣetreṣu agragāminī।

vartamāna

sadyaskālīnaḥ, sadyaskaḥ, vartamānakālīnaḥ, adyatanaḥ, adhunātanaḥ, idānīntanaḥ, sāmpratikaḥ   

vartamāne samaye।

bhāratapākistānayoḥ sadyaskālīnaḥ sambandhaḥ upahataḥ।

vartamāna

vartamānakālīnaḥ   

vartamānakālasambandhī।

viśvasya vartamānakālīnāyāḥ rājanīteḥ vārtā sarvaiḥ āvaśyaṃ jñātavyā।

vartamāna

vārtā, vṛtāntaḥ, samācāraḥ, sandeśaḥ, sandiṣṭaḥ, savādaḥ, vṛttam, vartamānam, pravṛttiḥ, kiṃvadantī, udantaḥ, udantakaḥ, lokavādaḥ, lokapravādaḥ, janavādaḥ, janaśrutiḥ, vācikam, sūcanā   

ghaṭanānāṃ vṛttāntaḥ yaḥ ākāśavāṇīdūradarśanāditaḥ prāptaḥ।

pūrvaṃ bhavantaḥ hindībhāṣāyāṃ viśvasya vārtāḥ aśruṇvan।

vartamāna

vartamānakālaḥ   

vyākaraṇe prayuktaḥ saḥ kālaḥ yaḥ sadyaskālīnasamayasya athavā kriyāṇāṃ ca pratipādanaṃ karoti।

adhyāpakena adya vartamānakālasya viśleṣaṇaṃ kṛtam।









Parse Time: 1.161s Search Word: vartamāna Input Encoding: IAST: vartamāna