Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "traya" has 1 results.
     
traya: neuter vocative singular stem: traya
     Amarakosha Search  
1 result
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
artiḥ3.3.74FeminineSingularyugaḥ, agnitraya
     Monier-Williams
          Search  
145 results for traya
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
trayamf(-)n. (fr. tr/i- ) triple, threefold, consisting of 3, of 3 kinds etc. (y/ī vidy/ā-),"the triple sacred science", reciting hymns, performing sacrifices, and chanting ([ fg-veda , YV. , and SV. ]) etc.
trayan. a triad (chiefly in fine compositi or 'at the end of a compound') etc. View this entry on the original dictionary page scan.
trayan. equals y/ī vidy/ā- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
trayan. the triad (Buddha, dharma-, and saṃgha-) View this entry on the original dictionary page scan.
trayan. summit View this entry on the original dictionary page scan.
trayan. a woman whose husband and children are living View this entry on the original dictionary page scan.
trayan. Venonia anthelminthica View this entry on the original dictionary page scan.
trayan. su-mati- View this entry on the original dictionary page scan.
traya equals yas-. View this entry on the original dictionary page scan.
trayaḥpañcāśat(tr/ay-) f. () 53 View this entry on the original dictionary page scan.
trayaḥsaptatif. 73 View this entry on the original dictionary page scan.
trayaḥṣaṣṭif. 63 View this entry on the original dictionary page scan.
trayaḥśataśatārdhamf(ā-)n. 350 View this entry on the original dictionary page scan.
trayaś equals yas-. View this entry on the original dictionary page scan.
trayas plural of tr/i- View this entry on the original dictionary page scan.
trayasin compound with any decad except aśīt/i- and interchangeable with tr/i- before catvāriṃś/at- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
trayas([ confer, compare for x; Latin tre1decimfortre1s-decem.]) View this entry on the original dictionary page scan.
trayaścatvāriṃśamfn. the 43rd (chapter of ). View this entry on the original dictionary page scan.
trayaścatvāriṃśatf. 43 View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśamf(-)n. the 33rd (dual number"the 32nd and 33rd", ) View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśamf(-)n. (chs. of and ) View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśamf(-)n. + 33 View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśamf(-)n. consisting of 33 parts (st/oma-,sometimes to be supplied) View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśamf(-)n. numbering 33 (the gods) View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśamf(-)n. celebrated with the ś/a- stoma- View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśadakṣaramf(ā-)n. having 33 syllables View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśadrātran. an observance lasting 33 days View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśapatim. "lord of the gods", indra- View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśastomamfn. containing the ś/a- stoma- View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśatf. (tr/ay-) () 33 etc. (accusative śat- ; plural śatas- ) View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśatif. 33 = View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśatsaṃmitan. prajāpates trayastriṃśat-saṃmita- Name of a sāman-. View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśavartanimfn. forming the path for the ś/a- stoma- View this entry on the original dictionary page scan.
trayastriṃśinmfn. containing 33 View this entry on the original dictionary page scan.
trayayāyyamfn. ( trai-) to be protected (= trātavya- )
agnitrayan. the three sacred fires, called respectively gārhapatya-, āhavanīya-, and dakṣiṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
amitrayaNom. P. (parasmE-pada y/at-) to have hostile intentions View this entry on the original dictionary page scan.
āsūtrayaNom. (fr. sūtra-). View this entry on the original dictionary page scan.
avasthātrayan. the three states (viz. waking, dreaming, and sound sleep) View this entry on the original dictionary page scan.
bandhatrayavidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhūmitrayan. equals bhuvana-tr- View this entry on the original dictionary page scan.
bhuvanatrayan. the three world (heaven, atmosphere, and earth) View this entry on the original dictionary page scan.
citrayaNom. yati-,"to make variegated", decorate ; to regard as a wonder () ; to throw a momentary glance ; to look ; to be a wonder View this entry on the original dictionary page scan.
citrayajñam. Name of a comedy by vaidya-nātha-.
doṣatrayan. vitiation of the 3 humours (above) View this entry on the original dictionary page scan.
doṣatrayan. any combination of 3 defects View this entry on the original dictionary page scan.
doṣatrayaghṇamf(ī-)n. removing the 3 bad humours View this entry on the original dictionary page scan.
doṣatrayaharamfn. removing the 3 bad humours View this entry on the original dictionary page scan.
dvitrayastriṃśatf. View this entry on the original dictionary page scan.
trayaNom. A1. yate-,"to be loosened"or"to loosen" () View this entry on the original dictionary page scan.
trayaṣṭif. (in PrakritgAya-laTThi ) a thin or slender body View this entry on the original dictionary page scan.
trayaṣṭimfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' i- ([ ]) or ī- ([iv, vi]) . View this entry on the original dictionary page scan.
guṇatrayan. the three constituent properties of prakṛti- (See guṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
hastatrayasammiteind. at a distance of 3 hasta-s View this entry on the original dictionary page scan.
jagattrayan. the three worlds (heaven, earth, and the lower world) View this entry on the original dictionary page scan.
janatrayan. three persons View this entry on the original dictionary page scan.
kālatrayan. the three times id est past, present, and future. View this entry on the original dictionary page scan.
kaṇṭakārītrayan. the aggregate of three sorts of Solanum View this entry on the original dictionary page scan.
kaṇṭakatrayan. an aggregate of three sorts of Solanum View this entry on the original dictionary page scan.
kaśātrayan. three modes of whipping (a horse) View this entry on the original dictionary page scan.
kaṭukatrayan. an aggregate of three pungent substances (long and black pepper, and ginger) View this entry on the original dictionary page scan.
kaṭutrayan. an aggregate of three pungent substances or spices (as ginger, black and long pepper) View this entry on the original dictionary page scan.
kṣāratrayan. "a triad of acrid substances", natron, saltpetre, and borax View this entry on the original dictionary page scan.
kṣetrayamānikāf. Name of a plant (equals vacā-) View this entry on the original dictionary page scan.
locanatrayapatham. the range of the three eyes (of śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
lokatrayan. ( ) or f(ī-). () "world-triad", the three world (heaven, earth and atmosphere, or heaven, earth and lower regions). View this entry on the original dictionary page scan.
madhuratrayan. the three sweet things (sugar, honey and butter) View this entry on the original dictionary page scan.
madhutrayan. the three sweet things (viz. sitā-, mākṣika-and sarpis- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
makhatrayavidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
maṇikhaṇḍadvayatrayan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mantrayantran. an amulet with a magical formula View this entry on the original dictionary page scan.
mantrayantraprakāśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
māsatrayan. three months View this entry on the original dictionary page scan.
mātratrayamfn. threefold View this entry on the original dictionary page scan.
mitrayaNom. P. mitrayati-, (prob.) to befriend (see next) . View this entry on the original dictionary page scan.
mitrayajñam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
muktitrayabhedanirūpaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
munitrayan. "triad of muni-s", pāṇini- and kātyāyana- and patañjali- View this entry on the original dictionary page scan.
trayaNom. P. yati- (; Epic also A1. te-; ind.p. mūtrya-), to discharge urine, make water against (accusative) : Intensive momūtryate- on View this entry on the original dictionary page scan.
nakṣatrayajñam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
niṣpattrayaNom. P. yati-, to deprive of leaves View this entry on the original dictionary page scan.
paribhūtagatitrayamfn. surpassing three times the age of man View this entry on the original dictionary page scan.
trayaNom. P. yati-, to use as a drinking vessel View this entry on the original dictionary page scan.
pattrayaNom. P. yati- idem or 'f. putting feathers on an arrow ' View this entry on the original dictionary page scan.
pattrayauvanan. a young leaf, sprout View this entry on the original dictionary page scan.
pavitrayaNom. P. yati-, to cleanse, purify, render happy View this entry on the original dictionary page scan.
phalatrayan. "fruit-triad", the 3 myrobalans ; 3 sorts of fruit collectively (the fruit of the vine, of Grewia Asiatica or Xylacarpus Granatum and Gmelina Arborea) View this entry on the original dictionary page scan.
prasthānatrayabhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puṃstrayan. three generations View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyatrayan. the three categories of rāmānuja- and his school (defining the universe as consisting of īśvara-, cit- and a-cit- see ) View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyatrayan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyatrayacudāmaṇim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyatrayaculukam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyatrayakārikāvyākhyāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyatrayamīmāṃsāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyatrayasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyatrayasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyatrayasārasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyatrayavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyatrayavyākhyārtham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāśitrayan. "triad of numbers", (in arithmetic) the rule of three. View this entry on the original dictionary page scan.
ratnatrayan. "jewels-triad", the three jewels or excellent things (with Buddhists, viz. buddha-, dharma-and saṃgha-;or with jaina-s, viz. samyag-darśana-, samyag-jñāna-and samyak-cāritra-) View this entry on the original dictionary page scan.
ratnatrayajayamālāf. (prob. wrong reading for -japam-) Name of a jaina- work View this entry on the original dictionary page scan.
ratnatrayaparīkṣāf. Name of a vedānta- work View this entry on the original dictionary page scan.
ratnatrayavidhānakathāf. Name of jaina- work View this entry on the original dictionary page scan.
śaktitrayan. the three constituents of regal power (See column 2) View this entry on the original dictionary page scan.
samatrayan. an equal quantity of 3 ingredients (viz. yellow myrobalan, dry ginger, and sugar) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃdhyātrayan. the 3 divisions or periods of the day (morning, noon, and evening) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃdhyātrayaprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃdhyātrayavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃketatrayan. Name of tantra- works. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvastrayaNom. (fr. prec) P. yati- (ind.p. -vastrya-), to wear the same or similar garments, ; to put on, wear View this entry on the original dictionary page scan.
sāraṇātrayan. sāraṇa
sāratrayaculukam. or n. Name of a vedānta- work View this entry on the original dictionary page scan.
śatatrayan. ( ) () three hundred. View this entry on the original dictionary page scan.
sattrayaNom. A1. yate- View this entry on the original dictionary page scan.
savanatrayan. the three libations View this entry on the original dictionary page scan.
siddhitrayan. Name of a vedānta- work by yāmunācārya-. View this entry on the original dictionary page scan.
siṃhāsanatrayan. Name of an astrological diagram View this entry on the original dictionary page scan.
sitātrayan. three kinds of white sugar (= tri-sitā-) View this entry on the original dictionary page scan.
ślokatrayan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrutaprakāśikācāryakṛtarahasyatrayan. Name of vedānta- work View this entry on the original dictionary page scan.
stotrayaNom. P. yati-, to celebrate with a hymn of praise View this entry on the original dictionary page scan.
trayaSee sūtr-, . View this entry on the original dictionary page scan.
trayantran. a net (made) of yarn or coarse string View this entry on the original dictionary page scan.
trayantran. a weaver's loom View this entry on the original dictionary page scan.
trayantran. a shuttle View this entry on the original dictionary page scan.
trayatiSee sūtr-, . View this entry on the original dictionary page scan.
svatantrayaNom. (only yāṃ-cakre-), to make subject to one's own will View this entry on the original dictionary page scan.
tantrayaNom. (fr. tra-) yati-, to follow, as one's rule, ; to provide for (accusative) (ind.p. yitvā- varia lectio; A1."to support a family") ; A1. to regulate View this entry on the original dictionary page scan.
tattvatrayamayamfn. consisting of the 3 realities View this entry on the original dictionary page scan.
trikatrayan. the 3 triads (tri-phalā-, -kaṭu-,and -mada-) View this entry on the original dictionary page scan.
vastrayaNom. P. yati- View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntaratnatrayaparīkṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedatrayan. () the three veda-s. View this entry on the original dictionary page scan.
vetrayaṣṭif. a staff of reed or cane View this entry on the original dictionary page scan.
vidhitrayaparitrānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viśeṣaṇatrayavaiyarthyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṭapatrayan. the three worlds (see loka-tr-) View this entry on the original dictionary page scan.
viśvatrayan. sg. the three worlds (viz. heaven, earth, and atmosphere;or heaven, earth, and the lower world) View this entry on the original dictionary page scan.
vṛkṣatrayan. three trees View this entry on the original dictionary page scan.
vyāhṛtitrayan. the first three of the above mystical words View this entry on the original dictionary page scan.
vyākaraṇatrayan. Name of gram. work View this entry on the original dictionary page scan.
yantrayaNom. P. yati-. See yantr-. View this entry on the original dictionary page scan.
yoktrayaNom. P. yati-, to tie, bind, fasten, wind round View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
8 results
     
traya त्रय a. (-यी f.) Triple, threefold, treble, divided into three parts, of three kinds; त्रयी वै विद्या ऋचो यजूंपि सामानि Śat. Br.; Ms.1.23. -यम् A triad, a group or collection of three; अदेयमासीत्त्रयमेव भूपतेः शशिप्रभं छत्रमुभे च चामरे R.3.16; लोकत्रयम् Bg.11.2,43; Ms.2.76.
trayas त्रयस् (Nom. pl. m. of त्रि, entering into comp. with some numerals) Three. -Comp. -चत्वारिंश a. forty-third. -चत्वारिंशत् a. or f. forty-three. -त्रिंश a. thirty-third. -त्रिंशत् a. or f. thirtythree. ˚पतिः an epithet of (a) Indra, (b) प्रजापति. -दश a. 1 thirteenth. -2 having thirteen added; त्रयोदशं शतम् 'one hundred and thirteen', -दशन् a. (pl.) thirteen. -दशक a. consisting of thirteen. (-कम्) the number thirteen. -दशम a. thirteenth. -दशी the thirteenth day of a lunar fortnight. -नवतिः f. ninety-three. पञ्चाशत् f. fifty-three. -विंश a. 1 twenty-third. -2 consisting of twenty-three. -विंशतिः f. twenty-three. -षष्टिः f. sixty three. -सप्ततिः f. seventy-three.
amitrayati अमित्रयति Den. P., अमित्रायते A. To act like an enemy, act hostilely towards, hate; हा कष्टं पुरुषस्य जीर्णवयसः पुत्रो$प्यमित्रायते Bh.3.111.
citrayati चित्रयति Den. P. (According to L. D. B. it is 1 P.). 1 To make variegated, paint. -2 To regard as wonderful.
pavitrayati पवित्रयति Den. P. To purify, cleanse.
trayati पात्रयति Den. P. To use as a drinking-vessel; पाणिं पात्रयताम् Bh.3.138.
trayati मूत्रयति Den. P. To make water; तिष्ठन्मूत्रयति Mbh.
vastrayati वस्त्रयति Den. P. To dress or clothe oneself.
     Macdonell Search  
13 results
     
traya a. (î) threefold, triple: trayî vidy&asharp;, the threefold knowledge, knowledge of the three Vedas; n. triplet, triad; î, f. id.; the three Vedas; the Buddhist triad, Bud dha, Dharma, and Samgha;summit.
trayastriṃśa a. (&isharp;) thirty-third.
trayastriṃśat f. thirty-three.
agnitraya n. the three sacred fires; -tretâ, f. id.; -tva, n. fiery state; -da, a. incendiary; -dagdhá, pp. burnt with fire; m. pl. kind of Manes; -datta, m. N. of a Brâhman: f. â, N.; -dîpta, pp. blazing with fire.
citraya den. P. variegate, decorate, adorn: pp. kitrita, variegated, embellished, painted. ud, pp. richly decked or provided with (in.).
tantraya den. P. follow; perform; pro vide for (ac.): pp. tantrita, dependent on (--°ree;).
tauryatraya n. (triad of music), music, song, and dance.
pavitraya den. P. purify, cleanse: pp. ita, purified, sanctified, blessed.
traya den. P. use as a drinking vessel.
mantrayantra n. amulet with a magical formula; -yukti, f. application of spells, charm; employment of a sacred for mula; magic (?); -vat, a. attended with sa cred formulas; enchanted, consecrated with spells; familiar with sacred texts; ad. 1. to the accompaniment of sacred texts; 2. accord ing to the rules of counsel; -varna, m. word ing of a sacred text: pl. the syllables of a sacred formula or spell; -vâda, m. substance of a sacred formula; utterance of spells, ma gic: -sloka, m. pl. slokas being sacred verses in substance; -vâdin, m. pronouncer of spells, enchanter; -vid, a. knowing sacred texts or spells; -vidyâ, f.science of spells, magic; -sakti, f. magical power, charm; -sruti, f. consultation listened to; -samvarana, n. con cealment of a consultation or design; -sam skâra, m. consecration with sacred texts: -krit-pati, m.consecrated husband; -sam hitâ, f. the collection of Vedic hymns; -sâdh aka, m. performer of an incantation, magi cian; -sâdhana, n., â, f. performance of an incantation; -sâdhya, fp. to be mastered by incantations; attainable by counsel; -sid dha, pp. accomplished by a spell; thoroughly versed in spells; -siddhi, f. effect of a spell; fulfilment of counsel; -sûtra, n. charm at tached to a cord.
traya den. P. Â. make water; -upon (P.): pp. mûtrita, having made water. ava, make water upon.
yantraya den. P. bandage: pp. ita, bandaged; bound, fastened; fettered, re strained, or compelled by, depending on (in., ab., --°ree;); self-restrained; strenuously exerting oneself, for (-krite). ni, curb, restrain: pp. bound, fettered; embanked; restricted, ruled by, dependent on (in. or --°ree;). sam, pp. stop ped (car).
traya den. P. Â. string or put together; contrive, effect, produce; compose or teach in the form of a Sûtra. â, contrive, effect. sam-â, id. vi, drive away, dispel, remove; throw into confusion.
       Bloomfield Vedic
         Concordance  
54 results
     
traya āhāvās tredhā haviṣ kṛtam RV.1.34.8b.
traya indrasya somāḥ RV.8.2.7a; AB.5.1.13; 12.7; 20.10; KB.20.4; Aś.7.10.8; 8.1.14; śś.10.4.6.
traya iva hastinaḥ saha AVP.8.11.11d.
traya enāṃ mahimānaḥ sacante (śG. sacantām) AVP.1.104.4d; TS.4.3.11.1d; MS.2.13.10d: 160.2; KS.39.10d; śG.3.12.3d; ApMB.2.20.30d. See mahānto asyāṃ.
traya skambhāsa stabhitāsa ārabhe RV.1.34.2c.
traya suparṇā uparasya māyū AVś.18.4.4a.
traya suparṇās trivṛtā yad āyan AVś.5.28.8a; AVP.2.59.6a.
traya kṛṇvanti bhuvaneṣu retaḥ RV.7.33.7a; JB.2.241a (bis).
traya keśina ṛtuthā vi cakṣate RV.1.164.44a; AVś.9.10.26a; N.12.27a. Cf. BṛhD.1.95.
traya kośāsa upasecanāsaḥ RV.7.104.4c.
traya kośāsa ścotanti RV.8.2.8a.
traya panthānas sukṛtā devayānā JB.2.73a.
traya pavayo madhuvāhane rathe RV.1.34.2a.
traya pṛśnayaḥ sarvadevatyāḥ TS.5.6.20.1; KSA.9.10.
traya poṣās trivṛti (AVP. trivṛtaḥ) śrayantām AVś.5.28.3a; AVP.2.59.1a.
trayas tiṣṭhanti sukṛtasya loke AVP.4.40.3a.
trayas tudā rujāmasi AVP.1.44.3c.
trayas triṃśac ca vājini AVś.19.47.4d; AVP.6.20.4d.
trayas tridhātavo 'pasaḥ VS.21.37b; 28.8b; MS.3.11.2b: 142.8; TB.2.6.7.4b; 11.6b.
trayas tribhir utsitā yebhir āsan AVś.6.112.2b.
trayaś ca triṃśac ca KS.35.6; śś.8.21.1.
trayaś ca trī ca śatā (KS. śatā ca) KS.35.6; śś.8.21.1.
trayaś ca trī ca sahasrā KS.35.6; śś.8.21.1.
trayas tapanti pṛthivīm anūpāḥ RV.10.27.23c; N.2.22c.
trayas tasthur vṛṣabhāsas tisṛṇām RV.5.69.2c.
trayas tiṣṭhanti parigṛhya kumbhīm AVP.4.40.3c.
trayastriṃśa (MS. -śaḥ; KS. -śas) stomaḥ VS.14.26; TS.4.3.9.2; MS.2.8.5: 110.5; KS.17.4; śB.8.4.2.12.
trayastriṃśad ud aśiṣyanta devāḥ AVP.8.15.7b.
trayastriṃśad devatās tān sacante AVś.12.3.16c.
trayastriṃśad devatās trīṇi ca vīryāṇi AVś.19.27.10a; AVP.10.7.10a.
trayastriṃśad yāni ca (AVP. omits ca) vīryāṇi AVś.19.37.1c; AVP.1.54.2c.
trayastriṃśad vīryāṇi KS.40.3c.
trayastriṃśāḥ surādhasaḥ VS.20.11b; MS.3.11.8b: 151.7; KS.38.4b; śB.12.8.3.29; TB.2.6.5.7b; HG.2.17.4b.
trayastriṃśaṃ śataṃ (AB. -śac chataṃ) rājā AB.8.23.6a; śB.13.5.4.12a.
trayastriṃśaṃ te agne pratiṣṭhānaṃ tan me agne pratiṣṭhānam KS.39.2; Apś.16.33.5.
trayastriṃśaṃ te agne pratiṣṭhānaṃ tena mābhi pāhi KS.39.2.
trayastriṃśan nitānāḥ AVś.6.139.1d.
trayastriṃśāsaḥ svar ānaśānāḥ AVś.19.56.3d; AVP.3.8.3d.
trayastriṃśat tantavo ye vitatnire (MS. yaṃ vitanvate; KS.KA.Aś. yān vitanvate) TS.1.5.10.4a; MS.1.7.1a: 109.1; 1.8.9a: 130.7; KS.34.19a; KA.1.198.9a; Aś.3.14.10a; śś.13.12.13a. Ps: trayastriṃśat tantavaḥ Apś.9.8.1; 10.14; 13.10; 21.17.11 (ter); Mś.3.4.9; --3.5.6; HG.1.26.10; VārG.1.30; trayastriṃśat KS.35.2; Apś.14.16.1; 17.1; 28.3. See catustriṃśat.
trayastriṃśat tvā uta ghnantu devāḥ AVP.3.37.6a.
trayastriṃśatam ā vaha RV.1.45.2d; KB.20.4.
trayastriṃśatāstuvata VS.14.31; TS.4.3.10.3; MS.2.8.6: 111.1; KS.17.5; śB.8.4.3.19.
trayastriṃśe 'mṛtaṃ stutam (VS. 'mṛtā stutāḥ) VS.21.28b; MS.3.11.12b: 159.11; KS.38.11b; TB.2.6.19.2b.
trayastriṃśena jagatī AVś.8.9.20c.
trayastriṃśena savanaṃ tṛtīyam GB.1.5.23d.
trayastriṃśo 'si tantūnām TB.3.7.4.12a; Apś.1.12.8a.
atrayas tam anv avindan # RV.5.40.9c; KB.24.4c.
amitrayantaṃ tuvijāta martyam # RV.1.131.7b.
amitrayantam adrivaḥ # RV.5.35.5b.
triṇavatrayastriṃśābhyāṃ śākvararaivate # VS.13.58; TS.4.3.2.3; MS.2.17.19: 104.14; KS.16.19; śB.8.1.2.8.
triṇavatrayastriṃśābhyo namaḥ # KSA.11.5.
triṇavatrayastriṃśau tvā stomau pṛthivyāṃ śrayatām # VS.15.14; TS.4.4.2.3; MS.2.8.9: 114.8; KS.17.8; śB.8.6.1.9.
triṇavatrayastriṃśau stomau # VS.10.14; TS.1.8.13.2; MS.2.6.10: 70.2; KS.15.7; śB.5.4.1.7.
mantrayante divo amuṣya pṛṣṭhe # RV.1.164.10c; AVś.9.9.10c.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"traya" has 4 results.
     
munitrayathe popular and honorific term for the three prominent grammarians of the Paninian system of grammar wiz. पाणिनि, कात्यायन and पतञ्जलि who were the pioneers of that system; confer, compare मुनित्रयं नमस्कृत्य Siddhanta-Kaumud beginning.
vṛttitrayavārtikaa very short work in verse-form explaining in a very general manner the nature of Sūtras and Vārttikas; the work is anonymous.
bhartṛharia very distinguished Grammarian who lived in the seventh century A. D. He was a senior contemporary of the authors of the Kasika, who have mentioned his famous work viz. The Vakyapadiya in the Kasika. confer, compare शब्दार्थसंबन्धोयं प्रकरणम् | वाक्यपदीयम् Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. IV.3.88. His Vyakarana work "the Vakyapadiya" has occupied a very prominent position in Grammatical Literature. The work is divided into three sections known by the name 'Kanda' and it has discussed so thoroughly the problem of the relation of word to its sense that subsequent grammarians have looked upon his view as an authority. The work is well-known for expounding also the Philosophy of Grammar. His another work " the Mahabhasya-Dipika " is a scholarly commentary on Patanjali's Mahabhasya. The Commentary is not published as yet, and its solitary manuscript is very carelessly written. Nothing is known about the birth-place or nationality of Bhartrhari. It is also doubtful whether he was the same person as king Bhartrhari who wrote the 'Satakatraya'.
maitrāyaṇīya prātiśākhyaa Pratiskhya or :Parsada work giving the peculiarities of Sandhi, accent and the like, in changing the Maitrayaniya Samhitaapatha into the Padapatha.
     Vedabase Search  
237 results
     
traya in three phases (past, present and future)SB 10.51.38
traya threeMM 43
SB 10.38.17
SB 10.74.46
traya-vidhuraḥ although without beginning, end or middleSB 6.16.36
traya-vidhuraḥ although without beginning, end or middleSB 6.16.36
traya the threeSB 10.72.16
SB 12.4.3
traya the three planetary systemsSB 4.8.78
traya the threefoldSB 12.6.42
traya threeCC Adi 3.36
CC Madhya 20.331
CC Madhya 6.101
SB 10.27.25
SB 10.52.6
SB 11.20.6
SB 11.29.7
SB 12.6.42
SB 3.11.29
SB 3.11.5
SB 3.11.7
SB 3.15.34
SB 4.12.36
SB 4.13.14
SB 5.1.26
SB 5.1.28
SB 5.15.14-15
SB 5.24.16
SB 6.4.17
SB 7.7.22
SB 9.1.41
SB 9.17.1-3
SB 9.20.27
SB 9.20.6
SB 9.23.1
SB 9.24.5
SB 9.3.15
SB 9.3.27
SB 9.6.23-24
traya three (Brahma, Viṣṇu and Maheśvara)SB 12.10.19
traya three (the upper, middle and lower worlds)SB 6.6.3
traya three combinedSB 1.17.24
traya three kindsSB 3.10.27
traya three mountainsSB 5.16.8
traya three of themSB 9.6.5
traya three sons (Yudhiṣṭhira, Bhīma and Arjuna)SB 9.22.26
trayaḥ lokāḥ the three planetary systems (upper, middle and lower)SB 6.13.1
trayaḥ lokāḥ the three planetary systems (upper, middle and lower)SB 6.13.1
trayaḥ lokāḥ the three worldsSB 7.8.6
trayaḥ lokāḥ the three worldsSB 7.8.6
trayaḥ te all threeSB 4.1.29
trayaḥ te all threeSB 4.1.29
trayaḥ-viṃśat twenty-threeSB 12.13.4-9
trayaḥ-viṃśat twenty-threeSB 12.13.4-9
trayaḥ-viṃśati twenty-threeSB 10.50.13-14
trayaḥ-viṃśati twenty-threeSB 10.50.13-14
SB 3.6.2
trayaḥ-viṃśati twenty-threeSB 3.6.2
trayaḥ-viṃśatibhiḥ twenty-threeSB 10.54.13
trayaḥ-viṃśatibhiḥ twenty-threeSB 10.54.13
trayaḥ-viṃśatikaḥ by the twenty-three principal ingredientsSB 3.6.4
trayaḥ-viṃśatikaḥ by the twenty-three principal ingredientsSB 3.6.4
trayaḥ-viṃśe in the Twenty-third ChapterCC Madhya 25.260
trayaḥ-viṃśe in the Twenty-third ChapterCC Madhya 25.260
trayam the three divisionsBG 15.17
trayam threeBG 11.20
BG 16.21
SB 10.68.40
SB 4.24.3
SB 4.27.13
SB 4.29.21
trayasya of the threeSB 2.7.2
pratihartṛ-ādayaḥ traya the three sons Pratihartā, Prastotā and UdgātāSB 5.15.5
amantrayan deliberated on how to stop the continuous disturbances in MahāvanaSB 10.11.21
amūtrayan passed urineSB 4.5.15
anguṣṭha-trayam a length of three fingersCC Antya 1.161
loka-traya-ante at the end of the three lokas (Bhūrloka, Bhuvarloka and Svarloka)SB 5.20.37
guṇa-traya-ātmā consisting of the three modesSB 3.32.9
guṇa-traya-ātmakam being an interaction of the three modes of material natureSB 4.3.11
guṇa-traya-ātmakam whose body is expanded by the material energy, consisting of three modes (goodness, passion and ignorance)SB 8.20.21
bhańgī-traya-paricitām bent in three places, namely the neck, waist and kneesCC Adi 5.224
bhitti-trayam three wallsCC Antya 17.72
bhuvana-trayam the three worldsSB 6.9.13-17
bhuvana-trayam the three worldsSB 6.9.44
bhuvana-trayam the three worldsSB 7.1.36
bhuvana-traya throughout the three worldsSB 8.15.35
bhuvana-trayam the three worlds (Svarga, Martya and Pātāla)SB 9.14.4
bhuvana-trayam the three worldsSB 10.47.63
bhuvana-trayasya of the three worldsSB 10.50.29
bhuvana-traya of the three planetary systems making up the universeSB 11.4.4
bhuvana-trayam rulership over the three worldsSB 11.27.52
bhuvana-trayam the three planetary systemsSB 12.11.5
dvāra-trayam the three doorsCC Antya 17.72
gati-traya the three destinationsSB 3.22.36
guṇa-traya-ātmā consisting of the three modesSB 3.32.9
guṇa-traya-ātmakam being an interaction of the three modes of material natureSB 4.3.11
guṇa-traya of the three material modes of natureSB 6.4.23
guṇa-traya-īśaḥ the master of the material modesSB 7.8.8
guṇa-traya-ātmakam whose body is expanded by the material energy, consisting of three modes (goodness, passion and ignorance)SB 8.20.21
guṇa-trayam manifesting through the three modes of natureSB 11.28.20
guṇāḥ traya are three qualitiesSB 2.5.18
guṇāḥ traya the three material qualities (sattva, rajas and tamas)SB 10.8.37-39
hasta-trayam three cubitsSB 8.24.19
guṇa-traya-īśaḥ the master of the material modesSB 7.8.8
jagat-trayam the three worldsSB 6.12.27-29
jagat-trayam the three worldsSB 7.5.49
jagat-trayam the three worldsSB 8.15.33
jagat-trayam the three worldsSB 8.20.20
jagat-traya of the three worldsSB 10.14.13
jagat-trayasya three worldsBs 5.50
jagat-traya of the three worldsMM 44
loka-traya the three (upper, middle and lower) planetary systemsSB 3.8.25
loka-traya the three worldsSB 3.9.21
loka-traya-ante at the end of the three lokas (Bhūrloka, Bhuvarloka and Svarloka)SB 5.20.37
loka-traya the three worldsSB 5.24.18
loka-traya the three worldsSB 5.24.23
loka-trayam three worldsSB 5.24.24
loka-traya of the three worldsSB 7.8.35
loka-trayam the three worldsSB 8.21.4
lokāḥ traya the three worldsSB 8.5.15-16
mantrayantaḥ discussingSB 8.5.17-18
mantrayantam consultingSB 10.69.27
muhūrta-trayam for three minutesSB 5.8.1
trayan urinatingSB 10.36.2
trayanti they urinate uponSB 11.23.35
netra-trayam three eyesSB 8.7.30
nimantraya inviteCC Madhya 17.102
pada-trayam three steps onlySB 1.3.19
pada-trayam three paces of landSB 8.13.13
pada-trayam three stepsSB 8.15.1-2
pada-trayam three feetSB 8.19.19
pādāḥ traya the cosmos of three fourths of the Lord's energySB 2.6.20
bhańgī-traya-paricitām bent in three places, namely the neck, waist and kneesCC Adi 5.224
prabhavaḥ traya the three great gods (Brahmā, Viṣṇu and Maheśvara)SB 4.1.21
pratihartṛ-ādayaḥ traya the three sons Pratihartā, Prastotā and UdgātāSB 5.15.5
sva-pura-traya whose three citiesSB 5.24.28
traya nightsSB 4.29.21
traya the nightsSB 5.21.6
śakti-traya three kinds of energiesSB 4.24.43
śakti-trayam the effect of the three modes of material natureSB 6.1.51
śakti-traya of the three energiesCC Adi 2.96
saṃjñā-sutāḥ traya three issues of SaṃjñāSB 8.13.9
śata-trayam three hundredSB 12.1.6-8
sthāna-traya the three conditions of life (deep sleep, dreaming and wakefulness)SB 6.16.61-62
saṃjñā-sutāḥ traya three issues of SaṃjñāSB 8.13.9
sutāḥ traya the three sonsSB 9.6.1
sva-pura-traya whose three citiesSB 5.24.28
tāla-trayam as long as three palm treesSB 10.46.25
tāpa-traya threefold miseriesSB 1.1.2
tāpa-traya three kinds of miseriesSB 1.5.32
tāpa-traya the threefold miseriesSB 3.22.32
tāpa-traya threefold agoniesSB 3.28.31
tāpa-traya from the threefold miseriesSB 3.31.16
tāpa-traya by the threefold miserable conditions (adhyātmika, adhidaivika and adhibautika)SB 7.6.14
tāpa-traya of the threefold miseriesCC Adi 1.91
tāpa-traya the three kinds of miserable conditionsCC Madhya 20.102
tāpa-traya the threefold miseriesCC Madhya 20.104
tāpa-traya the threefold miseriesCC Madhya 22.13
tāpa-traya of the threefold miseriesCC Madhya 24.100
tāpa-traya of the threefold miseriesCC Madhya 25.149
tāpa-traya threefold miseriesSB 1.1.2
tāpa-traya three kinds of miseriesSB 1.5.32
loka-traya the three (upper, middle and lower) planetary systemsSB 3.8.25
loka-traya the three worldsSB 3.9.21
tāpa-traya the threefold miseriesSB 3.22.32
tāpa-traya threefold agoniesSB 3.28.31
tāpa-traya from the threefold miseriesSB 3.31.16
guṇa-traya-ātmā consisting of the three modesSB 3.32.9
guṇa-traya-ātmakam being an interaction of the three modes of material natureSB 4.3.11
śakti-traya three kinds of energiesSB 4.24.43
loka-traya-ante at the end of the three lokas (Bhūrloka, Bhuvarloka and Svarloka)SB 5.20.37
guṇa-traya of the three material modes of natureSB 6.4.23
sthāna-traya the three conditions of life (deep sleep, dreaming and wakefulness)SB 6.16.61-62
tāpa-traya by the threefold miserable conditions (adhyātmika, adhidaivika and adhibautika)SB 7.6.14
guṇa-traya-īśaḥ the master of the material modesSB 7.8.8
loka-traya of the three worldsSB 7.8.35
bhuvana-traya throughout the three worldsSB 8.15.35
guṇa-traya-ātmakam whose body is expanded by the material energy, consisting of three modes (goodness, passion and ignorance)SB 8.20.21
jagat-traya of the three worldsSB 10.14.13
bhuvana-traya of the three planetary systems making up the universeSB 11.4.4
tāpa-traya of the threefold miseriesCC Adi 1.91
śakti-traya of the three energiesCC Adi 2.96
bhańgī-traya-paricitām bent in three places, namely the neck, waist and kneesCC Adi 5.224
tāpa-traya the three kinds of miserable conditionsCC Madhya 20.102
tāpa-traya the threefold miseriesCC Madhya 20.104
tāpa-traya the threefold miseriesCC Madhya 22.13
tāpa-traya of the threefold miseriesCC Madhya 24.100
tāpa-traya of the threefold miseriesCC Madhya 25.149
jagat-traya of the three worldsMM 44
guṇāḥ traya are three qualitiesSB 2.5.18
pādāḥ traya the cosmos of three fourths of the Lord's energySB 2.6.20
gati-traya the three destinationsSB 3.22.36
prabhavaḥ traya the three great gods (Brahmā, Viṣṇu and Maheśvara)SB 4.1.21
pratihartṛ-ādayaḥ traya the three sons Pratihartā, Prastotā and UdgātāSB 5.15.5
loka-traya the three worldsSB 5.24.18
loka-traya the three worldsSB 5.24.23
sva-pura-traya whose three citiesSB 5.24.28
lokāḥ traya the three worldsSB 8.5.15-16
saṃjñā-sutāḥ traya three issues of SaṃjñāSB 8.13.9
sutāḥ traya the three sonsSB 9.6.1
varṇāḥ traya three colorsSB 10.8.13
guṇāḥ traya the three material qualities (sattva, rajas and tamas)SB 10.8.37-39
varṇāḥ traya three colorsSB 10.26.16
pada-trayam three steps onlySB 1.3.19
muhūrta-trayam for three minutesSB 5.8.1
loka-trayam three worldsSB 5.24.24
śakti-trayam the effect of the three modes of material natureSB 6.1.51
bhuvana-trayam the three worldsSB 6.9.13-17
bhuvana-trayam the three worldsSB 6.9.44
jagat-trayam the three worldsSB 6.12.27-29
bhuvana-trayam the three worldsSB 7.1.36
jagat-trayam the three worldsSB 7.5.49
netra-trayam three eyesSB 8.7.30
pada-trayam three paces of landSB 8.13.13
pada-trayam three stepsSB 8.15.1-2
jagat-trayam the three worldsSB 8.15.33
pada-trayam three feetSB 8.19.19
jagat-trayam the three worldsSB 8.20.20
loka-trayam the three worldsSB 8.21.4
hasta-trayam three cubitsSB 8.24.19
bhuvana-trayam the three worlds (Svarga, Martya and Pātāla)SB 9.14.4
tāla-trayam as long as three palm treesSB 10.46.25
bhuvana-trayam the three worldsSB 10.47.63
bhuvana-trayam rulership over the three worldsSB 11.27.52
guṇa-trayam manifesting through the three modes of natureSB 11.28.20
śata-trayam three hundredSB 12.1.6-8
vṛtti-trayam the functions of material life in the three phases of waking, sleep and deep sleepSB 12.7.21
bhuvana-trayam the three planetary systemsSB 12.11.5
anguṣṭha-trayam a length of three fingersCC Antya 1.161
dvāra-trayam the three doorsCC Antya 17.72
bhitti-trayam three wallsCC Antya 17.72
bhuvana-trayasya of the three worldsSB 10.50.29
jagat-trayasya three worldsBs 5.50
upamantrayan appeasingSB 9.18.35
varṇāḥ traya three colorsSB 10.8.13
varṇāḥ traya three colorsSB 10.26.16
vṛtti-trayam the functions of material life in the three phases of waking, sleep and deep sleepSB 12.7.21
     DCS with thanks   
40 results
     
traya noun (neuter) a triad (chiefly ifc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[medic.] saṃnipāta
Frequency rank 362/72933
traya adjective of 3 kinds (Monier-Williams, Sir M. (1988))
threefold (Monier-Williams, Sir M. (1988))
triple (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12976/72933
trayaka noun (neuter) a triad
Frequency rank 53884/72933
trayastriṃśa adjective numbering 33 (the gods) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the 33rd (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17962/72933
trayastriṃśaduttaraśatatama adjective the 133rd
Frequency rank 53886/72933
trayastriṃśat noun (feminine) 33
Frequency rank 6418/72933
trayastriṃśattama adjective 33rd
Frequency rank 53885/72933
agnitraya noun (neuter) the three sacred fires (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31392/72933
añjanatraya noun (neuter) three kinds of collyrium
Frequency rank 41935/72933
avasthātraya noun (neuter) the three states (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32667/72933
ṛṇatrayamocanatīrthamāhātmyavarṇana noun (neuter) name of SkPur, Revākhaṇḍa, 87
Frequency rank 47900/72933
kaṭukatraya noun (neuter) an aggregate of three pungent substances (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16630/72933
kaṭutraya noun (neuter) an aggregate of three pungent substances or spices; ginger, long pepper, black pepper (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8759/72933
kaṇṭakatraya noun (neuter) an aggregate of three sorts of Solanum (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48367/72933
kaṇṭakārītraya noun (neuter) aggregate of three sorts of Solanum (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48379/72933
kṣāratraya noun (neuter) natron, salpetre and borax (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10336/72933
kṣīratraya noun (neuter) name of a varga
Frequency rank 50593/72933
trayaṣṭi noun (feminine) a thin or slender body (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 51250/72933
guṇatraya noun (neuter) the three constituent properties of Prakṛti (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11241/72933
jagattraya noun (neuter) the three worlds (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7680/72933
tattvatrayanirṇaya noun (masculine) name of a work
Frequency rank 35269/72933
dugdhatraya noun (neuter) name of a varga: three kinds of milky plant juices
Frequency rank 35708/72933
devatātrayatīrtha noun (neuter) name of a Tīrtha at the Narmadā
Frequency rank 54928/72933
doṣatraya noun (neuter) the 3 bad humours (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6146/72933
netratraya noun (masculine) name of Śiva; trinetra
Frequency rank 12538/72933
puratraya noun (neuter) the city tripura
Frequency rank 8472/72933
phalatraya noun (neuter) 3 sorts of fruit collectively (the fruit of the vine) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Gmelina Arborea (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Grewia Asiatica (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the 3 myrobalans (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Xylacarpus Granatum (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7997/72933
bṛhatītraya noun (neuter) 3 sorts of bṛhatī: vārtākī, kṣudravārtākī and kaṇṭakārī
Frequency rank 60335/72933
bhuvanatraya noun (neuter) the three world (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12156/72933
madhutraya noun (neuter) the three sweet things (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24960/72933
madhuratraya noun (neuter) the three sweet things (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18294/72933
munitraya noun (neuter) "triad of Munis" (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 62356/72933
ratnatraya noun (neuter) the three jewels or excellent things (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25174/72933
lavaṇatraya noun (neuter) the 3 kinds of salt
Frequency rank 19966/72933
lokatraya noun (feminine neuter) the three world (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8857/72933
śaktitraya noun (neuter) the three constituents of regal power (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67072/72933
samatraya noun (neuter) an equal quantity of 3 ingredients (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a varga
Frequency rank 68889/72933
samadoṣatraya noun (neuter) the tridoṣa in balance
Frequency rank 68893/72933
sitātraya noun (neuter) three kinds of white sugar (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70532/72933
sṛṣṭitraya noun (neuter) rajas, vīrya + rakta
Frequency rank 14572/72933
Ayurvedic Medical
Dictionary
     Dr. Potturu with thanks
     
     Purchase Kindle edition

kāla

time; kālatraya three states of time: past, present and the future.

     Wordnet Search "traya" has 26 results.
     

traya

pallavaḥ, pallavam, kisalayaḥ, pravālam, navapatram, valam, kisalam, kiśalam, kiśalayam, viṭapaḥ, patrayauvanam, vistaraḥ   

śākhāgraparvaṇi navapatrastavakaḥ।

saḥ pallavān chinatti।

traya

vāyadaṇḍaḥ, vemā, vema, vāpadaṇḍaḥ, vāṇadaṇḍaḥ, sūtrayantram, āvāpanam, tantram, tantrayantram, kṛviḥ   

sūtrakārasya sādhanaviśeṣaḥ, vastraṃ vāyate anena iti।

vāyadaṇḍena paṭam vāyate।

traya

triguṇaḥ, guṇa, guṇatrayam   

prakṛtyāntargatāḥ tāḥ tisraḥ vṛttayaḥ yāḥ jīveṣu prāpyante।

sattva-raja-tamaḥ iti triguṇānāṃ nāmāni santi।

traya

pattraya   

nūtanapakṣodbhavanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

kukkuṭāḥ pattrayanti।

traya

mantraya, abhimantraya, anumantraya, pratimantraya, upanimantraya, saṃskṛ, upākṛ, samabhiṣic, pūjaya, prokṣ, yaj, saṃyaj, sū   

mantreṇa yathāvidhi guṇādhānānukūlaḥ vyāpāraḥ।

pūjakaḥ ghaṭasthāpanāyāḥ pūrvaṃ sthānaṃ mantrayati।

traya

āhvāyaya, hvāyaya, pratyādeśaya, samāhvayaya, ākāraya, ānāyaya, āvāhaya, upāhvāyaya, nimantraya, āmantraya, abhimantraya, abhipreṣaya, upapreṣaya, upamantraya, pracodaya, prajñāpaya, abhiyojaya   

āvāhanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

adhyāpikā rājīvena mām āhvāyayati।

traya

nimantraya, āmantraya, upanimantraya, sannimantraya, āhve, samāhve, upahve, ketaya, saṅketaya, abhyarthaya, ākāraya, āvāhaya   

sabhādiṣu samārohādiṣu ca sammelituṃ vijñāpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ svasya vivāhasamārohe sarvān nimantrayati।

traya

trasaraḥ, sūtraveṣṭanam, sūtrayantram, tasaraḥ, mallikaḥ, nāḍīcīram   

sūtraveṣṭanārthe tantravāyopakaraṇaviśeṣaḥ।

trasareṇa vinā tantravāyopakaraṇaṃ śūnyavat bhavati।

traya

trayastriṃśat   

tryadhikaṃ triṃśat abhidheyā।

mama kakṣāyāṃ trayastriṃśat chātrāḥ santi।

traya

triphalā, triphalī, phalatrayam, phalatrikam   

militasamabhāgaharītakīvibhītakāmalakīphalāni।

triphalā pacanakriyāyāṃ sāhāyyikā asti।

traya

traya   

mūtravisarjanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mātā bālakaṃ mūtrayati।

traya

traya, mih, avamūtr   

mūtravisarjanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

suptaḥ bālaḥ mañce eva mūtrayati।

traya

amalīkṛ, pariśudh, pavitraya, pavitrīkṛ, pavitratarīkṛ, viśudh, śudh, samāpū, sampū   

naikābhiḥ kriyābhiḥ malaśodhanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śalyakriyāyāḥ upakaraṇāni śodhayituṃ jalam amalīkriyate।

traya

āhve, hve, pratyādiś, samāhve, ākāraya, ānāyaya, āvāhaya, upāhve, nimantraya, āmantraya, abhimantraya, abhipreṣ, upapreṣ, upamantraya, pracodaya, prajñā, abhiyuj   

samīpam āgantum anyeṣāṃ codanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

pitāmahī pitāmahaṃ saṅketena āhvayati।

traya

bhāṣ, sambhāṣ, saṃbhāṣ, lap, ālap, saṃlap, saṃvad, sammantraya   

uktipratyuktiyuktaḥ bandhubhiḥ saha bhāṣaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

idānīṃ śīlā mayā saha na bhāṣate।

traya

trayaḥ, tisraḥ, trīṇi, kālaḥ, agniḥ, bhuvanam, gaṅgāmārgaḥ, śivacakṣuḥ, guṇaḥ, grīvārekhā, kālidāsakāvyam, valiḥ, sandhyā, puram, puṣakaram, rāmaḥ, viṣṇuḥ, jvarapādaḥ   

ekaḥ adhikaḥ dvau iti kṛtvā prāptā saṃkhyā।

pañca iti saṅkhyātaḥ yadā dvau iti saṅkhyā nyūnīkṛtā tadā trayaḥ iti saṃṅkhyā prāptā।

traya

trayastriṃśat   

triṃśat ityanena trīṇi ityasya yojanena prāpyamāṇā saṅkhyā।

trayodaśa ityanena viṃśatiḥ ityasya yojanaphalaṃ trayastriṃśat iti।

traya

tripañcāśat, trayaḥpañcāśat   

tryadhikaṃ pañcāśat abhidheyā।

eṣaḥ tasya tripañcāśat janmadinam asti।

traya

vivastraya, nirvastrīkṛ, ucchādaya, avamuc   

anyasya śarīrāt vastrāpanayanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mātā bālakaṃ snātuṃ vivastrayati।

traya

tritayam, trayam, trikam   

trayāṇāṃ janānāṃ samūhaḥ।

prātaḥ idaṃ tritayaṃ kutra gacchati।

traya

sārdhatraya   

tryadhikam ardhaḥ।

etāvatām āmrāṇāṃ bhāraḥ sārdhatrayaḥ prasthaḥ asti।

traya

vivastraya   

vastrāpanayanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mattā strī akasmāt vivastrayati।

traya

dattātraya   

ekaḥ lekhakaḥ ।

dattātrayasya ullekhaḥ viṣṇupurāṇe vartate

traya

dattātraya   

ekaḥ vaṃśaḥ ।

dattātrayasya ullekhaḥ pravaragranthe vartate

traya

kṣetrayamānikā, kṣetravacā   

ekaḥ vṛkṣakaḥ ।

kṣetrayamānikāyāḥ varṇanaṃ kośe vartate

traya

kṣetrayamānikā , kṣetravacā   

ekaḥ kṣupaḥ ।

kṣetrayamānikāyāḥ varṇanaṃ kośe vartate









Parse Time: 1.279s Search Word: traya Input Encoding: IAST IAST: traya