Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "tanaya" has 1 results.
     
tanaya: masculine vocative singular stem: tanaya
     Amarakosha Search  
4 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
ātmajaḥ2.6.27MasculineSingulartanaya, ‍sunuḥ, ‍sutaḥ, putraḥ
gāyatrī2.2.49FeminineSingularbālatanaya, khadiraḥ, dantadhāvanaḥ
prasavaḥ3.3.216MasculineSingularśastraḥ, śūdrāyāṃvipratanaya
yantā3.3.66MasculineSingularpārthivaḥ, tanaya
     Monier-Williams
          Search  
110 results for tanaya
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
तनयmfn. propagating a family, belonging to one's own family (often said of tok/a-) View this entry on the original dictionary page scan.
तनयm. a son (dual number"son and daughter", ) View this entry on the original dictionary page scan.
तनयm. equals -bhavana- View this entry on the original dictionary page scan.
तनयm. Name of a vāsiṣṭha- (varia lectio anagha-) View this entry on the original dictionary page scan.
तनयm. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
तनयn. posterity, family, race, offspring, child ("grandchild" , opposed to tok/a-,"child" ) (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-)., ) View this entry on the original dictionary page scan.
तनयn. the plant cakra-tulyā- View this entry on the original dictionary page scan.
तनयभवनn. the 5th lunar mansion View this entry on the original dictionary page scan.
तनयसरस्n. "offspring-receptacle", a mother View this entry on the original dictionary page scan.
अब्धितनयm. dual number the aśvin-s View this entry on the original dictionary page scan.
अब्धितनयm. dual number the two aśvin-s, View this entry on the original dictionary page scan.
अर्कतनयm. equals -ja- View this entry on the original dictionary page scan.
अर्कतनयm. the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
अर्कतनयm. Name of karṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
अर्कतनयm. of manu- vaivasvata- and manu- sāvarṇi- View this entry on the original dictionary page scan.
असितनयनmfn. black-eyed. View this entry on the original dictionary page scan.
बहुतनयmfn. one who has many sons View this entry on the original dictionary page scan.
बालतनयm. a young son View this entry on the original dictionary page scan.
बालतनयm. Acacia Catechu View this entry on the original dictionary page scan.
भोगीन्द्रतनयm. patronymic of śāli-vāhana- View this entry on the original dictionary page scan.
भृगुतनय() m. "son of bhṛgu-", the planet Venus. View this entry on the original dictionary page scan.
भूमितनयm. the planet Mars View this entry on the original dictionary page scan.
भूमितनयTuesday, View this entry on the original dictionary page scan.
छायातनयm. "son of chāyā-", the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
दशशतनयनm. "thousand-eyed", indra- View this entry on the original dictionary page scan.
दिनकरतनयm. "son of the sun", the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
दीप्तनयनm. "having glittering eyes", Name of an owl View this entry on the original dictionary page scan.
दितितनयm. equals -ja- View this entry on the original dictionary page scan.
गलितनयनmfn. one who has lost his eyes, blind, View this entry on the original dictionary page scan.
हंसकालीतनयm. a buffalo (See kālī-t-) View this entry on the original dictionary page scan.
हिमाद्रितनयपतिm. himādritanayā
हिमकरतनयm. "son of the Moon", Name of the planet Mercury View this entry on the original dictionary page scan.
ज्वलितनयनmfn. idem or 'mfn. fiery-eyed, looking angrily or fiercely ' View this entry on the original dictionary page scan.
कालीतनयm. "son (or favourite) of durgā-", a buffalo (see haṃsakālī-t-.) View this entry on the original dictionary page scan.
खरांशुतनयm. "son of the sun", the planet Saturn. View this entry on the original dictionary page scan.
क्षमातनयm. "son of the earth", the planet Mars View this entry on the original dictionary page scan.
क्षितितनयm. (equals -ja-) Name of the planet Mars View this entry on the original dictionary page scan.
क्षितितनयदिनn. Tuesday View this entry on the original dictionary page scan.
क्षितितनयदिवसवारm. idem or 'n. Tuesday ' View this entry on the original dictionary page scan.
कुतनयm. a degenerate son
कुतनयSee 1. ku-. View this entry on the original dictionary page scan.
लोहितनयनmfn. red-eyed, having eyes reddened with anger or passion View this entry on the original dictionary page scan.
मदिरायतनयनाf. a mistress with fascinating and lovely eyes View this entry on the original dictionary page scan.
मरुत्तनयm. "son of the Wind", Name of hanumat- View this entry on the original dictionary page scan.
मरुत्तनयm. of bhīma- View this entry on the original dictionary page scan.
मृगाङ्कतनयm. Name of the planet Mercury commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
मुकुलितनयनmf(ā-)n. having half-closed eyes View this entry on the original dictionary page scan.
नन्दिनीतनयm. metron. of vyāḍi- (see above) . View this entry on the original dictionary page scan.
निहितनयनmf(ā-)n. having the eyes fixed or directed upon (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
नूतनयNom. P. yati-, to make new, renew View this entry on the original dictionary page scan.
नूतनयौवनmfn. young, fresh View this entry on the original dictionary page scan.
पर्याप्तनयनmfn. having a sufficient number of eyes View this entry on the original dictionary page scan.
पवनतनयm. equals -ja- View this entry on the original dictionary page scan.
पवनतनयm. Name of bhīmasena- View this entry on the original dictionary page scan.
प्रदत्तनयनोत्सवmfn. pradatta
प्रकटरक्तान्तनयनmfn. having the eye-corners visibly red View this entry on the original dictionary page scan.
प्राक्तनयm. a former pupil (varia lectio prāpta-naya-). View this entry on the original dictionary page scan.
प्रियतनयmfn. loving a son View this entry on the original dictionary page scan.
राधातनयm. " rādhā-'s son", Name of karṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
रघुतनयm. "son of raghu-", Name of rāma- View this entry on the original dictionary page scan.
राजतनयm. "a kings's son", prince View this entry on the original dictionary page scan.
रक्तनयनmfn. red-eyed View this entry on the original dictionary page scan.
रक्तनयनm. Perdix Rufa View this entry on the original dictionary page scan.
रामकान्ततनयm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
रवितनयm. "son of the sun", Name of the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
रवितनयm. of yama- View this entry on the original dictionary page scan.
रेणुकातनयm. "son of reṇukā-" patronymic of paraśu-rāma- ( reṇukātanayatā -- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
रेणुकातनयताf. reṇukātanaya
रोहिणीतनयm. the son of rohiṇī- id est bala-rāma- View this entry on the original dictionary page scan.
रुचिरातनयm. N. metron. of kakṣīvat- View this entry on the original dictionary page scan.
रुद्रतनयm. " rudra-'s son", Name of Punishment View this entry on the original dictionary page scan.
रुद्रतनयm. of a sword View this entry on the original dictionary page scan.
रुद्रतनयm. (with jaina-s) of the third black vāsudeva- View this entry on the original dictionary page scan.
सहस्ररश्मितनयm. "son of the sun", the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
शम्भुतनयm. " śiva-'s son", Name of skanda- and gaṇeśa- View this entry on the original dictionary page scan.
संरक्तनयनmfn. having the eyes reddened (with passion or fury). () View this entry on the original dictionary page scan.
शारदातनयm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
शशाङ्कतनयm. "the moon's son", the planet Mercury View this entry on the original dictionary page scan.
शशितनय() m. "moon's son", the planet Mercury. View this entry on the original dictionary page scan.
सवितृतनयm. Name of the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
सिंहिकातनयm. "son of siṃhikā-", metron, of rāhu- View this entry on the original dictionary page scan.
सिंहिकातनयm. plural Name of certain asura-s View this entry on the original dictionary page scan.
शीतगुतनयm. "son of the moon", the planet Mercury View this entry on the original dictionary page scan.
स्फोटितनयनmfn. having the eyes put out View this entry on the original dictionary page scan.
स्तनयदमmfn. (see 1. ama-) having a roaring onset (said of the marut-s) View this entry on the original dictionary page scan.
स्तिमितनयनmfn. having the eyes intently fixed (see stabdhadṛṣṭi-) View this entry on the original dictionary page scan.
सुभगातनयm. the son of a beloved wife or of an honoured mother View this entry on the original dictionary page scan.
सुमित्रातनयm. "son of sumitrā-", Name of lakṣmaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
सुपर्णीतनयm. "son of su-parṇī-", garuḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
सुरभितनयm. "son of surabhi-", a bull View this entry on the original dictionary page scan.
सुरपतितनयm. " indra-'s son", Name of arjuna- View this entry on the original dictionary page scan.
सूर्यतनयm. "son of the Sun", Name of manu- View this entry on the original dictionary page scan.
सूर्यतनयm. of the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
सूर्यतनयm. of karṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
सूर्यतनयm. of su-grīva- View this entry on the original dictionary page scan.
सुतनयmfn. (id est 5. su-+ tan-) having beautiful children View this entry on the original dictionary page scan.
सूततनयm. "son (id est adopted son) of the sūta- (Adhiratha)", Name of karṇa-
तपनतनयm. "Sun-son", karṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
तपनतनयf. equals pantī- View this entry on the original dictionary page scan.
तपनतनयf. equals pasvīṣṭā- View this entry on the original dictionary page scan.
तीक्ष्णांशुतनयm. "sun-son", Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
ऊर्ध्वपातनयन्त्रn. an apparatus for sublimation (of mercury). View this entry on the original dictionary page scan.
उतथ्यतनयm. "a descendant of utathya-", Name of gautama- View this entry on the original dictionary page scan.
वन्ध्यातनयm. equals -putra- View this entry on the original dictionary page scan.
वायुतनयm. equals -putra- View this entry on the original dictionary page scan.
वेदान्तनयनभूषणn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
वेदान्तनयनाचार्यm. Name of authors View this entry on the original dictionary page scan.
विभ्रान्तनयनmfn. one who rolls the eyes or casts side glances View this entry on the original dictionary page scan.
विगतनयनmfn. eyeless, blind View this entry on the original dictionary page scan.
विकसितनयनवदनकमलmfn. opening (her) lotus-like eyes and mouth View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
2 results
     
tanaya तनयः [तनोति कुलं, तन्-कयन्] 1 A son; Ms.3.16; सुदक्षिणायां तनयं ययाचे R.2.64. -2 A male descendant. -3 (In astrol.) N. of the fifth lunar mansion. -या A daughter; Ms.11.171. ˚भवनम् The 5th lunar mansion; Bṛi S.14.27. गिरि˚, कलिन्द˚ &c. -यौ (dual) A son and a daughter. -यम् Posterity, family, offspring. -तनयीकृत a. made a son; मातामहस्य यो मात्रा दौहित्रस्तनयी- कृतः Rāj. T.4.8.
tanayati नूतनयति Den. P. To make new, renew.
     Macdonell Vedic Search  
2 results
     
tanaya tán-aya, n. descendant, ii. 33, 14 [tan extend].
stanayant stanáyant, pr. pt. thundering, v. 83, 2; x. 168, 1.
     Macdonell Search  
4 results
     
tanaya a. continuing a family; belonging to one's own family; m. son; â, f. daughter; n. progeny; race, family; child.
kutanaya m. bad son.
rājatanaya m. king's son, prince: â, f. princess; -taramginî, f. Stream (= continuous history) of Kings, T. of various chronicles of Cashmere; N.; -tâ, f. kingship, royalty.
stanayadama a. having a roar ing onset (Maruts; RV.1).
     Vedic Index of
     Names and Subjects  
1 result
     
tanaya n., denotes ‘ offspring,’ ‘descendants’ in the Rigveda, where also it is often used adjectivally with Toka. There seems no ground for the view that toka means 'sons,' 'children,' and tanaya 'grandchildren.'
     Vedabase Search  
81 results
     
tanaya by her sonSB 3.33.13
tanaya childrenSB 10.14.35
tanaya of the son (Śukadeva)SB 10.89.20
tanaya sonCC Adi 14.86
CC Adi 2.32
CC Madhya 10.52
CC Madhya 12.55
CC Madhya 15.114
tanaya sonsMM 13
tanaya a sonSB 9.13.22
SB 9.21.24
SB 9.23.14
SB 9.6.30
tanaya sonSB 6.6.6
SB 8.24.11
SB 9.21.30
SB 9.24.19
tanaya TanayaSB 9.15.4
tanaya the sonSB 10.1.8
SB 12.6.75
SB 8.13.32
SB 8.13.35
SB 9.12.15
SB 9.15.1
tanayam sonSB 10.72.46
SB 4.8.10
SB 4.9.44
tanayam son or discipleSB 3.1.25
tanayam the sonMM 7
SB 9.18.42
tanayam unto the sonSB 7.11.1
tanayasya of a childSB 1.15.19
tanayasya of his sonSB 4.9.65
tanayau sonsSB 3.1.39
tanayau the two sons Lava and KuśaSB 9.11.15
advaita-ācārya-tanaya the son of Advaita ĀcāryaCC Adi 10.150
ācārya-tanaya the son of Advaita ĀcāryaCC Adi 12.18
advaita-ācārya-tanaya the son of Advaita ĀcāryaCC Adi 10.150
āmāra tanaya my sonCC Adi 6.58-59
ikṣvāku-tanaya the son of Mahārāja IkṣvākuSB 9.13.1
ikṣvāku-tanaya a son of IkṣvākuSB 10.64.10
kṛṣṇa-sāra-tanaya of the calf of the black deerSB 5.8.23
māndhātṛ-tanaya the son of King MāndhātāSB 10.51.14
upasṛta-mṛgī-tanayam to whom the son of the deer was so submissiveSB 5.8.25
mṛkaṇḍu-tanayam the son of MṛkaṇḍuSB 12.8.2-5
nābhāga-tanayam to the son of Mahārāja NābhāgaSB 9.4.71
tanayasi becoming newer and newerSB 3.8.1
tanayasi you are making newer and newerSB 10.13.1
ṛcīka-tanaya the son of ṛcīka (Jamadagni)SB 12.11.43
kṛṣṇa-sāra-tanaya of the calf of the black deerSB 5.8.23
stanayan resounding likeSB 3.13.29
sva-tanayam of your own sonSB 4.8.68
sva-tanaya of His sonsSB 5.5.28
sva-tanayaiḥ by your own sonsSB 8.17.14
śvaphalka-tanaya Akrūra, the son of ŚvaphalkaSB 10.38.24
śvaphalka-tanaya the son of ŚvaphalkaSB 10.57.40
sva-tanaya of His sonsSB 5.5.28
kṛṣṇa-sāra-tanaya of the calf of the black deerSB 5.8.23
āmāra tanaya my sonCC Adi 6.58-59
advaita-ācārya-tanaya the son of Advaita ĀcāryaCC Adi 10.150
tāńhāra tanaya his sonCC Adi 11.38
ācārya-tanaya the son of Advaita ĀcāryaCC Adi 12.18
tat-tanaya one son of DevatājitSB 5.15.3
tat-tanaya his sonSB 7.10.28
ikṣvāku-tanaya the son of Mahārāja IkṣvākuSB 9.13.1
tat-tanaya the son of JayasenaSB 9.22.10
śvaphalka-tanaya Akrūra, the son of ŚvaphalkaSB 10.38.24
māndhātṛ-tanaya the son of King MāndhātāSB 10.51.14
śvaphalka-tanaya the son of ŚvaphalkaSB 10.57.40
ikṣvāku-tanaya a son of IkṣvākuSB 10.64.10
ṛcīka-tanaya the son of ṛcīka (Jamadagni)SB 12.11.43
sva-tanayaiḥ by your own sonsSB 8.17.14
sva-tanayam of your own sonSB 4.8.68
upasṛta-mṛgī-tanayam to whom the son of the deer was so submissiveSB 5.8.25
nābhāga-tanayam to the son of Mahārāja NābhāgaSB 9.4.71
mṛkaṇḍu-tanayam the son of MṛkaṇḍuSB 12.8.2-5
tāńhāra tanaya his sonCC Adi 11.38
tat-tanaya one son of DevatājitSB 5.15.3
tat-tanaya his sonSB 7.10.28
tat-tanaya the son of JayasenaSB 9.22.10
upasṛta-mṛgī-tanayam to whom the son of the deer was so submissiveSB 5.8.25
     DCS with thanks   
19 results
     
tanaya noun (masculine) a son (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1630/72933
tanayavant adjective having a child
Frequency rank 53260/72933
atanaya adjective without a son
Frequency rank 41980/72933
adhaḥpātanayantra noun (neuter) a kind of alchemical apparatus
Frequency rank 13915/72933
adhaḥpātanayantraka noun (neuter) adhaḥpātanayantra
Frequency rank 31663/72933
utathyatanaya noun (masculine) name of Gautama (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47103/72933
tiryakpātanayantra noun (neuter) a kind of alchemical apparatus
Frequency rank 28209/72933
tiryakpātanayantraka noun (neuter) tiryakpātanayantra
Frequency rank 53566/72933
dititanaya noun (masculine)
Frequency rank 35650/72933
pavanatanaya noun (masculine) name of Bhīmasena (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57597/72933
tanayantra noun (neuter) a kind of alchemical apparatus
Frequency rank 14276/72933
tanayantraka noun (neuter) pātanayantra
Frequency rank 13054/72933
bālatanaya noun (masculine) Acacia Catechu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a young son (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 60183/72933
ūrdhvapātanayantra noun (neuter) a kind of alchemical apparatus
Frequency rank 15162/72933
ūrdhvapātanayantraka noun (neuter) ūrdhvapātanayantra
Frequency rank 38834/72933
lohitanayana adjective having eyes reddened with anger or passion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
red-eyed (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64364/72933
siṃhikātanaya noun (masculine) metron (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of certain Asuras (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Rāhu (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70654/72933
sūtatanaya noun (masculine) name of Karṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31148/72933
stanayantra noun (neuter) a kind of alchemical apparatus
Frequency rank 41173/72933
     Wordnet Search "tanaya" has 15 results.
     

tanaya

śaniḥ, śanaiścaraḥ, śauriḥ, sauraḥ, sauriḥ, revatibhavaḥ, chāyāsutaḥ, chāyātanayaḥ, chāyātmajaḥ   

khagolīyapiṇḍaḥ yaḥ sauramālāyāṃ saptamasthāne asti।

śaniḥ pṛthivīgrahād atidūre asti।

tanaya

putraḥ, putrakaḥ, sutaḥ, sūnu, tanayaḥ, nandanaḥ, ātmajaḥ, svajaḥ, ātmasambhavaḥ, aṅgajaḥ, śarīrajaḥ, tanujaḥ, tanūjaḥ, tanūjaniḥ, prasūtaḥ, dārakaḥ, kumāraḥ, udvahaḥ   

manuṣyāṇāṃ pumān apatyam।

lālayet pañcavarṣāṇi daśa varṣāṇi tāḍayet prāpte tu ṣoḍaśe varṣe putraṃ mitravadācaret।

tanaya

rājaputraḥ, rājasutaḥ, rājatanayaḥ, rājakumāraḥ, nṛpātmajaḥ, nṛpasutaḥ, nṛpaputraḥ, yuvarājaḥ, kumāraḥ   

nṛpasya putraḥ।

nepāladeśasya rājaputreṇa rājaparivārasya hatyā kṛtā tathā ca ātmā sīsagulikayā mṛgitaḥ।

tanaya

karṇaḥ, rādheyaḥ, vasuṣeṇaḥ, arkanandanaḥ, ghaṭotkacāntakaḥ, cāmpeśaḥ, cāmpādhipaḥ, sūtaputrakaḥ, aṅgarāṭ, rādhāsutaḥ, arkatanayaḥ, aṅgādhipaḥ, arkanandanaḥ   

kunteḥ jyeṣṭhaḥ putraḥ yaḥ dānavīraḥ āsīt ।

karṇasya dānavīratāyāḥ kathā janāḥ adhunāpi śṛṇvanti।

tanaya

khadiraḥ, gāyatrī, bālatanayaḥ, dantadhāvanaḥ, tiktasāraḥ, kaṇṭakīdrumaḥ, bālapatraḥ, khadyapatrī, kṣitikṣamaḥ, suśalyaḥ, vakrakaṇṭaḥ, yajñāṅgaḥ, jihvāśalyaḥ, kaṇṭī, sāradrumaḥ, kuṣṭhāriḥ, bahusāraḥ, medhyaḥ, bālaputraḥ, raktasāraḥ, karkaṭī, jihvaśalyaḥ, kuṣṭhahṛt, bālapatrakam, yūpadrumaḥ, kṣamā   

varvūrajātīyaḥ vṛkṣaḥ।

khadirāt arkaḥ niṣkāsayanti।

tanaya

yuvā, taruṇaḥ, vayasthaḥ, prāptayauvanaḥ, yaviṣṭhaḥ, navakaḥ, navīyaḥ, nūtanayauvanaḥ, yuvaśaḥ, yuvānakaḥ, yuvībhūtaḥ, vatsaḥ, vatsataraḥ, vayodhaḥ, vayobālaḥ, pratinavaḥ, pratyagraḥ, pratyagrarūpaḥ, śarkuraḥ, bhramaraḥ   

yauvanāvasthāviśiṣṭaḥ।

tasya yuvā putraḥ deśāntaraṃ gataḥ।

tanaya

garj, nad, stanaya, vinad, vinard, visphūrj, stan, niḥṣṭan, abhiṣṭan, prastanaya, sphūrj, avasphūrj, vāś, gadaya   

meghānām uccaiḥ śabdanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

vāraṃvāraṃ vidyut prakāśate meghāḥ ca garjanti।

tanaya

dṛgvihīnā, andhā, galitanayanā, gatākṣā, dṛṣṭihīnā   

darśane asamarthā strī।

dṛgvihīnā svapautrasya sāhāyyena gacchati।

tanaya

tanaya   

vāsiṣṭhasya nāma ।

tanayasya ullekhaḥ harivaṃśe vartate

tanaya

tanaya   

ekā jātiḥ ।

tanayasya ullekhaḥ mahābhārate vartate

tanaya

vedāntanayanācāryaḥ   

lekhakaviśeṣaḥ ।

vedāntanayanācāryasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

tanaya

śāradātanaya   

ekaḥ lekhakaḥ ।

śāradātanayasya ullekhaḥ pratāparudrīye asti

tanaya

kṣititanayaḥ, kṣitinandanaḥ   

maṅgalagrahaḥ ।

kṣititanayasya ullekhaḥ varāha-mihirasya  bṛhat-saṃhitāyāṃ vartate

tanaya

savitṛtanaya   

śaneḥ anyad ekaṃ nāma ।

savitṛtanayasya ullekhaḥ varāhamihirayoḥ bṛhatsaṃhitāyām asti

tanaya

kṣititanayaḥ, kṣitinandanaḥ   

maṅgalagrahaḥ ।

kṣititanayasya ullekhaḥ varāha-mihirasya  bṛhat-saṃhitāyāṃ vartate









Parse Time: 1.265s Search Word: tanaya Input Encoding: Devanagari IAST: tanaya