Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "svadhā" has 2 results.
     
svadhā: feminine nominative singular stem: svadhā
svadhā
     Amarakosha Search  
1 result
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
svāhā2.4.8MasculineSingularśrauṣaṭ, vauṣaṭ, vaṣaṭ, svadhā
     Monier-Williams
          Search  
37 results for svadhā
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
svadhāSee , and sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāf. (for svadh/ā-See p.1280) self-position, self-power, inherent power (according to to some, Name of Nature or the material Universe; sva-dh/ayā-"by self-power") View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāf. own state or condition or nature, habitual state, custom, rule, law View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāf. ease, comfort, pleasure (/anu svadh/ām-, svadh/ām /anu-or svadh/ā /anu-, svadh/ayā-,or svadh/ābhiḥ-,"according to one's habit or pleasure, spontaneously, willingly, easily, freely, undisturbedly, wantonly, sportively") View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāf. own place, home (svadh/e- dual number"the two places or homes", heaven and earth ) View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāf. "own portion or share", the sacrificial offering due to each god, (especially) the food or libation, or refreshing drink (see 2. su-dhā-) offered to the pitṛ-s or spirits of deceased ancestors (consisting of clarified butter etc. and often only a remainder of the havis-;also applied to other oblations or libations, and personified as a daughter of dakṣa- and wife of the pitṛ-s or of aṅgiras- or of a rudra- or of agni-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāind. (with dative case or genitive case) the exclamation or benediction used on presenting (or as a substitute for) the above oblation or libation to the gods or departed ancestors (according to to the highest form of benediction at a śrāddha-;with kṛ-,"to pronounce the exclamation or benediction sva-dhā-"; svadhāstu-,"let there be a blessing on it"[ see ]) View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāf. (for sva-dhā-See) an axe, knife View this entry on the original dictionary page scan.
svadhābhājinm. plural "Sva-dha1-eating", the pitṛ-s View this entry on the original dictionary page scan.
svadhābhujm. "id.", a god View this entry on the original dictionary page scan.
svadhābhujm. plural equals prec. View this entry on the original dictionary page scan.
svadhādhipa(dhādh-) m. "lord of the Sva-dha1", Name of agni- View this entry on the original dictionary page scan.
svadhākaramfn. offering libations and oblations to deceased ancestors or deified progenitors View this entry on the original dictionary page scan.
svadhākaramfn. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
svadhākāram. pronouncing the benediction svadhā- or the exclamation itself View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāmahe(formed like yajāmahe-) a sacrificial exclamation or benediction View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāmanm. Name of a son of satya-sahas- and sūnṛtā- View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāmanm. plural Name of a class of gods under the 3rd manu- View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāmayamf(ī-)n. "full of Sva-dha1", the female breast View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāmṛtamaya(dhāmṛ-) mfn. consisting of sva-dhā- and nectar (said of a śrāddha-) View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāninayanan. performance of a śrāddha- rite with sva-dhā- View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāninayanīyamfn. relating to it View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāpatim. lord of the sva-dhā- (indra-) View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāprāṇa(dh/ā--) mfn. breathing sva-dhā- View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāpriyam. "fond of Sva-dha1", agni- or fire View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāpriyam. black sesamum (equals tila-or sesamum offered to the pitṛ-s) View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāśanam. plural " svadhā- eaters", the pitṛ-s View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāvanmf(arī-)n. lawful, constant, faithful View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāvanmf(arī-)n. containing homes (as heaven and earth) View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāvatmfn. (dh/ā--) adhering to custom or law, regular, constant, faithful View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāvatmfn. containing oblations or refreshment View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāvatmfn. containing the word svadhā- View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāvatm. plural a class of pitṛ-s (Bombay edition sudhāvat-). View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāvinmfn. containing refreshment View this entry on the original dictionary page scan.
svadhāvinmfn. owning the svadhā- (See svadhāy/in-).
svadhāyinmfn. owning the svadhā- (said of the pitṛ-s; varia lectio svadhāv/in-) View this entry on the original dictionary page scan.
susvadhāf. welfare, prosperity View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
1 result
     
svadhā स्वधा [स्वद्-आ-पृषो˚ दस्य धः] 1 One's own nature or determination, spontaneity. -2 One's own will or pleasure. -3 The oblation of food offered to the Pitṛis or Manes of deceased ancestors; स्वधासंग्रहतत्पराः R.1.66; Ms.9.142; Y.1.12. -4 The food offered to the Manes personified. -5 Food or oblation in general. -6 One's own portion or share. -7 A Śrāddha or funeral ceremony; Ms.2.142. -8 N. of Māyā or illusion. ind. An exclamation uttered on offering an oblation to the Manes (with dat.); पितृभ्यः स्वधा Sk. -Comp. -कर a. offering oblations to the Pitṛis; यदपत्यं भवेदस्यां तन्मम स्यात् स्वधाकरम् Ms.9.127. -कारः the exclamation Svadhā; पूतं हि तद्गृहं यत्र स्वधाकारः प्रवर्तते. -निनयनम् a formula or sacred text used in making the oblations to the Pitṛis; नाभिव्याहारयेद्ब्रह्म स्वधानिनयनादृते Ms.2.172. -प्रियः 1 Agni or fire; -2 black sesamum. -भुज् m. 1 a deceased or defied ancestor. -2 a god, deity.
     Macdonell Vedic Search  
3 results
     
svadhā 1. svadhá̄, f. funeral offering, x. 14, 3. 7; 15, 3. 12-14.
svadhā 2. sva-dhá̄, f. own power, x. 129, 2; energy, x. 129, 5; vital force, ii. 35, 7; bliss, i. 154, 4 [svá ownand dhā put; cp. Gk. ἔ-θο-ς ‘custom’].
svadhāvant svadhá̄-vant, a. self-dependent, vii. 86, 4. 8.
     Macdonell Search  
3 results
     
svadhā f. [cp. sudhâ] sweet libation, oblation to the Manes (consisting of ghee); attenuated to a mere exclamation addressed to the Manes (d., g.), taking the place of or accompanying the offering: -kara, a. addressing the Manes with the exclamation svadhâ; -kârá, m. exclamation svadhâ; -ninayana, n. oblation with the exclamation svadhâ; -bhug, m. pl. (enjoying the funeral oblation), Manes.
svadhā f. [self-determination: √ dhâ] V.: custom, rule, law; accustomed place, home; (wonted state), ease, pleasure: ac. w. ánu, according to wont; at ease or pleasure, as desired; undisturbed: in. svadháya or svadh&asharp;bhih, in one's own way, according to wont; gladly; at will, freely, spontaneously; wantonly.
svadhāvat V. a. adhering to law, regular, constant, faithful (gnly. of Agni and Indra); (â)-van, a. id. (V.).
     Vedabase Search  
21 results
     
svadhā by offering the mantra svadhāSB 11.17.50
svadhā oblationBG 9.16
svadhā SvadhāSB 4.1.63
SB 4.1.64
SB 6.6.19
svadhā the ingredients to perform sacrificesSB 2.7.38
svadhā the offering to the forefathersSB 4.7.45
svadhāmā-ākhyaḥ SvadhāmāSB 8.13.29
svadhāmā-ākhyaḥ SvadhāmāSB 8.13.29
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ the eleven RudrāṇīsSB 3.12.13
     DCS with thanks   
8 results
     
svadhā noun (feminine) (with dat. or gen.) the exclamation or benediction used on presenting (or as a substitute for) the above oblation or libation to the gods or departed ancestors (Monier-Williams, Sir M. (1988))
comfort (Monier-Williams, Sir M. (1988))
custom (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ease (Monier-Williams, Sir M. (1988))
habitual state (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inherent power (Monier-Williams, Sir M. (1988))
law (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an attendant of Devī (K.R. von Kooji (1972), 51) own place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
own state or condition or nature (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rule (Monier-Williams, Sir M. (1988))
self-position (Monier-Williams, Sir M. (1988))
self-power (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sacrificial offering due to each god (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3930/72933
svadhābhuj noun (masculine) prec (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a god (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41296/72933
svadhājit noun (masculine) name of a son of Sumitraka
Frequency rank 72079/72933
svadhākara adjective next (Monier-Williams, Sir M. (1988))
offering libations and oblations to deceased ancestors or deified progenitors (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 72078/72933
svadhākāra noun (masculine) pronouncing the benediction svadhā or the exclamation itself (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18674/72933
svadhāman noun (masculine) name of a class of gods under the 3rd Manu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Satyasahas and Sūnṛtā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25984/72933
svadhāvant noun (masculine) a class of Pitṛs (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 72080/72933
niḥsvadhākāra adjective not pronouncing the svadhā
Frequency rank 36458/72933
     Wordnet Search "svadhā" has 3 results.
     

svadhā

jalam, vāri, ambu, ambhaḥ, payaḥ, salilam, sarilam, udakam, udam, jaḍam, payas, toyam, pānīyam, āpaḥ, nīram, vāḥ, pāthas, kīlālam, annam, apaḥ, puṣkaram, arṇaḥ, peyam, salam, saṃvaram, śaṃvaram, saṃmbam, saṃvatsaram, saṃvavaraḥ, kṣīram, pāyam, kṣaram, kamalam, komalam, pīvā, amṛtam, jīvanam, jīvanīyam, bhuvanam, vanam, kabandham, kapandham, nāram, abhrapuṣpam, ghṛtam, kaṃ, pīppalam, kuśam, viṣam, kāṇḍam, savaram, saram, kṛpīṭam, candrorasam, sadanam, karvuram, vyoma, sambaḥ, saraḥ, irā, vājam, tāmarasa, kambalam, syandanam, sambalam, jalapītham, ṛtam, ūrjam, komalam, somam, andham, sarvatomukham, meghapuṣpam, ghanarasaḥ, vahnimārakaḥ, dahanārātiḥ, nīcagam, kulīnasam, kṛtsnam, kṛpīṭam, pāvanam, śaralakam, tṛṣāham, kṣodaḥ, kṣadmaḥ, nabhaḥ, madhuḥ, purīṣam, akṣaram, akṣitam, amba, aravindāni, sarṇīkam, sarpiḥ, ahiḥ, sahaḥ, sukṣema, sukham, surā, āyudhāni, āvayāḥ, induḥ, īm, ṛtasyayoniḥ, ojaḥ, kaśaḥ, komalam, komalam, kṣatram, kṣapaḥ, gabhīram, gambhanam, gahanam, janma, jalāṣam, jāmi, tugryā, tūyam, tṛptiḥ, tejaḥ, sadma, srotaḥ, svaḥ, svadhā, svargāḥ, svṛtikam, haviḥ, hema, dharuṇam, dhvasmanvatu, nāma, pavitram, pāthaḥ, akṣaram, pūrṇam, satīnam, sat, satyam, śavaḥ, śukram, śubham, śambaram, vūsam, vṛvūkam, vyomaḥ, bhaviṣyat, vapuḥ, varvuram, varhiḥ, bhūtam, bheṣajam, mahaḥ, mahat, mahaḥ, mahat, yaśaḥ, yahaḥ, yāduḥ, yoniḥ, rayiḥ, rasaḥ, rahasaḥ, retam   

sindhuhimavarṣādiṣu prāptaḥ dravarupo padārthaḥ yaḥ pāna-khāna-secanādyartham upayujyate।

jalaṃ jīvanasya ādhāram। /ajīrṇe jalam auṣadhaṃ jīrṇe balapradam। āhārakāle āyurjanakaṃ bhuktānnopari rātrau na peyam।

svadhā

bhadratā, anukūlatā, ṛtiḥ, ṛddhiḥ, kantvam, nandā, bhāgyavattā, bhāgyasampad, suṣṭhutā, subhagatvam, susvadhā, saubhāgyavattā, saubhāgyavattvam, sphītatā, śriyā, śrīyā   

sukhadāyikā sampannā ca avasthā।

gṛhe bhadratā asti।

svadhā

svadhā   

dakṣasya kanyā।

svadhā pitṝṇāṃ patnī astīti manyate।









Parse Time: 1.265s Search Word: svadhā Input Encoding: IAST: svadhā