Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Amarakosha Search  
17 results
     
     Monier-Williams
          Search  
640 results for ratya
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
ratyaṅgaSee under rati-, p.867. View this entry on the original dictionary page scan.
ratyaṅgan. pudendum muliebre View this entry on the original dictionary page scan.
abhipratyavaruhto step down upon (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
abhipratyave( i-) to move down towards View this entry on the original dictionary page scan.
anātmapratyavekṣāf. reflection that there is no spirit or self View this entry on the original dictionary page scan.
anityapratyavekṣāf. consciousness that all is passing away View this entry on the original dictionary page scan.
apatyapratyayam. a patronymical affix View this entry on the original dictionary page scan.
apavādapratyayam. an exceptional affix View this entry on the original dictionary page scan.
apratyakṣamfn. not present to the sight, invisible, imperceptible. View this entry on the original dictionary page scan.
apratyakṣaśiṣṭamfn. not distinctly taught. View this entry on the original dictionary page scan.
apratyakṣatāf. imperceptibility. View this entry on the original dictionary page scan.
apratyayam. distrust, disbelief, doubt View this entry on the original dictionary page scan.
apratyayam. not an affix View this entry on the original dictionary page scan.
apratyayamfn. distrustful (with locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
apratyayamfn. causing distrust View this entry on the original dictionary page scan.
apratyayamfn. having no affix. View this entry on the original dictionary page scan.
apratyayasthamfn. (in grammar) not pertaining to an affix. View this entry on the original dictionary page scan.
atratyamfn. connected with this place, produced or found here View this entry on the original dictionary page scan.
avratyan. anything out of harmony with, or violating, a religious obligation View this entry on the original dictionary page scan.
avratyamfn. with karman- idem or 'n. anything out of harmony with, or violating, a religious obligation ' View this entry on the original dictionary page scan.
bahupratyarthikamfn. having many adversaries or opponents View this entry on the original dictionary page scan.
bahupratyavāyamfn. connected with many difficulties View this entry on the original dictionary page scan.
bhārapratyavaramfn. (actions) lowest by reason of the bearing of loads View this entry on the original dictionary page scan.
bhāṣyapratyayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāṣyapratyayodbodham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāvapratyayaśaktivicāram. View this entry on the original dictionary page scan.
bhāvapratyayavādārtham. View this entry on the original dictionary page scan.
bhedapratyayam. belief in dualism (see -dṛṣṭi-) View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣiṇāpratyacmf(tīcī-)n. "south-western" View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣiṇāpratyagapavargamfn. terminating in the south-west View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣiṇāpratyakind. south-westwards, 1 View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣiṇāpratyakpravaṇamfn. sloping south-westwards View this entry on the original dictionary page scan.
daurvratya(d/aur--) n. disobedience, ill conduct View this entry on the original dictionary page scan.
dhātupratyayapañcakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dhātupratyayapañjikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dīdhitipratyakṣaṭikāf. Name of Comm. View this entry on the original dictionary page scan.
dṛḍhapratyayam. firm confidence View this entry on the original dictionary page scan.
dṛṣṭapratyayamfn. having confidence manifested View this entry on the original dictionary page scan.
duratyayamfn. equals -atikrama- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
duratyayamfn. inaccessible View this entry on the original dictionary page scan.
duratyayamfn. inscrutable, unfathomable View this entry on the original dictionary page scan.
duratyayānukramaṇamfn. whose ways are past finding out (God) View this entry on the original dictionary page scan.
duṣpratyabhijñamfn. difficult to be recognised View this entry on the original dictionary page scan.
ekasampratyayam. having the same signification, View this entry on the original dictionary page scan.
evampratyayamfn. having such a belief, View this entry on the original dictionary page scan.
glānapratyayam. a requisite for sick persons View this entry on the original dictionary page scan.
hemantapratyavarohaṇan. redescending into winter (a kind of ceremony) View this entry on the original dictionary page scan.
īśvarapratyabhijñāsūtran. Name (also title or epithet) of a śaiva- work by utpala- View this entry on the original dictionary page scan.
itaretarapratyayamfn. dependent on each other View this entry on the original dictionary page scan.
itaretarapratyayatvan. mutual dependance View this entry on the original dictionary page scan.
jātapratyayamfn. inspired with confidence View this entry on the original dictionary page scan.
kutratyamfn. where living or residing?
labdhapratyayamfn. one who has won confidence, one who has firm belief in ( labdhapratyayatā -- f.) (in Prakrit) . View this entry on the original dictionary page scan.
labdhapratyayatāf. labdhapratyaya
lokapratyayam. world-currency, universal prevalence (of a custom etc.), View this entry on the original dictionary page scan.
maṇipratyakṣan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mantraśāstrapratyaṅgirāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mithyāpratyayam. false conception, error, illusion, sāṃkhya-s. Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
niratyayamf(ā-)n. free from danger, secure, infallible ( niratyayatva -tva- n.) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
niratyayamf(ā-)n. unblamable, faultless View this entry on the original dictionary page scan.
niratyayamf(ā-)n. causing no pain View this entry on the original dictionary page scan.
niratyayatvan. niratyaya
pariṇatapratyayamfn. (an action) whose results are matured View this entry on the original dictionary page scan.
pātivratyan. (fr. pati-vratā-) devotedness to a husband, conjugal fidelity View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabdamind. every year, yearly View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhibhāṣinmfn. ( bhāṣ-) speaking to, addressing (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhibhūtamfn. ( bhū-) overcome, conquered (varia lectio aty-abhibh-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhicarP. -carati-, to use spells or charms against View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhicaraṇamfn. using spells or charms against View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhicitamfn. (1. -) built up in defence (wrong reading -jita-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhidhāP. A1. -dadhāti-, -dhatte-, to take or draw back, re-absorb ; (A1.) to reply, answer View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhidhāvP. -dhāvati-, to run or hasten towards View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhighāraṇan. sprinkling over afresh View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhighṛCaus. -ghārayati-, to sprinkle over repeatedly View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhihitamfn. answered, having received an answer from (instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhihitamfn. approved View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhihṛCaus. -hārayati-, to offer, present (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñāP. A1. -jānāti-, -jānīte-, to recognize, remember, know, understand etc. ; to come to one's self, recover consciousness : Causal -jñāpayati-, to recall to mind View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñāf. recognition etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' jña- mfn. ) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñāf. regaining knowledge or recognition (of the identify of the Supreme and individual soul) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñādarśanan. Name of a philos. system View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñāhṛdayan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñānan. recognition etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñānan. a token of recognition (brought by a messenger to prove that he has accomplished his mission) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñānan. reciprocity View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñānaratnan. a jewel (given as token) of recognition View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñāpanan. causing to recognize View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñāśāstran. Name of a philos. manual
pratyabhijñāsūtran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñātamfn. recognized, known etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñātavatmfn. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñāvimarśinīf. Name of Comm. on -hṛdaya- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhijñāyamānatvan. the being recognized View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhilekhyan. ( likh-) a counter document, a document brought forward by the opposing party View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhimarśam. () stroking or rubbing over, rubbing, touching. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhimethanan. a scornful reply View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhimithP. -methati-, to answer scornfully or abusively View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhimṛśP. -mṛśati-, to stroke or rub over, touch, lay hold of View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhimṛśanan. () stroking or rubbing over, rubbing, touching. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhimṛṣṭamfn. touched (a-praty-abh-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhinandP. -nandati-, to greet in return, return a salutation ; to bid welcome (varia lectio for abhi-n-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhinandinmfn. receiving thankfully (in fine compositi or 'at the end of a compound') View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhinanditamfn. saluted, welcomed View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhiprasthāA1. -tiṣṭhate-, to set out for, depart View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhiskandanan. ( skand-) a counter plaint or charge, an accusation brought against the accuser or plaintiff (see praty-abhiyoga-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhivadP. -vadati-, to return a salute, greet in return : Causal A1. -vādayate- idem or 'n. ( likh-) a counter document, a document brought forward by the opposing party ' View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhivādam. return salutation View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhivādakamfn. returning a salutation View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhivādanan. the act of returning a salutation View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhivādayitṛmfn. one who returns a salutation View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhiyāP. -yāti-, to go against (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhiyogam. a counter plaint or charge, recrimination View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhiyujA1. -yuṅkte-, to make a counter attack against (accusative) : Causal -yojayati-, to make a counter plaint or charge against (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhiyuktamfn. attacked by (instrumental case) ( pratyabhiyuktavat -vat- mfn. ) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhiyuktamfn. accused in return or by a counter plaint View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhiyuktavatmfn. pratyabhiyukta
pratyabhyanujñāf. ( jñā-) leave, permission View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhyanujñātamfn. dismissed on taking leave, allowed to depart View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhyāsamind. at each repetition commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhyutthānan. ( sthā-) rising from a seat through politeness (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyadP. -atti-, to eat in return or in compensation for anything View this entry on the original dictionary page scan.
pratyadanan. eating, food View this entry on the original dictionary page scan.
pratyadhī( adhi-i-) A1. -adhīyate-, to read through or study severally View this entry on the original dictionary page scan.
pratyadhidevatāf. a tutelary deity who stays in front or near one View this entry on the original dictionary page scan.
pratyadhikaraṇamind. at each paragraph View this entry on the original dictionary page scan.
pratyadhiśriP. -śrayati-. to put down beside (the fire) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagin compound for tyañc-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagakṣan. an inner organ View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagakṣamfn. having inner organs View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagakṣajamfn. discerned by the internal faculties, visible to the eye of the soul View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagamind. on every mountain View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagānandamfn. inwardly rejoicing, appearing as inward delight View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagapavargamfn. ending in the west, View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagāśāpatim. "lord of the western quarter", Name of varuṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagāśisf. a personal wish View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagāśismfn. containing a personal wish View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagātmamfn. concerning the personal soul or self View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagātmanm. the individual soul etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagātmanm. an individual View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagātmatāf. being an individual soul View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagātmatvan. universal permeation of spirit
pratyagdakṣiṇāind. towards the south-west View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagdakṣiṇāpravaṇamfn. sloping towards the s-west, View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagdakṣiṇatasind. towards the south-west View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagdhāmanmfn. radiant within, internally illuminated View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagdiśf. the western quarter View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagdṛśf. a glance directed inwards View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagdṛśmfn. one whose glance is directed inwards View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagekarasamfn. having taste or pleasure only for the interior, delighting only in one's own soul View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagjyotisn. the inward light View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagniind. towards the fire View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagniind. at or near or in every fire View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagniind. prati
pratyagramf(ā-)n. fresh, recent, new, young etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagramf(ā-)n. repeated, reiterated View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagramf(ā-)n. pure View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagramf(ā-)n. (in the beginning of a compound and pratyagram am- ind.) recently View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagram. Name of a son of vasu- uparicara- and prince of the cedi-s (see agraha-below) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagragandhāf. a species of shrub, Rhinacanthus Communis View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagraham. Name of a son of vasu- and king of the cedi-s View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagraham. (equals -agra-;prob. a contracted form for pratyaggraha-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagrakṣaratmfn. fresh-flowing, flowing freshly View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagramind. pratyagra
pratyagraprasavāf. recently delivered, having lately brought forth View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagrarūpamf(ā-)n. juvenile, young View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagraśodhitamfn. recently purified, pure View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagratā f. newness, freshness View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagratham. Name of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagratham. plural Name of a warrior-tribe (also called ahi-cchattra-; see prātyagrathi-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagratvan. newness, freshness View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagravayasmfn. young in age, youthful View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagravayasn. youth View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagrayauvanamf(ā-)n. being in the bloom of youth View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagudakind. towards the north-west View this entry on the original dictionary page scan.
pratyagvahanaprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyah(only perfect tense -āha-), to say anything in the presence of (accusative) ; to tell, relate (with accusative of Persian and thing) ; to answer, reply to (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyahamfn. daily View this entry on the original dictionary page scan.
pratyahamind. day by day, every day etc.
pratyahamind. in the morning View this entry on the original dictionary page scan.
pratyajiran. gaRa aṃśv-ādi- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakSee praty/añc-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakSee . View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakind. backwards, in an opposite direction View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakin compound for tyañc-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakcetanamfn. one whose thoughts are turned inwards or upon himself View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakcetanāf. thoughts turned inwards or upon one's self View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakcintāmaṇim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakparṇīf. Achyranthes Aspera (equals apāmārga-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakparṇīf. Anthericum Tuberosum (equals dravantī-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakprakāśam. Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakpravaṇamfn. devoted to the individual soul View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakpravaṇatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakpuṣkaramf(ā-)n. having the bowl turned westward (as a ladle) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakpuṣpīf. Achyranthes Aspera View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakpuṣpīf. (according to to Va1rtt. 1 the correct form would be -puṣpā-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣaSee sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣamf(ā-)n. present before the eyes, visible, perceptible (opp. to paro'kṣa- q.v) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣamf(ā-)n. clear, distinct, manifest, direct, immediate, actual, real etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣamf(ā-)n. keeping in view, discerning (with genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣan. ocular evidence, direct perception, apprehension by the senses (in nyāya- one of the 4 pramāṇa-s or modes of proof. see pramāṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣan. superintendence of, care for (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣan. (in rhetoric) a kind of style descriptive of impressions derived from the senses View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣabandhu(praty/akṣa--) mfn. with evident relation View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣabhakṣam. real eating View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣabhogam. enjoyment or use of anything in the presence or with the knowledge of the owner View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣabhūtamfn. become visible, appeared personally View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣabṛhatīf. an original bṛhatī- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣacārinmfn. walking personally before the eyes of (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadarśanan. seeing with one's own eyes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadarśanan. the power of discerning (the presence of a god) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadarśanam. an eye-witness View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadarśinmfn. seeing anything (genitive case) with one's own eyes, one who has seen with his own eyes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadarśivasmfn. one who has seen anything with his own eyes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadarśivasmfn. seeing anything (accusative) clearly as if before the eyes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadharmanmfn. keeping in view the merits (of men) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadṛśmfn. seeing distinctly, one who sees anything (accusative) clearly as if before the eyes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadṛṣṭamfn. seen with the eyes, View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadṛśyamfn. to be seen with the eyes, visible, perceptible View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadviṣ(praty/akṣa--) mfn. not liking that which is clear View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣāgamanan. approaching in person View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣajñānan. immediate perception View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣakaraṇan. one's own perception View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣakhaṇḍam. n. Name of part I of the tattvacintāmaṇi- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣakhaṇḍacintāmaṇim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣakhaṇḍavyākhyāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣakṛtamfn. addressed directly or personally, containing a personal address View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣakṛtāf. (scilicet ṛc-) a hymn or verse in which a deity is addressed directly or in the 2nd person View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣamind. (also kṣa- in the beginning of a compound) before the eyes, in the sight or presence of (genitive case or compound), clearly, explicitly, directly, personally etc.
pratyakṣamaṇim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣamaṇiraśmicakran. Name of work (= -vāda-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaksaṃsthamind. so as to end in the west, View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣānumānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣānumānaśabdakhaṇḍanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣānumānaṭīkāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣaparamfn. setting the highest value on the visible View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣaparicchedam. Name of work (also pratyakṣaparicchedamañjūṣā da-mañjūṣā- f.and pratyakṣaparicchedarahasya da-rahasya- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣaparicchedamañjūṣāf. pratyakṣapariccheda
pratyakṣaparicchedarahasyan. pratyakṣapariccheda
pratyakṣaparīkṣaṇan. real observation View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣaphalamfn. having visible consequences ( pratyakṣaphalatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣaphalan. a visible consequence View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣaphalatvan. pratyakṣaphala
pratyakṣapramāf. a correct notion obtained through the senses View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣapramāṇan. ocular or visible proof, the evidence of the senses View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣapramāṇan. an organ or faculty of perception View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣapramāṇan. Name of work (also pratyakṣapramāṇyālokaṭippaṇī ṇyāloka-ṭippaṇī- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣapramāṇyālokaṭippaṇīf. pratyakṣapramāṇa
pratyakṣapṛṣṭham. a particular pṛṣṭhya- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣara(in the beginning of a compound) in each syllable View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣaraśleṣamayamf(ī-)n. containing a śleṣa- in each syllable View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaksarasvatīf. the western sarasvatī- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣasiddhamfn. determined by evidence of the senses View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣātind. explicitly, actually, really View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣatāf. the being before the eyes, before visible, visibility etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣatāf. addressing in the 2nd person View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣatamāmind. most perceptibly or directly or really etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣatamāt ind. most perceptibly or directly or really etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣatasind. before the eyes, visibly, perceptibly (taḥ śrutam-,heard perceptibly or with the ears) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣatasind. evidently, clearly, plainly View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣatayāind. before the eyes of any one View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣatvan. ocular evidence, explicitness View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣatvan. the being ocular evidence or immediate perception View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣatvan. addressing in the 2nd person View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣavādam. Name of work by ruci-datta-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣavādinmfn. "asserting perception by the senses", one who admits of no other evidence than perception by the senses View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣavādinm. a Buddhist View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣāvagamamfn. plainly intelligible View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣavatind. as if it were evident View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣavidhānan. an express injunction View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣavihitamfn. expressly enjoined, , View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣaviṣayībhūP. -bhavati-, to move only within range of the sight commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣavṛttimfn. having a form visible to the eye View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣavṛttimfn. composed clearly or intelligibly (as a word) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣayaNom. P. yati-, to make visible or perceptible ; to see with one's own eyes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣāyaNom. A1. yate-, to come clearly before the eyes, be visible View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣāyamāṇatvan. coming clearly before the eyes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣeind. before one's face, publicly View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣeṇaind. before the eyes, visibly, publicly, expressly, directly View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣīin compound for kṣa-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣībhūto come before the eyes, be visible, appear in person View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣīkaraṇan. looking at, viewing View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣīkaraṇan. making manifest or apparent View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣīkṛto make visible or evident ; to inspect, look at or See with one's own eyes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣīkṛtamfn. seen with the eyes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣīkṛtamfn. made present or visible, manifested, displayed View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣinmfn. seeing with one's own eyes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣinm. an eye-witness View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakśirasmfn. ( etc.) () having the head turned towards the west. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakśīrṣīf. () having the head turned towards the west. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakśreṇīf. Name of various plants (Anthericum Tuberosum, Croton Polyandrum or Croton Tiglium, Salvinia Cucullata etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakśrotasmfn. wrong reading for -srotas-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaksrotasmfn. flowing towards the west View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaksthalīf. Name of a vedī- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaksvarūpam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaktattvadīpikāf. Name of work (or -pradīpikā-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaktattvavivekam. Name of philos. work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaktvan. backward direction, direction towards one's self View this entry on the original dictionary page scan.
pratyamitramfn. opposed as an enemy, hostile View this entry on the original dictionary page scan.
pratyamitram. an enemy, opponent, adversary View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṃśam. a portion, share View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṃsam. equals -aṃśa- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṃśaetc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṃśasee under praty-, parasmE-pada 663. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṃsamind. on the shoulders View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṃśum. equals pratigato 'ṃśuḥ- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṃśumfn. equals pratigata aṃśavo 'sya- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyain compound for tyañc-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanantaramfn. being in the immediate neighbourhood of (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanantaramfn. standing nearest (as an heir) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanantaramfn. closely connected with, immediately following View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanantaramind. immediately after (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanantaramind. next in succession View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanantarībhūto betake one's self close to (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcSee p.674. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcmfn. (Nominal verb praty/aṅ-. prat/īcī-, pratīc/ī-[and pratyañcī- ]; praty/ak-) turned towards, facing (accusative)
pratyañcmfn. coming (opp. to arvāñc-,"going") View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcmfn. being or coming from behind, turning the back, averted, moving in an opposite direction View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcmfn. westward, western, occidental, to the west of (ablative) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcmfn. turned back or inward, inner, interior View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcmfn. equal to, a match for (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcmfn. past, gone View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcm. the individual soul View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcm. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcm. behind (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcm. down (opp. to ūrdhvam-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcm. westward, to the west of (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcm. inwardly, within View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañcm. in former times View this entry on the original dictionary page scan.
pratyandhakāramfn. spreading shadow View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgan. a minor or secondary member of the body (as the forehead, nose, chin, fingers, ears etc.;the 6 aṅga-s or chief members being the trunk, head, arms and legs) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgan. a division, section, part View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgan. a subdivision (of a science etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgan. a weapon View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgam. a kind of measure View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgam. Name of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅga(in the beginning of a compound or pratyaṅgam am- ind.) on every part or member of the body, on the limbs severally View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅga(in the beginning of a compound or pratyaṅgam am- ind.) for one's own person (see -vartin-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅga(in the beginning of a compound or pratyaṅgam am- ind.) for every part or subdivision (of a sacrifice etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅga(in the beginning of a compound or pratyaṅgam am- ind.) (in gram.) in each base View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgadakṣiṇāf. a fee for each part (of a sacrifice) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgamind. pratyaṅga
pratyaṅgamind. pratyaṅga
pratyaṅgamind. pratyaṅga
pratyaṅgamind. pratyaṅga
pratyaṅgatvan. the belonging to View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgavartinmfn. occupying one's self with one's own person View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirāf. Acacia Sirissa View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirāf. a form of durgā-, one of the goddesses of the tāntrika-s View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirāmantram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirāmantraṛksamudāyam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirāpañcāṅgan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirāprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirasm. Name of a mythical personage (who like aṅgiras- married several of the daughters of dakṣa-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirasam. Name of a mythical personage regarded as the father of certain ṛca-s View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirāsahasranāmann. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirāsahasranāmastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirāsiddhamantroddhāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirāstotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirāstotropāsanādimn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirāsūktan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirātattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanīkamfn. hostile, opposed, injuring (with genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanīkamfn. withstanding, resisting View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanīkamfn. opposite View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanīkamfn. equal, vying with View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanīkam. an adversary, enemy View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanīkan. a hostile army View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanīkan. hostility, enmity, a hostile relation, hostility position, rivality (sg. and plural) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanīkan. injuring the relatives of an enemy who cannot be injured himself View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanīkan. injuring one who cannot retaliate (?) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanīkabhāvam. being the contrary View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanīkatvan. equals -bhāva- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanīkatvan. the state of an enemy, hostility View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanilamind. against the wind View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañjP. -anakti-, or -añjati-, to smear over, besmear ; to decorate, adorn View this entry on the original dictionary page scan.
pratyañjanan. smearing, anointing View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅkamf(ā-)n. recently marked (as cattle) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅkamind. in every act (of a drama) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅmukhamf(ī-)n. having the face turned away or westward etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅmukhatvan. facing the west View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantamfn. bordering on, adjacent or contiguous to, skirting View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantam. a border, frontier View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantam. a bordering country id est a country occupied by barbarians View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantam. (plural) barbarous tribes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantadeśam. a country bordering upon another, View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantajanapadan. a bordering country View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantajanapadopapattif. birth in a bordering or barbarous country (with Buddhists one of the eight inauspicious ways of being born) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantaparvatam. an adjacent (small) hill View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantarībhū equals -anantarī-bhū- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantātind. in each case to the end View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantavāsan. (!) a frontier-place View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantikamfn. being or situated at the border View this entry on the original dictionary page scan.
pratyantimamfn. equals -antika- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanubhūP. -bhavati-, to enjoy singly or severally View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanujñāP. -jānāti-, to refuse, reject, spurn View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanūkāntamind. at the end of each back part of the altar commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanumānan. a contrary deduction, opposite conclusion View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanunīP. A1. -nayati-, te-, to speak friendly words, induce to yield, persuade ; (A1.) to beg a person's (accusative) pardon for (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanuprāsam. a kind of alliteration commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanusmṛP. -smarati-, to remember View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanutap Passive voice -tapyate-, to feel subsequent remorse, repent, regret View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanuvāśitamfn. ( vāś-) roared against, answered by roaring View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanuyācP. -yācati-, to beseech, implore (with accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyanuyogam. a counter-question, question in return View this entry on the original dictionary page scan.
pratyapakāram. offending or injuring in return, retaliation View this entry on the original dictionary page scan.
pratyapakṛ(only ind.p. -kṛtya-), to take vengeance on (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaparamfn. equals -avara- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
pratyapasṛpCaus. -sarpayati-, to cause to go back, put to flight View this entry on the original dictionary page scan.
pratyapavahP. -vahati-, to drive back, repel View this entry on the original dictionary page scan.
pratyapāyam. perishing again, View this entry on the original dictionary page scan.
pratyapayāP. -yāti-, to go back, withdraw, retreat, flee into (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaporṇu( -apa-ūrṇu-) A1. -aporṇute-, to uncover one's self in the presence of (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaram. ( commentator or commentary) () an intermediate spoke of a wheel. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaf. () an intermediate spoke of a wheel. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaraṇya(in the beginning of a compound), near or in a forest View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarcP. -arcati-, to shine upon (accusative) : Causal -arcayati-, to greet in return or one by one View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarcanan. returning a salutation or obeisance View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarcitamfn. saluted in return View this entry on the original dictionary page scan.
pratyardCaus. -ardayati-, te-, to oppress or assault in return View this entry on the original dictionary page scan.
pratyardha gaRa aṃśv-ādi- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyardhi(pr/aty--) mfn. (prob.) possessing or claiming half of, having equal claims, equal to (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyargalan. the rope by which a churning-stick is moved View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarhamind. in yathā-p- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarim. a well-matched opponent, equally powerful enemy View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarkam. a mock sun, parhelion View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarṇamind. at each syllable View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarpaṇaetc. See praty--. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarpaṇan. giving back, restoring, returning View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarpaṇarpaṇīyamfn. to be given back View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarpaṇarpitamfn. restored View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthP. -arthayati-, to challenge (to combat) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthakam. an opponent, adversary View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthamind. in relation to anything View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthamind. at every object, in every case View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthamind. wrong reading for aty-a- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthibhūtamfn. become an obstacle View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthika(in fine compositi or 'at the end of a compound') idem or 'm. an opponent, adversary ' View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthinmfn. hostile, inimical View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthinmfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') opposing, rivalling, emulating etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthinm. an adversary, opponent, rival View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthinm. (in law) a defendant etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthitāf. the state of a defendant at law View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthitvan. the state of a defendant at law View this entry on the original dictionary page scan.
pratyarthyāvedanan. (in law) the verbal information or deposition of the defendant which is written down by the officers of the court View this entry on the original dictionary page scan.
pratyasP. -asti-, to be equal to or a match for (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyasP. -asyati-, to throw to or down ; to turn over or round View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaśmanm. red chalk View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṣṭamfn. (1. -) fallen to a person's (locative case) lot or share View this entry on the original dictionary page scan.
pratyastamfn. (pr/aty--) thrown down, laid low View this entry on the original dictionary page scan.
pratyastamfn. thrown off, given up View this entry on the original dictionary page scan.
pratyastagamanan. the setting (of the sun) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyastamind. (with gam-) to go down, cease View this entry on the original dictionary page scan.
pratyastamayam. the setting (of the sun) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyastamayam. cessation, disappearance, end, destruction View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṣṭhīlāf. a kind of nervous disease View this entry on the original dictionary page scan.
pratyastran. missile hurled in return View this entry on the original dictionary page scan.
pratyastran. a missile hurled in return View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavabhāṣA1. -bhāṣate-, to call to View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavabhāṣa wrong reading for -bhāsa- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavabhāṣā wrong reading for -bhāsa- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavabhāsam. ( bhās-) becoming visible, appearance (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) (wrong reading bhāṣā-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavabhujP. -bhujati-, to bend back View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavadhāP. -dadhāti-, to put in again View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavadoP. -dāt/i-, or -dyati-, to divide again View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavagamP. -gacchati- to know singly or exactly View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavagrahP. -gṛhṇāti-, to draw or put back ; to retract, revoke, recall View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavahanP. -hanti-, to strike back, repel View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavahṛ(only Vedic or Veda infinitive mood -hartos-), to lessen, shorten, diminish : Causal -hārayati-, to suspend, interrupt, finish View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavakarśanamfn. ( kṛś-) bringing down, baffling, annihilating View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavamarṣa wrong reading for ava-marśa-, śa-vat- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavamarṣavat wrong reading for ava-marśa-, śa-vat- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavamṛśP. -mṛśati-, to touch ; to reflect, meditate View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavamṛṣP. A1. -mṛṣyati-, te-, or -marṣati-, te-, to endure reluctantly, suffer beyond endurance View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavanejanan. ( nij-) washing off again View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavāp( ava-āp-), only perfect tense -avāpuḥ-, to re-obtain, recover View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavaramfn. lower, more insignificant, less honoured than, (ablative) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavarakālamind. after, later than (with ablative or in fine compositi or 'at the end of a compound') View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavarudh(only ind.p. -rudhya-), to recover View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavaruhP. -rohati-, to come down again, descend from (ablative), alight upon (accusative) ; to descend (from a seat, chariot etc.) in honour of (accusative) ; to celebrate the festival called pratyavarohaṇa- : Causal -ropayat/i-, to bring down from, deprive of (ablative or instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavasadP. -sīdati-, to sink down, perish View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavasānan. consuming, eating View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavasitamfn. relapsed into the old (bad) way of life (Scholiast or Commentator"one who has given up the life of a religious mendicant") View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavasitamfn. consumed, eaten (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavaskandam. ( skand-) an attack, surprise View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavaskandam. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavaskandavaskandanan. a special plea at law (admitting a fact, but qualifying or explaining it so as not to allow it to be a matter of accusation),
pratyavasoP. -syati-, to come back, return to (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavasṛjP. -sṛjati-, to throw on (locative case) ; to relinquish, leave View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavasṛpP. -sarpati-, to creep towards View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavasṛtamfn. ( sṛ-) gone away View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavasthāA1. -tiṣṭhate-, to return, re-appear (with punar-) ; to resist, oppose, object to ; to stand alone or separately ; to re-attain, recover : Causal -sthāpayati-, to cause to stand firm, encourage (with ātmānam-"to collect one's self, recover") View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavasthitamfn. standing separately or opposite View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavasthitamfn. being in a particular condition View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavatṝP. -tarati-, to disembark View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavahāram. drawing back, withdrawal View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavahāram. dissolution, re-absorption View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavamarśam. (wrongly spelt ṣa-) inner contemplation, profound meditation View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavamarśam. counter conclusion View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavamarśam. recollection View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavamarśam. consciousness View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavamarśanan. contemplation, meditation View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavamarśavatmfn. absorbed in thought, meditative View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavarodhanan. obstruction, interruption View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavaroham. idem or 'f. descending towards ' View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavaroham. a descending series View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavarohamind. descending View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavarohaṇan. equals avarūḍhi- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavarohaṇan. Name of a particular gṛhya- festival in the month mārgaśīrṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavarohaṇīyam. a particular ekāha- sacrifice forming part of the vājapeya- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavarohinmfn. descending, moving downwards View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavarohinmfn. moving or rising from a seat (a-pratyav-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavarohiṇīf. Name of a particular litany View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavaruddhamfn. stopped, suppressed View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavarūḍhif. descending towards View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavasthāf. equals pary-avasthā- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavasthānan. objection View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavasthānan. removal, setting aside View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavasthānan. former state or place, status quo View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavasthānan. opposition, hostility View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavasthāpanan. (fr. Causal) refreshing, strengthening View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavavasthātṛm. an opponent, adversary View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavāyam. decrease, diminution View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavāyam. reverse, contrary course, opposite, conduct View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavāyam. annoyance, disappointment View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavāyam. offence, sin, sinfulness View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavāyam. disappearance of what exists or non-production of what does not exist View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavayava(in the beginning of a compound) on or at every part of the body commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavayava(in the beginning of a compound)in every part or particular, in detail View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavayavam(ind.), on or at every part of the body commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavayavam(ind.) in every part or particular, in detail View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavayavavarṇanāf. a detailed or minute description View this entry on the original dictionary page scan.
pratyave( -ava-i-) P. avaīti-, to come down again, reach in descending ; to offend, sin View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavekṣ( -ava-īkṣ-) A1. -avekṣate- (Epic also P. ti-), to look at ; to inspect, examine, look or inquire after etc. ; to consider, have regard for (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavekṣāf. equals prec. n. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavekṣaṇan. looking after, care, attention View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavekṣaṇāf. (with Buddhists) one of the 5 kinds of knowledge View this entry on the original dictionary page scan.
pratyavekṣyamfn. to be regarded or paid attention to View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. belief firm conviction, trust, faith, assurance or certainty of (genitive case locative case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. proof, ascertainment etc. (pratyayaṃ-gam-,to acquire confidence, repose confidence in ; asty atra pratyayo mama-,that is my conviction ; kah pratyayo 'tra-,what assurance is there of that? ) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. conception, assumption, notion, idea etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. (with Buddhists and jaina-s) fundamental notion or idea ( pratyayatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. consciousness, understanding, intelligence, intellect (in sāṃkhya- equals buddhi-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. analysis, solution, explanation, definition View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. ground, basis, motive or cause of anything etc. (in med.) equals nimitta-, hetu- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. (with Buddhists) a co-operating cause View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. the concurrent occasion of an event as distinguished from its approximate cause View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. an ordeal View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. want, need View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. fame, notoriety View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. a subsequent sound or letter View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. an affix or suffix to roots (forming verbs, substantives, adjectives and all derivatives) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. an oath View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. usage, custom View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. religious meditation View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. a dependant or subject View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayam. a householder who keeps a sacred fire View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayaetc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayadhātum. the stem of a nominal verb View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayakaramfn. one who awakens confidence, trustworthy () View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayakārakamfn. one who awakens confidence, trustworthy () View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayakāraṇamfn. one who awakens confidence, trustworthy () View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayakārinmfn. idem or 'mfn. one who awakens confidence, trustworthy ()' View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayakāriṇīf. a seal, signet View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayalopam. (in gram.) elision of an affix View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayamauktikamālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayanamind. every half year View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayanastvan. obtaining again, recovery View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayāntaśabdakṛdantavyūham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayaprativacanan. a certain or distinct answer, View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayasargam. (in sāṃkhya-) the creation which proceeds from buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayasvaram. (in gram.) an accent on an affix View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayatattvaprakāśikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayatvan. (see above) the being a cause, causality View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayatvan. pratyaya
pratyayāyaNom. P. yati-, to convince (prob. wrong reading for Causal praty-āyayati-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayayādhim. a pledge which causes confidence in regard to a debt View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayayātmamfn. causing confidence (varia lectio pratyag-ātma-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayikamfn. (in ātma-pr-) that of which everybody can convince himself. View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayinmfn. deserving confidence, trustworthy View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayinmfn. trusting, believing View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayitamfn. proved, trustworthy (Comparative degree -tara-) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayitamfn. wrong reading for tyāyita- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayitavyamfn. credible View this entry on the original dictionary page scan.
pravṛttipratyayam. a belief in or conception of the things relating to the external world View this entry on the original dictionary page scan.
pūraṇapratyayam. an affix forming an ordinal View this entry on the original dictionary page scan.
sākṣipratyayam. the evidence or testimony of an eye-witnesses View this entry on the original dictionary page scan.
sāmantapratyayam. the evidence or testimony of near neighbours View this entry on the original dictionary page scan.
sampratyavekṣaṇatāf. ( īkṣ-) complete perception or comprehension. View this entry on the original dictionary page scan.
sampratyayam. assent, agreement (See yathā-s-) View this entry on the original dictionary page scan.
sampratyayam. firm conviction, perfect trust or faith or belief. etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sampratyayam. right conception View this entry on the original dictionary page scan.
sampratyayam. notion, idea View this entry on the original dictionary page scan.
sampratyayaSee sam-prati-.
sapratyabhijñamind. with recognition, View this entry on the original dictionary page scan.
sapratyayamf(ā-)n. having trust or confidence, trusting in (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
sapratyayamf(ā-)n. certain, secure, sure (with vṛtti- f."sure means of subsistence") View this entry on the original dictionary page scan.
sapratyayamf(ā-)n. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
sapratyayakamfn. together with a suffix View this entry on the original dictionary page scan.
sarvapratyakṣamf(ā-)n. being before the eyes of all View this entry on the original dictionary page scan.
sarvapratyayamālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sauratyan. delight in (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
sauvratyan. (fr. su-vrata-) faith, devotion, obedience View this entry on the original dictionary page scan.
smṛtipratyavamarśam. retentiveness of memory, accuracy of recollection View this entry on the original dictionary page scan.
spārśanapratyakṣan. tactile perception, perception by touching or feeling View this entry on the original dictionary page scan.
strīpratyayam. a feminine suffix View this entry on the original dictionary page scan.
strīpratyayaprakaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sukhapratyarthinmfn. opposed or hostile to happiness ( sukhapratyarthintā -- f.) (varia lectio for -pratibandhi--). View this entry on the original dictionary page scan.
sukhapratyarthintāf. sukhapratyarthin
supratyañcmf(tīcī-)n. well turned back View this entry on the original dictionary page scan.
supratyavasitamfn. (perhaps) safely returned to one's own country View this entry on the original dictionary page scan.
suvibhaktāṅgapratyaṅgatāf. having every limb and member well proportioned (one of the 80 minor marks of a buddha-) View this entry on the original dictionary page scan.
tatpratyayamind. to make anything sure View this entry on the original dictionary page scan.
tatpratyayatva(n.) View this entry on the original dictionary page scan.
tatratyamfn. ( ) of that place, being there View this entry on the original dictionary page scan.
tyatratyamfn. being there View this entry on the original dictionary page scan.
vairatyan. gaRa saṃkāśādi- View this entry on the original dictionary page scan.
vairatyan. wrong reading for vairaktya- View this entry on the original dictionary page scan.
vāyupratyakṣavādam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāyupratyakṣavicāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vijayapratyarthinmfn. desirous of victory View this entry on the original dictionary page scan.
viparītapratyaṅgirāf. Name of a Tantric work View this entry on the original dictionary page scan.
vipratipratyanīkamfn. equals -pratyanīka- View this entry on the original dictionary page scan.
vipratyanīkamfn. hostile View this entry on the original dictionary page scan.
vipratyanīyakamfn. idem or 'mfn. hostile ' View this entry on the original dictionary page scan.
vipratyayam. distrust View this entry on the original dictionary page scan.
viṣayalaukikapratyakṣakāryakāraṇabhāvarahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viṣayapratyabhijñānan. (in philosophy) the recognition of objects View this entry on the original dictionary page scan.
vratyamfn. obedient, faithful (with genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
vratyamfn. (vr/atya-), suitable or belonging to or fit for a religious observance, engaged in a religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratyan. food suitable for a fast-day View this entry on the original dictionary page scan.
vṛttapratyabhijñamfn. well versed in sacred rites View this entry on the original dictionary page scan.
vṛttapratyayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vṛttapratyayakaumudīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yathāpratyakṣadarśanamind. as if in one's view, as if one saw it with one's eyes View this entry on the original dictionary page scan.
yathāpratyarhamind. according to merit View this entry on the original dictionary page scan.
yathāsampratyayamind. according to agreement View this entry on the original dictionary page scan.
yatratyamfn. where being or dwelling, relating to which place View this entry on the original dictionary page scan.
yuvapratyayam. a suffix forming the so-called yuvan- patronymics Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
10 results
     
pātilī पातिली 1 A snare, trap. -2 A small earthen vessel (Mar. पातेलें). -3 A woman of a particular class. पातिव्रती pātivratī पातिव्रत्यम् pātivratyam पातिव्रती पातिव्रत्यम् Fidelity to a husband, chastity; Śāhendra.1.61.
pratyakṣa प्रत्यक्ष a. [अक्ष्णःप्रति] 1 Perceptible (to the eye), visible; प्रत्यक्षाभिः प्रपन्नस्तनुभिरवतु वस्ताभिरष्टाभिरीशः Ś1.1. -2 Present, in sight, before the eye. -3 Cognizable by any organ of sense. -4 Distinct, evident, clear. -5 Direct, immediate. -6 Explicit, express. -7 Corporeal. -क्षम् 1 Perception, ocular evidence, apprehension by the senses, considered as a प्रमाण or mode of proof; इन्द्रियार्थसंनिकर्षजन्यं ज्ञानं प्रत्यक्षम् T. S. -2 Explicitness, distinctness. -3 Superintendence, care for; प्रत्यहं लोकयात्रायाः प्रत्यक्षं स्त्रीनिबन्धनम् Ms.9.27. -4 (In Rhet.) A kind of style descriptive of impressions derived from the senses. (The forms प्रत्यक्षम्, प्रत्यक्षेण, प्रत्यक्षतः, प्रत्यक्षात् are used adverbially in the sense of 1 Before, in the presence of, in the sight of. -2 Openly, publicly. -3 Directly, immediately. Hence; प्रत्यक्षतोदृष्टसम्बन्धम् is a variety of अनुमान where the connection between the लिङ्ग and the लिङ्गिन् or साध्य is directly perceived; प्रत्यक्षतो दृष्टसम्बन्धं यथा धूमाकृतिदर्शनादग्न्याकृतिविज्ञानम् ŚB. on MS.1. 1.5. -4 Personally. -5 At sight. -6 Explicitly. -7 Distinctly, clearly. -8 Literally. So प्रत्यक्षे in the sight of, before the eyes of.) -Comp. -करणम् one's own perception. -कृता (i. e. ऋक्) a hymn in which s deity is directly addressed. -ज्ञान्म् ocular evidence, knowledge obtained by direct perception. -दर्शनम् ocular evidence, direct proof. -दर्शनः, -दर्शिन् m. an eyewitness. -दृष्ट a. personally seen. -पर a. setting the highest value on the visible. -परीक्षणम् personal examination, real observation. -प्रमा correct or certain knowledge, such as is obtained by direct perception through the senses. -प्रमाणम् 1 ocular proof, evidence of the senses. -2 an organ of perception. -फल a. having evident or visible consequences. -भूत a. manifested, appeared personally. -भोगः enjoyment of anything with the knowledge of the owner. -वादिन् m. a Buddhist who admits no other evidence than ocular proof or perception. -विधानम् an express injunction. -विषयीभू to move only within the range of sight. -विहित a. directly or explicitly enjoined. -वृत्तिः composed clearly or intelligibly (as a word). -सिद्ध a. determined by ocular proof. प्रत्यक्षता pratyakṣatā त्वम् tvam प्रत्यक्षता त्वम् 1 Perceptibility, ocular proof. -2 Standing face to face. -3 Explicitness. -4 (In phil.) ...... तत्तदिन्द्रिययोग्यवर्तमानविषयावच्छिन्नचैतन्याभिन्नत्वं तत्तदाकार- वृत्त्यवच्छिन्नज्ञानस्य तत्तदंशे प्रत्यक्षत्वम् Vedānta P.
pratyagra प्रत्यग्र a. 1 Fresh, young, new, recent; प्रत्यग्रहतानां मांसम् Ve.3; कुसुमशयनं न प्रत्यग्रम् V.3.1; Me.4; R.1. 54; Ratn.1.21. -2 Repeated. -3 Pure. -Comp. -वयस् a. young in age, in the prime of life, youthful. प्रत्यञ्च् pratyañc प्रत्यच् pratyac प्रत्यञ्च् प्रत्यच् a. (-प्रतीची f. or according to Vopadeva प्रत्यञ्ची also) 1 Turned or directed towards; turned inward; मनः प्रत्यक् चित्ते सविधमवधायात्तमरुतः Śivamahimna 25. -2 Being behind. -3 Following, subsequent; समेत्य तरसा प्रत्यग्द्वाभ्यां तद्भ्यां बलं बली । निहत्य Bhāg. 1.15.3. -4 Averted, turned away, turning back; Pt.3.181. -5 Western, westerly. -6 Inner, interior. -7 Equal to, a match for. -m. 1 The individual soul. -2 Future time. -Comp. -अक्षम् (प्रत्यगक्षम्) an inner organ. -आत्मन् m. (प्रत्यगात्मन्) the individual soul; कश्चिद्धीरः प्रत्यगात्मानमैक्षदावृत्तचक्षुरमृतत्वमिच्छन् Kaṭh.2.1.1. -आनन्द a. inwardly joyful. -आशापतिः (प्रत्यगाशापतिः) 'The lord of the western direction', an epithet of Varuṇa. -उदच् f. (प्रत्यगुदच्) the north-west. -चेतन a. 1 whose thoughts are turned upon himself. -2 intelligent. (-नः) 1 the supreme soul; the Puruṣa in the Sāṅkhya philosophy. -2 the soul. -दक्षिणतः (प्रत्यग्दक्षिणतः) ind. towards the south-west. -दृश् f. (प्रत्यग्दृश्) an inward glance, a glance directed inwards; स्वांशेन सर्वतनुभृन्मनसि प्रतीतप्रत्यग्दृशे भगवते बृहते नमस्ते Bhāg.8.3.17. -धामन् a. internally illuminated. -पुष्पा Achyranthes aspera (Mar. आघाडा); Mātaṅga L.11.26. -प्रवण a. devoted to the individual soul. -मुख a. (प्रत्यङ्मुख) 1 facing the west; श्रियं प्रत्यङ्मुखो भुङ्क्ते Ms.2.52. -2 having the face averted. -रथाः (Pl.) (प्रत्यग्रथाः) N. of the Ahichchhatra country; L. D. B. -स्रोतस् (प्रत्यक्स्रोतस्) flowing towards the west; Malli. on Śi.4.66. (-f.) an epithet of the river Narmadā.
pratyabhived प्रत्यभिवेद् Caus. To salute or greet in return. प्रत्यभिवादः pratyabhivādḥ प्रत्यभिवादनम् pratyabhivādanam प्रत्यभिवादः प्रत्यभिवादनम् Returning a salutation; यो न वेत्त्यभिवादस्य विप्रः प्रत्यभिवादनम् Ms.2.126. प्रत्यभिस्कन्दनम् pratyabhiskandanam प्रत्यभिस्कन्दनम् A counter-plaint or charge. प्रत्यभ्युत्थानम् pratyabhyutthānam प्रत्यभ्युत्थानम् Rising from a seat through politeness.
pratyartha प्रत्यर्थ a. Useful, expedient. -र्थम् 1 A reply, an answer. -2 Hostility, opposition. ind. At every object, in every case. -वेदनः Of contrary sensitivity; Mātañga L.11.38. प्रत्यर्थकः pratyarthakḥ प्रत्यर्थिकः pratyarthikḥ प्रत्यर्थकः प्रत्यर्थिकः An opponent; बहुप्रत्यर्थिकं ह्येतद्राज्यं नाम कुरूद्वह Mb.15.36.12.
pratyavakarśana प्रत्यवकर्शन a. Baffling, annihilating; Bhāg. प्रत्यवमर्शः pratyavamarśḥ र्षः rṣḥ प्रत्यवमर्शः र्षः 1 Profound meditation or reflection. -2 Counsel, advice. -3 A counter-conclusion. -4 Patience, forbearance.
pratyavasita प्रत्यवसित a. 1 Eaten, drunk. -2 Relapsed into the old (bad) way of life; ये प्रत्यवसिताश्चैव ते वै निरयगामिनः Mb.13.23.67. प्रत्यवस्कन्दः pratyavaskandḥ दनम् danam प्रत्यवस्कन्दः दनम् (In law) A special plea; admitting a fact, but qualifying it in such a manner that it may not appear as a count of accusation.
pratyavasthānam प्रत्यवस्थानम् 1 Removal. -2 Hostility, opposition. -3 Status quo. प्रत्यवस्थापनम् pratyavasthāpanam प्रत्यवस्थापनम् Refreshing, strengthening.
pratyavekṣ प्रत्यवेक्ष् 1 Ā. 1 To look into, inspect, examine; प्रत्यवेक्षिताः प्रमदवनभूमयः Ś.6; प्रत्यहं प्रत्यवेक्षेत नरश्चरितमात्मनः -2 To investigate, inquire into, transact; प्रत्यवेक्षितं पौर- कार्यमार्येण Ś.6. प्रत्यवेक्षणम् pratyavēkṣaṇam प्रत्यवेक्षा pratyavēkṣā प्रत्यवेक्षणम् प्रत्यवेक्षा Taking care of, regard for, looking after; भव्यमुख्याः समारम्भाः प्रत्यवेक्ष्या निरत्ययाः R.17.53.
prātyantikaḥ प्रात्यन्तिकः 1 A prince of the Pratyantas, q. v. -2 A neighbouring chief.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"ratya" has 43 results.
     
apratyaya(1)it. absence of any affix: an affix such as क्विप् or क्विन् which wholly vanishes; confer, compare पिपठिषतेः अप्रत्ययः पिपठीः M.Bh. on I.1.6. कण्डूयतेरप्रत्यय: कण्डूः M.Bh. on I.1.58; (2) that which is not an affix. confer, compare अप्रत्ययस्यैताः संज्ञा मा भूवन् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.1.61, I.1.69; (3) that which is not pre' scribed, अविधीयमान,अप्रत्याय्यमानः M.Bh. on I.1.69.
asaṃpratyayafailure to understand the sense; confer, compare इतरथा ह्यसंप्रत्ययोऽकृत्रिमत्वाद्यथा लोके Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.1.23 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 3.
gotrapratyayaaffix in the sense of गोत्र; confer, compare यश्चासौ गोत्रप्रत्ययः प्राप्नोति स एकः स्यात् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ).on IV. 1.93.
dhātupratyayapañjikāa work dealing with verbal forms written by Dharmakirti, a Jain grammarian of the eighth century.
pūraṇapratyayaa taddhita affix. affix showing the completion of the particular number ( संख्या ) shown by the word to which the affix is applied; confer, compare . अर्धपूर्वपदश्च पूरणप्रत्ययान्तः संख्याशब्दो भवतीति वक्तव्यम् । अर्धपञ्चमः । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ).on P.I.1.23 Vart. 7. These affixes are mentioned by Panini in V.2. 48 to 58.
prakṛtipratyayavibhāgadivision of a word (in use in a language) into the base and the affix, which is looked upon as the main function of grammar.
pratyakṣakriyaa word in which the verbal activity is actually noticed, as for instance, verbs and krt formations; the term is used as an antonym of प्रकल्पक्रिय.
pratyayaaffix, suffix, a termination, as contrasted with प्रकृति the base; confer, compare प्रत्याय्यते अर्थः अनेन इति प्रत्ययः; confer, compare also अर्थे संप्रत्याययति स प्रत्ययः M.Bh. on III. 1.l Vart. 8; The word प्रत्यय is used in the Pratisakhya works in the sense of 'following' or 'that which follows', e. g. स्पर्शे चोषः प्रत्यये पूर्वपद्यः Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I. 30 which is explained by Uvvata as उषः इत्ययं ( शब्दः ) पूर्वपदावयवः सन् स्पर्शे प्रत्यये परभूते इति यावत्; रेफिसंज्ञो भवति; Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I.30; confer, compare प्रत्येति पश्चादागच्छति इति प्रत्ययः परः Taittirīya Prātiśākhya.V. 7; cf also V. Pr, III. 8. Pratyaya or the suffix is generally placed after the base; cf, प्रत्ययः, परश्च P. III. I. 1,2; but sometimes it is placed before the base; e. g. बहुपटुः confer, compare विभाषा सुपो बहुच् पुरस्तात्तु P. V. 3.68. The conjugational signs (शप् , श्यन् et cetera, and others), the signs of tenses and moods ( च्लि, सिच् , स्य, ताम् et cetera, and others) and the compound endings(समासान्त) are all called pratyayas according fo Panini's grammar, as they are all given in the jurisdiction(अधिकार) of the rule प्रत्ययः III.1.1, which extends upto the end of the fifth chapter ( अध्याय ). There are six main kinds of affixes given in grammar सुप्प्रत्यय, तिङ्प्रत्यय, कृत्प्रत्यय , तद्धितप्रत्यय, धातुप्रत्यय (exempli gratia, for example in the roots चिकीर्ष, कण्डूय et cetera, and others) and स्त्रीप्रत्यय. The word प्रत्यय is used in the sense of realization, in which case the root इ in the word त्यय means'knowing' according to the maxim सर्वे गत्यर्था ज्ञानार्थाः; confer, compare मन्त्रार्थप्रत्ययाय Nirukta of Yāska.I.15.
pratyayagrahaṇaparibhāṣāthe guiding rule that when an affix ( प्रत्यय ) is given in a rule as a निमित्त (causing something), the affix denotes a word-form which begins with that to which that affix has been added and ends with the affix itself; confer, compare प्रत्ययग्रहणे यस्मात् स विहितस्तदादेस्तदन्तस्य च ग्रह्यणम् Par. Sek. Pari. 23. The rule यञियोश्च, which prescribes the affix फक् (आयन), has the word यञ् and इञ् which respectively mean यञन्त and इञन्त; in the word परमगार्ग्यायण from परमगार्ग्य the word गार्ग्य is looked upon as यञन्त to which फक् (अायन) is affixed and hence the word परमगार्ग्यायण is arrived at and not पारमगार्ग्य.
pratyayadhātua term applied to secondary roots which are formed by adding affixes like णिच् , सन् , यङ् et cetera, and others to primary roots or by the addition of affixes like क्विप्, क्यच् , कायच् et cetera, and others to nouns; e. g. कामय, ह्यारय, चिकीर्ष, जिहीर्ष, जेघ्रीय,चेकीय, गङ्गीय, राजाय, पुत्रकाम्य et cetera, and others; confer, compare सनाद्यन्ता धातवः P.1II.. 1.32; cf also प्रत्ययधातु । गोपायति, धूपायति, ऋतीयते Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on VI. 1.162 Vart.3.
pratyayapādaa conventional name given to the first pada of the third adhyaya of Panini's Astadhyayi which begins with the rule प्रत्ययः III. 1.1.
pratyayalakṣaṇaan operation caused by an affix which takes place even though the affix is elided: exempli gratia, for example the term षद is applied to अग्निचित्, सोमसुत् et cetera, and others on account of the words ending with a case affix although the affix of the nominative case. singular. has been elided; confer, compare प्रत्ययलोपे प्रत्ययलक्षणम्. P.I.1. 62 and Kas, thereon.
pratyayavidhia rule prescribing the addition of a suffix; confer, compare यस्मात्प्रत्ययाविधिस्तदादि प्रत्ययेङ्गम्, P.I.3.13.
pratyayasvaraan accent caused by virtue of the affix which is added; confer, compare यथैव हि निपातनस्वरः प्रकृतिस्वरं बाधेत एवं प्रत्ययस्वरमपि बाधेत । लतिशिष्टत्वाप्रत्ययस्वरो भविष्यति । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I.I 56 Vart. 23.
pratyayānta( प्रकृति )a base ending in an affix, a secondary base as opposed to the original base, which is described to be of six kinds. सुप्प्रत्ययान्ता (प्रकृतिः) as in अहंयुः, सायंतनम् et cetera, and others; तिङ्प्रत्ययान्ता as in पचतितराम् , आस्तिकः, पचतभृज्जता et cetera, and others; कृत्प्रत्ययान्ता as in कृत्रिमम् सांराविणम् et cetera, and others; तद्धितप्रत्ययान्ता as in गार्ग्यायणः, तत्रत्यः et cetera, and others; धातुसंज्ञाप्रत्ययान्ता as in चिकीर्षा, कण्डूया et cetera, and others; स्त्रीप्रत्ययान्ता as in गङ्गेयः, गौरेयः, काद्रवेयः et cetera, and others
pratyayārthathe meaning of an affix. Generally meanings are assigned to affixes when they are prescribedition When the meanings are not assigned, the affix is supposed to bear the sense of the base; confer, compare अनिर्दिष्टार्थाः प्रत्ययाः स्वार्थे Par. Sek. on Pari. 113. The sense given by a word in language is the composite sense of the base and the affix together; confer, compare प्रकृतिप्रत्ययौ सहार्थं ब्रूतः । न केवला प्रकृतिः प्रयोक्तव्या, न केवलः प्रत्ययः । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P.I.2.64 Vart. 5.
pratyavamarśareference (made to something) by a word , confer, compare ताभ्यामिति संप्रदानार्थ प्रत्यवमर्शः Kāśikā of Jayāditya and Vāmana.on P. III.4.75; confer, comparealso तन्नामिकाभ्य इति सर्वनाम्ना प्रत्ययप्रकृतेः प्रत्यवमर्शः Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P.IV.1.113.
bhāvapratyayaan affix in the sense of quality such as त्व, ता et cetera, and others; confer, compare न ह्यन्तरेण भावप्रत्ययं गुणप्रधानो भवति निर्देश: .
yuvapratyayataddhita affix. affix फक् ( अायन ), फिञ् ( अायनि ) or any other in the sense of युवन् which is to be applied to a base ending with an affix in the sense of offspring ( अपत्यप्रत्ययान्त ) or with an affix in the sense of a grandson ( गोत्रप्रत्ययान्त ). The affix is not applied when a female offspring is meant.
liṅgavācakapratyayaan affix such as अा , ( टाप्, डाप्, चाप्) or ई (ङीप्, ङीष्, ङीन् ) which is added to a masculine base; confer, compare P.IV. 1.3 to IV.1.77.
liṅpratyayārthasense of the optative and the potential moods given or expressed by affixes under the common name लिङ् prescribed by PIII.3.161, 164, 173.
saṃpratyayathe same as संप्रतिपत्ति which see a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.; confer, compare इंतंरंथा ह्यसंप्रत्यये यथा लोके Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 1.1 Vart. 2; confer, comparealso येनोच्चारितेन सास्नालाङ्गूलककुदखुरविषाणिनां संप्रत्ययो भवति स शब्दः Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Ahnika 1.
strīpratyaya(1)affixes added to the masculine base of a word to show the sense of the feminine, such as आ in टापृ, डापू and चापू and ई in ङीपू, ङीषू and ङीनन्. See P. IV. 1.3 to 8l. (2) name of a section of Bhattoj's Siddhantakaumudi which gives the affixes added for the formation of a feminine base.
aṅThe vikaraṇa before luṅ affixes, substituted for the affix cvi ( च्वि ) in the case of the roots mentioned by Pāṇini in sūtras III.1.52-59:(2) the Vikaraṇapratyaya in Vedic Literature before the benedictive affixes prescribed by Pāṇini in Sūtra III.1.86; (3) kṛt affix in the feminine gender showing verbal activity applied to roots marked with the mute letter ष् and the roots भिद्, छिद् and others. P.III.3 104-106.exempli gratia, for example जरा, त्रपा, भिदा, छिदा et cetera, and others
ārdhadhātukaa term used in contrast to the term सार्वधातुक for such verbal and kṛt affixes, as are not personal endings of verbs nor marked with the mute letter श् confer, compare तिङ्शित् सार्वधातुकम् । आर्धधातुकं शेषः। P.III.4.113 and 114. The personal endings of verbs in the perfect tense and the benedictive mood are termed ārdhadhātuka, confer, compare P. III. 4.115, 116; while both the terms are promiscuously found utilised in the Vedic Literature; confer, compare P. III. 4. 117. The main utility of the ārdhadhātuka term is the augment इ ( इट् ) to be prefixed to the ārdhadhātuka affixes. The term आर्धधातुका was in use in works of the old Vaiyākaraṇas; confer, compare अथवा आर्धधातुकासु इति वक्ष्यामि कासु आर्धधातुकासु । उक्तिषु युक्तिषु रूढिषु प्रतीतिषु श्रुतिषु संज्ञासु M.Bh. on II. 4.35. It cannot be said how the term ārdhadhātuka originatedition Probably such affixes or pratyayas, like the kṛt affixes generally, as could be placed after certain roots only were called ārdhadhātuka, as contrasted with the verbal and the present participle affixes which were termed sārvadhātuka on account of their being found in use after every root.
goṣṭhaca taddhita affix.affix applied to words like गो and others in the sense of 'a place'; confer, compare गेष्ठजादयः स्थानादिषु पशुनाम। पशुनामादिभ्य उपसंख्यानम् | गवां स्थानं गोगोष्ठम्, अश्वगोष्ठम्: महिषीगोष्ठम् Kāśikā of Jayāditya and Vāmana.on P.1. varia lectio, another reading,2.29 It is very likely that words like गोष्ठ, दघ्न and others were treated as pratyayas by Panini and katyayana who followed Panini, because they were found always associated with a noun preceding them and never independently.
ṅaña short term or Pratyahara standing for the letters ङ्, ण्, न् , झ् , and भू , casually mentioned in the Mahabhasya; confer, compare एतदप्यस्तु ञकारेण ङञो ह्र्स्वादचि ङञुण्नित्यमिति । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Mahesvara Sutras 8, 9.
ṅama short term or Pratyahara for the consonants ङ्, ण्, and न्. See ङ् (3).
ca(l)the letter च्, the vowel अ being added for facility of utterance, cf Taittirīya Prātiśākhya.I. 21; (2) a Bratyahara or short term standing for the palatal class of consonants च्, छ्, ज्,झ् and ञ्; cf इचशेयास्तालौ Vājasaneyi Prātiśākhya.I. 66; (3) indeclinable च called Nipata by Panini; confer, compare चादयोSसत्त्वे P. I. 4.57, च possesses four senses समुच्चय, अन्वाचय, इतरेतरयोग and समाहार confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on II. 2.29. See also Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on II. 2.29 Vart. 15 for a detailed explanation of the four senses. The indeclinable च is sometimes used in the sense of 'a determined mention' or avadharana; confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on II. 1.48 and 72. It is also used for the purpose of अनुवृत्ति or अनुकर्षण i. e. drawing a word from the previous rule to the next rule; (confer, compare Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. VI. 1.90) with a convention that a word drawn thus, does not proceed to the next rule; confer, compare चानुकृष्टं नोत्तरत्र Par. Sek Pari. 78; (4) a conventional term for अभ्यास (reduplicative syllable) used in the Jainendra Vyakarana; confer, compare चविकारेषु अपवादा उत्सर्गान्न बाधन्ते Kat. Pari. 75.
caya short term (Pratyahara) for the first letters ( क् , च् , ट् त्, and प्र) of the five classes. Sometimes as opined by पौष्करसादि, second letters are substituted for these if a sibilant follows them, e. g,अफ्सराः, वध्सरः । confer, compare चयो द्वितीयाः शरि पौप्करसांदरिति वाच्यम् confer, compare S.K. on ङूणोः कुक्टुक् शरि P. VIII.3.28.
cara short term (Pratyahara) for the hard unaspirated surds and श्, ष्, स्. The change of the second, third and fourth letters into the first is called चर्त्व: confer, compare अभ्यासे चर्च । खरि च । वावसाने । Pāṇini. VIII.4.54-56.
chav'a short term or Pratyahara standing for छ्, ठ्, थ्, च्, ट् and त्: confer, compare नश्र्छन्यप्रशान् P. VIII.3.7.
timaṇṇāa southern grammarian who wrote a short treatise on the pratyaharas like अण्, इण् et cetera, and others in the grammar of Panini.
pūraṇaan ordinal numeral; literally the word means completion of a particular number ( संख्या ); confer, compare येन संख्या संख्यानं पूर्यते संपद्यते स तस्याः पूरणः । एकादंशानां पूरणः एकादशः । Kas, on P.V. 2.48. The word is used also in the sense of an affix by the application of which the particular number ( संख्या ) referring to an object, is shown as complete; confer, compare यस्मिन्नुपसंजाते अन्या संख्या संपद्यते स प्रत्ययार्थः Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. V.2.48. These Purana pratyayas are given in P. V. 2. 48-58, confer, compare पूरणं नामार्थः । तमाह Xतीयशव्दः । अतः पूरणम् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P.II.2.3. The word also means 'an ordinal number'; confer, compare पूरणगुणसुहितार्थसदव्ययतव्यसमानाधिकरणेन P.II.2.11.
pratyāhāraliterally bringing together; bringing together of several letters ( or words in a few cases, such as roots or nouns ) by mentioning the first and the last only for the sake of brevity; the term प्रत्याहार is generally used in connection with brief terms such as अण्, अक् , अच् , हल् and the like, created by Panini in his grammar by taking any particular letter and associating it with any mute final letter ( अनुबन्ध ) of the fourteen Sivasutras, with a view to include all letters beginning with the letter uttered and ending with the letter which precedes the ( mute ) letter. The practice of using such abbreviations was in existence before Panini, possibly in the grammar attributed to Indra. The term प्रत्याहार is not actually used by Panini; it is found in the Rk. Tantra; confer, compare प्रत्याहारार्थो वर्णोनुबन्धो व्यञ्जनम् R.T.I.3. The term appears to have come into use after Panini. Panini has not given any definition of the term प्रत्याहार. He has simply given the method of forming the Pratyaharas and he has profusely used them; confer, compare आदिरन्त्येन सहेता P. I. 1.71. The word कृञ् in P. III.1.40 and तृन् in P. II. 3.69 are used as Pratyaharas. For a list of the Pratyharas which are used by Panini see Kasika on the Maheswara Sutras.
pratyāhārasūtraa term for the fourteen Siva Sutras which are utilized for the formation of Pratyaharas.
pratyāhārāhnikaname given to the second Ahnika of the Mahabhasya which explains the Siva Sutras अइउण्, ऋऌक् , et cetera, and others, and hence naturally discusses the Pratyaharas.
baśshort term or pratyahara for the consonants from ब to mute श् in the Mahesvara sutra id est, that is the consonants ब्, ग्, ड् and द्.
vikaraṇaan affix placed between a root and the personal ending, for showing the specific tense or mood or voice to convey which, the personal ending is applied; e. g. the conjugational signs शप् , श्यन् , श्रु, श, श्नम्, उ, श्ना and यक्, आम् , as also स्य, तास् , सिप् , अाम् and च्लि with its substitutes. Although the term विकरण is used by ancient grammarians and freely used by the Mahabhsyakara in connection with the affixes, mentioned in the sutras of Panini, such as शप् , श्यन् and others, the term is not found in the Sutras of Panini. The vikaranas are different from the major kinds of the regular affixes तिङ्, कृत्य and other similar ones. The vikaranas can be called कृत्; so also, as they are mentioned in the topic (अधिकार) of affixes or Pratyayas,they hold the designation ' pratyaya '. For the use of the word विकरण see M.Bh. on P. I.3. 12, III, 1.31 and VI. 1.5. The term विकरण is found . in the Yājñavalkya Siksa in the sense of change, ( confer, compare उपधारञ्जनं कुर्यान्मनोर्विकरणे सति ) and possibly the ancient grammarians used it in that very sense as they found the root कृ modified as करु or कुरु, or चि as चिनु, or भू as भव before the regular personal endings तिप् , तस् et cetera, and others
vaidyanāthaVaidyanatha Payagunde, a famous grammarian of the eighteenth century, who was one of the chief pupils of Nagesa and who prepared a line of pupils at Varanasi. He has written learned commentaries on standard works on grammar, the principal ones being the Prabha on the Sabdakaustubha, the Bhavaprakasika on the Brhaccabdendusekhara, the Cidasthimala on the LaghuSabdendusekhara, the Kasika or Gada on the Paribhasendusekhara and an independent short treatise named Rapratyaya-khandana
śara brief term or Pratyahara standing for the three sibilant or spirant consonants श् , ष् and स्.
svara(l)vowel, as contrasted with a consonant which never stands by itself independently. The word स्वर is defined generally :as स्वयं राजन्ते ते स्वराः ( Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on pan. The word स्वर is always used in the sense of a vowel in the Pratisakhya works; Panini however has got the word अच् (short term or Pratyahara formed of अ in 'अइउण्' and च् at the end of एऔच् Mahesvara sutra 4 ) always used for vowels, the term स्वर being relegated by him to denote accents which are also termed स्वर in the ancient Pratisakhyas and grammars. The number of vowels, although shown differently in diferent ancient works, is the same, viz. five simple vowels अ,इ,उ, ऋ, लृ, and four diphthongs ए, ऐ, ओ, and अौ. These nine, by the addition of the long varieties of the first four such as आ, ई, ऊ, and ऋ, are increased to thirteen and further to twentytwo by adding the pluta forms, there being no long variety for लृ and short on for the diphthongs. All these twentytwo varieties have further subdivisions, made on the criterion of each of them being further characterized by the properties उदात्त, अनुदIत्त and स्वरित and निरनुनासिक and सानुनासिक. (2) The word स्वर also means accent, a property possessed exclusively by vowels and not by consonants, as they are entirely dependent on vowels and can at the most be said to possess the same accent as the vowel with which they are uttered together. The accents are mentioned to be three; the acute ( उदात्त ), the grave अनुदात्त and the circumflex (स्वरित) defined respectively as उच्चैरुदात्तः, नीचैरनुदात्तः and समाहारः स्वरितः by Panini (P. I. 2.29, 30,3l). The point whether समाहार means a combination or coming together one after another of the two, or a commixture or blending of the two is critically discussed in the Mahabhasya. (vide Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 2.31). There are however two kinds of svarita mentioned by Panini and found actually in use : (a) the independent स्वरित as possessed by the word स्वर् (from which possibly the word स्वरित was formed) and a few other words as also many times by the resultant vowel out of two vowels ( उदात्त and अनुदात्त ) combined, and (b) the enclitic or secondary svarita by which name, one or more grave vowels occurring after the udatta, in a chain, are called cf P. VIII. 2.4 VIII. 2.6 and VIII 4.66 and 67. The topic of accents is fully discussed by the authors of the Pratisakhyas as also by Panini. For details, see Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) III. 1.19; T.Pr. 38-47 Vājasaneyi Prātiśākhya.I. 108 to 132, II. I.65 Atharvaveda Prātiśākhya. Adhyaya l padas 1, 2, 3 and Rk. Tantra 51-66; see also Kaiyata on P. I. 2.29; (3) The word स्वर is used also in the sense of a musical tone. This meaning arose out of the second meaning ' accent ' which itself arose from the first viz. 'vowel', and it is fully discussed in works explanatory of the chanting of Samas. Patanjali has given Seven subdivisions of accents which may be at the origin of the seven musical notes. See सप्तस्वर a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
hemacandraa Jain sage and scholar of remarkable erudition in the religious works of the Jainas as also in several Shastras. He was a resident of Dhandhuka in Gujarat, who, like Sankarācārya took संन्यासदीक्षा at a very early age and wrote a very large number of original books and commentaries, the total number of which may well nigh exceed fifty, during his long life of eighty-four years ( 1088 to ll 2 ). He stayed at AnhilavalaPattana in the North Gujarat and was patronised with extreme reverence by King Kumarapala who in fact, became his devoted pupil. Besides the well-known works on the various Shastras like Kavyanusasana, Abhidhanacintamani, Desinamamla, Yogasastra, Dvyasrayakavya, Trisastisalakapurusacarita and others which are well-known, he wrote a big work on grammar called सिद्धहेमचन्द्र by him,but popularly known by the name हेमव्याकरण or हैमशब्दानुशासन The , work consists of eight books or Adhyayas, out of which the eighth book is devoted to prakrit Grammar, and can be styled as a Grammar of all the Prakrit dialects. The Sanskrit Grammar of seven chapters is based practically upon Panini's Astadhyayi, the rules or sutras referring to Vedic words or Vedic affixes or accents being entirely omittedThe wording of the Sutras is much similar to that of Panini; at some places it is even identical. The order of the treatment of the subjects in the सिद्धहैम. शब्दानुशासनमृत्र is not, however, similar to that obtaining in the Astadhyayi of Panini. It is somewhat topicwise as in the Katantra Vyakarana. The first Adhyaya and a quarter of the second are devoted to Samjna, Paribhasa and declension; the second pada of the second Adhyaya is devoted to karaka, while the third pada of it is devoted to cerebralization and the fourth to the Stripratyayas.The first two Padas of the third Adhyaya are devoted to Samasas or compound words, while the last two Padas of the third Adhyaya and the fourth Adhyaya are devoted to conjugation The fifth Adhyaya is devoted to verbal derivatives or krdanta, while the sixth and the seventh Adhyayas are devoted to formations of nouns from nouns, or taddhita words. On this Sabda nusasana, which is just like Panini's Astadhyayi, the eighth adhyaya of Hemacandra being devoted to the grammar of the Arsa language similar to Vedic grammar of Panini, Hemacandra has himself written two glosses which are named लधुवृति and वृहृदवृत्ति and the famous commentary known as the Brhannyasa. Besides these works viz the हैमशब्दानुशासन, the two Vrttis on it and the Brhannyasa, he has given an appendix viz the Lingnusasana. The Grammar of Hemacandra, in short, introduced a new system of grammar different from, yet similar to, that of Panini, which by his followers was made completely similar to the Paniniya system by writing works similar to the Siddhantakaumudi, the Dhatuvrtti, the Manorama and the Paribhasendusekhara. हेमहंसगणि a grammarian belonging to the school of Hemacandra, who lived in the fifteenth century and wrote a work on Paribhasas named न्यायसंग्रह, on which he himself wrote a commentary called न्यायार्थमञ्जूषा and another one called by the name न्यास.
     Vedabase Search  
216 results
     
ratyai for the sake of sense enjoymentSB 11.5.13
pratyak-dhṛta-akṣa eyes settled for introspectionSB 3.8.4
pratyak-akṣam the Supreme LordSB 4.11.28
artha-pratyayaḥ regarding as the ultimate goal of lifeSB 5.3.13
pratyaya-artham just to see the potency of the mystic powerSB 9.24.33
pratyarpayām āsuḥ they offered backSB 10.50.56
ātma-pratyavamarśena by self-realizationSB 5.1.38
ātma-pratyayena by assuming me to be like himselfSB 5.8.16
pratyak-ātma of the SupersoulSB 6.9.42
pratyak-ātmānam the Absolute TruthSB 3.25.27
pratyak-ātmānam the SupersoulSB 3.26.72
pratyak-ātmānam the Supreme SoulSB 12.4.29
pratyak-ātmani the Supersoul within everyoneSB 3.24.45
pratyak-ātmani unto the SupersoulSB 4.11.30
pratyak-ātmani experienced by the pure soulSB 12.4.25
sarva-pratyak-ātmatvāt because of being the Supersoul of every living being, or being present in everything, even the atomSB 6.9.38
pratyanīka-bhaya-āvaham the Lord's disc, which was extremely fearful to the enemies of the Lord and His devoteesSB 9.4.28
bhāratya of Bhārata-varṣa (India)SB 5.19.17-18
pratyanīka-bhaya-āvaham the Lord's disc, which was extremely fearful to the enemies of the Lord and His devoteesSB 9.4.28
pratyak-dhāmā perceivable everywhereSB 3.26.3
pratyak-dhāma the effulgent spiritual worldSB 6.5.13
pratyak-dhṛta-akṣa eyes settled for introspectionSB 3.8.4
pratyak-draṣṭā inner witnessSB 4.7.37
pratyak-dṛśe as the direct observer (of all activities)SB 8.3.17
duratya very difficult to overcomeBG 7.14
duratyaya cannot be easily understoodSB 3.16.37
duratya difficult to overcomeSB 6.19.11
duratyaya very difficult to followSB 7.5.13
duratyaya insurmountable or very difficult to crossSB 7.9.43
duratyaya very difficultSB 8.3.6
duratyaya difficult to understandSB 8.3.29
duratyaya-vikrāntam whose strength was insurmountableSB 9.20.19
duratya very difficult to understandSB 10.1.48
duratya very hard and firmSB 10.3.47
duratya is impossible to transcendSB 10.47.47
duratya unavoidableSB 10.68.24
duratya insurmountableSB 10.70.37
duratya very difficult to surpassCC Madhya 20.121
duratya very difficult to surpassCC Madhya 22.23
duratya very difficult to surpassCC Madhya 24.138
duratyayaḥ immeasurableSB 2.6.18
duratyayaḥ which is insurmountableSB 9.4.14
duratyayaḥ insurmountableSB 9.5.7
duratyayaḥ insurmountableSB 10.27.6
duratyayaḥ unconquerableSB 10.37.3
duratyayaḥ unavoidableSB 10.74.31
duratyayaḥ impossible to counteractSB 11.6.34
duratyayaḥ unsurpassableSB 11.8.5
duratyayāḥ unsurpassableSB 11.22.5
duratyayam very difficultSB 1.19.2
duratyayam insurmountableSB 4.2.27
duratyayam unsurpassableSB 4.12.8
duratyayam impossible to overcomeSB 4.27.3
duratyayam insurmountableSB 8.24.51
duratyayam very difficult to crossSB 9.8.13
duratyayam very difficult to crossSB 10.1.4
duratyayām insurmountableSB 10.29.28
duratyayam insurmountableSB 10.38.7
duratyayām impossible to become freed fromSB 10.90.17
duratyayām insurmountableSB 11.23.12
duratyayāt strongly determinedSB 4.8.82
duratyayāt which was unbearable for meSB 8.22.3
duratyaye which is very difficult to traverseSB 5.13.1
duratyayebhyaḥ insurmountableSB 10.46.20
duratyayena unavoidableSB 10.51.50
sarva-pratyaya-hetave who is the solution to all doubts (and without whose help one cannot solve all doubts and inabilities)SB 8.3.14
hṛta-pratyaya deprived of all sensationSB 10.3.47
yatratya-janāḥ the people of this tract of landSB 5.6.13
pratyaya janmila there was confidenceCC Antya 2.78
kutratya from whereSB 5.10.16
na pratyaṣedhat did not preventSB 4.4.30
pratyahan na You did not counteractSB 11.6.42
pratyabda every yearCC Madhya 1.48
pratyabda every yearCC Madhya 1.49
pratyabhāṣata began to replySB 1.19.40
pratyabhāṣata expressedSB 3.7.1
pratyabhāṣata repliedSB 4.17.8
pratyabhāṣata repliedSB 8.12.14
pratyabhāṣata repliedSB 10.70.47
pratyabhyadhatta repliedSB 4.3.15
pratyabodhayan submitted as followsSB 3.12.29
pratyabodhayat gave instructionsSB 4.25.3
pratyabodhi it has been illuminatedSB 7.8.42
pratyacaṣṭa began to waitSB 9.4.41
pratyadhāt checkedSB 10.78.3
pratyadṛśyanta appearedSB 3.19.20
pratyadṛśyata appeared before everyone's visionSB 8.10.51
pratyadṛśyata appearedSB 10.50.43
pratyagra PratyagraSB 9.22.6
pratyagrahīt He acceptedSB 10.81.35
pratyagṛhīt acceptedCC Madhya 10.145
pratyagṛhṇan properly welcomedSB 8.18.24-25
pratyagṛhṇan greetedSB 10.81.24
pratyagṛhṇāt he (Pṛṣadhra) acceptedSB 9.2.10
pratyagṛhṇāt acceptedSB 9.18.45
pratyagṛhṇāt acceptedSB 10.58.47
pratyaha dailyCC Madhya 4.167
pratyaha dailyCC Madhya 4.168
pratyahan na You did not counteractSB 11.6.42
pratyaikṣan awaitedSB 10.71.20
pratyak all-pervadingSB 2.6.40-41
pratyak westwardSB 3.1.21
pratyak-dhṛta-akṣa eyes settled for introspectionSB 3.8.4
pratyak directlySB 3.21.33
pratyak turned inwardSB 3.24.44
pratyak-ātmani the Supersoul within everyoneSB 3.24.45
pratyak-ātmānam the Absolute TruthSB 3.25.27
pratyak-dhāmā perceivable everywhereSB 3.26.3
pratyak-ātmānam the SupersoulSB 3.26.72
pratyak-srotasi turned inwardsSB 3.33.8
pratyak-draṣṭā inner witnessSB 4.7.37
pratyak-akṣam the Supreme LordSB 4.11.28
pratyak-ātmani unto the SupersoulSB 4.11.30
pratyak in every hair follicleSB 4.22.37
pratyak directlySB 5.1.27
pratyak innerSB 5.12.11
pratyak transcendental, not to be seen with material eyesSB 5.19.4
pratyak-dhāma the effulgent spiritual worldSB 6.5.13
sarva-pratyak-ātmatvāt because of being the Supersoul of every living being, or being present in everything, even the atomSB 6.9.38
pratyak-ātma of the SupersoulSB 6.9.42
pratyak innerSB 7.6.20-23
pratyak-dṛśe as the direct observer (of all activities)SB 8.3.17
pratyak hindSB 10.15.30
pratyak flowing westSB 11.30.6
pratyak-ātmani experienced by the pure soulSB 12.4.25
pratyak-ātmānam the Supreme SoulSB 12.4.29
pratyakṣa by direct experienceBG 9.2
pratyakṣa and by direct perceptionSB 10.48.19
pratyakṣa by his direct perceptionSB 11.7.20
pratyakṣa vividCC Adi 3.59
pratyakṣa by direct experienceCC Antya 13.60
pratyakṣam directlySB 5.14.11
pratyakṣam visiblySB 6.9.2
pratyakṣam directly visibleSB 10.3.28
pratyakṣam direct experienceSB 11.19.17
pratyakṣam direct perceptionSB 11.28.18
pratyakṣe directlyCC Adi 3.85
pratyakṣeṇa by direct perceptionSB 11.28.9
pratyalīyata mergedSB 9.21.17
pratyanandan they cried out in greetingSB 10.20.20
pratyanandat supportedSB 1.7.49
pratyanandata accepted her proposalSB 4.27.19
pratyanandata He greeted themSB 10.70.12
pratyañcam to the SupersoulSB 6.9.20
pratyañcitāḥ being satisfied by his fighting in oppositionSB 5.15.11
pratyanīka-bhaya-āvaham the Lord's disc, which was extremely fearful to the enemies of the Lord and His devoteesSB 9.4.28
pratyanīka some curseSB 9.18.26
vibudha-pratyanīkāḥ enemies of the demigodsSB 5.24.30
pratyanīkam an enemySB 11.30.22
tat-pratyanīkān inimical to themSB 7.1.12
pratyapadyat came backSB 10.55.1
saṃśayam pratyapadyata she was amazedSB 3.23.35
pratyapadyata returnedSB 4.12.9
pratyapadyata returnedSB 4.20.37
pratyapadyata returnedSB 7.10.69
pratyapadyata began to followSB 8.12.31
pratyapadyata leftSB 9.7.16
pratyapadyata returnedSB 10.14.41
pratyapadyata they obtainSB 10.47.32
pratyapovāha threw backSB 10.36.11
pratyapūjayan praised it in responseSB 10.71.11
pratyapūjayat He returned the obeisancesSB 9.10.44
pratyarcya offering him respectful obeisancesSB 10.1.14
pratyarhayantam reciprocatingSB 3.8.27
pratyarpayām āsuḥ they offered backSB 10.50.56
pratyarpayat offered it backSB 10.57.41
pratyarpitaḥ offered in returnSB 11.29.38
pratyarpya returningSB 9.11.5
pratyarundhatām they resistedSB 10.44.4
pratyaṣedhan forbade one anotherSB 8.8.39-40
pratyaṣedhan forbadeSB 8.21.15
na pratyaṣedhat did not preventSB 4.4.30
pratyaṣedhat defendedSB 4.27.15
pratyaṣedhat forbadeSB 10.16.22
pratyaṣedhata asked them to stopSB 4.19.29
pratyaṣedhata forbade to go thereSB 9.7.17
pratyaṣedhatām forbadeSB 7.1.37
pratyasṛjat madeSB 4.2.27
pratyastamita ceasedSB 4.13.8-9
pratyavamarśanāt by proper deliberationSB 3.14.44-45
ātma-pratyavamarśena by self-realizationSB 5.1.38
pratyavamṛśya after understandingSB 3.27.16
pratyavaruddha restrictedSB 1.10.1
pratyavarudhya by regaining consciousnessSB 2.2.1
pratyavatiṣṭhate it appearsSB 3.27.20
pratyavāya detrimentCC Adi 4.35
pratyavāyaḥ diminutionBG 2.40
pratyavidhyāt He struck backSB 10.77.2
sarva-pratyaya-sākṣiṇaḥ the witness of all different activitiesSB 6.9.42
sarva-pratyaya-hetave who is the solution to all doubts (and without whose help one cannot solve all doubts and inabilities)SB 8.3.14
pratyaya-artham just to see the potency of the mystic powerSB 9.24.33
hṛta-pratyaya deprived of all sensationSB 10.3.47
pratyaya forms of knowledgeSB 10.40.29
pratyaya janmila there was confidenceCC Antya 2.78
pratyayacchat returned and deliveredSB 9.6.19
artha-pratyayaḥ regarding as the ultimate goal of lifeSB 5.3.13
pratyayaḥ beliefSB 5.10.6
pratyayaḥ the cause of manifestationSB 6.19.13
pratyayāpayat He sent offSB 10.73.28
ātma-pratyayena by assuming me to be like himselfSB 5.8.16
sarva-pratyaya-sākṣiṇaḥ the witness of all different activitiesSB 6.9.42
saṃśayam pratyapadyata she was amazedSB 3.23.35
sarva-pratyak-ātmatvāt because of being the Supersoul of every living being, or being present in everything, even the atomSB 6.9.38
sarva-pratyaya-sākṣiṇaḥ the witness of all different activitiesSB 6.9.42
sarva-pratyaya-hetave who is the solution to all doubts (and without whose help one cannot solve all doubts and inabilities)SB 8.3.14
pratyak-srotasi turned inwardsSB 3.33.8
tat-pratyanīkān inimical to themSB 7.1.12
tatratya for those living thereSB 10.17.10
tatratya one who lives near itSB 10.84.31
tatratyaiḥ by local inhabitantsSB 1.10.36
tatratyaiḥ being there (in the abdomen)SB 3.31.6
vibudha-pratyanīkāḥ enemies of the demigodsSB 5.24.30
duratyaya-vikrāntam whose strength was insurmountableSB 9.20.19
vratyam adherence to vows of chastitySB 10.60.51
yatratya-janāḥ the people of this tract of landSB 5.6.13
yatratya a person born whereinSB 5.2.12
     Wordnet Search "ratya" has 71 results.
     

ratya

upasthita, vidyamāna, vartamāna, abhīmukha, pratyakṣa, pārimukhika, upasthāyin, sannihita, aparokṣa, sammukha, sammukhin, sannidhistha, abhimukhastha, antika   

yaḥ samīpe tiṣṭhati vā sākṣāt vartamānaḥ।

adya kakṣāyāṃ daśachātrāḥ upasthitāḥ santi।

ratya

virodhaḥ, pratirodhaḥ, pratikāraḥ, pratīkāraḥ, vipratikāraḥ, pratikriyā, pratikūlatā, prātikūlyam, pratiyogaḥ, pratiyogitā, paryavasthānam, paryavasthā, paryavasthitiḥ, pratyavasthatiḥ, praticchedaḥ, nikāraḥ, pratibandhaḥ, pratibandhakatā, pratiṣṭambhaḥ, nivāraṇam   

kāryapratibandhakakriyā।

rāmasya virodhe satyapi mayā nirvācanārthaṃ yatitam।

ratya

yonī, varāṅgam, upasthaḥ, smaramandiram, ratigṛham, janmavartma, adharam, avācyadeśaḥ, prakṛtiḥ, apatham, smarakūpakaḥ, apadeśaḥ, prakūtiḥ, puṣpī, saṃsāramārgakaḥ, saṃsāramārgaḥ, guhyam, smarāgāram, smaradhvajam, ratyaṅgam, ratikuharam, kalatram, adhaḥ, ratimandiram, smaragṛham, kandarpakūpaḥ, kandarpasambādhaḥ, kandarpasandhiḥ, strīcihnam   

striyaḥ avayavaviśeṣaḥ।

bhūtānāṃ caturvidhā yonirbhavati।

ratya

pratyakṣajñānam, pratyakṣānubhūtiḥ   

sā anubhūtiḥ yā pratyakṣarūpeṇa bhavati।

mahātmanā kathitaṃ tasya īśvarasya vidyamānatāyāḥ pratyakṣajñānam asti।

ratya

pratyakṣa, aparokṣa, indriyagocara   

indriyārthasannikarṣajanyaṃ jñānam pratyakṣam।

pratyakṣābhiḥ prapannastanubhiravatu vastābhiraṣṭābhirīśaḥ।

ratya

pratyantaparvatam, upagiriḥ, śikharī   

laghuḥ parvataḥ।

dhāvakaḥ dhāvan pratyantaparvatam ārūḍhavān।

ratya

pṛṣṭhataḥ, paścāt, pratipatham, pratyak, prāgapam   

pārśve pṛṣṭhaṃ prati vā।

vimukhena tena pṛṣṭhataḥ dṛṣṭam। / coraḥ śanaiḥ śanaiḥ pratipathaṃ caritavān।

ratya

śaṅkāśīla, śaṅkābuddhi, saṃśayaśīla, saṃśayabuddhi, sandigdhacitta, sandigdhamati, saṃśayālu, śaṅkin, aviśvāsī, kutarkaśīla, kutarkasvabhāva, apratyayī, kuhakacakita   

yaḥ na viśvasīti।

saḥ śaṅkāśīlaḥ ataḥ tasya udbodhanena kim।

ratya

pratideya, pratyarpaṇīya   

avaśiṣṭatvena deyaḥ।

rāmaḥ pratyarpaṇīyam grahaṃ pratyarpayituṃ pratiśrutavān।

ratya

śabdaḥ, dhvaniḥ, svanaḥ, nisvanaḥ, svānaḥ, nisvānaḥ, nādaḥ, ninādaḥ, ninadaḥ, nāditaḥ, anunādaḥ, nirhrādaḥ, saṃhrādaḥ, nirghoṣaḥ, ghoṣaḥ, nighuṣṭam, ravaḥ, rāvaḥ, ārāvaḥ, virāvaḥ, saṃrāvaḥ, āravaḥ, svaraḥ, dhvānaḥ, dhvanaḥ, nidhvānaḥ, svaniḥ, svanitam, kvaṇaḥ, raṇaḥ, kuṇindaḥ, ghuḥ, pratyayaḥ, tumulaḥ   

yaḥ śrutimpannaḥ।

tīvreṇa śabdena tasya ekāgratā bhagnā।

ratya

indriyātīta, atīndriya, agocara, apratyakṣa, parokṣa, abhautika, aviṣaya, avyakta   

yasya anubhūtiḥ jñānendriyaiḥ na jāyate।

īśvaraḥ indriyātītaḥ asti।

ratya

pratyarpita   

yat pratidīyate।

pratyarpitasya ṛṇasya prāptikā adyāpi na prāptā।

ratya

pāpam, kalmaṣam, kilviṣam, pātakam, pāpmā, agham, duritam, enas, kaluṣam, abhadram, aśubham, vṛjanam, vṛjinam, doṣaḥ, aparādhaḥ, duṣkṛtam, kalkam, aṃhas, aṃghas, mantuḥ, kulmalam, kalaṅkaḥ, pratyavāyaḥ, kiṇvam, amīvam, paṅkam, jaṅgapūgam   

tat karma yad asmin loke anuttamaḥ tathā ca paraloke aniṣṭaṃ phalaṃ janayati।

kabīrasya mate asatyavadanaṃ pāpam asti।

ratya

pratyakṣadarśin   

yena svayaṃ dṛṣṭam।

nyāyālaye pratyakṣadarśinaṃ naikān praśnān pṛṣṭavān।

ratya

alpībhāvaḥ, pratyavāyaḥ, hrāsaḥ, upakṣayaḥ, apacayaḥ, parihāniḥ, parihāṇiḥ   

nyūnībhavanasya kriyā bhāvo vā।

vidyutaḥ samyak prayogāt deyakasya alpībhāvaḥ bhavati।

ratya

śapathaḥ, divyam, satyam, samayaḥ, pratyayaḥ, abhīṣaṅgaḥ, abhiṣaṅgaḥ, parigrahaḥ, kriyā, śāpaḥ, śapaḥ, śapanam, abhiśāpaḥ, pariśāpaḥ   

dṛḍhaniścayātmakaṃ vacanam।

bhoḥ śapathaḥ asti na kimapi kathitaṃ mayā।

ratya

āvirbhū, prādurbhū, udbhā, udbhid, prakāś, pratyakṣībhū, laj   

prakaṭanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

naṭaḥ mañce āvirbhavati।

ratya

prātaḥ, prātaḥkāle, prātaḥsamaye, prabhātam, pratyūṣaḥ, pratyaham, prabhātakāle, prabhāte, prage, prāhṇe, prāhṇam   

āpratyūṣāt madhyāhnaparyantasya samaye।

śvaḥ prātaḥ āgamiṣyatām।

ratya

śatruḥ, ripuḥ, vairiḥ, sapatnaḥ, ariḥ, dviṣaḥ, dveṣaṇaḥ, durhṛd, dviṭ, vipakṣaḥ, ahitaḥ, amitraḥ, dasyuḥ, śātravaḥ, abhighātī, paraḥ, arātiḥ, pratyartho, paripanthī, vṛṣaḥ, pratipakṣaḥ, dviṣan, ghātakaḥ, dveṣī, vidviṣaḥ, hiṃsakaḥ, vidviṭ, apriyaḥ, abhighātiḥ, ahitaḥ, dauhṛdaḥ   

yena saha śatrutā vartate।

śatruḥ agniśca durbalaḥ nāsti।

ratya

pratyavāyaḥ, parāvartaḥ   

ekaṃ tyaktvā anyasya grahaṇam।

vikrīteṣu vastuṣu pratyavāyaḥ na bhaviṣyati।

ratya

muktipatram, vigaṇanapatram, pratyayakāripatram, pratyayakāriṇī, svīkārapatram, svīkāralekhaḥ, ādānapatram, āgamapatram, āgamalekhyam   

kasya api vastunaḥ prāptisūcakaṃ likhitaṃ patram।

etat asmābhiḥ yad dhanaṃ vittakośe nihitaṃ tasya vigaṇanapatram asti।

ratya

pratīcya, pratyañc, avara, apācya, apāñc, pāścāttya   

paścimadiksambandhī।

saḥ bhāratasya pratīcye kṣetre nivasati।

ratya

sadā, nityam, sarvadā, pratikṣaṇam, sarvaśaḥ, sarvakālam, śaśvat, sadam, āpradivam, pradivaḥ, śaśvat, sanāt, aharniśam, pratyaham   

kṣaṇe kṣaṇe।

sarvaiḥ sadā satyam eva vaktavyam।

ratya

bhakṣaṇam, nyāgaḥ, khadanam, khādanam, aśanam, nighasaḥ, valbhanam, abhyavahāraḥ, dagdhiḥ, jakṣaṇam, lehaḥ, pratyavasānam, ghasiḥ, āhāraḥ, psānam, avaṣvāṇam, viṣvāṇam, bhojanam, jemanam, adanam   

dravetaradravyagalādhaḥkaraṇam।

śaṇaśākam vṛthāmāṃsam karaṇe mathitaṃ dadhi tarjjanyā dantadhāvaśca sadyo gomāṃsabhakṣaṇam

[śa ka]

ratya

bhojanam, jagdhaḥ, jemanam, lepaḥ, āhāraḥ, nighasaḥ, nyādaḥ, jamanam, vighasaḥ, abhyavahāraḥ, pratyavasānam, aśanam, svadanam, nigaraḥ   

adanasya kriyā।

bhojanāt anantaraṃ saḥ viśrāmārthe gataḥ।

ratya

ādṛ, avekṣ, īkṣ, vīkṣ, vyapekṣ, samudīkṣ, pratīkṣ, upādā, upās, upalakṣaya, lakṣaya, upekṣ, man, vicntaya, viprekṣ, vibhāvaya, sambhāvaya, samālokaya, vilokaya, dṛś, nirīkṣ, parikhyā, utprekṣ, udīkṣ, paridṛś, pratyavekṣ, upabhūṣ, vicakṣ   

puruṣaviśeṣasya vastuviśeṣasya vā viṣaye sāvadhānaṃ cintanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mātā agrajam adhikam ādriyate।

ratya

pratyakṣadarśī, aparokṣadarśī   

yena ghaṭanā svacakṣuṣā dṛṣṭā।

ārakṣikāḥ hatyāviṣaye pratyakṣadarśinaḥ pṛcchāti।

ratya

navīnatā, nūtanatvam, navatvam, pratyagratā, pratyagratvam   

nūtanasya avasthā।

asmākaṃ kārye asmābhiḥ navīnatā ānetavyā।

ratya

pativratam, pātivratyam, satitvam   

patnyaḥ svasya patiṃ prati vartamānā ananyā prītiḥ bhaktiḥ ca।

bhāratīyāḥ striyaḥ pativratasya pālanaṃ kurvanti।

ratya

pratyayaḥ   

vyākaraṇaśāstrānusāreṇa saḥ varṇaḥ yaḥ kasyāpi dhātunaḥ prātipadikasya vā ante saṃyujya tasmin arthaviśeṣatāṃ dyotayati।

sundara iti prātipadikena saha tā iti pratyayasya saṃyogena sundaratā iti śabdaḥ bhavati।

ratya

pratidā, pratyarpaya   

gṛhītasya dhanādeḥ pratisamarpaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

gṛhanirmāṇāya yaddhanaṃ ṛṇarūpeṇa gṛhītaṃ tad ekasaṃvatsarāt pūrvameva ahaṃ pratyadadām।

ratya

abhiyoktā, vādī, abhiyogī, arthī, kāraṇavādī, kāryī, kriyāpādaḥ, kriyāvādī, gūḍhasākṣī, parivādī, pūrvapakṣapādaḥ, pūrvavādī, pratyabhiskandanam   

yaḥ nyāyālaye rājasabhāyāṃ vā svapakṣam upasthāpayati।

abhiyoktā svasya puṣṭyarthe pramāṇaṃ saṅgṛhṇāti।

ratya

vicchid, vihan, anuvihan, ucchid, uparudh, upasaṃhṛ, parihā, pratibandh, pratyavahṛ, pratyūh, bhid, vyavadhā   

kramasya bhaṅgānukūlaḥ vyāpāraḥ।

sañcālanaṃ kurvāṇānāṃ sainikānāṃ kramaḥ vyacchinat।

ratya

aparādh, aticar, pratyave   

durācaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nirdoṣāṃ patnīṃ tyakvā tasyām aham apārādhyam।

ratya

pratibandh, pratirudh, virudh, nivāraya, vāraya, pratyavasthā, pratikṛ, pratyāhan, vyāhan, nigrah, pratiṣṭaṃbh   

gatyavarodhanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

ārakṣakāḥ sañcalanaṃ catuṣkoṇe eva pratyabadhnān।

ratya

pratidinam, pratidivasam, anuvāsaram, ahardivi, aharahar, ahaśśaḥ, pratyaham, ahardivam   

dine dine।

maheśasya ārogyaṃ pratidinaṃ duṣyati।

ratya

parīkṣaya, samīkṣaya, pratyavekṣaya, anvavekṣaya, vilokaya, samavalokaya, samālokaya, anusaṃdhāpaya, anusandhāpaya   

saukaryātiśayena vīkṣaṇabhavanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

pañcadaśa pustikāḥ parīkṣayante।

ratya

parīkṣ, samīkṣ, pratyavekṣ, anvavekṣ, vilokaya, samavalokaya, samālokaya, anusaṃdhā, anusandhā   

kāryaṃ samyagrītyā sampadyate vā na iti vīkṣaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

asmākaṃ kāryaṃ bhāṣāvidaḥ parīkṣiṣyante।

ratya

tiraskṛ, nirākṛ, dhikkṛ, pratyākhyā, avadhīraya, niravadhū, sāvajñaṃ pratyādiś, pratyanujñā, garh   

anyaṃ tucchaṃ matvā niṣkāsanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ daridraṃ bhrātaraṃ tiraskaroti।

ratya

bhuj, ad, khād, aś, bhakṣaya, ghas, psā, āsvād, gṝ, carv, abhyavahṛ, āhṛ, upabhuj, upāś, cam, pratyavaso, jakṣ, gras, ākhād   

viśeṣataḥ manuṣyaiḥ pariveṣaṇasya bhojanasya bhakṣaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

kathāsamāptyanantaraṃ bhaktāḥ paṅktau upaviśya bhuñjate।

ratya

pratyarpita   

yad pratidīyate।

āpaṇikaḥ pratyarpitāni vastūni sthāpayituṃ vyamanyata।

ratya

prakṣipta, adhikṣipta, ākṣipta, nividdha, vinipātita, avakṣipta, upta, āpātita, nipātita, apāsita, nyupta, pratyasta, avapīḍita, nyarpita, bhraṃśita   

yat prakṣipyate।

prakṣiptāni vastūni na spraṣṭavyāni।

ratya

yuvā, taruṇaḥ, vayasthaḥ, prāptayauvanaḥ, yaviṣṭhaḥ, navakaḥ, navīyaḥ, nūtanayauvanaḥ, yuvaśaḥ, yuvānakaḥ, yuvībhūtaḥ, vatsaḥ, vatsataraḥ, vayodhaḥ, vayobālaḥ, pratinavaḥ, pratyagraḥ, pratyagrarūpaḥ, śarkuraḥ, bhramaraḥ   

yauvanāvasthāviśiṣṭaḥ।

tasya yuvā putraḥ deśāntaraṃ gataḥ।

ratya

vyutkramaṇam, pratyavāyaḥ   

kramasya lomavilomakriyā।

vyutkramaṇasya pariṇāmaḥ samīcīnaḥ na bhavati।

ratya

aśraddhā, anāsthā, aviśvāsaḥ, apratyayaḥ, aviśrambhaḥ   

āsthāyāḥ śraddhāyāḥ vā abhāvaḥ।

aśraddhayā kṛtā pūjā saphalā na bhavati।

ratya

mūṣikaparṇī, citrā, upacitrā, nyagrodhī, dravantī, śambarī, vṛṣā, pratyakśreṇī, sutaśreṇī, raṇḍā, putraśreṇī, ākhuparṇikā, vṛṣaparṇī, ākhuparṇī, mūṣikā, phañjipatrikā, mūṣikaparṇikā, sañcitrā, mūṣīkarṇī, sukarṇikā   

ekā latā yasyāḥ patrāṇi mūṣikakarṇavat bhavanti।

mūṣikaparṇī auṣadharūpeṇa upayujyate।

ratya

pratyabhiyogaḥ   

āropasya pratyuttarasya rūpeṇa āropaḥ।

asatyaiḥ pratyabhiyogaiḥ bhavān svapramādaṃ nihnotuṃ na śaknutha।

ratya

pātivratyam   

striyaḥ svapatiṃ prati śraddhāyāḥ avasthā bhāvaḥ vā।

sāvitrī svasya pātivratyasya kāraṇāt adya yāvat smṛtā।

ratya

apratyanīkaḥ   

kāvyālaṅkāraviśeṣaḥ।

apratyanīke śatroḥ parājayaṃ kartuṃ vartamānāt sāmarthyāt tena sambaddhānāṃ vastūnāṃ tiraskāraḥ kriyate।

ratya

paricita, abhijñāta, vijñāta, avagata, gata, parigata, prakhyāta, pramita, prajñāta, prabuddha, pratyabhijñāta   

pūrvataḥ jñātam।

etāni sarvāṇi paricitāni vastūni santi kimapi nūtanaṃ darśayatu।

ratya

tvarita, ātyayika, satvara, sadyaska, pratyakṣam, anāntarīyaka, āñjas   

yasya sambandhe śīghratāyāḥ āvaśyakatā asti।

tvaritasya sandeśasya preṣaṇāya atyādhikānām ādhunikānāṃ upakaraṇānāṃ vyavasthā bhaviṣyati।

ratya

adhastana, adhara, sannatara, nihīnatara, adhobhava, pratyavara   

adharabhāgasya।

asyāḥ argalāyāḥ adhastanaḥ bhāgaḥ naṣṭaḥ jātaḥ asti।

ratya

pratyaṅgirāḥ   

ṛṣiviśeṣaḥ।

pratyaṅgirasaḥ varṇanaṃ purāṇeṣu asti।

ratya

viśvāsaḥ, śraddhā, āśābandhaḥ, pratyayaḥ, viśrambhaḥ, āśvāsaḥ, nyāsaḥ   

anyasya kṛte anyena saha vā kimapi kāryaṃ sahajatayā kartuṃ śaknomi iti manasi vartamānaḥ bhāvaḥ।

bādaśāhasya viśvāsasya saḥ durupayogam akarot।

ratya

dattottara, pratipanna, pratiprokta, pratibhaṇita, prativacanīkṛta, pratyukta, pratyabhihita, pratyudāhṛta, pratyudgīta   

yasya uttaram uktam।

dattottarān praśnān śyāmaḥ punaḥ paṭhati।

ratya

śraddhā, viśvāsaḥ, pratyayaḥ, viśrambhaḥ, āśvāsaḥ   

kasminnapi kriyamāṇaṃ saṃpratyayanam।

rāmanāmni śraddhā eva manuṣyam asmāt jagataḥ mocayati।

ratya

viparyayaḥ, pratyavāyaḥ   

ekasmin vastuni viśiṣṭe sthāne sthitānāṃ parasparāṇāṃ sthānagrahaṇam।

piṭārā iti tathā ṭipārā iti ca ityetayoḥ śabdayoḥ varṇānāṃ viparyayaḥ asti।

ratya

pratyādā, grah, pratyabhidhā   

anyasmai datte vastuni punaḥ svādhikārasthāpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

agrajā gatavarṣe dattāṃ śāṭikāṃ pratyādadāti।

ratya

nūtana, navīna, nava, apūrva, abhinava, navaka, ārdra, pratyagra   

yasya vidyamānatā pūrvaṃ nāsīt।

kimapi nūtanaṃ kāryam asmābhiḥ kartavyam।

ratya

pratyabhiyojanam   

pratirakṣakadalena śatrudalaviruddhaṃ kṛtam ākramaṇam।

senā sarvasmāt sthānāt pratyabhiyojanaṃ karoti।

ratya

pratyarpaṇam   

kasyacit vastunaḥ svāmine eva dānam।

pākistānadeśaḥ kasābasya pratyarpaṇam icchati।

ratya

pratyarpaṇam   

kasminnapi deśe sthitaḥ anyadeśasya aparādhinaḥ gṛhitvā tasmai eva deśāya punaḥ arpaṇasya kriyā।

pākistānadeśaḥ briṭenadeśāt muśarraphasya pratyarpaṇam icchati।

ratya

pratyakprakāśaḥ   

ekaḥ ācāryaḥ ।

kośe pratyakprakāśasya varṇanaṃ prāpyate

ratya

pratyaksvarūpaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

kośe pratyaksvarūpaḥ varṇitaḥ

ratya

pratyagrathaḥ   

ekaḥ rājaputraḥ ।

viṣṇu-purāṇe pratyagrathaḥ samullikhitaḥ

ratya

pratyagrathaḥ, ahicchattraḥ, prātyagrathiḥ   

ekā yoddhṛṇāṃ jātiḥ ।

pratyagrathaḥ yuddheṣu ajayat/sālvāvayavapratyagrathakālakūṭāśmakādiñ

ratya

pratyaṅgaḥ   

ekaḥ rājaputraḥ ।

mahābhārate pratyaṅgasya varṇanaṃ dṛśyate

ratya

pratyak   

ekā nadī ।

bhāgavata-purāṇe pratyañc iti nāmnaḥ nadī prasiddhā

ratya

pratyabhijñādarśanam   

ekaṃ darśanam ।

bhāratīya-samāje pratyabhijñādarśanaṃ prasiddham

ratya

pratyabhijñāvimarśinī   

pratyabhijñāhṛdaya iti kṛtyāḥ uparī ekā ṭīkā ।

pratyabhijñāvimarśinī iti ṭīkā vāṅmaye prasiddhā

ratya

pratyabhijñāśāstram   

ekaṃ tarkavidyāsambandhī śāstram ।

bhāratīya-śāstraparaṃparāyāṃ pratyabhijñāśāstraṃ prasiddham









Parse Time: 1.406s Search Word: ratya Input Encoding: IAST: ratya