Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Amarakosha Search  
Results for rata
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
agresaraḥ2.8.73MasculineSingularpurogamaḥ, purogāmī, purogaḥ, praṣṭhaḥ, agrataḥsaraḥ, puraḥsaraḥ
capeṭaḥ2.6.84MasculineSingularpratalaḥ, prahastaḥ
dayāluḥ3.1.14MasculineSingularkāruṇikaḥ, kṛpāluḥ, rata
etahi2.4.22MasculineSingularadhunā, sāmpratam, saṃprati, idānīm
mauthunam2.7.61NeuterSingularnidhuvanam, ratam, vyavāyaḥ, grāmyadharmaḥ
nadīsarjaḥ2.2.45MasculineSingularrataruḥ, indradruḥ, kakubhaḥ, arjunaḥ
niyamaḥ2.7.41MasculineSingularvratam
prasavaḥ3.3.216MasculineSingularśastraḥ, śūdrāyāṃvipratanayaḥ
puraḥ2.4.7MasculineSingularpurata, agrata
purāṇaḥ3.1.76MasculineSingularpurātanam, cirantanam, pratanam, pratnam
śailūṣaḥ2.10.12MasculineSingularśailālī, jāyājīvaḥ, ‍kṛśāśvī, bharata, naṭaḥ
śaśvat3.3.251MasculineSingularprācī, prathamaḥ, purā, agrata
satatam1.1.66NeuterSingularanavaratam, aśrāntam, ajasram, santatam, aviratam, aniśam, nityam, anāratameternal or continually
sthāsnuḥ3.1.72MasculineSingularsthirataraḥ, stheyān
vallīFeminineSingularvratatiḥ, latā
vellamNeuterSingularcitrataṇḍulā, taṇḍulaḥ, kṛmighnaḥ, viḍaṅgam, amoghā
vīraṇamNeuterSingularrataram
viviktaḥ3.3.89MasculineSingularpūjitaḥ, arātiḥ, abhiyuktaḥ, agrataḥkṛtaḥ
bhāratamNeuterSingular
madhuvrata2.5.31MasculineSingularbhramaraḥ, puṣpaliṭ, madhupaḥ, ṣaṭpadaḥ, dvirephaḥ, madhuliṭ, aliḥ, bhṛṅgaḥ, alī, madhukaraḥ
pratalaḥ2.6.86MasculineSingularsiṃhatalaḥ
ekabrahmavratacāriṇaḥ2.7.13MasculineSingular
kṣatavrata2.7.58MasculineSingularavakīrṇī
paratantraḥ3.1.14MasculineSingularnāthavān, parādhīnaḥ, paravān
vratatiḥ3.3.73FeminineSingularjanma, sāmānyam
sāmpratam2.4.11MasculineSingularsthāne
     Monier-Williams
          Search  
Results for rata1399 results for rata
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
rata rati- etc. See under ram-, p.867, columns 2, 3. View this entry on the original dictionary page scan.
ratamfn. pleased, amused, gratified View this entry on the original dictionary page scan.
ratamfn. delighting in, intent upon, fond or enamoured of, devoted or attached or addicted or disposed to (locative case instrumental case or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
ratamfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') having sexual intercourse with View this entry on the original dictionary page scan.
ratamfn. loved, beloved View this entry on the original dictionary page scan.
ratan. pleasure, enjoyment, (especially) enjoyment of love, sexual union, copulation etc. View this entry on the original dictionary page scan.
ratan. the private parts View this entry on the original dictionary page scan.
ratabandham. sexual union View this entry on the original dictionary page scan.
ratagṛhan. pudendum muliebre View this entry on the original dictionary page scan.
ratagurum. a husband View this entry on the original dictionary page scan.
ratahiṇḍakam. a seducer of women, libertine View this entry on the original dictionary page scan.
ratajvaram. a crow View this entry on the original dictionary page scan.
ratakīlam. a dog View this entry on the original dictionary page scan.
ratakūjitan. lascivious murmur View this entry on the original dictionary page scan.
ratamānasamfn. having a delighted mind or heart View this entry on the original dictionary page scan.
ratanārāca m. (only ) a voluptuary View this entry on the original dictionary page scan.
ratanārācam. a dog View this entry on the original dictionary page scan.
ratanārācam. the god of love View this entry on the original dictionary page scan.
ratanārācam. lascivious murmur. View this entry on the original dictionary page scan.
ratanārīcam. (only ) a voluptuary View this entry on the original dictionary page scan.
ratanārīcam. a dog View this entry on the original dictionary page scan.
ratanārīcam. the god of love View this entry on the original dictionary page scan.
ratanārīcam. lascivious murmur. View this entry on the original dictionary page scan.
ratanidhim. the wagtail View this entry on the original dictionary page scan.
ratarddhikan. (for -ṛd-) (only ) a day View this entry on the original dictionary page scan.
ratarddhikan. bathing for pleasure View this entry on the original dictionary page scan.
ratarddhikan. the aggregate of eight auspicious objects. View this entry on the original dictionary page scan.
rataśāyinm. a dog View this entry on the original dictionary page scan.
ratatālīf. a procuress, bawd View this entry on the original dictionary page scan.
ratatālinm. a libertine, voluptuary View this entry on the original dictionary page scan.
ratavatmfn. pleased, gratified, happy View this entry on the original dictionary page scan.
ratavatmfn. containing a form of ram- View this entry on the original dictionary page scan.
rataviśeṣam. plural the various kinds of sexual union View this entry on the original dictionary page scan.
ratavraṇa m. a dog View this entry on the original dictionary page scan.
abhipratanto spread over (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
abhiprataptamfn. "intensely heated", dried up View this entry on the original dictionary page scan.
abhiprataptamfn. exhausted with pain or fever View this entry on the original dictionary page scan.
abhiratamfn. reposing View this entry on the original dictionary page scan.
abhiratamfn. pleased or contented with (locative case), satisfied View this entry on the original dictionary page scan.
abhiratamfn. engaged in, attentive to (locative case), performing, practising. View this entry on the original dictionary page scan.
abhratarum. Name of a certain phenomenon View this entry on the original dictionary page scan.
abhyantaratasind. in the interior, inwards View this entry on the original dictionary page scan.
ācāratantran. one of the four classes of View this entry on the original dictionary page scan.
adabdhavratapramati(/adabdha--) mfn. of unbroken observances and superior mind (or"of superior mind from having unbroken observances") View this entry on the original dictionary page scan.
adharatasind. below View this entry on the original dictionary page scan.
adhivratan. anything accessory to a vow or observance, View this entry on the original dictionary page scan.
ādibharataprastāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ādityaśayanavratan. a particular vow or religious observance. View this entry on the original dictionary page scan.
ādityavratan. "a vow or rite relating to the sun" View this entry on the original dictionary page scan.
ādityavratan. Name of a sāman-. View this entry on the original dictionary page scan.
adūratasind. (with ablative or genitive case) not far, near View this entry on the original dictionary page scan.
aghoraghorataramfn. having a form both not terrific and terrific View this entry on the original dictionary page scan.
agrataḥkṛto place in front or at the head, to consider most important. View this entry on the original dictionary page scan.
agrataḥsaramf(ī-)n. going in front, taking the lead. View this entry on the original dictionary page scan.
agratalasaṃcāram. a partic, posture in dancing, View this entry on the original dictionary page scan.
agratasind. See column 3. View this entry on the original dictionary page scan.
agratasind. in front, before View this entry on the original dictionary page scan.
agratasind. in the beginning, first View this entry on the original dictionary page scan.
agratasind. (with genitive case) before, in presence of. View this entry on the original dictionary page scan.
ahiṃsāniratamfn. devoted to harmlessness or gentleness View this entry on the original dictionary page scan.
āhnikācāratattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
akliṣṭavratamfn. unwearied in keeping religious vows. View this entry on the original dictionary page scan.
amarataṭinīf. "river of the gods", Name of the Ganges. View this entry on the original dictionary page scan.
amitratampanamfn. tormenting enemies View this entry on the original dictionary page scan.
āmratailan. mango oil View this entry on the original dictionary page scan.
ānandacaturdaśīvratan. Name of a religious rite View this entry on the original dictionary page scan.
anantatṛtīyāvrataName of the twenty-fourth adhyāya- of the bhaviṣyottara-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
anantavratan. ceremony or festival in honour of ananta- or viṣṇu- (on the day of the full moon in bhādra-) View this entry on the original dictionary page scan.
anantavratan. Name of the 102nd adhyāya- of the bhaviṣyottara-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
anāratamfn. without interruption, continual View this entry on the original dictionary page scan.
anāratamind. continually. View this entry on the original dictionary page scan.
anavaratamfn. incessant View this entry on the original dictionary page scan.
anavaratamind. incessantly. View this entry on the original dictionary page scan.
anavratamfn. not destitute of ascetic exercises View this entry on the original dictionary page scan.
anavratam. a jaina- devotee of that description. View this entry on the original dictionary page scan.
aṅkapādavratan. Name of a chapter in the bhaviṣyottara-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
anṛtavratamfn. false to vows or engagements. View this entry on the original dictionary page scan.
antaratamfn. delighting in destruction. View this entry on the original dictionary page scan.
antaratamamfn. nearest View this entry on the original dictionary page scan.
antaratamamfn. immediate, intimate, internal View this entry on the original dictionary page scan.
antaratamamfn. like, analogous View this entry on the original dictionary page scan.
antaratamam. a congenial letter, one of the same class. View this entry on the original dictionary page scan.
āntaratamyan. (fr. antara-tama-), nearest or closest relationship (as of two letters) View this entry on the original dictionary page scan.
antarataramfn. nearer View this entry on the original dictionary page scan.
antarataramfn. very intimate View this entry on the original dictionary page scan.
antaratasind. in the interior, within ([ confer, compare Gothic anthar,Themeanthara; Lithuanian antra-s,"the second"; Latin alter]). View this entry on the original dictionary page scan.
antaratasind. internally, inside, within, r. View this entry on the original dictionary page scan.
antarataswithin (as preposition with genitive case), View this entry on the original dictionary page scan.
āntratantīf. a string made from an animal's intestines, gut. View this entry on the original dictionary page scan.
anuparatamfn. uninterrupted, not stopped. View this entry on the original dictionary page scan.
anuratamfn. fond of, attached to. View this entry on the original dictionary page scan.
anusāratasind. conformably to. View this entry on the original dictionary page scan.
aṇuvratan. plural Name of the five small duties or vows of the laymen adhering to the jaina- faith. View this entry on the original dictionary page scan.
anuvratamfn. devoted to, faithful to, ardently attached to (with genitive case or accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
anyataratasind. on one of two sides View this entry on the original dictionary page scan.
anyataratasind. either way (equals anyatarasyām-) View this entry on the original dictionary page scan.
anyavrata(any/a--) m. devoted to others, infidel View this entry on the original dictionary page scan.
apāntaratamasm. Name of an ancient sage (who is identified with kṛṣṇa- dvaipāyana-) View this entry on the original dictionary page scan.
aparatamfn. ( ram-), turned off from, unfavourable to (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
aparatamfn. resting View this entry on the original dictionary page scan.
aparatasind. elsewhere, View this entry on the original dictionary page scan.
aparatason the west side, View this entry on the original dictionary page scan.
apavratamfn. disobedient, unfaithful View this entry on the original dictionary page scan.
apavratamfn. perverse View this entry on the original dictionary page scan.
apavratamfn. ( additional verse,=) = View this entry on the original dictionary page scan.
apivratamfn. sharing in the same religious acts, related by blood View this entry on the original dictionary page scan.
apratarkyamfn. not to be discussed View this entry on the original dictionary page scan.
apratarkyamfn. incomprehensible by reason, undefinable
aratamfn. ( ram-), dull, languid, apathetic View this entry on the original dictionary page scan.
aratamfn. disgusted, displeased with View this entry on the original dictionary page scan.
aratan. non-copulation View this entry on the original dictionary page scan.
āratamfn. ceased, quiet, gentle View this entry on the original dictionary page scan.
āratan. a kind of coitus on . View this entry on the original dictionary page scan.
aratatrapam. "not ashamed of copulation", a dog, View this entry on the original dictionary page scan.
ardhavratan. the half portion of milk View this entry on the original dictionary page scan.
arkavratan. the rule or law of the sun (id est levying taxes, subjecting the people to imposts, or drawing their wealth as imperceptibly as the sun evaporates water) View this entry on the original dictionary page scan.
ārogyapratipadvratan. a ceremony for gaining health. View this entry on the original dictionary page scan.
ārogyavratan. an observance for procuring health. View this entry on the original dictionary page scan.
āryavratamfn. observing the laws and ordinances of the Aryans or honourable men, behaving like Aryans View this entry on the original dictionary page scan.
asāṃpratamfn. not becoming, improper View this entry on the original dictionary page scan.
asāṃpratamfn. unseasonable View this entry on the original dictionary page scan.
asāṃpratamfn. not belonging to the present time (as brahman-) View this entry on the original dictionary page scan.
asāṃpratamind. unfitly, improperly View this entry on the original dictionary page scan.
asidhārāvratan. an exceedingly difficult task View this entry on the original dictionary page scan.
asipattravratan. equals asidhārā-vrata- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
aśokavratan. Name of a certain ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
aśucivratamfn. making unholy vows, View this entry on the original dictionary page scan.
aśūnyaśayanavratan. Name of ceremonies on that occasion View this entry on the original dictionary page scan.
asuratamasan. the darkness of the (world of the) demons View this entry on the original dictionary page scan.
aśvavratan. Name of a sāman-. View this entry on the original dictionary page scan.
avalokitavratam. Name of a Buddhist. View this entry on the original dictionary page scan.
avarataSee an-avarata-. View this entry on the original dictionary page scan.
avaratara(/avara--) mfn. (Comparative degree) farther down View this entry on the original dictionary page scan.
avaratasind. () below etc. View this entry on the original dictionary page scan.
avaratasind. at least View this entry on the original dictionary page scan.
avāratas(avar/a--) ind. to this side View this entry on the original dictionary page scan.
avaravratam. the sun View this entry on the original dictionary page scan.
avidūratasind. near View this entry on the original dictionary page scan.
avighnakaraṇavratan. Name of a particular rite on the fourth day of phālguna-, View this entry on the original dictionary page scan.
avighnavratan. equals -karaṇa-vrata- above. View this entry on the original dictionary page scan.
aviratamfn. not desisting from (ablative) , uninterrupted View this entry on the original dictionary page scan.
aviratamind. uninterruptedly, continually View this entry on the original dictionary page scan.
aviyogatṛtīyāvratan. Name of the eighteenth chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
avratamf(ā-)n. lawless, disobedient, wicked View this entry on the original dictionary page scan.
avratamf(ā-)n. not observing religious rites or obligations View this entry on the original dictionary page scan.
avratavatmfn. not observing religious rites View this entry on the original dictionary page scan.
ayācitavratan. the obligation of eating such food only as has been obtained without solicitation View this entry on the original dictionary page scan.
ayācitavratamfn. keeping the above obligation (quoted by on ) View this entry on the original dictionary page scan.
āyuṣprataraṇamfn. prolonging life View this entry on the original dictionary page scan.
badhiratamamfn. quite deaf View this entry on the original dictionary page scan.
bāhyaratan. equals -sambhoga- View this entry on the original dictionary page scan.
bāhyaratan. wrong reading for -tara- View this entry on the original dictionary page scan.
baiḍālavratan. "cat-like observance", putting on a show of virtue or piety to conceal malice and evil designs View this entry on the original dictionary page scan.
bakavratan. "crane-like conduct", hypocrisy View this entry on the original dictionary page scan.
bakavratacaram. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
bālabhāratan. "the little bharata-"(opp. to the mahā-bhārata- or great bharata-), Name of a kāvya-, a campū-, and a drama (equals pracaṇḍa-pāṇḍava-). View this entry on the original dictionary page scan.
bālādityavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bālarāmabharatan. Name of a poem. View this entry on the original dictionary page scan.
bālavratam. Name of the Buddhist saint mañjuśrī- View this entry on the original dictionary page scan.
baṭṭīśīvratan. "32 observances", Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
bhadrataramfn. more prosperous, happier, better View this entry on the original dictionary page scan.
bhadrataruṇīf. Rosa Moschata View this entry on the original dictionary page scan.
bhadratasind. fortunately, happily View this entry on the original dictionary page scan.
bhadrāvratan. a particular religious ceremony (also called vithṭi-vrata-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhadropavāsavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
bhagnavratamfn. one who has broken a vow View this entry on the original dictionary page scan.
bhairavāgratasind. in the presence of bhairava- View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. "to be or being maintained", Name of agni- (kept alive by the care of men) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. of a particular agni- (father of bharata- and bharatī-) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. a priest (equals ṛtvij-) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. an actor, dancer, tumbler View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. a weaver View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. a hireling, mercenary View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. a barbarian, mountaineer (equals śabara-) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. the fire in which the rice for Brahmans is boiled View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. Name of rudra- (the marut-s are called his sons) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. of an āditya- View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. of a son of agni- bharata- View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. of a celebrated hero and monarch of India (son of duṣyanta- and śakuntalā-, the first of 12 cakra-vartin-s or sārvabhauma-s id est universal emperors) etc.
bharatam. of a son of dhruvasaṃdhi- and father of asita- View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. of a son of daśaratha- and kaikeyī- (and younger brother of rāma-, to whom he was very much devoted) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. of a son of ṛṣabha-, View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. of a son of vītihotra- View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. of a manu- (who gave the name to the country bhārata-) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. of a son of manu- bhautya- View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. of a king of aśmaka- View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. of various teachers and authors (especially of an ancient muni- supposed author of a manual of the dramatic art called nāṭya-śāstra- or bharata-śāstra-) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. = jaḍabharata- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. = bharata-mallīka- (below) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatam. plural "the descendants of bharata-", Name of a tribe etc. View this entry on the original dictionary page scan.
bharatan. plural Name of a particular varṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratamf(ī-)n. descended from bharata- or the bharata-s (applied to agni- either"sprung from the priests called bharata-s"or"bearer of the oblation") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratamf(ī-)n. belonging or relating to the bharata-s (with yuddha- n. saṃgrāma- m. samara- m. samiti- f.the war or battle of the bharata-s;with or scilicet ākhyāna- n.with itihāsa- m.and kathā- f.the story of the bharata-s, the history or narrative of their war;with or scilicet maṇḍala- n.or varṣa- n."king bharata-s's realm" id est India) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratamf(ī-)n. inhabiting bharata-varṣa- id est India View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratam. a descendant of bharata- (also in plural for bharatās-) etc.
bhāratam. (with aśva-medha-), Name of the author of View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratam. (with deva-vāta-and deva-śravas-), Name of the authors of View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratam. fire View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratam. an actor (see bharata-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratam. Name of the sun shining on the south of meru- View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratan. the land of bharata-s id est India (see above) View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratan. the story of the bharata-s and their wars (sometimes identified with the mahā-bhārata-, and sometimes distinguished from it) View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratan. (with saras-), Name of a lake View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratabhāvadīpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratacampūf. Name of a poem by ananta-kavi-. View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratadeśajam. born in India, an Indian View this entry on the original dictionary page scan.
bharatadvādaśāham. Name of a Partic. festival View this entry on the original dictionary page scan.
bharatadvirūpakośam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bharatajñamfn. "knowing the science of bharata-varṣa-", conversant with dramatic writings and rules View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratakarṇam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
bharatakhaṇḍan. Name of a part of bharata-varṣa- (equals kumārikā-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratamālākośam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bharatamallam. Name of a grammarian View this entry on the original dictionary page scan.
bharatamallika m. Name of an author (equals -sena-) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatamallīkam. Name of an author (equals -sena-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratamañjarīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratanirvacanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratapadaprakāśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bharatapālam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
bharataprasūf. "mother of bharata-varṣa-"Name of kaikeyī- (wife of daśaratha-) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatapuran. Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
bharataputra( ) () m. "son of bharata-varṣa-", an actor, mime. View this entry on the original dictionary page scan.
bharataputraka() m. "son of bharata-varṣa-", an actor, mime. View this entry on the original dictionary page scan.
bhārataramfn. heavy, ponderous (?) View this entry on the original dictionary page scan.
bharataroham. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
bharataṛṣabham. equals bharatarṣabha- Name of viśvā-mitra- (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
bharatarṣabha(ta--) m. the best or a prince (literally"bull") of the bharata-varṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratasaṃgrahadīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bharatasamuccayam. (a particular rhetoric figure consisting of an) accumulation of dramatic terms, View this entry on the original dictionary page scan.
bharataśārdūlam. the noblest (literally"tiger") of the bharata-varṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
bharataśāstran. bharata-varṣa-'s manual (of the dramatic art equals ṇātya-ś-) View this entry on the original dictionary page scan.
bharataśāstran. another manual of music (by raghu-nātha-) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatasattamam. the best of the bharata-varṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratasattamam. the best of the descendants of bharata- View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratasāvitrīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratasāvitrīstotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bharatasenam. Name of Scholiast or Commentator on various poems (lived about 100 years ago) View this entry on the original dictionary page scan.
bhārataśravaṇavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bharataśreṣṭha m. the best of the bharata-varṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratasūcif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bharatasūtran. Name of a rhetoric work by śārṅgadhara- (also bharatasūtravṛtti -vṛtti- f.by vidyā-bhūṣaṇa-). View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratasūtran. "short sketch of the mahābhārata-", Name of View this entry on the original dictionary page scan.
bharatasūtravṛttif. bharatasūtra
bharatasvāminm. Name of Scholiast or Commentator on etc. View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratatātparyanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratatātparyasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bharataṭīkāf. Name (also title or epithet) of abhinava-gupta-'s commentator or commentary on bharata-'s Na1t2ya-s3astra View this entry on the original dictionary page scan.
bharatatvan. the name of bharata-varṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
bharatavākyan. "speech of bharata-varṣa-"Name of the last verse or verses of a play (preceded almost always by the words tathādam astu bharata-vākyam-) View this entry on the original dictionary page scan.
bharatavākyan. Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
bharatavarṣan. "country of bharata-varṣa-", a Name of India (equals bhārata-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratavarṣan. equals taṃ varṣam- above, View this entry on the original dictionary page scan.
bhāratavyākhyāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛprāptivratan. a particular observance performed to obtain a husband View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛvratan. devotion to a husband ( bhartṛvratacāriṇī -cāriṇī- f.faithful to a husband ) View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛvratacāriṇīf. bhartṛvrata
bhāskaravratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
bhaumavāravratavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhaumavratan. Name of a particular observance or ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
bhaumavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhaumavratapūjāvidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhavavratadharamfn. devoted to śiva-, a worshipper of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
bhīmadvādaśīvratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
bhīmadvādaśīvratan. Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
bhīṣmapañcakavratan. Name of a particular observance performed during this period View this entry on the original dictionary page scan.
bhogīndratanayam. patronymic of śāli-vāhana- View this entry on the original dictionary page scan.
bhṛgubharatasaṃvādam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhūdharaguhāntaratasind. from within the caves of the mountains View this entry on the original dictionary page scan.
bhūyokṣarataramfn. idem or 'mf(ā-)n. (bhūyas-+ akṣara-) having more syllables ' View this entry on the original dictionary page scan.
brahmacaryavratan. a vow of chastity, View this entry on the original dictionary page scan.
brahmasūtratantradīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavratan. Name of a religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavratan. a vow of chastity ( brahmavratadhara -dhara- mfn.practising the vow of chastity) View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavratadharamfn. brahmavrata
bṛhadgaurīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhadgaurīvratan. Name of work (also bṛhadgaurīvratakathā ta-kathā- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhadgaurīvratakathāf. bṛhadgaurīvrata
bṛhadvratan. the great vow (of chastity) View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhadvratamfn. observing the great vow View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhattapovratan. a particular penitential observance View this entry on the original dictionary page scan.
buddhadvādaśīvratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
buddhadvādaśīvratan. Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
budhāṣṭamīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
budhāṣṭamīvratakālanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
cakoravratan. "habit of a cakora- bird", enjoying the nectar of a moon-like face View this entry on the original dictionary page scan.
cakratailan. oil prepared from the cakra-(- gaja- ?) plant View this entry on the original dictionary page scan.
cakratalāmram. a kind of mango tree View this entry on the original dictionary page scan.
campūbhāratan. Name of a reproduction in prose and verse of the contents of (by ananta-bhaṭṭa-) . View this entry on the original dictionary page scan.
candrataramind. (Comparative degree) more lovely View this entry on the original dictionary page scan.
candravratan. =cāndrāyaṇa-v- View this entry on the original dictionary page scan.
cāndrāyaṇavratan. idem or 'n. the cāndrāyaṇa- fast ' View this entry on the original dictionary page scan.
caritavratamfn. one who has observed a vow View this entry on the original dictionary page scan.
caturbhadrataramfn. (Comparative degree) 4 times happier than (instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
catvaratarum. a tree growing on a cross-way View this entry on the original dictionary page scan.
caurataram. (Comparative degree) a great thief. View this entry on the original dictionary page scan.
cauratasind. from theft View this entry on the original dictionary page scan.
cauratasind. from robbers View this entry on the original dictionary page scan.
caurīsuratan. equals " caurya-surata- " -pañcāśikā- See caura-p-. View this entry on the original dictionary page scan.
cauryaratan. secret sexual enjoyment, .
cauryasuratan. equals -rata- View this entry on the original dictionary page scan.
cikitsāparatantran. a med. work, 15 View this entry on the original dictionary page scan.
ciratamamfn. superl. View this entry on the original dictionary page scan.
ciratamenaind. instrumental case extremely slowly Va1rtt. 4 View this entry on the original dictionary page scan.
cirataramfn. Comparative degree , (am-), ind. for a very long time View this entry on the original dictionary page scan.
ciratareṇaind. instrumental case more slowly Va1rtt. 4 View this entry on the original dictionary page scan.
cīrṇavratamfn. equals carita-v- View this entry on the original dictionary page scan.
citrabhāratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
citratalamfn. painted or variegated on the surface
citrataṇḍulam. Embelia Ribes View this entry on the original dictionary page scan.
citrataṇḍulāf. idem or 'm. Embelia Ribes ' View this entry on the original dictionary page scan.
citratanum. "having a speckled body", the partridge View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣiṇācāratantran. Name of a Tantric work. View this entry on the original dictionary page scan.
ḍāmaratantran. Name of a tantra-, . View this entry on the original dictionary page scan.
dāmodaratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dānavratamfn. devoted to liberality View this entry on the original dictionary page scan.
dānavratam. plural Name of inhabitants of śāka-dvīpa-, . View this entry on the original dictionary page scan.
daṇḍavratadharamfn. equals -dhāraka- View this entry on the original dictionary page scan.
daśaphalavratan. Name of an observance View this entry on the original dictionary page scan.
daśarathalalitāvratan. Name of an observance View this entry on the original dictionary page scan.
deśāvakāśikavratan. idem or 'n. (with jaina-s) a particular vow or observance' View this entry on the original dictionary page scan.
devaratamfn. delighting in the gods, pious View this entry on the original dictionary page scan.
devaśābaratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
devavratan. any religious observation or vow etc. View this entry on the original dictionary page scan.
devavratan. the favourite food of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
devavratan. Name of several sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
devavratamfn. devoted to the gods, religious View this entry on the original dictionary page scan.
devavratam. Name of bhīṣma- View this entry on the original dictionary page scan.
devavratam. of skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
dhānāphalavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dhāraṇāpāraṇavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dharaṇīvratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
dharmaghaṭavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dharmaratamfn. "delighting in virtue", virtuous View this entry on the original dictionary page scan.
dharmasatyavratamfn. devoted to truth and virtue View this entry on the original dictionary page scan.
dhavaletarataṇḍulam. Andropogon Bicolor View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratamfn. (t/a--) of fixed law or order (agni-, indra-, savitṛ-, the āditya-s, etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratamfn. maintaining law or order View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratamfn. firmly resolute View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratamfn. being accustomed to (infinitive mood) View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratamfn. devoted, attached, faithful View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratam. Name of rudra- View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtavratam. of a son of dhṛti- View this entry on the original dictionary page scan.
dhunivrata(dhu-). mfn. roaring habitually View this entry on the original dictionary page scan.
digvratan. equals -virati- View this entry on the original dictionary page scan.
dīkṣitavratan. the vow of an initiated person View this entry on the original dictionary page scan.
dinakaratanayam. "son of the sun", the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
dīrgharatam. "long in copulation", a dog, (see -surata-). View this entry on the original dictionary page scan.
dīrghasuratam. equals -rata- View this entry on the original dictionary page scan.
dīrghatamasovratan. Name of sāman- (see -tapas-and dairghatamasa-) View this entry on the original dictionary page scan.
dṛḍhavratamfn. "firm-vowed", firm in austerity or resolution etc. View this entry on the original dictionary page scan.
dṛḍhavratamfn. persevering in, intent upon, devoted to (locative case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
ratareind. Comparative degree , some way from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
ratareṇaind. Comparative degree View this entry on the original dictionary page scan.
ratasind. from afar, at a distance, aloof from, far off etc. View this entry on the original dictionary page scan.
ratasind. dūrato-bhū-, to keep away View this entry on the original dictionary page scan.
dūrvāgaṇapativratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
dūrvāgaṇapativratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dūrvāvihāyakavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dūrvāvratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
dūrvāvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
durvratamfn. not obedient to rules, transgressing rules (see daur-vratya-). View this entry on the original dictionary page scan.
duṣprataramfn. difficult to be passed or overcome View this entry on the original dictionary page scan.
duṣṭaratarītumfn. idem or 'mfn. incomparable, excellent (see dus-t-)' View this entry on the original dictionary page scan.
duṣṭaratarītumfn. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
dvādaśāhamahāvrataprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dvādaśavārṣikavratan. a vow for 12 years View this entry on the original dictionary page scan.
dvādaśīvratan. a particular observance on the 12th day of a half-month View this entry on the original dictionary page scan.
dviradaratam. a particular samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
dvivrata(dv/i-.) mfn. eating twice a day View this entry on the original dictionary page scan.
ekādaśīvratan. fasting on the eleventh day of a fortnight. View this entry on the original dictionary page scan.
ekāgratasind. with undivided attention View this entry on the original dictionary page scan.
ekavratamfn. obedient or devoted to one person only View this entry on the original dictionary page scan.
ekavratamfn. keeping a fast in which food is taken only once a day View this entry on the original dictionary page scan.
evaṃvratamfn. fulfilling such duties View this entry on the original dictionary page scan.
evaṃvratamfn. of such a behaviour, acting thus View this entry on the original dictionary page scan.
galavrata(equals gara-v-) a peacock View this entry on the original dictionary page scan.
garalavratam. equals gara-vr- View this entry on the original dictionary page scan.
garavratam. (equals gala-vr-) a peacock View this entry on the original dictionary page scan.
gaurīvratan. "vow of gaurī-", a kind of rite in honour of gaurī- View this entry on the original dictionary page scan.
ghoraghorataramfn. (Comparative degree) extremely terrific (śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
ghorataramfn. more terrible, very awful (see -ghoratara-.) View this entry on the original dictionary page scan.
ghṛtavratamfn. living on ghee only View this entry on the original dictionary page scan.
godānavratan. a vow taken at tbe go-dāna- ceremony, View this entry on the original dictionary page scan.
goṣpadatrirātravratan. idem or 'n. a kind of religious observance ' View this entry on the original dictionary page scan.
goṣpadatṛtīyāvratan. a kind of religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
gotravratan. a family rule ( ) View this entry on the original dictionary page scan.
govatsadvādaśīvratan. a kind of observance View this entry on the original dictionary page scan.
govratamfn. one who imitates a cow in frugality View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhamedhivratan. a rite observed by a householder along with his wife View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhavratamfn. devoted to home View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhītamaunavratamfn. idem or 'mfn. one who has taken upon himself the vow of silence ' View this entry on the original dictionary page scan.
guṇavratan. "vow or duty of secondary importance", a term for 3 particular duties (forming with the 5 aṇu-vratāni-and the 4 śikṣā-padāni-the 12 duties of the laymen adhering to the jaina- faith) View this entry on the original dictionary page scan.
gurutalparatamfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. one who violates his teacher's bed etc.' ' View this entry on the original dictionary page scan.
gurutalpavratan. penance for violating a teacher's bed View this entry on the original dictionary page scan.
hanumadvratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hariharatāratamyan. Name of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
hariharatarkālaṃkārabhaṭṭācāryam. Name of certain man. View this entry on the original dictionary page scan.
harikālāvrata(?) n. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
harikālītṛtīyāvratan. harikālītṛtīyā
haripañcakavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
haritālikāvratan. a particular religious observance on the above day View this entry on the original dictionary page scan.
haritālikāvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
haritālikāvratanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivrata(h/ari--) mfn. (perhaps) one whose sphere or whose surroundings are yellow View this entry on the original dictionary page scan.
hartālikāvratanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
himakaratanayam. "son of the Moon", Name of the planet Mercury View this entry on the original dictionary page scan.
hiṃsāratamfn. delighting in doing harm or mischief View this entry on the original dictionary page scan.
indratamamfn. most indra--like View this entry on the original dictionary page scan.
indrataf. Name of a kind of bricks View this entry on the original dictionary page scan.
indratarum. Terminalia Arjuna View this entry on the original dictionary page scan.
indravratan. " indra-'s rule of conduct", one of the duties of a king (to distribute benefits, as indra- pours down rain) View this entry on the original dictionary page scan.
induvratan. a religious observance depending on the age of the moon (diminishing the quantity of food by a certain portion daily, for a fortnight or a month, etc.) (see cāndrāyaṇa-.) View this entry on the original dictionary page scan.
iṣṭavratamfn. that by which good (iṣṭa-) works (vrata-) succeed ([ ]) View this entry on the original dictionary page scan.
itaratasind. otherwise than, different from View this entry on the original dictionary page scan.
itaratasind. from or to another direction etc. View this entry on the original dictionary page scan.
itaratasind. (itaścetarataśca-,hither and thither ) View this entry on the original dictionary page scan.
jaḍabharatam. "the stupid bharata-", Name of a man simulating stupidity View this entry on the original dictionary page scan.
jaiminibhāratan. Name of a modern revision of View this entry on the original dictionary page scan.
janmāṣṭamīvratan. Name of a vow described in a tale (which is said to be taken from ) View this entry on the original dictionary page scan.
jitavratam. "having overcome his vow", Name of a son of havir-dhāna- View this entry on the original dictionary page scan.
jyeṣṭhāvratan. a kind of observance in honour of jyeṣṭhā- View this entry on the original dictionary page scan.
jyotiratam. Name of a nāga- (see -ratha-) View this entry on the original dictionary page scan.
kālavratan. Name of a ceremony. View this entry on the original dictionary page scan.
kālikāvratan. Name of a ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
kālīsāratantran. idem or 'n. Name of work ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalkidvādaśīvratan. Name of a particular observance. View this entry on the original dictionary page scan.
kallavīratantran. Name of a Buddhist work (also called caṇḍā-mahā-roṣaṇa-tantra-). View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavratan. a particular observance, Paddh. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇasaptamīvratan. a religious observance on that day. View this entry on the original dictionary page scan.
kāmacāratasind. according to one's inclination, voluntarily View this entry on the original dictionary page scan.
kāmakāratasind. according to one's desires or inclinations, willingly, spontaneously View this entry on the original dictionary page scan.
kamalasaptamīvratan. idem or 'n. Name of a particular religious observance ' View this entry on the original dictionary page scan.
kamalaṣaṣṭhīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
kāmyavratan. a voluntary vowel View this entry on the original dictionary page scan.
kāntivratan. a kind of ceremony. View this entry on the original dictionary page scan.
kanyāvratasthāf. a woman in her monthly state View this entry on the original dictionary page scan.
karatalam. the palm of the hand etc. View this entry on the original dictionary page scan.
karataf. a knife View this entry on the original dictionary page scan.
karataladhṛtamfn. held in the hand View this entry on the original dictionary page scan.
karatalagatamfn. being in the hand or in one's possession View this entry on the original dictionary page scan.
karatalamalakan. "a myrobalan lying in the hand", anything quite clear to all eyes. View this entry on the original dictionary page scan.
karatalasthamfn. resting in the palm of the hand View this entry on the original dictionary page scan.
karatalatālam. clapping the hands View this entry on the original dictionary page scan.
karatalīkṛto take in the palm of the hand View this entry on the original dictionary page scan.
karatalīkṛtamfn. taken in the open hand, lying open. View this entry on the original dictionary page scan.
ratantavikāf. fr. kara-tantu- Va1rtt. 3 and 24 View this entry on the original dictionary page scan.
ratantavikīf. fr. kara-tantu- Va1rtt. 3 and 24 View this entry on the original dictionary page scan.
karatanum. (see karatantarvika-) View this entry on the original dictionary page scan.
karatasind. from the hand, out of the hand. View this entry on the original dictionary page scan.
karavīravratan. a certain rite View this entry on the original dictionary page scan.
karikratam. Name of the author of View this entry on the original dictionary page scan.
kariratan. "elephant's coitus", a kind of coitus View this entry on the original dictionary page scan.
karkacandreśvaratantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
karmānusāratasind. according to one's deeds View this entry on the original dictionary page scan.
karpūratailan. camphor liniment View this entry on the original dictionary page scan.
kārttikīvratan. Name of a particular religious observance. View this entry on the original dictionary page scan.
kaśyapavratan. Name of a sāman-. View this entry on the original dictionary page scan.
kataratasind. on which of the two sides? View this entry on the original dictionary page scan.
kaulavratan. living according to to the traditional rule of a family. View this entry on the original dictionary page scan.
kaumāratantran. the section of a medical work treating of the rearing and education of children. View this entry on the original dictionary page scan.
kaumāravratacārinmfn. idem or 'mfn. equals -cārin- ' View this entry on the original dictionary page scan.
khaḍgadhārāvratan. (equals asi-dhārā-v-) any extremely difficult task. View this entry on the original dictionary page scan.
khaṇḍanaratan. skilful in cutting or destroying, destructive View this entry on the original dictionary page scan.
khañjanaratan. the secret pleasures of the yati-s, cohabitation of saints View this entry on the original dictionary page scan.
kharataramfn. sharper, very sharp View this entry on the original dictionary page scan.
kharataramfn. Name of jineśvara- (who in 1024 A.D. overcame the caitya-vāsin-s and founded the gaccha-of the śvetāmbara-s called after him). View this entry on the original dictionary page scan.
kokilāvratan. Name of an observance. View this entry on the original dictionary page scan.
kṛcchratasind. with difficulty View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣiratam. idem or 'm. equals -kara- ' View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇāṣṭamiratam. (metrically for -r-) "rejoicing at kṛṣṇa-'s birthday (See kṛṣṇa-janmāṣṭamī-) ", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtavratam. Name of a pupil of loma-harṣaṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣāratailan. oil cooked with alkaline ingredients View this entry on the original dictionary page scan.
kṣāratantran. the method of cauterization View this entry on the original dictionary page scan.
kṣatavratamfn. one who has violated a vow or religious engagement View this entry on the original dictionary page scan.
kṣetratara(kṣ/etra--) n. any place or country very fit for being cultivated View this entry on the original dictionary page scan.
kṣetratattvan. a part of the work smṛti-tattva-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣīratailan. a kind of unguent prepared with milk, oil, etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣīrataraṃgiṇīf. Name of a grammar (by kṣīra-svāmin-). View this entry on the original dictionary page scan.
kṣīratarum. a tree with a milky juice View this entry on the original dictionary page scan.
kṣīravratan. living upon milk in consequence of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
kṣudrataṇḍulam. a grain of rice View this entry on the original dictionary page scan.
kukkuṭavratan. a religious observance (worship of śiva-, on the seventh of the light fortnight of the month bhādra-, by women, especially for the sake of offspring) View this entry on the original dictionary page scan.
kukkuṭeśvaratantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
kukkuṭīmarkaṭīvratan. a religious observance (in honour of śiva- and durgā-) (see kukkuṭa-vrata-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kukkuṭīvratan. idem or 'n. a religious observance (in honour of śiva- and durgā-) (see kukkuṭa-vrata-.)' View this entry on the original dictionary page scan.
kulavratan. a family vow, traditional custom or manners in a family View this entry on the original dictionary page scan.
kumāravratan. a vow of eternal chastity View this entry on the original dictionary page scan.
kurkuṭīvratan. equals kukk- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣanamaskāravratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣapradakṣiṇavratavidhim. Name of work
lakṣapuṣpavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣarāmanāmalekhanavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣasvastikavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣavartidīpavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣavartivratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīnārāyaṇavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīnārāyaṇavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīvratapūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lālabhāratakāvyan. Name of a poem. View this entry on the original dictionary page scan.
lalitāṣaṣṭhīvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
lalitātṛtīyāvratan. a particular religious ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
lalitāvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
liṅgadvādaśavratan. a particular religious ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
lokavratan. general practice or way of proceeding, general mode of life View this entry on the original dictionary page scan.
lokavratan. Name of several sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
madhūkavratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
madhuvratamf(ā-)n. occupied with sweetness View this entry on the original dictionary page scan.
madhuvratam. a large black bee etc. View this entry on the original dictionary page scan.
madhuvratam. (with bodha-nidhi-), Name of author View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratam. or n. (with or scilicet āhava-, yuddha-or any word signifying "battle") the great war of the bharata-s View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratan. (with or scilicet ākhyāna-),"great narrative of the war of the bharata-s", Name of the great epic poem in about 215, 000 lines describing the acts and contests of the sons of the two brothers dhṛtarāṣṭra- and pāṇḍu-, descendants of bharata-, who were of the lunar line of kings reigning in the neighbourhood of hastinā-pura- (the poem consists of 18 books with a supplement called hari-vaṃśa-, the whole being attributed to the sage vyāsa-) etc. () View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratadarpaṇam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratakūṭoddāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratamañjarīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratamīmāṃsāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratapañcaratnan. plural Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratasaṃgrahadīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratasamuccayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratasaptatiślokam. plural Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratasāramn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratasārasaṃgraham. (?) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhārataślokopanyāsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratasphuṭaślokam. plural Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhārataśravaṇavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratasūcif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratatātparyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratatātparyanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratatātparyanirṇayapramāṇasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratatātparyaprakāśasaṃketam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratatātparyarakṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratatātparyasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratavivaraṇastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratavyākhyānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahālakṣmīvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
mahālakṣmīvratapūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāmahivrata(mah/ā--) mfn. exercising great power View this entry on the original dictionary page scan.
mahāmohasvarottaratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahānāmṇīvratan. a religious observance in which the mahā-nāmnī- verses are recited View this entry on the original dictionary page scan.
mahāṣaṭtakratailan. a particular mixture View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśivarātrivratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśivarātrivratanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvaiśvānaravratan. Name of two sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratan. a great duty, fundamental duty (5 in number according to to the jaina- system) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratan. a great vow View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratan. a great religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratan. Name of a sāman- or stotra- appointed to be sung on the last day but one of the gavām-ayana- (applied also to the day itself or its ceremonies or according to to commentator or commentary to the śastra- following the stotra-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratan. the religious usages of the pāśupata-s View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratamf(ā-)n. one who has undertaken solemn religious duties or vows, performing a great vow etc. View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratamf(ā-)n. observing the rule of the pāśupata-s View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratamf(ā-)n. also used to explain m/ahi-vrata- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratam. a pāśupata- View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratabhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratadharamfn. one who has undertaken great religious duties or vows View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratahautran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvrataprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvrataprayogānukramam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvratavatmfn. (-vrat/a--) connected with the mahā-vrata- sāman- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvrataveṣabhṛtmfn. wearing the dress of a pāśupata- View this entry on the original dictionary page scan.
māheśvaratantran. Name of a tantra- View this entry on the original dictionary page scan.
mahīratam. Name of a king (varia lectio bahīnara-). View this entry on the original dictionary page scan.
mahivrata(m/ahi--) mfn. having great power, ruling mightily
mahogratantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
malamāsavratan. Name of a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
malamāsavratan. of a chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
malladvādaśīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
māṇakīvratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
mandārasaptamīvratan. a particular observance on these days View this entry on the original dictionary page scan.
mandāraṣaṣṭhīvratan. a particular observance on these days View this entry on the original dictionary page scan.
mandratama (mandr/a--) mfn. most or more pleasant or charming View this entry on the original dictionary page scan.
mandratara(mandr/a--) mfn. most or more pleasant or charming View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalāgaurīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalāvratan. the vow of umā- View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalāvratan. Name of chapter of the kāśī-khaṇḍa- of the skanda- purāṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalāvratamfn. devoted to umā- (said of śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
maṇirata(?) m. Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
manoharataramfn. more or most fascinating or beautiful ( manoharataratva ratva- n. ) View this entry on the original dictionary page scan.
manoharataratvan. manoharatara
manorathatṛtīyāvratan. manorathatṛtīyā
mantratantrameruratnāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mantratasind. with respect to sacred text, from or by the mantra-s View this entry on the original dictionary page scan.
mantratasind. from advice, deliberately View this entry on the original dictionary page scan.
mantratattvan. the essence of counsel View this entry on the original dictionary page scan.
mantratattvanetran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mantratattvaprakāśam. Name of works. (varia lectio -tantra-n-and -pr-) View this entry on the original dictionary page scan.
mantratattvavidmfn. very experienced in counsel View this entry on the original dictionary page scan.
mārgaśiralakṣmīvāravratakalpam. Name of a mantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
markaṭīvratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
mārutavratan. "the having wind-like duties", penetrating everywhere (as a king by means of spies) (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
māsaśivarātrivratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mātratasind. (in fine compositi or 'at the end of a compound') from the first moment of (see bhūmi-ṣṭha-m-). View this entry on the original dictionary page scan.
maunavratamfn. idem or 'mfn. observing a vow of silence ' View this entry on the original dictionary page scan.
maunavratan. a vow of silence View this entry on the original dictionary page scan.
maunavratadharamfn. () equals -vṛtti- View this entry on the original dictionary page scan.
maunavratadhārinmfn. () equals -vṛtti- View this entry on the original dictionary page scan.
meghapālitṛtīyāvratan. a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
merucandratantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
muktāharaṇavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
munisuvratam. (with jaina-s) Name of the 12th arhat- of the past and the 20th of the present avasarpiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
munivratamfn. observing a muni-s's vow, keeping perpetual silence View this entry on the original dictionary page scan.
nāgapañcamīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nāgapañcamīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nagnavratadharamfn. observing the vow of a naked mendicant (śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
nakṣatrapuruṣavratan. Name of a particular observance and of chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
naktavratan. "night-observance", eating at night (and fasting by day) View this entry on the original dictionary page scan.
nānāvrata(n/ānā-.) mfn. having different customs or observances View this entry on the original dictionary page scan.
nandibharatam. or n. Name of work on music. View this entry on the original dictionary page scan.
narasiṃhadvādaśīvratan. narasiṃhadvādaśī
nāsikāgratasind. nāsikāgra
navaratneśvaratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
navarātravratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
navavratamfn. one who has recently taken his vow, View this entry on the original dictionary page scan.
nīcaratamfn. delighting in mean things View this entry on the original dictionary page scan.
nīlavratan. a kind of religious ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
nimbārkakaravīrārcanavratan. Name of a particular vow and of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
nīrājanadvādaśīvratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
ratamfn. not delighting in, indifferent (equals virata-) View this entry on the original dictionary page scan.
nirata ti- See ni-ram-.
niratamfn. pleased, satisfied, delighting in, attached or devoted to, quite intent upon, deeply engaged in or occupied with (locative case instrumental case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
rataraṃgam. a water-wave View this entry on the original dictionary page scan.
nirmāṇaratam. plural "finding pleasure in creating", Name of a class of gods View this entry on the original dictionary page scan.
nirnidrataf. View this entry on the original dictionary page scan.
nirvratamfn. neglecting religious observances or vows View this entry on the original dictionary page scan.
nityavratan. a perpetual observance (lasting for life) View this entry on the original dictionary page scan.
niyatavratamfn. constant in the observance of vows, regular in observances, pious, religious View this entry on the original dictionary page scan.
pakṣapradoṣavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pālīvratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
pānaratamfn. equals -para- View this entry on the original dictionary page scan.
pañcamantratanum. "whose body consists of 5 mantra-s", Name of śiva- (with śaiva-s) View this entry on the original dictionary page scan.
parakarmaniratam. "engaged in service for another"a servant View this entry on the original dictionary page scan.
parameśvaratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
paramparatasind. successively continually, mutually View this entry on the original dictionary page scan.
parapākaratam. one who lives upon others but observes the due ceremonies View this entry on the original dictionary page scan.
parāśaratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ratam. (see 2. pārada-) quicksilver View this entry on the original dictionary page scan.
ratam. plural Name of a people (also taka- varia lectio in ) View this entry on the original dictionary page scan.
parataḥpoṣamfn. receiving food from another View this entry on the original dictionary page scan.
paratalpam. plural another's wife View this entry on the original dictionary page scan.
paratalpagāminm. one who approaches another's wife View this entry on the original dictionary page scan.
ratalpikan. (-talpa-) adultery View this entry on the original dictionary page scan.
paratama mfn. superl. and Comparative degree of para-. View this entry on the original dictionary page scan.
parataṅgaṇa(?) m. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
paratantran. a rule or formula for another rite View this entry on the original dictionary page scan.
paratantramf(ā-)n. dependent on or subject to another, obedient (opp. to sva-t-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
paratantra n. (in the beginning of a compound) dependence on another's will View this entry on the original dictionary page scan.
ratantra wrong reading for trya-. View this entry on the original dictionary page scan.
paratantradṛṣṭimfn. one who asserts the dependence of the will View this entry on the original dictionary page scan.
paratantrahaṃsopaniṣadf. Name of an View this entry on the original dictionary page scan.
paratantratāf. () dependence on another's will View this entry on the original dictionary page scan.
ratantrikamf(ī-)n. (-tantra-) belonging to or enjoined by the religious treatises of others View this entry on the original dictionary page scan.
paratantrīkṛtamfn. made dependent, brought into another's power View this entry on the original dictionary page scan.
paratantrīkṛtamfn. ceded, sold View this entry on the original dictionary page scan.
ratantryan. dependence on others View this entry on the original dictionary page scan.
parataramfn. superl. and Comparative degree of para-. View this entry on the original dictionary page scan.
paratarkaka m. a beggar View this entry on the original dictionary page scan.
paratarkukam. a beggar View this entry on the original dictionary page scan.
paratasind. = ablative of para- View this entry on the original dictionary page scan.
paratasind. farther, far off, afterwards, behind (itas-paratas-,here-there; sapta puruṣān itaś ca paraś ca-,seven ancestors and seven descendants ; sani parataḥ-,sc. sati-,when san-follows ) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
paratasind. high above (in rank) View this entry on the original dictionary page scan.
paratasind. (with prec. ablative) after (in time) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
paratasind. beyond, above (in rank) View this entry on the original dictionary page scan.
paratasind. otherwise, differently View this entry on the original dictionary page scan.
ratas(pādr/a--) ind. opposite the opposite bank or the further side, beyond (genitive case)
ratasSee .
paratastvan. (the state of) being from elsewhere or without View this entry on the original dictionary page scan.
paratattvain View this entry on the original dictionary page scan.
paratattvanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
paratattvaprakāśikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
paratattvavādam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pārāvārataraṇārthamind. pārāvāra
paravratam. Name of dhṛta-rāṣṭra- View this entry on the original dictionary page scan.
parikṣatavratamfn. one who has broken his vow, View this entry on the original dictionary page scan.
pāśupatavratan. equals -yoga- View this entry on the original dictionary page scan.
pāśupatavratan. Name of the 40th pariśiṣṭa- of View this entry on the original dictionary page scan.
pāśupatavratavivaraṇan. Name of a chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
paśuvratamfn. (paś/u--) acting or behaving like cattle View this entry on the original dictionary page scan.
paśuvratamfn. the duty to serve as sacrificial victim View this entry on the original dictionary page scan.
pativratan. loyalty or fidelity to a husband View this entry on the original dictionary page scan.
pativrataguṇam. the virtue of loyalty or fidelity View this entry on the original dictionary page scan.
pātrataramfn. worthier than (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
pattrataṇḍulāf. Andrographis Paniculata (also pattrataṇḍulī - f.) View this entry on the original dictionary page scan.
pattrataṇḍulāf. a woman View this entry on the original dictionary page scan.
pattrataṇḍulīf. pattrataṇḍulā
pattratarum. a species of tree kindred to Acacia Catechu
pauṣkaratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pautakratam. metron. fr. pūtakratā- View this entry on the original dictionary page scan.
pavitratarīkṛto purify or sanctify in a high degree View this entry on the original dictionary page scan.
payovratan. a vow to subsist on nothing but milk View this entry on the original dictionary page scan.
payovratan. offering milk to viṣṇu- and subsisting upon it for 12 days (also for 1 or 3 days as a religious act) View this entry on the original dictionary page scan.
payovratamf(ā-)n. subsisting on nothing but milk View this entry on the original dictionary page scan.
payovrataf. View this entry on the original dictionary page scan.
pipītakadvādaśīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛvratam. a worshipper of the pitṛ-s View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛvratan. worship of the pitṛ-s View this entry on the original dictionary page scan.
prāguttaratasind. north-eastwards, to the north-east of (with ablative or genitive case) [ ] View this entry on the original dictionary page scan.
praiyavratamf(ī-)n. relating to priya-vrata- View this entry on the original dictionary page scan.
praiyavratam. patronymic fr. priya-vrata- View this entry on the original dictionary page scan.
praiyavratan. priya-vrata-'s life or adventures View this entry on the original dictionary page scan.
prājāpatyavratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
prāsabhāratan. Name of a poem
praśnottaratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prataP. -tāḍayati-, to strike down, knock down View this entry on the original dictionary page scan.
pratadvasumfn. (for prathad-v-,or pra-tata-v-) increasing wealth (equals prāpta-vasu- ; equals vistīrṇa-dhanu- ) View this entry on the original dictionary page scan.
prataḥsaṃdhyāprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prataḥsaṃdhyāvandanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prataḥsaṃdhyāvandanavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prataḥsmaraṇāṣṭakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prataḥsmaraṇastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prataḥsmaraṇīyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratakṣ(only perfect tense A1. -tatakehire-), to build, make, produce View this entry on the original dictionary page scan.
pratakvanmfn. ( tak-) rushing on View this entry on the original dictionary page scan.
pratakvanmfn. steep, Precipitous View this entry on the original dictionary page scan.
pratalam. the open hand with the fingers extended View this entry on the original dictionary page scan.
pratalamn. one of the divisions of the lower regions (see pātāla-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratamP. -tāmyati-, to become exhausted or breathless, faint away, lose self-consciousness, perish View this entry on the original dictionary page scan.
pratamakam. a particular form of asthma View this entry on the original dictionary page scan.
pratamāmind. (fr. 1. pr/a-) especially, particularly View this entry on the original dictionary page scan.
pratanP. A1. -tanoti-, -tanute-, to spread (intr.) or extend over, cover, fill etc. ; to spread (trans.), disperse, diffuse, continue, propagate etc. ; to show, display, reveal, ; to undertake, begin, perform, execute, effect, cause, do, make (also with 2 accusative) : Passive voice -tāyate-, to spread or extend from, proceed from (ablative). ; -tanyate-, to be continued or extended or particularized View this entry on the original dictionary page scan.
pratanamf(ī-)n. (fr. 1. pra-) ancient, old Va1rtt. 7 (see pra-tna-). View this entry on the original dictionary page scan.
prataṅkamind. gliding, creeping View this entry on the original dictionary page scan.
prataṅkam according to to others, accusative of pra-- taṅka-,"a hiding-place". View this entry on the original dictionary page scan.
pratanumfn. very thin or fine, delicate, minute, slender, small, insignificant (also -ka-; pratanukam -kam- ind.) View this entry on the original dictionary page scan.
pratanukamind. pratanu
pratanūkṛto render thin, emaciate, diminish, weaken View this entry on the original dictionary page scan.
pratapP. -tapati-, to give forth heat, burn, glow, shine (literally and figuratively) etc. ; to feel pain, suffer ; to warm, heat, shine upon etc. ; to roast, bake ; to kindle, light, illumine ; to pain with heat, torment, harass : Passive voice -tapyate-, to suffer pain : Causal -tāpayati- (future -tāpitā- ), to make warm, heat and e. ; to set on fire, irradiate, illuminate ; to destroy or pain with heat, torment, harass View this entry on the original dictionary page scan.
pratapam. the heat of the sun View this entry on the original dictionary page scan.
pratapanan. warming, heating View this entry on the original dictionary page scan.
pratapanekṛ(prob.) to put near the fire, make warm (ind.p. -kṛtya-,or -kṛtvā-) gaRa kṣād-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratapatmf(antī-)n. burning glowing, shining (literally and figuratively), feeling pain, doing penance View this entry on the original dictionary page scan.
pratapatm. the sun (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
pratapatm. an ascetic View this entry on the original dictionary page scan.
pratapatran. a parasol View this entry on the original dictionary page scan.
prataptamfn. hot, glowing shining View this entry on the original dictionary page scan.
prataptamfn. subjected to great heat, annealed View this entry on the original dictionary page scan.
prataptamfn. pained (especially by heat), tortured, harassed etc. View this entry on the original dictionary page scan.
prataptan. (prob.) annealed gold View this entry on the original dictionary page scan.
prataptṛm. one who burns or singes View this entry on the original dictionary page scan.
pratara raṇa- etc. See pra-tṝ-. View this entry on the original dictionary page scan.
prataram. passing over, crossing (see duṣ--and su-pr-) View this entry on the original dictionary page scan.
prataram. Name of the joints (saṃdhī-) on the neck and of the spinal vertebrae View this entry on the original dictionary page scan.
prataram( ) ind. further, more particularly, in future. View this entry on the original dictionary page scan.
pratarām( ) ind. further, more particularly, in future. View this entry on the original dictionary page scan.
prataraṇamf(ī-)n. furthering, promoting, increasing (with āyuṣaḥ-,"prolonging life") View this entry on the original dictionary page scan.
prataraṇan. going to sea, passing over, crossing etc. tarīt/ṛ- (), View this entry on the original dictionary page scan.
pratardanaSee under pra-tṛd-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratardanamfn. piercing, destroying (said of viṣṇu-) manuscript View this entry on the original dictionary page scan.
pratardanam. Name of a king of kāśi- (son of divo-dāsa- and author of ) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pratardanam. of a rākṣasa- View this entry on the original dictionary page scan.
pratardanam. of a class of divinities under manu- auttama- View this entry on the original dictionary page scan.
pratarītṛ() m. a furtherer, promoter (especially of long life). View this entry on the original dictionary page scan.
pratarīyamfn. gaRa kṛtāśvādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratarkP. -tarkayati- ; to form a clear view or notion of (accusative), to gather, conclude ; to regard as, take for (2. accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pratarkam. conclusion, supposition, conjecture View this entry on the original dictionary page scan.
pratarkaṇan. judging, reasoning, discussion, logic View this entry on the original dictionary page scan.
pratarkyaSee a-pratarkya-. View this entry on the original dictionary page scan.
prataṭan. (?) a high bank View this entry on the original dictionary page scan.
pratataSee pra-tan-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratata(pr/a--) mfn. spread over, diffused, covered, filled View this entry on the original dictionary page scan.
pratatamind. continuously, unintermittingly View this entry on the original dictionary page scan.
pratatāmaham. a great-grandfather View this entry on the original dictionary page scan.
pratatif. spreading, extension View this entry on the original dictionary page scan.
pratatif. (also ī-), a creeping plant View this entry on the original dictionary page scan.
pratavasmfn. mighty, powerful, active (said of the marut-s) View this entry on the original dictionary page scan.
pratihārataram. See above View this entry on the original dictionary page scan.
pratiratamfn. delighting in, zealous for (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyārdrataramfn. View this entry on the original dictionary page scan.
praviratamfn. ( ram-) one who has desisted from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
priyaprasādanavratan. a vow for the conciliation of a husband View this entry on the original dictionary page scan.
priyavratamfn. (priy/a--) having desirable ordinances or fond of obedience (said of the gods) View this entry on the original dictionary page scan.
priyavratam. Name of a king (a son of manu- and śata-rūpā-) View this entry on the original dictionary page scan.
priyavratam. of a man View this entry on the original dictionary page scan.
pṛthivyāvratan. Name of sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
pṛthvīsāratailan. a particular med. preparation View this entry on the original dictionary page scan.
puṇyakavratan. the worship of kṛṣṇa- for a year with daily presents (to be performed by a woman desirous of a son) View this entry on the original dictionary page scan.
purataḥkṛto place in front, cause to precede, honour View this entry on the original dictionary page scan.
puratasind. before (in place or time), in front or in presence of (genitive case or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
puratasSee . View this entry on the original dictionary page scan.
purataṭīf. a small market-town View this entry on the original dictionary page scan.
pūrṇimāmanorathavratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
puruṣavratan. Name of 2 sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
puruṣottamakṣetratattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puruvratamfn. having many ordinances (said of soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
putrakāmakṛthṇapañcamīvratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
putrasaptamīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāgavihiṃsanavratanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
raghunāthavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyavratan. "mystical vow", the mystic science of obtaining command over magical weapons View this entry on the original dictionary page scan.
raktapaṭavratavāhinīf. a Buddhist nun View this entry on the original dictionary page scan.
rāmanāmavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
rāmanavamīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāmanavamīvratamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāmāyaṇabhāratasārasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rambhāvratan. Name of a particular ceremony (see -tṛtīyā-) View this entry on the original dictionary page scan.
rasakalyāṇīvratan. Name of a particular ceremony and of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
rāṣṭratantran. system of government, administration View this entry on the original dictionary page scan.
rathāgratasind. in the fore-part of a chariots View this entry on the original dictionary page scan.
rathasaptamīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ratoparatasaṃsuptamfn. sleeping after the cessation of sexual enjoyment View this entry on the original dictionary page scan.
ravivāravratavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ṛjugātrataf. having all the limbs straight (one of the 32 signs of perfection), View this entry on the original dictionary page scan.
rohiṇīcandravrata n. Name of two religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
rohiṇīvratan. Name of a particular religious observance
roṭakavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
ṛtavratamfn. one whose vow is truth, truthful View this entry on the original dictionary page scan.
rudratanayam. " rudra-'s son", Name of Punishment View this entry on the original dictionary page scan.
rudratanayam. of a sword View this entry on the original dictionary page scan.
rudratanayam. (with jaina-s) of the third black vāsudeva- View this entry on the original dictionary page scan.
rudravratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
rukmiṇīvratan. a particular observance and Name of a chapter of the , View this entry on the original dictionary page scan.
śābaratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śābaratantraśarvasvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sādhāraṇavratapratiṣṭhāprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadvrata wrong reading for -vṛtta- n. (good conduct) View this entry on the original dictionary page scan.
sahakāratailan. mango oil View this entry on the original dictionary page scan.
sahasratamamf(-)n. the thousandth View this entry on the original dictionary page scan.
sahasratayamfn. a thousand fold View this entry on the original dictionary page scan.
sahasratayan. a thousand View this entry on the original dictionary page scan.
sahavratamf(ā-)n. having common observances or duties View this entry on the original dictionary page scan.
śakaṭavratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
śākavratan. a particular vow, abstinence from vegetable etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śakratarum. a species of plant (equals vijayā-) View this entry on the original dictionary page scan.
samahāvratamfn. having a mahāvrata- day View this entry on the original dictionary page scan.
samānavratabhṛtmfn. leading a similar life View this entry on the original dictionary page scan.
samānavratacārinmfn. having the same practices with any one (genitive case; samānavratacāritva ri-tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
samānavratacāritvan. samānavratacārin
samanuvratamf(ā-)n. entirely devoted or attached to (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
samaratam. n. a particular posture in sexual union View this entry on the original dictionary page scan.
samāratamfn. ( ram-) ceased from, left off, desisted View this entry on the original dictionary page scan.
samāvṛttavratamfn. one who has completed a religious vow View this entry on the original dictionary page scan.
samayācāratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāmbharāyiṇīvratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaṣṭacaturthīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaṣṭaharacaturthīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaṣṭaharacaturthīvratakālanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaṣṭanāśanavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaṣṭavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaṭaharacaturthīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkṣepabhāratan. Name of work (see saṃkṣipta-bh-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkṣiptabhāratan. Name of work (see saṃ-kṣepa-bh-) View this entry on the original dictionary page scan.
samottaratasind. directly northwards View this entry on the original dictionary page scan.
samottaratas samodaka- etc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
sāmpratamfn. (fr. sam-prati-) seasonable, fit, proper, correct (see a-s-)
sāmpratamfn. belonging to the present time, present (not past or future) compound View this entry on the original dictionary page scan.
sāmpratamfn. presently, now View this entry on the original dictionary page scan.
sāmpratakālam. the present time View this entry on the original dictionary page scan.
sāmpratamind. fitly, properly View this entry on the original dictionary page scan.
sampratapCaus. -tāpayati-, to warm View this entry on the original dictionary page scan.
sampratapratāpanan. (fr. Causal) the act of heating View this entry on the original dictionary page scan.
sampratapratāpanan. inflicting great pain, afflicting View this entry on the original dictionary page scan.
sampratapratāpanan. Name of a hell View this entry on the original dictionary page scan.
samprataptamfn. excessively heated View this entry on the original dictionary page scan.
samprataptamfn. greatly pained, tortured View this entry on the original dictionary page scan.
samprataptamfn. suffering pain, distressed View this entry on the original dictionary page scan.
sampratardanamfn. (prob.) cleaving, piercing (varia lectio pramardana-) View this entry on the original dictionary page scan.
sampratarkP. -tarkayati-, to form a clear conclusion or conjecture ; to consider as, think, regard (with two accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
sampūrṇavratan. a particular observance
saṃsārataraṇi f. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃsārataraṇif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃsāratarum. the world compared to a tree View this entry on the original dictionary page scan.
saṃśitavratamfn. (s/aṃ-ś-) firmly adhering to a vow, faithful to an obligation, honest, virtuous etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃśitavratam. a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
saṃskāratattvan. Name of work by raghu-nandana-. View this entry on the original dictionary page scan.
samudratasind. from the sea View this entry on the original dictionary page scan.
samudrataṭan. the seacoast View this entry on the original dictionary page scan.
samudrataf. a kind of metre View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaradīpavratamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsaratamamf(ī-)n. completing a full year, happening after a year (-tam/īṃ r/ātrim-,"this day year") View this entry on the original dictionary page scan.
śanaiścaravratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sanatkumāratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāndratamamfn. most compact or dense View this entry on the original dictionary page scan.
sāndrataramfn. more (or most) vehement or intense ( sāndrataram am- ind.) View this entry on the original dictionary page scan.
sāndrataramind. sāndratara
śanipradoṣavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śanitrayodaśīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāntivratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
saptamīvratan. a religious observance to be performed on the 7th day of a month View this entry on the original dictionary page scan.
saptamyarkavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
sarasamprata(?) m. Asteracantha Longifolia View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatavratan. a particular observance in honour of sarasvatī- View this entry on the original dictionary page scan.
sarasvatīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
śaratalpam. a couch formed of arrow (especially for a dead or wounded warrior) (see -pañjara-, -śayana-, -śayyā-). View this entry on the original dictionary page scan.
śāratalpikamfn. (spoken by a dying warrior) from a bed of arrows View this entry on the original dictionary page scan.
ratamamfn. the very best ( sāratamatva -tva- n.) on View this entry on the original dictionary page scan.
ratamatvan. sāratama
rataṇḍulam. rice in whole grains slightly boiled
rataran. the better, something excellent (sārāt sārataram-,"the best or most excellent of all") View this entry on the original dictionary page scan.
rataramf(ā-)n. better, more excellent on View this entry on the original dictionary page scan.
rataramf(ā-)n. more precious, dearer View this entry on the original dictionary page scan.
rataratāf. the being better or having more virtue View this entry on the original dictionary page scan.
ratarum. "pith-tree", the plantain (= kadala-,"Musa Sapientum";so called as containing no hard wood) View this entry on the original dictionary page scan.
ratasind. according to the nature View this entry on the original dictionary page scan.
ratasind. vigorously, essentially View this entry on the original dictionary page scan.
sārātsāratattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sārātsāratattvasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sargapratakta(s/arga--) mfn. dashing along in rapid motion, hastening View this entry on the original dictionary page scan.
sārvabhaumāvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
sarvajinmahāvrataprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sarvaphalatyāgacaturdaśīvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasāmpratan. omnipresence View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatasuratasukhāf. Name of tantra- deity View this entry on the original dictionary page scan.
sarvātithivratamfn. devoted to all guests View this entry on the original dictionary page scan.
sarvavratan. a universal vow, View this entry on the original dictionary page scan.
sarvavratamfn. all-vowing View this entry on the original dictionary page scan.
sarveśvaratattvanirṇayam. Name of chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṣṭhīvratan. plural Name of particular religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṣṭivratam. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
śāstratasind. according to to the śāstra- or according to to prescribed rules View this entry on the original dictionary page scan.
śāstratattvan. the truth (taught) in the śāstra- View this entry on the original dictionary page scan.
śāstratattvajñamfn. knowing thoroughly a śāstra-, understanding the truth of the śāstra-s View this entry on the original dictionary page scan.
śāstratattvajñam. an astrologer View this entry on the original dictionary page scan.
śātakratavamf(ī-)n. (fr. śat/a-kratu-) relating to indra- (with śarāsana- n.a rainbow ;with āśā- f.the east ) View this entry on the original dictionary page scan.
satīvratan. equals -tva- View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṭtakratailan. a particular medicinal compound View this entry on the original dictionary page scan.
sattvabhāratam. Name of vyāsa- (see satya-bh-). View this entry on the original dictionary page scan.
satyabhāratam. Name of the poet vyāsa- (see sattva-bh-). View this entry on the original dictionary page scan.
satyanārāyaṇavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
satyaratamfn. devoted to truth, honest View this entry on the original dictionary page scan.
satyaratam. Name of vyāsa- View this entry on the original dictionary page scan.
satyaratam. of a son of satya-vrata- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratan. a vow of truthfulness View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratamf(ā-)n. devoted to a vow of truth, strictly truthful etc. View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. Name of an ancient king View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of a rājarṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of manu- vaivasvata- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of a son of dhṛta-rāṣṭra- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of a son of deva-datta- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of a son of trayyāruṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of the author of a dharma-śāstra- : of other men View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. plural Name of the kṣatriya-s in śāka-dvīpa- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratam. of a class of supernatural beings attending on satya-sena- View this entry on the original dictionary page scan.
satyavrataparāyaṇamfn. devoted to truth and religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratasmṛtif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
satyavratatīrtham. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyagaurīvratavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyaśayanavratan. idem or 'n. a particular religious observance ' View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyaśayanavratakathāf. Name of chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyāṣṭakatṛtīyāvratan. a particular religious observance (also prob. wrong reading -vrata-tṛtīyā-vrata-) View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyasundarīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
saumakratavan. (fr. soma-kratu-) Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
saumakratavīya varia lectio for soma-kr- View this entry on the original dictionary page scan.
sauparṇavratan. Name of a particular ascetic observance View this entry on the original dictionary page scan.
sauratamfn. (fr. su-rata-) relating to sexual enjoyment View this entry on the original dictionary page scan.
sauratan. sexual enjoyment View this entry on the original dictionary page scan.
sauratam. mild wind View this entry on the original dictionary page scan.
sauratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śauryavratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
sāvitrīvrata n. a particular fast (kept by women on the fifth day of the second half of vaiśākha-, or of the dark half of jyaiṣṭha-, to preserve them from widowhood) View this entry on the original dictionary page scan.
sāvitrīvratakan. a particular fast (kept by women on the fifth day of the second half of vaiśākha-, or of the dark half of jyaiṣṭha-, to preserve them from widowhood) View this entry on the original dictionary page scan.
sāvitrīvratakathānakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāvitrīvratapūjākathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
savratamf(ā-)n. (s/a--) fitting together, harmonious (others"following the same law or order") View this entry on the original dictionary page scan.
savratamf(ā-)n. bound by a rule or law View this entry on the original dictionary page scan.
savyetaratasind. left and right View this entry on the original dictionary page scan.
sevābhirata(bh-) mfn. rejoicing in or fond of service View this entry on the original dictionary page scan.
siddhaikavīratantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
siddhaśābaratantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
siddhayogeśvaratantran. Name of a tantra- work View this entry on the original dictionary page scan.
siddhayogeśvaratantram. a particular mixture or preparation View this entry on the original dictionary page scan.
siddheśvaratantran. Name of a tantra- View this entry on the original dictionary page scan.
siddhivināyakavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śīghrataramfn. more quick, very swift View this entry on the original dictionary page scan.
śīghrataragatimfn. moving more swiftly View this entry on the original dictionary page scan.
śīghrataramind. (as swiftly as possible) View this entry on the original dictionary page scan.
śikhivratan. a particular religious observance, View this entry on the original dictionary page scan.
śīlavratan. (with ) ceremonial practices (one of the ten fetters) View this entry on the original dictionary page scan.
śirovratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
śiśirataramfn. more cool, very refreshing View this entry on the original dictionary page scan.
sītāgaurīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śītalāvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
śītalāvratan. Name of a chapter of the skanda-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
sītānavamīvratamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhāratan. (prob.) the history of śiva-rāja- or śiva-ji- (A.D. 1627-1680) by kavīndra- View this entry on the original dictionary page scan.
śivacaturdaśīvratan. a fast and other observances on that day View this entry on the original dictionary page scan.
śivanakṣatrapuruṣavratan. a particular observance or ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrivratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrivratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrivratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
skandaṣaṣṭhīvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
skandaṣaṣṭhīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
smaratattvaprakāśikāf. Name of an erotic work View this entry on the original dictionary page scan.
snātakavratan. the vows and duties of a snātaka- (ex. plained at full length in the gṛhya-- sūtra-s and giving a clear notion of what was considered good manners in well-educated persons) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
snātakavratamfn. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
snātavratamfn. equals snātaka-vr- View this entry on the original dictionary page scan.
somakratavīyan. Name of a sāman- (varia lectio saumak-). View this entry on the original dictionary page scan.
somavārāmāvāsyāvratakālanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
somavārāmāvāsyāvratapūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
somavāravratan. a fast observed in the evening of a Monday in honour of śiva- and durgā- ( somavāravratakalpa ta-kalpa- m. somavāravratavidhi ta-vidhi- m. somavāravratācaraṇakrama caraṇa-krama- m. somavāravratodyāpana todyāpana- n.Name of works) View this entry on the original dictionary page scan.
somavāravratakalpam. somavāravrata
somavāravratavidhim. somavāravrata
somavāryamāvāsyāvratan. Name of chapter of a work View this entry on the original dictionary page scan.
somavatīvratan. Name of chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
somavatīvratakathāf. Name of chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
somavratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
somavratan. Name of various sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
śrāvakavratan. Name of a jaina- treatise. View this entry on the original dictionary page scan.
śravaṇadvādaśīvratan. Name of a chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
śrāvaṇadvādaśīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrāvaṇadvādaśīvratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śravaṇadvādaśīvratakathāf. Name of a chapter of the āditya-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
śrāvaṇaśanivāravratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śravaṇikāvratan. Name of a particular religious observance (prob. equals śravaṇā-karman-) View this entry on the original dictionary page scan.
śrāvaṇikāvratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
śreyaskarataramfn. more efficacious for securing happiness View this entry on the original dictionary page scan.
śrīpañcamīvratan. the above religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvṛkṣakanavamīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
śṛṅgārataraṃginīf. Name of a bhāṇa- and other works. View this entry on the original dictionary page scan.
śṛṅgārataṭinīf. Name of a rhetoric work View this entry on the original dictionary page scan.
śrotratasind. by the ear, on the ear View this entry on the original dictionary page scan.
sthirataramfn. more (or most) firm or fixed or immovable View this entry on the original dictionary page scan.
sthirataradṛśmfn. with steady eyes View this entry on the original dictionary page scan.
stutivratam. "one whose duty is praise", a bard etc. (see -pāṭhaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
stutyavratam. Name of a son of hiraṇya-retas- and the varṣa- ruled by him View this entry on the original dictionary page scan.
śubhadṛḍhavratamfn. of virtuous and firm principles View this entry on the original dictionary page scan.
śubhasaptamīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
śubhavratan. Name of a particular religious observance (kept on the 12th day in one of the halves of the month kārttika-) View this entry on the original dictionary page scan.
śubhavratamf(ā-)n. virtuous or moral in conduct View this entry on the original dictionary page scan.
sucaritavratamfn. well performing religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
śucivratamf(ā-)n. (ś/uci--) whose observances are pure or holy (said of gods) View this entry on the original dictionary page scan.
śucivratamf(ā-)n. virtuous in conduct View this entry on the original dictionary page scan.
śūdrāhnikācāratattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śūdrakṛtyavicāratattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sudṛḍhavratamfn. very rigid or strict in vows View this entry on the original dictionary page scan.
sujanmādivratan. sujanman
sukāmavratan. a particular religious observance (varia lectio kāmya-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
sukaratarakamfn. very easy to be done View this entry on the original dictionary page scan.
sukṛtadvādaśīvratan. sukṛtadvādaśī
sukṛtavratan. Name of a religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
sukumāratanutvacmfn. having very soft and delicate skin View this entry on the original dictionary page scan.
sukumārataramfn. more delicate View this entry on the original dictionary page scan.
sumahāvratamfn. one who has undertaken vigour solemn duties or vows View this entry on the original dictionary page scan.
sundarataramfn. better, very good ( sundarataram am- ind.) View this entry on the original dictionary page scan.
sundarataramind. sundaratara
suprataramf(ā-)n. easy to be crossed (as a river) View this entry on the original dictionary page scan.
suprataramf(ā-)n. easily crossing over View this entry on the original dictionary page scan.
suprataramf(ā-)n. projecting far (?) View this entry on the original dictionary page scan.
supratardanam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
supratarkam. a sound judgement, good understanding or intellect View this entry on the original dictionary page scan.
suratamfn. sporting, playful View this entry on the original dictionary page scan.
suratamfn. compassionate, tender View this entry on the original dictionary page scan.
suratam. Name of a mendicant View this entry on the original dictionary page scan.
suratam. Name of an apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
suratan. great joy or delight View this entry on the original dictionary page scan.
suratan. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) amorous or sexual pleasure or intercourse, coition etc. View this entry on the original dictionary page scan.
ratamfn. (for su-r-) well disposed towards, compassionate, tender View this entry on the original dictionary page scan.
ratamfn. tranquil, calm View this entry on the original dictionary page scan.
suratabandham. a kind of coition View this entry on the original dictionary page scan.
suratabhedam. a kind of coition View this entry on the original dictionary page scan.
suratagahvarāf. Name of a surāṅganā- View this entry on the original dictionary page scan.
surataglānif. exhaustion from sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
suratajanitamfn. produced by sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
ratakalpatarum. Name of a commentator or commentary on the tarka-dīpikā- by śrīnivāsa- bhaṭṭa-. View this entry on the original dictionary page scan.
suratakelif. amorous sport or dalliance View this entry on the original dictionary page scan.
suratakrīḍāf. idem or 'f. amorous sport or dalliance ' View this entry on the original dictionary page scan.
śūratamamfn. most heroic or valiant View this entry on the original dictionary page scan.
suratamañjarīf. Name of a daughter of the vidyā-dhara- mataṃga-deva- and of the 16th lambaka- of the kathā-sarit-sāgara- (called after her) View this entry on the original dictionary page scan.
suratamṛditamfn. worn out by sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
suratanivṛttif. cessation of sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
surataprabhāf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
suratapradīpam. a lamp burning during sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
surataprasaṅgam. addiction to sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
surataprasaṅginmfn. addicted to sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
suratapriyamfn. idem or 'mfn. addicted to sexual intercourse ' View this entry on the original dictionary page scan.
suratapriyāf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
śūratara(śura--) mfn. more heroic or valiant View this entry on the original dictionary page scan.
surataraṃgiṇīf. (for su-rata-r-See)"river of the gods" , the Ganges View this entry on the original dictionary page scan.
surataraṅginmfn. (for sura-t-See) , delighting in or addicted to sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
suratarum. tree of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
suratarum. equals kalpa-t- View this entry on the original dictionary page scan.
suratasambhogam. enjoyment of sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
suratasaukhyan. the pleasure of sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
ratasiṃham. Name of a king (patron of śrī-nivāsa- bhaṭṭa-) View this entry on the original dictionary page scan.
suratasthamfn. engaged in sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
suratatālīf. a female messenger, go-between View this entry on the original dictionary page scan.
suratatālīf. a chaplet, garland for the head View this entry on the original dictionary page scan.
suratavārarātrif. a night fit for sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
suratavarṇanan. description of sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
suratavidhim. performance or rule or mode of sex intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
surataviśeṣam. a particular kind of sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
suratavyāpārajātaśramamfn. wearied by addiction to sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
sūryacandravratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sūryacandravratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sūryanārāyaṇavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sūryavratan. a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
sūryavratan. a particular diagram View this entry on the original dictionary page scan.
sūryavratan. Name of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
sūryavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sūryavratamahimanm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
susamprataptamfn. thoroughly harassed or afflicted View this entry on the original dictionary page scan.
sūtratantum. (once n.) a thread, string, line View this entry on the original dictionary page scan.
sūtratantum. perseverance, energy View this entry on the original dictionary page scan.
sūtratarkuṭīf. a distaff, spindle View this entry on the original dictionary page scan.
suvratamf(ā-)n. ruling well View this entry on the original dictionary page scan.
suvratamf(ā-)n. strict in observing religious vows, very religious or virtuous (often in vocative case) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
suvratamf(ā-)n. tractable (as a horse or cow) View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. a religious student View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. Name of one of skanda-'s attendants View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a prajā-pati- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a son of manu- raucya-
suvratam. of a son of nābhāga- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a son of uśīnara- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a son of kṣemya- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a son of priya-vrata- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a scholar View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a historian View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. (with jaina-s) of the 20th arhat- of the present avasarpiṇī- (also called munisuvrata-) and of the 11th arhat- of the future utsarpiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. a cow that is easily milked View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. a virtuous wife View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. Name of an apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a daughter of dakṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of the mother of the 15th arhat- of the present age View this entry on the original dictionary page scan.
suvratam. of a princess View this entry on the original dictionary page scan.
suvratadattam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
suvratasvaram. Name of an asura- View this entry on the original dictionary page scan.
svadāraniratamfn. attached to one's own wife, uxorious View this entry on the original dictionary page scan.
svaratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svaratattvacamatkāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svaratattvodayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svarṇagaurīvratan. Name of a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
svarṇagaurīvratapūjāf. Name of a chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
svatantratantran. See above View this entry on the original dictionary page scan.
śvetavratam. plural a particular sect (prob. for -paṭa-) View this entry on the original dictionary page scan.
śyāmācāratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śyāmavratan. a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
tadvratamfn. performing all duties towards (him or) her View this entry on the original dictionary page scan.
tadvratamfn. performing the same religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
tāmratanumfn. having a ruddy body View this entry on the original dictionary page scan.
tāmrataptam. Name of a son of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
taṇḍāprataram.? (a term relating to the ) View this entry on the original dictionary page scan.
taporatamfn. rejoicing in religious austerity, pious View this entry on the original dictionary page scan.
taptavrata(pt/a--) mfn. using, hot milk for the initiatory rite View this entry on the original dictionary page scan.
ratamamfn. very loud View this entry on the original dictionary page scan.
taratamatasind. more or less, 87, 19 View this entry on the original dictionary page scan.
taratamatasind. see tāratamya-. View this entry on the original dictionary page scan.
ratamyan. (fr. 1. tara-and 2. tama-) gradation, proportion, difference View this entry on the original dictionary page scan.
ratamyan. see tara-tama-tas-. View this entry on the original dictionary page scan.
ratamyenaind. instrumental case in different degrees View this entry on the original dictionary page scan.
rataṇḍulam. "silver-grain", a kind of Sorghum View this entry on the original dictionary page scan.
tathāvratamfn. equals -vidhāna- View this entry on the original dictionary page scan.
tilakavratan. the tilaka- observance View this entry on the original dictionary page scan.
trivrata(tr/i--) mfn. eating thrice a day View this entry on the original dictionary page scan.
uddālakavratan. a particular vow commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
uḍḍāmaratantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
ugratapasm. Name of a muni-. View this entry on the original dictionary page scan.
ulkāvratan. a particular observance to be performed on that day View this entry on the original dictionary page scan.
umāmaheśvaravratan. Name of a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
upāṃśuvratan. a vow made secretly or privately View this entry on the original dictionary page scan.
upāṅgalalitāvratan. a particular observance. View this entry on the original dictionary page scan.
uparatamfn. ceased, stopped, quiet, indifferent, patient etc. View this entry on the original dictionary page scan.
uparatamfn. dead etc. View this entry on the original dictionary page scan.
uparatamfn. ceasing to exist, disappeared, non-existing, etc. View this entry on the original dictionary page scan.
uparatamfn. withdrawn or retired from, left off, given up View this entry on the original dictionary page scan.
upāratamfn. resting, lying upon, fixed upon View this entry on the original dictionary page scan.
upāratamfn. ceasing, turning back, returning View this entry on the original dictionary page scan.
upāratamfn. leaving off, giving up, free from View this entry on the original dictionary page scan.
uparatarāsamfn. ceasing to play or dance. View this entry on the original dictionary page scan.
uparataśoṇitāf. (a woman) whose menses have ceased View this entry on the original dictionary page scan.
uparataspṛhamfn. one in whom desire has ceased, free from desire. View this entry on the original dictionary page scan.
uparataviṣayābhilāṣamfn. one whose desire after worldly things has ceased. View this entry on the original dictionary page scan.
upasadvratan. a particular observance prescribed for the upasad- ceremony (consisting principally of drinking milk in certain quantities) commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
upavratan. a minor vow or observance, View this entry on the original dictionary page scan.
upavratayaNom. (fr. vrata-) A1. (Potential 3. plural -vratayeran-) to eat (anything) together with the food prescribed for a vrata- or fast View this entry on the original dictionary page scan.
utsedhavistāratasind. by altitude and latitude View this entry on the original dictionary page scan.
uttarataḥpaścātind. north-westward (with genitive case ) View this entry on the original dictionary page scan.
uttaratantran. "concluding doctrine", Name of a supplementary section in the medical manual of suśruta- View this entry on the original dictionary page scan.
uttaratantran. also of supplementary portions of several other works. View this entry on the original dictionary page scan.
uttarataramfn. (Comparative degree ft. uttara-), still further removed, still more distant, still higher View this entry on the original dictionary page scan.
uttaratasind. at the top, above View this entry on the original dictionary page scan.
uttaratasind. from the north, northward etc. View this entry on the original dictionary page scan.
uttaratasind. to the left (opposed to dakṣiṇa-tas-) etc. (in some cases it is not to be decided whether"northward"or"to the left"is meant) View this entry on the original dictionary page scan.
uttaratasind. afterwards View this entry on the original dictionary page scan.
uttaratasind. behind View this entry on the original dictionary page scan.
uttaratasind. from the north, View this entry on the original dictionary page scan.
vādaratamfn. adhering to or following any particular proposition or doctrine View this entry on the original dictionary page scan.
vādaratamfn. addicted to controversy, disputatious View this entry on the original dictionary page scan.
vadharatamfn. fond of killing View this entry on the original dictionary page scan.
vairatam. plural (prob. fr. vi-rata-) Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
vairavratan. vow of enmity View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśākhamāsavratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśyaratamfn. living at the expense of the vaiśya-s View this entry on the original dictionary page scan.
vaitālikavratan. the duty of a bard View this entry on the original dictionary page scan.
vajrataram. Name of a kind of very hard cement (= kalka-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakeśvaratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanadvādaśīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanajayantīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanavratan. Name of a particular vrata- to be observed on the 12th day of śrāvaṇa- in celebration of viṣṇu-'s dwarf-incarnation (see vāmana-dvādaśī-vrata-). View this entry on the original dictionary page scan.
varalakṣmīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
varasuratamf(ā-)n. well acquainted with the secrets of sexual enjoyment, Hit, View this entry on the original dictionary page scan.
varatamamfn. most preferable or excellent View this entry on the original dictionary page scan.
ratantavam. patronymic fr. varatantu- View this entry on the original dictionary page scan.
ratantavīyam. plural the school of vara-tantu- (belonging to the Black yajur-veda-), (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
varatantum. Name of an ancient preceptor
varatantum. plural his descendants View this entry on the original dictionary page scan.
varatanumf(ū-)n. having a beautiful body View this entry on the original dictionary page scan.
varataf. a beautiful woman View this entry on the original dictionary page scan.
varataf. a kind of metre View this entry on the original dictionary page scan.
varataramfn. more or most excellent View this entry on the original dictionary page scan.
varṣāmbhaḥpāraṇavratam. "breaking fast on rain-water", the cātaka- bird View this entry on the original dictionary page scan.
vasantavratan. spring-observance View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvratan. a kind of penance (eating only ground rice for twelve days) View this entry on the original dictionary page scan.
vaṭasāvitrīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vaṭasāvitrīvratakālanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedavādaratamfn. delighting in such discussion View this entry on the original dictionary page scan.
vedavidyāvratasnātamfn. one who has performed his ablutions after completing his knowledge of the veda- and his religious observances (see snātaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
vedavratan. any religious observance performed during the acquirement of the veda- View this entry on the original dictionary page scan.
vedavratamfn. one who has undertaken the vow of acquiring the veda- View this entry on the original dictionary page scan.
vedavrataparāyaṇamfn. one who is devoted to the veda- and performs the necessary observances View this entry on the original dictionary page scan.
vedavratavidhim. (or -vratānāṃ-vidhi-) Name of a pariśiṣṭa- of kātyāyana-.
veśyāvratan. a particular observance performed by harlots View this entry on the original dictionary page scan.
videśaniratamfn. taking delight in going abroad View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvedavratasnātamfn. one completely versed in religious observances and the veda- and the sciences (see vidyā-vrata-sn-, veda-vidyā-vrata-sn-). View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvedavratavat mfn. one completely versed in religious observances and the veda- and the sciences (see vidyā-vrata-sn-, veda-vidyā-vrata-sn-). View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvratan. a particular religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvratam. (prob.) a kind of magician View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvratakamfn. () one who is completely versed in the veda- and religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvratakam. a Brahman who has finished his studentship View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāvratasnātamfn. () one who is completely versed in the veda- and religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
vijayadvādaśīvratan. a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
vijñānabhāratam. Name of scholar View this entry on the original dictionary page scan.
vijñāneśvaratantran. vijñāneśvara
vikāratasind. from or through change View this entry on the original dictionary page scan.
vikarmaniratamfn. equals ma-kṛt- () View this entry on the original dictionary page scan.
vikramabhāratan. a modern collection of legends about vikramāditya- and of Pauranic stories View this entry on the original dictionary page scan.
vināyakacaturthīvratan.Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vināyakavratakalpam. Name of work or chapter from work View this entry on the original dictionary page scan.
vināyakavratapūjāf. Name of work or chapter from work View this entry on the original dictionary page scan.
viparītaratan. inverted sexual intercourse View this entry on the original dictionary page scan.
vipratama(v/ipra--) mfn. most wise, wisest View this entry on the original dictionary page scan.
vipulavratamfn. one who has undertaken great duties View this entry on the original dictionary page scan.
vīrabhadratantran. Name of a tantra- View this entry on the original dictionary page scan.
vīrapatnīvratan. a particular observance View this entry on the original dictionary page scan.
virata vi-rati- etc. See under viram- below. View this entry on the original dictionary page scan.
viratamfn. stopped, ceased, ended etc. (n.impers. exempli gratia, 'for example' virataṃ vācā-,"the speech ended") View this entry on the original dictionary page scan.
viratamfn. one who has given up or resigned or ceased or desisted from (ablative, locative case,or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
ratama(vīr/a--) m.(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a very strong or powerful man, an eminent hero View this entry on the original dictionary page scan.
rataṇḍulan. Amaranthus Polygonoides View this entry on the original dictionary page scan.
ratantran. Name of a tantra- work (also -yāmala-) View this entry on the original dictionary page scan.
virataprasaṅgamfn. one who has ceased from being occupied in (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
rataramfn. (vīr/a--) stronger, bolder View this entry on the original dictionary page scan.
rataram. a great or a greater hero View this entry on the original dictionary page scan.
rataram. an arrow View this entry on the original dictionary page scan.
rataram. a corpse (?) View this entry on the original dictionary page scan.
rataran. equals vīraṇa-, Andropogon Muricatus View this entry on the original dictionary page scan.
ratarāsanan. a particular posture View this entry on the original dictionary page scan.
ratarum. Name of various trees and other plants (Pentaptera Arjuna;Andropogon Muricatus, Barleria Longifolia etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
viratatvan. the having come to an end, cessation View this entry on the original dictionary page scan.
vīravratamfn. acting like a man, adhering to one's purpose View this entry on the original dictionary page scan.
vīravratam. Name of a man (son of madhu- and sumanas-) View this entry on the original dictionary page scan.
vīravratan. heroism View this entry on the original dictionary page scan.
vīravratacaryāf. heroic duty or deed View this entry on the original dictionary page scan.
viṣāsahivratan. Name of a particular observance Paddh. on View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇupañcakavratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇuvratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vistaratasind. diffusely, at length etc. View this entry on the original dictionary page scan.
viśuddheśvaratantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
viśveśvaratantran. Name of a tantra- View this entry on the original dictionary page scan.
viśvoddhāratantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
vivratamfn. (v/i--) reluctant, refractory View this entry on the original dictionary page scan.
vivratamfn. performing various actions or ceremonies View this entry on the original dictionary page scan.
vivrataSee . View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).;fr.2. vṛ-) will, command, law, ordinance, rule View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. obedience, service View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. dominion, realm View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. sphere of action, function, mode or, manner of life (exempli gratia, 'for example' śuci-vr-,"pure manner of life"), conduct, manner, usage, custom etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. a religious vow or practice, any pious observance, meritorious act of devotion or austerity, solemn vow, rule, holy practice (as fasting, continence etc.; vrat/aṃ-car-,"to observe a vow", especially "to practise chastity") View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. any vow or firm purpose, resolve to (dative case locative case,or compound; vratāt-or vrata-vaśāt-,"in consequence of a vow"; see asi-dhārā-vrata-and āsidhāraṃ vratam-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. the practice of always eating the same food (see madhu-vr-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. the feeding only on milk (as a fast or observance according to rule;also the milk itself) View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. any food (in a-yācita-vr- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. equals mahā-vrata- (id est a particular stotra-, and the day for it) ; View this entry on the original dictionary page scan.
vratan. (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound') Name of sāman-s ( also"month";season;year;fire;"= viṣṇu-";"Name of one of the seven islands of antara-dvīpa-") View this entry on the original dictionary page scan.
vratam. (of unknown meaning) View this entry on the original dictionary page scan.
vratam. Name of a son of manu- and naḍvalā- View this entry on the original dictionary page scan.
vratam. (plural) Name of a country belonging to prācya- View this entry on the original dictionary page scan.
vratamfn. equals veda-vrata-, one who has taken the vow of learning the veda- (Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
vratabandhapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratabhakṣaṇan. the feeding on vrata--milk (-kāle-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratabhaṅgam. the breaking of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratabhaṅgam. breaking of a promise View this entry on the original dictionary page scan.
vratabhikṣāf. soliciting alms (as one of the ceremonies at investiture with the sacred thread) View this entry on the original dictionary page scan.
vratabhṛtmfn. bearing the ordinance or oblation etc. (said of agni-) (see samāna-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
vratacārinmfn. vow-performing, engaged in any religious observance or practice ("in honour of" , with genitive case; vratacāritā ri-- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
vratacāritāf. vratacārin
vratacaryāf. the practice of any religious observance or vow etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratacaryam. a religious student View this entry on the original dictionary page scan.
vratacāryan. performance of vows, View this entry on the original dictionary page scan.
vratacūḍāmaṇim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratadānan. the imposing of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratadānan. a donation made in consequence of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratadaṇḍinmfn. bearing a staff in accordance with a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratadhara(in fine compositi or 'at the end of a compound') See daiṇḍa--, nagna-v- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratadhāraṇan. the fulfilling of a religious observance, fulfilling of duties towards (with genitive case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
vratadhārinmfn. fulfilling a religious observance etc. (see mauna-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
vratadugdhan. vrata--milk View this entry on the original dictionary page scan.
vratadughā( ) ( ) f. a cow which gives the vrata--milk. View this entry on the original dictionary page scan.
vrataduh( ) f. a cow which gives the vrata--milk. View this entry on the original dictionary page scan.
vratagrahaṇan. the taking upon one's self of a religious vow, becoming a monk View this entry on the original dictionary page scan.
vratahānif. relinquishment of a religious observance or vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratakan. a religious observance etc. (equals vrat/a-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratakālanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakālavivekam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakamalākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakaumudīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakhaṇḍan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakośam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratalopam. violation of a vow or religious obligation (see snātak/av-). View this entry on the original dictionary page scan.
vratalopanan. idem or 'm. violation of a vow or religious obligation (see snātak/av-).' View this entry on the original dictionary page scan.
vrataluptamf(ā-)n. one who has broken a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratamālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratamayūkham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratamīmāṃsāf. inquiry into or discussion about religious observances View this entry on the original dictionary page scan.
vratamiśramfn. mixed with vrata--milk View this entry on the original dictionary page scan.
vratamfn. "obedient"or"bearing the vrata--milk" View this entry on the original dictionary page scan.
vratanimittamf(ā-)n. caused by a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratamfn. upholding or observing religious ordinances or duties
vratapakṣam. dual number (with prajā-pater-) Name of two sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
vratapañjīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratapāraṇan. ( etc.) () conclusion of a fast, the first eating or drinking after a fast. View this entry on the original dictionary page scan.
vratapāraṇāf. () conclusion of a fast, the first eating or drinking after a fast. View this entry on the original dictionary page scan.
vratapatim. (vrat/a--) "lord of religious observances"etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratapatim. Name of agni- View this entry on the original dictionary page scan.
vratapatnīf. mistress of religious observances etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratapradamfn. presenting the vrata--milk View this entry on the original dictionary page scan.
vratapradānan. the vessel wherein the vrata- is presented View this entry on the original dictionary page scan.
vratapradānan. the imposing of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vrataprakāśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratapratīṣṭhāf. the performance of a voluntary religious act View this entry on the original dictionary page scan.
vratapratīṣṭhāprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratapustakam. Name of work (?) View this entry on the original dictionary page scan.
vratarājam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrataratnāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratarucimfn. delighting in religious observances, devout View this entry on the original dictionary page scan.
vratasahyādrim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratasamāpanamf(ī-)n. concluding a religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratasamāyana wrong reading for prec. View this entry on the original dictionary page scan.
vratasaṃgraham. the undertaking of any religious obligation View this entry on the original dictionary page scan.
vratasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratasampādanan. fulfilling a religious obligation or vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratasampātam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratasaṃrakṣaṇan. the keeping of a vow or penance View this entry on the original dictionary page scan.
vrataśāntif. (with nānā-vidhā-,) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrataśayyāgṛhan. a sleeping-room set apart for the fulfilling of a religious vow or observance View this entry on the original dictionary page scan.
vrataśeṣam. the remainder of a religious obs View this entry on the original dictionary page scan.
vratasnānan. bathing after the completing of a vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratasnātamfn. one who has bathed after completing a religious vow View this entry on the original dictionary page scan.
vratasnātakamfn. idem or 'mfn. one who has bathed after completing a religious vow ' View this entry on the original dictionary page scan.
vrataśrapaṇan. boiling vrata--milk View this entry on the original dictionary page scan.
vratasthamf(ā-)n. engaged in a vow or religious observance etc. (see kanyā-vrata-sthā-). View this entry on the original dictionary page scan.
vratasthitamfn. engaged in religious observances (as a brahma-cārin-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratatattvan. Name of a chapter of the smṛti-tattva-. View this entry on the original dictionary page scan.
vratatif. (prob. fr. vṛt-) a creeping plant, creeper etc. etc. (also -) View this entry on the original dictionary page scan.
vratatif. expansion, extension, spreading (equals pra-tatī-) View this entry on the original dictionary page scan.
vratativalayam. n. a creeper winding round like a bracelet View this entry on the original dictionary page scan.
vratavaikalyan. imperfection or incompletion of a vow or religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratavallīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratavatmfn. (vrat/a--) fulfilling or performing a religious vow etc. etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vratavatmfn. connected with the vrata- called mahā-vrata- View this entry on the original dictionary page scan.
vratavatmfn. containing the word vrat/a- View this entry on the original dictionary page scan.
vratavatind. like (in or with) the vrata--milk View this entry on the original dictionary page scan.
vratavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratavisargam. conclusion of any vow or observance (see vratādeśana-). View this entry on the original dictionary page scan.
vratavisarjanamf(ī-)n. concluding a religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratavisarjanīyopayogamfn. belonging to the conclusion of an observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratavivekabhāskaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratayaNom. P. vrat/ayati-, to drink the (hot) vrata--milk (also with payas-etc.) ; to eat or drink after a fast , (wrong reading avrajayat-) ; to observe a vow ; to fast or practise any abstinence in consequence of a vow ; to avoid certain kinds of food (as śūdra- food) ; to eat together
vratayitavyamfn. to be consumed (as vrata--milk) View this entry on the original dictionary page scan.
vṛṣavrata(v/ṛṣa--) mfn. "bearing strong sway"or"ruling over men" View this entry on the original dictionary page scan.
vṛthāvratan. a false religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vṛthāvratamfn. one who performs false religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vṛtrataram. a worse vṛtra- View this entry on the original dictionary page scan.
vyabhicāratasind. in consequence of straying or erring View this entry on the original dictionary page scan.
vyabhicāratasind. (in philosophy) from the vyabhicāra- involved in the other supposition View this entry on the original dictionary page scan.
vyāghratalam. a red variety of the castor-oil plant (see -dala-). View this entry on the original dictionary page scan.
vyatipātavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vyavahāratasind. according to established practice, practically, conventionally View this entry on the original dictionary page scan.
vyavahāratattvan. Name of a chapter of the smṛti-tattva- View this entry on the original dictionary page scan.
vyuparatamfn. rested, stopped, ceased, desisted View this entry on the original dictionary page scan.
yadṛcchamātratasind. only quite by accident View this entry on the original dictionary page scan.
yadubharatam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
yajñavrata(yajñ/a--) mfn. observing the ritual of sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
yamādarśanatrayodaśīvratan. a religious observance on the above day (those who perform it are said to be exempted from appearing before yama-) View this entry on the original dictionary page scan.
yamadvitīyāvratan. a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
yamakabhāratan. a summary of the mahā-bhārata- in alliterative verse (by ānandatīrtha-). View this entry on the original dictionary page scan.
yamavratan. a religious observance or vow made to yama- View this entry on the original dictionary page scan.
yamavratan. a particular ceremony of the brahma-cārin- View this entry on the original dictionary page scan.
yamavratan. yama-'s method (id est punishing without respect of persons and without partiality, as one of the duties of kings) View this entry on the original dictionary page scan.
yamavratan. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
yantratakṣanm. a constructor of machines or of magical diagrams View this entry on the original dictionary page scan.
yatavratamfn. observing vows, firm of purpose,
yatratatraśayamfn. lying down or sleeping anywhere View this entry on the original dictionary page scan.
yogasāratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
Results for rata81 results
     
rata रत p. p. [रम्-कर्तरि क्त] 1 Pleased, delighted, gratified. -2 Pleased or delighted with, fond of, enamoured of, fondly attached to. -3 Inclined to, disposed. -4 Loved, beloved. -5 Intent on, engaged in, devoted to; गोब्राह्मणहिते रतः Ms.11.78. -6 Having sexual intercourse with (see रम्). -तम् 1 Pleasure. -2 Sexual union, coition; अन्वभूत् परिजनाङ्गनारतम् R.19.23,25; Me.91. -3 The private parts. -Comp. -अन्ध्री (अङ्घ्री ?) f. mist, fog, -अन्दुकः, -आमर्दः a dog. -अयनी a prostitute, harlot. -अर्थिन् a. lustful, lascivious. -उद्वहः the (Indian) cuckoo. -ऋद्धिक 1 a day. -2 the eight auspicious objects. -3 bathing for pleasure. -कीलः 1 a dog. -2 a penis. -कूजितम् lustful or lascivious murmur. -गुरुः a husband. -गृहम् pudendum muliebre. -ज्वरः a crow. -तालिन् m. a libertine, sensualist. -ताली a procuress, bawd. -नाराचः, -नीरीचः 1 a voluptuary. -2 the god of love, Cupid. -3 a dog. -4 lascivious murmur. -निधिः the wagtail. -बन्धः sexual union. -मानस a. having a delighted mind. -विशेषाः various kinds of sexual union. -व्रणः, -शायिन् m. a dog. -हिण्डक 1 a ravisher or seducer of women. -2 a voluptuary.
agrata अग्रतः adv. [अग्रे अग्राद्वा, अग्र-तसिल्] (with gen.) 1 Before (opp. पृष्ठतः), in front of, at the head of; forward; अग्रतश्चतुरो वेदान् प्रष्ठतः सशरं धनुः । इदं ब्राह्ममिदं क्षात्रं शापादति शरादपि ॥ Subhās. न गणस्याग्रतो गच्छेत् H.1.29. गच्छाग्रतः lead the way; ˚तो विलोक्य seeing before him. -2 In the peresence of; मेघनादस्य˚ Pt.1; अमात्यस्याग्रतः Mu.5; धनुर्भृतामग्रत एव रक्षिणाम् R.3.39 in the very presence of. -3 First; पुरुषं जातमग्रतः Rv.1.2.7; अग्रतः कृ to give precedence to, consider most important; to put in front or at the head of पुरस्तात्प्रथमे प्राच्यां पुरो$र्थे$ग्रत इत्यपि Nm.4. From; तदग्रतः स्वकर्मस्थं स्मृत्वा Rām 6.79.11. -Comp. -सर a. [अग्रतः सरति; सृ-ट] going in front, taking the lead. (-रः) a leader.
anavarata अनवरत a. Incessant, continuous, uninterrupted; ˚धनुर्ज्यास्फालनक्रूरपूर्वम् Ś.2.4. -तम् adv. Incessantly, continuously.
anavrata अनव्रत a. [न. ब.] Not altogether destitute of holy or ascetic performances. -तः A Jaina devotee who is so.
anārata अनारत a. 1 Not ceasing or stopping, continuous, uninterrupted. -2 Eternal. -तम् 1 Continuity. -2 Absolute non-entity (अत्यन्ताभाव). -adv. Continuously, always; eternally; अनारतं तेन पदेषु लम्भिताः Ki.1.15,4.
anuparata अनुपरत a. 1 Not dead. -2 Not stopped, uninterrupted.
anuvrata अनुव्रत a. [अनुकूलं व्रत कर्म यस्य] 1 Devoted or faithful to, राजानो राजपुत्राश्च धृतराष्ट्रमनुव्रताः Mb.3.35.3. attached to (with acc. or gen.); अभ्यगच्छददीनात्मा दमयन्तीमनुव्रतः Mb. 3.54.27. प्रियतमा का अनुव्रता Bh.2.13; वैश्याः क्षत्रमनुव्रताः Rām. -2 Duly performing the vows or duties prescribed (opp. अपव्रत) Bhāg.8.15.35. -तः A class of Jaina ascetics. -ता A devoted virtuous wife (पतिव्रता); रक्ते भटे रणमुखे रुधिरेण तस्मिन् रक्ता भवत्यमरयोषिदनुव्रतेन; विश्व- गुणादर्शचम्पू 379.
antarata अन्तरतः ind. 1 In the interior; internally, between or betwixt; तृणमन्तरतः कृत्वा तमुवाच निशाचरम् Mb.3.281. 17. -2 Within (prep. with gen.).
antaratama अन्तरतम a Nearest, internal, most immediate, most intimate or related; like, analogous. -मः A letter of the same class; for ex. See under अन्तर a.
anyatarata अन्यतरतः adv. On one of the two sides; ˚दन्त having teeth on one side.
apavrata अपव्रत a. Ved. 1 Swerving from religious observances, irreligious, impious; अनुव्रताय रन्धयन्नपव्रतानाभूभिरिन्द्रः Rv.1.51.9; देवहेलनान्यपव्रतानि Bhāg.5.6.1. -2 Disobedient, unfaithful. -3 Perverse. गूळ्हं सूर्यं तमसापव्रतेन तुरीयेण ब्रह्मणाविन्ददत्रिः Rv.5.4.6.
apāntarata अपान्तरतमा m. The name of an ancient sage or of Vyāsa in his previous birth. सरस्वतीमुच्चचार तत्र सारस्वतो$- भवत् । अपान्तरतमा नाम सुतो वाक्संभवः प्रभुः ॥ Mb.12.349.39.
apivrata अपिव्रत a. Sharing in the same religious acts or other works; connected by blood; अपिव्रताश्चान्वारभन्ते यज- मानम् Kāty. (संसृष्टं साधारणकर्म येषां ते अपिव्रताः अविभक्ता दायादाः, ते हि एकेनापि कृष्यादिकर्म कृतं सर्वे उपजीवन्ति Com.).
apratarkya अप्रतर्क्य a. Incomprehensible by reason or inference, undefinable.
abhipratapta अभिप्रतप्त a. 1 Intensely heated. -2 Dried up. -3 Exhausted with pain, fever &c.
abhirata अभिरत p. p. 1 Glad, delighted, satisfied, (विप्रविसर्जने) अभिरम्यतामिति वदेद् ब्रूयुस्तेभिरताः स्म ह Y.1.252; रेचितं परिजनेन महीयः केवलाभिरतदम्पति धाम Śi.1.55,89. -2 Engaged in, devoted or attached to; performing, practising; स्वे स्वे कर्मण्यभिरतः संसिद्धिं लभते नरः Bg.18.45. -3 Attentive to.
arata अरत a. 1 Dull, languid, apathetic. -2 Dissatisfied, discontented, averse to. -तम् Non-copulation. -Comp. -त्रप a. not ashamed of copulation. (-प) a dog (as copulating even in the streets without shame.
ārata आरत p. p. 1 Stopped, ceased; उदितपक्षमिवारतनिःस्वनैः Ki.5.6; see अनारत also. -2 Quiet, gentle.
itarata इतरतः इतरत्र ind. Otherwise than, different from, elsewhere; see अन्यतः, अन्यत्र.
indratama इन्द्रतम a. Ved. Most Indra-like, mighty, strong.
uttaratara उत्तरतर a. Still further, or higher, remote, distant.
uttarata उत्तरतः रात् ind. 1 From the north; to the north; -2 To the left (opp. दक्षिणतः). -3 At the top, obove. -4 Behind. -5 Afterwards.
uparata उपरत p. p. 1 Stopped, ceased; उपरतान्यस्मिन् कुले व्रतानि Mbh. on P.I.4.11; रजस्युपरते Ms.5.66. -2 Dead; अद्य दशमो मासस्तातस्योपरतस्य Mu.4. -3 Withdrawn or retired from; रणात्, कलहात् &c. भयाद्रणादुपरतम् Bg.2.34. -4 One who is disgusted with the world and has retired from it. -Comp. -अरि a. having no foe. -कर्मन् a. ceasing from works, not relying on worldly acts. -विषयामिलाष a. one who has renounced all desire for worldly things. -शोणिता (a woman) whose menses have ceased. -स्पृह a. void of desire, indifferent to worldly attachments or possessions.
upārata उपारत p. p. 1 Delighted. -2 Returned; Ki.4.1. -3 Engaged in, occupied with. -4 Frequenting, resorting to. -5 Leaving off, giving up, free from; A. Rām.7.5.46.
katarata कतरतः On which of the two sides ?
jarata जरतः 1 An old man. -2 A buffalo.
ratamyam तारतम्यम् [तरतमंयोर्भावः ष्यञ्] 1 Gradation, proportion, relative importance, comparative value. -2 Difference, distinction; निर्धनं निधनमेतयोर्द्वयोस्तारतम्यविधिमुक्त- चेतसाम् । बोधनाय विधिना विनिर्मिता रेफ एव जयवैजयन्तिका ॥ Udb.
rata दूरतः ind. 1 From afar, from a distance; तद्राज्यं दूरतस्त्यजेत् Pt.5.69; बहति च परीतोषं दोषं विमुञ्चति दूरतः Gīt.2. (v. l.) -2 Far away, to a distance; त्यक्त्वा जनयितारं स्वं निःस्वं गच्छति दूरतः Pt.1.9.
nirata निरत a. 1 Engaged or interested in; स्वकर्मनिरतः सिद्धिं यथा विन्दति तच्छृणु Bg.18.45. -2 Devoted to, fond of, attached to; वनवासनिरतः K.157; मृगया˚ &c. -3 Pleased, delighted. -4 Rested, ceased.
paratas परतस् ind. 1 From another; सन्तः स्वतः प्रकाशन्ते गुणा न परतो नृणाम् Bv.1.12. -2 From an enemy; यशस्तु रक्ष्यं परतो यशोधनैः R.3.48. -3 Further, more (than), beyond, after, over (often with abl.); यो बुद्धेः परतस्तु सः Bg.3.42. -4 Otherwise. -5 Differently. -6 Further, afterwards.
rata पारतः Quick-silver.
ratantrika पारतन्त्रिक a. Enjoined by the religious treatises of another.
ratantryam पारतन्त्र्यम् Dependence, subjection, subservience.
ratalpikam पारतल्पिकम् Adultery.
puratas पुरतस् ind. 1 Before, in front (opp. पश्चात्); पश्यामि तामित इतः पुरतश्च पश्चात् Māl.1.4; in the presence of; यं यं पश्यसि तस्य तस्य पुरतो मा ब्रूहि दीनं वचः Bh.2.51. -2 Afterwards; इयं च ते$न्या पुरतो विडम्बना Ku.5.7 (आदावेव Malli.); Amaru.43. -3 Before (in time).
pratan प्रतन् 8 U. 1 To spread abroad, diffuse; ख्यातस्त्वं विभवैर्यशांसि कवयो दिक्षु प्रतन्वन्ति नः Bh.3.24. -2 To spread, extend, stretch out. -3 To spread over, fill. -4 To cause, produce, create. -5 To show, display, exhibit; तदूरीकृत्य कृतिभिर्वाचस्पत्यं प्रतायते Śi.2.3. -6 To perform, do (as a sacrifice). -7 To execute, complete, accomplish.
pratata प्रतत p. p. 1 Spread over, covered. -2 Stretched out, diffused. -तम् ind. Continuously.
pratatāmahaḥ प्रततामहः A great-grandfather.
pratatiḥ प्रततिः f. 1 Extension, expansion, diffusion. -2 A creeper.
pratana प्रतन a. (-नी f.) Old, ancient; प्रतनेनानुबन्धेन निजामोप- चिकीर्षया Śiva. B.8.8; ...... नयवर्त्म प्रतनं प्रवर्तयत् Śiva B.32.1. -Comp. -हविस् Old ghee to be used as an oblation.
pratanu प्रतनु a. (-नु or -न्वी) 1 Very thin or minute, delicate; वेणीभूतप्रतनुसलिला Me.29. -2 Very small, limited, narrow; प्रतनुतपसाम् K.43; U.1.2; Me.41. -3 Slender, emaciated; ततः सदर्पं प्रतनुं तपस्यया Ki.14.35. -4 Insignificant, trifling.
pratap प्रतप् 1 P. 1 To be hot, burn, glow. -2 To heat. -3 To kindle, illumine. -4 To bake, roast. -5 To feel pain, suffer. -6 To mortify the body, undergo penance. -7 To pain, distress, torment. -Caus. 1 To warm, heat. -2 To set on fire, irradiate. -3 To torment, pain, distress.
pratapaḥ प्रतपः The heat of the sun.
pratapatram प्रतपत्रम् Umbrella (छत्र); छायया च विदधत् प्रतपत्रम् Bhāg.1.35.13.
pratapanam प्रतपनम् Warming, making warm.
pratapta प्रतप्त p. p. 1 Heated. -2 Hot, ardent. -3 Tormented, tortured, pained. -4 One who has tortured one's body by penance; उपवासैः प्रतप्तानां दीर्घं सुखमनन्तकम् Mb.12.181.17.
pratam प्रतम् 4 P. 1 To become exhausted of fatigued, faint. -2 To lose the breath, be beside oneself.
pratamakaḥ प्रतमकः A kind of asthma.
pratamām प्रतमाम् ind. Specially, particularly. प्रतरम् prataram प्रतराम् pratarām प्रतरम् प्रतराम् ind. 1 Further, more particularly. -2 In future.
pratark प्रतर्क् 1 U. 1 To conclude, infer, guess. -2 To reason, reflect. -3 To think, believe, consider, suppose; प्रतर्कयन्नन्यमृगेन्द्रनादान् Bk.2.9. -4 To search, investigate.
pratarkaḥ प्रतर्कः Conjecture, guess, supposition.
pratarkaṇam प्रतर्कणम् 1 Reasoning, discussion. -2 Doubt. -3 Logic.
pratardanaḥ प्रतर्दनः 1 N. of the son of Divodāsa. -2 N. of one of Indra's disciples.
pratalam प्रतलम् One of the seven divisions of the lower world; see पाताल. -लः The open hand with the fingers extended.
pratirata प्रतिरत a. Delighting in, zealous for.
pratardana प्रतर्दन a. Piercing, destroying (an epithet of Viṣṇu).
prataraḥ प्रतरः 1 Crossing, crossing or going over. -2 N. of the joints on the neck and the spinal vertebrae; Suśr.
prataraṇam प्रतरणम् Crossing, going over.
pravirata प्रविरत a. One who has desisted from.
bharata भरतः [भरं तनोति तन्-ड] 1 N. of the son of Duṣyanta and Śakuntalā, who became a universal monarch (चक्रवर्तिन्), India being called Bharatavarṣa after him. He was one of the remote ancestors of the Kauravas and Pāṇḍavas; cf. Ś.7.33. -2 N. of a brother of Rāma, son of Kaikeyī, the youngest wife of Daśaratha. He was very pious and righteous, and was so much devoted to Rāma that when the latter prepared to go to the forest in accordance with the wicked demand of Kaikeyī, he was very much grieved to find that his own mother had sent his brother into exile, and refusing the sovereignty that was his own, ruled the kingdom in the name of Rāma (by bringing from him his two sandals and making them the 'regents' of the realm) till he returned after his fourteen years' exile. भरतो नाम कैकेय्यां जज्ञे सत्यपराक्रमः । साक्षाद्विष्णोश्चतुर्भागः सर्वैः समुदितो गुणैः ॥ Rām.1.18.13. -3 N. of an ancient sage who is supposed to have been the founder of the science of music and dramaturgy. -4 An actor, a stage-player; तत्किमित्युदासते भरताः Māl.1. -5 A hired soldier, mercenary. -6 A barbarian, mountaineer. -7 An epithet of Agni. -8 A weaver. -9 N. of the sage Jaḍabharata. -Comp. -अग्रजः 'the elder brother of Bharata', an epithet of Rāma; अस्त्येव मन्युर्भरताग्रजे मे R.14.73. -ऋषभः N. of Viśvāmitra. ऋषभः, -शार्दूलः, -श्रेष्ठः the best or most distinguished of the descendants of Bharata. -खण़्डम् N. of a part of India; भरतवर्षे भरतखण्डे जम्बुद्वीपे दण्डकारण्ये. -ज्ञ a. knowing the science of Bharata or the dramatic science. -पुत्रः, -पुत्रकः an actor; a mime. -वर्षः 'the country of Bharata', i. e. India. -वाक्यम् the last verse or verses in a drama, a sort of benediction (said to be in honour of Bharata, the founder of the dramatic science); तथापीदमस्तु भरत- वाक्यम् (occurring in every play); cf. Nāg.5 (end.) -शास्त्रम् = नाट्यशास्त्रम्.
bhārata भारत a. (-ती f.) [भरतस्येदम्, भारतान् भरतवंश्यानधिकृत्य कृतो ग्रन्थः अण्] Belonging to or descended from Bharata. -तः 1 A descendant of Bharata; (such as विदुर; सञ्जातहर्षो मुनिमाह भारतः Mb.3.2.8; also धृतराष्ट्र, अर्जुन in Bg.). -2 An inhabitant of Bharatavarṣa or India. -3 An actor, -4 An epithet of the sun shining on the south of Meru. -5 Fire. -तम् 1 India, the country of Bharata; एतदूढगुरुभार भारतं वर्षमद्य मम वर्तते वशे Śi.14.5. -2 N. of the most celebrated epic poem in Sanskrit which gives the history of the descendants of Bharata with innumerable episodes. (It is attributed to Vyāsa or कृष्णद्वैपायन, but the work, as we have it at present, is evidently the production of many hands); श्रवणाञ्जलिपुटपेयं विरचितवान् भारताख्यममृतं यः । तमहमरागमकृष्णं कृष्णद्वैपायनं वन्दे ॥ Ve.1.4; व्यासगिरां निर्यासं सारं विश्वस्य भारतं वन्दे । भूषणतयैव संज्ञां यदङ्कितां भारती वहति ॥ Āryā. S.31. -3 The science of music and dramaturgy founded by Bharata. -ती Speech, voice, words, eloquence; भारतीनिर्घोषः U.3; तमर्थमिव भारत्या सुतया योक्तुमर्हसि Ku.6.79; नवरसरुचिरां निर्मिति- मादधती भारती कवेर्जयति K. P.1. -2 The goddess of speech, Sarasvatī; कीरानने स्फुरसि भारति का रतिस्ते Govindarāja. -3 N. of a particular kind of style; भारती संस्कृतप्रायो वाग्व्यापारो नटाश्रयः S. D.285. -4 A quail. -5 The dramatic art in general. -6 The Sanskrit speech of an actor. -7 One of the 1 orders (दशनाम) of Gosāvins, mendicants (Mar. दसनाम गोसावी). -Comp. -आख्यानम्, -इतिहासः, -कथा the story of the Bhāratas (महाभारत). -मण्डलम्, -वर्षम् India. -सावित्री N. of a stotra; इमां भारतसावित्रीं प्रातरुत्थाय यः पठेत् Mb.18.5.64.
maṅgalāvrata मङ्गलाव्रतः An epithet of Śiva (devoted to Umā).
mantrata मन्त्रतः ind. 1 With respect or according to the sacred texts. -2 Deliberately, advisedly.
marata मरतः Death.
virata विरत p. p. 1 Ceased or desisting from (with abl.). -2 Rested, stopped, ceased. -3 Ended, concluded, at an end; विरतं गेयमृतुर्निरुत्सवः R.8.66. -Comp. -प्रसंग a. one who has ceased from being occupied in; भ्रूविक्रियायां विरतप्रसंगैः Ku.3.47.
rataraḥ वीरतरः 1 A great hero. -2 An arrow. -रम् A kind of fragrant grass.
vyuparata व्युपरत p. p. Rested, stopped; अन्तःप्राणावरोधव्युपरतसकल- ज्ञानरुद्धेन्द्रियस्य Mk.1.1.
vrata व्रतः तम् [व्रज्-घ जस्य तः] 1 A religious act of devotion or austerity, vowed observance, a vow in general; अभ्यस्यतीव व्रतमासिधारम् R.13.67;2.4,25; (there are several vratas enjoined in the different Purāṇas; but their number cannot be said to be fixed, as new ones, e. g. सत्यनारांयणव्रत, are being added every day). -2 A vow, promise, resolve; सो$भूद् भग्नव्रतः शत्रूनुद्धृत्य प्रतिरोपयन् R.17.42; so सत्यव्रत, पुण्यव्रत, दृढव्रत &c. -3 Object of devotion or faith, devotion; as in पतिव्रताः (पतिर्व्रतं यस्याः सा); यान्ति देवव्रता देवान् पितॄन् यान्ति पितृव्रताः Bg.9.25. -4 A rite, an observance, practice, as in अर्कव्रत q. v; Śabaraswāmin difines it as पुरुषाणां क्रियार्थानां शरीरधारणार्थो बलकरणार्थश्चायं संस्कारो व्रतं नाम ŚB. on MS.4.3.8. -5 Mode of life, course of conduct; अथ तु वेत्सि शुचि व्रतमात्मनः Ś.5.27. -6 An ordinance, a law, rule. -7 Sacrifice. -8 An act, deed, work. -9 A design, plan. -1 Mental activity; व्रतमिति च मानसं कर्म उच्यते ŚB. on MS.6.2.2. -11 Celibacy; व्रतलोपनम् Ms.11.61 (com. ब्रह्मचारिणो मैथुनम्); Mb.12.11.22. (com. व्रतं ब्रह्मचर्याद्युपेतमध्ययनम्). -Comp. -आचरणम् the observance of a vow. -आदेशः investiture of a youth (of any one of the three classes) with the sacred thread. -उपवासः a fast for a vow. -ग्रहणम् initiation into a vow for a religious performance. -चर्यः a religious student; see ब्रह्मचारिन्. -चर्या observance or practice of a religious vow. -धारणम् the fulfilling of a religious observance. -पारणम्, -णा conclusion of a vow or fast, eating after a fast. -प्रतिष्ठा performance of a religious vow voluntarily undertaken. -भङ्गः 1 breach of a vow. -2 breach of a promise. -भिक्षा begging alms as part of the ceremony of investiture with the sacred thread. -रुचि a. delighting in religious observances, devout. -लोपनम् breaking a vow. -वैकल्यम् the incompletion of a religious vow. -संग्रहः initiation into a vow. -संपादनम् fulfilling a religious vow. -स्थ a. practising any vow. -स्थः a celibate; व्रतस्थमपि दौहित्रं श्राद्धे यत्नेन भोजयेत् Ms.3.234. -स्नात a. one who has bathed after completing a religious vow. -स्नातकः a Brāhmaṇa who has completed the first stage of his religious life, i. e. that of a Brahmachārin or religious student; see स्नातक:; Ms.4.31.
vratayati व्रतयति Den. P. 1 To observe a vow. -2 To fast in consequence of a vow. -3 To eat together.
vratatiḥ व्रततिः ती f. 1 A creeper; पादाकृष्टव्रततिवलयासंगसंजात- पाशः Ś.1.33; R.14.1. -2 Expansion, extension.
śātakratava शातक्रतव a. Belonging or relating to Indra; त्वदुत्सङ्गे गङ्गे पतति यदि कायस्तनुभृतां तदा मातः शातक्रतवपदलाभो$प्यतिलघुः Gaṅgāṣṭaka (by Śaṁkarāchārya) 7.
śāratalpikaḥ शारतल्पिकः (from शरतल्प) The epithet of Bhīṣma; शान्तिपर्वणि धर्माश्च व्याख्याताः शारतल्पिकाः Mb.1.2.326.
samanuvrata समनुव्रत a. Entirely devoted.
samārata समारत p. p. Ceased from, desisted; ते ह समारता- स्तूष्णीमासांचक्रिरे Ch. Up.1.1.11.
sahasrataya सहस्रतय a. (-यी f.) Thousandfold. -यम् A thousand.
sāṃprata सांप्रत a. 1 Fit, proper, suitable; रामाल्लब्धसमस्तहेति- गुरुणो वीर्यस्य यत् सांप्रतम् Ve.3.5. -2 Relevant. -तम् ind. 1 Now, at this time; हन्त स्थानं क्रोधस्य सांप्रतं देव्याः Ve. 1. -2 Immediately. -3 Fitly, properly, seasonably.
ratas सारतस् ind. 1 According to wealth. -2 Vigorously. -3 According to the nature; भाण़्डपूर्णानि यानानि तार्यं दाप्यानि सारतः Ms.8.45.
rata सूरत a. 1 Kindly-disposed, compassionate, tender. -2 Calm, tranquil. -ता A tractable cow.
rata सूरत a. 1 Compassionate, tender. -2 Tranquil, calm. -ता A tractable cow.
saurata सौरत a. Relating to sexual enjoyment; स्मायावलोक- लवदर्शितभावहारिभ्रूमण्डलप्रहितसौरतमन्त्रशौण्डैः Bhāg.1.61.4. -तम् 1 Sexual enjoyment; Bhāg.5.17.12. -2 Seminal fluid (रेतस्); सिषेव आत्मन्यवरुद्वसौरतः Bhāg.1.33.27. -तः Mild wind.
sthiratara स्थिरतर a. More firm, fixed &c. -रः The Supreme Being.
     Macdonell Vedic Search  
4 results
     
anuvrata ánu-vrata, a. devoted, x. 34, 2 [acting according to the will (vratá) of another].
iṣṭavrata iṣṭá-vrata, a. (Bv.) accordant with desired ordinances, iii. 59, 9.
kṛ kṛ make, V. kṛṇóti, kṛṇuté, iv. 50, 9; v. 83, 3; = hold, x. 34, 12; = raise [230] (voice), 8; pr. sb. 3. s. kṛṇávat, viii. 48, 3; 3. pl. kṛṇávan, iv. 51, 1; vii. 63, 4; 2. pl. Ā. kṛṇúdhvam, x. 34, 14; ipv. kṛṇuhí, x. 135, 3; pf. cakṛmá, vii. 86, 5; x. 15, 4; cakrúr, vii. 63, 5; Ā. cakré, x. 90, 8; cakrá̄te, viii. 29, 9; cakriré, i. 85, 1. 2. 7. 10; ft. kariṣyási, i. 1, 6; root ao. ákar, ii. 12, 4; iii. 59. 9; v. 83, 10; ákran, x. 14, 9; 3. pl. Ā. ákrata, vii. 103, 8; x. 34, 5; sb. kárati, ii. 35, 1; kárāma, x. 15, 6; ao. ps. ákāri, vii. 61, 7 [cp. Gk. κραίνω ‘accomplish’. Lat. creò ‘create’]. úpa á̄- drive up for: rt. ao. ákaram, x. 127, 8. āvís- make manifest, v. 83, 3. nís- turn out: rt. ao. askṛta, x. 127, 3.
vratacārin vrata-cārín, a. practising a vow, vii. 103, 1 [cār-ín, from car go, practise].
     Macdonell Search  
Results for rata48 results
     
rata pp. (√ ram) pleased, gratified, glad; delighting in, devoted or addicted to (in., lc., --°ree;); having sexual intercourse with (--°ree;); n. sexual enjoyment or union: -kîla, m. dog; -vat, a.containing a form of the root ram.
akrata ákrata, akran V. 2 & 3 pl. impf. of √ kri.
akṣetratara n. quite uncultivated region, very uninhabitable region.
agratas ad. in front, forward; at the head, in the beginning, first of all; --kri, place in front; prp. before, in presence of (g.).
ananuvrata a. not devoted, dis obedient.
anavarata pp. uninterrupted, continual: -m, ad. constantly.
anupārata pp. not desisting from (ab.).
aparatas apara-tas, ˚tra ad. elsewhere.
apavrata a. disobedient.
apratarkya fp. inconceivable; whose destination is unknown.
avrata a. ungodly; not fulfilling religious duties.
asāṃprata a. unsuitable, im proper: -m, ad. -ly.
iṣṭavrata a. fulfilling wishes; -sampâdin, a. procuring what is desired; -sâdhana, a. id.
uttaratas ad. northwards; to the north, to the left of (g.): -paskât, to the north-west; -dâyaka, a. answering, contra dicting, impertinent; -paksha, m. northern or left wing; answer to an opponent's ob jection (ph.); -pada, n. latter part of a com pound; -paskima, a. north-westerly.
karatala n. palm of the hand: -ga ta, pp. held in the hand, -tâla, clapping of the hands; -da, a. paying taxes, tributary; subordinate; -dhrita-sara, a. holding an arrow in his hand; -pattra, n. saw; -pallava, m. finger; -pâda-danta, m. hand, foot, or tooth; -pâla, m. receiver-general of taxes; -putî, f. hollowed hand; -prâpta, pp. held in the hand; -badara, n. jujube berry in the hand=perfectly obvious matter; -bha, m.elephant's trunk; camel; young elephant or camel; hand between wrist and fingers: -ka, m. N. of a messenger; -bhûshana, n. bracelet; -bha½urû, a. f. having thighs like an elephant's trunk.
caritavrata a. having fulfilled his vow.
taratamatas ad. more or less.
ratamya n. condition of more or less (tara-tama), gradation; great difference.
ratas ad. from afar; far off or away, not at hand: -tyag (and verbs of cognate meaning), keep at a distance; cast altogether aside; -to bhû, keep aloof.
devarata pp. delighting in the gods, pious; -rathá, m. divine car; -râg, m. king of the gods, Indra; -râgá, m. id.; divine ruler; N.; -râgya, n. sovereignty of the gods; -râta, pp. god-given; m. N., Theodore; -rûp in, a. having a divine form; -½rishi, m. divine sage (dwelling among the gods).
ratara cpv. in. at a great distance; lc. at some distance from (ab.).
paratas ad. 1.=ab. of para, a. highest; belonging to another; m. stranger; 2. further; henceforward, afterwards; high up; with ab. high above, over (of power or rank); after (of time); itas--paratas,here--there; before--after.
paratara cpv. greater, more.
ratantrya n. dependence; -talpika, n. adultery.
rata m. quicksilver (=pârada).
puratas ad. forward; before (also of time), in front or in presence of (g. or --°ree;); previously: -kri, place in front; honour.
prataṅkam abs. gliding, creeping; -tata, n. (?) high bank; -tatâmaha, m. great grandfather; -tanu, a. very fine, delicate, narrow, slender, thin, emaciated, small, or in significant: -ka, a. very delicate; -tapana, n. warming; -tapta, pp.; n. (?) purified gold; -taptri, m. burner, scorcher; -tam&asharp;m, (spv. ac. f.) ad. especially; -tara, m. crossing over (--°ree;); -tárana, a. (î) furthering, pro moting, increasing;n. crossing over; -tarám, -tar&asharp;m, (cpv. ac.) ad. further, still more; in future; -tarka, m. inference, supposition; -tarkya, fp. conceivable; -tardana, a. de stroying; (á)-tavas, a. vigorous, powerful; -tâná, m. tendril; plant with tendrils, climb ing plant: -vat, a. having tendrils; rami fied; -tânita, pp. treated diffusely; -tâpa, m. heat; splendour; majesty, dignity, su periority (often compared with the heat of the sun); vigour, power, energy; N.; -tâpana, a. making it hot for any one, pressing hard on, harassing, afflicting; n. heating; -tâpa pâla, m. N.; -tâpa-pura, n. N. of a city; -tâpa-vat, a. full of dignity, powerful, ma jestic, glorious (of persons); -tâpa-sîla, m. N. of a prince; -tâpa½âditya, m. Sun of Majesty, N. and ep. of various princes; -tâp itri, m. nm. used as 3 sg. ft. of cs. of pra tap; -tâpin, a. hot, burning, scorching; making it hot for any one, harassing, afflict ing; glorious, majestic; conferring dignity; -tâmra, a. extremely red; -târa, m. crossing over (g.): -ka, a. deceiving, cheating; m. cheat; -târana, n. taking across (water); crossing over (g. or --°ree;)=-tarana; deceiving, cheating: â, f. cheating, fraud; -târanîya, fp. to be deceived or cheated; -târayitri, m. promoter, increaser.
bhadratara cpv. better; happier; more prosperous; -tâ, f. honesty, upright ness; -danta, m. N. of an elephant; -dâru, m. n. the Devadâru tree; -nidhi, m. treasure of fortune (a precious vessel offered to Vishnu); -pada, n. a metre; -pîtha, n. auspicious seat, throne; -bâhu, m. N. of a son of Vasudeva; N. of a prince of Magadha; -bhata, m. N.; -mukha, a. having an auspicious counte nance: only used in the vc. (or nm.=vc.) gen tle sir: pl. good people; -mriga, m. kind of elephant; -ratha, m. N.; -rûpâ, f. N.; -vat, a. auspicious: -&isharp;, f. courtesan; N.; -vasana, splendid garment; -virâg, f. a metre; -sâla vana, n. forest of the splendid Sâla trees, N. of a forest; -sená, m. N.
bharata m. [to be maintained], N. of a certain Agni who is kept alive by the care of men (V.); a certain Agni with a son of the same name (E.); actor; N. of various princes and men; N. of a tribe, the descend ants of Bharata (pl.); N. of a manual of the histrionic art composed by a certain Bharata: -rishabha, m. ep. of Visvâmitra; -khanda, n. N. of a division of Bhârata-varsha; -putra, m. son of Bharata, actor; -pura,n. N. of a city; -roha, m. N.: -ka, m. id.; -½rishabha, m. noblest among the Bharatas, ep. of various men; -vâkya, n. actor's speech = epilogue of a play; -sârdûla, m. tiger among --, -sreshtha, -sattama, spv. best of the Bharatas, id.; -sena, m. N. of a commentator on the Meghadûta, Raghuvamsa, Sisupâlavadha, and Bhattikâvya.
bhārata a. (î) derived from the Bha rata (Ritvig) or bearing the sacrifice (?), ep. of Agni; descended from Bharata; belong ing to the Bharatas (with yuddha, n., sam grâma, m., samara, m., samiti, f. the battle of the Bharatas; w. âkhyâna, n., itihâsa, m., or kathâ, f. story of the Bharatas; w. mandala or varsha, n. Bharata's realm, India; w. vritti, f. kind of style); inhabiting India; m. de scendant of Bharata;ep. of Yudhishthira: î, f. a Vedic deity, later identified with Saras vatî, the goddess of speech; speech, voice; quail; n. the land of Bharata, India; the story of the Bharatas and of their struggle (=Ma hâbhârata, but sts. distinguished from it).
mantratattvavid a. know ing the essence of counsel, very experienced in counsel; -tas, ad. with regard to (the knowledge of) Vedic texts; -toya, n. water sanctified with incantations; -da, a.impart ing or teaching the Veda; giving advice; -darsin, a. knowing the sacred texts; -dâtri, m. teacher of the Veda; -dris, a. (seeing=) composing hymns; knowing the sacred texts; experienced in counsel; m. composer of hymns; counsellor; -devatâ, f. deity invoked in a sacred text; -drashtri, m. (seer=) composer of sacred texts; -dhara, -dhârin, m. coun sellor, adviser; -pattra, n. leaf inscribed with a sacred text; -pada, n. magic word;-pâtha, m. recitation of a sacred text; -pust ikâ, f. book of spells; -pûta, pp. purified by a sacred text; -prabhâva, m. power of a spell (Pr.); -prayoga, m. employment of a sacred text; magical agency, charm; -pha la, n.fruit or consequence of counsel; -bala, n. magical power; -bîga, n. (seed=) first syl lable of a spell; germ of counsel; -brâhma- na, n. du. the sacred hymns and the Brâh manas: -vid, a. knowing the sacred hymns and the Brâhmanas; -bheda, m. a particular spell: pl. various kinds of spells; breach of counsel, betrayal of a design; -maya, a. con sisting of spells; -mûrti, a. having a body consisting of spells (Siva); -mûla, a. rooted in counsel.
yantratakṣan m. constructor of machines or magical contrivances; -dri- dha, pp. secured by a bolt; -dhârâ-griha, n. shower-bath room: -tva, n. condition or function of a shower-bath; -nâla, n.artificial pipe or tube; -putraka, m., -putrikâ, f. mechanical doll; -pravâha, m. mechanical spray or jet of water; -maya, a. artificially imitated, mechanical (animal, etc.); -mayû ra-ka, m. artificial peacock; -mârga, m.aqueduct.
varatanu a. (û) having a beautiful form; f. beautiful woman; -tantu, m. N. of an ancient teacher; -tâ, f. condition of being a blessing.
vivrata a. reluctant, refractory (RV.).
ratara m. greater hero, than (ab.); n. a fragrant grass (Andropogon muricatus); (á)-tâ, f. manliness, heroism; -tva, n. id.; -deva, m. N.; -dhara, m. N. of a wheel wright; -nâtha, a. having a hero as a pro tector; m. N.; -patta, m. hero's band (round the forehead); (á)-patnî, f. wife of a hero; -pâna, n. hero's drink (taken before or after battle); -pura, n. N. of a town in the terri tory of Kânyakubga; N. of a mythicaltown in the Himâlaya; -purusha, m. brave man, hero; -pragâyinî, f. mother of heroes; -pra bha, m. N.; -prasavinî, -prasû, f. mother of a hero; -bâhu, m. N.; -bhata, m. warrior; N. of a king; -bhadra, m. N. of a Rudra; N. of an attendant of Siva, who destroyed Daksha's sacrifice; -bhavat, m. your heroic presence (honorific term of address); -bhâva, m. heroism; -bhuga, m. N. of two kings; -mânin, a. considering oneself a hero; -mâr ga, m. heroic career; -m-manya, a. id.
vṛtratara m. a worse Vritra (RV.1); -túr, a. conquering foes or Vritra, victorious (V.); -t&usharp;rya, n. conquest of foes or of Vri tra, victorious fight (V.); -druh, m. foe of Vritra, ep. of Indra; (á)-putrâ, a. f. having Vritra as a son, Vritra's mother (RV.1); -vadha, m. slaying of Vritra; -vi dvish, -vairin, m. ep. of Indra; -satru, m. id.; -hátya, n. fight with foes or with Indra; -hán, a. (f. -ghn&isharp;) slaying foes orVritra, victorious; m. ep. of Indra; -hán tama, spv. most victorious, bestowing abun dant victory (RV.); -½ari, m. foe of Vritra, ep. of Indra.
vratati f. creeper.
vratagrahaṇa n. taking of a religious vow, turning mendicant: -nimittam, ad. in order to fulfil a religious vow; -kary&asharp;, f. performance of a religious work or observance; -kâr-ín, a.practising a religious ob servance, observing a vow: (-i)-tâ, f. observance of a vow.
vrata n. [willed: √ vri: perh. old pp.] 1. V.: will, command, law, ordinance; do minion; service, obedience; realm; regular sphere or function; 2. V., C.: operation, ac tion, doings, conduct, manner, mode of life (with suki=clear conscience); religious rite or service; duty, towards (--°ree;); religious or ascetic observance taken upon oneself, aus terity, vow, rule, holy work (such as fasting and continence); 3. C.: vow (in general), resolve, to (d., lc. of vbl. n., --°ree;): ab. in conse quence of a vow; (á)-m kar, observe a vow, esp. practise chastity.
vratadāna n. imposition of a vow; -dhara, a. practising a vow (only --°ree;); -dhâr ana, n. fulfilment of religious observances or of duties, towards (g., --°ree;); (á)-pati, m. lord of religious rites (Agni; V.); -p&asharp;, a. guarding the sacred law (V.); -pârana, n. conclusion of a fast, eating after a fast; -pra dâna, n. imposition of a fast; -bha&ndot;ga, m. breach of a vow; -bhrít, a. bearing the sacred law or rite (Agni); -ruki, a. delighting in vows etc., religious; -lopa, m. breach of a vow; -lopana, n. id.; (á)-vat, a. fulfilling or practising a vow; -sayyâ-griha, n. sleeping apartment for the performance of a vow; -sampâdana, n.fulfilment of a vow or religious duty; -stha, a. practising a vow etc.; -sthita, pp. id.; -snâta, pp. having completed one's vows (but not Vedic study): -ka, a. id.; -snâna, n. completion of one's vows; -hâni, f. neglect of vows; -½âdesa, m. imposition of a vow, esp. of the first vow of the Brahmakârin; -½âdesana, n. initiation into a vow: -visarga, m. pl. initiation into and completion of a vow.
śaratalpa m. couch formed of arrows.
śātakratava a. (î) relating to Indra (Satakratu): with sarâsana, n. rainbow; with âsâ, f. east.
savrata a. following the same law; -vrîda, a. bashful, ashamed.
sāṃprata a. [samprati] suitable, cor rect; present: -m, ad. now, at present; n. pre sent time: i-ka, a. (î) proper, right; present.
ratara cpv. n. what is better; a. better; more valuable, dearer; -tâ, f. firm ness; strong confidence in (lc.); worth; highest degree.
surataraṅgin a. (n-î) fond of sexual enjoyment; -sambhoga, m. sexual enjoyment.
surataraṃgiṇī f. river of the gods, Ganges.
saurata a. relating to sexual enjoy ment (surata); n. sexual enjoyment.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"rata" has 18 results.
     
antaratamavery close or very cognate being characterized (l) by the same place of utterance, or (2) by possessing the same sense, or (3) by possessing the same qualities, or (4) by possessing the same dimension ; cf स्थानेन्तरतमः P.I. I.50 and Kāś. thereon अान्तर्यं स्थानार्थगुणुप्रमाणतः स्थानतः दण्डाग्रम् , अर्थतः वतण्डी चासौ युवतिश्च वातण्ड्ययुवतिः । गुणतः पाकः, त्यागः, रागः । प्रमाणतः अमुष्मै अमूभ्याम् ॥
anyatarataoptionally, literally in another way; confer, compare वर्णसंख्ये अन्यतरतः V.P.V.15.
aāntaratamyaclosest affinity; confer, compare अष्टन्जनादिपथिमथ्यात्वेषु आन्तरतम्यादनुनासिकप्रसङ्गः M.Bh. on VII.2.84, as also अान्तरतम्याच्च सिद्धम् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on VII.1. 96 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 6.
kṣīrataraṅgiṇīa kind of commentary on the Dhātupāṭha of Pāṇini written by Kṣīrasvāmin.
kṣīrataraṅgiṇīsaṃketaan abridgment of क्षीरतरङ्गिणी by the author himselfeminine. See क्षीरतरङ्गणी.
tīvrataraextreme sharpness of the nasalization at the time of pronouncing the anusvara and the fifth letters recommended by Saityayana.e. g. अग्नीररप्सुषदः, वञ्चते परिवञ्चते. confer, compare Taittirīya Prātiśākhya.XVII. 1.
bharatamallaa grammarian of Bengal who lived in the sixteenth century and who wrote उपसर्गवृत्ति, दुतबोध and other works on grammar.
śīghrataraliterallyover-rapid; an extra quickness of breath (प्राण) which characterizes the utterance of a sibilant which has got one more property viz. ऊष्मत्व in addition to the three properties (बाह्यप्रयत्न ) possessed by the other consonants: confer, compare शीघ्रतरं सोष्मसु प्राणमेके | Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XIII. 6.
asiddhainvalid; of suspended validity for the time being: not functioning for the time being. The term is frequently used in Pāṇini's system of grammar in connection with rules or operations which are prevented, or held in suspense, in connection with their application in the process of the formation of a word. The term (असिद्ध) is also used in connection with rules that have applied or operations that have taken place, which are, in certain cases, made invalid or invisible as far as their effect is concerned and other rules are applied or other operations are allowed to take place, which ordinarily have been prevented by those rules which are made invalid had they not been invalidatedition Pāṇini has laid down this invalidity on three different occasions (1) invalidity by the rule पूर्वत्रासिद्धम् VIII.2.1. which makes a rule or operation in the second, third and fourth quarters of the eighth chapter of the Pāṇini's Aṣṭādhyāyī. invalid when any preceding rule is to be applied, (2) invalidity by the rule असिद्धवदत्राभात् which enjoins mutual invalidity in the case of operations prescribed in the Ābhīya section beginning with the rule असिद्धवत्राभात् (VI. 4.22.) and going on upto the end of the Pāda (VI.4.175), (3) invalidity of the single substitute for two letters, that has already taken place, when ष् is to be substituted for स्, or the letter त् is to be prefixed, confer, compare षत्वतुकोरसिद्धः (VI. 1.86). Although Pāṇini laid down the general rule that a subsequent rule or operation, in case of conflict, supersedes the preceding rule, in many cases it became necessary for him to set, that rule aside, which he did by means of the stratagem of invalidity given a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.. Subsequent grammarians found out a number of additional cases where it became necessary to supersede the subseguent rule which they did by laying down a dictum of invalidity similar to that of Pāṇini. The author of the Vārttikas, hence, laid down the doctrine that rules which are nitya or antaraṅga or apavāda, are stronger than, and hence supersede, the anitya, bahiraṅga and utsarga rules respectively. Later gram marians have laid down in general, the invalidity of the bahiraṅga rule when the antaraṅga rule occurs along with it or subsequent to it. For details see Vol. 7 of Vvyākaraṇa Mahābhāṣya(D. E. Society's edition) pages 217-220. See also Pari. Śek. Pari. 50.
upasargavṛttia treatise on upasargas by Bharatamalla in the Sixteenth Century A.D.
uvaṭaalso उव्वट or ऊअट a reputed Kaāśmirian scholar and writer who was the son of Vajrata. He wrote many learned commentaries, some of which are known as Bhasyas. Some of his important works are Ṛkprātiśākhyabhāṣya, Vājasaneyī prātiśākhyabhāṣya, Vājasaneyīsamhitābhāṣya, Vedārthadīpika et cetera, and others
aindraname of an ancient school of grammar and of the treatise also, belonging to that school, believed to have been written under instructions of Indra. The work is not available. Patañjali mentions that Bṛhaspati instructed Indra for one thousand celestial years and still did not finish his instructions in words': (Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). I.1.1 ). The Taittirīya Saṁhitā mentions the same. Pāṇini has referred to some ancient grammarians of the East by the word प्राचाम् without mentioning their names, and scholars like Burnell think that the grammar assigned to Indra is to be referred to by the word प्राचाम्. The Bṛhatkathāmañjarī remarks that Pāṇini's grammar threw into the background the Aindra Grammar. Some scholars believe that Kalāpa grammar which is available today is based upon Aindra,just as Cāndra is based upon Pāṇini's grammar. References to Aindra Grammar are found in the commentary on the Sārasvata Vyākaraṇa, in the Kavikalpadruma of Bopadeva as also in the commentary upon the Mahābhārata by Devabodha.Quotations, although very few, are given by some writers from the work. All these facts prove that there was an ancient pre-Pāṇinian treatise on Grammar assigned to इन्द्र which was called Aindra-Vyākaraṇa.For details see Dr.Burnell's 'Aindra School of Sanskrit Grammarians' as also Vol. VII pages 124-126 of Vyākaraṇa Mahābhāṣya, edited by the D.E.Society, Poona.
tṛtīyāthe third case; affixes of the third case ( instrumental case or तृतीयाविभक्ति ) which are placed (1) after nouns in the sense of an instrument or an agent provided the agent is not expressed by the personal-ending of the root; e. g. देवदत्तेन कृतम्, परशुना छिनत्ति: confer, compare P. III. 3.18; (2) after nouns connected with सह्, nouns meaning defective limbs, nouns forming the object of ज्ञा with सम् as also nouns meaning हेतु or a thing capable of produc ing a result: e. g. पुत्रेण सहागतः, अक्ष्णा काणः, मात्रा संजानीते, विद्यया यशः; confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. II.3.19,23; (3) optionally with the ablative after nouns meaning quality, and optionally with the genitive after pronouns in the sense of हेतु, when the word हेतु is actually used e. g. पाण्डित्येन मुक्तः or पाण्डित्यान्मुक्त:; केन हेतुना or कस्य हेतोर्वसति; it is observed by the Varttikakara that when the word हेतु or its synonym is used in a sentence, a pronoun is put in any case in apposition to that word id est, that is हेतु or its synonym e.g, केन निमित्तेन, किं निमित्तम् et cetera, and others; confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. II. 3. 25, 27; (4) optionally after nouns connected with the words पृथक्, विना, नाना, after the words स्तोक, अल्प, as also after दूर, अन्तिक and their synonyms; exempli gratia, for example पृथग्देवदत्तेन et cetera, and others स्तोकेन मुक्तः, दूरेण ग्रामस्य, केशैः प्रसितः; confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P.II.3.32, 33, 35, 44; (5) optionally with the locative case after nouns meaning constellation when the taddhita affix. affix after them has been elided; exempli gratia, for example पुष्येण संप्रयातोस्मि श्रवणे पुनरागतः Mahabharata; confer, compare P.II.3.45; (6) optionally with the genitive case after words connected with तुल्य or its synonyms; exempli gratia, for exampleतुल्यो देवदत्तेन, तुल्यो देवदत्तस्य; confer, compare P. II.3.72.
drutabodhaname of a treatise on grammar written for beginners by Bharatasena or Bharatamalla of Bengal in the sixteemth century.
belavalakara[ SHRIPAD KRISHNA BELVALKAR ]a well-known Sanskrit scholar of the present day who has been the General Editor of the Mahabharata published by the Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona. He has written a book on grammar reviewing very briefly the various systems of Sanskrit grammar, which is named "Systems of Sanskrit Grammar".
māhendraname of very ancient,prePaninian grammar ascribed to इन्द् of which some references only are available. The grammar work is also referred to as ऐन्द्र: confer, compare यान्युञ्जह्यार् महेन्द्राद् व्यासो व्याकरणार्णवात् | पदरत्नानि किं तानि सन्ति पाणिनिगेाष्पदे Devabodha's commentary on the Mahabharata. For details see p. 124-27 Vol. VII Mahaabhaasya, D. E. Society's Edition.
lībiś[ LIEBICH, BRUNO ]a European grammarian belonging to Breslau who lived in the last quarter of the nineteenth and the first quarter of the twentieth century. He made a critical study of Sanskrit grammar and edited | the Cāndra Vyākaraņa and the Kșīratarańgiņī.
sphīṭasiddhi(1)name of a short treatise on the nature of Sphota, written by a grammarian named Bharata MiSra; (2) name of a short disquisition on Sphota by MandanamiSra.
     Vedabase Search  
943 results
     
rata engagedCC Adi 11.9
rata muñi I am fully engagedCC Antya 11.27
rata muñi I am fully engagedCC Antya 11.27
rata always engagedSB 9.8.14
rata attachedCC Madhya 22.160
rata attached toSB 4.28.53
rata engagedSB 11.18.30
rata fixedSB 10.62.2
rata he is engagedSB 11.10.27-29
rata satisfiedSB 3.23.40
rata taking pleasureSB 10.60.58
ratam addictedSB 10.74.36
ratam attachedSB 3.25.15
ratam engagedSB 10.69.27
ratana bedecked with jewelsCC Madhya 5.121
ratana gemsCC Madhya 14.11
CC Madhya 14.128
ratasya of one engagedSB 3.14.28
ratasya who take Your pleasureSB 10.60.46
rataye for sensual indulgenceSB 10.87.34
ratayoḥ who are attracted to each other in mutual lustSB 10.60.38
abhirata engagedSB 3.32.17
abhirata followingBG 18.45
tat-caraṇa-sannikarṣa-abhirata one always engaged in service at the lotus feet of Lord RāmacandraSB 5.19.1
abhirata being always engagedSB 9.6.48
abhirata taking pleasureSB 10.60.34
abhirata You are always absorbedSB 11.6.8
abhiratasya of one who is fully satisfiedSB 4.20.28
bhāratam abhivarṣam on all sides of Bhārata-varṣaSB 5.17.9
abṛhat-vrata without strictly following a vow of celibacySB 2.6.20
ācarata actingBG 4.23
acirata not longSB 3.16.12
acirata very soonSB 3.33.22
acirata soonSB 3.33.30
acirata without delaySB 4.8.69
acirata in a short timeSB 10.81.40
acyuta-gotrata descendants of the Supreme Personality of Godhead (Vaiṣṇavas)SB 4.21.12
adhṛta-vrataiḥ devoid of all spiritual activitiesSB 4.18.6
durga-adhva-kṛcchrata although they passed the very rough way with great difficultySB 10.13.32
adhyātma-rata engaged in self-realizationSB 3.27.27
kārtika-ādi-vrata to observe special vows in the month of KārttikaCC Madhya 22.127
vrata-ādibhiḥ by observing the vows and regulative principlesSB 6.2.11
vrata-ādibhiḥ by vows and other such activitiesSB 6.2.17
vrata-ādibhiḥ by performing ritualistic ceremoniesSB 6.3.32
devavrata-ādya Bhīṣmadeva and othersSB 10.1.4
dīptimān tāmratapta-ādyāḥ Dīptimān, Tāmratapta and othersSB 10.61.18
bharata-agrajaḥ the elder brother of Mahārāja BharataSB 6.8.15
agrata in the presence ofSB 1.13.2
agrata firstSB 3.17.18
agrata before himSB 3.19.7
agrata first of allSB 3.20.18
agrata in frontSB 4.7.9
agrata in frontSB 4.10.24
agrata after dividing first among the othersSB 6.19.19-20
agrata first of allSB 6.19.24
agrata in frontSB 7.8.19-22
agrata at firstSB 8.7.18
agrataḥ agrata going forward face to faceSB 8.10.10-12
agrataḥ agrata going forward face to faceSB 8.10.10-12
śīra-agrata from the front portion of the plowSB 9.13.18
agrata previouslySB 10.1.24
agrata in frontSB 10.6.21
agrata in frontSB 10.11.29
agrata forwardSB 10.30.26
agrata beforeSB 10.41.8
agrata before himselfSB 10.44.39
agrata in front ofSB 10.47.14
agrata in frontSB 10.53.5
agrata firstSB 10.70.13
agrata before HimSB 10.70.14
agrata in frontSB 10.77.17-18
agrata first, before othersSB 11.8.16
agrata in frontSB 11.13.20
agrata first of allSB 11.17.33
agrata in frontSB 12.11.47-48
agrata in progressive orderSB 12.12.7
agrata first