Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Amarakosha Search  
3 results
     
     Monier-Williams
          Search  
132 results for jata
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
ā ā-gopālā dvijātayaḥ-,"the twice-born including the cowherds" View this entry on the original dictionary page scan.
ābhayajātyamf(ī-)n. descended from abhaya-jāta-, gaRa gargādi- () . View this entry on the original dictionary page scan.
ābhijātyan. (fr. abhi-jāta-), noble birth, nobility View this entry on the original dictionary page scan.
abhiṣvañj( svañj-), -ṣvajate- (imperfect tense -aṣvajata- ; perf. -ṣasvaje-,or -ṣasvañje- ) to embrace : (exceptionally) P. (optative -ṣvajet-) idem or 'n. a smaller city appended to a larger one, suburb '
ājātaśatravam. "a descendant of ajāta-śatru-"Name of bhadrasena-
ājātaśātravamf(ī-)n. belonging to or ruled over by (ajāta-śatru-) yudhiṣṭhira- View this entry on the original dictionary page scan.
ajātaśatrumfn. (/ajāta--) having no enemy View this entry on the original dictionary page scan.
amaradrumam. the pārijāta- tree, View this entry on the original dictionary page scan.
ārāḍhior ārāḷhi- m. a patronymic of a teacher named saujāta- View this entry on the original dictionary page scan.
āryaśūram. Name (also title or epithet) of the author of the jātaka-mālā- View this entry on the original dictionary page scan.
asanābhi equals /a-sajāta- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
atrijātamfn. "not born thrice"(but twice), a man belonging to one of the first three classes, [for atri-jāta-See under atri-.] View this entry on the original dictionary page scan.
aukhyeyakamfn. equals ukhyā-jāta- gaRa kattry-ādi- View this entry on the original dictionary page scan.
baddhamfn. (especially in the beginning of a compound; see below) conceived, formed, entertained, manifested, shown, betrayed, visible, apparent (see jāta- in the beginning of a compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
bhadram. Name of various plants (equals anantā-, aparijātā-, kṛṣṇā-, jīvantī-, nīlī-, rāsnā-etc.)
bhadrasenam. Name of a man with the patronymic ājātaśatrava- View this entry on the original dictionary page scan.
bhaumadarśanacāram. Name of a chapter of the mīna-jātaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
bhāyajātyam. (patronymic fr. bhayajāta-) Name of kapi-vana- View this entry on the original dictionary page scan.
bhuj cl.7 P.A1. () bhun/akti-, bhuṅkt/e- (rarely cl.6 P. A1. bhuñjati-, te- ;3. plural A1. bhuñjat/e- ; Potential P. bhuñjīyāt- ; perfect tense A1. bubhuj/e-, jm/ahe-, jrir/e- plural P. juḥ- ; Aorist abhaukṣīt-, abhnkta- grammar; bh/ojam-, bh/ojate-, bhujema- ; bhukṣiṣīya- ; future bhokṣyati-, te- etc.; bhoktā- ; infinitive mood bh/ojase-, bh/ujam-, bhuje- : bhoktum- etc.; ind.p. bhuktvā-or bhuṅktvā- ) . to enjoy, use, possess, (especially) enjoy a meal, eat, eat and drink, consume (mostly A1.;in Vedic or Veda generally with instrumental case,later with accusative) etc. ; to enjoy (carnally) ; to make use of, utilize, exploit etc. ; (with pṛthivīm-, mahīm-etc.) to take possession of, rule, govern etc. ; to suffer, experience, undergo, be requited or rewarded for (accusative) or at the hands of (genitive case) etc. ; (P.) to be of use or service to (accusative) ; to pass, live through, last (a time) ; (in astronomy) to pass through, fulfil : Passive voice bhujyate- (Aorist abhoji-), to be enjoyed or eaten or possessed or made use of etc.: Causal bhojayati- (te-, mc.; confer, compare ;once bhuñjāpayati- varia lectio; Aorist abūbhujat-, jata- grammar), to cause to enjoy or eat, feed with (two accusative or accusative of Persian and instrumental case of thing; confer, compare ) etc. ; etc. ; to use as food : Desiderative bubhukṣati- (once), te-, to wish to eat, be hungry ; to wish to enjoy or partake of (confer, compare bubhukṣā-, kṣita-, kṣu-): Intensive bobhujyate-, to be eaten frequently ; bobhokti- and bobhujīti-, to eat or enjoy frequently grammar ([ confer, compare Latin fungor.])
bhūtajaṭāf. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
bhūtakeśīf. a species of plant (L Nardostachys Jatamansi, Vitex Negundo and white basil) . View this entry on the original dictionary page scan.
brahmādrijātāf. See di-jātā-. View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhajjātakan. Name of varāhamihira-'s larger work on nativities (see sv/aipa-jātaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
budhāf. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
budhacāram. Name of a chapter of bhaṭṭotpala-'s commentator or commentary on and of a chapter of yavaneśvara-'s mīna-rāja-jātaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
budhadarśanacāram. Name of chapter of yavaneśvara-'s mīna-rāja-jātaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
caturūṣaṇan. the 4 hot spices (black and long pepper, dry ginger, and the root of long pepper; see -jāta-and try-ūṣ-) View this entry on the original dictionary page scan.
catustriṃśajjātakajñam. "knowing 34 jātaka-s", Name of a buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
dantajātamf(ā-)n. (; gaRa āhitāgny-ādi-) equals jāta-danta- ; (a-- negative) View this entry on the original dictionary page scan.
devatarum. Name of the 5 trees of svarga- (mandāra-, pārijātaka-, saṃtāna-, kalpa-vṛkṣa-, hari-candana-). View this entry on the original dictionary page scan.
dharbakam. Name of a son of ajātaśatru- View this entry on the original dictionary page scan.
drumam. a tree etc. (sometimes also any plant;according to some especially a tree of indra-'s paradise equals pārijāta-) View this entry on the original dictionary page scan.
drumeśvaram. "tree-king", the pārijāta- View this entry on the original dictionary page scan.
durdharāyogādhyāyam. Name of a chapter of the mīna-rāja-jātaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
gaumāyanam. (gaRa aśvādi-) patronymic fr. go-min- (varia lectio mayāna-; majāta- ) View this entry on the original dictionary page scan.
haihayam. Name of a race (said to have been descendants of yadu-;they are described in the purāṇa-s as separated into 5 divisions, viz. the tālajaṅgha-s, vīti-hotra-s, āvantya-s, tuṇḍikera-s, and jāta-s;they are, said to have overrun parts of India along with the śaka-s or Scythian tribes) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
haricandanam. yellow sandal etc. (in this sense prob. only n.), one of the five trees of paradise (the other four being pārijāta-, mandāra-, saṃtāna-, and kalpa-) View this entry on the original dictionary page scan.
hiṃsram. Name of various plants (according to to , Nardottachys Jatamansi, Coix Barbata equals kākādanī-and elāvali-) View this entry on the original dictionary page scan.
jālan. for jāta-, kind, species View this entry on the original dictionary page scan.
jātamāsāf. (a woman or cow) having borne a month ago (equals māsa-jātā-) View this entry on the original dictionary page scan.
jātasamavatsarāf. (a woman or cow) having had offspring a year ago (equals saṃvatsara-jātā-) equals saṃvṛddha- mfn. born and grown up View this entry on the original dictionary page scan.
jātavedasamfn. belonging or relating to jāta-veda-s (tṛca-) View this entry on the original dictionary page scan.
jātavedastvan. the state of being jāta-vedas- View this entry on the original dictionary page scan.
jātāyanam. patronymic fr. jāta- gaRa aśvādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kāṇṭakāramfn. made of the wood of kaṇṭakāra- gaRa rajatādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kāśyam. "belonging to the kāśi-s, ruling over the kāśi-s", a king of kāśi- (as dhṛtarāṣṭra- ;or ajāta-śatru- ) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kāverakam. a patronymic of rajata-nābhi- View this entry on the original dictionary page scan.
keśavajātakapaddhatyudāharaṇan. a commentator or commentary by viśva-nātha- on the work jātaka-paddhati-. View this entry on the original dictionary page scan.
keśavārkam. Name of the author of the jātaka-paddhati- View this entry on the original dictionary page scan.
kṣārakam. a multitude of young buds (see -jāta-) commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kumbham. one of the thirty-four jātaka-s or former births of śākya-muni- View this entry on the original dictionary page scan.
lomaśam. Name of various plants (Nardostachys Jatamansi;Leea Hirta;Carpopogon Pruriens etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
mahājātakan. "the great jātaka-", Name of one of the best and most often recited jātaka-s of the buddha-
mākīf. dual number (prob.) heaven and earth ( equals nirmātryau bhūtajatasya-;others "the two great ones") . View this entry on the original dictionary page scan.
māṃsīf. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
māṃsīf. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
māṃsikāf. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
māṃsinī f. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
manam. Indian spikenard, Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
manuṣyajātif. equals -jāta- View this entry on the original dictionary page scan.
matkuṇāf. pudendum (of a young girl equals ajāta-loma-bhaga-) View this entry on the original dictionary page scan.
mātṛf. Salvinia Cucullata, Nardostachys Jatamansi, Sphaerantus Indicus View this entry on the original dictionary page scan.
mātramf(ā-and ī-)n. being nothing but, simply or merely (see padāti--, manuṣya-m-;after a pp. = scarcely, as soon as, merely, just exempli gratia, 'for example' jāta-m-,scarcely or just born ; kṛṣṭa-m-,merely ploughed ; bhukta-mātre-,immediately after eating ) View this entry on the original dictionary page scan.
meṣīf. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
miśif. Nardostachys Jatamansi (see miṣikā-) View this entry on the original dictionary page scan.
misif. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
miṣikāf. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
mṛgabhakṣāf. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
mṛj (confer, compare marj-, mārj-and mṛś-) cl.2 P. m/ārṣṭi- (Ved. also A1. mṛṣṭ/e-and cl.6 P. A1. mṛj/ati-, te-,3. plural mṛñjata- ; Potential mṛñjyāt- ; cl.1 P. mārjati-, te- ; perfect tense mamārja-, mamṛj/e- etc.;3. plural mamārjuḥ- ; māmṛjuḥ- ; A1. māmṛj/e-, jīta- ; Aorist amṛkṣat-, ṣata- ; amārkṣīt-and amārjīt- ; future mraṣṭā- ; mārṣṭā-or mārjitā- grammar; mrakṣyate-or mārkṣyate- etc.; mārjiṣyati- grammar; infinitive mood marṣṭum-, mārṣṭum-and mārjitum- etc.; ind.p. mṛṣvā- ; -mṛjya- ; -mārjya- ), to wipe, rub, cleanse, polish, clean, purify, embellish, adorn (A1.also "one's self") etc. ; to make smooth, curry (exempli gratia, 'for example' a horse or other animal) ; to stroke ; to wipe off or out, remove, destroy etc. ; to wipe off or transfer (impurity, debt etc.) from one's self upon (locative case) ; to carry away, win ; (mārṣṭi-), to go (): Causal or cl.10. marjayati-, te- (Ved., mārjayati-, te- etc.; Aorist amamārjat- grammar; amīmṛjanta- ; Passive voice mārjate- ), to wipe, rub, cleanse, purify, adorn etc. ; to wipe off, remove, destroy ; (marjayate-), to move about, roam (): Desiderative mimārjiṣati- and mimṛkṣati- grammar : Intensive marmṛjīti- (jm/a-, janta-, parasmE-pada jān/a-), marmṛjy/ate- ; marīmṛjy/ate- ; marmārṣṭi- grammar ; to rub or wipe off, clean, purify (A.also "one's self").[ confer, compare Greek , ; Latin mulgere; Slavonic or Slavonian mle8sti; Lithuanian mi4lsti; German,melke,Milch; English milk.]
nakulīf. Salmalia Malabarica : Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
naladamn. (n/a-) Nardostachys Jatamansi, Indian spikenard etc. (alsof(ā-). ; see narada-) View this entry on the original dictionary page scan.
nandagopakulan. his family (le jātā-or nandagopakulodbhavā lodbhavā- f."descended from nanda- family", durgā- ) View this entry on the original dictionary page scan.
niryātamfn. completely familiar or conversant with (locative case or compound) (varia lectio nir-jāta-). View this entry on the original dictionary page scan.
niṣvañj( svañj-) A1. -ṣvajate- (imperfect tense ny-aṣvajata-,or ny-asvajata- ; Aorist ny-aṣvaṅkta-or ny-asvaṅkta- ) View this entry on the original dictionary page scan.
padmakośam. Name of work (also padmakośajātaka -jātaka- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
paitadāravamfn. (fr. pīta-dāru-) gaRa rajatādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
pañcavṛkṣan. sg. or m. pl."the 5 trees"(of svarga-, viz. mandāra-, pārijātaka-, saṃtāna-, kalpa-vṛkṣa-, and hari-candana-) View this entry on the original dictionary page scan.
pariṣvaj( svaj-, svañj-) A1. -ṣvajate-, rarely P. ti- (imperfect tense pary-aṣvajata-,or -asvajata- ; pr.p. -ṣvajāna- ; perfect tense -ṣasvaj/e- ; -ṣasvajire- ; -ṣasvajaḥ- ; ind.p. -ṣvajya- ; infinitive mood -ṣvaktum- ; infinitive mood -ṣv/aje- ), to embrace, clasp, occupy etc. etc.: Desiderative -ṣiṣvaṅkṣate- View this entry on the original dictionary page scan.
paritiktamfn. extremely bitter, jātakam-. View this entry on the original dictionary page scan.
piśīf. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
piśitāf. Nardostschys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
plakṣasamudbhavāf. equals -jātā- View this entry on the original dictionary page scan.
pragalbham. Name of the fire employed at the jātakarman- View this entry on the original dictionary page scan.
pralayam. end ( saṃjātanidrāpralaya saṃjāta-nidrā-pra-laya- mfn.having done sleeping ) View this entry on the original dictionary page scan.
prastāvāntaragatamfn. occupied with something else, jātakam-. View this entry on the original dictionary page scan.
prasūnamfn. born, produced (equals -sūta-or jāta-)
pravrajitam. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
jatamf(ī-)n. (fr. rajata-) silvery, made of silver, silver etc. View this entry on the original dictionary page scan.
rājatādrim. "silver-made", Name of the kailāsa- mountain (see rajatādri-). View this entry on the original dictionary page scan.
rasanābhan. equals -jāta- View this entry on the original dictionary page scan.
ṛtajātasatyamfn. (ṛt/a-jāta-satya-) appearing at the proper time and true or constant (said of the Ushases) View this entry on the original dictionary page scan.
sadyam. (for 1.See) a form of śiva- (= sadyo-jāta-) View this entry on the original dictionary page scan.
sadyojātamf. addressed to śiva- sadyojāta- View this entry on the original dictionary page scan.
sahayāta wrong reading for -jāta- View this entry on the original dictionary page scan.
saisamfn. (fr. sīsa-) leaden, made of lead gaRa rajatādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
sāmodbhavam. an elephant (see sāma-jāta-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃskāram. a sacred or sanctifying ceremony, one which purifies from the taint of sin contracted in the, womb and leading to regeneration (12 such ceremonies are enjoined on the first three or twice-born classes in , viz. 1. garbhādhāna-,2. puṃ-savana-,3. sīmantonnayana-,4. jāta-karman-,5. nāmakarman-,6. niṣkramaṇa-,7. anna-prāśana-,8. cūḍā-karman-,9. upanayana-,10. keśānta-,11. samāvartana-,12. vivāha-,qq. vv.; according to to there are 40 saṃskāra-s) etc. (; 192 etc. )
sānatsujātamfn. relating to sanat-sujāta- View this entry on the original dictionary page scan.
saujātam. (fr. su-jāta-) patronymic of a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
śiṣyahitāf. Name of bhaṭṭotpala-'s commentator or commentary on the laghu-jātaka- View this entry on the original dictionary page scan.
śmaśrujātamfn. one whose beard has grown (= jāta-śmaśru-) gaRa āhitāgny-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
sujātamfn. really born (id est not born in vain) (varia lectio sajātaḥ-) View this entry on the original dictionary page scan.
surarājavṛkṣam. " indra-'s tree", Name of the pārijāta- View this entry on the original dictionary page scan.
sutasomāvadānan. equals ma-jātaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
taivradāravamfn. coming from or made of the tree tīvra-dāru- gaRa rajatādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
ṭaṅkaṭīkam. see jatā-ṭaṅka-. View this entry on the original dictionary page scan.
tarurājanm. "tree-king", the pārijāta- View this entry on the original dictionary page scan.
tīvradārum. Name of a tree gaRa rajatādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
traikaṇṭakamfn. coming from the plant tri-kaṇṭaka- gaRa rajatādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
trigandhakan. equals -jāta- View this entry on the original dictionary page scan.
trikaṇṭakam. (gaRa rajatādi-) "three-thorn", equals -kaṭa- View this entry on the original dictionary page scan.
trisugandhamn. equals -jāta- View this entry on the original dictionary page scan.
udayāśvam. Name of a grandson of ajāta-śatru- View this entry on the original dictionary page scan.
udayinm. Name of a grandson of ajātaśatru- (= udayāśva-). View this entry on the original dictionary page scan.
upāj( upa-aj-) P. (imperative up/ājatu- ) A1. (1. sg. /upāje- ; imperfect tense /upājata- ) to drive near or towards. View this entry on the original dictionary page scan.
upaśrutif. a kind of supernatural oracular voice (answering questions about future events, and supposed to be uttered by an idol after mystic invocations, vidhāna-pārijāta- ) etc., (see śakunopa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vahninīf. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
vanasyāSee sajāta-v-. View this entry on the original dictionary page scan.
varāhamihiram. Name of an astronomer (son of āditya-dāsa- and author of the bṛhaj-jātaka-, bṛhat-saṃhitā-, laghu-jātaka-, yoga-yātrā-, pañca-siddhāntikā-;in the last of these works he takes 506 A.D. as the epoch of his calculations) View this entry on the original dictionary page scan.
varṣavardhāpanavidhānan. Name of a section of the lubdha-jātaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
vārṣṇivṛddhamfn. equals vṛṣṇi-vṛddheṣujātaḥ-, View this entry on the original dictionary page scan.
vatsanābham. Name of a mythical being (varia lectio rajata-n-) View this entry on the original dictionary page scan.
vedasn. (for 2.See) knowledge, science (see keta--, jāta--, viśva-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
veśijātaor veśījāta- m. a kind of creeper (= putra-dātrī-) View this entry on the original dictionary page scan.
vidyāf. knowledge (see kāla-jāta-v-), science, learning, scholarship, philosophy etc. etc. (according to some there are four vidyā-s or sciences, 1. trayī-,the triple veda-;2. ānvīkṣikī-,logic and metaphysics;3. daṇḍa-nīti-,the science of government;4. vārttā-,practical arts, such as agriculture, commerce, medicine etc.;and adds a fifth, viz. ātma-vidyā-,knowledge of soul or of spiritual truth;according to others, vidyā- has fourteen divisions, viz. the four veda-s, the six vedāṅga-s, the purāṇa-s, the mīmāṃsā-. nyāya-, and dharma- or law;or with the four upa-veda-s, eighteen divisions;others reckon 33 and even 64 sciences[ equals kalās-or arts];Knowledge is also personified and identified with durgā-;she is even said to have composed prayers and magical formulas)
viṣvañj( svañj-) A1. -ṣvajate- (imperfect tense vy-aṣvajata-,or vy-asvajata- ; perfect tense vy-ṣasvaje-or vi-ṣasvañje- ), to embrace View this entry on the original dictionary page scan.
vṛkṣarājam. Name of the pārijāta- tree View this entry on the original dictionary page scan.
vyomacārinmfn. equals cira-jīvin- and dvi-jāta- (prob."a bird") View this entry on the original dictionary page scan.
yatasind. from which time forward, since when (also with prabhṛti-; yato jātā-,"ever since birth") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
yathāgatamfn. as one came (into the world), without sense, stupid (see -jāta-, yathodgata-) View this entry on the original dictionary page scan.
yavaphalam. Nardostachys Jatamansi View this entry on the original dictionary page scan.
yuj (confer, compare 2. yu- cl.7 P. A1. ) yun/akti-, yuṅkt/e- (Epic also yuñjati-, te-;Ved. yojati-, te-; yuje-, yujmahe-,3. plural yujata- imperative yukṣv/a-; Potential yuñjīyāt- ; perfect tense yuy/oja-, yuyuj/e- etc. etc., 3. sg. yuyojate- ; Aorist Class. P. ayokṣīt-, ayaukṣīt-or ayujat-;Ved. also A1. /ayuji-;Ved. and Class. ayukṣi-, ayukta-; future yokt/ā- ; yokṣyati- ; te- etc.; infinitive mood yoktum- ; yuj/e- ; ind.p. yuktv/ā- etc.; yuktv/āya- ; -yujya- etc.), to yoke or join or fasten or harness (horses or a chariot) etc. ; to make ready, prepare, arrange, fit out, set to work, use, employ, apply ; to equip (an army) ; to offer, perform (prayers, a sacrifice) ; to put on (arrows on a bow-string) ; to fix in, insert, inject (semen) ; to appoint to, charge or intrust with (locative case or dative case) ; to command, enjoin ; to turn or direct or fix or concentrate (the mind, thoughts etc.) upon (locative case) etc. ; (P. A1.) to concentrate the mind in order to obtain union with the Universal Spirit, be absorbed in meditation (also with yogam-) etc. ; to recollect, recall ; to join, unite, connect, add, bring together etc. (A1.to be attached, cleave to ) ; to confer, or bestow anything (accusative) upon (genitive case or locative case) (A1.with accusative,to become possessed of ;with ātmani-,to use for one's self, enjoy ) ; to bring into possession of, furnish or endow with (instrumental case) etc. ; to join one's self to (accusative) ; (in astronomy) to come into union or conjunction with (accusative) : Passive voice yujy/ate- (Epic also ti-; Aorist /ayoji-), to be yoked or harnessed or joined etc. etc. ; to attach one's self to (locative case) ; to be made ready or prepared for (dative case) ; to be united in marriage ; to be endowed with or possessed of (instrumental case with or without saha-) etc. ; (in astronomy) to come into conjunction with (instrumental case) ; to accrue to, fall to the lot of (genitive case) ; to be fit or proper or suitable or right, suit anything (instrumental case), be fitted for (locative case), belong to or suit any one (locative case or genitive case), deserve to be (Nominal verb) etc. ; (with na-) not to be fit or proper etc. for (instrumental case) or to (infinitive mood,also with pass. sense = "ought not to be") : Causal yojayati- (mc. also te-; Aorist ayūyujat-; Passive voice yojyate-), to harness, yoke with (instrumental case), put to (locative case) etc. ; to equip (an army), draw up (troops) etc. ; to use, employ, set to work, apply, undertake, carry on, perform, accomplish etc. ; to urge or impel to ; to lead towards, help to (locative case) ; to set (snares, nets etc.) ; to put or fix on (especially arrows) etc. ; to aim (arrows) at (locative case) ; to fasten on or in, attack, adjust, add, insert ; (with manas-, ātmānam-etc.) to direct the thoughts to, concentrate or fix the mind upon (locative case) ; to join, unite, connect, combine, bring or put together (also = write, compose) etc. ; to encompass, embrace ; to put in order, arrange, repair, restore ; to endow or furnish or provide with (instrumental case) etc. ; to mix (food) with (instrumental case) ; to confer anything upon (locative case) ; (in astronomy) to ascertain or know (jānāti-) the conjunction of the moon with an asterism (instrumental case) Va1rtt. 11 ; (A1.) to think little of, esteem lightly, despise in : Desiderative yuyukṣati-, to wish to harness or yoke or join etc. ; to wish to appoint or institute ; to wish to fix or aim (arrows) ; (A1.) to wish to be absorbed in meditation, devout : Intensive yoyujyate-, yoyujīti- or yoyokti- grammar ([ confer, compare Greek , ; Latin jungere,jugum; Lithuanian ju4ngus; Slavonic or Slavonian igo; Gothic juk; German joh,Joch; Anglo-Saxon geoc; English yoke.]) View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
1 result
     
kahlaṇaḥ कह्लणः N. of the author of Rājataraṅgiṇī.
Ayurvedic Medical
Dictionary
     Dr. Potturu with thanks
     
     Purchase Kindle edition

caṇdra

Go to rajata

jata

Plant Aristolochia indica.

jaṭāmāṃsi

Plant nardus root; Indian spikenard; Indian valerian; dried rhizome of Nardostachys jatamansi.

misi

muskroot plant, Nardostchys jatamamsi.

nakulī

Plant 1. cotton tree, Salmalia malabarica; 2. muskroot plant or spikenard, Nardostachys jatamamsi; 3. saffron.

     Wordnet Search "jata" has 24 results.
     

jata

śukla, dhavala, śveta, sita, śyeta, śubhra, śuci, avadāta, viśada, gaura, dhauta, pāṇḍura, amala, vimala, rajata, karka, kharu, arjuna, śiti, valakṣa, arjunachavi   

varṇaviśeṣaḥ।

saḥ śvetaṃ vastraṃ parigṛhṇāti।

jata

rajatamudrā   

rajatasya mudrā।

mugalakāle rajatamudrā pracalitā āsīt।

jata

suvarṇam, svarṇam, kanakam, hiraṇyam, hema, hāṭakam, kāñcanam, tapanīyam, śātakumbham, gāṅgeyam, bharmam, karvaram, cāmīkaram, jātarūpam, mahārajatam, rukmam, kārtasvaram, jāmbunadam, aṣṭāpadam, śātakaumbham, karcuram, rugmam, bhadram, bhūri, piñjaram, draviṇam, gairikam, cāmpeyam, bharuḥ, candraḥ, kaladhautam, abhrakam, agnibījam, lohavaram, uddhasārukam, sparśamaṇiprabhavam, mukhyadhātu, ujjvalam, kalyāṇam, manoharam, agnivīryam, agni, bhāskaram, piñajānam, apiñjaram, tejaḥ, dīptam, agnibham, dīptakam, maṅgalyam, saumañjakam, bhṛṅgāram, jāmbavam, āgneyam, niṣkam, agniśikham   

dhātuviśeṣaḥ-pītavarṇīyaḥ dhātuḥ yaḥ alaṅkāranirmāṇe upayujyate।

suvarṇasya mūlyaṃ vardhitam।

jata

rajata-pātram   

rajatasya pātram।

naike rājānaḥ bhojanārthe rajatapātrāṇi upāyuñjata।

jata

rājaputraḥ, rājasutaḥ, rājatanayaḥ, rājakumāraḥ, nṛpātmajaḥ, nṛpasutaḥ, nṛpaputraḥ, yuvarājaḥ, kumāraḥ   

nṛpasya putraḥ।

nepāladeśasya rājaputreṇa rājaparivārasya hatyā kṛtā tathā ca ātmā sīsagulikayā mṛgitaḥ।

jata

durgā, umā, kātyāyanī, gaurī, brahmāṇī, kālī, haimavatī, īśvarā, śivā, bhavānī, rudrāṇī, sarvāṇī, sarvamaṅgalā, aparṇā, pārvatī, mṛḍānī, līlāvatī, caṇaḍikā, ambikā, śāradā, caṇḍī, caṇḍā, caṇḍanāyikā, girijā, maṅgalā, nārāyaṇī, mahāmāyā, vaiṣṇavī, maheśvarī, koṭṭavī, ṣaṣṭhī, mādhavī, naganandinī, jayantī, bhārgavī, rambhā, siṃharathā, satī, bhrāmarī, dakṣakanyā, mahiṣamardinī, herambajananī, sāvitrī, kṛṣṇapiṅgalā, vṛṣākapāyī, lambā, himaśailajā, kārttikeyaprasūḥ, ādyā, nityā, vidyā, śubhahkarī, sāttvikī, rājasī, tāmasī, bhīmā, nandanandinī, mahāmāyī, śūladharā, sunandā, śumyabhaghātinī, hrī, parvatarājatanayā, himālayasutā, maheśvaravanitā, satyā, bhagavatī, īśānā, sanātanī, mahākālī, śivānī, haravallabhā, ugracaṇḍā, cāmuṇḍā, vidhātrī, ānandā, mahāmātrā, mahāmudrā, mākarī, bhaumī, kalyāṇī, kṛṣṇā, mānadātrī, madālasā, māninī, cārvaṅgī, vāṇī, īśā, valeśī, bhramarī, bhūṣyā, phālgunī, yatī, brahmamayī, bhāvinī, devī, acintā, trinetrā, triśūlā, carcikā, tīvrā, nandinī, nandā, dharitriṇī, mātṛkā, cidānandasvarūpiṇī, manasvinī, mahādevī, nidrārūpā, bhavānikā, tārā, nīlasarasvatī, kālikā, ugratārā, kāmeśvarī, sundarī, bhairavī, rājarājeśvarī, bhuvaneśī, tvaritā, mahālakṣmī, rājīvalocanī, dhanadā, vāgīśvarī, tripurā, jvālmukhī, vagalāmukhī, siddhavidyā, annapūrṇā, viśālākṣī, subhagā, saguṇā, nirguṇā, dhavalā, gītiḥ, gītavādyapriyā, aṭṭālavāsinī, aṭṭahāsinī, ghorā, premā, vaṭeśvarī, kīrtidā, buddhidā, avīrā, paṇḍitālayavāsinī, maṇḍitā, saṃvatsarā, kṛṣṇarūpā, balipriyā, tumulā, kāminī, kāmarūpā, puṇyadā, viṣṇucakradharā, pañcamā, vṛndāvanasvarūpiṇī, ayodhyārupiṇī, māyāvatī, jīmūtavasanā, jagannāthasvarūpiṇī, kṛttivasanā, triyāmā, jamalārjunī, yāminī, yaśodā, yādavī, jagatī, kṛṣṇajāyā, satyabhāmā, subhadrikā, lakṣmaṇā, digambarī, pṛthukā, tīkṣṇā, ācārā, akrūrā, jāhnavī, gaṇḍakī, dhyeyā, jṛmbhaṇī, mohinī, vikārā, akṣaravāsinī, aṃśakā, patrikā, pavitrikā, tulasī, atulā, jānakī, vandyā, kāmanā, nārasiṃhī, girīśā, sādhvī, kalyāṇī, kamalā, kāntā, śāntā, kulā, vedamātā, karmadā, sandhyā, tripurasundarī, rāseśī, dakṣayajñavināśinī, anantā, dharmeśvarī, cakreśvarī, khañjanā, vidagdhā, kuñjikā, citrā, sulekhā, caturbhujā, rākā, prajñā, ṛdbhidā, tāpinī, tapā, sumantrā, dūtī, aśanī, karālā, kālakī, kuṣmāṇḍī, kaiṭabhā, kaiṭabhī, kṣatriyā, kṣamā, kṣemā, caṇḍālikā, jayantī, bheruṇḍā   

sā devī yayā naike daityāḥ hatāḥ tathā ca yā ādiśaktiḥ asti iti manyate।

navarātrotsave sthāne sthāne durgāyāḥ pratiṣṭhāpanā kriyate।

jata

rājakanyā, nṛpasutā, nṛpātmajā, rājaputrī, rājakumārī, rājatanayā, nṛpātmajā, rājasutā, bhartṛdārikā   

nṛpasya sutā।

rājñā rājakanyāyāḥ vivāhaḥ kṛṣakena saha kṛtaḥ।

jata

līlayā, sahajata   

kāṭhinyaṃ vinā।

mayā dvitīyaḥ praśnaḥ līlayā uttaritaḥ।

jata

rajatam, rūpyam, raupyam, śvetam, śvetakam, sitam, dhautam, śuklam, śubhram, mahāśubhram, kharjūram, kharjuram, durvarṇam, candralauham, candrahāsam, rājaraṅgam, indulohakam, tāram, brāhmapiṅgā, akūpyam   

śvetavarṇīyaḥ dīptimān dhātuḥ tathā ca yasmāt alaṅkārādayaḥ nirmīyante।

sā rajatasya alaṅkārān dhārayati।

jata

khanijatailam   

khānyāt prāptaṃ tailam।

arabarāṣṭre khanijatailasya ādhikyaṃ vartate।

jata

vanaspatijatailam   

vanaspatijanyaṃ tailam।

eṣaḥ apūpaḥ khanijataile pācitaḥ।

jata

āragvadhaḥ, rājavṛkṣaḥ, sampākaḥ, caturaṅgulaḥ, ārevataḥ, vyādhighātaḥ, kṛtamālaḥ, suvarṇakaḥ, manthānaḥ, rocanaḥ, dīrghaphalaḥ, nṛpadṛmaḥ, himapuṣpaḥ, rājatanuḥ, kaṇḍughnaḥ, jvarāntakaḥ, arujaḥ, svarṇapuṣpam, svarṇadruḥ, kuṣṭhasudanaḥ, karṇābharaṇakaḥ, mahārājadrumaḥ, karṇikāraḥ, svarṇāṅgaḥ, pragrahaḥ, śampākaḥ, śampātaḥ   

vṛkṣaviśeṣaḥ yasya māṣaḥ dīrghaḥ asti।

āragvadhasya puṣpāṇi pītāni tathā ca parṇāni śirīṣasadṛśāni bhavanti।

jata

khanijatailamantrālayaḥ   

khanijatailasambandhikāryāṇāṃ mantrālayaḥ।

khanijatailamantrālaye vividhāḥ kṣepāḥ bhavanti।

jata

khanijatailamantrālayaḥ   

khanijatailamantriṇaḥ kāryālayaḥ।

adya rameśaḥ khanijatailamantrālaye gataḥ।

jata

rajata   

ekaḥ parvataḥ ।

rajatasya ullekhaḥ kośe vartate

jata

rajata   

ekaṃ saraḥ ।

rajataḥ ullekhaḥ kośe vartate

jata

jataraṅgiṇī   

ekā rājakanyā ।

śrīguṇalekhāyāḥ ullekhaḥ rājataraṅgiṇyām asti

jata

sañjataram   

ekaṃ nagaram ।

sañjatarasya ullekhaḥ pañcatantre asti

jata

pāñcigrāmasya ullekhaḥ rājataraṅgiṇyām asti   

pāñcigrāma ।

ekaḥ grāmaḥ

jata

parvaśarkarakasya ullekhaḥ rājataraṅgiṇyām asti   

parvaśarkaraka ।

ekaḥ puruṣaḥ

jata

tipyasya ullekhaḥ rājataraṅgiṇyām asti   

tipya ।

ekaḥ puruṣaḥ

jata

tilakakasya ullekhaḥ rājataraṅagiṇyām asti   

tilakaka ।

ekaḥ puruṣaḥ

jata

tilakarājasya ullekhaḥ rājataraṅgiṇyām asti   

tilakarāja ।

ekaḥ puruṣaḥ

jata

devaguptasya ullekhaḥ rājataraṅgiṇyām asti   

devagupta ।

ekaḥ puruṣaḥ









Parse Time: 0.974s Search Word: jata Input Encoding: IAST IAST: jata