Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "duḥkha" has 2 results.
     
duḥkha: masculine vocative singular stem: duḥkha
duḥkha: neuter vocative singular stem: duḥkha
Root Search
  
"duḥkha" has 1 results.
    
        Root Word (Pāṇini Dhātupāṭha:)Full Root MarkerSenseClassSutra
√duḥkhaduḥkhatatkriyāyām [duḥkhakriyāyām]10315
     Monier-Williams
          Search  
6 results for duḥkha"
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
duḥkhamfn. (according to grammarians properly written duṣ-kha-and said to be from dus-and kha-[ see su-kh/a-]; but more probably a Prakritized form for duḥ-stha- q.v) uneasy, uncomfortable, unpleasant, difficult (Comparative degree -tara- ) View this entry on the original dictionary page scan.
duḥkhan. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) uneasiness, pain, sorrow, trouble, difficulty etc. (personified as the son of naraka- and vedanā- ) View this entry on the original dictionary page scan.
duḥkhan. impersonal or used impersonally it is difficult to or to be (infinitive mood withan accusative or Nominal verb ) View this entry on the original dictionary page scan.
duḥkhan. duḥkham- - as-, to be sad or uneasy View this entry on the original dictionary page scan.
duḥkhan. - kṛ-, to cause or feel pain View this entry on the original dictionary page scan.
duḥkhaNom. P. khati-, to pain View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
1 result
     
duḥkha दुःख a. [दुष्टानि खानि यस्मिन्, दुष्टं खनति खन्-ड, दुःख्-अच् वा Tv.] 1 Painful, disagreeable, unpleasant; सिंहानां निनदा दुःखाः श्रोतुं दुःखमतो वनम् Rām. -2 Difficult, uneasy. -खम् 1 Sorrow, grief, unhappiness, distress, pain, agony; सुखं हि दुःखान्यनुभूय शोभते Mk.1.1; यदेवोपनतं दुः- खात्सुखं तद्रसवत्तरम् V.3.21; so दुःखसुख, समदुःखसुख &c. -2 Trouble, difficulty; Ś. Til.12; अर्थानामर्जने दुःखमर्जितानां च रक्षणे । आये दुःखं व्यये दुःखं धिगर्थाः कष्टसंश्रयाः ॥ Pt.1.163. (दुःखम् and दुःखेन are used as adverbs in the sense of 'hardly' 'with difficulty' 'or trouble' Ś.7.13. अव्यक्ता हि गतिर्दुःखं देहवद्भिरवाप्यते Bg.12.5; Ku.4.13; Pt.1.; R.19.49; H.1.158). -Comp. -अतीत a. freed from pain. -अन्तः final emancipation. -आर्त, -अन्वित a. pained, afflicted, distressed. -कर a. painful, troublesome, -गतम् adversity, calamity; Mb.12. -ग्रामः 'the scene of suffering', worldly existence. -छिन्न a. 1 tough, hard. -2 pained, distressed. -च्छेद्य also दुःखो- च्छेद्य a. 1 hard. -2 to be conquered with difficulty. प्रजानुरागाद्धर्माच्च दुःखोच्छेद्यो हि धार्मिकः H.4.24. -जात a. feeling pain. -जीविन् a. living in pain or distress; Ms. 11.9. -त्रयाभिघातः unbearable association of the three sufferings; दुःखत्रयाभिघाताज्जिज्ञासा Sāṅ. K.1. -दुःखम् (instr.) with great difficulty; (धारयन्ती) शय्योत्सङ्गे निहित- मसकृद्दुःखदुःखेन गात्रम् Me.95. -दुःखिन् a. having sorrow upon sorrow; मया रक्षति दुःखदुःखी Bhāg.11.11.19. -दोह्या (a cow) difficult to be milked. -प्राय, बहुल a. full of trouble or grief. -भागिन्, -भाज् a. unhappy. Ms.4.157. भोगः occurrence of trouble or misery. -योगः infliction of pain; Ms. -लव्य a. hard to be pierced or cut; B. R.4.11. -लोकः worldly life, the world as a scene of constant suffering. -शील a. 1 hard to please or manage, bad tempered, irritable; उपेत्य सा दोहददुःख- शीलताम् R.3.6; Ś.4. -2 accustomed to the misery of; कामेकपत्नीव्रतदुःखशीलाम् Ku.3.7; 'who is accustomed to (suffer) the misery (hard lot) of a perfectly chaste life. -संचार a. 1 passing (time) unhappily. -2 impassable -सागरः 'the sea of troubles'; worldly life.
     Macdonell Search  
1 result
     
duḥkha a. unpleasant, fraught with hardship, wretched; n. pain, hardship, misery, suffering: -m, in., ab., °ree;-, with difficulty, scarce ly, hardly, reluctantly; -m âs, stand sorrow fully.
     Vedabase Search  
107 results
     
duḥkha aggrievedCC Adi 17.73
duḥkha all distressesCC Madhya 20.140
duḥkha and distressSB 11.23.42
duḥkha and painBG 2.14
duḥkha and unhappinessSB 10.54.38
duḥkha by painSB 10.16.10
SB 10.16.13-15
SB 10.16.20
duḥkha difficultiesCC Madhya 4.188
duḥkha difficultyCC Madhya 17.18
duḥkha disappointmentCC Madhya 2.16
duḥkha distressBG 17.9
BG 5.22
CC Adi 8.11
SB 4.29.28
duḥkha distressed conditionCC Antya 9.74
CC Madhya 20.127
duḥkha due to the sorrowSB 10.60.23
duḥkha great unhappinessSB 11.10.27-29
duḥkha griefSB 9.10.53
duḥkha in distressBG 12.13-14
BG 14.22-25
BG 2.15
SB 10.49.15
duḥkha inconvenienceCC Madhya 4.186
duḥkha material unhappinessSB 11.19.40-45
duḥkha miserableSB 11.7.70
duḥkha miseryCC Madhya 8.248
SB 10.51.45
SB 10.90.20
SB 11.14.11
SB 11.20.27-28
duḥkha miserySB 11.20.27-28
SB 11.8.31
SB 12.13.23
SB 2.2.27
duḥkha of distressBG 18.36
duḥkha of griefSB 9.16.15
duḥkha of material miseriesSB 12.4.40
duḥkha of the distressBG 13.8-12
duḥkha of unhappinessCC Madhya 19.213
SB 10.29.29
duḥkha painsCC Adi 17.54
CC Madhya 9.230
duḥkha the troublesCC Madhya 7.126
duḥkha the unhappinessCC Adi 16.22
CC Adi 16.23
CC Madhya 7.24
duḥkha troubleCC Antya 12.68
duḥkha troublesCC Adi 17.36
duḥkha unhappinessCC Adi 12.14
CC Adi 12.33
CC Adi 13.107
CC Adi 14.61
CC Adi 16.6
CC Adi 17.244
CC Adi 17.61
CC Adi 5.150
CC Adi 5.151
CC Adi 5.174
CC Antya 12.40
CC Antya 13.13
CC Antya 13.64
CC Antya 15.17
CC Antya 18.16-17
CC Antya 20.49
CC Antya 3.207
CC Antya 4.134
CC Antya 5.107
CC Antya 7.124
CC Antya 9.64
CC Antya 9.98
CC Madhya 1.119
CC Madhya 1.164
CC Madhya 1.266
CC Madhya 10.154
CC Madhya 11.44
CC Madhya 11.62
CC Madhya 12.123
CC Madhya 12.14
CC Madhya 16.140
CC Madhya 16.210
CC Madhya 18.146
CC Madhya 2.20
CC Madhya 2.23
CC Madhya 25.203
CC Madhya 3.152
CC Madhya 3.181
CC Madhya 4.176
CC Madhya 5.152
CC Madhya 5.89
CC Madhya 6.113
CC Madhya 6.30
CC Madhya 7.30
CC Madhya 7.31
CC Madhya 8.248
CC Madhya 9.152
CC Madhya 9.186
NBS 77
SB 11.13.11
SB 11.18.38
SB 11.19.36-39
SB 5.14.27
duḥkha unhappyCC Adi 12.39
CC Adi 7.102
duḥkha with great struggle and painSB 11.8.15
duḥkha with unhappinessSB 10.50.1
     DCS with thanks   
2 results
     
duḥkha adjective difficult (Monier-Williams, Sir M. (1988))
uncomfortable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
uneasy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unpleasant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4389/72933
duḥkha noun (neuter) difficulty (personified as the son of Naraka and Vedanā) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sorrow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
trouble (Monier-Williams, Sir M. (1988))
uneasiness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 141/72933
     Wordnet Search "duḥkha"" has 2 results.
     

duḥkha

kheda, duḥkha   

kimapi ucitam āvaśyakaṃ priyaṃ vā kāryaṃ yadā na bhavati tadā manasi jātaḥ śokaḥ।

khedaḥ asti yadā bhavataḥ kāryaṃ vilambena jātam।

duḥkha

kleśaḥ, vedanā, pīḍā, duḥkha, todaḥ   

śārīrikī mānasikī vā pīḍā।

naikān kleśān anvabhavan deśabhaktāḥ bhāratadeśasya svātantryārthe। / kleśaḥ phalena hi punarnavatāṃ vidhatte।









Parse Time: 0.386s Search Word: duḥkha" Input Encoding: IAST IAST: duḥkha