Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "asu" has 2 results.
     
asu: neuter nominative singular stem: asu
asu: neuter accusative singular stem: asu
     Amarakosha Search  
15 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
agniḥMasculineSingularjvalanaḥ, barhiḥ, śociṣkeśaḥ, bṛhadbhānuḥ, analaḥ, śikhāvān, hutabhuk, saptārciḥ, citrabhānuḥ, appittam, vaiśvānaraḥ, dhanañjayaḥ, jātavedāḥ, śuṣmā, uṣarbudhaḥ, kṛśānuḥ, rohitāśvaḥ, āśuśukṣaṇiḥ, dahanaḥ, damunāḥ, vibhāvasu, vahniḥ, kṛpīṭayoniḥ, tanūnapāt, kṛṣṇavartmā, āśrayāśaḥ, pāvakaḥ, vāyusakhaḥ, hiraṇyaretāḥ, havyavāhanaḥ, śukraḥ, śuciḥ, vītihotraḥfire god
asthiraḥ3.1.42MasculineSingularsaṃkasukaḥ
asuraḥ1.1.12MasculineSingularditisutaḥ, indrāriḥ, daityaḥ, suradviṣ, śukraśiṣyaḥ, danujaḥ, pūrvadevaḥ, dānavaḥ, daiteyaḥgiant
asuraḥ3.5.11MasculineSingular
bhūḥ2.1.2-3FeminineSingularkṣmā, mahī, dhātrī, kumbhinī, ratnagarbhā, bhūmiḥ, rasā, dharā, kṣoṇī, kṣitiḥ, vasudhā, gotrā, pṛthvī, medinī, gahvarī, ilā, bhūtadhātrī, sāgarāmbarā, anantā, sthirā, dharaṇī, kāśyapī, vasumatī, vasundharā, pṛthivī, avaniḥ, vipulā, gauḥ, kṣamā, jagatī, acalā, viśvambharā, dharitrī, jyā, sarvaṃsahā, urvī, kuḥ
mandāraḥMasculineSingularāsphotaḥ, gaṇarūpaḥ, vikīraṇaḥ, arkaparṇaḥ, arkāhvaḥ, vasukaḥ
raumakam2.9.43NeuterSingularvasukam
sindukaḥ2.2.68MasculineSingularindrāṇikā, sinduvāraḥ, indrasurasaḥ, nirguṇḍī
śivamallīFeminineSingularpāśupataḥ, ekāṣṭhīlaḥ, vakaḥ, vasu
sūraḥ1.3.28-30MasculineSingularsahasrāṃśuḥ, raviḥ, chāyānāthaḥ, jagaccakṣuḥ, pradyotanaḥ, lokabāndhavaḥ, aryamā, dhāmanidhiḥ, divākaraḥ, braghnaḥ, bhāsvān, haridaśvaḥ, arkaḥ, aruṇaḥ, taraṇiḥ, virocanaḥ, tviṣāṃpatiḥ, haṃsaḥ, savitā, tejasāṃrāśiḥ, karmasākṣī, trayītanuḥ, khadyotaḥ, sūryaḥ, bhagaḥ, dvādaśātmā, abjinīpatiḥ, ahaskaraḥ, vibhākaraḥ, saptāśvaḥ, vikartanaḥ, mihiraḥ, dyumaṇiḥ, citrabhānuḥ, grahapatiḥ, bhānuḥ, tapanaḥ, padmākṣaḥ, tamisrahā, lokabandhuḥ, dinamaṇiḥ, inaḥ, ādityaḥ, aṃśumālī, bhāskaraḥ, prabhākaraḥ, vivasvān, uṣṇaraśmiḥ, mārtaṇḍaḥ, pūṣā, mitraḥ, vibhāvasu, aharpatiḥ(53)the sun
vasudevaḥ1.1.22MasculineSingularvasudeva, father of krishna
śvetasurasāFeminineSingularbhūtaveśī
mātṛṣvasu2.6.25MasculineSingularmātṛṣvasrīyaḥ
vibhāvasu3.3.234MasculineSingulardhanam, devabhedaḥ, analaḥ, raśmiḥ, ratnam
vasu3.3.236MasculineSingularaśvā
     Monier-Williams
          Search  
995 results for asu
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
asum. (1. as-), Ved. breath, life etc. View this entry on the original dictionary page scan.
asum. life of the spiritual world or departed spirits View this entry on the original dictionary page scan.
asum. (in astronomy)"respiration" , = four seconds of sidereal time or one minute of arc View this entry on the original dictionary page scan.
asum. equals prajñā- View this entry on the original dictionary page scan.
asum. plural (in later language only /asavas-) the vital breaths or airs of the body, animal life View this entry on the original dictionary page scan.
asun. grief View this entry on the original dictionary page scan.
asun. (equals citta-) the spirit View this entry on the original dictionary page scan.
asubhaṅgam. breaking of life View this entry on the original dictionary page scan.
asubhaṅgam. fear about life, danger of life View this entry on the original dictionary page scan.
asubhṛtm. a living being, a creature, man View this entry on the original dictionary page scan.
asudhāraṇan. life View this entry on the original dictionary page scan.
asugamamfn. not easily passable (as a way) View this entry on the original dictionary page scan.
asugamamfn. difficult to be understood commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
asugandham. a bad smell View this entry on the original dictionary page scan.
asugandhamfn. not fragrant View this entry on the original dictionary page scan.
asuhṛdm. not a friend, N. View this entry on the original dictionary page scan.
asuhṛdm. an enemy View this entry on the original dictionary page scan.
asuhṛdmfn. having no friend View this entry on the original dictionary page scan.
asukaramfn. not easy to be done, difficult, arduous View this entry on the original dictionary page scan.
asukas Nominal verb sg. equals asak/au- q.v commentator or commentary (see amuka-.) View this entry on the original dictionary page scan.
asukhamf(ā-)n. unhappy, sorrowful etc. View this entry on the original dictionary page scan.
asukhamf(ā-)n. painful View this entry on the original dictionary page scan.
asukhamf(ā-)n. not easy to (Inf.) View this entry on the original dictionary page scan.
asukhan. sorrow, pain, affliction View this entry on the original dictionary page scan.
asukhapīḍitamfn. pained with grief. View this entry on the original dictionary page scan.
asukhasaṃcāramf(ā-)n. (a place) on which it is not easy or safe to dwell View this entry on the original dictionary page scan.
asukhāvahamf(ā-)n. producing unhappiness View this entry on the original dictionary page scan.
asukhāviṣṭamfn. afflicted with grief or pain. View this entry on the original dictionary page scan.
asukhāyaNom. A1. yate-, to be uneasy, View this entry on the original dictionary page scan.
asukhinmfn. unhappy, sorrowful View this entry on the original dictionary page scan.
asukhodarkamfn. idem or 'mfn. causing or ending in unhappiness ' View this entry on the original dictionary page scan.
asukhodayamfn. causing or ending in unhappiness View this entry on the original dictionary page scan.
asulabhamf(ā-)n. difficult of attainment, rare View this entry on the original dictionary page scan.
asumatmfn. (/asu--) living View this entry on the original dictionary page scan.
asumatm. (ān-) life, the principle of vitality, the portion of the spirit connected with the attributes of existence View this entry on the original dictionary page scan.
asuṃbharamf(ā-)n. only (supporting id est) caring for one's life View this entry on the original dictionary page scan.
asumnamfn. contrary, adverse View this entry on the original dictionary page scan.
asundaramfn. not good or right, improper commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
asunīta(/asu--) n. "the world of spirits", or m. "the lord of spirits (id est yama-)" View this entry on the original dictionary page scan.
asunītif. (/asu--) the world of spirits View this entry on the original dictionary page scan.
asunītif. personified as a female deity (invoked for the preservation of life ), or as yama- (lord of the dead ) View this entry on the original dictionary page scan.
asunvamf(-)n. "not pressing out the soma- juice", not worshipping the gods View this entry on the original dictionary page scan.
asunvatmfn. idem or 'mf(-)n. "not pressing out the soma- juice", not worshipping the gods ' View this entry on the original dictionary page scan.
asupratāramfn. difficult to be crossed, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
asuptamfn. not asleep View this entry on the original dictionary page scan.
asuptadṛśmfn. never closing the eyes in sleep, ever-seeing View this entry on the original dictionary page scan.
asuramfn. (2. as- ), spiritual, incorporeal, divine View this entry on the original dictionary page scan.
asuram. a spirit, good spirit, supreme spirit (said of varuṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
asuram. the chief of the evil spirits View this entry on the original dictionary page scan.
asuram. an evil spirit, demon, ghost, opponent of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
asuram. etc. [these asura-s are often regarded as the children of diti- by kaśyapa-See daitya-;as such they are demons of the first order in perpetual hostility with the gods, and must not be confounded with the rākṣasa-s or imps who animate dead bodies and disturb sacrifices] View this entry on the original dictionary page scan.
asuram. a Name of rāhu- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
asuram. the sun View this entry on the original dictionary page scan.
asuram. a cloud (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
asuram. plural Name of a warrior-tribe, (gaRa parśv-ādi-, q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
asuram. of a Vedic school View this entry on the original dictionary page scan.
asuf. night View this entry on the original dictionary page scan.
asuram. a zodiacal sign View this entry on the original dictionary page scan.
asuram. the plant Sinapis Ramosa Roxb. ([In later Sanskrit sura-has been formed from asura-,as sita-from asita- q.v ]) View this entry on the original dictionary page scan.
asuraSee /asu-. View this entry on the original dictionary page scan.
asurabrahmam. a priest of the asura-s View this entry on the original dictionary page scan.
asurācāryam. equals asura-guru- q.v
asurādhipam. (equals asura-rāj-) a Name of bali- vairocani- View this entry on the original dictionary page scan.
asurādhipam. of māyādhara- View this entry on the original dictionary page scan.
asuradruhm. "enemy of the asura-s", a god View this entry on the original dictionary page scan.
asuradviṣm. "enemy of the asura-s", a Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
asuradviṣ q.v View this entry on the original dictionary page scan.
asuragurum. "teacher of the asura-s", the planet Venus (or śukra-) (see amarāri-pūjya-.) View this entry on the original dictionary page scan.
asurahanmf(-ghn/ī-)n. destroying the asura-s View this entry on the original dictionary page scan.
asurāhvan. "named after an asura- (id est after kaṃsa-, see kāṃsya-) ", bell-metal View this entry on the original dictionary page scan.
asurakṣamf(ā-)n. difficult to guard or preserve, perishable View this entry on the original dictionary page scan.
asurakṣayaṇamfn. destroying the asura-s View this entry on the original dictionary page scan.
asurakṣiti(/asura--.) mfn. idem or 'mfn. destroying the asura-s ' View this entry on the original dictionary page scan.
asurakumāram. plural the first of the ten classes of bhavanavāsin- deities View this entry on the original dictionary page scan.
asuralokam. the world of the demons View this entry on the original dictionary page scan.
asuramāyāf. demoniacal magic View this entry on the original dictionary page scan.
asurarājm. king of the asura-s (Name of the asura- baka-) View this entry on the original dictionary page scan.
asurarakṣasan. a demoniacal being having the qualities of an asura- as well as of a rakṣas- View this entry on the original dictionary page scan.
asurarakṣasan. plural (/āni-) asura-s and rākṣasa-s View this entry on the original dictionary page scan.
asurārdanam. "harasser of A", a god, View this entry on the original dictionary page scan.
asurārim. equals asura-dviṣ- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
asuraripum. equals -dviṣ- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
asurasāf. the plant Basilicum Pilosum Benth. View this entry on the original dictionary page scan.
asurasūdanam. = View this entry on the original dictionary page scan.
asuratamasan. the darkness of the (world of the) demons View this entry on the original dictionary page scan.
asuratvan. spirituality, divine dignity View this entry on the original dictionary page scan.
asuratvan. the being an asura- or opponent of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
asuraviśan. the race of asura-s, View this entry on the original dictionary page scan.
asurayonim. or f. the womb of asura-s View this entry on the original dictionary page scan.
asurejyam. equals asura-guru- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
asurendram. lord of the asura-s View this entry on the original dictionary page scan.
asuf. a female demon, the wife of an asura-, (see āsurī-and mahāsurī-) View this entry on the original dictionary page scan.
asuri(probably) m. (said to be from 2. as-) war, battle (= saṃgrāma-), View this entry on the original dictionary page scan.
asuryamfn. (4) incorporeal, spiritual, divine View this entry on the original dictionary page scan.
asuryamfn. () demoniacal, belonging or relating to the asura-s View this entry on the original dictionary page scan.
asuryam. (^as-) (equals /asura- m. q.v) the supreme spirit View this entry on the original dictionary page scan.
asuryan. (3) spirituality, divine nature View this entry on the original dictionary page scan.
asuryan. the incorporeal, the collective body of spiritual beings ([ accentuates asury/a-in accordance with similar cases, as 2. samary/a-(3) n.compared with 1. samary/a-(4) mfn.]) View this entry on the original dictionary page scan.
asusamam. "dear as life", a husband, lover View this entry on the original dictionary page scan.
asusamāptamfn. imperfect View this entry on the original dictionary page scan.
asuṣiramfn. not hollow View this entry on the original dictionary page scan.
asuṣiratva(/as-) n. the not being hollow View this entry on the original dictionary page scan.
asusthamfn. unwell, indisposed, uncomfortable View this entry on the original dictionary page scan.
asusthatāf. indisposition, sickness. View this entry on the original dictionary page scan.
asusthirādaramfn. continually solicitous about one's life View this entry on the original dictionary page scan.
asumfn. "exciting life (as kāma-'s arrows)", an arrow View this entry on the original dictionary page scan.
asuSee /asu-. View this entry on the original dictionary page scan.
asuṣuptamfn. not fast asleep View this entry on the original dictionary page scan.
asuṣvimfn. idem or 'mfn. idem or 'mf(-)n. "not pressing out the soma- juice", not worshipping the gods ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
asuṣviSee /a-suta-. View this entry on the original dictionary page scan.
asutamfn. (3. su-), not pressed out, not ready (as the soma- juice) View this entry on the original dictionary page scan.
asutaramfn. ( tṛ-), not to be easily passed View this entry on the original dictionary page scan.
asutṛpmfn. enjoying or profiting by (another's) life, bringing it into one's possession , (see paśu-t/ṛp-) View this entry on the original dictionary page scan.
asutṛpmfn. enjoying one's life, devoted to worldly pleasures (once asu-tṛpa-in the same sense) . View this entry on the original dictionary page scan.
asutṛpand asu-tṛpa- See /asu-. View this entry on the original dictionary page scan.
asutṛpamfn. See before. View this entry on the original dictionary page scan.
asutyāgam. giving up one's life View this entry on the original dictionary page scan.
asuvargyamfn. for a-svargy/a- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
asuvilāsam. Name of a metre (of four times eleven syllables). View this entry on the original dictionary page scan.
asuvyayam. sacrifice of one's own life, View this entry on the original dictionary page scan.
ābharadvasumfn. bringing property or goods View this entry on the original dictionary page scan.
ābharadvasum. Name of a man. ( ābharadvasava sava- n."composed by ābharad-vasu-", Name of a sāman-.) View this entry on the original dictionary page scan.
abhiprasuptamfn. ( svap-), fallen asleep View this entry on the original dictionary page scan.
adhyardhasuvarṇa mfn. amounting to or worth one and a half suvarṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
aduḥkhasukhavedanāf. the nonperception of either pain or pleasure, . View this entry on the original dictionary page scan.
adyasutyāf. preparation and consecration of the soma- on the same day View this entry on the original dictionary page scan.
āghṛṇīvasumfn. rich with heat (Name of agni-) (vocative case) View this entry on the original dictionary page scan.
ājanmasurabhipattram. Name of a plant (the leaves of which are fragrant from their first appearance) View this entry on the original dictionary page scan.
ākāravarṇasuślakṣṇamfn. delicate in shape and colour. View this entry on the original dictionary page scan.
akṣitāvasum. "possessed of undecaying wealth", Name of indra- View this entry on the original dictionary page scan.
alaṃkārasuvarṇan. gold used for ornaments View this entry on the original dictionary page scan.
alīkasupta n. pretended sleep View this entry on the original dictionary page scan.
alīkasuptakan. pretended sleep
ālokasuvegadhvajam. Name (also title or epithet) of a serpent-demon, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
amāvasum. Name of a prince (a descendant of purūravas-)
antarvasum. Name of a soma- sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
ardhasuptakamf(ikā-)n. half-asleep, View this entry on the original dictionary page scan.
arkasutam. (equals -tanaya- q.v) Name of karṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
arkasuf. Name of the river yamunā- View this entry on the original dictionary page scan.
arvāgvasumfn. (arv/āg-) offering riches View this entry on the original dictionary page scan.
arvāgvasum. (us-) (for arvā-vasu- q.v), Name of a hotṛ- of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
arvāvasum. Name of a hotṛ- or brahman- of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
arvāvasum. of a son of raibhya- View this entry on the original dictionary page scan.
āryasuta(equals -putra-) mfn. a husband View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃkasukamfn. not undetermined, firm, steady View this entry on the original dictionary page scan.
aśmakasumantum. Name of a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
aśvasuktan. Name of a sāman-. View this entry on the original dictionary page scan.
ātmasukham. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
atyantasukumāramfn. very tender View this entry on the original dictionary page scan.
atyantasukumāram. a kind of grain, Panicum Italicum. View this entry on the original dictionary page scan.
avasuptamfn. ( svap-), asleep View this entry on the original dictionary page scan.
avasuṣirāf. the neck, View this entry on the original dictionary page scan.
āyadvasumfn. one to whom wealth or property comes View this entry on the original dictionary page scan.
bālasuhṛdm. equals -mitra- View this entry on the original dictionary page scan.
bālātripurasundarīpūjanaprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhadrasutam. equals bhadrātmaja- View this entry on the original dictionary page scan.
bhagīrathasuf. equals -kanyā- View this entry on the original dictionary page scan.
bhavadvasu(bh/avad--) mfn. having wealth present id est wealthy, opulent View this entry on the original dictionary page scan.
bhīmasuf. equals -- View this entry on the original dictionary page scan.
bhrātṛśvasuram. a husband's eldest brother View this entry on the original dictionary page scan.
bhuktasuptamfn. sleeping after a meal View this entry on the original dictionary page scan.
bhūlokasuranāyakam. an indra- of the earth View this entry on the original dictionary page scan.
bhūpasutam. equals -putra- View this entry on the original dictionary page scan.
bhūrivasum. "having much wealth", Name of a minister or councillor, View this entry on the original dictionary page scan.
bhūrivasum. of a Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
bhuvadvasumfn. giving wealth (prob. a mistake of ,where read bhuvad-[for abhuvat-] v/asuḥ-).
bodhasudhākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brahmajālasutran. Name of a sūtra- (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
brahmasutam. " brahmā-'s son", Name of the ketu- brahmadaṇḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
brahmasuf. brahmā-'s daughter View this entry on the original dictionary page scan.
brahmasuvarcalāf. a species of plant (Helianthus or Clerodendrum Siphonantus ) View this entry on the original dictionary page scan.
brahmasuvarcalāf. an infusion of it (drunk as a penance) View this entry on the original dictionary page scan.
brahmatattvasubodhinīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhadvasum. Name of two men View this entry on the original dictionary page scan.
budhasutam. " bhaṭṭotpala-'s son", Name of purū-ravas- (the first king of the lunar dynasty) View this entry on the original dictionary page scan.
candrasurasam. Vitex Negundo View this entry on the original dictionary page scan.
candrasutam. equals -ja- View this entry on the original dictionary page scan.
caturṛddhipādacaraṇatalasupratiṣṭhitamfn. well-established on the soles of the feet of the supernatural power (Buddha) View this entry on the original dictionary page scan.
cauryasuratan. equals -rata- View this entry on the original dictionary page scan.
cirasuptabuddhimfn. one whose mind has been long asleep, long senseless View this entry on the original dictionary page scan.
citrakathālāpasukhamfn. happy in telling charming stories View this entry on the original dictionary page scan.
citrasudhānidhim. Name (also title or epithet) of work View this entry on the original dictionary page scan.
citrāvasumfn. rich in (brilliant ornaments id est) shining stars ( ) View this entry on the original dictionary page scan.
citrāvasun. (scilicet yajus-) the verse View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣasutam. a son of dadhīca-, god (see -pitṛ-) View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣasuf. a daughter of dadhīca- View this entry on the original dictionary page scan.
dakṣasutaf. plural the Moon's wives View this entry on the original dictionary page scan.
damaghoṣasutam. idem or 'm. "son of dakṣa-", śiśu-pāla- ' , . View this entry on the original dictionary page scan.
dārasutan. sg. wife and child View this entry on the original dictionary page scan.
dāvasum. Name of an āṅgirasa- View this entry on the original dictionary page scan.
dāvasunidhanan. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
dehasukhamfn. agreeable to the body View this entry on the original dictionary page scan.
devasumanasn. "divine flower", a species of flower View this entry on the original dictionary page scan.
devasumatif. favour of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
devasundam. Name of a lake View this entry on the original dictionary page scan.
devasuṣim. a divine tube or vital air (5 in number, viz. prāṇa-, vy-āna-, apāna-, sam-āna-, ud-āna-) View this entry on the original dictionary page scan.
dharmadṛḍhābhedyasunilambbam. Name of a king of the garuḍa-s View this entry on the original dictionary page scan.
dharmaśāstrasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dharmasubodhinīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dharmasutam. "son of dharma-", Name of yudhiṣṭhira- View this entry on the original dictionary page scan.
dharmavasupradamfn. granting virtue and wealth (viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
dhiyāvasumfn. rich in devotion View this entry on the original dictionary page scan.
dīrghasuratam. equals -rata- View this entry on the original dictionary page scan.
divākarasutam. "son of the sun", the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
divākarasuf. "daughter of the sun", Name of the river yamunā- View this entry on the original dictionary page scan.
divāvasumfn. beautiful by day (?) View this entry on the original dictionary page scan.
dravavasum. Name of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
duḥṣamasuṣamāf. (with jaina-s) idem or 'f. (with jaina-s) Name of two spokes in the wheel of time (viz. the 5th in the ava-sarpiṇī- and the 2nd in the ut-sarpiṇī-) ' (the 4th and 3rd resp.) View this entry on the original dictionary page scan.
ekaduḥkhasukhamfn. having the same sorrows and joys, sympathizing. View this entry on the original dictionary page scan.
ekāntasuṣamāf. "containing only good years", (with jaina-s) Name of two spokes in the wheel of time (the first of avasarpiṇī- and the sixth of utsarpiṇī-, qq. v.) View this entry on the original dictionary page scan.
gajasukumāracaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
gandhasukhīf. equals -śuṇḍinī- View this entry on the original dictionary page scan.
garbhasubhagamf(ā-)n. blessing the foetus. View this entry on the original dictionary page scan.
gaurasuvarṇan. a kind of vegetable View this entry on the original dictionary page scan.
ghoṣavasum. Name of a prince of the kāṇva- dynasty View this entry on the original dictionary page scan.
govindārcanasudhāf. "nectar of kṛṣṇa-'s praise", Name of a work View this entry on the original dictionary page scan.
grāmasukhan. equals grāmya-s- View this entry on the original dictionary page scan.
grāmyasukhan. "a villager's pleasure", sleep, sexual intercourse (grāmya sukha-,ix, 18, 40) . View this entry on the original dictionary page scan.
grīṣmasundarakam. Erythraea centaureoides (or Mollugo spergula) View this entry on the original dictionary page scan.
guṇaleśasukhada"giving pleasure to people of little understanding", Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
guṇasundaram. Name of a daśa-pūrvin- View this entry on the original dictionary page scan.
gūrtāvasumfn. one whose treasures are welcome, ix, 132, 1. View this entry on the original dictionary page scan.
hasurājam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
hāyanasundara m. or n. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hāyanasunettamam. or n. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
himaśailasuf. idem or 'f. "daughter of himālaya-", Name of pārvatī- ' View this entry on the original dictionary page scan.
hitasutran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
horāsārasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
horāśāstrasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hutāśasutam. plural " agni-'s sons", Name of particular ketu-s View this entry on the original dictionary page scan.
icchāvasum. "possessing all wished-for wealth", Name of kuvera- View this entry on the original dictionary page scan.
idadvasumfn. rich in this and that View this entry on the original dictionary page scan.
indrasuparṇam. dual number indra- and suparṇa-, View this entry on the original dictionary page scan.
indrasuf. a species of Colocynth View this entry on the original dictionary page scan.
indrasurasam. a shrub (the leaves of which are used in discutient applications), Vitex Negundo View this entry on the original dictionary page scan.
indrasurisam. equals -surasa-. View this entry on the original dictionary page scan.
indrasutam. "son of indra-", Name of the monkey-king vālin- View this entry on the original dictionary page scan.
indrasutam. of arjuna- View this entry on the original dictionary page scan.
indrasutam. of jayanta- View this entry on the original dictionary page scan.
jaladharagarjitaghoṣasusvaranakṣatrarājasaṃkusumitābhijñam. "having a voice musical as the sound of the thunder of the clouds and conversant with the appearance of the regents of the nakṣatra-s", Name of a buddha-, View this entry on the original dictionary page scan.
jalajasumanāf. Andropogon aciculatus View this entry on the original dictionary page scan.
jambhasuta(j/ambh-) mfn. pressed with the jaws, chewed View this entry on the original dictionary page scan.
janakasuf. equals -tanayā-. View this entry on the original dictionary page scan.
janmavasudhāf. equals -bhū-
jasuf. exhaustion, weakness View this entry on the original dictionary page scan.
jasuf. "resting-place", hiding-place (?), View this entry on the original dictionary page scan.
jasurimfn. starved View this entry on the original dictionary page scan.
jasurim. indra-'s thunderbolt View this entry on the original dictionary page scan.
jenyāvasumfn. having genuine [or"acquired" fr. ji-] wealth, View this entry on the original dictionary page scan.
jenyāvasumfn. View this entry on the original dictionary page scan.
jīvasutamf(ā-)n. equals -praja- View this entry on the original dictionary page scan.
kalindasuf. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' ' ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
kāmasutam. aniruddha- (the son of kāma-deva-) View this entry on the original dictionary page scan.
karṇasubhagamfn. pleasant to the ear, pleasant to be heard View this entry on the original dictionary page scan.
karṇasundarīf. Name of a drama. View this entry on the original dictionary page scan.
kārṣṇasundarim. plural the descendants of kṛṣṇa-sundara- View this entry on the original dictionary page scan.
kasunthe kṛt- suffix as forming in the veda- an indeclinable (avyaya- ) infinitive with ablative sense (see vi-s/ṛpas-, ā-t/ṛdas-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kavirājavasuṃdharam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
kāvyasudhāf. Name of a commentator or commentary on a work on artificial poems. View this entry on the original dictionary page scan.
krīḍārājatasudhāpātraNom. P. trati-, to represent a silver liquor-cup used as an object of amusement View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇasundaram. Name of a man, and m. plural his descendants gaRa upakādi- and tika-kitavādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtadvasumfn. distributing goods (?) View this entry on the original dictionary page scan.
kṣetravasudhāf. cultivated land View this entry on the original dictionary page scan.
kṣīṇasukṛtamfn. one whose stock of merit is exhausted View this entry on the original dictionary page scan.
kṣīrasāgarasuf. "born from the ocean of milk", Name of lakṣmī-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣudrasuvarṇan. bad gold, prince's metal View this entry on the original dictionary page scan.
kulasundarīf. Name of a deity View this entry on the original dictionary page scan.
kumudasuhṛdm. equals -bandhu- View this entry on the original dictionary page scan.
laghunyāyasudhāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣasuptamfn. pretending to be asleep, feigning sleep (varia lectio lakṣa-s-). View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣyasuptamfn. pretending to be asleep (see lakṣa-sapta-). View this entry on the original dictionary page scan.
lallavārāhasutam. Name of an astronomer View this entry on the original dictionary page scan.
lokasundaramf(ī-)n. thought beautiful by all, generally admired View this entry on the original dictionary page scan.
lokasundaram. Name of a buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
lūhasudattam. Name of a man (equals lūha-) View this entry on the original dictionary page scan.
madanasundarī f. Name of various women View this entry on the original dictionary page scan.
madrasuf. "daughter of the king of Madras", Name of mādrī- (the second wife of pāṇḍu-) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāprasutam. or n. (?) a particular high number View this entry on the original dictionary page scan.
mahātripurasundarīkavacan. Name of a kind of magical spell View this entry on the original dictionary page scan.
mahātripurasundarīmantranāmasahasran. Name of a chapter of the vāmakeśvara-tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
mahātripurasundarītāpanīyopaniṣad f. Name of two upaniṣad-s. View this entry on the original dictionary page scan.
mahātripurasundarītāpanīyopaniṣadaryuttaratāpanīf. Name of two upaniṣad-s. View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvasu(mah/ā--) mfn. possessing much substance, very wealthy View this entry on the original dictionary page scan.
mahimasundaram. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
manāvasumfn. rich in devotion, faithful View this entry on the original dictionary page scan.
mandasubodhinīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
maṇiratnasuvarṇinmfn. containing precious stones and gold View this entry on the original dictionary page scan.
manmathasuhṛdm. equals -sakha- View this entry on the original dictionary page scan.
mārgavartmasuind. everywhere View this entry on the original dictionary page scan.
mārutasuta(A.) m. "son of the wind", Name of hanumat-. View this entry on the original dictionary page scan.
masuram. a sort of lentil or pulse View this entry on the original dictionary page scan.
masuf. See below. View this entry on the original dictionary page scan.
masuf. equals masura- View this entry on the original dictionary page scan.
masuf. a harlot, courtezan View this entry on the original dictionary page scan.
masurakarṇam. Name of a man gaRa śivādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
masurakṣita(?) m. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
mātulasutāpariṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mayivasumfn. (fr. mayi- locative case sg. of 3. ma-+ vasu-) good in me (used in particular formulas) View this entry on the original dictionary page scan.
meghasuhṛdm. "cloud-friend", a peacock (delighting in rainy weather) View this entry on the original dictionary page scan.
mithyāprasuptamfn. falsely asleep, feigning sleep View this entry on the original dictionary page scan.
mitrāvasum. Name of a son of viśvā-vasu- (king of the siddha-s) View this entry on the original dictionary page scan.
modamañjarīguṇaleśamātrasucakāṣṭakan. Name of stotra-s. View this entry on the original dictionary page scan.
mudāvasum. Name of a son of prajāti- View this entry on the original dictionary page scan.
mugdhabodhasubodhinīf. Name of work connected with vopadeva-'s grammar View this entry on the original dictionary page scan.
mukhasukhan. causing ease of pronunciation View this entry on the original dictionary page scan.
mukhasuran. lip-nectar View this entry on the original dictionary page scan.
nadarājasuf. Name of śrī- View this entry on the original dictionary page scan.
nāgasugandhāf. the ichneumon plant (see nākulī-) View this entry on the original dictionary page scan.
naiṣṭhikasundaramfn. naiṣṭhika
nandasundaram. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
nandasutam. equals -kumāra- View this entry on the original dictionary page scan.
nandimukhasughoṣam. Name of a man ( nandimukhasughoṣāvadāna ṣāvadāna- n.Name of work ) View this entry on the original dictionary page scan.
nandimukhasughoṣāvadānan. nandimukhasughoṣa
narasaṃvādasundaram. or n. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
narmasuhṛdm. equals -saciva- View this entry on the original dictionary page scan.
nasukaramf(ā-or ī-)n. not easy to be done, difficult View this entry on the original dictionary page scan.
nayanasukham. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
niḥśaṅkasuptamfn. sleeping calmly, View this entry on the original dictionary page scan.
nikāmasukhinmfn. exceedingly happy View this entry on the original dictionary page scan.
nilayasundaram. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
nirāḍambarasundaramfn. beautiful without drums id est without praise, beautiful in itself View this entry on the original dictionary page scan.
nirastasukhodayamf(ā-)n. hopelessly unfortunate (literally whose fortune has given up rising) View this entry on the original dictionary page scan.
nirvasumfn. without property, poor View this entry on the original dictionary page scan.
nirvasutvan. View this entry on the original dictionary page scan.
nṛpasutam. a king's son, prince View this entry on the original dictionary page scan.
nṛpasuf. a king's daughter View this entry on the original dictionary page scan.
nṛpasuf. the musk-rat, View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyasudhāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
padmasundaram. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
pākasutvanmfn. offering soma- with a simple or sincere mind View this entry on the original dictionary page scan.
pakṣasundaram. Symplocos Racemosa View this entry on the original dictionary page scan.
paṇasundarī() f. a venal woman, a prostitute, harlot. View this entry on the original dictionary page scan.
pañcasugandhakan. a collection of 5 kinds of aromatic vegetable substances (viz. cloves, nutmeg, camphor, aloe wood, and kakkola- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
paradhanāsvādanasukhan. feeding luxuriously at another's expense View this entry on the original dictionary page scan.
parāgvasumfn. keeping off wealth (opp to arvāg-v-; see parā-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
paramārthasuptamfn. really asleep View this entry on the original dictionary page scan.
pāraskaragṛhyasutran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
parasparasukhaiṣinmfn. wishing one another's happiness View this entry on the original dictionary page scan.
parāvasumfn. keeping off wealth (see parāg-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
parāvasum. Name of the 40th year of Jupiter's cycle of 60 years (see parābhava-) View this entry on the original dictionary page scan.
parāvasum. of a gandharva- (associated with viśvā-vasu-) View this entry on the original dictionary page scan.
parāvasum. of a son of raibhya- (associated with arvā-vasu-) View this entry on the original dictionary page scan.
paribhraṣṭasukhamfn. fallen from happiness View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivasuf. a king's daughter View this entry on the original dictionary page scan.
pathasundaram. or n. Name of a plant (varia lectio pattra-s-). View this entry on the original dictionary page scan.
pattrasundaram. or n. (?) a species of plant View this entry on the original dictionary page scan.
pāvakasutam. patronymic of su-darśana- View this entry on the original dictionary page scan.
payodasuhṛdm. payoda
prabhūvasumfn. (bh/ū-- bh/u--) abundantly wealthy (said of indra- and soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
prabhūvasum. Name of a descendant of aṅgiras-, author of View this entry on the original dictionary page scan.
prabodhasudhākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prākṛtasubhāṣitāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pramuditapralambasunayanam. Name of a gandharva- prince View this entry on the original dictionary page scan.
prasādasumukhamf(ī-)n. inclined to favour (others"having a clear or serene face") View this entry on the original dictionary page scan.
praśnasudhākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prasuCaus. -sāvayati-, to cause continuous pressing (of soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
prasuhmam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
prasup pra-supta- etc. See under pra-svap-. View this entry on the original dictionary page scan.
prasupmfn. asleep View this entry on the original dictionary page scan.
prasuptamfn. fallen into sleep, fast asleep, sleeping, slumbering etc. View this entry on the original dictionary page scan.
prasuptamfn. closed (said of flowers) View this entry on the original dictionary page scan.
prasuptamfn. having slept View this entry on the original dictionary page scan.
prasuptamfn. asleep id est insensible View this entry on the original dictionary page scan.
prasuptamfn. quiet, inactive, latent View this entry on the original dictionary page scan.
prasuptatāf. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
prasuptif. sleepiness (paralysis ) View this entry on the original dictionary page scan.
prasuśrutam. Name of a prince (son of maru-) (see pra-śuśruka-). View this entry on the original dictionary page scan.
prasutmfn. streaming forth (as soma- from the press) View this entry on the original dictionary page scan.
prasutf. (continued) pressing (of soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
prasutamfn. (pr/a--) pressed or pressing continuously View this entry on the original dictionary page scan.
prasutam. the soma- so pressed View this entry on the original dictionary page scan.
prasutan. continued pressing of soma- View this entry on the original dictionary page scan.
prasutam. or n. a particular high number (See mahā-pr-). View this entry on the original dictionary page scan.
prasutif. a soma- sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
prasuvam. equals sava- above
pratadvasumfn. (for prathad-v-,or pra-tata-v-) increasing wealth (equals prāpta-vasu- ; equals vistīrṇa-dhanu- ) View this entry on the original dictionary page scan.
prathamasukṛtan. a former service or kindness View this entry on the original dictionary page scan.
pravasum. Name of a son of īlina- View this entry on the original dictionary page scan.
pravātasubhagamfn. (a spot), delightful by (reason of) a fresh breeze View this entry on the original dictionary page scan.
prāyaścittasubodhinīf. Name of work
prāyaścittasudhānidhim. Name of work
prāyaścittasutran. Name of work
priyasuhṛdm. a dear friend, kind or good friend View this entry on the original dictionary page scan.
priyasukham. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
punarasumfn. breathing or coming to life again View this entry on the original dictionary page scan.
punarvasum. (p/unar--) "restoring goods", Name of the 5th or 7th lunar mansion etc. (mostly dual number see ; punarvasutva -tv/a- n. ) View this entry on the original dictionary page scan.
punarvasum. Name of viṣṇu- or kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
punarvasum. of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
punarvasum. of kātyāyana- or vararuci- View this entry on the original dictionary page scan.
punarvasum. of a son of taittiri- (son of abhijit- and father of āhuka-) View this entry on the original dictionary page scan.
punarvasum. of a son of abhijit- (ari-dyota-) and father of āhuka- View this entry on the original dictionary page scan.
punarvasum. of other men View this entry on the original dictionary page scan.
punarvasum. of a particular world View this entry on the original dictionary page scan.
punarvasum. commencement of wealth View this entry on the original dictionary page scan.
punarvasutvan. punarvasu
puṇyasundara(or -gaṇī-) m. Name of a grammarian View this entry on the original dictionary page scan.
purāvasum. Name of bhīṣma- View this entry on the original dictionary page scan.
purovasumfn. preceded or accompanied by wealth View this entry on the original dictionary page scan.
puruṣārthasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
purūvasumfn. abounding in goods or riches View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvasuptamfn. formerly or already fallen asleep View this entry on the original dictionary page scan.
puṣpasārasudhānidhim. puṣpasāra
radāvasumfn. ( radav-) dispensing wealth View this entry on the original dictionary page scan.
rādhārasasudhānidhim. View this entry on the original dictionary page scan.
raghuvaṃśasubodhinīf. Name of Comm. of raghu-vaṃśa-. View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyocchiṣṭasumukhīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rājahaṃsasudhābhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rājasiṃhasudhāsaṃgraham. Name of a medical work (written by mahādeva-, at the request of king rāja-siṃha-, and also called -sudhā-sindhu-). View this entry on the original dictionary page scan.
rājasukhan. a kind's happiness or welfare View this entry on the original dictionary page scan.
rājasundaragaṇim. Name of a preceptor View this entry on the original dictionary page scan.
rājasutam. a kind's son, prince View this entry on the original dictionary page scan.
rājasuf. a princess View this entry on the original dictionary page scan.
rājyasukhan. the pleasure of royalty, enjoyment of a kingdom View this entry on the original dictionary page scan.
rāmānujasuprabhātan. Name of work
rāmasubrahmaṇyam. (with śāstrin-) Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
rasaprakāśasudhākaram. rasaprakāśa
rasārṇavasudhākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rasasudhākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rasasudhāmbhodhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rasasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāsasundaramahākāvyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rasunam. Allium Ascalonicum (see laśuna-). View this entry on the original dictionary page scan.
ratikhedasuptamfn. sleeping after the fatigue of sexual enjoyment View this entry on the original dictionary page scan.
rekhājātakasudhākaram. Name of work (on prognostications from lines on various parts of the body). View this entry on the original dictionary page scan.
ṛtāvasu(vocative case) mfn. one whose wealth is piety, pious, faithful View this entry on the original dictionary page scan.
ruddhavasudhamfn. filling the earth View this entry on the original dictionary page scan.
ruddhavasudhamfn. covering id est touching the earth View this entry on the original dictionary page scan.
rudrasundarīf. Name of a goddess View this entry on the original dictionary page scan.
rudrasutam. a patronymic of skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
śabdārṇavasudhānidhim. Name of a grammar View this entry on the original dictionary page scan.
saccaritrasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śacīvasumfn. (only in vocative case) idem or '(ś/acī--) mfn. mighty or helpful (often in vocative case -vas-) ' View this entry on the original dictionary page scan.
sādhanasubodhanīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sahajasuhṛdm. a natural friend View this entry on the original dictionary page scan.
sahasuralalanālalāmayūthapatimfn. with the leaders of the troops who form the ornament of the gods' wives View this entry on the original dictionary page scan.
sahavasu(sah/a--) mfn. with wealth or with one's property (according to to "Name of an asura-") View this entry on the original dictionary page scan.
sāhityasudhāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāhityasudhāsamudram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śailasuf. equals -kanyā- View this entry on the original dictionary page scan.
śailasuf. a kind of plant (equals mahā-jyotiṣmatī-) View this entry on the original dictionary page scan.
śailasutācaraṇarāgayonimfn. produced by the colour of pārvati-'s feet View this entry on the original dictionary page scan.
śailasutākāntam. "husband of pārvati-", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śailasutāpatim. equals -sutākānta- View this entry on the original dictionary page scan.
śailedrasuf. idem or 'f. "daughter of himālaya-", Name of pārvatī- and of gaṅgā- ' View this entry on the original dictionary page scan.
śakrasudhāf. " indra-'s nectar", gum olibanum View this entry on the original dictionary page scan.
śakrasutam. " indra-'s son", Name of the monkey vālin- View this entry on the original dictionary page scan.
śakrasutam. of arjuna- (see -nandana-) View this entry on the original dictionary page scan.
samaduḥkhasukhamfn. sharing grief and joy with another View this entry on the original dictionary page scan.
samaduḥkhasukhamfn. indifferent to pain and pleasure View this entry on the original dictionary page scan.
samānasukhaduḥkhamfn. having joys and sorrows in common ( samānasukhaduḥkhatā -- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
samānasukhaduḥkhatāf. samānasukhaduḥkha
samaravasudhāf. (equals -bhū-) View this entry on the original dictionary page scan.
śamasudhāf. the nectar of tranquillity View this entry on the original dictionary page scan.
śamasukhan. the joy or happiness of tranquillity View this entry on the original dictionary page scan.
samasuptif. equal or general sleep (="the end of a kalpa- and dissolution of the universe") View this entry on the original dictionary page scan.
sāmasurasan. dual number varia lectio for -saras-. View this entry on the original dictionary page scan.
samayasundaragaṇim. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgītasudhāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgītasudhākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgītasundarasetum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkasukamfn. (fr. sam-+1. kas-;often written saṃkusuka-,or śaṃkusuka-) splitting, crumbling up (applied to agni- as the destroyer of the body) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkasukamfn. (saṃk/as-), crumbling away View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkasukamfn. unsteady, irresolute (according to to also equals durbala-, manda-, saṃkīrṇa-, apavāda-śīla-, durjana-and saṃśleṣaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkasukam. Name of the author of (having the patronymic yāmāyana-) View this entry on the original dictionary page scan.
sampadvasum. Name of one of the seven principal rays of the sun (supposed to supply heat to the planet Mars; see saṃyad-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
samprasuptamfn. ( svap-) fallen fast asleep, sleeping View this entry on the original dictionary page scan.
samprasuptamfn. closed (not expanded, as a flower) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃsārasukhan. the joys of the world View this entry on the original dictionary page scan.
samudrasubhagāf. "ocean's-favourite", the Ganges View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvasum. one who dwells along with, a fellow-dweller View this entry on the original dictionary page scan.
saṃyadvasumfn. (y/ad-v-) having continuous wealth View this entry on the original dictionary page scan.
saṃyadvasum. one of the seven rays of the sun View this entry on the original dictionary page scan.
śāntasumatim. Name of a deva-putra- (see śānta-mati-). View this entry on the original dictionary page scan.
śaradvasum. Name of a muni- View this entry on the original dictionary page scan.
sāraṇasundaram. a particular mixture View this entry on the original dictionary page scan.
sārasundarīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sārātsārasusaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sarojasundaram. or n. (?) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sarpasugandhāf. a kind of plant View this entry on the original dictionary page scan.
sarvāṅgasundaramfn. beautiful in every member, completely beautiful View this entry on the original dictionary page scan.
sarvāṅgasundaram. (also sarvāṅgasundararasa -rasa- m."whose essence is good for all the limbs") a particular drug or medicament View this entry on the original dictionary page scan.
sarvāṅgasundararasam. sarvāṅgasundara
sarvāṅgasundarīf. Name of various Comms. View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasukhaduḥkhanirabhinandinm. a particular samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasukhāyaNom. A1. yate-, to feel every pleasure or delight View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasukkakṛtmfn. causing universal happiness View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasulabhamfn. easy to be obtained by every one View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasurabhin. everything fragrant, all perfumes
sārvasurabhimfn. (or fr. sarva-s-) fragrant with all odours View this entry on the original dictionary page scan.
sarvatathāgatasuratasukhāf. Name of tantra- deity View this entry on the original dictionary page scan.
sarvāvasum. a particular sun-beam View this entry on the original dictionary page scan.
śaśāṅkasutam. (equals śaśāṅka-ja-) View this entry on the original dictionary page scan.
sasubrahmaṇyamfn. with the subrahmaṇya- View this entry on the original dictionary page scan.
sasudarśanamfn. armed with viṣṇu-'s discus (called sudarśana-) View this entry on the original dictionary page scan.
sasugandhamfn. having a pleasant smell, fragrant View this entry on the original dictionary page scan.
sasugandhigātramfn. accompanied by perfumed men View this entry on the original dictionary page scan.
sasuhṛdmfn. having friends or kinsfolk View this entry on the original dictionary page scan.
sasuhṛjjanamfn. idem or 'mfn. having friends or kinsfolk ' View this entry on the original dictionary page scan.
sasuhṛnmitrabāndhavamfn. with friends and companions and relatives View this entry on the original dictionary page scan.
sasundarīkamfn. with a beautiful woman or wife View this entry on the original dictionary page scan.
sasuparṇamfn. with the suparṇa- texts. View this entry on the original dictionary page scan.
sasuramfn. along with the gods View this entry on the original dictionary page scan.
sasuramfn. with liquor, having liquor View this entry on the original dictionary page scan.
sasuramfn. intoxicated View this entry on the original dictionary page scan.
sasuracāpamind. with indra-'s bow View this entry on the original dictionary page scan.
sasutamf(ā-)n. having a son, together with sons or children View this entry on the original dictionary page scan.
sasutamfn. with the charioteer View this entry on the original dictionary page scan.
sasutvanmfn. accompanied by soma--offering priests View this entry on the original dictionary page scan.
sasuvarṇamfn. with gold View this entry on the original dictionary page scan.
śatadvasu(śat/ad--) mfn. (according to to ) śata-vasu-, having hundreds of treasures, containing much wealth View this entry on the original dictionary page scan.
śatasukhan. hundred-fold happiness, endless delight View this entry on the original dictionary page scan.
satyavasum. Name of a class of the viśve- devāḥ- View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyasundarītīrthan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyasundarītīrthan. of chapter of the śiva-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyasundarīvratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saukhasuptikam. idem or 'm. idem or 'mfn. one who asks another whether he has slept well gaRa susnātādi-.' or an official who asks a prince whether he has slept well ' View this entry on the original dictionary page scan.
siddhāntasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
siddhāntasundaram. or n. (also called sundara-siddhānta-) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
siddhasusiddhamfn. "exceedingly efficacious"(said of a particular mantra-) View this entry on the original dictionary page scan.
śiñjadvalayasubhagamfn. pleasant with tinkling bracelets or zones View this entry on the original dictionary page scan.
śithilavasumfn. having diminished wealth View this entry on the original dictionary page scan.
śithilavasumfn. shining with diminished rays View this entry on the original dictionary page scan.
śivaprasādasundarastavam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasundarīf. " śiva-'s wife", Name of pārvati- View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
skhalitasubhagamind. dashing or leaping along pleasantly (over a rocky bed, said of a stream) View this entry on the original dictionary page scan.
śmaśānasumanasn. a flower from a burning-grounds View this entry on the original dictionary page scan.
smṛtisarojasundaramn. (?) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
somarājasutam. "son of the Moon", the planet Mercury
somasundaram. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
somasuryaprakāśamfn. bright as the sun and moon View this entry on the original dictionary page scan.
somasutmfn. pressing soma- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
somasutm. a soma--distiller, a priest who offers the soma--juice at a sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
somasutam. "a son of the Moon", Name of budha- View this entry on the original dictionary page scan.
somasuf. "daughter of the Moon", the river narmada- (Nerbudda) View this entry on the original dictionary page scan.
somasuti(s/oma--) f. the pressing of soma- View this entry on the original dictionary page scan.
somasutvanmfn. pressing soma- View this entry on the original dictionary page scan.
somasutvanm. one who offers soma- libations View this entry on the original dictionary page scan.
somasutvatmfn. possessing offerers of soma--juice (said of a hermitage, a sacrifice etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
somasutyāf. idem or '(s/oma--) f. the pressing of soma- ' View this entry on the original dictionary page scan.
sparśasukhamfn. pleasant to the touch View this entry on the original dictionary page scan.
śravaṇasubhaga() mfn. pleasant to the ear. View this entry on the original dictionary page scan.
śravaṇasukha() () mfn. pleasant to the ear. View this entry on the original dictionary page scan.
śrīraṅganāthasuprabhātan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrīvasukram. Name of a grammarian View this entry on the original dictionary page scan.
śṛṅgārasudhākaram. Name of the author of a commentator or commentary on the rāmāyaṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
śṛṅgārasundarīf. Name of a princess View this entry on the original dictionary page scan.
śṛṅgasukhan. (prob.) horn-music View this entry on the original dictionary page scan.
śrotrāśayasukhamfn. pleasant to the seat of hearing or ear, melodious View this entry on the original dictionary page scan.
śrotrasukhamfn. sounding agreeably, melodious, musical View this entry on the original dictionary page scan.
śrutyantasuradrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
stanitasubhagamind. with pleasant rumbling sounds View this entry on the original dictionary page scan.
subhāṣitasudhāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
subhāṣitasudhānandalaharīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
subhāṣitasuradrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sudarśanasukarṇakacaritam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śuddhodanasutam. "son of S3uddh'odana", gautama- buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
śukasuktisudhākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sukhaduḥkhasuhṛdm. a friend in joy and sorrow View this entry on the original dictionary page scan.
sukhaprasuptamfn. sleeping placidly
sukhasukhenaind. most willingly, with all the heart View this entry on the original dictionary page scan.
sukhasuptamfn. sweetly sleeping, comfortably asleep View this entry on the original dictionary page scan.
sukhasuptif. placid sleep (see saukhasuptika-) View this entry on the original dictionary page scan.
sukhasuptikāf. (equals -supti-) View this entry on the original dictionary page scan.
sukhasuptikāpraśnam. the question whether any one has slept well (see sukha-śayita-pracchaka-). View this entry on the original dictionary page scan.
sukhasuptiprabodhitam. "awakened from pleasure sleep", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śukrasutam. son of the planet Venus View this entry on the original dictionary page scan.
śunakasutam. equals śaunaka- View this entry on the original dictionary page scan.
sundopasundam. dual number the two daitya-s sunda- and upasunda- View this entry on the original dictionary page scan.
suparṇasuvanamfn. serving as the breeding-place of eagles View this entry on the original dictionary page scan.
suralokasundarīf. "celestial woman", an apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
suralokasundarīf. Name of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
surasundaram. a beautiful deity View this entry on the original dictionary page scan.
surasundarasenāf. the army of the gods ( surasundarasenāgaṇapati -gaṇa-pati- m."the chief of the celestial host") View this entry on the original dictionary page scan.
surasundarasenāf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
surasundarasenāgaṇapatim. surasundarasenā
surasundarīf. a lovely celestial female, apsaras- ( surasundarījana -jana- m. plural) View this entry on the original dictionary page scan.
surasundarīf. Name of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
surasundarīf. of a fairy View this entry on the original dictionary page scan.
surasundarīf. of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
surasundarīf. a particular yoginī- View this entry on the original dictionary page scan.
surasundarījanam. surasundarī
surasutam. a son of a gods View this entry on the original dictionary page scan.
surasuf. a daughter of a gods View this entry on the original dictionary page scan.
sūrasutam. "son of the Sun", the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
surasutopamamfn. similar to the children of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
sūryasutam. "son of the Sun", Name of the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
sūryasutam. of the monkey su-grīva- View this entry on the original dictionary page scan.
sūryāvasumfn. one whose wealth is sūryā- (said of the aśvin-s) View this entry on the original dictionary page scan.
sutasutam. a son's son, a grandson View this entry on the original dictionary page scan.
suvasu(?) f. Name of an apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
suyavasum. Name of a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
svarasubodhinīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svargasukhan. the bliss of heaven View this entry on the original dictionary page scan.
śvasunam. Conyza Lacera View this entry on the original dictionary page scan.
śvasuta m. Conyza Lacera View this entry on the original dictionary page scan.
svavasu(sv/a--) varia lectio of the pada-pāṭha- for sv/ā-v- View this entry on the original dictionary page scan.
svāvasumfn. guarding one's possessions (see sv/a-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
svayaṃvarasuhṛdm. a self-chosen friend ( svayaṃvarasuhṛttva hṛt-tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
svayaṃvarasuhṛttvan. svayaṃvarasuhṛd
śvetasurasāf. a white -flowering variety of the Vitex Negundo or Nyctanthes Arbor Tristis View this entry on the original dictionary page scan.
śyāmasujayantam. Name (also title or epithet) of teachers, View this entry on the original dictionary page scan.
śyāmasundaram. "dark and beautiful", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
śyāmasundaram. (also with cakravartin-) Name of various men View this entry on the original dictionary page scan.
tapanasuf. "sun-daughter", the yamunā- river View this entry on the original dictionary page scan.
taptasurākuṇḍam. "jar or hole filled with burning spirituous liquor", Name of, a hell View this entry on the original dictionary page scan.
tārkṣasutaSee kṣya--. View this entry on the original dictionary page scan.
tārkṣyasutam. "son of kaśyapa-", garuḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
tiṣyapunarvasum. dual number the asterisms Terminalia and puṣa-, and (n. sg.) View this entry on the original dictionary page scan.
tīvrasutmfn. being a pungent juice (soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
tīvrasutm. equals -sava- View this entry on the original dictionary page scan.
trailokyasundaram. Name of a mixture View this entry on the original dictionary page scan.
trailokyasundarīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
trasuramfn. timid, fearful View this entry on the original dictionary page scan.
tripurasundarīf. durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
tuhinakarasuf. "moon-daughter", the river narmadā- View this entry on the original dictionary page scan.
tūlasadṛśasukumārapāṇitāf. the having hands soft as cotton (one of the 80 minor marks of a buddha-), . View this entry on the original dictionary page scan.
turvasum. (later form of śa-) Name of a son of yayāti- by devayānī- and brother of yadu- View this entry on the original dictionary page scan.
tvāvasumfn. having thee as a possession, . View this entry on the original dictionary page scan.
udāvasum. Name of a son of janaka- (king of videha-)
ulūkhalasutamfn. pressed out or pounded in a mortar (as the soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
upalabdhasukhamfn. one who has experienced pleasure. View this entry on the original dictionary page scan.
upasundam. "the younger brother of sunda-", Name of a daitya- View this entry on the original dictionary page scan.
upasuparṇamind. upon suparṇa- or garuḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
upāvasumfn. bringing near or procuring riches View this entry on the original dictionary page scan.
uṣṇasundaram. Name of several plants. View this entry on the original dictionary page scan.
uttamasukham. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
vādasudhākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vādasudhāṭīkāratnāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vaidikasubodhinīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vaiṣṇavadharmasuradrumamañjarif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vājaprasuta(v/āja--) mfn. started for a race or impelled by courage View this entry on the original dictionary page scan.
vājinīvasumfn. (vāj/inī--) equals prec. View this entry on the original dictionary page scan.
vājinīvasumfn. bestowing strength or power View this entry on the original dictionary page scan.
vakasuhāṇam. or n. (?) Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
vākyasudhāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
varadarājasuprabhātam. varadarāja
varasundarīf. a very beautiful woman View this entry on the original dictionary page scan.
varasundarīf. a kind of metre View this entry on the original dictionary page scan.
vārasundarī() f. equals -kanyakā-. View this entry on the original dictionary page scan.
varasuratamf(ā-)n. well acquainted with the secrets of sexual enjoyment, Hit, View this entry on the original dictionary page scan.
varcāvasum. a particular sunbeam (in a quotation) View this entry on the original dictionary page scan.
varcāvasum. Name of a gandharva- View this entry on the original dictionary page scan.
varṣapasuprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. (for 2.See) excellent, good, beneficent View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. sweet View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. dry View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. Name of the gods (as the"good or bright ones", especially of the āditya-s, marut-s, aśvin-s, indra-, uṣas-, rudra-, vāyu-, viṣṇu-, śiva-, and kubera-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a particular class of gods (whose number is usually eight, and whose chief is indra-, later agni- and viṣṇu-;they form one of the nine gaṇa-s or classes enumerated under gaṇa-devatā- q.v;the eight vasu-s were originally personifications, like other Vedic deities, of natural phenomena, and are usually mentioned with the other gaṇa-s common in the veda-, viz. the eleven rudra-s and the twelve āditya-s, constituting with them and with dyau-s,"Heaven", and pṛthivī-,"Earth"[or, according to some, with indra- and prajā-pati-, or, according to others, with the two aśvin-s], the thirty-three gods to which reference is frequently made;the names of the vasu-s, according to the viṣṇu-purāṇa-, are, 1. āpa- [connected with ap-,"water"];2. dhruva-,"the Pole-star";3. soma-,"the Moon";4. dhava- or dhara-;5. anila-,"Wind";6. anala- or pāvaka-,"Fire";7. pratyūṣa-,"the Dawn";8. prabhāsa-,"Light";but their names are variously given; ahan-,"Day", being sometimes substituted for 1;in their relationship to Fire and Light they appear to belong to Vedic rather than Puranic mythology) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. a symbolical Name of the number"eight" View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. a ray of light View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. a particular ray of light View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. equals jina- (only the sun;the moon;fire;a rope, thong;a tree;Name of two kinds of plant equals baka-and pīta-madgu-;a lake, pond;a kind of fish;the tie of the yoke of a plough;the distance from the elbow to the closed fist) View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. Name of a ṛṣi- (with the patronymic bharad-vāja-, author of ,reckoned among the seven sages) View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a son of manu- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a son of uttāna-pāda- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a prince of the cedi-s also called upari-cara- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a son of īlina- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a son of kuśa- and the country called after him View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a son of vasu-deva- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a son of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a son of vatsara- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a son of hiraṇya-retas- and the varṣa- ruled by him View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a son of bhūtajyotis- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a son of naraka- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumf(u-or -)n. of a king of kaśmīra-
vasu(u-) f. light, radiance View this entry on the original dictionary page scan.
vasuf. a particular drug View this entry on the original dictionary page scan.
vasuf. Name of a daughter of dakṣa- and mother of the vasu-s (as a class of gods) View this entry on the original dictionary page scan.
vasun. (in veda- genitive case v/asos-, v/asvas-and v/asunas-;also plural,exceptionally m.) wealth, goods, riches, property etc. ( vasoṣpati soṣ-pati- m.prob."the god of wealth or property" [ asoṣ-p-,"the god of life"]; vasordhārā sor-dh/ārā- f."stream of wealth", Name of a particular libation of ghṛta- at the agni-cayana- etc.;of the wife of agni- ;of the heavenly gaṅgā- ;of sacred bathing-place ;of a kind of vessel ; vasordhārāprayoga sor-dh/ārā-prayoga- m.Name of work) View this entry on the original dictionary page scan.
vasun. gold (See -varma-dhara-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasun. a jewel, gem, pearl (See -mekhala-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasun. any valuable or precious object View this entry on the original dictionary page scan.
vasun. (also f.) a particular drug View this entry on the original dictionary page scan.
vasun. a kind of salt (equals romaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasun. water View this entry on the original dictionary page scan.
vasun. a horse (?) View this entry on the original dictionary page scan.
vasun. equals śyāma- View this entry on the original dictionary page scan.
vasum. or n. (for 1.See) dwelling or dweller (See s/aṃ-vasu-). View this entry on the original dictionary page scan.
vasu1. 2. vasu-. See pp. 930 and 932. View this entry on the original dictionary page scan.
vasubandhum. Name of a celebrated Buddhist scholar (wrong reading -bandha-). View this entry on the original dictionary page scan.
vasubhan. the constellation dhaniṣṭhā- (presided over by the vasu-s) View this entry on the original dictionary page scan.
vasubhan. Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
vasubhāgam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
vasubharitamfn. full of treasures. View this entry on the original dictionary page scan.
vasubhaṭṭam. Aeschynomene or Sesbana Grandiflora View this entry on the original dictionary page scan.
vasubhṛdyānam. Name of a son of vasiṣṭha- View this entry on the original dictionary page scan.
vasubhūtam. Name of a gandharva- View this entry on the original dictionary page scan.
vasubhūtim. Name of various men View this entry on the original dictionary page scan.
vasucandram. Name of a warrior View this entry on the original dictionary page scan.
vasucaritan. Name of a campū-. View this entry on the original dictionary page scan.
vasucchidrāf. Name of a medicinal plant View this entry on the original dictionary page scan.
vasudamf(ā-)n. granting wealth or treasures View this entry on the original dictionary page scan.
vasudam. Name of kubera- View this entry on the original dictionary page scan.
vasuf. the earth View this entry on the original dictionary page scan.
vasudam. Name of a goddess View this entry on the original dictionary page scan.
vasudam. pf one of the mātṛ-s attending on skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudam. of a gandharvī- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumfn. granting wealth, generous (said of the earth) . View this entry on the original dictionary page scan.
vasudaiva n. equals -devata- above View this entry on the original dictionary page scan.
vasudaivatan. equals -devata- above View this entry on the original dictionary page scan.
vasudāmam. Name of a particular divine being View this entry on the original dictionary page scan.
vasudāmāf. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudāmanm. Name of a son of bṛhad-ratha- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudānamfn. idem or 'mfn. granting wealth, generous (said of the earth) .' View this entry on the original dictionary page scan.
vasudānam. Name of various men View this entry on the original dictionary page scan.
vasudānam. (prob.) n. Name of a varṣa- called after a vasu-dāna- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudattam. Name of various men View this entry on the original dictionary page scan.
vasudattāf. Name of various women (especially of the mother of vara-ruci-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasudattakam. an endearing form of -datta- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudattapuran. Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
vasudāvanmfn. (also with genitive case v/asoḥ-) equals -d/ā- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevam. Name of the father of kṛṣṇa- (he was the son of śūra-, a descendant of yadu- of the lunar line, and was also called ānaka-dundubhi- q.v,because at his birth the gods, foreseeing that viṣṇu- would take a human form in his family, sounded the drums of heaven for joy;he was a brother of kuntī- or pṛthā-, the mother of the paṇḍu- princes, who were thus cousins of kṛṣṇa-;See 1. kṛṣṇa-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevam. of a king of the kaṇva- dynasty View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevam. of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevam. of the grandfather of the poet māgha- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevam. (also with brahma-prasāda-) of two authors View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevāf. Name of a daughter of śva-phalka- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevan. the lunar mansion dhaniṣṭhā- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevabhūm. "son of vasu-deva-", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevabrahmaprasādam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevajanmanm. Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevaputram. Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vāsudevasutam. Name of author View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevatāf. a goddess granting wealth (see vasu-devatā-below) View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevatan. () or f(ā-). () the lunar mansion dhaniṣṭhā- (presided over by the vasu-s). View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevātmajam. idem or 'm. "son of vasu-deva-", Name of kṛṣṇa- ' View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevyāf. idem or 'n. () or f(ā-). () the lunar mansion dhaniṣṭhā- (presided over by the vasu-s).' View this entry on the original dictionary page scan.
vasudevyāf. the 9th day of a fortnight View this entry on the original dictionary page scan.
vasudeyan. the granting of wealth, liberality View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāmfn. producing wealth, liberal ( vasudhātama -tama- mfn., vasudhātara -tara- mfn.more or most liberal) View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāf. the earth View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāf. a country, kingdom etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāf. the ground, soil View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāf. earth (as a material) View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāf. Name of lakṣmī- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāf. an anapaest View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhādharamfn. bearing or supporting the earth (said of viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhādharam. a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhādharam. a prince, king View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhādhātrim. idem or 'm. a king, prince ' View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhādhavam. a king, prince View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhādhipa m. (-dhādhipa- etc.) lord of the earth, a king
vasudhādhipatim. ( ) lord of the earth, a king
vasudhādhipatyan. (-dhādhip-) kingdom, royalty View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāgamam. the products of the soil View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhākharjūrikāf. a kind of date View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhānamf(ī-)n. containing or keeping wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhānan. granting wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhānagaran. the capital of varuṇa- in the western ocean View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhānāyakam. "earth-leader", a king View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāparipālakam. earth-guardian (Name of kṛṣṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāpatim. idem or 'm. "earth-leader", a king ' View this entry on the original dictionary page scan.
vasudharam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
vasudharāf. (with Buddhists) Name of a goddess View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāramfn. holding wealth or treasure View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāram. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhārāf. (with Buddhists) Name of a goddess View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāram. a female śakti- peculiar to the jaina-s View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāram. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāram. of the capital of kubera- View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāram. a stream of wealth, stream of gifts View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhārāmayamfn. consisting of a stream of wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāreṇum. earth-dust View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāriṇīf. "treasure-holding", the earth View this entry on the original dictionary page scan.
vasudharmanm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vasudharmikāf. crystal View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāsutam. the planet Mars View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhātalan. the surface of the earth, the earth View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhātalan. the ground, soil View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhātamamfn. vasudhā
vasudhātaramfn. vasudhā
vasudhātukārikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhāvilāsinm. a king, prince View this entry on the original dictionary page scan.
vasudheyan. (in a formula) the bestowal of wealth, (or) possession of wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhita(prob.) n. possession of wealth (Vedic or Veda) View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhitimfn. (v/asu--) possessing wealth, bestowing wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasudhitif. the bestowal of wealth or a treasury View this entry on the original dictionary page scan.
vasugupta m. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
vasuguptācāryam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
vasuhaṭṭam. () a kind of tree equals baka- View this entry on the original dictionary page scan.
vasuhaṭṭam. equals baka-puṣpa- or Sesbana Grandiflora View this entry on the original dictionary page scan.
vasuhaṭṭakam. (L.) a kind of tree equals baka- View this entry on the original dictionary page scan.
vasuhaṭṭakam. equals baka-puṣpa- or Sesbana Grandiflora View this entry on the original dictionary page scan.
vasuhomam. Name of a king of the aṅga-s View this entry on the original dictionary page scan.
vasujitmfn. gaining wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasujyeṣṭham. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
vasukam. (in a formula) is said to equals vāsayitṛ- (prob."one who clothes") View this entry on the original dictionary page scan.
vasukam. Name of various plants (according to to = Calotropis Gigantea;Agati Grandiflora;Adhatoda Vasika and Chenopodium) View this entry on the original dictionary page scan.
vasukam. a kind of measure (in music) View this entry on the original dictionary page scan.
vasukan. a kind of salt View this entry on the original dictionary page scan.
vasukalpa m. Name of poets View this entry on the original dictionary page scan.
vasukalpadattam. Name of poets View this entry on the original dictionary page scan.
vasukarṇam. Name of a ṛṣi- with the patronymic vāsukra- (author of ). View this entry on the original dictionary page scan.
vasukīṭam. "money-worm", a suppliant, beggar View this entry on the original dictionary page scan.
vasukram. Name of a ṛṣi- with the patronymic aindra- (author of ) View this entry on the original dictionary page scan.
vasukram. of another ṛṣi- with the patronymic vāsiṣṭha- (author of ) View this entry on the original dictionary page scan.
vasukram. (with prefix śrī-) of a grammarian View this entry on the original dictionary page scan.
vasukrapatnīf. Name of the authoress of View this entry on the original dictionary page scan.
vasukṛmim. equals -kīṭa- above View this entry on the original dictionary page scan.
vasukṛtm. Name of a ṛṣi- with the patronymic vāsukra- (author of ). View this entry on the original dictionary page scan.
vasulam. (fr. idem or 'mfn. (fr. 1. vasu-) valuable, rich ') a god View this entry on the original dictionary page scan.
vasulam. an endearing form for vasu-datta- View this entry on the original dictionary page scan.
vasulakṣmīf. Name of a sister-in-law of agni-mitra- (in prakṛt-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasulakṣmīkalyāṇan. Name of a kāvya-. View this entry on the original dictionary page scan.
vasumadgaṇamfn. (v/a-) having or attracting the troop consisting of the vasu-s (said of soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasumadgaṇamfn. Name of (as beginning with this word) View this entry on the original dictionary page scan.
vasumanasm. Name of a king of kosala- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumanasm. (with rauhidaśva-) Name of the author of View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatmfn. (v/asu--) having or possessing or containing treasures, wealthy, rich (-tara-, Comparative degree) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatmfn. attended by the vasu-s etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatm. Name of a son of manu- vaivasvata- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatm. of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatm. of a king View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatm. of various other persons View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatm. of a mountain in the North View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīf. (atī-) See below View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatim. Name of a Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīf. (of -mat-) the earth View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīf. a country, kingdom, region etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīf. the ground View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīf. Name of two kinds of metre View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīf. Name of various women View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīcitrāsanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīcitrasenāvilāsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīcitrasenīyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīpariṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīpatim. a prince, king View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīpṛṣṭhan. the surface of the (spherical) earth View this entry on the original dictionary page scan.
vasumatīsūnum. metron. of naraka- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumattāf. the state of being wealthy, wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasumayamf(ī-)n. consisting of wealth or of good things
vasuṃdharamfn. containing wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharam. Name of a poet etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharam. of another man View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharam. plural Name of the vaiśya-s in śālmaladvīpa- View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharam. of a people View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharāf. See below View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharāf. the earth View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharāf. a country, kingdom etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharāf. the soil, the ground (also vasuṃdharāpṛṣṭha -pṛṣṭha- n.) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharāf. Name of a minute portion of prakṛti- View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharāf. (with Buddhists) Name of a goddess View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharāf. of a daughter of śva-phalka- View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharāf. of a princess View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharāf. of another woman View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharāf. dual number Name of the two kumārī-s (set up with indra-'s bannerSee kumāri-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharābhṛtm. a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharādharam. a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharādhavam. a king, prince View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdharāpṛṣṭhan. vasuṃdharā
vasuṃdharāśunāsīram. a prince, king (wrong reading -sunā-s-). View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṃdhareśāf. "having the keeper of wealth (kṛṣṇa-) for lord"Name of rādhā- View this entry on the original dictionary page scan.
vasumekhalamfn. wearing a jewelled girdle View this entry on the original dictionary page scan.
vasumitram. Name of various men View this entry on the original dictionary page scan.
vasunam. a sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
vasunāgam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
vasunandam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
vasunandaka equals kheṭaka- View this entry on the original dictionary page scan.
vasunemim. Name of a serpent-demon View this entry on the original dictionary page scan.
vasunetram. Name of a Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
vasunīthamfn. idem or '(v/asu--) mfn. bringing wealth ' View this entry on the original dictionary page scan.
vasunīti(v/asu--) mfn. bringing wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasupālam. "protector of wealth", a king View this entry on the original dictionary page scan.
vasupālitam. Name of various men View this entry on the original dictionary page scan.
vasupatim. (v/asu--) lord of wealth or of good things (also with v/asūnām-;Name of agni-, indra-, savitṛ- and kubera-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasupatim. "lord of the vasu-s", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vasupatnīf. (said of the cow) mistress of wealth (also with v/asūnām-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasupātṛmfn. "protector of the vasu-s", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vasuprabhāf. one of the 7 tongues of fire View this entry on the original dictionary page scan.
vasuprabhāf. Name of kubera-'s capital View this entry on the original dictionary page scan.
vasupradamfn. bestowing wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasupradam. Name of one of skanda-'s attendants View this entry on the original dictionary page scan.
vasuprāṇam. "breath of the vasu-s", fire View this entry on the original dictionary page scan.
vasupūjyarājm. Name of the father of the 12th arhat- of the present avasarpiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
vasuramfn. (fr. 1. vasu-) valuable, rich View this entry on the original dictionary page scan.
vasura vasula-, vasūya- etc. See p.931. View this entry on the original dictionary page scan.
vasurājam. the king vasu- View this entry on the original dictionary page scan.
vasurakṣitam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vasuraṇvamfn. delighted with wealth, View this entry on the original dictionary page scan.
vasurātam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vasuratham. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
vasuretasm. fire or the god of fire View this entry on the original dictionary page scan.
vasuretasm. Name of śiva- (also taḥ-su-vapuḥ-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasurocism. (v/asu--) Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vasurocism. (plural) of his family View this entry on the original dictionary page scan.
vasurocisn. equals yajña- View this entry on the original dictionary page scan.
vasurocisn. a religious ceremony in which the vasu-s are especially worshipped View this entry on the original dictionary page scan.
vasurucmfn. (perhaps) bright like the vasu-s or the gods View this entry on the original dictionary page scan.
vasurucmfn. a proper N. View this entry on the original dictionary page scan.
vasuruci(v/asu--) m. Name of a gandharva- View this entry on the original dictionary page scan.
vasurūpamfn. having the nature of the vasu-s (said of śiva-) (also applied to an ancestor on offering the piṇḍa- ) View this entry on the original dictionary page scan.
vasuśaktim. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vasusampattif. accession or acquisition of wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasusampūrṇamfn. filled with wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasusāram. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vasusārāf. kubera-'s capital View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṣeṇam. Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṣeṇam. of karṇa- (half brother of the pāṇḍu- princes by the same mother, pṛthā-;the name is supposed by some to have reference to his wealth which he distributed liberally; see karṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasuṣeṇam. of a merchant View this entry on the original dictionary page scan.
vasusenam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
vasuśravasmfn. (v/asu--) (perhaps) famous for wealth (or"flowing-with wealth") View this entry on the original dictionary page scan.
vasuśravasmfn. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
vasuśreṣṭhamfn. the best of the vasu-s (said of kṛṣṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasuśreṣṭham. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
vasuśreṣṭhan. "best of treasure", silver View this entry on the original dictionary page scan.
vasuśreṣṭhan. wrought gold View this entry on the original dictionary page scan.
vasuśrīf. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
vasuśrutam. (prob.) a person renowned for wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasuśrutam. (with ātreya-) Name of the author of View this entry on the original dictionary page scan.
vasusthalīf. the capital of kubera- View this entry on the original dictionary page scan.
vasu (vas/u--) f. wealth, riches (or) liberality View this entry on the original dictionary page scan.
vasutāti(vas/u--) f. wealth, riches (or) liberality View this entry on the original dictionary page scan.
vasutti(v/asu--) f. (for -datti-; see bhaga-tti-, maghatti-) the granting of wealth, enrichment View this entry on the original dictionary page scan.
vasutva n. wealth, riches View this entry on the original dictionary page scan.
vasutvanan. wealth, riches View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvāham. Name of a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvāhanamfn. carrying wealth, bringing treasures View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvallikāf. Serratula Anthelmintica View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvanmfn. equals -v/ani- (with vasu-dh/eyasya-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvanan. Name of a mythical country View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvanimfn. asking wealth (or) bestowing wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvanif. a request or prayer for wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvarmadharamfn. wearing a golden armour View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvat(v/asu--) mfn. united with the vasu-s (said of agni-) View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvidmfn. bestowing wealth etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvindamfn. gaining wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvīryan. (prob.) the power of the vasu-s View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvittamamfn. one who bestows great wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvratan. a kind of penance (eating only ground rice for twelve days) View this entry on the original dictionary page scan.
vasuvṛṣṭif. a shower of wealth or of treasures View this entry on the original dictionary page scan.
vātasutam. a dissolute companion of a king or of a courtezan who knows one art (kalā-) (see -putra-). View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntasudhārahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
veṅkaṭeśasuprabhātan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vetasum. Name of a man or of an asura- (plural his descendants) View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāvasumfn. abounding in light (applied to agni-, soma-, and kṛṣṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāvasum. fire or the god of fire etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāvasum. the sun View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāvasum. the moon View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāvasum. a sort of necklace or garland View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāvasum. Name of one of the 8 vasu-s View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāvasum. of a son of naraka- View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāvasum. of a dānava- View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāvasum. of a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāvasum. of a mythical prince dwelling on the mountain gaja-pura- View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāvasum. of a gandharva- (who is said to have stolen the soma- from gāyatrī- as she was carrying it to the gods) View this entry on the original dictionary page scan.
vibhūvasumfn. (vibh/ū-.) possessing mighty treasures or wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vicārasudhākaram. Name of work
vicārasudhārṇavam. Name of work
vidadvasu(vid/ad--) mfn. possessing or granting wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vidhirasāyanasukhopajīvinīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vidhirasāyanasukhopayoginīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vighnitasamāgamasukhamfn. having the joy of union frustrated View this entry on the original dictionary page scan.
vikasuka(v/i--) m. a particular agni- View this entry on the original dictionary page scan.
vimānasuddhipūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vinayasundaram. Name of author View this entry on the original dictionary page scan.
vīrabhadrasuf. a daughter of vīra-bhadra- View this entry on the original dictionary page scan.
vīrasenasutam. "son of vīra-sena-", Name of nala- (the hero of several well-known poems exempli gratia, 'for example' the nalopākhyāna-, naiṣadha-, nalodaya-) View this entry on the original dictionary page scan.
virocanasutam. "son of virocana-"Name of bali- (sovereign of mahābali-pura-) View this entry on the original dictionary page scan.
viṣayasukhan. the pleasures of sense View this entry on the original dictionary page scan.
viśpalāvasu(viśp/alā-.) mfn. (prob.) kind or friendly to viśpalā- (said of the aśvin-s) View this entry on the original dictionary page scan.
viśrabdhasuptamfn. sleeping peacefully View this entry on the original dictionary page scan.
viśvakarmasuf. equals viśva-karma-- View this entry on the original dictionary page scan.
viśvasuvidmfn. granting everything well View this entry on the original dictionary page scan.
viśvavasum. "wealth of all", Name of a son of purū-ravas- (see viśv/ā-vasu-). View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasumfn. (viśv/ā--) beneficent to all (said of viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasum. Name of a gandharva- (regarded as the author of the hymn ) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasum. of a sādhya- View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasum. of a marut-vat- View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasum. of a son of purū-ravas- (said to be one of the viśve- devāḥ-) View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasum. of a prince of the siddha-s View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasum. of a son of jamad-agni- View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasum. of one of the manu-s View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasum. of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasum. of the 39th year in Jupiter's cycle of 60 years View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasum. of the 7th muhūrta- View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasuf. night View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasuf. Name of a particular night View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāvasumantram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vrajasundarī() ( ) f. equals -rāma-. View this entry on the original dictionary page scan.
vṛddhasuśrutam. the older suśruta- or an older recension of suśruta-'s work View this entry on the original dictionary page scan.
vṛṣaṇvasumfn. (v/ṛṣaṇ--) possessing or bringing great wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vṛṣaṇvasun. the treasure of indra- View this entry on the original dictionary page scan.
vṛttasudhodayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vyājasuptamf(ā-)n. feigning sleep View this entry on the original dictionary page scan.
vyājasuptan. feigned sleep View this entry on the original dictionary page scan.
vyasumf(u-)n. lifeless, dead View this entry on the original dictionary page scan.
vyasutvan. loss of life View this entry on the original dictionary page scan.
yajñatantrasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yallabhaṭṭasutam. Name of the author of commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
yauvanasukhan. the joys of youth or of love View this entry on the original dictionary page scan.
yavasuf. an intoxicating drink prepared from barley-meal View this entry on the original dictionary page scan.
yogānuśāsanasutravṛttif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yogasudhākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yogasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
776 results
     
akṣara अक्षर a. [न क्षरतीति; क्षर् चलने अच्-न. त.] 1 Imperishable, indestructible, undecaying, epithet of the Supreme as well as the Individual soul; यमक्षरं क्षेत्रविदो विदुस्तमात्मानमात्मन्यवलोकयन्तम् Ku.3.5; द्वाविमौ पुरुषौ लोके क्षरश्चाक्षर एव च । क्षरः सर्वाणि भूतानि कूटस्थो$क्षर उच्यते Bg.15.16. यस्मात्क्षरमतीतो$हमक्षरादपि चोत्तमः । अतो$स्मि लोके वेदे च प्रथितः पुरुषोत्तमः Bg.15.18; the unconcerned (Spirit); अक्षरं ब्रह्म परमभ् Bg.8.3. -2 Fixed, firm, unalterable. -रः 1 Śiva. -2 Viṣṇu. -3 A sword. -रा Sound, word, speech (Ved.). -रम् [अश्-सरः Uṇ.3.7, अशेः सरः; अश्नुते व्याप्नोति वेदादिशास्त्राणि.] 1 (a) A letter of the alphabet; अक्षराणामकारो$स्मि Bg.1.33; मुद्राक्षराणि, मधुर˚, त्र्यक्षर &c. (b) a syllable; एकाक्षरं परं ब्रह्म Ms.2.83 the monosyllable; गिरामस्म्येकमक्षरम् Bg.1.25, Ms. 2.78,84,125 (sacred syllable). Hence (c) a word or words, speech collectively; प्रतिषेधाक्षरविक्लवाभिरामम् Ś.3.24; अहो संदापनान्यक्षराणि U.4; भर्तुरेतानि प्रणयमयान्यक्षराणि M.3 words; ब्राह्मणसंक्रमिताक्षरेण पितामहेन V.3; अक्षंर वर्णनिर्माणं वर्णमप्यक्षरं विदुः । अक्षरं न क्षरं विद्यादश्नोतेर्वा सरो$क्षरम् ॥ -2 A document (letter &c.), sacred writing; writing in general (in pl.); तत्र भुक्तिः प्रमाणं स्यान्न साक्षी नाक्षराणि च Pt.3.93; तत्रभवत्या अक्षराणि विसृष्टानि स्युः V.2. -3 The highest deity or Godhead, the indestructible spirit, Brahman (परमब्रह्मन्, मूलकारणम्); अक्षरं ब्रह्म परमम् Bg.8.3; कर्म ब्रह्मोद्भवं विद्धि ब्रह्माक्षरसमुद्भवम् 3.15; यथा सतः पुरुषात्केशलोमानि तथाक्षरात्संभवतीह विश्वम् Chān. Up. -4 Religious austerity, penance. -5 Sacrifice. -6 Water. ततः क्षरति अक्षरम् Rv. 1.164.42. -7 The sky. -8 Final beatitude, emancipation from further transmigration. -9 Continuance, permanence. -1 Right, justice (Ved. in these two senses). -11 N. of a plant, Achyranthes Aspera. (अपामार्ग Mar. अघाडा.) -12 A measure of time, equal to one-fifth of a Kāṣṭhā. -Comp -अक्षरः a kind of religious meditation; Kāraṇḍavyūha (Metrical recension) -अङ्गम् 1. a part of a syllable. -2. alphabet. -अर्थः [ष. त.] meaning (of words); किं तावत् गीत्या अवगतो$क्षरार्थः Ś.5. -च (ञ्चुं) ञ्चुः -ञ्चणः, -नः [अक्षरेण वर्णविन्यासलिप्या वित्तः अक्षर -चणप् or चु (ञ्चुं) ञ्चुप् तेन वित्तश्चुञ्चुप् चणपौ; P. V. 2.26.] a scribe, writer, copyist; so ˚जीवकः, -जीवी, अक्षरेण जीवति; जीव् णिनि or ण्वुल्; also ˚जीविकः. -च्युतकम् [अक्षरं च्युतं लुप्तं यत्र; ब कप्] getting out a different meaning by the omission of a letter (e. g. कुर्वन् दिवाकरश्लेषं दधच्चरणडम्बरम् । देव यौष्माकसेनयोः करेणुः प्रसरत्यसौ where another meaning may be got by omitting क in करेणुः i. e. by taking रेणुः). -छन्दस् n. -वृत्तम् a metre regulated by the number of syllables it contains; छन्दस्तु द्विविधं प्रोक्तं वृत्तं जातिरिति द्विधा । वृत्तमक्षरसंख्यातं जातिर्मात्राकृता भवेत् ॥ unshaken resolve, resolute (अक्षरं निश्चलं छन्दो$भिप्रायो यस्य); -जननी, -तूलिका [अक्षराणां जननीव; तल्लिपिलेखानां तूलिकेव वा साधनत्वात्] a reed or pen. -जीवकः or -जीविन् m. 'One who lives by writing', a scribe. -(वि) न्यासः [ष. त. भावे घञ्] 1 writing, arrangement of letters; भूर्जपत्रगतो ˚सः V.2. -2 the alphabet. -3 scripture. -4 हृदयाद्याधारस्पर्शपूर्वकं तदक्षराणां स्मरणोच्चारणरूपस्तन्त्रप्रसिद्धो वर्णन्यासः - पङ्क्ति a. 1. having 5 syllables (पङ्क्ति = Gr. pentas-five) सु मत् पद् वग दे इत्येष वै यज्ञो$क्षरपङ्क्तिः Ait. Br. (तान्येतान्यक्षराणि होतृज- पादौ प्रयोक्तव्यानि). -2 N. of a metre of four lines (द्विपदा विराज्) each having five syllables (one dactyl and one spondee). -भाज् a. having a share in the syllables (of a prayer ?). -भूमिका tablet; न्यस्ताक्षरामक्षरभूमिकायाम् R.18. 46. -मुखः [अक्षराणि तन्मयानि शास्त्राणि वा मुखे यस्य] a scholar, student. -खम् [ष. त.] the beginning of the alphabet; the letter अ. -मुष्टिका 'finger-speech', speaking by means of finger-signs. -वर्जित a. unlettered, illiterate, not knowing how to read or write. a. of an epithet of परमात्मन्. -व्यक्तिः f. [ष. त.] distinct articulation of syllables. -शिक्षा [ष. त.] the science of (mystic) syllables; theory of ब्रह्म (ब्रह्मतत्त्व); मह्यं ˚क्षां विधाय Dk.11. -संस्थानम् [अक्षराणां संस्थानं यत्र] arrangement of letters, writing, alphabet.
agra अग्र a. [अङ्ग्-रन् नलोपः Uṇ.2.28] 1 First, foremost, chief, best, prominent, principal, pre-eminent; ˚महिषी chief queen; ˚वातमासेवमाना M.1. front (and hence, fresh) breeze; ˚आसनम् chief seat, seat of honour; माम- ग्रासनतो$वकृष्टमवशं ये दृष्टवन्तः पुरा Mu.1.12. -2 Excessive, over and above, surplus; supernumerary, projecting (अधिक). -ग्रः Setting mountain; अग्रसानुषु नितान्तपिशङ्गैः Ki.9.7. -ग्रम् 1 (a) The foremost or topmost point, tip, point (opp. मूलम्, मध्यम्); (fig.) sharpness, keenness; धर्मस्य ब्राह्मणो मूलम् मग्रं राजन्य उच्यते Ms.11.83; दर्व्याम् अग्रं मूलम् मध्यम् &c.; नासिका˚ tip of the nose; सूचि˚ &c.; समस्ता एव विद्या जिह्वाग्रे$भवन् K.346 stood on the tip of the tongue; अमुष्य विद्या रसनाग्रनर्तकी N.1.5. (b) Top, summit, surface; कैलास˚, पर्वत˚, &c. -2 Front, van; अग्रे कृ put in the front or at the head; तामग्रे कृत्वा Pt.4. See अग्रे. -3 The best of any kind; स्यन्दनाग्रेण with the best of chariots; प्रासादाग्रैः Rām. -4 Superiority, excellence (उत्कर्ष); अग्रादग्रं रोहति Tāṇḍya. -5 Goal, aim, resting place (आलम्बनम्); मनुमेकाग्रमासीनम् Ms.1.1, See ˚भूमि also. -6 Beginning, See अग्रे. -7 A multitude, assemblage. -8 Overplus, excess, surplus; साग्रं स्त्रीसहस्रम् Rām. 1 women and more; so साग्रकोटी च रक्षसाम्. -9 A weight = पल q. v. -1 A measure of food given as alms (ब्राह्मणभोजनम् occurring in अग्रहार); प्रयतो ब्राह्मणाग्रे यः श्रद्धया परया युतः । Mb.13.65.13. -11 (Astr.) Amplitude of the sun (˚ग्रा, अग्रका also). cf. ...अग्रमालम्बने$धिके । पुरोपरिप्रान्ताद्येषु न पुंसि प्रमिताशने । Nm. -12 Forepart of time; नैवेह किंचनाग्र आसीत् Bṛi. Up.1.2.1. In compounds as first member meaning 'the forepart', 'front', 'tip' &c.; e. g. ˚अक्चयः First procurement (cf. Daṇḍa-viveka G. O. S.52, p.43). ˚पादः -चरणः the forepart of the foot, toe; so ˚हस्तः, ˚करः, ˚पाणिः &c.; ˚सरोरूहम् the topmost lotus. पद्मानि यस्याग्रसरोरुहाणि Ku.1.16. ˚कर्णम् Tip-ear; top of the ear; Mātaṅga L.5.7. ˚कायः forepart of the body; so ˚नखम्, ˚नासिका tip of the nail, nose &c., -adv. In front, before, ahead. -Comp. -अंशुः [अग्रम् अंशोः] the focal point. -अक्षि n. [कर्म.] sharp or pointed vision, side-look (अपाङ्गवीक्षण); अग्राक्ष्णा वीक्षमाणस्तु तिर्यग् भ्रातरमब्रवीत् Rām. -अद्वन् a. having precedence in eating. -अनी (णी) कः (कम्) vanguard; दीर्घाल्लँघूंश्चैव नरानग्रानीकेषु योधयेत् Ms.7.193; [अग्राणीकं रघुव्याघ्रौ राक्षसानां बभञ्जतुः Rām. -अयणीयम [अग्रं श्रेष्टं अयनं ज्ञानं तत्र साधु छ]. 1 N. of a Buddhistic tenet (उत्पादपूर्वमग्रायणीयमथ वीर्यता प्रवादः स्यात् -हेमचन्द्रः). -2 title of the second of the fourteen oldest Jain books (Pūrvas). -अवलेहितम् [अग्रम् अव- लेहितम् आस्वादितं यस्य] food at a Śrāddha ceremony, the chief part of which has been tested. -आसनम् First seat of honour; मामग्रासनतो$वकृष्टमवशम् Mu.1.12. -उत्सर्गः taking a thing by leaving its first portion in conformity with the rule of laying by nothing for the next day (i. e. the rule of non hoarding); cf. Daṇḍaviveka G. O. S.52, pp.43-44. -उपहरणम् first supply. -उपहरणीय a. [अग्रे उपह्रियते कर्मणि अनीयर्] 1 that which is first offered or supplied. -2 [अग्रम् उपह्रियते यस्मै हृ- संप्रदाने अनीयर्] श्राद्धाद्यर्थमुपकल्पितस्य अन्नादेरग्रे दानोद्देश्यः वास्तु- देवादिः Tv. -करः 1 = अग्रहस्तः q. v. -2 the focal point. -केशः front line of hair; ˚शेषु रेणुः अपहरति K.86. -गः [अग्रे गच्छतीति, गम्-ड] a leader, a guide; taking the lead; marching foremost. -गण्य a. [अग्रे गण्यते$सौ] foremost, to be ranked first; शमनभवनयाने यद्भवानग्रगण्यः Mahān. -गामिन् a. [अग्रे गच्छति] a leader; प्रष्ठो$ग्रगामिनि P.VIII.3.92. -ज a. [अग्रे जायते; जन्-ड.] first born or produced; आनन्देनाग्रजेनेव R.1.78. (-जः) 1 the first born, an elder brother; सुमतिं ममाग्रजमवगच्छ M.5; अस्त्येव मन्युर्भरताग्रजे मे R.14.73. -2 a Brāhmaṇa. (-जा) an elder sister; so ˚जात, ˚जातक, ˚जाति. -जङ्घा the forepart of the calf. -जन्मन् m. [अग्रे जन्म यस्य सः] 1 the first-born, an elder brother; जनकाग्रजन्मनोः शासनमतिक्रम्य Dk.2. -2 a Brāhmaṇa (वर्णेषु मध्ये अग्रजातत्वात्, or अग्रात् प्रधानाङ्गात् मुखात् जातत्वात्, ब्राह्मणो$स्य मुखमासीत्, तस्मात् त्रिवृत् स्तोमानां मुखम... अग्निर्देवतानां ब्राह्मणो मनुष्याणाम्; तस्माद् ब्राह्मणो मुखेन वीर्यं करोति मुखतो हि सृष्टः Tāṇḍya); अतिवयसमग्रजन्मानम् K.12; अवो- चत् ˚न्मा Dk.13.3; N. of Brahmā, as he was the first to be born in the waters. cf. अग्रजन्मा द्विजे ज्येष्ठभ्रातरि ब्रह्मणि स्मृतम् Nm. -जिह्वा the tip of the tongue. -ज्या (astr.) the sign of the amplitude. -दानिन् [अग्रे दानम् अस्य; अग्र- दान-इनि] a (degraded) Brāhmaṇa who takes presents offered in honour of the dead (प्रेतोद्देशेन यद्दानं दीयते तत्प्रति- ग्राही); लोभी विप्रश्च शूद्राणामग्रेदानं गृहीतवान् । ग्रहणे मृतदानानां (ग्रहणात्तिलदानानां Tv.) अग्रदानी बभूव सः ॥ -दानीयः [अग्रे दानमर्हति छ] = अग्रदानिन्. -दूतः a harbinger; कृष्णाक्रोधा- ग्रदूतः Ve.1.22; ˚दूतिका Dk.2; महीपतीनां प्रणयाग्रदूत्यः R.6.12; -देवी the chief queen; समग्रदेवीनिवहाग्र- देवी... । Bu.ch.1.15. -धान्यम a cereal grain. (Mar. जोंधळा), Holcus soraghum or Holcus spicatus. (Mar. बाजरी). -निरूपणम् predestination; prophecy, determining beforehand. -नीः (णीः) [अग्रे नीयते असौ नी-क्विप्, णत्वम्] 1 a leader, foremost, first, chief; ˚णी- र्विरागहेतुः K.195; अप्यग्रणीर्मन्त्रकृतामृषीणाम् R.5.4. chief. -2 fire. -पर्णी [अग्रे पर्णं यस्याः सा-ङीप्] cowage, Carpopogon Pruriens (अजलोमन्). [Mar. कुयली]. -पातिन् a. [अग्रे आदौ पतति; पत्-णिनि] happening beforehand, antecedent; [˚तीनि शुभानि निमित्तानि K.65. -पादः the forepart of the foot; toes; नवकिसलयरागेणाग्रपादेन M.3.12; ˚स्थिता standing on tiptoe. Ś.5. -पाणिः = ˚हस्तः q. v. -पूजा the highest or first mark of reverence or respect; ˚जामिह स्थित्वा गृहाणेदं विषं प्रभो Rām. -पेयम् precedence in drinking. -प्रदायिन् a. giving in advance; तेषामग्र- प्रदायी स्याः कल्पोत्थायी प्रियंवदः Mb.5.135.35. -बीज a. [अग्रं शाखाग्रं बीजमुत्पादकं यस्य] growing by means of the tip or end of branches, growing on the stock or stem of another tree, such as 'कलम' in Mar. (-जः) a viviparous plant. -भागः [कर्म.] 1 the first or best part (श्राद्धादौ प्रथममुद्धृत्य देयं द्रव्यम्) -2 remnant, remainder (शेषभाग). -3 fore-part, tip, point. -4 (astr.) a degree of amplitude. -भागिन् a. [अग्र- भागो$स्यास्ति; अस्त्यर्थे इनि] first to take or claim (the remnant); अलङ्क्रियमाणस्य तस्य अनुलेपनमाल्ये ˚गी भवामि V. 5, claiming the first share of the remnant etc. -भावः precedence. उदारसंख्यैः सचिवैरसंख्यैः कृताग्रभावः स उदाग्रभावः Bu.ch.I.15. -भुज् a. 1 having precedence in eating. स तानग्रभुजस्तात धान्येन च धनेन च Mb.1.178.12. -2 gluttonous, voracious (औदरिक). -भूः [अग्रे भवति भू-क्विप्] = ˚ज. -भूमिः f. 1 goal of ambition or object aimed at; ततो$ग्रभूमिं व्यवसायासिद्धेः Ki.17.55; त्वमग्र- भूमिर्निरपायसंश्रया Śi.1.32 (प्राप्यस्थानम्). -2 the topmost part, pinnacle; विमान˚ Me.71. -महिषी the principal queen. -मांसम् [अग्रं भक्ष्यत्वेन प्रधानं मांसम्] flesh in the heart, the heart itself; ˚सं चानीतं Ve.3.2. morbid protuberance of the liver. -यणम् [अग्रम् अयनात् उत्तरायणात् णत्वं शकं˚ तद्विधानकालो$स्य अच् (?) Tv.] a kind of sacrificial ceremony. See आग्रयण. -यान a. [अग्रे यानं यस्य, या-ल्युट्] taking the lead, foremost. (-नम्) an army that stops in front to defy the enemy. मनो$ग्रयानं वचसा निरुक्तं नमामहे Bhāg.8.5.26. -यायिन् a. [अग्रे यास्यति या-णिनि] taking the lead, leading the van; पुत्रस्य ते रणशिरस्ययमग्रयायी Ś.7.26. मान- धनाग्रयायी R.5.3,5.62.18.1. -योधिन् [अग्रे स्थित्वा युध्यते] the principal hero, champion राक्षसानां वधे तेषां ˚धी भविष्यति Rām.; so ˚वीर; कर्मसु चाग्रवीरः. -रन्ध्रम् opening fore-part; त्रासान्नासाग्ररन्ध्रं विशति Māl.1.1. -लोहिता [अग्रं लोहितं यस्याः सा] a kind of pot-herb (चिल्लीशाक). -संख्या the first place or rank; पुत्रः समारोपयदग्रसंख्याम् R.18.3. -वक्त्रम् N. of a surgical instrument, Suśr. -वातः fresh breeze; अग्रवातमासेवमाना M.1. -शोमा towering beauty or the beauty of the peaks; कैलासशैलस्य यदग्रशोभाम् । Bu. ch.1.3. -संधानी [अग्रे फलोत्पत्तेः प्राक् संधी- यते ज्ञायते $नया कार्यम् Tv.] the register of human actions kept by Yama (यत्र हि प्राणिवर्गस्य प्राग्भवीयकर्मानुसारेण शुभा- शुभसूचकं सर्वं लिख्यते सा यमपञ्जिका). -सन्ध्या early dawn; कर्कन्धूनामुपरि तुहिनं रञ़्जयत्यग्रसन्ध्या Ś.4. v.1. -सर = यायिन् taking the lead; आयोधनाग्रसरतां त्वयि वीर याते R.5.71. -सारा [अग्रं शीर्षमात्रं सारो यस्याः सा] 1 a sprout which has tips without fruits. -2 a short method of counting immense numbers. -हर a. [अग्रे ह्रियते दीयते$सौ; हृ-अच्] 1 that which must be given first. -2 = अग्रहारिन्. -हस्त (˚कर; ˚पाणिः,) the forepart of the hand or arm; अग्रहस्तेन गृहीत्वा प्रसादयैनाम् Ratn.3; forepart of the trunk (of an elephant); often used for a finger or fingers taken collectively; शीतलस्ते ˚स्तः Mk.3; अतिसाध्वसेन वेपते मे ˚स्तः Ratn.1; कुसुमित इव ते ˚स्तः प्रतिभाति M.1.; प्रसारिते ˚स्ते M.4; ˚हस्तात्प्रभ्रष्टं पुष्पभाजनम् Ś.4. slipped from the fingers; also the right hand; अथ ˚हस्ते मुकुलीकृताङ्गुलौ Ku.5.63. (अग्रश्चासौ हस्तश्च Malli.). Ki.5.29. -हायनः (णः) [अग्रः श्रेष्ठः हायनो व्रीहिः अत्र, णत्वम्] the beginning of the year; N. of the month मार्गशीर्ष; (मासानां मार्गशीर्षो$हम् Bg. 1.35.); ˚इष्टिः नवशस्येष्टिर्यागभेदः. -हारः 1 a grant of land given by kings (to Brāhmaṇas) for sustenance (अग्रं ब्राह्मणभोजनं, तदर्थं ह्रियन्ते राजधनात् पृथक् क्रियन्ते ते क्षेत्रादयः- नीलकण्ठ; क्षेत्रोत्पन्नशस्यादुद्धृत्य ब्राह्मणोद्देशेन स्थाप्यं धान्यादि, गुरुकुला- दावृत्तब्रह्मचारिणे देयं क्षेत्रादि, ग्रामभेदश्च Tv.); अग्रहारांश्च दास्यामि ग्रामं नगरसंमितम् Mb.3.64.4. कस्मिंश्चिदग्रहारे Dk.8.9. -2 the first offering in वैश्वदेव Mb.3.234.47.
aghana अघन a. Not solid, a hollow moulding; घनं वाप्यघनं वापि कुर्यात्तु शिल्पवित्तमः Māna.62.17. -मानम् Measurement by the interior of a structure; एवं तद् घनमानमुक्तमघनमानं वक्ष्यते$धुना Māna;33.331-35.
aṅgulaḥ अङ्गुलः [अङ्ग्-उल्] 1 A finger. -2 The thumb, अङ्गौ पाणौ लीयते (n. also). -3 A finger's breadth (n. also), equal to 8 barley-corns, 12 Aṅgulas making a वितस्ति or span, and 24 a हस्त or cubit; शङ्कुर्दशाङ्गुलः Ms. 8.271. -4 (Astr.) A digit or 12th part. -5 N. of the sage Chāṇakya or Vātsyāyana. अङ्गुलिः aṅguliḥ ली lī रिः riḥ री rī अङ्गुलिः ली रिः री f. [अङ्ग्-उलि Uṇ.4.2] A finger (the names of the 5 fingers are अङ्गुष्ठ thumb, तर्जनी forefinger, मध्यमा middle finger, अनामिका ring-finger, and कनिष्ठा or कनिष्ठिका the little finger); a toe (of the foot); एकविंशो$यं पुरुषः दश हस्त्या अङ्गुलयो दश पाद्या आत्मैकविंशः Ait. Br. -2 The thumb, great toe. -3 The tip of an elephant's trunk. cf. Mātaṅga L.6.9. -4 The measure अङ्गुल. -5 N. of the tree गजकर्णिका. (Mar. काकडी ?) -6 Penis (?). -Comp. -ग्रन्थिः f. (also -पर्वन) The portion of the finger between two joints. -तारणम् [अङ्गुलेः तोरणमिव कृतम्] a mark on the forehead of the form of the half moon made with sandal &c. -त्रम् त्राणम् [अङ्गुलिं त्रायते, अङ्गुलिस्त्रायते अनेन त्रै -क.] a fingerprotector (a contrivance like a thimble used by archers to protect the thumb or fingers from being injured by the bow-string). सज्जैश्चापैर्बद्धगोधाङ्गुलित्रैः Pañch. 2; व्रजति पुरतरुण्यो बद्धचित्राङ्गुलित्रे Bk.1.26. -पञ्चकम् the five fingers collectively. -फला f. Dolichos lablab (Mar. घेवडा). -मुद्रा, -मुद्रिका a seal-ring. इयमङ्गुलिमुद्रा आर्यमवगतार्थं करिष्यति Mu.1. -मोटनम्, -स्फोटनम् [अङ्गुल्योर्मोटनं मर्दनं स्फोटनं ताडनं वा यत्र] snapping or cracking the fingers (Mar चुटकी). -वेष्टः ring; अङ्गदान्यङ्गुलीवेष्टान् Rām.6.65.26. -सङ्गा [अङ्गुलौ सङ्गो यस्याः सा] sticking to the fingers; ˚गा यवागूः ˚गा यवागूः ˚गा गाः सादयति P. VIII.3.8 Sk. (अङ्गुलिसंलेपकारकं यवागूद्रव्यम् Tv.) (-ङ्गः) contact of the fingers; act of fingering. गतमङ्गुलिषङ्गं त्वां ..... Bk.9.78. -संज्ञा [तृ. त.] a sign made by the finger; मुखार्पितैकाङ्गुलिसंज्ञयैव Ku.3.41 -सन्देशः making signs with fingers; cracking or snapping the fingers as a sign. -संभूत a. [स. त.] produced from or on the finger. (-तः) a finger nail.
añc अञ्च् 1 U. (अञ्चु) (अञ्चति-ते, आनञ्च-ञ्चे, -अञ्चितुम, अच्यात् or अञ्च्यात्, अक्त or अञ्चित) 1 To bend, incline, curl, curve; शिरो$ञ्चित्वा Bk.9.4. -2 To go, move, tend towards; स्वतन्त्रा कथमञ्चसि Bk.4.22; also in अवाञ्च्; tending downward; प्राञ्च्, उदञ्च्; विश्वगञ्चति, सहाञ्चति, तिरो$ञ्चति &c. तस्मिन्नद्य रसालशाखिनि दशां दैवात् कृशामञ्चति Bv.1.48. having gone, being reduced to, &c.; त्वं चेदञ्चसि लोभम् 46, art greedy; संकोचमञ्चति सरः 17. -3 To worship, honour, reverence; भीमो$यं शिरसाञ्चति Ve.5.28. salutes; to adorn, grace; See अञ्चित below. -4 To request, ask or call for, desire. -5 To murmur, speak indistinctly. -Caus. or 1 U. To manifest, unfold; मुदमञ्चय Gīt.1. [cf. Zend anku. Gr.ankulos; L. uncus.] With अप to put away, drive away; (intr.) to run away. -आ to bend; दक्षिणं जान्वाच्य; जान्वाक with bent knees. -उप to draw or raise (water). -परि to cause to revolve, whirl; twist. -वि to draw or bend asunder; to extend, stretch out. -सम् to crowd or drive together, to bend together, See समक्न also; to go properly.
añjaliḥ अञ्जलिः m. [अञ्ज्-अलि Uṇ.4.2.] 1 A cavity formed by folding and joining the open hands together, the hollow of the hands; hence, a cavity. full of anything (changed to अञ्जल or ˚लि after द्वि and त्रि in द्विगु comp., P.V.4.12); न वार्यञ्जलिना पिवेत् Ms.4.63; सुपूरो मूषि- काञ्जलिः Pt.1.25; अरण्यबीजाञ्जलिदानलालिताः Ku.5.15; प्रकीर्णः पुष्पाणां हरिचरणयोरञ्जलिरयम् Ve.1.1. a cavityful of flowers; so जलस्याञ्जलयो दश Y.3.15.1 cavityfuls or libations of water; श्रवणाञ्जलिपुटपेयम् Ve.1.4. to be drunk by the cavity of the ear; अञ्जलिं रच्, बन्ध्, कृ or आधा fold the hands together and raise them to the head in supplication or salutation; बद्धः, कातर्यादरविन्द- कुङ्मलनिभो मुग्धः प्रणामाञ्जलिः U.3.37. -2 Hence a mark of respect or salutation; कः शक्रेण कृतं नेच्छेदधिमूर्धानमञ्जलिम् Bk.8.84; बध्यतामभययाचनाञ्जलिः R.11.78. -3 A measure of corn = कुडव; another measure = प्रसृत, or one-half of a मानिका. -Comp. कर्मन् n. folding the hands, respectful salutation; लुब्धमर्थेन गृह्णीयात् क्रुद्धं चाञ्जलि- कर्मणा Chāṇ.33. -कारिका 1 an earthen doll making the अञ्जलि (?). -2 N. of a plant, Mimosa Pudica (लज्जालु) (Mar. लाजाळू). -पुटः-टम् the cavity formed by joining the hands together; hollowed plams of the hand.
aṇu अणु a. (णु-ण्वी f.) [अण्-उन्] Minute, small, little, atomic (opp. स्थूल, महत्); अणोरणीयान् Bg.8.9; सर्वोप्ययं नन्वणुः Bh.3.26. insignificantly small; अण्वपि भयम् Ms.6. 4; अण्वपि याच्यमानः Pt.4.26 asked but an atom, a very small quantity, न कन्यायाः पिता विद्वान् गृह्णीयात् शुल्कमण्वपि Ms.3.51. -णुः 1 An atom, a very small particle (an exceedingly small measure); the mote in a sunbeam, the smallest perceptible quantity; अस्थूलमनण्वह्रस्वमदीर्घं ब्रह्म; अणुं पर्वतीकृ Bh.2.78. to magnify; cf. also 'To make mountains of molehills.' -2 An atom of time (व्यञ्जनमर्ध- मात्रा तदर्धम् अणु); it is said to be 54,675, th part of a Muhūrta (48 minutes). -3 N. of Śiva. -4 N. of very small grain such as सर्षप, चीनक &c., अनणुषु दशमांशो$णुष्वथैकादशांशः Līlā. -णु n. the fourth part of a Mātrā. -Comp. -अन्तः [अणुः अन्तो यस्य] a hair-splitting question; (अण्वन्तः सूक्ष्मान्तः सुक्ष्मवस्तुनिर्णयान्तः प्रश्नः Śaṅkara). किमर्थमचारीः पशूनिच्छन्नण्वन्तानिति Br. up. 4.1.1. -तैलम् N. of a medicinal oil. -भा [अण्वी सूक्ष्मा भा प्रभा यस्याः सा] lightning. -मात्र a. [अणुः परिमाणं यस्य अणु-मात्रच्] of the size of an atom. -रेणुः [कर्म.] atomic dust. -रेवती [अणुः सूक्ष्मा रेवतीतारेव] N. of a plant (दन्तीवृक्ष) Croton Polyandrum. -वादः the doctrine of atoms, atomic theory, the theory that all material substances are primarily atoms and secondarily aggregates, and that all atoms are eternal. -वीक्षणम् [ष. त.] 1. minute observation, observation of very minute parts. -2 [अणुः सूक्ष्मो वीक्ष्यते अनेन करणे ल्युट्] an instrument, like the microscope, enabling one to discern the smallest objects. -व्रतानि N. of the twelve smaller vows of laymen adhering to the Jain faith. -व्रीहिः [कर्म.] a fine sort of grain, rice &c.
atigrah अतिग्रह् 9 P. To take beyond the usual measure.
atimāna अतिमान a. [मानमतिक्रान्तः] Immeasurable, very great or wide (as fame); ˚नया कीर्त्या Dk.1.
atimātra अतिमात्र a. [अतिक्रान्तो मात्राम्, अतिशयिता मात्रा प्रमाणं यस्य वा] Exceeding the proper measure, inordinate, excessive; ˚भास्वरत्वम् M.1.13; (in comp.) very much, beyond measure; ˚सुदुःसहानि Ś.4.3. quite insupportable; ˚लोहिततलौ 1.29; मुनिव्रतैस्त्वामतिमात्रकर्शिता Ku.5.48. -त्रम्, -मात्रशः ind. Beyond measure, inordinately, excessively.
atimita अतिमित a. 1 Over-measured, excessive. -2 [अ-तिमित] Not wet.
ativāhaḥ अतिवाहः [अतीत्य देहं अन्यदेहे वाहः प्रापणम् स. त.] 1 Passing or conveying of the सूक्ष्मशरीर, the subtle principle of life, to the bodies at the expiry of good actions (अदृष्ट) contributing to the enjoyment of worldly pleasures. -2 Carrying over.
atyartha अत्यर्थ a. [अतिक्रान्तः अर्थम् अनुरूपस्वरूपम्] Beyond the proper worth or measure, excessive, very great, intense, exorbitant; ˚तापात् M.2.12. -र्थम् adv. Very much, exceedingly, excessively; अत्यर्थं परदास्यमेत्य निपुणं नीतौ मनो दीयते Mu.2.5; प्रियो हि ज्ञानिनोत्यर्थमहं स च मम प्रियः Bg.7.17; oft. in comp.; ˚वेदनः A type of the elephant having extreme sensibility; प्राजनाङ्कुशदण्डेभ्यो दूरादुद्विजते हि यः । स्पृष्टो वा व्यथते$त्यर्थं स गजो$त्यर्थवेदनः ॥ Mātaṅga L.8.19. ˚संपीडितः Ś.7.11. excessively pinched; ˚क्रुद्ध, ˚तृषित &c.
atyānandā अत्यानन्दा a. Morbid indifference to the pleasure of sexual union.
adṛṣṭa अदृष्ट a. 1 Invisible, not seen; ˚पूर्व not seen before. -2 Not known or experienced, not felt; ˚विरहव्यथम् H.1.125. -3 Unforeseen, not observed or thought of; unknown, unobserved. तस्माददृष्टं त्वां भयमागमिष्यति Mb. 1.3.9. -4 Not-permitted or sanctioned, illegal; न चादृष्टां (वृद्धिं) पुनर्हरेत् Ms.8.153. -ष्टः N. of some venomous substance or vermin. -ष्टम् 1 The invisible one. -2 Destiny, fate, luck (good or bad); दैवमिति यदपि कथयसि पुरुषगुणः सो$यदृष्टाख्यः Pt.5.3. -3 Virtue or vice as the eventual cause of pleasure or pain. (Fate is supposed to be the result of good or bad actions done in one state of existence and experienced in another, the performance of good deeds being rewarded with residence in Heaven, and of bad deeds, visited with condemnation to Hell; धर्माधर्मावदृष्टं स्यात् धर्मः स्वर्गादि- साधन...अधर्मो नरकादीनां हेतुर्निन्दितकर्मजः Bhāṣā P.161-2. The Vedāntins do not recognize अदृष्ट or luck; तैर्हि कर्मणः सूक्ष्मावस्थापन्नसंस्कारविशेष एव अदृष्टस्थानीयत्वेनाङ्गीक्रियते; अदृष्टम् आत्मदर्म इति नैयायिका वैशेषिकादयश्च, सांख्यपातञ्जलास्तु बुद्धिधर्म इत्यम्युपगच्छन्ति Tv.) -4 An unforeseen calamity or danger (such as from fire, water &c.) -Comp. -अर्थ a. [ब.] having a metaphysical or occult meaning, metaphysical; having an object not evident to the senses. -कर्मन् a. one who has had no practice or practical experience, not practical, inexperienced; कर्म- स्वदृष्टकर्मा यः शास्त्रज्ञो$पि विमुह्यति H.3.54. -कल्पना Supposition of an invisible object or idea. दृष्टे सत्यदृष्टकल्पना$- न्याय्या -नरः, -पुरुषः one of the 2 ways of peace-making, in which no third person is seen, said of a treaty concluded by the parties themselves without a mediator यत्र शत्रुः पणं कुर्यात्सो$दृष्टपुरुषः स्मृतः H.4.119. -फल a. [ब.] that of which the consequences are not yet visible. (लम्) the (future) result of good or bad actions; the result or consequence hidden in the future. -हन् a. destroying poisonous vermin (?).
adbhutaḥ अद्भुतः a. [Uṇ.5.1 अदि भुवो डुतच्; according to Nir. न भूतम् 'the like of which did not take place before.] 1 Wonderful, marvellous; ˚कर्मन् of wonderful deeds; ˚गन्ध having wonderful smell; ˚दर्शन, ˚रूप; prodigious; extraordinary, transcendental, supernatural. -2 Ved. Unobserved, invisible (opp. दृश्य). -तम् 1 A wonder, a wonderful thing or occurrence, a prodigy, miracle; देव अद्भुतं खलु संवृत्तम् Ś.5 a wonderful or unexpected occurrence; आकालिकमनध्यायं विद्यात्सर्वाद्भुतेषु च Ms.4. 118. -2 Surprise, astonishment, wonder (m.) also; ˚उद्भ्रान्तदेवासुराणि विक्रान्तचरितानि U.6 lost in wonder. -3 One of the five proportions of the measurement of height; in this measurement height is twice the breadth; हीनं तु द्वयं तद्द्विगुणं चाद्भुतं कथितम् Māna.11.2. 23. -तः 1 One of the 8 or 9 Rasas, the marvellous sentiment; जगति जनितात्यद्भुतरसः U.3.44. -2 N. of the Indra of the 9th Manvantara. -Comp. -उत्तरकाण्डम् N. of a work, an appendix to or imitation of the Rāmāyaṇa. -एनस् a. Ved. in whom no sin is visible. -धर्मः a system of prodigies. -ब्राह्मणम् N. of a portion of a Brāhmaṇa belonging to the Sāmaveda. -रामायणम् N. of a work ascribed to Vālmīki. -शान्तिः f. N. of the Sixtyseventh Pariśiṣṭa of the Atharvaveda. -संकाश a. resembling a marvel; so ˚उपम. -सारः the wonderful resin (of the खदिर or Catechu plant) (Mar. खैराची राळ); Mimosa Catechu. -स्वन a. having a wonderful sound. (-नः) N. of Śiva.
adriḥ अद्रिः [अद्-क्रिन् Uṇ.4.65; according to Nir.fr. दृ to tear or अद् to eat.] 1 A mountain. -2 A stone, especially one for pounding Soma with or grinding it on. -3 A thunderbolt (आदृणाति येन Nir.). -4 A tree. -5 The sun. cf. अद्रिः शैले$र्कवृक्षयोः । Nm. -6 A mass of clouds (probably so called from its resemblance to a mountain); a cloud (आदरयितव्यो भवति ह्यसौ उदकार्थं Nir.) mostly Ved. -7 A kind of measure. -8 The number -Comp. -ईशः, -पतिः -नाथः &c. 1 the lord of mountains, the Himālaya. -2 N. of Śiva (Lord of Kailāsa). -कटक the ridge of mountain; नितम्बः पश्चिमश्रोणीभागे$- द्रिकटके$पि च । Nm. -कर्णी a. plant (अपराजिता) Clitoria Ternatea Lin. (Mar. पांढरी गोकर्णी). -कीला [अद्रयः कुलपर्वताः कीलाः शङ्कव इव यस्याः] the earth. (-लः) N. of the mountain विष्कुम्भ. -कुक्षिः a mountain cave, mountain side अस्मिन्नहमद्रिकुक्षौ व्यापारितः R.2.38. -ज a. [अद्रौ जायते; जन्-ड] produced from, or found among mountains, mountainborn. अब्जा गोजा ऋतजा अद्रिजा ऋतम् Rv.4.41.5. (-जा) 1 a plant (सैंहली). (Mar. सिंहपिंपळी). -2 -कन्या, -तनया -सुता &c. Pārvatī. (-जम्) red chalk (शिलाजतु). -जात a. mountain-born. (-तः) 1 forest conflagration. -2 the 'Sun-born', Haṁsa or Swan. -3 the Supreme Being. -जूत, -दुग्ध Ved. [तृ. त.] expressed or extracted by means of stones. रथो ह वामृतजा अद्रिजूतः Rv.3.58.8. -तनया, -नन्दिनी 1 N. of Pārvatī. -2 N. of a metre of 4 lines, each having 23 syllables. -द्विष्-भिद्-हन् m. [अद्रिं द्वेष्टिं भिनत्ति वा, द्विष्-भिद्-हन्-क्विप्] the enemy or splitter of mountains (or clouds personified), eptihet of Indra अहनद्वज्रेणाद्री- निवाद्रिहा Mb.8.2.9. -द्रोणि-णी f. 1 a mountain valley Dk.2.8. -2 a river taking its rise in a mountain. -पतिः -राजः &c. See ˚ईश. -बर्हस् a. Ved. [अद्रेर्बर्ह इव बर्हो यस्य] as strong or hard as a mountain; mountain-high (?); पीयूषं द्यौरदितिरद्रिबर्हाः Rv.1.63.3. -बुध्न a. [अद्रेर्बुध्न इव बुध्नो यस्य] rooted in a mountain or rock; as hard as a stone or mountain. अयं निधिः सरमे अद्रिबुध्नः Rv.1.18.7. -भूः a. [अद्रौ भवति जायते] mountain-born. (-भूः) N. of a plant (आखुकर्णी or अपराजिता. Mar. उंदिरकानी, गोकर्णी) -मातृ Ved. [अद्रि मेघः तज्जलं मिमीते, अद्रेर्माता वा मा-तृच्] producing water from clouds (मेघजलनिर्मातृ); having a mountain for the mother (?). कोशं दिवो$द्रिमातरम् Rv.9.86.3. -वह्निः forest conflagration. -शय्यः (having the mountain कैलास for his bed) N. of Śiva; cf. ˚ईश, ˚इन्द्र, -शृङ्गम्, -सानु mountain peak. -सुत (˚षुत), -संहत a. prepared or expressed by means of stones. -सारः [अद्रेः सार इव ष. त] 'the essence of mountains', iron. -a. hard like a mountain; ˚मय made of iron or very hard ततः सुबाहुस्त्रिंशद्भिरद्रिसारमयैः शरैः Mb.7.18.17.
adharmaḥ अधर्मः [न. त.] 1 Unrighteousness, irreligion, impiousness, wickedness, injustice; ˚दण्डनम् Ms.8.127 unjust punishment; अधर्मेण unjustly, in an improper way; यश्चाधर्मेण पृच्छति Ms.2.111; an unjust act; a guilty or wicked deed; sin; ˚चारिन् committing unjust or unrighteous deeds; so ˚आत्मन् of an irreligious spirit; तदा कथम्˚ भीरुः Ś.5; ˚मय full of wickedness or sin; for definitions &c. of धर्म and अधर्म See Tarka K. P.19. (धर्म and अधर्म are two of the 24 qualities mentioned in Nyāya, and they pertain only to the soul. They are the peculiar causes of pleasure and pain respectively. They are imperceptible, but inferred from reasoning and from transmigration.) -2 N. of a Prajāpati or of an attendant of the sun. -र्मा Unrighteousness personified. -र्मम् Devoid of attributes, an epithet of ब्रह्म -Comp. -अस्तिकायः the category of अधर्म, See अस्तिकाय.
adhika अधिक a. [abbreviation of अध्यारूढ; अध्यारूढशब्दात् कन् उत्तरपदलोपश्च P.V.2.73]. 1 More, additional, greater (opp. ऊन or सम); तदस्मिन्नधिकम् P.V.2.45. (In comp. with numerals) plus, greater by; अष्टाधिकं शतम् 1 plus 8 = 18; चत्वारिंशतो$धिकाः = ˚चत्वारिंशाः more than 4; नवाधिकां नवतिम् R.3.69; एकाधिकं हरेज्जयेष्टः Ms.9.117. -2 (a) Surpassing in quantity, more numerous, copious, excessive, abundant; in comp. or with instr.; श्वासः प्रमाणाधिकः Ś.1.29. more than the usual measure. (b) Inordinate, grown, increased, become greater; abounding in, full of; strong in; ˚क्रोध R.12.9; वयो$धिकः Ms.4.141 senior in years; शिशुरधिकवयाः Ve.3.32. old, advanced in years; भवनेषु रसाधिकेषु v. l. (सुधारितेषु) पूर्वं Ś.7.2; करोति रागं हृदि कौतुकाधिकं K.2.; रसाधिके मनसि Śi.17.48 abounding in. -3 (a) More, greater, stronger, mightier, more violent or intense; अधिकां कुरु देवि गुरुभक्तिम् K.62; ऊनं न सत्त्वेष्वधिको बबाधे R.2.14 the stronger animal did not prey on the weaker; पुमान्पुंसो$धिके शुक्रे स्त्री भवत्यधिके स्त्रियाः Ms.3.49; अधिकं मेनिरे विष्णुम् Rām.; अधिकं मित्रम् Pt.2; यवीयान्गुणतो$धिकः Ms.11.185;9.154. (b) Superior to, better than; higher than [with abl. or in comp.); प्रमाणादधिकस्यापि मत्तदन्तिनः Pt.1.327; सेनाशते- भ्यो$धिका बुद्धिः Mu.1.27 surpassing, more than a match for &c.; विधेरधिकसंभारः R.15.62 more than what was sanctioned by rules; तपस्विभ्यो$धिको योगी Bg.6.46; ब्रह्म प्रदानेभ्यो$धिकम् Y.1.212; अश्वाधिको राजा H.3.77 strong in cavalry; धनधान्याधिको वैश्यः H.4.21 excels in, is superior by reason of; लोकाधिकं तेजः Mu.4.1 superior to; sometimes with gen.; पञ्चदशानां भ्रातणामधिको गुणैः K.136. -4 Later, subsequent, further than (of time); राजन्य- बन्धोर्द्वाविंशे (केशान्तो विधीयते) वैश्यस्य द्वयधिके ततः Ms.2.65.2 years later i. e. in the 24th year; sometimes with gen.; ममाधिका वा तुल्या वा Rām. -5 Eminent, uncommon, special, peculiar (असाधारण); विद्या नाम नरस्य रूपमधिकम् Bh.2.2 superior or uncommon form or beauty; धर्मो हि तेषामधिको विशेषः H. Pr.25; इज्याध्ययनदानानि वैश्यस्य क्षत्रियस्य च । प्रतिग्रहो$धिको विप्रे याजनाध्यनापने तथा ॥ Y.1.118; sometimes used in the comparative in the above senses; क्लेशो$धिकतरस्तेषाम् Bg.12.5; ˚तरमिदानीं राजते राजलक्ष्मीः V. 5.22; स्वर्गादधिकतरं निर्वृत्तिस्थानम् Ś.7. -6 Redundant, superfluous; ˚अङ्ग having a redundant limb; नोद्वहेत्कपिलां कन्यां नाधिकाङ्गीं न रोगिणीम् Ms.3.8. -7 Intercalated, intercalary (as a month &c.) -8 Inferior, secondary. -कम् 1 Surplus, excess, more; लाभो$धिकं फलम् Ak. -2 Abundance, redundancy, superfluity. -3 A figure of speech equivalent to hyperbole; आश्रयाश्रयिणोरेकस्याधिक्ये$धिक- मुच्यते । किमधिकमस्य ब्रूमो महिमानं वारिधेईरिर्यत्र । अज्ञात एव शेते कुक्षौ निक्षिप्य भुवनानि ॥ अत्र आश्रयस्याधिक्यम् । युगान्तकालप्रतिसंहृता- त्मनो जगन्ति यस्यां सविकाशमासत । तनौ ममुस्तत्र न कैटभद्विपस्तपो- धनाभ्यागमसंभृता मुदः ॥ S. D; महतोर्यन्महीयांसावाश्रिताश्रययोः क्रमात् । आश्रयाश्रयिणौ स्यातां तनुत्वे$यधिकं तु तत् ॥ K. P.1. -adv. 1 More, in a greater degree; स राज्यं गुरुणा दत्तं प्रतिपद्याधिकं बभौ R.4.1; shone the more; 3.18; यस्मिन्नैवा- धिकं चक्षुरारोपयति पार्थिवः Pt.1.243; oft. in comp.; इयम- धिकमनोज्ञा Ś.1.2; ˚सुरभि Me.21. -2 Exceedingly, too much. -Comp. -अङ्ग a. (-ङ्गी f.) having a redundant limb. Ms.3.8. (see above -6) (-ङ्गम्) [अधिको$ङ्गात्] a sash, girdle or belt worn over the mail coat. -अधिक a. more and more, out-doing one another. -अर्थ a. exaggerated; ˚वचनम् exaggeration, an exaggerated statement or assertion (whether of praise or of censure); कृत्यैरधिकार्थवचने P.II,1.33; (˚नम् = स्तुति- निन्दाफलकमर्थवादवचनम्; e. g. वातच्छेद्यं तृणम् i. e. so light and weak; काकपेया नदी so deep and full). -ऋद्धि a. abundant, prosperous; ऋद्धिमन्तमधिकर्द्धिरुत्तरः पूर्वमुत्सवमपोहदुत्सवः R.19.5. -तिथिः, f. -दिनं, -दिवसः an intercalated day. -दन्तः = अधिदन्तः -मांसार्मन् = अधिमांस q. v. -वाक्योक्तिः f. exaggeration, hyperbole. -षाष्टिक- साप्ततिक a. containing or costing more than 6 or 7.
adhikaraṇam अधिकरणम् [कृ-ल्युदट्] 1 Placing at the head of, appointing &c. -2 Relation, reference, connection; रामाधिकरणाः कथाः Rām. referring to. -3 (In gram.) Agreement, concord, government or grammatical relation (as of subject and predicate &c.); तत्पुरुषः समानाधिकरणः कर्मधारयः P.1.2.42 having the members (of the compound) in the same relation or apposition; समानाधिकरणो or व्यधिकरणो बहुर्व्रीहिः; पीताम्बरः, चक्रपाणिः &c. -4 A receptacle or subject, technically substratum ज्ञानाधिकरणम् आत्मा T. S. the soul is the substratum of knowledge. -5 Location, place, the sense of the locative case; आधारोधिकरणम् P.1.4.45; कर्तृकर्म- व्यवहितामसाक्षाद्धारयत् क्रियाम् । उपकुर्वत् क्रियासिद्धौ शास्त्रेधिकरणं स्मृतम् ॥ Hari; as गेहे स्थाल्यामन्नं पचति. -6 A topic, subject; section, article or paragraph; a complete argument treating of one subject; A chapter in Kauṭilīya Arthaśāstra. e. g. प्रथमाधिकरणम् the Sūtras of Vyāsa and Jaimini are divided into Adhyāyas, the Adhyāyas into Pādas and the Pādas into Adhikara-ṇas or sections. (According to the Mīmāṁsakas a complete Adhikaraṇa consists of five members : विषय the subject or matter to be explained, विशय or संशय the doubt or question arising upon that matter, पूर्वपक्ष the first side or prima facie argument concerning it, उत्तर or उत्तरपक्ष or सिद्धान्त the answer or demonstrated conclusion, and संगति pertinency or relevancy, or (according to others निर्णय the final conclusion); विषयो विशयश्चैव पूर्वपक्षस्तथोत्तरम् । निर्णयश्चैति सिद्धान्तः शास्त्रे$धिकरणं स्मृतम् ॥ The Vedāntins put संगति in th 3 rd place, and सिद्धान्त last; तत्र एकैकमधिकरणं पञ्चावयवम्, विषयः संदेहः संगतिः पूर्वपक्षः सिद्धान्तश्च. Generally speaking, the five members may be विषय, संशय, पूर्वपक्ष, उत्तरपक्ष and सिद्धान्त or राद्धान्त). -7 Court of justice, court, tribunal; स्वान्दोषान् कथयन्ति नाधिकरणे Mk.9.3; ˚रणे च साधनम् Dk.4. -8 Stuff, material; विप्रतिषिद्धं चानधिकरणवाचि P.II.4.13 (अद्रव्यवाचि); अधिकरणै ˚एतावत्त्वे च P.II.4.15 fixed number of things, as दश तन्तोष्ठः Sk. -9 A claim, Bhāg, 5.1.16. -1 Supremacy. -11 A government department; सर्वाधिकरणरक्षणम् Kau. A.4. -12 A gathering place प्रत्यक्षाश्च परोक्षाश्च सर्वाधिकरणेष्वथ । वृत्तेर्भरतशार्दूल नित्यं चैवान्ववेक्षणम् ॥ Mb.12.59.68. -13 A department; अश्वागारान् गजागारान् बलाधिकरणानि च Mb.12. 69.54. -णी One who superintends. -Comp. -भोजकः a court-dignitary, a judge, भीतभीता अधिकरणभोजकाः Mk.9. -मण्डपः court or hall of justice. अधिकरणमण्डपस्य मार्गमादेशय Mk.9. -लेखकः a. official recorder or scribe, who drew up sale-deeds and other documents after getting the land measured in his presence; RT.VI.38. -विचालः [अधिकरणस्य विचालः अन्यथाकरणम्] changing the quantity of any thing, increasing or decreasing it so many times; ˚विचाले च P.V.3.43; द्रव्यस्य संख्यान्तरापादने संख्याया धा स्यात्; एकं राशिं पञ्चधा कुरु Sk. -सिद्धान्तः a conclusion which involves others.
adhimātra अधिमात्र a. [अधिका मात्रा यस्य] Beyond measure, excessive, inordinate. -त्रम् On the subject of prosody.
adhvan अध्वन् m. [अत्ति बलं; अद्-क्वनिप् धादेशः Uṇ.4.115; perhaps from अत् also] 1 (a) A way, road; passage, orbit (of planets &c.); मुक्ताध्वानं ये लङ्घयेयुर्भवन्तम् Me.54. (b) Distance, space (traversed or to be traversed); पञ्चदशयोजनमात्रमध्वानं जगाम K.119,12; कियत्यध्वनि सा उज्ज- यिनी 27; Dk.13; अपि लङ्धितमध्वानं बुबुधे न बुधोपसः R.1. 47; उल्लङ्घिताध्वा Me.45; कालाध्वनोरत्यन्तसंयोगे &c. (c) Journey, travel, course, march; नैकः प्रपद्येताध्वानम् Ms.4.6 undertake a journey; अध्वसु त्रिषु विसृष्टमैथिलः R.11.57 after three marches; परिक्लान्तः किलाध्वना Ki.11.2 wayworn; अध्वश्रमपरिगतम् Me.17.4; अध्वा वर्णकफस्थौल्यसौकुमा- र्यविनाशनः Suśr. -2 A recension of the Vedas and the school upholding it (शाखा, अवयव) एकविंशत्यध्वयुक्त- मृय्वेदमृषयो विदुः । सहस्राध्वा सामवेदो यजुरेकशताध्वकम् ॥ अध्वा देवगतिः शाखा इति पर्यायवाचकाः । -3 Time (Kāla), time personified, (being the eater of all) दुर्मरं पुरुषेणेह मन्ये ह्यध्वन्यनागते Mb.14.8.24. -4 Air; sky, atmosphere. -5 Place. प्रस्थितं दीर्घमध्वानं स्वबन्धुमिव बान्धवाः Rām.5.1.45. -6 Means, resource; method. -7 Attack (अधिकदुरारोह- णम्). अध्वन् is changed to अध्व after prepositions; प्राध्वः, व्यध्वः &c. -Comp. -अतिः [अध्वानमतति, अत्-इ] 1 a traveller. -2 an intelligent person. -अधिपः, -ईशः [ष. त.] an officer in charge of the public roads. -अयनम् [अध्वन्ययनम्] journey, travel. -गः 1 one who travels; a traveller, way-farer; Av.13.1.36. सन्तानकतरुच्छाया- सुप्तविद्याधराध्वगम् Ku.6.46 (˚गामिन्). -2 a camel. -3 a mule. -4 the sun; ˚भोग्यः N. of a tree, Spondias Mangifera (आम्रातकवृक्ष) अध्वगैः अयत्नलम्यफलत्वात् भोग्यः (Mar. आंबाडा). (-गा) the Ganges. -गत् m. [अध्वानं गच्छति; गम्-क्विप् P.VI.4.4] a traveller. -गत्यन्तः गन्तव्यः [ष. त.] measure of length applicable to roads; कालभावा- ध्वगन्तव्यः Mbh. Vārt. on P.1.4.51. -जा [अध्वनि जायते; जन्-ड] A plant (स्वर्णुली or स्वर्णपुष्पी). -पतिः 1 the sun (दिवैव पथिकानां गमनात् रात्रौ च गमननिषेधात् सूर्यस्य अध्वपालकत्वम् or अध्वनः आकाशस्य पतिः). -2 inspector of the road. -रथः [अध्वने हितः पर्याप्तो रथः शाक. त.] 1 a travelling coach. -2 [अध्वैव रथो यस्य] a messenger skilled in travelling (पथि प्रज्ञो दूतः). -शल्यः [अध्वनि शल्यमिव आचारतीति क्विप्- अच् Tv.] N. of a tree (अपामार्ग) (अध्वगानां पादवस्त्रादौ शल्यवद्वेधकारकत्वात् तथात्वम्) (Mar. आघाडा). अध्वनीन adhvanīna अध्वन्य adhvanya अध्वनीन अध्वन्य a. [अध्वानम् अलं गच्छति, अध्वन्-ख- यत् वा; अध्वनो यत्खौ P.V.2.16] Able to undertake a journey, speeding on a journey; क्षिप्रं ततो$ध्वन्यतुरङ्गयायी Bk.2.44. -नः -न्यः A traveller going fast, way-farer.
adhvara अध्वर a. [न ध्वरति कुटिलो न भवति ध्वृ-अच्. न. त.; ध्वरतिर्हिंसाकर्मा तत्प्रतिषेधो निपातः अहिंस्रः Nir.] 1 Not crooked, not broken, uninterrupted; इमं यज्ञमवतामध्वरं नः Yv.27. 17 (अध्वरम् = अकुटिलं शास्त्रोक्तम्). -2 Intent, attentive. -3 Durable, sound. -4 Not injuring; ततो$ध्वरजटः स्थाणु- र्वेदाध्वरपतिः शिवः Mb.12.256.19. -रः [अध्वानं सत्पथं राति ददाति फलत्वेन, रा-क] A sacrifice, a religious ceremony; also a Soma sacrifice; तमध्वरे विश्वजिति R.5.1. -रः -रम् 1 Sky or air (आकाश). -2 The second of the 8 Vasus. -Comp. -कल्पा on optional sacrifice (काम्येष्टि). -काण्डम् [ष. त.] part of the शतपथब्राह्मण which treats of sacrifices. -ग [अध्वरं गच्छति] intended for a sacrifice. -दीक्ष- णीया [ष. त.] consecration connected with an Adhvara; so ˚प्रायश्चित्तिः an expiation &c. -मीमांसा [ष. त.] N. of Jaimini's Pūrvamīmāmṁsā. -श्रीः [ष. त.] glory of the Adhvara. -समिष्टयजुः n. N. of an aggregate of libations connected with a sacrifice. -स्थ a. Engaged in a sacrifice; य उदृचि यज्ञे अध्वरेष्ठाः । Rv.1.77.7. अध्वरीयति adhvarīyati अध्वर्यति adhvaryati अध्वरीयति अध्वर्यति Den. P. To desire to have a sacrifice performed; or to perform one.
adhvaryuḥ अध्वर्युः [अध्वरमधीते Nir.; अध्वर-क्यच्-युच् ततो$न्त्याकार- लोपः Tv.] 1 Any officiating priest, technically distinguished from होतृ, उद्रातृ and ब्रह्मन्. His duty was "to measure the ground, build the altar, prepare sacrificial vessels, to fetch wood and water, to light the fire, to bring the animal and immolate it," and while doing this to repeat the Yajurveda; होता प्रथमं शंसति तमध्वर्युः प्रोत्साहयति Sk. See अच्छावाक also. -2 The Yajurveda itself. -pl. Adherents of that Veda. -Comp. -काण्डम् N. of a book of mantras or prayers intended for Adhvaryu priest. -कृतुः Sacrificial act performed by the Adhvaryu (Pāṇini II.4.4.) -वेदः Yajurveda.
anamitaṃpaca अनमितंपच (= मितंपच) a. 'Not cooking what has not been first measured.' Miserly, niggardly.
analaḥ अनलः [नास्ति अलः पर्याप्तिर्यस्य, बहुदाह्यदहने$पि तृप्तेरभावात् Tv.; cf. नाग्निस्तृप्यति काष्ठानाम्; said by some to be from अन् to breathe]. 1 Fire. -2 Agni or the god of fire. See अग्नि. -3 Digestive power, gastric juice; मन्दः संजायते$नलः Suśr. -4 Wind. -5 Bile. -6 One of the 8 Vasus, the fifth. -7 N. of Vāsudeva. -8 Names of various plants; चित्रक, रक्तचित्रक Plumbago Zeylanica and Rosea, भल्लातक the marking-nut tree. -9 The letter र्. -1 The number three. -11 (Astr.) The 5th year of Bṛhaspati's cycle. -12 The third lunar mansion कृत्तिका. -13 A variety of Pitṛideva or manes (कव्यवाहो$नलः सोमः). -14 [अनान् प्राणान् लाति आत्मत्वेन] The soul (जीव). -15 N. of Viṣṇu (न नलति गन्धं प्रकटयति न बध्यते वा नल्-अच्). -16 The Supreme Being. cf. अनेलो राज्ञि नाले च पुंस्यग्न्यौषधिभेदयोः Nm. -17 Anger; करिणां मुदे सनलदानलदाः Ki.5.25. -Comp. -आत्मजः N. of Kārtikeya; Mb.9.44.11. -आनन्दः N. of a Vedāntic writer, author of Vedānta-Kalpataru. -द a. [अनलं द्यति] 1 removing or destroying heat or fire; -2 = अग्निद q. v. -दीपन a. [अनलं दीपयति] promoting digestion, stomachic. -प्रभा [अनलस्य प्रभेव प्रभा यस्य] N. of a plant (ज्योतिष्मती) Helicacabum Cardiospermum. (Mar. लघुमालकांगोणी). -प्रिया N. of Agni's wife स्वाहा. -वाटः N. of ancient Paṭṭaṇa. -सादः loss of appetite, dyspepsia.
anitya अनित्य a. 1 Not eternal or everlasting, transient, non-eternal, perishable (नश्वर) (opp. नित्य); गन्धवती पृथ्वी सा द्विविधा नित्या$नित्या च T. S.9 (अनित्या = कार्यरूपा); See नित्य; यदि नित्यमनित्येन निर्मलं मलवाहिना । यशः कायेन लभ्येत तन्न लब्धं भवेन्तु किम् ॥ H.1.45. रजस्वलमनित्यं च भूतावासमिमं त्यजेत् Ms.6.77; धर्मो$नित्यः सुखदुःखे$प्यनित्ये जीवो$नित्यो हेतुरस्या- प्यनित्यः Mb. -2 Occasional, temporary, casual; not peremptory or obligatory as a rule &c., special. -3 Unusual, extraordinary; वर्णे चानित्ये P.V.4.31 (लोहितकः कोपेन, अन्यथा तु श्वेतवर्ण इति भावः); आनाय्यो$नित्ये III.1.127 (स हि गार्हपत्यादानीयते$नित्यश्च सततमप्रज्वलनात् Sk.) See VI.1. 147. -4 Unsteady, fickle, not permanent; अनित्यं यौवनं रूपम् H.4.68; ˚हृदया हि ताः Rām. -5 Uncertain, doubtful; अनित्यो विजयो यस्माद् दृश्यते युध्यमानयोः Ms.7.199; विजयस्य ह्यनित्यत्वात् Pt.3.22. -6 (in grammar) A rule or operation which is not invariable or compulsory; optional. -त्यम् adv. Occasionally, not permanently, incidentally, casually; अनित्यं हि स्थितो यस्मात् Ms.3.12. -Comp. -कर्मन्, -क्रिया an occasional act, such as a sacrifice for a special purpose, a voluntary and occasional act. -दत्तः, -दत्तकः, -दत्रिमः a son given by his parents to another temporarily (for temporary or preliminary adoption). -प्रत्यवेक्षा (with Buddhists) the consciousness that everything is perishable and is passing away. -भावः transitoriness, transient state, limited nature or existence; so अनित्यतावम् frailty, instability. -समः a sophism or fallacious reasoning which generalizes what it is exceptional (as अनित्यत्वम्). -समासः a compound which it is not obligatory to form in every case (the sense of which may be equally expressed by resolving it into its constituent members.).
animitta अनिमित्त a, Causeless, groundless; casual, incidental; आलक्ष्यदन्तमुकुलाननिमित्तहासैः &Sacute.7.17; ˚त्तं मित्रम् disinterested, Dk.25; ˚उत्कण्ठा M.3.9. -त्तम् Absence of an adequate cause or occasion, causelessness, groundlessness. -2 A bad omen, ill-omen; चारुदत्तस्यैव दर्शनमनिमित्तं प्रमार्जयिष्यति Mk.6; ममानिमित्तानि हि खेदयन्ति 9.1; शमनार्थम् अनिमित्तस्य Ve.2.3. -3 Not a valid means of knowledge अनिमित्तं विद्यमानोपलम्भनात् MS.1.1.4. -adv., -˚तः Groundlessly, causelessly, without any adequate cause; अनिमित्तमिन्दु- वदने किमत्रभवतः पराङ्मुखीभवसि M.1.18; अनातुरः स्वानि रवानि न स्पृशेदनिमित्ततः Ms.4.144. -Comp. -निराक्रिया averting ill omens. -लिङ्गनाशः a kind of ophthalmic disease ending in total darkness. अनिमिषम् animiṣam षा ṣā मेषम् mēṣam अनिमिषम् षा मेषम् ind. Ved. Without winking, vigilantly; incessantly. नेमा आपो अनिमिषं चरन्तीः Rv.1. 24.6; अनिमेषं रक्षमाणस्तव व्रते Rv.1.31.12 and 164.21.
aniyata अनियत a. 1 Uncontrolled, unrestricted. -2 Indefinite, uncertain, not fixed; irregular (forms also); ˚वेलं आहारो$श्यते Ś.2 at irregular hours. -3 Causeless, casual, incidental, occasional; ˚रुदितस्मितम् (वदनकमलकम्) U.4.4; Māl.1.2. -Comp. -अङ्कः an indeterminate digit (in Math.) -आत्मन् a. not self-possessed, whose soul is not properly controlled. -पुंस्का a woman loose in conduct, unchaste. -वृत्ति a. 1 having no regular or fixed employment or application (as a word). -2 having no regular income.
anilaḥ अनिलः [अनिति जीवति अनेन, अन् इलच् Uṇ.1.54] 1 Wind; वायुरनिलममृतमथेदम् Īśop.17. प्राणानामनिलेन वृत्तिरुचिता Ś.7.12; स सखा दीप इवानिलाहतः Ku.4.3. (The number of winds is 7:- आवहो निवहश्चैव उद्वहः संवहस्तथा । विवहः प्रवहश्चैव परिवाहस्तथैव च ॥ and these are again subdivided into 7 divisions, the total number being 49). -2 The god of wind. -3 One of the subordinate deities, 49 of whom form the class of winds. -4 N. of one of the 8 Vasus, i. e. the fifth. -5 The wind in the body, one of the humours; ˚हन्, ˚हृत्, ˚घ्न. -6 Rheumatism or any disease referred to disorder of the wind. -7 The letter य्. -8 Symbolical expression for the number 49. -9 N. of the lunar asterism स्वाति. -1 N. of Viṣṇu (तस्य प्राणात्मना सर्वदेहधारणात् तथात्वम्). -Comp. -अयनम् way or course of the wind. -अशन, -आशिन् a. [अनिलमश्नातीति] 1 feeding on the wind, fasting. -2 a serpent. आर्जवेन विजानामि नासौ देवो$निलाशन Mb.12.36.5. -अन्तकः (wind-destroying) N. of a plant (Iṅgudī) or अङ्गारपुष्प. -आत्मजः son of the wind, epithet of Bhīma and Hanūmat. -आमयः [अनिलकृतः आमयः शाक. त.] 1 flatulence. -2 rheumatism (वातरोग). -घ्न, -हन्, -हृत् a. curing disorders from wind. -घ्नकः a large tree (बिभीतक) Terminalia Belerica. (Mar. बेहडा). -पर्यायः pain and swelling of the eyelids and outer parts of the eye. -प्रकृति a. of a windy nature. (-तिः) N. of the planet Saturn. -भद्रकः a. kind of chariot. With regard to shape the chariots are divided into seven classes - नभस्वद्भद्रक, प्रभञ्जनभद्रक, निवातभद्रक, पवनभद्रक, परिषद्भद्रक, इन्द्रकभद्रक, and अनिलभद्रक Māna.43.112-115. -व्याधिः derangement of the bodily (internal) wind. -सखः, -सारथिः fire (the friend of wind); जनमेजयस्य वो यज्ञे धक्ष्यत्यनिलसारथिः Mb.1.15.1. so ˚बन्धुः.
anīhita अनीहित a. Undesired, disagreeable, unpleasant. -तम् Displeasure.
anukāma अनुकाम a. [कामस्य सदृशः अनुरूपो वा] 1 Agreeable to, according to one's desire. -2 [अनुकामयते कम्-अच्] Desirous, lustful. -मम ind. At will, according to desire or wish, as desired, at pleasure. -मः [अनुरूपः कामः] Proper or worthy desire; desire; ˚कृत् fulfilling one's desires.
anukāmīna अनुकामीन a. [कामस्य सदृशम् अनुकामम्; ख प्रत्ययः; अनुकामं गामी यथेष्टं गन्ता इत्यर्थः P.V.2.11 Sk.] Going at will or pleasure; one who acts as he pleases; अनुकामीनतां त्यज Bk.5.15.
anudruta अनुद्रुत p. p. 1 Followed, pursued; धनुर्धरं राजसुतैरनु- द्रुतम् R.3.38;12.67;16.25; Śi.1.52; (sometimes used actively). -2 Sent or brought back (as sound). -तम् A measure of time in music = half druta, or one-fourth of a Mātrā (or of the time taken to utter a short vowel); अर्धमात्रं द्रुतं ज्ञेयं द्रुतार्धं चाप्यनुद्रुतम्.
anupūrva अनुपूर्व a. [अनुगतः पूर्वं परिपाटीं क्रमं वा] 1 Regular, having a suitable measure, regularly shaped, symmetrical; वृत्तानुपूर्वे च न चातिदीर्घे Ku.1.35; ततोनुपूर्वायत- वृत्तबाहुः Ki.17.5 (गोपुच्छाकार Malli.); जङ्घे अनुपूर्ववृ Dk.131; ˚ताम्राङ्गुली बाहुलते ibid.; ˚केश who has regular hair; ˚गात्र having regularly shaped limbs; so ˚दंष्ट्र, ˚नाभि, ˚पाणि. -2 Orderly, successive, in due order or succession; coming in order, following. -3 The lowest (निकृष्टप्रमाण); अनुपूर्वा इतरे Kāty. -Comp. -ज a. descended in a regular line. -वत्सा a cow that calves regularly. अनुपूर्वशः anupūrvaśḥ पूर्वेण pūrvēṇa अनुपूर्वशः पूर्वेण adv. In regular order, one by one, successively, from above, downwards; from the beginning or first; वर्णानामनुपूर्वशः Ms.8.142;3.39,7.35.
anumud अनुमुद् 1 A. (P. in epic poetry) 1 To rejoice with, join in rejoicing or sympathizing with; मुदितामनुमोदते Bhāg. -2 To express approval; तदेव राममातृभिरनुमोदितम् U.2; approve, second, applaud; निषेद्धुमासीदनुमोदितुं वा R.14.43; to allow with pleasure, permit; अनुमोदित- माचार्यैः K.77; अननुमोदिता मात्रा । 16. -Caus. To gladden, delight, favour, permit.
anumodaḥ अनुमोदः 1 The feeling of pleasure arising from sympathy, subsequent pleasure. -2 = अनुमोदनम् see below.
anumodanam अनुमोदनम् 1 Approval, assent, seconding, acceptance, compliance. -2 Causing pleasure.
anurañj अनुरञ्ज् 4 U. 1 To be red; भृशमन्वरज्यदतुषारकरः Śi.9.7. (became red or attached). -2 To be delighted, find pleasure; तव प्रकीर्त्या जगत्प्रहृष्यत्यनुरज्यते च Bg.11.36. -3 To be attached or devoted to, be fond of, love, like (with acc. or loc.); समस्थमनुरज्यन्ति विषमस्थं त्यजन्ति च Rām.; अशुद्धप्रकृतौ राज्ञि जनता नानुरज्यते Pt.1.31; भ्रातुर्मृतस्य भार्यायां यो$नुरज्येत कामतः Ms.3.173. -Caus. 1 To make red, redden, dye, colour; सरसकिसलयानुरञ्जितैर्वा Śi.7.64, 8.17,12.68; Dk.168; Ki.4.27,12.23. -2 To attach oneself to, please, gratify, conciliate, keep contented or satisfied; अनुरक्तः प्रजाभिश्च प्रजाश्चाप्यन्वरञ्जयत् Rām.; कष्टं जनः कुलधनैरनुरञ्जनीयः U.1.14; शिष्यगुणानुरञ्जितमनसम् Pt.1 pleased, gratified.
anurodhaḥ अनुरोधः धनम् 1 Compliance, gratification, fulfilling one's wishes &c. -2 Conformity, accordance, obedience, regard, consideration; धर्मानुरोधात् K.16,18,192; अत्र नानुरोधं तर्कये Mv.7 pleasure or gratification; आधारानु- रोधात् Mu.1.2 out of regard for; कविश्रमानुरोधाद्वा Ve. 1 in consideration of; दत्तोत्सेकः प्रलपति मया याज्ञवल्क्यानुरोधात् Mv.3.28,5. तदनुरोधात्-धेन accordingly, in accordance with it; वदेद्विपश्चिन्महतोनुरोधात् Pt.1.1 after great consideration; humouring; प्राप्तार्थग्रहणं द्रव्यपरीवर्तोनुरोधनम् H. 2.11; reference (of a rule.) -3 Pressing, urging, coaxing; entreaty, solicitation, request; क इवात्रानुरोधः K. 29; तदनुरोधात् 135; विनानुरोधात्स्वहितेच्छयैव Ś.2.81. -4 Bearing of a rule.
anaikānta अनैकान्त a. Variable, uncertain, unsteady; occasional, casual (as a cause not invariably attended by the same effects.).
anta अन्त a. [अम्-तन् Uṇ.3.86] 1 Near. -2 Last. -3 Handsome, lovely; Me.23; दन्तोज्ज्वलासु विमलोपलमे- खलान्ताः Śi.4.4, (where, however, the ordinary sense of 'border' or 'skirt' may do as well, though Malli. renders अन्त by रम्य, quoting the authority of शब्दार्णव - 'मृताववसिते रम्ये समाप्तावन्त इष्यते'). -4 Lowest, worst. -5 Youngest. -तः (n. in some senses) 1 (a) End, limit, boundary (in time or space); final limit, last or extreme point; स सागरान्तां पृथिवीं प्रशास्ति H.4.5 bounded by the ocean, as far as the sea; अपाङ्गौ नेत्रयो- रन्तौ Ak.; उद्युक्तो विद्यान्तमधिगच्छति H.3.114 goes to the end of, masters completely; श्रुतस्य यायादयमन्तमर्भकस्तथा परेषां युधि चेति पार्थिवः (where अन्त also means end or destruction); जीवलोकसुखानामन्तं ययौ K.59 enjoyed all worldly pleasures; आलोकितः खलु रमणीयानामन्तः K.124 end, furthest extremity; दिगन्ते श्रूयन्ते Bv.1.2. -2 Skirt, border, edge, precinct; a place or ground in general; यत्र रम्यो वनान्तः U.2.25 forest ground, skirts of the forest; ओदकान्तात् स्निग्धो जनो$नुगन्तव्यः Ś.4; उपवनान्तलताः R.9.35 as far as the borders or skirts; वृत्तः स नौ संगतयोर्वनान्ते R.2.58,2.19; Me.23. Upper part (शिरोभाग); महा- र्हमुक्तामणिभूषितान्तम् Rām.5.4.3. -3 End of a texture, edge, skirt, fringe or hem of a garment; वस्त्र˚; पवनप्रनर्तितान्तदेशे दुकूले K.9 (by itself in Veda). -4 Vicinity, proximity, neighbourhood, presence; नाधीयीत श्मशानान्ते ग्रामान्ते Ms. 4.116; Y.2.162; जलान्ते छन्दसां कुर्यादुत्सर्गं विधिवद् बहिः 1.143; गङ्गाप्रपातान्तविरूढशष्पम् (गह्वरम्) R.2.26; पुंसो यमान्तं व्रजतः P.2.115 going into the vicinity or presence of Yama; अन्योन्यामन्त्रणं यत्स्याज्जनान्ते तज्जनान्तिकम् S. D.; यां तु कुमारस्यान्ते वाचमभाषथास्तां मे ब्रूहि Śat. Br. (These four senses are allied). -5 End, conclusion, termination (opp. आरम्भ or आदि); सेकान्ते R.1.51; दिनान्ते निहितम् R.4.1; मासान्ते, पक्षान्ते, दशाहान्ते &c.; एकस्य दुःखस्य न यावदन्तं गच्छाम्यहं पारमिवार्णवस्य Pt.2.175; व्यसनानि दुरन्तानि Ms.7.45; दशान्तमुपेयिवान् R.12.1 going to the end of the period of life (end of the wick); व्यसनं वर्धयत्येव तस्यान्तं नाधिगच्छति Pt.2.18; oft. in comp. in this sense, and meaning 'ending in or with', 'ceasing to exist with', 'reaching to the end'; तदन्तं तस्य जीवितम् H.1.91 ends in it; कलहान्तानि हर्म्याणि कुवाक्यान्तं च सौहृदम् । कुराजान्तानि राष्ट्राणि कुकर्मान्तं यशो नृणाम् ॥ Pt.5.76; विशाखान्ता गता मेघा प्रसूत्यन्तं च यौवनम् । प्रणामान्तः सतां कोपो याचनान्तंहि गौरवम् ॥ Subhā. फलोदयान्ताय तपःसमाधये Ku.5.6 ending with (lasting till) the attainment of fruit; यौवनान्तं वयो यस्मिन् Ku.6.44; R.11.62,14.41; विपदन्ता ह्यविनीतसंपदः Ki.2.52; युगसहस्रान्तं ब्राह्मं पुण्यमहर्विदुः Ms.1.73 at the end of 1 Yugas; प्राणान्तं दण़्डम् Ms.8.359 capital punishment (such as would put an end to life). -6 Death, destruction; end or close of life; धरा गच्छत्यन्तं Bh.3.71 goes down to destruction; योगेनान्ते तनुत्यजाम् R.1.8; एका भवेत्स्वस्तिमती त्वदन्ते 2.48;12.75; ममाप्यन्ते Ś.6; अद्य कान्तः कृतान्तो वा दुःखस्यान्तं करिष्यति Udb.; औषध्यः फलपाकान्ताः Ms.1.46; अन्तं या To be destroyed, perish, be ruined. -7 (In gram.) A final syllable or letter of a word; अजन्त ending in a vowel; so हलन्त, सुबन्त, तिडन्त &c. -8 The last word in a compound. -9 Ascertainment, or settlement (of a question); definite or final settlement; pause, final determination, as in सिद्धान्त; न चैव रावणस्यान्तो दृश्यते जीवितक्षये Rām.6.17.58 उभयोरपि दृष्टोन्तस्त्वनयोस्तत्त्वदर्शिभिः Bg.2.16 (सदसतोः इत्यर्थः). -1 The last portion or the remainder (n. also); निशान्तः; वेदान्तः &c. वेदांश्चैव तु वेदाङ्गान् वेदान्तानि तथा स्मृतीः । अधीत्य ब्राह्मणः पूर्वं शक्तितो$न्यांश्च संपठेत् ॥ Bṛihadyogi- yājñavalkya Smṛiti 12.34. -11 Underneath, inside, inner part; युष्मदीयं च जलान्ते गृहम् Pt.4 in water, underneath water; सुप्रयुक्तस्य दम्भस्य ब्रह्माप्यन्तं न गच्छति Pt.1.22 does not penetrate or dive into, sound, fathom; आशङ्कितस्यान्तं गच्छामि M.3 shall dive deep into, fully satisfy, my doubts. -12 Total amount, whole number or quantity. -13 A large number. -14 Nature, condition; sort, species; मम मोक्षस्य को$न्तो वै ब्रह्मन्ध्यायस्व वै प्रभो Mb.12.282.32. एतदन्तास्तु गतयो ब्रह्माद्याः समुदाहृताः Ms.1.5. -15 Disposition; essence; शुद्धान्तः -16 Division (विभाग); ते$नया कात्यायन्या$न्तं करवाणीति Bri. Up.2.4.1. [cf. Goth. andeis, and; Germ. ende and ent; also Gr. anti; L. ante]. cf. अन्तस्तु भागे$- वसिते रचनायां च तत्परे । मृतौ निषेवणे रम्ये समाप्तावग्रमध्ययोः ॥ स्वरूपे च समीपे च पुंलिङ्गे$पि प्रकीर्तितः । Nm. -Comp. -अवशा- यिन् m. [अन्ते पर्यन्तदेशे अवशेते] a chāṇḍāla. -अवसायिन् [नखकेशानामन्तं अवसातुं छेत्तुं शीलमस्य, सो-णिनि] 1 a barber. -2 a chāṇḍāla, low caste. -3 N. of a sage, see अन्त्याव- सायिन् (अन्ते पश्चिमे वयसि अवस्यति तत्त्वं निश्चिनोति). -उदात्त a. having the acute accent on the last syllable. (-त्तः) the acute accent on the last syllable; P.VI,1.199. -ओष्ठः The lower lip (अधरोष्ठ); रुधिरं न व्यतिक्रामदन्तोष्ठादम्ब मा शुचः Mb.11.15.16. -कर, -करण,-कारिन् a. causing death or destruction, fatal, mortal, destructive; क्षत्रिया- न्तकरणो$पि विक्रमः R.11.75 causing the destruction of; राज्यान्तकरणावेतौ द्वौ दोषौ पृथिवीक्षिताम् Ms.9.221; अहमन्तकरो नूनं ध्वान्तस्येव दिवाकरः Bk. -कर्मन् n. death, destruction; षो अन्तकर्मणि Dhātupāṭha. -कालः, -वेला time or hour of death; स्थित्वा स्यामन्तकाले$पि ब्रह्मनिर्वाणमृच्छति Bg.2.72. -कृत् m. death; वर्जयेदन्तकृन्मर्त्यं वर्जयेदनिलो$नलम् Rām. -कृद्दशाः N. of the eighth of the twelve sacred Aṅga texts of the Jainas (containing ten chapters). -ग a. having gone to the end of, thoroughly conversant or familiar with, (in comp.); शाखान्तगमथाध्वर्युम् Ms.3.145. -गति, -गामिन् a. perishing. प्राप्तो$न्तगामी विपरीतबुद्धिः Rām.6.59.94. -गमनम् 1 going to the end, finishing, completing; प्रारब्धस्य ˚नं द्वितीयं बुद्धिलक्षणम् -2 death, perishing, dying. -चक्रम् Reading of omens and augury; Kau. A. -चर a. 1 walking about, going to the borders or frontiers. -2 completing or finishing (as a business &c.). -ज a. last born. -दीपकम् a figure of speech (in Rhetoric). -परिच्छदः a. cover, covering utensil. राजतान्तपरिच्छदां दिव्यपायससंपूर्णां पात्रीम् Rām.1.16.14. -पालः 1 a frontier-guard, guarding the frontiers; विनीतैरन्तपालैश्च रक्षोभिश्च सुरक्षितम् Rām.5.6.9. ˚दुर्गे M.1; त्वदीयेनान्तपाले- नावस्कन्द्य गृहीतः ibid. -2 a door-keeper (rare). सुद्युम्न- स्त्वन्तपालेभ्यः श्रुत्वा लिखितमागतम् Mb.12.23.29. -भव, -भाज् a. being at the end, last. -लीन a. hidden, con- cealed. -लोपः dropping of the final of a word. (न्ते˚) -वासिन् a. dwelling near the frontiers, dwelling close by. -m. [अन्ते गुरुसमीपे वस्तुं शीलं यस्य] 1 a pupil (who always dwells near his master to receive instruction); P.IV.3.14;VI.2.36.; Ms.4.33. -2 a chāṇḍāla (who dwells at the extremity of a village). -वेला = ˚कालः q. v. -व्यापत्तिः f. change of the final syllable, as in मेघ from मिह् Nir. -शय्या 1 a bed on the ground. -2 the last bed, death-bed; hence death itself. -3 a place for burial or burning. -4 a bier or funeral pile. -संश्लेषः union (सन्धि), joint; सुखदुःखान्तसंश्लेषम् (काल- चक्रम्) Mb.14.45.3. -सत्क्रिया last rites, funeral ceremonies, obsequies. -सढ् m. pupil; तमुपासते गुरुमिवा- न्तसदः Ki.6.34. -स्वरितः the svarita accent on the last syllable of a word.
antar अन्तर् ind. [अम्-अरन्-तुडागमश्च Uṇ.5.6, अमेस्तुट् च] 1 (Used as a prefix to verbs and regarded as a preposition or गति) (a) In the middle, between; in, into, inside; ˚हन्, ˚धा, ˚गम्, ˚भू, ˚इ, ˚ली &c. (b) Under. -2 (Used adverbially) (a) Between, betwixt, amongst, within; in the middle or interior, inside (opp. वहिः); अदह्यतान्तः R.2.32 burnt within himself, at heart; अन्तरेव विहरन् दिवानिशम् R.19.6 in the palace, in the harem; so ˚भिन्नं भ्रमति हृदयम् Māl. 5.2; अन्तर्विभेद Dk.13; यदन्तस्तन्न जिह्वायाम् Pt.4.88; अन्तर्यश्च मृग्यते V.1.1 internally, in the mind. (b) By way of seizing or holding; अन्तर्हत्वा गतः (हतं परिगृह्य). -3 (As a separable preposition) (a) In, into, between, in the middle, inside, within, (with loc.); निवसन्नन्तर्दारुणि लङ्घ्यो वह्निः Pt.1.31; अन्तरादित्ये Ch. Up., अन्तर्वेश्मनि Ms.7 223; Y.3.31; अप्स्वन्तरमृतमप्सु Rv.1. 23.19. अप्सु मे सोमो$ब्रवीदन्तर् विश्वानि भेषजा ibid. (b) Between (with acc.) Ved. अन्तर्मही बृहती रोदसीमे Rv. 7.87.2; अन्तर्देवान् मर्त्यांश्च 8.2.4; हिरण्मय्योर्ह कुश्योरन्तर- वहित आस Śat. Br. (c) In, into, inside, in the interior, in the midst (with gen.); प्रतिबलजलधेरन्तरौर्वायमाणे Ve. 3.7; अन्तःकञ्चुकिकञ्चुकस्य Ratn.2.3; बहिरन्तश्च भूतानाम् Bg.13.15; त्वमग्ने सर्वभूतानामन्तश्चरसि साक्षिवत् Y.2.14; लघुवृत्तितया भिदां गतं बहिरन्तश्च नृपस्य मण्डलम् Ki.2.53; अन्तरीपं यदन्तर्वारिणस्तटम् Ak.; oft. in comp. at the end; कूपान्तः पतितः Pt.5; सभान्तः साक्षिणः प्राप्तान् Ms.8.79; दन्तान्तरधि- ष्ठितम् Ms.5.141 between the teeth; उत्पित्सवो$न्तर्नदभर्तुः Śi.3.77; also in compound with a following word; अहं सदा शरीरान्तर्वासिनी ते सरस्वती Ks.4.11. -4 It is frequently used as the first member of compounds in the sense of 'internally', 'inside', 'within', 'in the interior', 'having in the interior', 'filled with', 'having concealed within', or in the sense of 'inward', 'internal', 'secret', 'hidden' &c., forming Adverbial, Bahuvrīhi or Tatpuruṣa compounds; कुन्दमन्तस्तुषारम् (Bah. comp.) Ś.5.19 filled with dew; ˚स्तोयम् (Bah. comp.) Me.66; अन्तर्गिरि (Adv. comp.) Ki.1.34; ज्वलयति तनूमन्तर्दाहः (Tat. comp.) U.3.31; so ˚कोपः, ˚कोणः, ˚आकूतम् &c. -5 It is also supposed to be a particle of assent (स्वीकारार्थक). (Note. In comp. the र् of अन्तर् is changed to a visarga before hard consonants, as अन्तः- करणम्, अन्तःस्थ &c.). [cf. L. inter; Zend antare; Goth. undar; Pers. andar; Gr. entos;]. -Comp. -अंसः the breast (= अंतरा-अंस q. v.). -अग्निः inward fire, the fire which stimulates digestion; दीप्तान्तरग्निपरिशुद्धकोष्ठः Susr. -अंङ्ग a. 1 inward, internal, comprehended, included (with abl.); त्रयमन्तरङ्ग पूर्वेभ्यः Pat Sūtra. -2 proximate, related to, essential to or referring to the essential part of the अङ्ग or base of a word (opp. बहिरङ्ग); धातूपसर्गयोः कार्यमन्तरङ्गम् P.VIII.3.74 Sk. -3 dear, most beloved (अत्यन्तप्रिय); स्वपिति सुखमिदा- नीमन्तरङ्गः कुरङ्गः Ś.4.v.l. (-अङ्गम्) 1 the inmost limb or organ, the heart, mind; सन्तुष्टान्तरङ्गः Dk.11; ˚वृत्ति 21; the interior. -2 an intimate friend, near or confidential person (forming, as it were, part of oneself); मदन्तरङ्गभूताम् Dk.81,93,11; राजान्तरङ्गभावेन 135; अन्तरङ्गेषु राज्यभारं समर्प्य*** 159. -3 an essential or indispensable part, as श्रवण, मनन & निदिध्यासन in realizing Brahman. -4 What is intimately connected or related; अन्तरङ्गबहिरङ्ग- योरन्तरङ्ग बलीयः ŚB. on MS.12.2.29. -अवयव an inner part; P.V.4.62. -आकाशः the ether or Brahman that resides in the heart of man (a term often occurring in the Upaniṣads). -आकूतम् secret or hidden intention. -आगमः an additional augment between two letters, -आगारम् the interior of a house; स्त्रीनक्तमन्तरा- गारबहिःशत्रुकृतांस्तथा Y.2.31. -आत्मन् m. (त्मा) 1 the inmost spirit or soul, the soul or mind; also the internal feelings, the heart, अङ्गुष्ठमात्रपुरुषोन्तरात्मा Śvet.; नास्य प्रत्यक- रोद्वीर्यं विक्लवेनान्तरात्मना Rām.6.13.28. गतिमस्यान्तरात्मनः Ms.6.73; जीवसंज्ञोन्तरात्मान्यः सहजः सर्वदेहिनाम् 12.13; मद्- गतेनान्तरात्मना Bg.6.47 with the heart fixed on me; जातो ममायं विशदः प्रकामं ...... अन्तरात्मा Ś.4.22, U.3.38, प्रायः सर्वो भवति करुणावृत्तिरार्द्रान्तरात्मा Me.95. -2 (In phil.) the inherent supreme spirit or soul (residing in the interior of man); अन्तरात्मासि देहिनाम् Ku.6.21. -आपणः a market in the heart (inside) of a town. -आय, -आल; See s. v. -आराम a. rejoicing in oneself, finding pleasure in his soul or heart; यो$न्तःसुखोन्तरारामस्तथान्तर्जर्यो- तिरेव सः Bg.5.24. -इन्द्रियम् an internal organ or sense. -उष्यम् Ved. a secret abode. -करणम् the internal organ; the heart, soul; the seat of thought and feeling, thinking faculty, mind, conscience; प्रमाणं ˚प्रवृत्तयः Ś.1.22; सबाह्य ˚णः अन्तरात्मा V.4 the soul in all its senses external and internal, the inner and outer man; दयार्द्रभावमाख्यातमन्तःकरणैर्विशङ्कैः R.2.11. According to the Vedānta अन्तःकरण is of four kinds : मनो बुद्धिरहङ्कार- श्चित्तं करणमान्तरम् । संशयो निश्चयो गर्वः स्मरणं विषया इमे ॥ अन्तःकरणं त्रिविधम् Sāṅkhya 33, i. e. बुद्धयहङ्कारमनांसि; सान्तःकरणा बुद्धिः 35, i. e. अहङ्कारमनःसहिता. -कल्पः a certain number of years (with Buddhists). -कुटिल a. inwardly crooked (fig. also); fraudulent. (-लः) a conch-shell. -कृ(क्रि)मिः a disease of worms in the body. -कोटरपुष्पी = अण्ड- कोटरपुष्पी. -कोपः 1 internal disturbance; H.3. -2 inward wrath, secret anger. -कोशम् the interior of a storeroom. -गङ्गा the secret or hidden Ganges (supposed to communicate uuderground with a secret stream in Mysore). -गडु a. [अन्तर्मध्ये गडुरिव] useless, unprofitable, unnecessary, unavailing; किमनेनान्तर्गडुना Sar. S. (ग्रीवाप्रदेश- जातस्य गलमांसपिण्डस्य गडोर्यथा निरर्थकत्वं तद्वत्). -गम् -गत &c. See under अंतर्गम्. -गर्भ a. 1 bearing young, pregnant. -2 having a गर्भ or inside; so ˚गर्भिन्. -गिरम् -रि ind. in mountains. अध्यास्तेन्तर्गिरं यस्मात् करतन्नावैति कारणम् Bk.5.87. -गुडवलयः the sphincter muscle. -गूढ a. concealed inside, being inward; ˚घनव्यथः U.3.1; R.19.57; ˚विषः with poison concealed in the heart. -गृहम्, -गेहम्, -भवनम् [अन्तःस्थं गृहम् &c.] 1 the inner apartment of a house, the interior of a house. -2 N. of a holy place in Benares; पञ्चक्रोश्यां कृतं पापमन्तर्गेहे विनश्यति. -घणः -णम् [अन्तर्हन्यते क्रोडीभवत्यस्मिन्, निपातः] the open space before the house between the entrance-door and the house (= porch or court); तस्मिन्नन्तर्घणे पश्यन् प्रघाणे सौधसद्मनः Bk.7.62 द्वारमतिक्रम्य यः सावकाशप्रदेशः सो$न्तर्घणः). (-नः -णः) N. of a country of Bāhīka (or Bālhīka) (P.III.3.78 बाहीकग्रामविशेषस्य संज्ञेयम् Sk.). -घातः striking in the middle Kāsi. on P.III.3.78. -चर a. pervading the body. internally situated, internal, inward अन्तश्चराणां मरुतां निरोधात् Ku.3.48; U.7. -ज a. born or bred in the interior (as a worm &c.). -जठरम् the stomach. (ind.) in the stomach. -जम्भः the inner part of the jaws (खादनस्थानं जम्भः, दन्तपङ्क्त्यो- रन्तरालम्). -जात a. inborn, innate. -जानु ind. between the knees. -जानुशयः One sleeping with hands between the knees; अन्तर्जानुशयो यस्तु भुञ्जते सक्तभाजनः Mb.3.2.75. -ज्ञानम् inward or secret knowledge. -ज्योतिस् a. enlightened inwardly, with an enlightened soul. यो$न्तःसुखो$न्तरारामस्तथान्तर्ज्योतिरेव यः Bg.5.24. (-स् n.) the inward light, light of Brahman. -ज्वलनम् inflammation. (-नः) inward heat or fire; mental anxiety. -ताप a. burning inwardly (-पः) internal fever or heat Ś.3.13. -दधनम् [अन्तर्दध्यते आधीयते मादकतानेन] distillation of spirituous liquor, or a substance used to produce fermentation. -दशा a term in astrology, the time when a particular planet exercises its influence over man's destiny (ज्योतिषोक्तः महादशान्तर्गतो ग्रहाणां स्वाधिपत्यकालभेदः). -दशाहम् an interval of 1 days; ˚हात् before 1 days. Ms.8.222; ˚हे 5.79. -दहनम् -दाहः 1 inward heat; ज्वलयति तनूमन्तर्दाहः U.3.31; ˚हेन दहनः सन्तापयति राघवम् Rām. -2 inflammation. -दुःख a. sad or afflicted at heart; -दुष्ट a. internally bad, wicked or base at heart. -दृष्टिः f. examining one's own soul, insight into oneself. -देशः an intermediate region of the compass. -द्वारम् private or secret door within the house (प्रकोष्ठद्वारम्). -धा-धि, -हित &c. See. s. v. -नगरम् the palace of a king (being inside the town); cf. ˚पुरम्; दशाननान्तर्नगरं ददर्श Rām. -निवेशनम् inner part of the house; यथा चारोपितो वृक्षो जातश्चान्तर्निवेशने Rām.6.128.6. -निहित a. being concealed within; अङ्गैरन्तर्निहितवचनैः सूचितः सम्यगर्थः M.2.8. -निष्ठ a. engaged in internal meditation. -पटः, -टम् a screen of cloth held between two persons who are to be united (as a bride and bridegroom, or pupil and preceptor) until the acctual time of union arrives. -पथ a. Ved. being on the way. -पदम् ind. in the interior of an inflected word. -पदवी = सुषुम्णामध्यगतः पन्थाः -पिरधानम् the innermost garment. -पर्शव्य a. being between the ribs (as flesh). -पवित्रः the Soma when in the straining vessel. -पशुः [अन्तर्गाममध्ये पशवो यत्र] the time when the cattle are in the village or stables (from sunset to sunrise); अन्तःपशौ पशुकामस्य सायं प्रातः Kāty; (सायं पशुषु ग्राममध्ये आगतेषु प्रातश्च ग्रामादनिःसृतेषु com.). -पातः, पात्यः 1 insertion of a letter (in Gram.). -2 a post fixed in the middle of the sacrificial ground (used in ritual works); अन्तःपूर्वेण यूपं परीत्यान्तःपात्यदेशे स्थापयति Kāty. -पातित, -पातिन् a. 1 inserted. -2 included or comprised in; falling within; दण्डकारण्य˚ ति आश्रमपदम् K.2. -पात्रम् Ved. interior of a vessel. -पालः one who watches over the inner apartments of a palace. -पुरम् [अन्तः अभ्यन्तरं पुरं गृहम्, or पुरस्यान्तःस्थितम्] 1 inner apartment of a palace (set apart for women); female or women's apartments, seraglio, harem (so called from their being situated in the heart of the town, for purposes of safety); व्यायम्याप्लुत्य मध्याह्ने भोक्तुमन्तःपुरं विशेत् Ms.7.216,221,224; कन्यान्तःपुरे कश्चित्प्रविशति Pt.1. -2 inmates of the female apartments, a queen or queens, the ladies taken collectively; अन्तःपुराणि सर्वाणि रुदमानानि सत्वरम् Rām.6.111.111. ˚विरहपर्युत्सुकस्य राजर्षेः Ś.3; K.58; ततो राजा सान्तःपुरः स्वगृह- मानीयाभ्यर्चितः Pt.1; कस्यचिद्राज्ञो$न्तःपुरं जलक्रीडां कुरुते ibid. ˚प्रचारः gossip of the harem Ms.7.153; ˚समागतः Ś.4; also in pl.; कदाचिदस्मत्प्रार्थनामन्तःपुरेभ्यः कथयेत् Ś.2.; न ददाति वाचमुचितामन्तःपुरेभ्यो यदा Ś.6.5. ˚जन women of the palace; inmates of the female apartments; ˚चर, -अध्यक्षः-रक्षकः, -वर्ती guardian or superintendent of the harem, chamberlain; वृद्धः कुलोद्रतः शक्तः पितृपैतामहः शुचिः । राज्ञामन्तःपुरा- ध्यक्षो विनीतश्च तथेष्यते ॥ (of these five sorts are mentioned :- वामनक, जघन्य, कुब्ज, मण्डलक and सामिन् see Bṛi. S.) ˚सहायः one belonging to the harem. -पुरिकः [अन्तःपुरे नियुक्तः, ठक्] a chamberlain = ˚चर. (-कः, -का) a woman in the harem; अस्मत्प्रार्थनामन्तःपुरिके(का) भ्यो निवेदय Chaṇḍ. K. -पुष्पम् [कर्म.] the menstrual matter of women, before it regularly begins to flow every month; वर्षद्वादशकादूर्ध्वं यदि पुष्पं बहिर्न हि । अन्तःपुष्पं भवत्येव पनसोदुम्बरादिवत् Kāśyapa; ˚ष्पम् is therefore the age between 12 and the menstruation period. -पूय a. ulcerous. -पेयम् Ved. drinking up. -प्रकृतिः f. 1 the internal nature or constitution of man. -2 the ministry or body of ministers of a king. -3 heart or soul. ˚प्रकोपः internal dissensions or disaffection; अणुरप्युपहन्ति विग्रहः प्रभुमन्तःप्रकृतिप्रकोपजः Ki.2.51. -प्रको- पनम् sowing internal dissensions, causing internal revolts; अन्तःप्रकोपनं कार्यमभियोक्तुः स्थिरात्मनः H.3.93. -प्रज्ञ a. knowing oneself, with an enlightened soul. -प्रतिष्ठानम् residence in the interior. -बाष्प a. 1 with suppressed tears; अन्तर्बाष्पश्चिरमनुचरो राजराजस्य दध्यौ Me.3. -2 with tears gushing up inside, bedimmed with tears; कोपात्˚ ष्पे स्मरयति मां लोचने तस्याः V.4.15. (-ष्पः) suppressed tears, inward tears; निगृह्य ˚ष्पम् Bh.3.6; Māl.5. -भावः, भावना see under अन्तर्भू separately. -भिन्न a. split or broken inside, perforated, bored (said of a pearl) Pt.4 (also torn by dissensions). -भूमिः f. interior of the earth. -भेदः discord, internal dissensions; ˚जर्जरं राजकुलम् Mk.4 torn by internal dissensions; अन्तर्भेदाकुलं गेहं न चिराद्विनशिष्यति 'a house divided against itself cannot stand long.' -भौम a. subterranean, underground. -मदावस्थ a. having the rutting state concealed within; आसीदनाविष्कृतदानराजि- रन्तर्मदावस्थ इव द्विपेन्द्रः R.2.7. -मनस् a. 1 sad, disconsolate, dejected, distracted. -2 one who has concentrated and turned his mind inward, lost in abstract meditation. -मुख a. (-खी f.) 1 going into the mouth, pointing or turned inward; प्रचण्डपरिपिण्डितः स्तिमितवृत्तिरन्तर्मुखः Mv. 5.26. -2 having an inward entrance of opening (बाह्यवस्तुपरिहारेण परमात्मविषयकतया प्रवेशयुक्तं चित्तादि). -3 an epithet of the soul called प्राज्ञ, when it is enjoying the sweet bliss of sleep (आनन्दभुक् चेतोमुखः प्राज्ञः इति श्रुतेः). -4 Spiritual minded, looking inwardly into the soul; 'अन्तर्मुखाः सततमात्मविदो महान्तः' Viś. Guṇā.139. (-खम्) a sort of surgical scissors (having an opening inside), one of the 2 instruments mentioned by Suśruta in chapter 8 of Sūtrasthāna. -मातृका [अन्तःस्थाः ष़ट्चक्रस्थाः मातृकाः अकारादिवर्णाः] a name given in the Tantras for the letters of the alphabet assigned to the six lotuses (पद्म) of the body; ˚न्यासः a term used in Tantra literature for the mental assignment of the several letters of the alphabet to the different parts of the body. -मुद्र a. sealed inside; N. of a form of devotion. -मृत a. still-born. -यागः mental sacrifice or worship, a mode of worship referred to in the Tantras. -यामः 1 suppression of the breath and voice. -2 ˚पात्रम्, a sacrificial vessel (ग्रहरूपं सामापराख्यं यज्ञियपात्रम्); according to others, a Soma libation made during the suppression of breath and voice; सुहवा सूर्यायान्तर्याममनु- मन्त्रयेत् Ait. Br. -यामिन् m. 1 regulating the soul or internal feelings, soul; Providence, Supreme Spirit as guiding and regulating mankind. Brahman; (according to the Bṛi. Ār. Up. अन्तर्यामिन 'the internal check' is the Supreme Being and not the individual soul; who standing in the earth is other than the earth, whom the earth knows not, whose body the earth is, who internally restrains and governs the earth; the same is thy soul (and mine, the internal check अन्तर्यामिन्, &c. &c.); अन्तराविश्य भूतानि यो बिभर्त्यात्मकेतुभिः । अन्तर्या- मीश्वरः साक्षाद्भवेत् &c. -2 wind; ˚ब्राह्मणम् N. of a Brāhmaṇa included in the Bṛi. Ār. Up. -योगः deep meditation, abstraction -लम्ब a. acute-angular. (-बः) an acute-angled triangle (opp. बहिर्लम्ब) (the perpendicular from the vertex or लम्ब falling within अन्तर् the triangle). -लीन a. 1 latent, hidden, concealed inside; ˚नस्य दुःखाग्नेः U.3.9; ˚भुजङ्गमम् Pt.1. -2 inherent. -लोम a. (P.V.4.117) covered with hair on the inside; (-मम्) [अन्तर्गतमाज्छाद्यं लोम अच्] the hair to be covered. -वंशः = ˚पुरम् q. v. -वंशिकः, -वासिकः [अन्तर्वंशे वासे नियुक्तः ठक्] a superintendent of the women's apartment.; Pt.3, K.93. Ak.2.8.8. -वण (वन) a. situated in a forest; ˚णो देशः P.VI.2.179 Sk. (-णम्) ind. within a forest. P.VIII.4.5. -वत् a. being in the interior; having something in the interior. -वती (वत्नी) Ved. [अन्तरस्त्यस्यां गर्भः] a pregnant woman; अन्तर्वत्नी प्रजावती R.15.13. -वमिः [अन्तः स्थित एव उद्गारशब्दं कारयति, वम्-इन्] indigestion, flatulence; belching. -वर्तिन्, -वासिन् a. being or dwelling inside, included or comprised in -वसुः N. of a Soma sacrifice (for राज्यकाम and पशुकाम). -वस्त्रम्, -वासस् n. an undergarment; गृहीत्वा तत्र तस्यान्तर्वस्त्राण्याभरणानि च । चेलखण्डं तमेकं च दत्वान्तर्वाससः कृते ॥. Ks.4.52. -वा a. [अन्तः अन्तरङ्गभावं अन्तःकरणं वा वाति गच्छति स्निग्धत्वेन, वा-विच् Tv.] forming part of oneself such as children, cattle &c. ˚वत् a. (अस्त्यर्थे मतुप् मस्य वः) having progeny, cattle &c; अन्तर्वावत्क्षयं दधे Rv.1.4.7; abounding with precious things inside. -adv. inwardly. -वाणि a. [अन्तःस्थिता शास्त्रवाक्यात्मिका वाणी यस्य] skilled or versed in scriptures, very learned (शास्त्रविद्). -विगाहः, -हनम् entering within, penetration. -विद्वस् a. Ved. (विदुषी f.) knowing correctly or exactly (knowing the paths between heaven and earth) Rv.1.72.7. -वेगः inward uneasiness or anxiety, inward fever. -वेदि a. pertaining to the inside of the sacrificial ground. -adv. within this ground. (-दिः -दी f.) [अन्तर्गता वेदिर्यत्र देशे] the tract of land (the Doab) between the rivers Gaṅgā and Yamunā, regarded as a sacred region and the principal seat of Āryan Brāhmaṇas; cf. एते भगवत्यौ भूमिदेवानां मूलमायतनमन्तर्वेदिपूर्वेण कलिन्दकन्यामन्दाकिन्यौ संगच्छेते A.R.7; it is supposed to have extended from Prayāga to Haradvāra and is also known by the names of शशस्थली and ब्रह्मावर्त. -m. (pl.) inhabitants of this land. -वेश्मन् n. the inner apartments, interior of a house. -वेश्मिकः n. a chamberlain. -वैशिकः Officer in charge of the harem. समुद्रमुपकरणमन्तर्वैशिकहस्तादादाय परिचरेयुः Kau. A.1.21. -शरः internal arrow or disease. -शरीरम् internal and spiritual part of man; the interior of the body. -शल्य a. having in the interior an arrow, pin or any such extraneous matter; rankling inside. -शीला N. of a river rising from the Vindhya mountain. -श्लेषः, -श्लेषणम् Ved. internal support (scaffolding &c.) एतानि ह वै वेदानामन्तः- श्लेषणानि यदेता व्याहृतयः Ait. Br. -संज्ञ a. inwardly conscious (said of trees &c.); ˚ज्ञा भवन्त्येते सुखदुःखसमन्विताः Ms.1.49. -सत्त्व a. having inward strength &c. (˚त्त्वा) 1 a pregnant woman. -2 the marking nut. -सन्तापः internal pain, sorrow, regret. -सरल a. upright at heart, or having Sarala trees inside; K.51. -सलिल a. with water (flowing) underground; नदीमिवान्तःसलिलां सरस्वतीम् R.3.9. -सार a. having inward strength and vigour, full of strong inside; powerful, strong, heavy or ponderous; ˚रैर्मन्त्रिभिर्घार्यते राज्यं सुस्तम्भैरिव मन्दिरम् Pt.1. 126; साराणि इन्धनानि Dk.132; ˚रं घन तुलयितुं नानिलः शक्ष्यति त्वाम् Me.2. (-रः) internal treasure or store, inner store or contents; वमन्त्युच्चैरन्तःसारम् H.2.13 internal matter or essence (and pus). -सुख a. whose delight is in self, inwardly happy यो$न्तःसुखो$न्तरारामः Bg. 5.24 -सेनम् ind. into the midst of armies. -स्थ a. (also written अन्तःस्थ) being between or in the midst. (-स्थः, -स्था) a term applied to the semivowels, य्, र्, ल्, व् as standing between vowels and consonants and being formed by a slight contact of the vocal organs (ईषत्स्पृष्टं अन्तस्थानाम्); or they are so called because they stand between स्पर्श (क-म) letters and ऊष्मन् (श, ष, स, ह). -स्था 1 a deity of the vital organs. -2 N. of one of the Ṛigveda hymns. ˚मुद्गरः the malleus of the ear. -स्वेदः [अन्तः स्वेदो मदजलस्यन्दनं यस्य] an elephant (in rut). -हणनम् striking in the middle. -हननम् N. of a country बाहीक P.VIII.4.24 Sk. -हस्तम् ind. in the hand, within reach of the hand. -हस्तीन a. being in the hand or within reach of the hand. -हासः laughing inwardly (in the sleeves), a secret or suppressed laugh; सान्तर्हासं कथितम् Me.113 with a suppressed laugh, with a gentle smile. -हृदयम् the interior of the heart.
antya अन्त्य a. [अन्ते भवति वसति &c., अन्ताय हितः; अन्त-यत्] 1 Last, final (as a letter, word &c.); last (in time, order or place) P.I.1.47; as ह of letters, Revatī of asterisms, Mīna of the zodiacal signs. &c.; अन्त्ये वयसि in old age R.9.79; अन्त्यं ऋणम् R.1.71 last debt; ˚मण़्डनम् 8.71 last funeral decoration, Ku.4.22. -2 Immediately following (in comp.); अष्टम˚ ninth. -3 perishable, transitory; देहाद्यपार्थमसदन्यमभिज्ञमात्रं (विन्देत) Bhāg.12.8.44. -4 Lowest (in rank, degree or position), undermost, worst, inferior, base, vile, wretched; ˚अवस्थां गतः Pt.4.11 reduced to the worst plight; अन्त्यासु दशासु Pt.1.336 at perilous (critical) times; belonging to the lowest caste; चण्डाल ˚स्त्रियःMs.11.175; ˚स्त्रीनिषेविणः 12.59; अन्त्यादपि वरं रत्नं स्त्रीरत्नं दुष्कुलादपि; शूद्राश्च सन्तः शूद्राणामन्त्यानामन्त्ययोनयः (साक्ष्यं कुर्युः) 8.68, 3.9; 4.79; Y.1.148, 2.294. -न्त्यः 1 A man of the lowest caste; see above. -2 N. of a plant (मुस्ता Mar. नागर- मोथा) (f. also) (the roots of which are prescribed for colic). -3 The last syllable of a word. -4 The last lunar month i. e. Fālguna. -5 A Mlechcha, foreigner, barbarian. अन्त्येषु स विनिक्षिप्य पुत्रान् यदुपुरोगमान् Mb.1.86.12. -6 (In Vaiśeṣika Phil.) A name for the category विशेष; अन्त्यो नित्यद्रव्यवृत्तिर्विशेषः परिकीर्तितः Bhāṣā P. -न्त्या 1 A technical name for त्रिज्या in astronomy. -2 A woman of the lowest tribe. -न्त्यम् 1 A measure of number; 1 billions (1,,,,.) -2 The 12th sign of the zodiac. -3 The last member or term of a progression (series), the last figure; स्थाप्योन्तवर्गो द्विगुणान्त्यनिघ्नः Līlā. -Comp. -अनुप्रासः see under अनुप्रास. -अवसायिन् m., f. (˚यी, ˚यिनी) a man or woman of the lowest caste, begotten by a chāṇḍāla on a Niṣādī woman; निषादस्त्री तु चाण्डालात्पुत्रमन्त्यावसा- यितम् । स्मशानगोचरं सूते बाह्यानामपि गर्हितम् ॥ Ms.1.39; the following 7 are regarded as belonging to this class; चाण्डालः श्वपचः क्षत्ता सूतो वैदेहकस्तथा । मागधायोगवौ चैव सप्तैते$- न्त्यावसायिनः ॥ सो$हमन्त्यावसायानां हराम्येनां प्रतिगृहात् Mb.12.141.41. see अन्तेवसायिन्. -आश्रमिन् m. one who belongs to the last or mendicant order. -आहुतिः -इष्टिः f. -कर्मन्, -क्रिया last or funeral oblations, sacrifices or rites; ˚कर्म Ms.11.197,5.168; अन्त्याहुतिं हावयितुं सविप्राः Bk. -ऋणम् the last of the three debts which every one has to pay, i. e. begetting children; see अनृण. -गमनम् intercourse by a woman of the higher caste with a man of the lowest caste. -ज. a 1 latest born, younger -2 belonging to the lowest caste; ˚जैर्नृभिः Ms.4.61; ˚स्त्री 8.385. (-जः) 1 a śūdra (अन्त्यः सन् जायते, वर्णमध्ये शेषभवत्वात्). -2 one of the 7 inferior tribes; chāṇḍāla &c.; रजकश्चर्मकारश्च नटो वरुड एव च । कैवर्तमेदभिल्लाश्च सप्तैते चान्त्यजाः स्मृता ॥ Yama; also Ms.8.279; Y.1.273. (-जा) a woman of the lowest caste; Ms.11.59.171; Y.3.231. -जन्मन्, -जाति, -जातीय a. 1 one belonging to the lowest caste; प्रतिग्रहस्तु क्रियते शूद्रादप्यन्त्यजन्मनः Ms.1.11. -2 a Śūdra; ˚तिता Ms.12.9. -3 a chāṇḍāla. -धनम् the last term of a progression or series. -पदम्, -मूलम् the last or greatest root (in a square). -भम् 1 the last lunar mansion रेवती. -2 the last sign of zodiac; मीन Pisces.. -युगम् the last or Kali age. -योनि. a. of the lowest origin; अन्त्याना- मन्त्ययोनयः (साक्ष्यम्) Ms.8.68. (-निः) the lowest source or origin. -लोपः dropping of the last letter or syllable of a word. -वर्णः, -वर्णा a man or woman of the lowest caste, a śūdra male or female. -विपुला N. of a metre.
apakram अपक्रम् 1 P. 1 To go away, run away, fly, escape, flee away, leave, retreat, retire (from); नगरादपक्रान्तः Mu.1; राक्षसो$पक्रामन्नुपेक्षितः 3 while escaping. -2 To glide away, pass away (as time). -3 To measure off by step or by pacing.
apariniṣṭhita अपरिनिष्ठित a. Not properly placed or established; ˚तस्योपदेशस्यान्याय्यं प्रकाशनम् M.1 not properly grounded. अपरिमाण aparimāṇa अपरिमित aparimita अपरिमेय aparimēya अपरिमाण अपरिमित अपरिमेय a. Immeasurable, immense, unbounded.
apavṛt अपवृत् 1 A. To turn back, turn away, depart; तस्मादपावर्तत दूरकृष्टा R.6.58; तस्मादपावर्तत कुण्डिनेशः 7.33. -Caus. 1 To turn back or away, turn aside, bend; व्यपोढपार्श्वैरपवर्तितत्रिकाः Ki.4.15; आसक्ततिर्यगपवर्तितदृष्टि वक्त्रम् (वहन्ती) Māl.1.4. -2 (Math.) To divide (as by a common measure) without remainder; समेन केनाप्यपवर्त्य- हारभाज्यौ भजेद्वा सति संभवे तु Līlā. -3 To reduce to a common measure.
apavartaḥ अपवर्तः 1 Taking away, removing. -2 (Math.) The (common) divisor which is applied to both or either of the quantities of an equation. -3 Reduction to a common measure.
apavartakaḥ अपवर्तकः 1 A common measure. -2 A necklace of pearls and gold-globules alternately put; Kau. A.2.11.
apramāṇa अप्रमाण a. 1 Unlimited, immeasurable, boundless. -2 Without authority, proof or weight, unauthorized. -3 Not regarded as an authority, not trustworthy; आजन्मनः शाठ्यमशिक्षितो यस्तस्याप्रमाणं वचनं जनस्य Ś.5.25. -णम् 1 That which cannot be taken as authority in actions; i. e. a rule, direction &c. which cannot be accepted as obligatory. -2 Irrelevancy. -Comp. -आभः, -शुभः (pl.) 'of unlimited lustre', N. of a class of deities (with Buddhists). -विद् a. not conversant with evidence, or incapable of weighing evidence.
apramita अप्रमित a. 1 Not measured, unlimited. -2 Not proved or established by authority.
aprameya अप्रमेय a. 1 Immeasurable, unbounded, boundless; ˚महिमा; येषां वेद इवाप्रमेयमहिमा धर्मे वसिष्ठो गुरुः Mv.4.3. -2 That which cannot be properly ascertained, understood &c.; inscrutable, unfathomable (of person or thing); अचिन्त्यस्याप्रमेयस्य कार्यतत्त्वार्थवित्प्रभुः Ms.1.3;12.94. -3 Not to be proved or demonstrated (as Brahman). -यम् Brahman. -Comp. -अनुभाव a. of unlimited might. -आत्मन् 'of inscrutable spirit' epithet of Śiva.
aprasādaḥ अप्रसादः Disfavour, displeasure.
abandhra अबन्ध्र a. Ved. Without ligatures; falling asunder.
abhigam अभिगम् 1 P. 1 To go to, go near to, approach (with acc.); एनमभिजग्मुर्भहर्षयः R.15.59; Ki.1.21; मनुमेकाग्रमासीनमभिगम्य महर्षयः Ms.1.1;11.1. -2 To follow; go after; अनुरागाद्वने रामं दिष्ट्य त्वमभिगच्छसि Rām. -3 To find; meet with (casually or by chance). -4 To cohabit; have sexual intercourse (with man or woman); अभिगन्तास्मि भगिनीं मातरं वा तवेति ह Y.2.25; अभ्यगच्छः पतिं यत्त्वं भजमानम् Mb. -5 To take to, undertake, betake oneself to. -6 To get, to share in; be subject to; निद्रामभिगतः Rām. -7 To conceive, apprehend, understand, comprehend. -Caus. 1 To cause to go to or approach; take, convey; send; Dk.12. -2 To cause to apprehend; explain, teach.
abhijit अभिजित् a. [अभि-जि-क्विप्] 1 Victorious, conquering completely. पराभिजिद्गन्धनगन्धवाहः Rām.6.19.12. -2 Helping in conquering completely. -3 Born under the constellation अभिजित् P.IV.3.36, see अभिजित. m. 1 N. of Viṣṇu. -2 N. of a sacrifice, part of the great sacrifice called गवामयन; (यजेत) अभिजिद्विश्वजिद्भ्यां वा Ms. 11.75, also used for अतिरात्र q. v. -3 N. of a star; N. of one of the lunar mansions. -4 Name of a son (Hariv.) or the father (V. P.) of Punarvasu. n. 1 The 8th Muhūrta of the day, mid-day (fit for a Śrāddha ceremony). -2 N. of a लग्न favourable to setting out. -Comp. -मुहूर्तः The 8th Muhūrta or period comprising 24 minutes before and 24 minutes after noon. -विश्वजितौ the two Soma-sacrifices Abhijit and Viśvajit.
abhiram अभिरम् 1 A. (rarely P.) 1 To be pleased or delighted (with loc.); दृष्टिरिहाभिरमते हृदयं च Mk.4,5.15; न गन्धहरिणो दमनककेदारिकायामभिरमति Vb.3; Ratn.2, Y.1. 252. -2 To please or gratify oneself, take pleasure or delight in (with loc.); विद्यासु विद्वानिव सो$भिरेमे Bk.1.9. -Caus. To gratify, please; मत्सपत्नीरभिरमयिष्यसि Dk.9,92,163.
abhiratiḥ अभिरतिः f. 1 Pleasure, delight, satisfaction; attachment or devotion to; न मृगयाभिरतिर्न दुरोदरम् (तमपाहरत्) R.9.7; Ki.6.44. -2 Practice, occupation.
abhiruciḥ अभिरुचिः f. 1 Desire, taste, liking, relish, delight, pleasure; यशसि चाभिरुचिः Bh.2.63; (v l. अभिरतिः) परस्पराभिरुचिनिष्पन्नो विवाहः K.367. -2 Desire of fame, ambition; splendour.
abhilaṣita अभिलषित p. p. Desired, wished, longed for. -तम् Desire, wish, will, pleasure; यथाभिलषितं अनुष्ठीयताम् Pt.1.
ama अम a. Unripe (as fruit). -मः 1 Going. -2 Pressure, weight; strength, power (बलम्). -3 Fright, terror. -4 Sickness, disease. -5 A servant, follower, an attendant. -6 Vital air, life-wind (प्राण). -7 This self. -8 Unmeasured state. -मा 1 Soul. -2 Unmeasured state.
amā अमा a. [न मा-क] Measureless. -ind. Ved. 1 At home, in the house; कामश्चरताममाभूत् Rv.2.38.6. -2 In this world, here below (इहलोके). -3 With, near, close to; अमैवासां तद्भवति Bṛi. Up.1.5.2. -4 Together with, in conjunction or company with, as in अमात्य, अमावास्या q. v.; अमाकृ to draw near, have near oneself. अमा सह समीपे च Nm. -f. 1 The day of the new moon, the day of the conjunction of the sun and moon; अमायां तु सदा सोम ओषधीः प्रतिपद्यते Vyāsa. -2 The sixteenth digit of the moon. -3 The fifteenth digit also. m. The soul. -Comp. -अक्त a. Ved. met, come together. -अन्तः The end of the day of new moon. -इष्ट a. Sacrificed at home. -जुर् f. Living at home during life, growing old at home; अमाजुरश्चिद्भवयो युवं भगो Rv.1.39.3; being without husband in the same dwelling with her parents, as a maiden (पितृषद्); अमाजूरिव पित्रोः सचा सती Rv.2.17.7. -पर्वन् n. The sacred time of अमा, day of new moon. -हठः Name of a snake-demon; Mb.
amāt अमात् ind. Ved. 1 From near, at hand. a. Not measuring, boundless; प्रमदादमानिव पुरे महीयसि Śi.13.2.
amātra अमात्र a. [नास्ति मात्रा इयत्ता यस्य] 1 Boundless, immeasurable; अमात्रं त्वा धिषणा तित्विषे Rv.1.12.7. -2 Not whole or entire. -3 Not elementary. -4 Having the measure or quantity of the letter अ. -त्रम् 1 Non-measure. -2 Not a measure or quantity. -त्रः The Supreme Spirit.
amāya अमाय a. 1 Not cunning or sagacious, guileless, sincere, honest. -2 Immeasurable. -या 1 Absence of fraud or deceit, honesty, sincerity. -2 (In Vedānta Phil.) Absence of delusion or error, knowledge of the supreme truth. -यम् The Supreme Spirit (ब्रह्म).
amita अमित a. 1 Unmeasured, boundless, unlimited, infinite, great, immense; मितं ददाति हि पिता मितं भ्राता मितं सुतः । अमितस्य हि दातारं भर्तारं का न पूजयेत् Rām.2.37.3. -2 Neglected, disregarded. -3 Unknown. -4 Unpolished. -Comp. -अक्षर a. not having a fixed number of syllables; prosaic. -अशनः Powerful devourer, epithet of परमेश्वर; of Viṣṇu. -आभ a. Of great lustre, of unbounded splendour. (-भः) a class of divinities mentioned in V. P. -आयुः N. of a Dhyānibuddha. -ओजस् a. of unbounded energy, all-powerful, Almighty; स तैः पृष्टस्तथा सम्यगमितौजा महात्मभिः Ms.1.4. -क्रतु a. of unbounded wisdom or energy. -गतिः N. of a Vidyādhara, Ks. N. of a Jaina author. -तेजस्, -द्युति a. of unbounded lustre or glory. -ध्वजः N. of a son of Dharmadhvaja; V. P. -रुचिः N. of a deity (Buddhistic). -विक्रमः 1 of unbounded valour; अनन्तवीर्यामितविक्रमस्त्वम् Bg.11.4. -2 a name of Viṣṇu. -वीर्य a. of immense strength.
amṛta अमृत a. 1 Not dead; अमृते जारजः कुण्डः Ak. -2 Immortal; अपाम सोममृता अभूम Rv.8.48.3; U.1.1. ब्रह्मणो हि प्रतिष्ठाहममृतस्याव्ययस्य च Bg.14.27. -3 Imperishable, Indestructible, eternal. -4 Causing immortality. -5 Beautiful, agreeable, desired. पाञ्चजन्याभिषिक्तश्च राजा$- मृतमुखो$भवत् Mb.12.4.17. -तः 1 A god, an immortal, deity. आरुरोह यथा देवः सोमो$मृतमयं रथम् Mb.12.37.44. -2 N. of Dhanvantari, physician of the gods; also N. of Indra, of the sun, of Prajāpati, of the soul, Viṣṇu and Śiva. -3 N. of a plant (वनमुद्ग, Mar. मटकी) -4 N. of the root of a plant (वाराहीकन्द, Mar. डुकरकंद). -ता 1 Spirituous liquor. -2 N. of various plants; e. g. आमलकी, हरीतकी, गुडूची, मागधी, तुलसी, इन्द्रवारुणी, ज्योतिष्मती, गोरक्षदुग्धा, अतिविषा, रक्तत्रिवृत्, दूर्वा, स्थूलमांसहरीतकी. -3 N. of one of the Nāḍīs in the body; नाडीनामुदयक्रमेण जगतः पञ्चामृताकर्षणात् Māl.5.2. -5 One of the rays of the sun; सौरीभिरिव नाडीभिरमृताख्याभिरम्मयः R.1.58. -तम् 1 (a) Immortality, imperishable state; न मृत्युरासीदमृतं न तर्हि Rv.1.129.2; Ms.22.85. (b) Final beatitude, absolution; तपसा किल्विषं हन्ति विद्ययामृतमश्रुते Ms.12.14; स श्रिये चामृताय चAk. -2 The collective body of immortals. -3 (a) The world of immortality, Paradise, Heaven; the power of eternity, immortal light, eternity. -4 Nectar of immortality, ambrosia, beverage of the gods (opp. विष) supposed to be churned out of the ocean; देवासुरैरमृतमम्बुनिधिर्ममन्थे Ki.5.3; विषादप्यमृतं ग्राह्यम् Ms.2.239; विषमप्यमृतं क्वचिद्भवेदमृतं वा विषमीश्वरेच्छया R.8.46; oft. used in combination with words like वाच्, वचनम्, वाणी &c; कुमारजन्मामृतसंमिताक्षरम् R.3.16; आप्यायितो$सौ वचनामृतेन Mb.; अमृतं शिशिरे वह्निरमृतं क्षीरभोजनम् Pt.1.128 the height of pleasure or gratification. -5 The Soma juice. -6 Antidote against poison. -7 The residue or leavings of a sacrifice (यज्ञशेष); विघसाशी भवेन्नित्यं नित्यं वा$मृतभोजनः Ms.3.285. -8 Unsolicited alms, alms got without solicitation; मृतं स्याद्याचितं भैक्षम- मृतं स्यादयाचितम् Ms.4.4-5. -9 Water; मथितामृतफेनाभमरजो- वस्त्रमुत्तमम् Rām.5.18.24. अमृताध्मातजीमूत U.6.21; अमृता- दुन्मथ्यमानात् K.136; cf. also the formulas अमृतोपस्तरणमसि स्वाहा and अमृतापिधानमसि स्वाहा; Mahānār. Up.7 and 1; repeated by Brāhmaṇas at the time of sipping water before the commencement and at the end of meals. -1 A drug. -11 Clarified butter; अमृतं नाम यत् सन्तो मन्त्रजिह्वेषु जुह्वति Śi.2.17. -12 Milk; अमृतं च सुधा चैव सुधा चैवामृतं तथा Mb.13.67.12. -13 Food in general. -14 Boiled rice. -15 Anything sweet, anything lovely or charming; a sweetmeat. यथामृतघटं दंशा मकरा इव चार्णवम् Rām.7.7.3. -16 Property. -17 Gold. -18 Quicksilver. -19 Poison. -2 The poison called वत्सनाभ. -21 The Supreme Spirit (ब्रह्मन्). -22 N. of sacred place. -23 N. of particular conjunctions of Nakṣatras (lunar asterisms) with week days (वारनक्षत्रयोग) or of lunar days with week days (तिथि- वारयोग). -24 The number four. -25 splendour, light. [cf. Gr. ambrotos, ambrosia; L. immortalis]. cf. अमृतं वारि सुरयोर्निर्वाणे चातिसुन्दरे । अयाचिते यज्ञशेषे पुंसि धन्वन्तरे$पि च । पीयूषे च धृते दीप्तावाचार्ये विबुधे$पि च । हरीतक्यामाम- लक्यां गलूच्यामपि तत्स्त्रियाम् । Nm. -Comp. -अंशुः, -करः, -दीधितिः, -द्युतिः, -रश्मिः &c. epithets of the moon; अमृतदीधितिरेष विदर्भजे N.4.14; अमृतांशूद्भव born from the moon; from whom was born the moon, N. of Viṣṇu. -अंशुकः An interior variety of gems having white rays, Kau. A.2.11. -अक्षर a. immortal and imperishable; क्षरं प्रधानममृताक्षरं हरः Śvet. Up. -अग्रभूः N. of the horse of Indra (उच्चैःश्रवस्); अमृताग्रभुवः पुरेव पुच्छम् Śi. 2.43. -अन्धस्, -अशनः, -आशिन् m. 'one whose food is nectar'; a god, an immortal. -अपिधानम् Water sipped after eating nectar-like food so as to overlay it like a cover. -असु a. whose soul is immortal; अमृतासुर्वर्धमानः सुजन्मा Av.5.1.1. -आशः 1 N. of Viṣṇu. -2 a god; इदं कार्यममृताशाः शृणोमि Mb.12.299.7. -आसङ्गः a sort of collyrium. -आहरणः N. of Garuḍa who once stole Amṛita. -इष्टका a kind of sacrificial brick shaped like the golden head of men, beasts &c. (पशुशीर्षाणि). -ईशः, ईश्वरः N. of Śiva. -उत्पन्ना a fly. (-न्नम्), -उद्भवम् 1 A kind of collyrium (खर्परीतुत्थम्). -2 Potassium permanganate -उपस्तरणम् Water sipped as a substratum for the nectar-like food. (-वः) N. of the Bilva tree. -ओदनः Name of a son of Siṁhahanu, and uncle of Śākyamuni. -करः, -किरणः 'nectar-rayed', the moon. -कुण्डम् a vessel containing nectar. -क्षारम् sal ammoniac. (Mar. नवसागर). -गतिः N. of a metre consisting of 4 syllables. -गर्भ a. filled with water or nectar; ambrosial. (-र्भः) 1 the individual soul. -2 the Supreme Soul. -3 child of immortality (said of sleep); देवानाममृतगर्भो$सि स्वप्न Av.6.46.1. -चितिः f. an arrangement or accumulation of sacrificial bricks conferring immortality. -ज a. produced by or from nectar. (-जः) a sort of plant, Yellow Myrobalan (Mar. हिरडा). -जटा N. of a plant (जटामासी). -तरङ्गिणी moonlight. -तिलका N. of a metre of 4 lines, also called त्वरितगति. -द्रव a. shedding nectar. (-वः) flow of nectar. -धार a. shedding nectar. (-रा) 1 N. of a metre. -2 flow of nectar. -नन्दनः A pavilion with 58 pillars (Matsya P.27.8.). -नादोपनिषद् f. 'The sound of immortality', Name of an Upaniṣad. -पः 1 a drinker of nectar' a god or deity. -2 N. of Viṣṇu. -3 one who drinks wine; ध्रुवममृतपनामवाञ्छयासावधरममुं मधुपस्तवा- जिहीते Śi.7.42. (where अ˚ has sense 1 also). -पक्षः 1 having golden or immortal wings, a sort of hawk. -2 the immortal or golden wings of sacrificial fire. -3 fire itself. -फलः N. of two trees पटोल and पारावत. (-ला) 1 a bunch of grapes, vine plant, a grape (द्राक्षा) -2 = आमलकी. (-लम्) a sort of fruit (रुचिफल) found in the country of the Mudgalas according to Bhāva P. -बन्धुः Ved. 1 a god or deity in general. -2 a horse or the moon. -3 A friend or keeper of immortality; तां देवा अन्वजायन्त भद्रा अमृतबन्धवः Rv.1.72.5. -बिन्दू- पनिषद् f. 'drop of nectar', :N. of an Upaniṣad of the Atharvaveda. -भल्लातकी a sort of medicinal preparation of ghee mentioned by Chakradatta. -भवनम् N. of a monastery (built by Amṛitaprabha); Raj. T. -भुज् m. an immortal, a god, deity; one who tastes the sacrificial residues. -भू a. free from birth and death. -मति = ˚गति q. v. -मन्थनम् 1 churning (of the ocean) for nectar. -2 N. of the chapters 17 to 19 of Mb.1. -मालिनी N. of Durgā. -मूर्तिः The moon; आप्याययत्यसौ लोकं वदनामृतमूर्तिना Bhāg.4.16.9. -योगः see under अमृत. -रसः 1 nectar, ambrosia; काव्यामृतरसास्वादः H.1; विविधकाव्यामृतरसान् पिवामः Bh.3.4. -2 the Supreme Spirit. (-सा) 1 dark-coloured grapes. -2 a sort of cake (Mar. अनर्सा). -लता, -लतिका a nectar-giving creeping plant (गुडूची). -वाक a. producing nectar like sweet words. -संयावम् a sort of dish mentioned in Bhāva P. -सार a. ambrosial; ˚राणि प्रज्ञानानि U.7. (-रः) 1 clarified butter. -2 a sort of अयःपाक. ˚जः raw sugar, molasses (गुड). -सूः, -सूतिः 1 the moon (distilling nectar). -2 mother of the gods. -सोदरः 1 'brother of nectar', the horse called उच्चैःश्रवस्. -2 a horse in general. -स्रवः flow of nectar. (-वा) N. of a plant and tree (रुदन्ती-रुद्रवन्ती; Mar. रानहरभरा). -स्त्रुत् a. shedding or distilling nectar; स्वरेण तस्याममृतस्रुतेव Ku.1.45.
ameya अमेय a. 1 immeasurable, boundless, अमेयो मितलोकस्त्वम् R.1.18. -2 Unknowable. -Comp. -आत्मन् a. possessing an immeasurable soul, magnanimous, largeminded. m. N. of Viṣṇu.
ambu अम्बु n. [अम्ब्-शब्दे उण्] 1 Water; गाङ्गमम्बु सितमम्बु यामुनम् K. P.1. -2 The watery element of the blood (cf. imber). -3 N. of a metre. -4 A term in astrology (लग्नावधिकं चतुर्थस्थानम्). -Comp. -कणः a drop of water. -कण्टकः (short-nosed), alligator. -कन्दः An acquatic plant Trapa bispinosa (Mar. शिंगाडा). -किरातः alligator. -कीशः, कूर्मः a tortoise (शिशुमार); particularly Gangetic. -केशरः lemon-tree (छालङ्गवृक्ष). -क्रिया libation of water; Bk.; presentation of water to the Manes of the deceased. -कुक्कुटी An acquatic hen. -ग, -चर, -चारिन् a. moving or living in water, aquatic (as fish &c.); अद्रिं दधाराम्बुचरात्मना Bhāg.8.5. 11; Ms.12.57. -घनः hail. -चत्वरम् a lake. -चामरम् an aquatic plant (शैवाल). -ज a. produced in water, aquatic (opp. स्थलज); सुगन्धीनि च माल्यानि स्थलजान्यम्बु- जानि च Rām. (-जः) 1 the moon. -2 camphor. -3 the Sārasa bird. -4 the conch; दध्मौ तारेण चाम्बुजम् Mb.7.173.9. -5 N. of a tree (हिज्जल). (-जम्) 1 a lotus; इन्दीवरेण नयनं मुखमम्बुजेन Ś. Til.3; A. Rām. 4.1.2. -2 the thunderbolt of Indra. ˚भूः, ˚आसनः 'the lotus-born god' Brahmā; A. Rām. ˚आसना the goddess Lakṣmī. -जन्मन् n. a lotus; -m. 1 the moon. -2 the conch. -3 Sārasa. -तस्करः 'waterthief', the sun (whose heat drinks up water). -तालः = ˚चामर. -द a. giving or yielding water. (-दः) 1 a cloud; नवाम्बुदानीकमुहूर्तलाञ्छने R.3.53; -देवम्, -दैवम् The astronomical mansion पूर्वाषाढा. -धर [धरतीति धरः, अम्बूनां धरः; धृ-अच्] 1 a cloud; वशिनश्चाम्बुधराश्च योनयः Ku.4.43; शरत्प्रमृष्टाम्बुधरोपरोधः R.6.44. -2 the plant मुस्तक. -3 talc. -धिः [अम्बूनि धीयन्ते अत्र; धा-कि] 1 any receptacle of waters; such as a jar; अम्बुधिर्घटः Sk. ˚-स्रवा Aloe perfoliata (Mar. कोरफड). -2 the ocean; क्षार˚ Bh.2.6. -3 the number four (in Math.). ˚प्रसवा N. of a plant (घृतकुमारी). -नाथः The ocean. -नामन् Andropogon muricatum (Mar. वाळा). -निधिः 'treasure of waters', the ocean; देवासुरैरमृतम्बुनिधिर्ममन्थे Ki.5.3. -प a. drinking water. (-पः) 1 the ocean. -2 Varuṇa, the regent of waters; रक्षो$म्बुपानिलशशीशपुराणि चाष्टौ Śid. Śir; शक्राम्बुपयमानां च चतुर्थस्त्वं भविष्यसि Rām.7.4.17. -3 N. of a plant (चक्रमर्दक; Mar.टाकळा). -पतिः Varuṇa; यथाम्बुपतिमित्रौ हि तारकं दैत्यसत्तमम् (अधावताम्) Mb.7.155.36. -पत्रा N. of a plant (उच्चटावृक्ष; Mar. फुरडी). -पद्धतिः f. -पातः current, flow or stream of water, cascade; गङ्गाम्बुपातप्रतिमा गृहेभ्यः Bk.1.8. -प्रसादः -प्रसादनम् [अम्बूनि प्रसादयति] the clearing nut tree (कतक Mar. निवळी). Strychnos Potatorum (the nuts of this tree are used for purifying water; when rubbed on the inner surface of the vessel, they precipitate the impurities which the water contains; (फलं कतकवृक्षस्य यद्यप्यम्बुप्रसादकम् । न नामग्रहणादेव तस्य वारि प्रसीदति) Ms.6.67. -भवम् a lotus. -भृत् m. 1 water-bearer, a cloud. -2 the ocean. -3 = ˚पत्रा q. v. -4 N. of a plant मुस्तक. -5 talc. -मात्रज a. produced only in water. (-जः) a conchshell. -मुच् m. a cloud; ध्वनितसूचितमम्बुमुचां चयम् Ki.5.12. -राजः 1 the ocean. -2 Varuṇa. -राशिः receptacle or store of water, the ocean; त्वयि ज्वलत्यौर्वं इवाम्बुराशौ Ś.3.3; चन्द्रोदयारम्भ इवाम्बुराशिः Ku.3.67, R.6.57;9.82. -रुह् n. 1 a lotus. -2 Sārasa. -रुहः, हम्, a lotus; विपुलिनाम्बुरुहा न सरिद्वधूः Ki.5.1. (-हा) N. of the land-lotus plant (स्थलपद्मिनी). -रोहिणी a lotus. -वाची [अम्बु तद्वर्षणं वाचयति सूचयति] an epithet applied to the earth during four days from the 1th to the 13th in the dark half of the month of Āṣāḍha when it is supposed to be unclean (रजस्वला इव) and agriculture is prohibited; Brav. P.2.77. ˚प्रदः the 1th day; ˚त्यागः 13th day. -वासिनी, -वासी N. of a plant (पाटला), the trumpet flower. -वाहः [अम्बु वहतीति] 1 a cloud; तडित्वन्त- मिवाम्बुवाहम् Ki.3.1; भर्तुर्मित्रं प्रियमविधवे विद्धि मामम्बुवाहम् Me. 11. -2 a lake. -3 water-bearer. -4 the number 17. -5 a sort of grass. -वाहिन् a. carrying or conveying water. -m. 1 a cloud. -2 = मुस्तक. (-नी) 1 a wooden vessel, a sort of bucket. -2 a woman fetching water. -3 N. of a stream. -विहारः sporting in water. -विस्रवा = घृतकुमारी. -वेग a. flowing quickly; यथानदीनां बहवो$म्बुवेगाः Bg.11.28. -वेतसः a kind of cane or reed growing in water. (Mar. लव्हाळा). -शिरीषिका N. of plant. -सरणम् flow or current of water. -सर्पिणी a leech (अम्बुनि सर्पति). -सेचनी a wooden baling vessel.
arati अरति a. 1 Dissatisfied, discontented. -2 Dull, languid, restless. -तिः f. 1 Absence of pleasure or amusement; अरतिर्जनसंसदि Bg.13.1. regarded as arising from the longings of love, स्वाभीष्टवस्त्वलाभेन चेतसो या$नवस्थितिः । अरतिः सा S. D.; one of the ten states of love-lorn persons (अनङ्गदशा); Mb.12.3.48. -2 Pain, distress; भृशमरतिमवाप्य तत्र Ki.1.49. -3 Anxiety, regret, uneasiness, agitation; संधत्ते भृशमरतिं हि सद्वियोगः Ki.5.51. -4 Dissatisfaction, discontent. -5 Languor, dullness. -6 A bilious disease. -तिः [ऋ-अति] 1 Anger, passion. -2 Ved. Going, moving quickly. -3 Moving flame. -4 Occupying, attacking. -5 Servant, manager, assistant. -6 A master. -7 An intelligent being.
aratniḥ अरत्निः (m. or f.) [ऋ-कत्नि रत्निः स नास्ति यत्र] 1 The elbow; sometimes the fist itself. -2 A cubit of the middle length, from the elbow to the tip of the little finger, an ell; अरत्निस्तु निष्कनिष्ठेन मुष्टिना Ak.; मध्याङ्गुलि- कूर्परयोर्मध्ये प्रामाणिकः करः । बद्धमुष्टिकरो रत्निररत्निः स कनिष्ठिकः ॥ Halāy.; A measure 24 Aṅgulas (fingers); एकविंशति- यूपास्ते एकविंशत्यरत्नयः Rām.1.14.25. पञ्चारत्नयो रथपथः Kau. A.2.4. सममरत्नियुगे$युगचक्षुषः Ki.18.6. -3 The arm; अरत्निना चाभिहत्य शिरः कायादपाहरत् Mb.3.157.7.
arjuna अर्जुन a. [अर्ज्-उनन् णिलुक् च Uṇ.3.58] (-ना, -नी f.). 1 White, clear, bright, of the colour of day; अहश्च कृष्णमहरर्जुनं च Rv.6.9.1; पिशङ्गमौञ्जीयुजमर्जुनच्छविम् Śi.1.6. -2 Silvery; यत्र वः प्रेङ्खा हरिता अर्जुना Av.4.37.5. -नः 1 The white colour. -2 A peacock. -3 A sort of cutaneous disease. -4 A tree (Mar. अर्जुनसादडा), with useful rind; Mb.3.64.3. -5 N. of the third Pāṇḍava who was a son of Kuntī by Indra and hence called ऐन्द्रि also. [Arjuna was so called because he was 'white' or 'pure in actions' (पृथिव्यां चतुरन्तायां वर्णो मे दुर्लभः समः । करोमि कर्म शुद्धं च तेन मामर्जनं विदुः). He was taught the use of arms by Droṇa and was his favourite pupil. By his skill in arms he won Draupadī at her Svayaṁvara (see Draupadī). For an involuntary transgression he went into temporary exile and during that time he learnt the science of arms from Paraśurāma. He married Ulūpī, a Nāga Princess, by whom he had a son named Irāvat, and also Chitrāṅgadā, daughter of the king of Maṇipura, who bore him a son named Babhruvāhana. During this exile he visited Dvārakā, and with the help and advice of Kṛiṣṇa succeeded in marrying Subhadrā. By her he had a son named Abhimanyu. Afterwards he obtained the bow (Gāṇḍiva from the god Agni whom he assisted in burning the Khāṇḍva forest. When Dharma, his eldest brother, lost the kingdom by gambling, and the five brothers went into exile, he went to the Himālayas to propitiate the gods and to obtain from them celestial weapons for use in the contemplated war against Kauravas. There he fought with Śiva who appeared in the disguise of a Kirāta; but when he discovered the true character of his adversary he worshipped him and Śiva gave him the Pāśupatāstra. Indra, Varuṇa, Yama and Kubera also presented him with their own weapons. In the 13th year of their exile, the Pāṇḍavas entered the service of the King of Virāṭa and he had to act the part of a eunuch, and music and dancing master. In the great war with the Kauravas Arjuna took a very distinguished part. He secured the assistance of Kṛiṣṇa who acted as his charioteer and related to him the Bhagavadgītā when on the first day of the battle he hesitated to bend his bow against his own kinsmen. In the course of the great struggle he slew or vanquished several redoubtable warriors on the side of the Kauravas, such as Jayadratha, Bhīṣma, Karṇa &c. After Yudhiṣṭhira had been installed sovereign of Hastināpura, he resolved to perform the Aśvamedha sacrifice, and a horse was let loose with Arjuna as its guardian. Arjuna followed it through many cities and Countries and fought with many kings. At the city of Maṇipura he had to fight with his own son Babhruvāhana and was killed; but he was restored to life by a charm supplied by his wife Ulūpī. He traversed the whole of Bharata-khaṇda and returned to Hastināpura, loaded with spoils and tributes, and the great horse-sacrifice was then duly performed. He was afterwards called by Kṛiṣna to Dvārakā amid the internecine struggles of the Yādavas and there he performed the funeral ceremonies of Vasudeva and Kṛiṣṇa. Soon after this the five Pāṅdavas repaired to heaven having installed Parīkṣit -the only surviving son of Abhimanyu- on the throne of Hastināpura. Arjuna was the bravest of the Pāṇdavas, high-minded, generous, upright, handsome and the most prominent figure of all his brothers. He has several appellations, such a Pārtha, Gudākeśa, Savyasāchī, Dhanañjaya, Phālguna, Kirītin, Jīṣṇu, Śvetavāhana, Gāṇḍivin &c.] cf. अर्जनः फाल्गुनो जिष्णुः किरीटी श्वेतवाहनः । बीभत्सुर्विजयः कृष्णः सव्यसाची धनञ्जयः ॥ -6 N. of Kārtavīrya, slain by Parasurāma See कार्तवीर्य. -7 N. of a country Bṛi. S.14. 25. -8 The only son of his mother. -9 N. of Indra. -1 N. of a tree, Jerminalia Arjuna (Mar. अईन). The tree is rarer in south India. The colour of its bark is white. It is a forest-tree bearing fragrant flowers appearing in panicles like those of the Mango-tree. -नी 1 A procuress, bawd. -2 A cow. तथार्जुनीनां कपिला वरिष्ठा Mb.13.73.42. -3 A kind of serpent; अर्जुनि पुनर्वोयन्तु˚ Av.2.24.7. -4 N. of Uṣhā, wife of Aniruddha. -5 N. of a river commonly called करतोया. -6 (न्यौ, -न्यः dual and pl.) N. of the constellation Phalgunī. अघासु हन्यन्ते गावो$र्जुन्योः पर्युह्यते Rv.1.85.13. -नम् 1 Silver. वीरुद्भिष्टे अर्जुनं संविदानम् Av.5.28.5. -2 Gold. -3 Slight inflammation of the white of the eye. -4 Grass. -न (Pl.) The descendants of Arjuna; cf. अर्जुनः ककुभे पार्थे कार्तवीर्यमयूरयोः । मातुरेकसुते वृक्षे धवले नयनामये । तृणभेदे गवि स्त्री स्यात् ...Nm. -Comp. -अभ्रम N. of a medicament. -ईश्वरतीर्थम् N. of a holy place. Siva P. -उपमः the teak tree; also शाकद्रुम and महापत्राख्यवृक्ष. -काण्ड a. having a white stem or appendage. बभ्रोरर्जनकाण्डस्य यवस्य ते Av.2.8.3. -च्छवि a. white, of a white colour. -ध्वजः 'white-bannered', N. of Hanūmat. -पाकी N. of a plant and its fruits. -बदरः The fibre of the Arjuna plant; अर्जुन- बदरा मेखलाः क्रियन्ताभू । ŚB. on MS.9.4.25 -मिश्रः Name of a commentator on the Mb. -सखिः (L.) Kriṣṇa. -सिंहः N. of a prince (Inscriptions).
arthaḥ अर्थः [In some of its senses from अर्थ्; in others from ऋ-थन् Uṇ.2.4; अर्थते ह्यसौ अर्थिभिः Nir.] 1 Object, purpose, end and aim; wish, desire; ज्ञातार्थो ज्ञातसंबन्धः श्रोतुं श्रोता प्रवर्तते, सिद्ध˚, ˚परिपन्थी Mu.5; ˚वशात् 5.8; स्मर्तव्यो$स्मि सत्यर्थे Dk.117 if it be necessary; Y.2.46; M.4.6; oft. used in this sense as the last member of compounds and translated by 'for', 'intended for', 'for the sake of', 'on account of', 'on behalf of', and used like an adj. to qualify nouns; अर्थेन तु नित्य- समासो विशेष्यनिघ्रता च Vārt.; सन्तानार्थाय विधये R.1.34; तां देवतापित्रतिथिक्रियार्थाम् (धेनुम्) 2.16; द्विजार्था यवागूः Sk.; यज्ञार्थात्कर्मणो$न्यत्र Bg.3.9. It mostly occurs in this sense as अर्थम्, अर्थे or अर्थाय and has an adverbial force; (a) किमर्थम् for what purpose, why; यदर्थम् for whom or which; वेलोपलक्षणार्थम् Ś.4; तद्दर्शनादभूच्छम्भोर्भूयान्दारार्थ- मादरः Ku.6.13; (b) परार्थे प्राज्ञ उत्सृजेत् H.1.41; गवार्थे ब्राह्मणार्थे च Pt.1.42; मदर्थे त्यक्तजीविताः Bg.1.9; (c) सुखार्थाय Pt.4.18; प्रत्याख्याता मया तत्र नलस्यार्थाय देवताः Nala.13.19; ऋतुपर्णस्य चार्थाय 23.9. -2 Cause, motive, reason, ground, means; अलुप्तश्च मुनेः क्रियार्थः R. 2.55 means or cause; अतो$र्थात् Ms.2.213. -3 Meaning, sense, signification, import; अर्थ is of 3 kinds:-- वाच्य or expressed, लक्ष्य or indicated (secondary), and व्यङ्ग्य or suggested; तददोषौ शब्दार्थौ K. P.1; अर्थो वाच्यश्च लक्ष्यश्च व्यङ्ग्यश्चेति त्रिधा मतः S. D.2; वागर्थाविव R.1.1; अवेक्ष्य धातोर्गमनार्थमर्थवित् 3.21. -4 A thing, object, substance; लक्ष्मणो$र्थं ततः श्रुत्वा Rām.7.46.18; अर्थो हि कन्या परकीय एव Ś.4.22; that which can be perceived by the senses, an object of sense; इन्द्रिय˚ H.1.146; Ku.7.71; R.2.51; न निर्बद्धा उपसर्गा अर्थान्निराहुः Nir.; इन्द्रियेभ्यः परा ह्यर्था अर्थेभ्यश्च परं मनः Kaṭh. (the objects of sense are five : रूप, रस, गन्ध, स्पर्श and शब्द); शब्दः स्पर्शो रसो गन्धो रूपं चेत्यर्थजातयः Bhāg.11.22.16. -5 (a) An affair, business, matter, work; प्राक् प्रतिपन्नो$यमर्थो$- ङ्गराजाय Ve.3; अर्थो$यमर्थान्तरभाव्य एव Ku.3.18; अर्थो$र्था- नुबन्धी Dk.67; सङ्गीतार्थः Me.66 business of singing i. e. musical concert (apparatus of singing); सन्देशार्थाः Me. 5 matters of message, i. e. messages; (b) Interest, object; स्वार्थसाधनतत्परः Ms.4.196; द्वयमेवार्थसाधनम् R.1. 19;2.21; दुरापे$र्थे 1.72; सर्वार्थचिन्तकः Ms.7.121; माल- विकायां न मे कश्चिदर्थः M.3 I have no interest in M. (c) Subject-matter, contents (as of letters &c.); त्वामव- गतार्थं करिष्यति Mu.1 will acquaint you with the matter; उत्तरो$यं लेखार्थः ibid.; तेन हि अस्य गृहीतार्था भवामि V.2 if so I should know its contents; ननु परिगृहीतार्थो$- स्मि कृतो भवता V.5; तया भवतो$विनयमन्तरेण परिगृहीतार्था कृता देवी M.4 made acquainted with; त्वया गृहीतार्थया अत्रभवती कथं न वारिता 3; अगृहीतार्थे आवाम् Ś.6; इति पौरान् गृहीतार्थान् कृत्वा ibid. -6 Wealth, riches, property, money (said to be of 3 kinds : शुक्ल honestly got; शबल got by more or less doubtful means, and कृष्ण dishonestly got;) त्यागाय संभृतार्थानाम् R.1.7; धिगर्थाः कष्टसंश्रयाः Pt.1.163; अर्थानामर्जने दुःखम् ibid.; सस्यार्थास्तस्य मित्राणि1.3; तेषामर्थे नियुञ्जीत शूरान् दक्षान् कुलोद्गतान् Ms.7.62. -7 Attainment of riches or worldly prosperity, regarded as one of the four ends of human existence, the other three being धर्म, काम and मोक्ष; with अर्थ and काम, धर्म forms the well-known triad; cf. Ku.5.38; अप्यर्थकामौ तस्यास्तां धर्म एव मनीषिणः R.1.25. -8 (a) Use, advantage, profit, good; तथा हि सर्वे तस्यासन् परार्थैकफला गुणाः R.1.29 for the good of others; अर्थान- र्थावुभौ बुद्ध्वा Ms.8.24 good and evil; क्षेत्रिणामर्थः 9.52; यावानर्थ उदपाने सर्वतः सांप्लुतोदके Bg.2.46; also व्यर्थ, निरर्थक q. v. (b) Use, want, need, concern, with instr.; को$र्थः पुत्रेण जातेन Pt.1 what is the use of a son being born; कश्च तेनार्थः Dk.59; को$र्थस्तिरश्चां गुणैः Pt.2.33 what do brutes care for merits; Bh.2.48; योग्येनार्थः कस्य न स्याज्ज- नेन Ś.18.66; नैव तस्य कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन Bg.3.18; यदि प्राणैरिहार्थो वो निवर्तध्वम् Rām. को नु मे जीवितेनार्थः Nala.12. 65. -9 Asking, begging; request, suit, petition. -1 Action, plaint (in law); अर्थ विरागाः पश्यन्ति Rām.2.1. 58; असाक्षिकेषु त्वर्थेषु Ms.8.19. -11 The actual state, fact of the matter; as in यथार्थ, अर्थतः, ˚तत्वविद्, यदर्थेन विनामुष्य पुंस आत्मविपर्ययः Bhāg.3.7.1. -12 Manner, kind, sort. -13 Prevention, warding off; मशकार्थो धूमः; prohibition, abolition (this meaning may also be derived from 1 above). -14 Price (perhaps an incorrect form for अर्घ). -15 Fruit, result (फलम्). तस्य नानुभवेदर्थं यस्य हेतोः स रोपितः Rām.6.128.7; Mb.12.175.5. -16 N. of a son of धर्म. -17 The second place from the लग्न (in astr.). -18 N. of Viṣṇu. -19 The category called अपूर्व (in पूर्वमीमांसा); अर्थ इति अपूर्वं ब्रूमः । ŚB. on MS.7.1.2. -2 Force (of a statement or an expression); अर्थाच्च सामर्थ्याच्च क्रमो विधीयते । ŚB. on MS.5.1.2. [अर्थात् = by implication]. -21 The need, purpose, sense; व्यवधानादर्थो बलीयान् । ŚB. on MS.6.4.23. -22 Capacity, power; अर्थाद्वा कल्पनैकदेशत्वात् । Ms.1.4.3 (where Śabara paraphrases अर्थात् by सामर्थ्यात् and states the rule: आख्यातानामर्थं ब्रुवतां शक्तिः सहकारिणी ।), cf. अर्थो$भिधेयरैवस्तुप्रयोजननिवृत्तिषु । मोक्षकारणयोश्च...... Nm. -Comp. -अतिदेशः Extension (of gender, number &e.) to the objects (as against words), i. e. to treat a single object as though it were many, a female as though it were male. (तन्त्रवार्त्तिक 1.2.58.3;6.3.34.7). -अधिकारः charge of money, office of treasurer ˚रे न नियोक्तव्यौ H.2. -अधिकारिन् m. a treasurer, one charged with financial duties, finance minister. -अनुपपत्तिः f. The difficulty of accounting for or explaining satisfactorily a particular meaning; incongruity of a particular meaning (तन्त्रवार्त्तिक 4.3.42.2). -अनुयायिन् a. Following the rules (शास्त्र); तत्त्रिकालहितं वाक्यं धर्म्यमर्थानुयायि च Rām.5.51.21. -अन्वेषणम् inquiry after a matter. -अन्तरम् 1 another or different meaning. -2 another cause or motive; अर्थो$यम- र्थान्तरभाव्य एव Ku.3.18. -3 A new matter or circumstance, new affair. -4 opposite or antithetical meaning, difference of meaning. ˚न्यासः a figure of speech in which a general proposition is adduced to support a particular instance, or a particular instance, to support a general proposition; it is an inference from particular to general and vice versa; उक्तिरर्थान्तरन्यासः स्यात् सामान्यविशेषयोः । (1) हनूमानब्धिमतरद् दुष्करं किं महात्मनाम् ॥ (2) गुणवद्वस्तुसंसर्गाद्याति नीचो$पि गौरवम् । पुष्पमालानुषङ्गेण सूत्रं शिरसि धार्यते Kuval.; cf. also K. P.1 and S. D.79. (Instances of this figure abound in Sanskrit literature, especially in the works of Kālidāsa, Māgha and Bhāravi). -अन्वित a. 1 rich, wealthy. -2 significant. -अभिधान a. 1 That whose name is connected with the purpose to be served by it; अर्थाभिधानं प्रयोजनसम्बद्धमभिधानं यस्य, यथा पुरोडाश- कपालमिति पुरोडाशार्थं कपालं पुरोडाशकपालम् । ŚB. on MS.4.1. 26. -2 Expression or denotation of the desired meaning (वार्त्तिक 3.1.2.5.). -अर्थिन् a. one who longs for or strives to get wealth or gain any object. अर्थार्थी जीवलोको$यम् । आर्तो जिज्ञासुरर्थार्थी Bg.7.16. -अलंकरः a figure of speech determined by and dependent on the sense, and not on sound (opp. शब्दालंकार). अलंकारशेखर of केशवमिश्र mentions (verse 29) fourteen types of अर्थालंकारs as follows:- उपमारूपकोत्प्रेक्षाः समासोक्तिरपह्नुतिः । समाहितं स्वभावश्च विरोधः सारदीपकौ ॥ सहोक्तिरन्यदेशत्वं विशेषोक्तिर्विभावना । एवं स्युरर्थालकारा- श्चतुर्दश न चापरे ॥ -आगमः 1 acquisition of wealth, income; ˚गमाय स्यात् Pt.1. cf. also अर्थागमो नित्यमरोगिता च H. -2 collection of property. -3 conveying of sense; S. D.737. -आपत्तिः f. [अर्थस्य अनुक्तार्थस्य आपत्तिः सिद्धिः] 1 an inference from circumstances, presumption, implication, one of the five sources of knowledge or modes of proof, according to the Mīmāṁsakas. It is 'deduction of a matter from that which could not else be'; it is 'assumption of a thing, not itself perceived but necessarily implied by another which is seen, heard, or proved'; it is an inference used to account for an apparent inconsistency; as in the familiar instance पीनो देवदत्तो दिवा न भुङ्क्ते the apparent inconsistency between 'fatness' and 'not eating by day' is accounted for by the inference of his 'eating by night'. पीनत्वविशि- ष्टस्य देवदत्तस्य रात्रिभोजित्वरूपार्थस्य शब्दानुक्तस्यापि आपत्तिः. It is defined by Śabara as दृष्टः श्रुतो वार्थो$न्यथा नोपपद्यते इत्यर्थ- कल्पना । यथा जीवति देवदत्ते गृहाभावदर्शनेन बहिर्भावस्यादृष्टस्य कल्पना ॥ Ms.1.1.5. It may be seen from the words दृष्टः and श्रुतः in the above definition, that Śabara has suggested two varieties of अर्थापत्ति viz. दृष्टार्थापत्ति and श्रुता- र्थापत्ति. The illustration given by him, however, is of दृष्टार्थापत्ति only. The former i. e. दृष्टार्थापत्ति consists in the presumption of some अदृष्ट अर्थ to account for some दृष्ट अर्थ (or अर्थs) which otherwise becomes inexplicable. The latter, on the other hand, consists in the presumption of some अर्थ through अश्रुत शब्द to account for some श्रुत अर्थ (i. e. some statement). This peculiarity of श्रुतार्थापत्ति is clearly stated in the following couplet; यत्र त्वपरिपूर्णस्य वाक्यस्यान्वयसिद्धये । शब्दो$ध्याह्रियते तत्र श्रुतार्थापत्ति- रिष्यते ॥ Mānameyodaya p.129 (ed. by K. Raja, Adyar, 1933). Strictly speaking it is no separate mode of proof; it is only a case of अनुमान and can be proved by a व्यतिरेकव्याप्ति; cf. Tarka. K.17 and S. D.46. -2 a figure of speech (according to some rhetoricians) in which a relevant assertion suggests an inference not actually connected with the the subject in hand, or vice versa; it corresponds to what is popularly called कैमुतिकन्याय or दण्डापूपन्याय; e. g. हारो$यं हरिणाक्षीणां लुण्ठति स्तनमण्डले । मुक्तानामप्यवस्थेयं के वयं स्मरकिङ्कराः Amaru.1; अभितप्तमयो$पि मार्दवं भजते कैव कथा शरीरिषु R.8.43.; S. D. thus defines the figure:- दण्डापूपिकन्यायार्थागमो$र्थापत्तिरिष्यते. -उत्पत्तिः f. acquisition of wealth; so ˚उपार्जनम्. -उपक्षेपकः an introductory scene (in dramas); अर्थोपक्षेपकाः पञ्च S. D.38. They are विष्कम्भ, चूलिका, अङ्कास्य, अङ्कावतार, प्रवेशक. -उपमा a simile dependent on sense and not on sound; see under उपमा. -उपार्जनम् Acquiring wealth. -उष्मन् m. the glow or warmth of wealth; अर्थोष्मणा विरहितः पुरुषः स एव Bh.2.4. -ओघः, -राशिः treasure, hoard of money. -कर (-री f.), -कृत a. 1 bringing in wealth, enriching; अर्थकरी च विद्या H. Pr.3. -2 useful, advantageous. -कर्मन् n. 1 a principal action (opp. गुणकर्मन्). -2 (as opposed to प्रतिपत्तिकर्मन्), A fruitful act (as opposed to mere disposal or प्रतिपत्ति); अर्थकर्म वा कर्तृ- संयोगात् स्रग्वत् । MS.4.2.17. -काम a. desirous of wealth. (-˚मौ dual), wealth and (sensual) desire or pleasure; अप्यर्थकामौ तस्यास्तां धर्म एव मनीषिणः R.1.25. ह्रत्वार्थकामास्तु गुरूनिहैव Bg.2.5. -कार्ष्यम् Poverty. निर्बन्धसंजातरुषार्थकार्घ्यमचिन्तयित्वा गुरुणाहमुक्तः R.5.21. -काशिन् a. Only apparently of utility (not really). -किल्बिषिन् a. dishonest in money-matters. -कृच्छ्रम् 1 a difficult matter. -2 pecuniary difficulty; व्यसनं वार्थकृच्छ्रे वा Rām.4.7.9; Mb.3.2.19; cf. also Kau. A.1.15 न मुह्येदर्थकृच्छ्रेषु Nīti. -कृत्यम् doing or execution of a business; अभ्युपेतार्थकृत्याः Me.4. -कोविद a. Expert in a matter, experienced. उवाच रामो धर्मात्मा पुनरप्यर्थकोविदः Rām.6.4.8. -क्रमः due order or sequence of purpose. -क्रिया (a) An implied act, an act which is to be performed as a matter of course (as opposed to शब्दोक्तक्रिया); असति शब्दोक्ते अर्थक्रिया भवति ŚB. on MS.12.1.12. (b) A purposeful action. (see अर्थकर्मन्). -गत a. 1 based on the sense (as a दोष). -2 devoid of sense. -गतिः understanding the sense. -गुणाः cf. भाविकत्वं सुशब्दत्वं पर्यायोक्तिः सुधर्मिता । चत्वारो$र्थगुणाः प्रोक्ताः परे त्वत्रैव संगताः ॥ अलंकारशेखर 21. -गृहम् A treasury. Hariv. -गौरवम् depth of meaning; भारवेरर्थगौरवम् Udb., Ki.2.27. -घ्न a. (घ्नी f.) extravagant, wasteful, prodigal; सुरापी व्याधिता धूर्ता वन्ध्यार्थघ्न्य- प्रियंवदा Y.1.73; व्याधिता वाधिवेत्तव्या हिंस्रार्थघ्नी च सर्वदा Ms.9.8. -चित्रम् 'variety in sense', a pun, Kāvya-prakāśa. -चिन्तक a. 1 thinking of profit. -2 having charge of affairs; सर्वार्थचिन्तकः Ms.7.121. -चिन्ता, -चिन्तनम् charge or administration of (royal) affairs; मन्त्री स्यादर्थचिन्तायाम् S. D. -जात a. 1 full of meaning. -2 wealthy (जातधन). (-तम्) 1 a collection of things. -2 large amount of wealth, considerable property; Dk.63, Ś.6; ददाति च नित्यमर्थजातम् Mk.2.7. -3 all matters; कवय इव महीपाश्चिन्तयन्त्यर्थजातम् Śi.11.6. -4 its own meaning; वहन्द्वयीं यद्यफले$र्थजाते Ki.3.48. -ज्ञ a. knowing the sense or purpose; अर्थज्ञ इत्सकलं भद्रमश्नुते Nir. -तत्त्वम् 1 the real truth, the fact of the matter; यो$र्थतत्त्वमविज्ञाय क्रोधस्यैव वशं गतः H.4.94. -2 the real nature or cause of anything. -द a. 1 yielding wealth; Dk.41. -2 advantageous, productive of good, useful. -3 liberal, munificent Ms.2.19. -4 favourable, compliant. (-दः) N. of Kubera. -दर्शकः 'one who sees law-suits'; a judge. -दर्शनम् perception of objects; कुरुते दीप इवार्थदर्शनम् Ki.2.33; Dk.155. -दूषणम् 1 extravagance, waste; H.3.18; Ms.7.48. -2 unjust seizure of property or withholding what is due. -3 finding fault with the meaning. -4 spoiling of another's property. -दृश् f. Consideration of truth; क्षेमं त्रिलोकगुरुरर्थदृशं च यच्छन् Bhāg.1.86.21. -दृष्टिः Seeing profit; Bhāg. -दोषः a literary fault or blemish with regard to the sense, one of the four doṣas or blemishes of literary composition, the other three being परदोष, पदांशदोष, वाक्यदोष; for definitions &c. see K. P.7. अलंकारशेखर of केशवमिश्र who mentions eight types of doṣas as follows: अष्टार्थदोषाः विरस, -ग्राम्य, -व्याहत, -खिन्नताः । -हीना, -धिका, सदृक्साम्यं देशादीनां विरोधि च ॥ 17 -द्वयविधानम् Injunction of two ideas or senses; विधाने चार्थद्वयविधानं दोषः ŚB. on MS.1.8.7. -नित्य a. = अर्थ- प्रधान Nir. -निबन्धन a. dependent on wealth. -निश्चयः determination, decision. -प्रतिः 1 'the lord of riches', a a king; किंचिद् विहस्यार्थपतिं बभाषे R.2.46;1.59;9.3;18.1; Pt.1.74. -2 an epithet of Kubera. -पदम् N. of the Vārt. on Pāṇini; ससूत्रवृत्त्यर्थपदं महार्थं ससंग्रहं सिद्ध्यति वै कपीन्द्रः Rām.7.36.45. -पर, -लुब्ध a. 1 intent on gaining wealth, greedy of wealth, covetous. -2 niggardly, parsimonious; हिंस्रा दयालुरपि चार्थपरा वदान्या Bh.2.47; Pt.1.425. -प्रकृतिः f. the leading source or occasion of the grand object in a drama; (the number of these 'sources' is five :-- बीजं बिन्दुः पताका च प्रकरी कार्यमेव च । अर्थप्रकृतयः पञ्च ज्ञात्वा योज्या यथाविधि S. D.317.) -प्रयोगः 1 usury. -2 administration of the affairs (of a state) -प्राप्त a. derived or understood from the sense included as a matter of course, implied; परिसमाप्तिः शब्दार्थः । परिसमाप्त्यामर्थप्राप्तत्वादारम्भस्य । ŚB. on MS.6.2.13. -˚त्वम् Inplication. -बन्धः 1 arrangement of words, composition, text; stanza, verse; संचिन्त्य गीतक्षममर्थबन्धम् Ś.7.5; ललितार्थबन्धम् V.2.14 put or expressed in elegant words. -2. connection (of the soul) with the objects of sense. -बुद्धि a. selfish. -बोधः indication of the (real) import. -भाज् a. entitled to a share in the division of property. -भावनम् Deliberation over a subject (Pātañjala Yogadarśana 1.28). -भृत् a. receiving high wages (as a servant). -भेदः distinction or difference of meaning; अर्थभेदेन शब्दभेदः. -मात्रम्, -त्रा 1 property, wealth; Pt.2. -2 the whole sense or object. -युक्त a. significant, full of यस्यार्थयुक्तं meaning; गिरिराजशब्दं कुर्वन्ति Ku.1.13. -लक्षण a. As determined by the purpose or need (as opposed to शब्दलक्षण); लोके कर्मार्थलक्षणम् Ms.11.1.26. -लाभः acquisition of wealth. -लोभः avarice. -वशः power in the form of discrimination and knowledge. अर्थवशात् सप्तरूपविनिवृत्ताम् Sāvk.65. -वादः 1 declaration of any purpose. -2 affirmation, declaratory assertion, an explanatory remark, exegesis; speech or assertion having a certain object; a sentence. (It usually recommends a विधि or precept by stating the good arising from its proper observance, and the evils arising from its omission, and also by adducing historical instances in its support; स्तुतिर्निन्दा परकृतिः पुराकल्प इत्यर्थवादः Gaut. Sūt.; said by Laugākṣi to be of 3 kinds :- गुणवादो विरोधे स्यादनु वादो$वधारिते । भूतार्थवादस्तद्धानादर्थ- वादस्त्रिधा मतः; the last kind includes many varieties.) -3 one of the six means of finding out the tātparya (real aim and object) of any work. -4 praise, eulogy; अर्थवाद एषः । दोषं तु मे कंचित्कथय U.1. -विकरणम् = अर्थ- विक्रिया change of meaning. -विकल्पः 1 deviation from truth, perversion of fact. -2 prevarication; also ˚वैकल्प्यम् -विज्ञानम् comprehending the sense, one of the six exercises of the understanding (धीगुण). -विद् a. sensible, wise, sagacious. भुङ्क्ते तदपि तच्चान्यो मधुहेवार्थविन्मधु Bhāg.11.18.15. विवक्षतामर्थविदस्तत्क्षणप्रतिसंहृताम् Śi. -विद्या knowledge of practical life; Mb.7. -विपत्तिः Failing of an aim; समीक्ष्यतां चार्थविपत्तिमार्गताम् Rām.2.19.4. -विभावक a. money-giver; विप्रेभ्यो$र्थविभावकः Mb.3.33. 84. -विप्रकर्षः difficulty in the comprehension of the sense. -विशेषणम् a reprehensive repetition of something uttered by another; S. D.49. -वृद्धिः f. accumulation of wealth. -व्ययः expenditure; ˚ज्ञ a. conversant with money-matters. -शब्दौ Word and sense. -शालिन् a. Wealthy. -शास्त्रम् 1 the science of wealth (political economy). -2 science of polity, political science, politics; अर्थशास्त्रविशारदं सुधन्वानमुपाध्यायम् Rām.2.1.14. Dk.12; इह खलु अर्थशास्त्रकारास्त्रिविधां सिद्धिमुपवर्णयन्ति Mu.3; ˚व्यवहारिन् one dealing with politics, a politician; Mu.5. -3 science giving precepts on general conduct, the science of practical life; Pt.1. -शौचम् purity or honesty in money-matters; सर्वेषां चैव शौचानामर्थशौचं परं स्मृतं Ms. 5.16. -श्री Great wealth. -संस्थानम् 1 accumulation of wealth. -2 treasury. -संग्रहः, -संचयः accumulation or acquisition of wealth, treasure, property. कोशेनाश्रयणी- यत्वमिति तस्यार्थसंग्रहः R.17.6. कुदेशमासाद्य कुतो$र्थसंचयः H. -संग्रहः a book on Mīmāṁsā by Laugākṣi Bhāskara. -सतत्त्वम् truth; किं पुनरत्रार्थसतत्त्वम् । देवा ज्ञातुमर्हन्ति MBh. or P.VIII.3.72. -समाजः aggregate of causes. -समाहारः 1 treasure. -2 acquisition of wealth. -संपद् f. accomplishment of a desired object; उपेत्य संघर्ष- मिवार्थसंपदः Ki.1.15. -संपादनम् Carrying out of an affair; Ms.7.168. -संबन्धः connection of the sense with the word or sentence. -संबन्धिन् a. Concerned or interested in an affair; Ms.8.64. -साधक a. 1 accomplishing any object. -2 bringing any matter to a conclusion. -सारः considerable wealth; Pt.2.42. -सिद्ध a. understood from the very context (though not expressed in words), inferable from the connection of words. -सिद्धिः f. fulfilment of a desired object, success. द्वारमिवार्थसिद्धेः R.2.21. -हानिः Loss of wealth -हारिन् a. stealing money Ks. -हर a. inheriting wealth. -हीन a. 1 deprived of wealth, poor. -2 unmeaning, nonsensical. -3 failing.
ard अर्द् 1 P. [अर्दति, आनार्द, आर्दीत्, अर्दितुम्, अर्दित or अर्ण] 1 To afflict, torment; strike, hurt, kill; रक्षःसहस्राणि चतुर्दशार्दीत् Bk.12.56, see caus. below. -2 to beg, request, ask; निर्गलिताम्बुगर्भं शरद्घनं नार्दति चातको$पि R. 5.17. -3 To go, to move, be agitated or moved; be scattered (as dust); आर्दन् धन्वानि सरयन्त आपः Rv.4. 17.2; fly in pieces, dissolve; श्लोणया काटमर्दति Av.12.4.3. (The past participle is usually अर्दित, but अर्ण when the root is preceded by अभि, नि, वि, सम्; cf. अर्देः संनिविभ्यः अभेश्चाविदूर्ये P.VII.2.24-5). -Caus. or 1 P. 1 (a) To afflict, torment, distress; तत एनं महावेगैरर्दयामास तोमरैः Mb.; कामार्दित, कोप˚, भय˚ &c. (b) To strike, hurt, injure, kill; येनार्दिदत् दैत्यपुरं पिनाकी Bk.2.42;9.19; 15.9. -2 To stir up, rouse, agitate, shake vehemently, make agitated or restless; अभि क्रन्द स्तनयार्दयोदधिम् Av.4.15.6. -3 To distort; अर्दयित्वानिलो वक्त्रमर्दितं जनयत्यतः Suśruta. With -अति to torment excessively, fall upon or attack; अत्यार्दीत् वालिनः पुत्रम् (v. l. अभ्यार्दीत्) Bk.15.115. -अभि to distress, afflict, pain, oppress; अभ्यर्दितो वृषलः (शीतेन पीडितः) P.VII.2.25 Sk. -नि Ved. to stream forth, flow out. -प्र to overwork, to work or exert oneself beyond measure; to cause to flow away. -प्रति to oppress or press hard in return, assail in raturn, return an attack. -वि Ved. to go or move away; to oppress, harass, pain. -caus. to cause to be scattered or dissolved, destroy, annihilate. -सम् caus. to pain greatly, wound, distress.
ardha अर्ध (Written also as अर्द्ध) a. [ऋध्-णिच्-अच्; according to Nir. from धृ, or ऋध्] Half, forming a half (divided into 2 parts); अर्ध-अर्ध the one half-the other half. -र्धः [ऋध्-घञ्] 1 A place, region, country; house, habitation (Ved.). -2 Increase (वृद्धि). -3 Wind. -4 A part, portion, side. -र्धम्, -र्धः 1 A half, half portion; पचाति नेमो न हि पक्षदर्धः Rv.1.27.18. सर्वनाशे समुत्पन्ने अर्धं त्यजति पण्डितः, गतमर्धं दिवसस्य V.2; पूर्वार्धः first half; so उत्तर˚ latter half; दक्षिण˚ southern half (half on the right side); so अवर˚, जघन˚, पर˚, ग्राम˚ &c.; यदर्धे विच्छिन्नम् Ś.1.9 divided in half; ऋज्वायतार्धम् M.27; R.3.59; 12.99; रात्रौ तदर्धं गतम् Bh.3.17; one part of two, apart, partly (Ved.); -2 Nearness, proximity; see अर्धदेव. (अर्ध may be compounded with almost every noun and adjective; as first member of compound with nouns it means 'a half of' and forms an एकदेशिसमास or तत्पुरुष; ˚कायः = अर्धं कायस्य; ˚पिप्पली, ˚मार्गः; ˚पुरुषः &c.; with adjectives, it has an adverbial force; ˚श्याम half dark; ˚भुक्त half eaten; so ˚पिष्ट, ˚पूर्ण &c.; with numeral adjectives it may mean either 'a half of' or 'with an additional half'; ˚शतम् half of 1 i. e. 5; or अर्धेन सहितं शतम् i. e. 15; with ordinal numerals 'with a half or that number'; ˚तृतीयम् containing two and the third only half; i. e. two and a half; so ˚चतुर्थ three and a half. cf. अर्धं खण्डे समांशके Nm. -Comp. -अक्षि n. side-look, wink. नगरस्त्रीशङ्कितार्धाक्षिदृष्टम् Mk.8.42. -अङ्गम् half the body. -अन्तरम् half the distance; ˚एकपदता a fault in composition; see S. D. 575. -अंशः a half, the half. -अंशिन् a. sharing a half. -अर्धः, -र्धम् 1 half of a half, quarter; चरर्धार्धभागाभ्यां तामयोजयतामुभे R.1.56. -3 half and half. -अवभेदकः 1 pain in half the head, hemicrania (Mar. अर्धशिशी). (-कम्) dividing in equal parts. -अवशेष a. having only a half left. -अकारः 1 half the letter अ. -2 N. of अवग्रह q. v. -असिः A sword with one edge, a small sword; अर्धासिभिस्तथा खङ्गैः Mb.7.137.15. -आसनम् 1 half a seat; अर्धासनं गोत्रभिदो$धितष्ठौ R.6.73; मम हि दिवौकसां समक्षमर्धासनोपवेशितस्य Ś.7 (it being considered a mark of a very great respect to make room for a guest &c. on the same seat with oneself). -2 greeting kindly or with great respect. -3 exemption from censure. -इन्दुः 1 the half or crescent moon. -2 semicircular impresion of a finger-nail, crescent-shaped nail-print; कुचयोर्नखाङ्कैरर्धेन्दुलीलैः N.6.25. -3 an arrow with a crescent-shaped head (= अर्धचन्द्र below.); ˚मौलि N. of Śiva तत्र व्यक्तं दृषदि चरणन्यासमर्धेन्दुमौलेः Me.57. -इन्द्र a. that of which a half belongs to Indra. -उक्त a. half said or uttered; रामभद्र इति अर्धोक्ते महाराज U.1. -उक्तिः f. a broken speech; an interrupted speech. -उदकम् water reaching half the body. -उदयः 1 the rising of the half moon. -2 partial rise. -3 a kind of parvan; ˚आसनम् a sort of posture in meditatiou. -उदित a. 1 half risen. -2 half uttered. -ऊरुक a. [अर्धमूरोः अर्धोरु तत्र काशते] reaching to the middle of the thighs. (-कम्) 1 a short petti-coat (Mar. परकर); see चण्डातक. -2 mantle, veil. -कर्णः Radius, half the diameter. -कृत a. half done, incomplete. -केतुः N. of Rudra. -कोशः a moiety of one's treasure. -कौडविक a. measuring half a kuḍava. -खारम्, -री a kind of measure, half a Khāri; P.V.4.11. -गङ्गा N. of the river Kāverī; (स्नानादौ गङ्गास्नानार्धफलदायिनी); so ˚जाह्नवी -गर्भ a. Ved. 1 in the middle of the womb; सप्तार्धगर्भा भुवनस्य रेतो Rv. 1.164.36. -2 N. of the rays of the Sun. -गुच्छः a necklace of 24 strings. -गुञ्जा half a gunja. -गोलः a hemisphere. -चक्रवर्तिन्, -चक्रिन् m. N. of the nine black Vasudevas and the nine enemies of Viṣṇu. -चन्द्र a. crescent-shaped. (-न्द्रः) 1 the half moon, crescent moon; सार्धचन्द्रं बिभर्ति यः Ku.6.75. -2 the semicircular marks on a peacock's tail. -3 an arrow with a crescent-shaped head; अर्धचन्द्रमुखैर्बाणैश्चिच्छेद कदलीसुखम् R.12.96. cf. अर्धचन्द्रस्तदाकारे बाणे बर्हे शिखण्डिनः Nm. -4 crescent-shaped nail-print. -5 the hand bent into a semicircle, as for the purpose of seizing or clutching anything; ˚न्द्र दा to seize by the neck and turn out; दीयतामेतस्यार्धचन्द्रः Pt.1. (-द्रा) N. of a plant (कर्णस्फोट). -चन्द्राकार, -चन्द्राकृति a. half-moonshaped. -चन्द्रकम् A semi-circular pearl. Kau. (-रः, -ति f.) meniscus. -चन्द्रिका N. of a climbing plant. (Mar. तिळवण). -चित्र a. Half-transparent; A kind of marble; अर्धाङ्गदृश्यमानं च तदर्धचित्रमिति स्मृतम् Māna.51.1. -चोलकः a short bodice. -जरतीयन्यायः a kind of न्याय, न चेदानीमर्धजरतीयं लभ्यं वृद्धिर्मे भविष्यति स्वरो नेति MBh.4.1. 78. See under न्याय. -जीविका, -ज्या The sine of an arc. -तनुः f. half the body. -तिक्तः N. of a plant (नेपालनिम्ब Mar. चिराईत). -तूरः a kind of musical instrument. -दिनम्, दिवसः 1 half a day, mid-day. -2 a day of 12 hours. -देवः 1 demi-god. इन्द्रं न वृत्रतुरमर्धदेवम् Rv. 4.42.8-9. -2 Ved. being near the gods; (देवानां समीपे बर्तमानः Sāy.). -द्रौणिक a. measuring a half droṇa. -धारः a knife or lancet with a single edge (one of the 2 surgical instruments mentioned by Suśruta). -नाराचः a crescent-shaped iron-pointed arrow; नाराचानर्धनाराचाञ्शस्त्राणि विविधानि च Mbh.2.51.35; गृध- लक्षवेधी अर्धनाराचः V.5. -नारायणः a form of Viṣṇu. -नारीशः, -नारीश्वरः, -नारी, -नटेश्वरः a form of Śiva, (half male and half female) cf.... पतिरपि जगता- मर्धनारीश्वरो$भूत् Sūkti.5.99. -नावम् half a boat. -निशा midnight. -पञ्चम a. Four and half; युक्तश्छन्दांस्य- धीयीत मासान्विप्रो$र्धपञ्चमान् Ms.4.95. -पञ्चशत् f. twenty five Ms.8.268. -पणः a measure containing half paṇa Ms.8.44. -पथम् half way. (-पथे) midway भृतिमर्ध- पथे सर्वान्प्रदाप्य Y.2.198. -पादः half a pāda or foot; अर्धपादं किष्कुविष्कम्भमुद्धृत्य Dk.19. -पादा The plant भूम्यामलकी (Mar. भूईआवळी). -पादिक a. having half a foot; सद्यः कार्यो$र्धपादिकः Ms.8.325. -पाञ्चालिक a. born or produced in the ardhapanchāla. -पारावतः a kind of pigeon (अर्धेनाङ्गेन पारावत इव). The francolin partridge. -पुलायितः a half gallop, canter; चित्रं चकार पदमर्धपुलायितेन Śi.5.1. -प्रहर half a watch, one hour and a half. -प्राणम् A kind of joinery resembling the shape of a bisected heart; मूलाग्रे कीलकं युक्तमर्धप्राणमिति स्मृतम् । Māna.17.99. -भागः a half, half a share or part; तदर्धभागेन लभस्व काङ्क्षितम् Ku.5.5; R.7.45. -भागिक a. sharing a half; मृते पितरि कुर्युस्तं भ्रातरस्त्वर्धभागिकम्म् Y.2.134. -भाज् a. sharing entitled to a half; अर्धभाग्रक्षणाद्राजा Ms.8.39. -2 a companion, sharer; देवानामर्धभागासि Av.6.86.3. -भास्करः mid-day. -भेदः Hemiplegia (अर्धाङ्गवायुः); Suś. -भोटिका a kind of cake. -भ्रमः -मकः a kind of artificial composition; for instances see Ki.15.27; Śi.19.72. The Sar. K. describes it as a figure of speech thus :-- आहुरर्धभ्रमं नाम श्लोकार्धभ्रमणं यदि. -मागधी N. of a dialect in which many of Jaina Canonical books are written. It is so named perhaps because many of the characteristics of Māgadhi are found in it. -माणवकः, -माणवः a necklace of 12 strings (माणवक consisting of 24.) -मात्रा 1 half a (short) syllable. अर्धमात्रालाघवेन पुत्रोत्सवं मन्यन्ते वैयाकरणाः Pari Sik. -2 a term for a consonant (व्यञ्जनं चार्धमात्रकम्). -मार्गे ind. mid-way; बन्दीकृता विबुधशत्रुभिरर्धमार्गे V.1.3. -मासः half a month, a fortnight. -मासतम = ˚मासिक see P.V.2.57. -मासिक a. 1 happening every fortnight. -2 lasting for a fortnight; ये$र्धमासाश्च च मासाश्च Mahānārā. 25. Y.2.177. -मुष्टिः f. a half-clenched hand. -यामः half a watch. -रथः [अर्धः असंपूर्णः रथः रथी] a warrior who fights on a car with another (who is not so skilled as a रथी); रणे रणे$भिमानी च विमुखश्चापि दृश्यते । घृणी कर्णः प्रमादी च तेन मे$र्धरथो मतः Mb. -रात्रः [अर्ध रात्रेः] 1 midnight; अथार्धरात्रे स्तिमितप्रदीपे R.16.4; स्थिते$र्धरात्रे Dk.19. -2 a night containing half a whole day of 24 hours. -रात्रार्धदिवसः equinox. -लभ्मीहरिः Hari having a form half like Lakṣmī. -विसर्गः, -विसर्ज- नीयः the Visarga sound before क्, ख्, प्, and फ्, so called because its sign () is the half of a Visarga (). -वीक्षणम् a side-look, glance, leer. -वृद्ध a. middle-aged. -वृद्धिः The half of the interest or rent; Ms.8.15. -वैनाशिकः N. of the followers of Kaṇāda (arguing half perishableness). -वैशसम् half or incomplete murder; विधिना कृतमर्धवैशसं ननु मां कामवधे विमुञ्चता Ku.4.31. -व्यासः the radius of a circle. -शतम् 1 fifty. -2 One hundred and fifty; Ms.8.267. -शनम् [अर्धमशनस्य शकन्ध्वा˚] half a meal. -शफरः a kind of fish. -शब्द a. having a low voice. -शेष a. having only a half left. -श्याम a. half clouded. -श्लोकः half a śloka or verse. -सम a. equal to a half. (-मम्) N. of a class of metres in which the 1st and 3rd and 2nd and 4th lines have the same syllables and Gaṇas; such as पुष्पिताग्रा. -सस्य a. half the crops, half grown. -सहः An owl. -सीरिन् m. 1 a cultivator, ploughman who takes half the crop for his labour; शूद्रेषु दासगोपालकुलमित्रार्धसीरिणः Y.1.166. -2 = अर्धिक q. v. -हर, -हारिन् a. occupying the half (of the body); Ku.1.5; एको रागिषु राजते प्रियतमादेहार्ध- हारी हरः Bh.3.121. -हारः a necklace of 64 strings. A half chain, a kind of ornament; नक्षत्रमालामपि चार्धहारं सुवर्णसूत्रं परितः स्तनाभ्याम् Māna.5.297-98. cf. also Kau. A.2.11. -ह्रस्वः half a (short) syllable.
ardhika अर्धिक a. (-की f.) [अर्धमर्हति ठन्] 1 Measuring a half; तदर्धिक Ms.3.1. -2 Entitled to half a share; Y.2. 296. -कः A half-caste man; वैश्यकन्यासमुत्पन्नो ब्राह्मणेन तु संस्कृतः । अर्धिकः स तु विज्ञेयो भोज्यो विप्रैर्न संशयः Parāśara.
armaṇam अर्मणम् A measure of one droṇa.
āḍhakaḥ आढकः कम् A measure of grain, the 4th of a Droṇa = 64 Prasthas = 16 Kuḍavas = (nearly 7 lbs. 11 ozs. avoir.); अष्टमुष्टिर्भवेत् कुञ्चिः कुञ्चयो$ष्टौ तु पुष्कलम् । पुष्कलानि च चत्वारि आढकः परिकीर्तितः ॥ -की 1 A kind of pulse (Mar. तूर). -2 A kind of fragrant earth (Mar. गोपीचंदन).
ādya आद्य a. [आदौ भवः यत्] 1 First, primitive, being at the beginning. -2 Being at the head, excellent, unparalleled, pre-eminent, foremost; योगी परं स्थानमुपैति चाद्यम् Bg.8.28;11.31;11.47;15.4. आसीन्महीक्षितामाद्यः प्रणवश्छन्दसामिव R.1.11. -3 (At the end of comp.) Beginning with, and so on; see आदि. -4 Immediately preceding; एकादशाद्यम् Śrut.27 immediately before the 11th, i. e. 1th; so संयुक्ताद्यम् 2. -5 Eatable (अद्ण्यत्); वयमाद्यस्य दातारः Praṣna Up.2.11; हितं च परिणामे यत्तदाद्यं भूतिमिच्छता Pt.4.22. -द्याः m. (pl.) A class of deities. -द्या 1 An epithet of Durgā. -2 The first day (तिथि) of a month. -द्यम् 1 The beginning. -2 Grain, food. -3 A kind of funeral obsequial ceremony (पितृश्राद्धभेद). -Comp. -कविः 'the first poet,' an epithet of Brahmā or Vālmīki; see आदिकवि. -कालिक a. Seeing only the present (वर्तमान- मात्रदर्शिन्); आद्यकालिकया बुद्ध्द्ध्या दूरे श्व इति निर्भयाः Mb.12. 321.14. -बीजम् the primary or material cause of the universe, which, according to the Sāṅkhyas, is प्रधान or the inanimate principle. -माषकः a measure of five guñjas (about. 17 1/2 grains Troy).
ānakaḥ आनकः [आनयति उत्साहवतः करोति अन्-णिच्-ण्वुल् Tv.] 1 A large military drum (beaten at one end), a double drum, a drum or tabor in general; पणवानक- गोमुखाः । सहसैवाभ्यहन्यन्त Bg.1.13. -2 The thundercloud. cf. ... आनकः स्वनदम्बुदे । भेर्यां मृदङ्गे पटहे ... Nm. -Comp. -दुन्दुभिः epithet of Vasudeva, father of Kṛiṣṇa; cf. Hariv. वसुदेवो महाबाहुः पूर्वमानकदुन्दुभिः । जज्ञे यस्य प्रसूतस्य दुन्दुभ्यः प्राणदन्दिवि ॥ आनकानां च संह्रादः सुमहानभवद्दिवि । (-भिः, भी f.) a large drum or dhol. kettle-drum (beaten at one end). -स्थली N. of a country.
ānandaḥ आनन्दः [आनन्द्-घञ्] 1 Happiness, joy, delight, pleasure; आनन्दं ब्रह्मणो विद्वान्न बिभेति कदाचन T. Up. supreme bliss of felicity; आनन्द एवास्य विज्ञानमात्मानन्दात्मनो हैवं सर्वे देवाः Śat. Br. -2 God, Supreme Spirit (ब्रह्मन्) (said to be n. also in this sense; cf. विज्ञानमानन्दं ब्रह्म Bṛi. Up.3.9.28.). -3 N. of the forty-eighth year of the cycle of Jupiter. -4 N. of Śiva. -5 N. of Viṣṇu. -6 N. of Balarāma (according to Jaina doctrines). -7 N. of a cousin and follower and favourite disciple of Buddha Śākyamuni, compiler of the Sūtras. -8 A variety of the Daṇḍaka metre. -दा, -दी N. of two plants (Mar. भाङ्ग, रानमोगरी). -दम् 1 Wine, liquor. -2 A kind of house. -Comp. -अर्णवः the delight of Brahman. -काननम्, -वनम् N. of Kāśi. -गिरिः, -ज्ञानः, -ज्ञानगिरिः N of a celebrated annotator on Śaṅkarāchārya. -ज a. caused by joy (as tears). -तीर्थः N. of Madhva, the founder of a Vaiśṇava school of philosophy. -द, -कर a. exhilarating, delighting. -करः The moon; दधार सर्वात्मकमात्मभूतं काष्ठा यथानन्दकरं मनस्तः Bhāg. 1.2.18. -दत्तः [आनन्दो दत्तो येन] the membrum virile. -पटः [आनन्दजनको पटः] a bridal garment. -पूर्ण a. delighted supremely, full of bliss. (-र्णः) the Supreme Spirit. -प्रभवः semen. -भैरव a. causing both joy and fear. (-वः) N. of Śiva. -लहरिः, -री f. 'wave of enjoyment', title of a small hymn by Śaṅkarāchārya addressed to Pārvatī.
ānandathu आनन्दथु a. [आ-नन्द् अथुच् P.III.3.89.] Happy, joyful. -थुः Happiness, joy, pleasure.
ānandayitavyam आनन्दयितव्यम् The object of enjoyment or sensual pleasure.
ānatiḥ आनतिः f. 1 Bending, bowing, stooping (fig. also); गुणवन्मित्रमिवानतिं प्रपेदे Ki.13.15; चरणानतिव्यतिकरे Amaru. 49; किं वक्षश्चरणानतिव्यतिकरव्याजेन गोपाय्यते 26. -2 A bow or salutation, obeisance; आत्मजातिसदृशीं किलानतिम् Ki. 13.36; Śi.1.11. -3 Homage, reverence, -4 Delight, satisfaction, pleasure; भृतिश्च कर्मकरेभ्य आनत्यर्थं यद्दीयते । ŚB. on MS.1.2.27. -Comp. -करः A present, a reward.
āpaḥ आपः [आप्-घञ्] 1 N. of one of the 8 demigods called Vasus. -2 (At the end of comp.) दुराप difficult to be obtained. -पम् [अपां समूहः] A flood or stream of water, water. -2 Sky (Nir.).
āmenya आमेन्य a. To be measured from all sides; to be reached with an arrow or bolt (?).
āmoda आमोद a. Gladdening, cheering up, delighting. -दः 1 Joy, pleasure, delight; आमोदं परमं जग्मुः Rām. -2 Fragrance (diffusive), perfume; आमोदमुपजिघ्नन्तौ स्वनिःश्वासानुकारिणम् R.1.43; आमोदं कुसुमभवं मृदेव धत्ते मृद्गन्धं न हि कुमुमानि धारयन्ति Subhāṣ; आमोदकर्मव्यतिहारमीयुः Śi.2. 2; Me.31. -3 Strong smell; आमोदो न हि कस्तूर्याः शपथेन प्रकाश्यते &Subhāṣ. -Comp. -जननी 'causing a strong smell', betel.
āyukta आयुक्त p. p. 1 Appointed, charged with (with gen. or loc.); ये तत्र ब्राह्मणाः संमर्शिनः युक्ता आयुक्ताः T. Up.1.11.4. कुशलो$न्वेषणस्याहमायुक्तो दूतकर्मणि Bk.8.115. -2 United, joined, obtained. -क्तः 1 A minister, an agent or deputy. -2 Provincial governor, according to lexicons; possibly a treasury-officer, in inscriptions (GI. p. 6. ff. EI. XX. 61 ff., EI, XXIII, pp. 159 ff; &c.).
āram आरम् 1 P. 1 To delight in, take pleasure in, sport; आरमन्तं परं स्मरे Bk.8.52,3.38. -2 To cease, stop (to speak); leave off; अन्तर्वत्नी त्वहं भ्रात्रा ज्येष्ठेनारम्यतामिति Mb. 1.14.11; विरामो$स्त्विति चारमेत् Ms.2.73. -3 To rest, take rest.
āramaṇam आरमणम् 1 Taking delight. -2 Pleasure, enjoyment. -3 Sexual pleasure. -4 Cessation, pause. -5 A resting place.
ārāma आराम a. [रम्-घञ्] Pleasing, delightful; रामभद्र गुणा- राम Mv.7.4. -मः 1 Delight, pleasure; इन्द्रियारामः Bg. 3.16; आत्मारामाः Ve.1.31; एकाराम Y.3.58. -2 A garden, grove; प्रियारामा हि वैदेह्यासीत् U.2; आरामाधिपतिर्विवेकविकलः Bv.1.31. आरामः कल्पवृक्षाणाम् (रामरक्षा) [cf. Pers. ārām]. -Comp. -शीतला N. of a fragrant plant (आनन्दी).
ārohaḥ आरोहः [आ-रुह्-घञ्] 1 One who mounts, a rider, as in अश्वारोह, स्यन्दनारोह; सारोहाणां च वाजिनाम् Rām.; one who is seated in a carriage. -2 Ascent, rising, mounting, ascending, riding; आरोहे विनये चैव युक्तो वारणवाजिनाम् Rām.2.1.28. -3 An elevated place, elevation, altitude; height; नगाद्यारोह; उच्छ्रायः Ak. Mb.13.147.16. -4 Haughtiness, pride. -5 A mountain, a heap. -6 A woman's waist; the buttocks; सा रामा न वरारोहा Udb.; आरोहैर्निबिडबृहन्नितम्बबिम्बैः Śi.8.8.; Bhāg.1.6.16. -7 Length. -8 A kind of measure. -9 A mine. -1 Descending.
āśayaḥ आशयः [आ-शी-अच्] 1 A bed-chamber, resting-place, asylum. -2 A place of residence, abode, seat, retreat; वायुर्गन्धानिवाशयात् Bg.15.8; अपृथक्˚ U.1.45. v. l. -3 Sleeping, lying down. -4 Receptacle, reservoir; विषमो$पि विगाह्यते नयः कृततीर्थः पयसामिवाशयः Ki.2.3; cf. also words like जलाशय, आमाशय, रक्ताशय &c.; कामात्पिबति चाशयान् Mb.12.236.24. -5 Any recipient vessel of the body; the Āśayas are 7:- वात˚, पित्त˚, श्लेष्मन्˚, रक्त˚, आम˚, पक्व˚ (and गर्भ˚ in the case of women). -6 The stomach; आशयाग्निदीप्तिः Dk.16. -7 Meaning, intention, purport, gist; अर्थेन्द्रियाशयज्ञानैर्भगवान्परिभाव्यते Bhāg.12.11.22. इत्याशयः; एवं कवेराशयः (oft. used by commentators; see अभिप्राय). -8 The seat of feelings, mind, heart; तन्मे दहति गात्राणि विषं पीतमिवाशये Rām.6.5.6. अहमात्मा गुडाकेश सर्वभूताशयस्थितः Bg.1.2; Mv.2.37. -9 Disposition of mind; द्रव्यस्वभावाशयकर्मकालैरेकादशामी मनसो विकारः Bhāg.5.11.11. -1 Prosperity. -11 A barn. -12 Will or pleasure. -13 Virtue or vice (as the eventual cause of pleasure or pain). -14 Fate, fortune. -15 Property, possession. -16 A miser. -17 A kind of pit (made for catching animals); आस्ते परमसंतप्तो नूनं सिंह इवाशये Mb. -18 N. of a tree (पनस). -Comp. -आशः fire.
ās आस् I. 2 Ā. (आस्ते, आसांचक्रे, आसिष्ट; आसितुम्, आसित) 1 To sit, lie, rest; Bg.2.45; एतदासनमास्यताम् V.5; आस्यता- मिति चोक्तः सन्नासीताभिमुखं गुरोः Ms.2.193. -2 To live, dwell; तावद्वर्षाण्यासते देवलोके Mb.; यत्रास्मै रोचते तत्रायमास्ताम् K.196; कुरूनास्ते Sk.; यत्रामृतास आसते Rv.9.15.2; Bk.4.6,8.79. -3 To sit quietly, take no hostile measures, remain idle; आसीनं त्वामुत्थापयति द्वयम् Śi.2.57. -4 To be, exist. -5 To be contained in; जगन्ति यस्यां सविकाशमासत Śi.1.23. -6 To abide, remain, continue or be in any state, be doing anything, last; oft. used with present participles to denote a continuous or uninterrupted action; विदारयन्प्रगर्जंश्चास्ते Pt.1 kept on, continued, tearing up and bellowing; used in this sense also with an adj., subst., indeclinable, past part., an adverb (तूष्णीम् &c.), or with the instr. of a noun; सुखेनास्ते &c. -7 To lead to, result in (with dat.); आस्तां मानसतुष्टये सुकृतिनां नीतिर्नवोढेव वः H.1.185 -8 To cease, have an end. -9 To solemnize, celebrate. -1 To let go, lay or put aside; आस्तां तावत् let it aside, let it go, to say nothing of, not to mention; K.18. -11 To be indifferent; ननु आस्ते इत्युपवेशने भवति । नावश्यमुपवेशने एव, औदासीन्ये$पि दृश्यते । ŚB. on MS.3.6.24. -Caus. To cause to sit, seat, fix; आसयत्सलिले पृथ्वीम् Sk. Desid. आसिसिषते To wish to sit &c. -II.4. P. [आस्यति, आसितुम्] 1 To enclose; border. -2 To admit (as water) into.
idānīm इदानीम् ind. [इदं-दानीं इश् च] 1 Now, at this moment, in this case, just now, even now; वत्से प्रतिष्ठस्वेदानीम् Ś.4; आर्यपुत्र इदानीमसि U.3; इदानीमौदास्यं भजसि यदि भागीरथि तदा G. L. इदानीमह्नः now-a-days; इदानीमेव just now; इदानीमपि now also, in this case also; तत इदानीम् thereupon, then, from that time. -2 As a measure of time, it is equal to one fifteenth part of an एतर्हि; cf. यावन्त्येतर्हिणि तावन्ति पंचदशकृत्व इदानीनि Ś. Br.
indriya इन्द्रिय a. Fit for or belonging to or agreeable to, Indra. -यः A friend or companion of Indra. -यम् [इन्द्र-घ; इन्द्रेण दुर्जयम्; by P.V.2.93 इन्द्रियमिन्द्रलिङ्गमिन्द्रदृष्ट मिन्द्रसृष्टमिन्द्रजुष्टमिन्द्रदत्तमिति वा] 1 Power, force, the quality which belongs to Indra. -2 An organ of sense, sense, or faculty of sense. (Indriyas are often compared to restive horses, which, if not properly checked, will lead one astray; cf. मा भूवन्नपथवरास्तवेन्द्रियाश्वाः Ki.5.5). There are two kinds of Indriyas:- (a) ज्ञानेन्द्रियाणि or बुद्धीन्द्रियाणि; श्रोत्रं त्वक्चक्षुणी जिह्वा नासिका चैव पञ्चमी (also मनः according to some); and (b) कर्मेन्द्रियाणिः -पायूपस्थं हस्तपादं वाक् चैव दशमी स्मृता Ms.2.9. Ms. further adds एकादशं मनो ज्ञेयं स्वगुणेनोभयात्मकम् । यस्मिञ् जिते जितावेतौ भवतः पञ्चकौ गणौ ॥ In the Vedanta मनः, बुद्धि, अहंकार and चित्त are said to be the four internal organs, the total number of organs being, therefore, 14, each presided over by its own ruler or नियन्तृ. In Nyāya each organ is connected with its own peculiar element; the eye, ear, tongue, nose, and skin being connected respectively with Light or fire, Ether, Water, Earth and Air. -3 Bodily or virile power, power of the sense. -4 Semen; गणिकान्नमथेन्द्रियम् Mb.12.36.28. -5 Symbolical expression for the number '5'. -Comp. -अगोचर a. imperceptible. -अर्थः 1 an object of sense; these objects are:- रूपं शब्दो गन्धरसस्पर्शाश्च विषया अमी Ak.; इन्द्रियस्येन्द्रियस्यार्थे रागद्वैषौ व्यवस्थितौ Bg.3.34; Bh.3.5.8; R.14.25. -2 anything exciting these senses. -असङ्गः non-attachment to sensual objects, stoicism. -आत्मन् m. 1 an epithet of Viṣṇu. -2 an organ of sense. -आदिः the principle called ahaṅkāra (in Sāṅ. Phil.). -आयतनम् 1 the abode of the senses, i. e. the body. -2 the soul. -आराम a. given to enjoying the objects of sense; अघायुरिन्द्रियारामो मोघं पार्थ स जीवति Bg.3.16. -ईशः the soul. -गोचर a. perceptible to the senses. (-रः) an object of sense; पञ्च चेन्द्रियगोचराः Bg.13.5. -ग्रामः, -वर्गः the assemblage or collection of organs, the five organs of sense taken collectively; बलवानिन्द्रियग्रामो विद्वांसमपि कर्षति Ms.2.215, 1,175; निर्ववार मधुनीन्द्रियवर्गः Śi.1.3. -ज a. in one's presence, visible. -ज्ञानम् consciousness, the faculty of perception. -धारणा restraint of senses; स्थिरामिन्द्रिय- धारणाम् Kaṭh.2.6.11. -निग्रहः restraint of senses. -प्रसङ्गः sensuality. -बुद्धिः f. perception by the senses, exercise of any organ of sense. -बोधन a. exciting power; stimulating or sharpening the senses. (-नम्) any excitement of senses, a stimulus. -वधः insensibility. -विप्रतिपत्तिः f. perversion of the organs, wrong preception. -वृत्तिः f. function of the organs. -संप्रयोगः Functioning of senses with reference to objects. -सुख sensual pleasures; एवमिन्द्रियसुखानि निर्विशन्नन्यकार्यविमुखः स पार्थिवः R.19.47. -सन्निकर्षः the contact of an organ of sense (either with its object or with the mind). -स्वापः insensibility, unconsciousness, stupor.
iyattā इयत्ता इयत्त्वम् 1 (a) So much, fixed measure or quantity; ईदृक्तया रूपमियत्तया वा R.13.5; न...यशः परिच्छे- त्तुमियत्तयालम् 6.77; K.129,182. (b) Limited number, limitation; न गुणानामियत्तया R.1.32. -2 Limit, standard.
uc उच् 4 P. (उच्यति, उवोच, औचीत्, उचिष्यति, उचितुम्, उचित or उग्र mostly used in p. p.) 1 To collect, to gather together. -2 To take pleasure in, delight in, be fond of. -3 To be accustomed or used to. -4 To be suitable, suit, fit.
ucita उचित p. p. 1 Fit, proper, right, suitable; उचित- स्तदुपालम्भः U.3; usually with inf.; उचितं न ते मङ्गलकाले रोदितुम् Ś.4. -2 Usual, customary; उचितेषु करणीयेषु Ś.4.7.12; K.64; M.3.3. -3 Accustomed or used to, in comp.; नीवारभागधेयोचितैः R.1.5,2.25;3.54,6; 11.9; चन्दनोचितः Ki.1.34. -4 Praiseworthy. -5 Delightful, agreeable, pleasurable. -6 Known, understood. -7 Entrusted, deposited. -8 Measured, accurate, adjusted (मित). -9 Acceptable (ग्राह्य). -1 Natural (स्वभावसिद्ध); उचितं च महाबाहुर्न जहौ हर्षमात्मवान् Rām.2.19.37 -ज्ञ n. Knowing what is becoming, proper or convenient.
ujjṛmbh उज्जृम्भ् 1 Ā. 1 To gape, open. -2 To part asunder. -3 To become visible, come or break forth, expand, rise, go up; वक्त्रेन्दौ तव सत्ययं यदपरः शीतांशुरुज्जृम्भते Ratn.3.13; K.29. -4 To revive, come to senses; तथा संभाव्यैतौ हनुमदुपनीताद्रिमरुतं झटित्युज्जृम्भेते Mv.6.52. -Caus. 1 To display, show. -2 To produce; ज्यानिर्घोषं उज्जृम्भयन् U.5.6.
ujjṛmbha उज्जृम्भ a. 1 Blown, expanded; उज्जृम्भवदनाम्भोजा भिनत्त्यङ्गानि साङ्गना S. D. -2 Gaping, open. -म्भः 1 Opening, expansion, blowing. -2 Gaping of the mouth. -3 Breaking asunder, parting. उज्जृम्भा ujjṛmbhā म्भणम् mbhaṇam उज्जृम्भा म्भणम् 1 The act of gaping, opening the mouth, yawning, -2 Spreading, increase; निर्यद्विषज्योति- रुज्जृम्भणोड्डामरः Māl.5.23. -3 Flurry, agitation; U.3.36.
uḍumbaraḥ उडुम्बरः 1 N. of a tree; Ficus Glomearata (Mar. औदुम्बर). -2 The threshold of a house. उच्छ्रायात् पादविस्तीर्णा शाखा तद्वदुदुम्बरः Bṛi. S.53.26. -3 A eunuch. -4 A part of a sacrifice. -5 A kind of leprosy with copper spots (-रम् also). -6 A kind of worm said to be produced in the blood and to cause leprosy. -रम् 1 The fruit of the उदुम्बर tree. -2 Copper. -3 A Karṣa, a measure of two tolās. -Comp. -दला, -पर्णी the plant Croton Polyandra (दन्ती).
utkṛṣ उत्कृष् 1 P. 1 To draw or pull up, raise or lift up; उदकर्षि Śi.13.6; to draw or take out, extract, extricate; अङ्गदकोटिलग्नं प्रालम्बमुत्कृष्य R.6.14. -2 To draw, attract; Śi.17.42. -3 To pull or put off. -4 To increase, enhance (opp. अपकृष्.). -5 To bend (as a bow). -6 To tear asunder. -Caus. To elevate, raise, increase. -pass. 1 To be lifted, raised. -2 To raise, be supreme or eminent.
utkarṣa उत्कर्ष a. 1 Superior, eminent. -2 Much, abundant -3 Exaggerated, boastful. -4 Attractive. -र्षः 1 Pulling off or upwards, drawing or pulling up; चरणोत्कर्षै- र्दारयन्निव मेदिनीम् Rām.3.56.29. -2 Elevation, eminence, rise, prosperity; निनीषुः कुलमुत्कर्षम् Ms.4.244,9.24. -3 Increase, abundance, excess; पञ्चानामपि भूतानामुत्कर्षं पुपुषुर्गुणाः R.4.11. -4 Excellence, highest merit, glory; उत्कर्षः स च धन्विनां यदिषवः सिध्यन्ति लक्ष्ये चले Ś.2.5. -5 Selfconceit, boasting. -6 Joy, pleasure. -7 Postponement (of some detail or details at a विकृतियाग) i. e. performing them at a later stage; तदादि उत्कर्षे तदन्तमपकर्षे स्यात् ŚB. on MS.5.1.24. -Comp. -समः A kind of fallacy attributing similar qualities to two objects because they have one quality in common; e. g. affirming that a sound has a shape like a jar because both are perishable.
utkṣepaṇam उत्क्षेपणम् 1 Throwing upwards, lifting or tossing up; अतिमात्रलोहिततलौ बाहू घटोत्क्षेपणात् Ś.1.29. -2 Throwing upwards, regarded by the Vaiśeṣikas as one of the five karmans q. v. -3 Vomiting. -4 Sending away, despatching. -5 A kind of basket for cleaning corn; a kind of stick for threshing corn. -6 A fan. -7 A measure of sixteen Paṇas.
uttama उत्तम a. [उद्-तमप्] 1 Best, excellent (oft. in comp.); उत्तमे शिखरे देवी Mahānār. Up.15.5. स उत्तमः पुरुषः Ch. Up.8.12.3. उत्तमः पुरुषस्त्वन्यः Bg.15.17. द्विजोत्तमः the best of Brāhmaṇas; so सुर˚, नर˚ &c.; प्रायेणाधममध्यमोत्तमगुणः संसर्गतो जायते Bh.2.67. -2 Foremost, uppermost, highest (opp. हीन, जघन्य). -3 Most elevated, chief, principal. -4 Greatest, first; स गच्छत्युत्तमस्थानम् Ms.2.249. -मः 1 N. of Viṣṇu. -2 The third person (= first person according to English phraseology). (pl.) N. of a people; Mb. -मा 1 An excellent woman. -2 A kind of pustule or pimple. -3 The plant Asclepias Rosea Roxb. (दुग्धिका; Mar. भुई- आंवळी, अळिता). -Comp. -उङ्गम् 'the best limb of the body', the head; कश्चिद् द्विषत्खङ्गहृतोत्तमाङ्गः R.7.51; Ms.1.93,8.3; Ku.7.41; Bg.11.27. the back; तान् क्षिप्रं व्रज सतताग्निहोत्रयाजिन् । मत्तुल्यो भव गरुडोत्तमाङ्गयानः ॥ Mb.7.143.48. -अधम a. high and low; ˚मध्यम good, middling, and bad; high, low, and middling; (the order is often reversed); cf. भक्षयित्वा बहून्मत्स्यानुत्तमाधम- मध्यमान् Pt.1.21. -अम्भस् n. a sort of satisfaction (acquiescence) one of the nine kinds of तुष्टि in Sāṅ. Phil. -अरणी the plant Asparagus Racemosus (इन्दीवरी शतावरी). -अर्धः 1 the best half. -2 the last half or part. -अर्ध्य a. pertaining to the best half. -अहः the last or latest day; a fine or lucky day. -उपपद a. one to whom the best term is applicable, best, excellent. ऋणः, ऋणिकः (उत्तमर्णः) a creditor (opp. अधमर्णः) धारेरुत्तमर्णः P.I.4.35; अधमर्णार्थसिद्धयर्थमुत्तमर्णेन चोदितः Ms.8.47,5; Y.2.42. Śukra.4.831. (pl.) N. of a people; V. P., Mārk. P. -ओजस् a. of excellent valour, N. of one of the warriors of the Mahābhārata; उत्तमौजाश्च वीर्यवान् Bg.1.6. -गन्धाढ्य a. possessing copiously the most delicious fragrance. -गुण a. of the best qualities, best, highest; विघ्नैः पुनः पुनरपि प्रतिहन्यमानाः प्रारब्धमुत्तमगुणा न परित्यजन्ति Mu.2.17. (v. l.) -दशतालम् A sculptural measurement in which the whole height of an image is generally divided into 12 equal parts. The same measurement in 112 equal parts is called उत्तमनवताल. -पदम् a high office. -पु (पू)- रुषः 1 the third person in verbal conjugation; (= first person according to English phraseology; in Sanskrit, verbs are conjugated by putting the English I st person last and 3 rd person first). -2 the Supreme Spirit. -3 an excellent man. -फलिनी f. The plant Oxystelma Esculentum (Mar. दुधी, दुधाणी). -लाभः an excellent profit. -वयसम् The last period of life; Śat. Br.12.9.1.8. -व्रता A wife devoted to the husband; हृदयस्येव शोकाग्निसंतप्तस्योत्तमव्रताम् Bk.9.87. -वेशः N. of Śiva. -शाखः 1 a tree having excellent branches. -2 N. of a region. -श्रुत a. Possessing the utmost learning. Rām. -श्लोक a. of excellent fame, illustrious, glorious, well-known, famous. -कः N. of Vi&stoa;ṇu, क उत्तमश्लोक- गुणानुवादात् पुमान् विरज्येत विना पशुघ्नात् Bhāg.1.1.4. -संग्रहः (˚स्त्री˚) intriguing with another man's wife, i. e. speaking with her privately, looking amorously at her &c. -साहसः, -सम् 1 the highest (of the fixed) pecuniary punishments; a fine of 1 (or according to some 8,) paṇas; Ms.9.24; Y.1.366; पणानां द्वे शते सार्धे प्रथमः साहसः स्मृतः । मध्यमः पञ्च विज्ञेयः सहस्रं त्वेष चोत्तमः ॥ Capital punishment, banishment, confiscation, and mutilation are also regarded as forms of this punishment.
uttara उत्तर a. [उद्-तरप्] 1 Being or produced in the north, northern (declined like a pronoun). -2 Upper, higher P.I.1.34 (opp. अधर); उत्तरे-अधरे दन्ताः Śat. Br.; अवनतोत्तरकायम् R.9.6; P.II.2.1. -3 (a) Later-latter, following, subsequent (opp. पूर्व); पूर्वमेघः, उत्तरमेघः, ˚मीमांसा; उत्तरार्धः &c. ˚रामचरितम् later adventures of Rāma U.1.2; पूर्वः उत्तरः former-latter H.1.9; एतानि मान्यस्थानानि गरीयो यद्यदुत्तरम् Ms.2.136. (b) Future; concluding; ˚कालः subsequent time; ˚फलम्; ˚वचनम् a reply. -4 Left (opp. दक्षिण). -5 Superior, chief, excellent; dominant, power- ful. आनयेङ्गुदिपिण्याकं चीरमाहर चोत्तरम् Rām.2.13.2; वाद्यमानेषु तूर्येषु मल्लतारोत्तरेषु च Bhāg.1.42.36. -6 Exceeding, transgressing, beyond; तर्कोत्तराम् Mv.2.6. -7 More, more than (generally as the last member of a comp. with numerals); षडुत्तरा विंशतिः 26; अष्टोत्तरं शतं 18; दशनागबलाः केचित् केचिद्दशगुणोत्तराः Rām.5.43.22. -8 Accompanied or attended with, full of, consisting chiefly of, followed by (at the end of comp.); राज्ञां तु चरितार्थता दुःखोत्तरैव Ś.5; चषकोत्तरा R.7.49; अस्रोत्तर- मीक्षिताम् Ku.5.61; उत्सवोत्तरो मङ्गलविधिः Dk.39,166; K.311; H.1.15; प्रवाल ˚पुष्पशय्ये R.6.5 over spread with; धर्मोत्तरम् 13.7 rich in; 18.7; कम्प ˚ 13.28;17.12; 19.23. -9 To be crossed over. -रः 1 Future time, futurity. -2 N. of Viṣṇu. -3 N. of Śiva. -रा 1 The north; अस्त्युत्तरस्यां दिशि देवतात्मा Ku.1.1. -2 A lunar mansion. -3 N. of the daughter of Virāṭa and wife of Abhimanyu. -4 N. of a plant (Mar. पिंपरी). -रम् 1 An answer, reply; प्रचक्रमे च प्रतिवक्तुमुत्तरम् R.3.47; उत्तरादुत्तरं वाक्यं वदतां संप्रजायते Pt.1.6; a reply is suggested to a reply वचस्तस्य सपदि क्रिया केवलमुत्तरम् Śi. -2 (In law) Defence, a rejoinder. -3 The last part or following member of a compound. -4 (In Mīm.) The fourth member of an अधिकरण q. v. the answer. -5 The upper surface or cover. -6 Conclusion. -7 Remainder, rest, what followed or took place next; शान्तमथवा किमिहोत्तरेण U.3.26. -8 Superiority, excellence. -9 Result, the chief or prevalent result or characteristic. -1 Excess, over and above; see above (उत्तर a. 8). -11 Remainder, difference (in arith.). -12 A rectangular moulding (Mānasāra 13.67.) -13 The next step, further action; उत्तरं चिन्तयामास वानरो मरुतात्मजः Rām.5.13.59. -14 A cover (आच्छादन); सूस्करं सोत्तरबन्धुरेषम् Mb.6.6.9. -रम् ind. 1 Above. -2 Afterwards, after; तत उत्तरम्, इत उत्तरम् &c. शापं तं ते$भिविज्ञाय कृतवन्तः किमुत्तरम् Mb.1.36.1. -Comp. -अगारम् An upper room, garet. -अधर a. higher and lower (fig. also). (-रौ du.) the upper and under lip, the two lips; पुनर्विवक्षुःस्फुरितोत्तराधरः Ku.5.83 (स्फुरण- भूयिष्ठो$धरो यस्य Malli.). -अधिकारः, -रिता, -त्वम् right to property, heirship, inheritance. -अधिकारिन् m. an heir or claimant (subsequent to the death of the original owner). -अपरा north-west. -अभिमुख a. Turned towards the north. -अयनम् (˚यणं. न being changed to ण) 1 the progress of the sun to the north (of the equator); अग्निर्ज्योतिरहः शुक्लः षण्मासा उत्तरायणम् Bg.8.24. cf. भानोर्मकरसंक्रान्तेः षण्मासा उत्तरायणम् । कर्कादेस्तु तथैव स्यात् षण्मासा दक्षिणायनम् ॥ -2 the period or time of the summer solstice. -अरणिः, -णी f. the upper अरणि (which by cutting becomes the प्रमन्थ or churner); दारुपात्राणि सर्वाणि अरणिं चोत्तरारणिम् (दत्त्वा) Rām.6.111.116. -अर्थ a. for the sake of what follows. -अर्धम् 1 the upper part of the body. -2 the northern part. -3 the latter half (opp. पूर्वार्ध). -4 the further end. -अर्ध्य a. being on the northern side. -अहः the following day. -आभासः a false reply, an indirect, evasive, or prevaricating reply. ˚ता, -त्वम् the semblance of a reply without reality. -आशा the northern direction. ˚अधिपतिः, -पतिः the regent of the northern direction, an epithet of Kubera. -आषाढा 1 the 21st lunar mansion consisting of three stars. -2 N. of bread-fruit or Jak tree (Mar. फणस). -आसङ्गः 1 an upper garment; कृतोत्तरासङ्गम् K.43; Śi.2.19; Ku.5.16. -2 contact with the north. -इतर a. other than उत्तर i. e. southern. (-रा) the southern direction. -उत्तर a. [उत्तरस्मादुत्तरः] 1 more and more, higher and higher, further and further. -2 successive, ever increasing; ˚स्नेहेन दृष्टः Pt. 1; Y.2.136. (-रम्) 1 a reply to an answer, reply on reply; अलमुत्तरोत्तरेण Mu.3. -2 conversation, a rejoinder. -3 excess, exceeding quantity or degree. -4 succession, gradation, sequence. -5 descending. (-रम्) ind. higher and higher, in constant continuation, more and more. उत्तरोत्तरमुत्कर्षः K. P.1; उत्तरोत्तरं वर्धते H.1. -उत्तरिन् a. 1 ever-increasing. -2 one following the other. -ओष्ठः the upper lip (उत्तरो-रौ-ष्ठः). Vārt. on P.VI.1.94. ओत्वोष्ठयोस्समासे वा -काण्डम् the seventh book of the Rāmāyaṇa. -कायः the upper part of the body; तं वाहनादवनतोत्तरकायमीषत् R.9.6. -कालः 1 future time. -2 time calculated from one full moon to another. -कुरु (m. pl.) one of the nine divisions of the world, the country of the northern Kurus (said to be a country of eternal beatitude). -कोसलाः (m. pl.) the northern Kosalas; पितुरनन्तरमुत्तरकोसलान् R.9.1. -कोशला the city of Ayodhyā; यदुपतेः क्व गता मथुरा पुरी रघुपतेः क्व गतोत्तरकोशला ॥ Udb. -क्रिया funeral rites, obsequies. -खण्डम् the last section of book. -खण्डनम् refutation. -गीता N. of a section of the sixth book of the Mahābhārata. -ग्रन्थः supplement to a work. -च्छदः a bed-covering, covering (in general); शय्योत्तरच्छदविमर्द- कृशाङ्गरागम् R.5.65,17.21; नागचर्मोत्तरच्छदः Mb. -ज a. born subsequently or afterwards; चतुर्दश प्रथमजः पुनात्युत्तरजश्च षट् Y.1.59. -ज्या the versed sine of an arc (Wilson); the second half of the chord halved by the versed sine (B. and R.). -ज्योतिषाः (m. pl.) the northern Jyotiṣas. -ततिः f. Ectype (lit. subequent proceedings) उत्तरस्यां ततौ तत्प्रकृतित्वात् MS.1.4.25. शबर explains उत्तरस्यां ततौ as विकृतौ), -तन्त्रम् N. of a supplementary section in the medical work of Suśruta. -तापनीयम् N. of the second part of the नृसिंहतापनीयो- पनिषद्. -दायक a. replying, disobedient, pert, impertinent; दुष्टा भार्या शठं मित्रं भृत्याश्चोत्तरदायकाः H.2.11. -दिश् f. the north. ˚ईशः, -पालः 1 Kubera, the regent of the north. -2 the planet बुध. ˚बलिन् 1 the planet Venus. -2 the moon. -देशः the country towards the north. -धेय a. to be done subsequently. -नारायणः the second part of the नारायणसूक्त or पुरुषसूक्त (Rv.1.9.). -पक्षः 1 the northern wing or side. -2 the dark half of a lunar month. -3 the second part of an argument, i. e. a reply, the reason pro. (opp. पूर्वपक्ष); प्रापयन् पवनव्याधेर्गिरमुत्तरपक्षताम् Śi.2.15. -4 a demonstrated truth or conclusion. -5 the minor proposition in a syllogism. -6 (in Mīm.) the fifth member of an Adhikaraṇa, q. v. -पटः 1 an upper garment. -2 a bed-covering (उत्तरच्छदः). -पथः the northern way, way leading to the north; the northern country; P.V.1 77. उत्तरपथेनाहृतं च. -पथिक a. travelling in the northern country. -पदम् 1 the last member of a compound. -2 a word that can be compounded with another. -पदिक, -पदकीय a. relating to, studying, or knowing the last word or term. -पर्वतकम् A variety of hides. Kāu. A.2.11. -पश्चार्धः the northwestern half. -पश्चिम a. northwestern. (-मः) the north-western country. (-मा) [उत्तरस्याः पश्चिमायाश्च दिशोन्तरालम्] the north-west; आलोकयन्नुत्तरपश्चिमेन Mb.12.335.8. -पादः the second division of a legal plaint, that part which relates to the reply or defence; पूर्वपक्षः स्मृतः पादो द्वितीयश्चोत्तरः स्मृतः । क्रियापादस्तृतीयः स्याच्चतुर्थो निर्णयः स्मृतः ॥ -पुरस्तात् ind. north-eastward (with gen.). -पुराणम् N. of a Jaina work. -पुरुषः = उत्तमपुरुषः q. v. -पूर्व a. north-eastern. (-र्वा) the north-east. -प्रच्छदः a cover lid, quilt. -प्रत्युत्तरम् 1 a dispute, debate, a rejoinder, retort. -2 the pleadings in a law-suit. -फ (फा) ल्गुनी the twelfth lunar mansion consisting of two stars (having the figure of a bed). -भागः The second part. -भाद्रपद्, -दा 1 the 26 th lunar mansion consisting of two stars (figured by a couch). -2 N. of a plant (Mar. कडुनिंब). -मन्द्रा a loud but slow manner of singing. ˚मन्द्राद्या a. particular मूर्च्छना in music. -मात्रम् a mere reply. -मीमांसा the later Mīmāmsā, the Vedānta Philosophy, an inquiry into the nature of Brahman or Jñāna Kāṇḍa (distinguished from मीमांसा proper which is usually called पूर्वमीमांसा). -युगम् A particular measure (= 13 Aṅgulas). -रहित a. without a reply. -रामचरितम् -त्रम् N. of a celebrated drama by Bhavabhūti, which describes the later life of Rāma. -रूपम् The second of two combined vowels or consonants. -लक्षणम् the indication of an actual reply. -लोमन् a. having the hair turned upwards. -वयसम्, -स् n. old age, the declining period of life. -वरितः a kind of small syringe. -वल्ली f. N. of the second section of the काठकोपनिषद् when divided into two अध्यायs. -वस्त्रम्, -वासस् n. an upper garment, mantle, cloak; जग्राह तामुत्तरवस्त्रदेशे Mb.3.268. 24. -वादिन् m. 1 a defendant, respondent; (Opp. पूर्ववादिन्.) साक्षिषूभयतः सत्मु साक्षिणः पूर्ववादिनः । पूर्वपक्षे$धरीभूते भवन्त्युत्तरवादिनः ॥ Y.2.17. -2 one whose claims are of later date than another's. -विद् -वेदन or वेदिन् An elephant sensitive to slight stimuli (Mātaṅga L.1.29; 9.39). -वीथिः f. The northern orbit; Bṛi. S. -वेदिः 1 the northern altar made for the sacred fire. -2 N. of a Tīrtha near the कुरुक्षेत्र. -सक्थम् the left thigh. -संझित a. denoted or named in reply (as a witness). (-तः) hearsay-witness. -साक्षिन् m. 1 a witness for the defence. -2 a witness deposing to facts from the reports of others. -साधक a. 1 finishing what remains or follows, assisting at a ceremony. -2 who or what proves a reply. (-कः) an assistant, helper -हनुः Ved. the upper jaw-bone.
utthāna उत्थान a. Causing to arise or spring up. -नम् 1 The act of rising or standing up, getting up; शनैर्यष्टयुत्थानम् Bh.3.9. -2 Rising (as of luminaries); इन्दुं नवोत्थानमि- वेन्दुमत्यै R.6.31 newly risen. -3 Rise, origin. -4 Resurrection. -5 (a) Effort, exertion, activity; मेदच्छेद- कृशोदरं लघु भवत्युत्थानयोग्यं वपुः Ś.2.5; ˚शीलः Dk.153 disposed to work; Mv.6.23; यद्युत्थानं भवेत्सह Ms.9.215, effort (for money), acquisition of property. (b) Manly exertion, manhood, Mb.1.2.6; राज्ञो हि व्रतमुत्थानम् Kau. A.1.19. also अर्थस्य मूलमुत्थानम् -5 Energy. उत्थानेन सदा पुत्र प्रयतेथा युधिष्ठिर । न हयुत्थानमृते दैवं राज्ञामर्थं प्रसाधयेत् ॥ Mb.12.56.14. -6 Joy, pleasure. -7 War, battle. -8 An army. -9 Evacuating (by stool &c.). -1 A book. -11 A court-yard. -12 A shed where sacrifices are offered. -13 A term, limit, boundary. -14 Business (cares &c.) of a family or realm. -15 Reflection. -16 Proximate cause of a disease. -17 Awakening. -18 A monastery. -19 Readiness of the army for fight; युद्धानुकूलव्यापार उत्थानमिति कीर्तितम् Śukra.1.325. -Comp. -एकादशी the eleventh day in the light fortnight of Kārttika when Viṣṇu rises from his four month's sleep (also called प्रबोधिनी) -वीरः A man of action, one who makes effort; Mb. -शीलिन् a. Industrious; Mb.2.
utphal उत्फल् 1 P. 1 To spring, leap. -2 To part asunder, expand, open (as a flower). -Caus. To open, cause to expand.
utsavaḥ उत्सवः [उद्-सू-अप्] 1 A festival, joyous or festive occasion, jubilee; रत˚ Ś.6.2; ताण्डव˚ festive or joyous dance. U.3.18 (v. l.); Ms.3.59. -2 Joy, merriment, delight, pleasure; स कृत्वा विरतोत्सवान् R.4.78,16.1; Mv.3.41; Ratn.1.23; Śi.2.61; पराभवोप्युत्सव एव मानिनाम् Ki.1.41. -3 Height, elevation. -4 Wrath, -5 Wish, rising of a wish. तावुभौ नरशार्दूलौ त्वद्दर्शनकृतोत्सवौ Rām.5.35.23. -6 A section of a book. -7 Enterprise. -8 An undertaking, beginning. -Comp. -उदयम् The height of the vehicle animal in comparison with that of the principal idol; मूलबेरवशं मानमुत्सवोदयमीरितम् (Māna-sāra.64.91-93). -विग्रहः Image for procession (Kondividu Inscription of Kriṣṇarāya). -सङ्केताः (m. pl.) N. of a people, a wild tribe of the Himālaya; शरैरुत्सवसङ्केतान् स कृत्वा विरतोत्सवान् R.4.78.
utsah उत्सह् 1 Ā. 1 To be able, have power or energy; (expressed by 'can'); dare, venture (with inf.); तवानुवृत्तिं न च कर्तुमुत्सहे Ku.5.65; Ś.5; Mu.4.14; Śi.14.83; Bk.3.54,5.59,14.89, sometimes with acc. and dat. also; Pt.1. -2 To attempt, be prompted or incited; Ki.1.36; to cheer up, not to sink or give way; अज्ञवन्नोत्सहेथास्त्वम् Bk.19.16. -3 To feel at ease, enjoy pleasure; क्षणमप्युत्सहते न मां विना Ku.4.36. -4 To go forward, march on; K.249. -Caus. To encourage, excite, instigate, incite; वरुणोत्साहितेन वेधसा K.22; Bk.9.69.
udaya उदय a. (In gram.) Following, coming after or upon (as a letter, accent &c.); उदयशब्दः परशब्दसमानार्थः प्रातिशाख्येषु प्रसिद्धः. -यः 1 Rise (fig. also); चन्द्रोदय इवोदधेः R.12.36,2.73; going upwards, ascending (as of the sun, stars &c.). -2 (a) Rising up, coming forth; द्रविण˚ acquisition of wealth; Pt.2; so भाग्य˚ dawn of fortune; Amaru.25; स्वगुणोदयेन Pt.1.94. (b) Appearance, becoming visible, production; घनोदयः प्राक् Ś.7.3; मेघ˚ Ku.6.54; हसितमन्यनिमित्तकृतोदयम् Ś.2.12 raised from some other cause; Amaru.88; Ś.7.8; फलोदय R.1.5; rising or accomplishment of the fruit; Ms.3.169; K.3.18. -3 Creation (opp. प्रलय); यः सिन्धूनामुपोदये Rv.8.41.2. यौ तौ स्वप्नावबोधौ तौ भूतानां प्रलयो- दयौ Ku.2.8. -4 The eastern mountain (behind which the sun is supposed to rise); ददर्श पिङ्गाधिपतेरमात्यं वाता- त्मजं सूर्यमिवोदयस्थम् Rām.5.31.18. यौर्यत्र दृश्यते भास्वान्स तेषामुदयः स्मृतः; उदयगूढशशाङ्कमरीचिभिः V.3.6. -5 Advance- ment, prosperity, rise; (opp. व्यसन), तेजोद्वयस्य युगपद्- व्यसनोदयाभ्याम् Ś.4.2; उदये मदावाच्यमुञ्झता R.8.84; K.5; importance, celebrity; ˚उन्मुखे त्वयि R.11.73. -6 Elevation, exaltation, rise; growth; उदयमस्तमयं च रघू- द्वहात् R.9.9; तमुदयाय नवा नवयौवना 7; आत्मोदयः परग्लानिः Śi 2.3,11.6. -7 Result, consequence; असुखोदयं कर्म Ms.4.7; Amaru.47; following; नोदात्तस्वरितोदयम् P.VIII.4.67. -8 Accomplishment, fulfilment; उपस्थितो- दयम् R.3.1; प्रारम्भसदृशोदयः 1.15. -9 Profit, advantage. -1 Income, revenue; Ms.7.55; Y.2.43. -11 Interest, consideration paid for the use of money; Y.2.67,146. -12 Light, splendour. -13 Outlet, exit. -14 Beginning; अभिगम्योदयं तस्य कार्यस्य प्रत्यवेदयत् Mb.3.282.22. -15 Efficacy, influence; पर्याप्तः परवीरघ्न यशस्यस्ते बलोदयः Rām. 5.56.11. -16 Birthday celebration; हस्ते गृहीत्वा सहराम- मच्युतं नीत्वा स्ववाटं कृतवत्यथोदयम् Bhāg.1.11.2. -17 The first lunar mansion; the orient sine. -Comp. -अचलः, -अद्रिः, -गिरिः, -पर्वतः, -शैलः the eastern mountain behind which the sun, moon &c are supposed to rise; उदयगिरिवनालीबालमन्दारपुष्पम् Udb.; श्रितोदयाद्रेरभिसा- यमुच्चकैः Śi.1.16; तत उदयगिरेरिवैक एव Māl.2.1. -इन्दुः The town इन्द्रप्रस्थ; पुरे कुरूणामुदयेन्दुनाम्नि Mb.7.23.29. -उन्मुख a. About to rise, expecting prosperity. -क्रमः Gradual rise; नाडीनाम् Māl.5.2. by gradually inflating or filling with wind the Nādīs, (as in the act of restraining the wind). -ज्या f. See उदय (17). -पुरम् N. of the capital of Mārwār. -प्रस्थः the plateau of the mountain behind which the sun is supposed to rise. -प्राणः (pl.) A particular measure of time. -राशिः The constellation in which the planet is seen when on the horizon.
udgāthā उद्गाथा A variety of the Āryā measure, the same as Gīti. q. v.
udyānam उद्यानम् (-नः also) 1 Going or walking out. उद्यानं ते पुरुष नावयानम् Av.8.1.6. -2 A garden, park, pleasure garden; बाह्योद्यानस्थितहरशिरश्चन्द्रिकाधौतहर्म्या Me.7,26,35; oft. opp. to वन; cf. दूरीकृताः खलु गुणैरुद्यानलता वनलताभिः Ś.1.17. -3 Purpose, motive. -4 N. of a country to the North of India. -Comp. -पालः, -पालकः, -रक्षकः a gardener, superintendent or keeper of a garden; उद्यानपालसामान्यमृतवस्तमुपासते Ku.2.36.
udvṛt उद्वृत् 1 Ā. 1 To go upwards, ascend. -2 To fly asunder, burst out; उद्वर्तमानमूलबन्धनम् U.4 the strings of which are giving way or being snapped. -3 To tumble over, fall down. -4 To go out, depart. -5 To rise, swell, increase. -6 To be puffed up with pride, be haughty. -Caus. 1 To extirpate, eradicate, destroy; उद्वर्तितं रसान्तरेण लज्जालुत्वम् Mv.2. -2 To throw up, elevate. -3 To turn round, roll (as eyes). -4 To anoint, smear. -5 To beat to pieces, split, burst; अपां फेनेन नमुचेः शिर इन्द्रोदवर्तयः Rv.8.14.13.
unmaṇḍalam उन्मण्डलम् An imaginery circle going from South to North and meant for measuring the day; the east and west circle; Sūrya.
unmā उन्मा Ved. A measure.
unmānam उन्मानम् 1 Weighing, measuring; ऊर्ध्वमानं किलोन्मानम्; Mbh. V.1.19 Vart. -2 A measure of size or quantity. -3 Price. -4 Measurement of thickness or diameter.
unmita उन्मित a. Measured.
unmitiḥ उन्मितिः f. Measure; price.
upajoṣaḥ उपजोषः षणम् 1 Affection. -2 Enjoyment; Bhāg. 5.16.18. -3 Frequenting, resorting to. -4 Desire. -षम् ind. 1 According to one's desire or pleasure; यथोपजोषं भुञ्जानो नातृप्यदजितेन्द्रियः Bhāg.7.4.19. -2 Silently. Mb.2.
upadhā उपधा 3 U. 1 To place or lay upon, place under or in; अधिजानु बाहुमुपधाय Śi.9.54; उपहितं शिशिरापगमश्रिया मुकुलजालमशोभत किंशुके R.9.31; Bk.15.47; Ku.1.44; हृदि चैनामुपधातुमर्हसि R.8.77 treasure up-lay to heart; Ms.4.54; उपहितसूक्ष्मग्रन्थिना Ś.1.19. -2 To place, lay; वामहस्तोपहितवदना Ś.4 resting on. -3 (a) To place near; अक्ष्णोर्मुखेन्दुमुपधेहि Mv.4.56. (b) To put to or yoke (as a horse to a carriage &c.); उप त्मनि दधानो धुर्याशून्. -4 To cause, bring on or produce; नरः कृतान्तोपहितां (दशां) प्रपद्यते Mk.1.53. -5 To impose, entrust with, charge with (as a duty); तदुपहितकुटुम्बः R.7.71. -6 To lay a command upon, enjoin, instruct in (with acc.); स्त्रीषु नृत्यमुपधाय शिक्षयन् R.19.36. -7 To lie down upon, use as a pillow; उपधाय वामभुजमशयिषि Dk.111. -8 To apply, employ, lay or bestow upon, क्रिया हि वस्तूपहिता प्रसीदति R.3.29. -9 To place over, cover, conceal. -1 To add, place in addition. -11 To communicate, impart, give, bestow; उपहितशोभा Bk.2.55. -12 To locate; एतदुपहितं चैतन्यम् Vedānta S. -13 (In gram.) To precede without the intervention of another syllable. -14 To deceive (वञ्च्); स्वयं चापहृता भृत्या ये चाप्युपहिताः परैः Mb.12.111.77.
upanipat उपनिपत् 1 P. 1 To fly down to. -2 To take place in addition. -3 To be stated incidentally or casually.
uparamaṇam उपरमणम् 1 Abstaining from sexual pleasures. -2 Refraining from ceremonial acts. -3 Ceasing, stopping.
upari उपरि ind. 1 As a separable preposition (usually with gen., rarely with acc. or loc.) it means (a) Above, over, upon, on, towards; (opp. अधः) (with gen.); गतमुपरि घनानाम् Ś.7.7; अवाङ्मुखस्योपरि वृष्टिः पपात R.2.6; अर्कस्योपरि Ś.2.9; प्रासादानाम् Māl.7.5; U.5.2; Śi.16. 9.12.37; so ˚स्थापनम्, ˚स्थित &c.; with loc. उपर्येव स लङ्कायाम् Rām.; or acc. यन्त्राण्युपरि यन्त्राणि ibid. oft. at the end of comp.; रथ˚, तरुवर˚, तद्˚. (b) At the end of, at the head of; सर्वानन्दानामुपरि वर्तमाना K.158. (c) Beyond, in addition to; पणस्योपरि संस्थाप्य व्ययम् Y.2.253; भुक्तस्यो- परि Suśr. (d) In connection with, with regard to, towards, upon; परस्परस्योपरि पर्यचीयत R.3.24; Śānti. 3.23; तस्योपरि क्रुद्धः, ममोपरि दुष्टबुद्धिः &c.; तवोपरि प्रायोपवेशनं करिष्यामि on your account. (e) After; मुहूर्तादुपरि उपाध्याय- श्चेदागच्छेत् P.III.3.9 Sk. उपरि joined to उपरि (with acc. or gen. or by itself) means (a) Just above; लोकानुपर्युपर्यास्ते माधवः Vop. (b) higher and higher, far high, high above; उपर्युपरि सर्वेषामादित्य इव तेजसा Mb. -2 (As a separable adverb) It means (a) high above, upon, towards the upper side of (opp. अधः); त्रिदशा- न्विनिहत्याशु स्वयं स्थास्याम्यथोपरि Rām.7.29.6. उपर्युपरि पश्यन्तः सर्व एव दरिद्रति H.2.2; so उपरि या; ˚स्थापन, ˚स्थित &c.; oft. in com. स्वमुद्रोपरिचिह्नितम् Y.1.319. (b) Besides, in addition, further, more; शतान्युपरि चैवाष्टौ तथा भूयश्च सप्ततिः Mb. (c) Afterwards; यदा पूर्वं नासीदुपरि च तया नैव भविता Śānti.2.7; सर्पिः पीत्वोपरि पयः पिबेत् Suśr.; उपर्युपरि more and more, repeatedly, continuously. [cf. Zend upairi, upara; Gr. huper; L. super; Old Germ. obar; Germ. uber; Eng. over; Hind. upar]. -Comp. -आसनम् sitting on high. -करः A tax paid by temporary tenants. -काण्डम् The third division of the Maitrāyaṇī Saṁhitā. -गत a. gone up, ascended. -चर a. moving above (as a bird). -रः N. of the king Vasu. -चित a. piled over or above. -ज a. produced above, elevated, high. -तन, स्थ a. upper, higher. -तलम् Upper part; उपरितलनिपातितेष्टकः Mk.3.22. -प्रुत a. Ved. coming from above; Vāj.7.3. -बुध्न a. Ved. raised above the ground; Rv.1.73.8. -बृहती A variety of बृहती metre. -भागः the upper portion or side. -भावः being above or higher. -भूमिः f. the ground above. -मर्त्यम् ind. Ved. above men; अवो देवमुपरि- मर्त्यं कृधि Rv.8.19.12. -शयनम् a place of rest. यदु- परिशयनमाहरन्ति स्वर्गमेव तेन लोकमवरुन्द्धे Av.9.6.9. -श्रेणिक a. being in the upper line or series. -ष्ठ (स्थ) a. Above, staying up; पर्वतस्योपरिष्ठस्य कर्मेदं कस्यचिद्भवेत् Rām.7.16. 5. -सद् a. lying or sitting above; Vāj.9.35. (m.) a class of gods. -सद्यम् sitting above. -स्थायिन् a. Standing higher, prominent. -स्पृश् Reaching above, elevated; वसवो रुद्रा आदित्या उपरिस्पृशम् Rv.1.128.9. -कः A provincial governor.
uparodhaḥ उपरोधः 1 Obstruction, impediment, obstacle; शरत्प्र- मृष्टाम्बुधरोपरोधः R.6.44; Śi.2.74; सकौतुक˚ विनयम् U.4. -2 Disturbance, trouble, molestation; तपोवननिवासिनामु- परोधो मा भूत Ś.1.5.6; अनुग्रहः खल्वेष नोपरोधः V.3; उपरोधःसह्यताम् ibid.; detention; किं राजर्षेरुपरोधेन Ś.3. -3 Opposition, refusal, check, restraint. -4 Covering, surrounding, blocking up. -5 Binding, tying, seizing. -6 Protection, favour. बलवता विगृह्योपरोधहेतवः Measures conducive to peace; Kau. A.7. -7 sublation, dropping; आनर्थक्याद्धि प्राकृतस्योपरोधः स्यात् । MS.8.4.15. -Comp. -कारिन् a. impeding, obstructing.
upaśubh उपशुभ् Ā. To be beautiful, brilliant; उपशुम्भमान Bhāg.5.17.13. -Casu. P. To adorn, ornament, decorate.
upabhogaḥ उपभोगः 1 (a) Enjoyment, eating, tasting; न जातु कामः कामानामुपभोगेन शाम्यति Ms.2.94,8.285; Y.2.171. कामोपभोगपरमाः Bg.16.11; प्रियोपभोग R.12.22. (b) Use, application; चरणोपभोगसुलभः Ś.4.4. -2 Enjoyment (of a woman), cohabitation; उपस्थितश्चारु वपुस्तदीयं कृत्वोप- भोगोत्सुकयेव लक्ष्म्या R.14.24. -3 Usufruct. -4 Pleasure, satisfaction.
urd उर्द् 1 Ā. (उर्दते, उर्दित) 1 To taste. -2 To give, grant. -3 To play. -4 To measure. -5 To be easy or cheerful. see ऊर्द्.
ūnayati ऊनयति Den. P. 1 To leave deficient or unfinished; मा त्वायतो जरितुः काममूनयीः Rv.1.53.3. -2 To deduct, lessen, diminish. -3 To measure. -4 To deal out in small quantities.
ūrdaram ऊर्दरम् A vessel for measuring corn (such as a bushel); a granery तमूर्दरं न पृणता यवेन Rv.2.14.11. -रः A hero. -2 A Rākṣasa or goblin.
ūrdhva ऊर्ध्व a. Erect, upright, above; ˚केश &c.; rising or tending upwards. -2 Raised, elevated, erected; हस्तः, ˚पादः &c. -3 High, superior, upper. -4 Not sitting (opp. आसीन). -5 Torn (as hair). -6 Thrown up. -र्ध्वम् Elevation, height. -र्ध्वम् -ind. 1 Upwards, aloft, above. अधश्चोर्ध्वं च प्रसृतम् Muṇḍ. Up.2.2.11; अधश्चोर्ध्वं प्रसृतास्तस्य शाखाः Bg.15.1. -2 In the sequel (= उपरिष्टात्). -3 In a high tone, aloud. -4 Afterwards, subsequent to (with abl.); शरीरभेदादूर्ध्वमुत्क्रम्य पुनः Ait. Up.4.6. ते त्र्यहादूर्ध्वमाख्याय Ku.6.93; ऊर्ध्वं संवत्सरात् Ms.9.77; Y.1.53; R.14.66; Bk.18.36; पितुरूर्ध्वम् Ms.9.14 after the father's death; अत ऊर्ध्वम् hence forward, hereafter. -Comp. -अङ्गुलि a. with uplifted finger. -अयन a. going upwards. (-नम्) motion above. -आवर्तः rearing of a horse. -आसितः the plant Momordica Charantia (कारवेल्ल; Mar. कारलें) -ईहः motion or tendency upwards. -कच, -केश a. 1 having the hair erect. -2 one whose hair is torn. -कचः 1 The descending node. -2 N. of Ketu. -केशी N. of a goddess; ऊर्ध्वकेशी विरूपाक्षी मांसशोणितभोजने Sandhyā. -कण्ठ a. with the neck upraised. (-ण्ठी) N. of a plant (महाशतावरी). -कर्ण a. with the ears pricked up or erect; निभृतोर्ध्वकर्णाः Ś.1.8. -कर्मन् n. -क्रिया 1 motion upwards. -2 action for attaining a high place. -m. N. of Viṣṇu. -कायः, -यम् the upper part of the body. -कृशन a. having the sharp qualities stirred up (Soma) effervescing (?); अयं बिभर्त्यूर्ध्वकृशनं मदम् Rv.1.144.2. -ग, -गामिन् a. 1 going upwards, ascended, rising; भुवा सहोष्माणममुञ्चदूर्ध्वगम् Ku.5.23. -2 being on high. -3 virtuous, pious. (-गः) 1 a kind of disease. -2 N. of of Viṣṇu; ˚पुरम् the city of Hariśchandra. -गत a. gone up, risen, ascended. -गति a. going upwards. (-तिः f.) -गमः, -गमनम् 1 ascent, elevation. -2 going to heaven. -3 going above (as life). -4 Fire. -चरण, -पाद a. having the feet upwards. (-णः) 1 A kind of ascetic or devotee. -2 a fabulous animal called Śarabha. (-पादम्) A kind of dance; Dk.2.8. -चित् a. Ved. collecting, piling or heaping up. -जानु, -ज्ञ, -ज्ञु a. [ऊर्ध्वमुच्चं जानु यस्य] 1 raising the knees, sitting on the hams; क्षणमयमनुभूय स्वप्नमूर्ध्वज्ञुरेव Śi.11.11. -2 long-shanked. -तालः A kind of time (ताल in music). -तिलकिन् a. having a sectarian mark on the forehead. -दंष्ट्र (ष्ट्रा) केश N. of Śiva (whose teeth and hair are erect). -दृश् m. A Crab. -दृष्टि, -नेत्र a. 1 looking upwards. -2 (fig.) aspiring, ambitious. (-ष्टिः f.) concentrating the sight on the spot between the eyebrows (in Yoga Phil.) -द्वारम् The gate opening into heaven. -देवः a superior deity, i. e. Viṣṇu. -देहः a funeral ceremony; ˚निमित्तार्थमहं दातुं जला- ञ्जलिम् Rām. -नभस् a. being above in the clouds. -पथः the upper region, the ether. -पातनम् causing to ascend, sublimation (as of mercury), -पात्रम् a sacrificial vessel; सौवर्णराजताब्जानामूर्ध्वपात्रग्रहाश्मनाम् Y.1.182. -पुण्ड्रः, -ण्ड्रकः a perpendicular sign of sandal on the forehead of a Brāhmaṇa. -पूरम् ind. full to the brim, full to overflowing; ˚रं पूर्यते Sk. -पृश्नि a. Ved. spotted above. (-श्निः) a sacrificial beast. -प्रमाणम् Height altitude. -बर्हिस् a. Ved. being above the sacrificial grass. -m. a kind of manes called सोमप. -बाहुः a devotee who constantly holds his arms above his head till they are fixed in that position. ऊर्ध्वबाहुर्विरौम्येष न च कश्चित् शृणोति माम् Mb. -बुध्न a. Ved. upsidedown, topsy-turvy; अर्वाग्विलश्चमस ऊर्ध्वबुध्नः Bṛi. Up. 2.2.3. -भागः 1 the upper part. -2 any part of a word coming after another part. -भाज् a. 1 being upwards. -2 enjoying the upper part. (-m.) the submarine fire. -मन्थिन् a. living in perpetual chastity, a Brahmachārin; वाताशना य ऋषयः श्रमणा ऊर्ध्व- मन्थिनः Bhāg.11.6.48. -मानम् an instrument for measuring altitudes; ऊर्ध्वमानं किलोन्मानं परिमाणं तु सर्वतः Mbh. on P.V.1.19. -मायु a. sending forth a loud noise. -मारुतम् pressure of the wind (of the body) upwards. -मुख a. having the mouth or opening upwards; cast or directed upwards; प्रबोधयत्यूर्ध्वमुखैर्मुयूखैः Ku.1.16; R.3.57. (-खम्) the upper part of the mouth. -मूल a. having the roots upwards. ऊर्ध्वमूलमधः शाखमश्वत्थं प्राहुरव्यम् । छन्दांसि यस्य पर्णानि यस्तं वेद स वेदवित् ॥ Bg.15.1.9. -मौहूर्तिक a. happening after a short time. -रेत, -रेतस् a. [ऊर्ध्वमूर्ध्वगं नाधः पतत् रेतो यस्य] one who lives in perpetual celibacy or abstains from sexual intercourse; यतीनामूर्ध्वरेतसाम् Mb.3.233.44. (-m.) 1 N. of Śiva. -2 Bhīṣma. -लिङ्गः, -लिङ्गिन् N. of Śiva. (Having the membrum virile above, i. e. chaste) -लोकः the upper world, heaven. -वक्त्रः (pl.) N. of a class of deities. -वर्त्मन् m. the atmosphere. -वातः, -वायुः the wind in the upper part of the body (उदान). -वालम् Yak-tail (चमरीपुच्छ); परिधायोर्ध्ववालं तु Mb.12.165.72. -वृत a. put on above, put over the head or shoulder (as the sacred thread of a Brāhmaṇa); कार्पासमुपवीतं स्याद्विप्रस्योर्ध्ववृतं त्रिवृत् Ms.2.44. -शायिन् a. sleeping with the face upwards (as a child). (-m.) N. of Śiva. -शोधनम् vomiting. -शोधनः Soap-nut tree and fruit, Sapindus Emarginatus (Mar. रिठा). -शोषम् ind. so as to dry (anything) above; यद्वोर्ध्वशोषं तृणवद् विशुल्कः Bk.3.14. -श्वासः expiration; a kind of asthma. -सानु a. rising higher and higher; surpassing; कनिक्रदत् पतयदूर्ध्वसानुः Rv.1.152.5. (-m., -n.) the top of a mountain. -स्थ a. being above, superior. -स्थितिः f. 1 the rearing of a horse. -2 a horse's back. -3 elevation, superiority. -स्रोतस् m. 1 an ascetic who abstains from sexual intercourse; cf. ऊर्ध्वरेतस्. -2 N. of a creation of beings whose stream of life or current of nutriment tends upwards. -3 a plant. ऊर्ध्व ūrdhva (र्द्ध rddha) कः kḥ ऊर्ध्व (र्द्ध) कः A kind of drum (Mar. तबला).
lṝ लॄ f. A mother, a divine female. -m. Śiva. -f. = लृ. cf. लॄर्महा