Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "ālaya" has 2 results.
     
ālaya: masculine vocative singular stem: ālaya
ālaya: neuter vocative singular stem: ālaya
     Amarakosha Search  
6 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
gṛham2.2.4-5NeuterSingularagāram, vastyam, sadma, geham, ālaya, gṛhāḥ, bhavanam, niśāntam, veśma, nilayaḥ, mandiram, sadanam, niketanam, udavasitam, nikāyyaḥ
kārāFeminineSingularbandhanālayam
meruḥ1.1.52MasculineSingularsumeruḥ, hemādriḥ, ratnasānuḥ, surālayamountain
pakkaṇaḥ2.2.20MasculineSingularśavarālaya
svaḥ1.1.6MasculineSingulardyauḥ, svarga:, dyauḥ, nākaḥ, triviṣṭapam, tridivaḥ, tridaśālaya, suralokaḥheaven
śālaya2.9.25MasculineSingularkalamaḥ
     Monier-Williams
          Search  
149 results for ālaya
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
ālayaSee ā--. View this entry on the original dictionary page scan.
ālayam. and n. a house, dwelling View this entry on the original dictionary page scan.
ālayam. a receptacle, asylum View this entry on the original dictionary page scan.
ālayam. (often in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' himālaya-,"the abode of snow.") View this entry on the original dictionary page scan.
agnyālayam. equals agny-agār/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
anālayanamfn. abodeless, View this entry on the original dictionary page scan.
anupālayatmfn. keeping, maintaining. View this entry on the original dictionary page scan.
āśramālayam. an inhabitant of a hermitage, an ascetic View this entry on the original dictionary page scan.
bāhyālayam. the abode of out-castes id est the country of the bāhīka-s (varia lectio vāhyanaya-). View this entry on the original dictionary page scan.
bālagopālayatīdram. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
bālayajñopavītakan. the sacred thread worn across the breast View this entry on the original dictionary page scan.
bālayajñopavītakan. a sort of substitute for the sacred thread worn by children (?) (see bāl/opavīta-). View this entry on the original dictionary page scan.
bandhanālayam. equals na-veśman- View this entry on the original dictionary page scan.
cakravālayamakan. a kind of artificial stanza (as ) View this entry on the original dictionary page scan.
caṇḍikālayam. equals -gṛha- View this entry on the original dictionary page scan.
dantālayam. equals tasadman- View this entry on the original dictionary page scan.
devālayam. "residence of the gods", heaven View this entry on the original dictionary page scan.
devālayam. temple View this entry on the original dictionary page scan.
devālayalakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
devālayapratiṣṭhāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
devālayapratiṣṭhāvidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
devatālaya(l-) m. () View this entry on the original dictionary page scan.
drumālayam. a place of shelter or dwelling in trees View this entry on the original dictionary page scan.
dvijālayam. "the residence of birds", the hollow trunk of a tree, l. View this entry on the original dictionary page scan.
dvijālayam. the residence of Brahmans View this entry on the original dictionary page scan.
guṇālayam. "abode of good qualities", one endowed with all virtues View this entry on the original dictionary page scan.
guṇālayam. (sarva--) View this entry on the original dictionary page scan.
hayālayam. a horse-stable View this entry on the original dictionary page scan.
himālayam. "abode of snow", the himālaya- range of mountains (bounding India on the north and containing the highest elevations in the world;in mythology personified as husband of menā- or menakā- [by whom he had a son maināka-] and father of pārvatī-,"daughter of the Mountain", and of gaṅgā-, who, as the personified Ganges, is generally regarded as his eldest daughter) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
himālayam. the white khadira- tree View this entry on the original dictionary page scan.
himālayaNom. P. yati-, to resemble the himālaya- View this entry on the original dictionary page scan.
indirālayan. "the abode of indirā- or lakṣmī-", the blue lotus, Nymphaea Stellata and Cyanea (the goddess indirā- issued at the creation from its petals) View this entry on the original dictionary page scan.
janālayam. an inhabitant of the jana-loka- View this entry on the original dictionary page scan.
kālayaNom. P. yati-, to show or announce the time (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
kālayavanam. Name of a prince of the yavana-s View this entry on the original dictionary page scan.
kālayavanam. of a tyrannical asura- (the foe of kṛṣṇa-, destroyed by him by a stratagem) View this entry on the original dictionary page scan.
kālayavanam. Name of a dvīpa- View this entry on the original dictionary page scan.
kalkālayam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
kamalabālanālayaNom. A1. yate-, to be like the stalk of a young lotus View this entry on the original dictionary page scan.
kamalālayam. Name of a country View this entry on the original dictionary page scan.
kaṅkālayam. the human body View this entry on the original dictionary page scan.
kaṅkālayam. Name of an author. View this entry on the original dictionary page scan.
karuṇavaruṇālayam. a sea of compassion, View this entry on the original dictionary page scan.
keśavālayam. " keśava-'s abode", the holy fig-tree View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtālayamfn. one who has taken up his abode in any place (locative case or in compound exempli gratia, 'for example' svarga-k-,an inhabitant of heaven) etc.
kṛtālayam. a dog View this entry on the original dictionary page scan.
kumālaya varia lectio for māraya- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
latālaya(tal-) m. "creeper-abode", arbour of creeper View this entry on the original dictionary page scan.
lavaṇālaya lavaṇalaya () m. "sea of salt water", the ocean. View this entry on the original dictionary page scan.
layālayam. dual number destruction and non-destruction View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayam. (l-) a great dwelling View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayam. a great temple, great monastery View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayam. a temple View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayam. a monastery View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayam. a place of refuge, sanctuary, asylum View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayam. the loka- or world of brahmā- View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayam. a tree etc. sacred to a deity View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayam. a place of pilgrimage View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayam. the great Universal Spirit View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayam. a particular half month View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayam. Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayam. of a man View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayan. (prob.) Name of a liṅga- View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayaprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahālayaśrāddhapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
makarālayam. " makara--abode", the sea View this entry on the original dictionary page scan.
makarālayam. Name of the number,"four" (see under samudra-). View this entry on the original dictionary page scan.
makhālayam. a house or place for sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
mālayaNom. (fr. mālā-) P. yati- (for 2.See) , to crown or wreathe (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
mālayamfn. (for 1.See) coming from the Malaya mountains View this entry on the original dictionary page scan.
mālayam. sandal-wood View this entry on the original dictionary page scan.
mālayam. Name of a son of garuḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
mālayan. a caravansery View this entry on the original dictionary page scan.
mālayan. the unguent prepared from sandal View this entry on the original dictionary page scan.
mālayan. equals -malaya-dvīpa- View this entry on the original dictionary page scan.
mānasālayam. "dwelling on lake mānasa-", a wild goose or swan View this entry on the original dictionary page scan.
manmathālayam. "id.", the mango tree View this entry on the original dictionary page scan.
manmathālayam. equals prec. View this entry on the original dictionary page scan.
manuṣyālaya(in the beginning of a compound) human dwelling, house View this entry on the original dictionary page scan.
manuṣyālayacandrikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
manuṣyālayalakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mīnālayam. "abode of fish", the sea, ocean View this entry on the original dictionary page scan.
mudrāyantrālayamn. a printing office (often in the title-pages of books). View this entry on the original dictionary page scan.
munyālayatīrthan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
nṛpālayam. a king's residence, a palace View this entry on the original dictionary page scan.
padmālayam. "dwelling in a lotus", Name of brahmā- View this entry on the original dictionary page scan.
padmālayan. Name of a city View this entry on the original dictionary page scan.
padyālayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pakṣimanuṣyālayalakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pātālayantran. a sort of apparatus for distillation or for calcining and subliming metals View this entry on the original dictionary page scan.
piśācālayam. "abode of piśāca-s", phosphorescence View this entry on the original dictionary page scan.
pramathālayam. "abode of torment", hell View this entry on the original dictionary page scan.
pratyālayamind. in every house View this entry on the original dictionary page scan.
praviśālayaNom. P. yati-, to make longer, lengthen, View this entry on the original dictionary page scan.
pretālayam. a kind of thorn-apple View this entry on the original dictionary page scan.
pṛthagālayamfn. (plural) having separate dwelling View this entry on the original dictionary page scan.
pulakālayam. Name of kubera- View this entry on the original dictionary page scan.
rākṣasālayam. " rākṣasa--abode", Name of laṅkā- or Ceylon View this entry on the original dictionary page scan.
rasālayam. the seat of the rasa-s or of enjoyments View this entry on the original dictionary page scan.
rasālayam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
rudrahimālayam. Name of a peak of the himālaya- mountains View this entry on the original dictionary page scan.
śabarālayam. the abode of savage tribes View this entry on the original dictionary page scan.
sāgarālayamfn. living in the ocean View this entry on the original dictionary page scan.
sāgarālayam. Name of varuṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
śailālayam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
salilālayam. "water-receptacle", the ocean View this entry on the original dictionary page scan.
śaṃkarālayam. " śiva-'s abode", the mountain kailāsa- View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇālayam. (place of) refuge or shelter asylum View this entry on the original dictionary page scan.
śaravaṇālayam. () "born in a thicket of reeds", Name of kārttikeya-. View this entry on the original dictionary page scan.
saudhālayam. equals saudha-vāsa- View this entry on the original dictionary page scan.
śilpālayam. equals śilpa-gṛha- View this entry on the original dictionary page scan.
śivālayam. " śiva-'s abode", kailāsa-, View this entry on the original dictionary page scan.
śivālayam. (according to to some also n.) any temple or shrine dedicated to śiva- (generally containing a liṅga-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivālayam. a cemetery, place where dead bodies are burnt View this entry on the original dictionary page scan.
śivālayam. Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
śivālayam. red tulasī- or basil View this entry on the original dictionary page scan.
śivālayapratiṣṭhāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śmaśānālayam. a place for burning the dead, a burning-grounds View this entry on the original dictionary page scan.
śmaśānālayavāsinmfn. inhabiting burning grounds (Name of śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
śmaśānālayavāsinīf. Name of kālī- View this entry on the original dictionary page scan.
śrīraṅgadevadevālayapradakṣiṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sugatālayam. idem or 'n. a Buddhist temple or monastery ' View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyāgārakṛtālayamfn. making an abode in deserted houses View this entry on the original dictionary page scan.
śūnyālayam. an empty or deserted house (sleeping in such a house is forbidden) View this entry on the original dictionary page scan.
surālayam. (for 2. surāl-See) abode of the gods, heaven etc. View this entry on the original dictionary page scan.
surālayam. meru- or su-meru- View this entry on the original dictionary page scan.
surālayam. a god's abode, temple etc. View this entry on the original dictionary page scan.
surālayam. wind (?) View this entry on the original dictionary page scan.
surālaya(l-;for 1. surāl-See) m. a tavern View this entry on the original dictionary page scan.
tālayantran. a particular surgical instrument, small pair of pincers, and 7 View this entry on the original dictionary page scan.
tālayantran. a lock, lock and key View this entry on the original dictionary page scan.
toyālayam. equals ya-dhi- View this entry on the original dictionary page scan.
toyālayam. Name of a constellation View this entry on the original dictionary page scan.
tridaśālayam. "abode of the gods", heaven View this entry on the original dictionary page scan.
tridaśālayan. the mountain su-meru- View this entry on the original dictionary page scan.
tridaśālayan. a heaven-dweller, god View this entry on the original dictionary page scan.
vācālayaNom. P. yati-, to make talkative, cause to speak ; to make full of noise View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśravaṇālayam. " kubera-'s abode", the Indian fig-tree View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśravaṇālayam. Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
vanālayam. forest-habitation View this entry on the original dictionary page scan.
vanālayajīvinmfn. living in forest View this entry on the original dictionary page scan.
varuṇālayam. " varuṇa-'s habitation", the sea, ocean View this entry on the original dictionary page scan.
vidyālayam. (l-) abode or seat of learning, a school, college View this entry on the original dictionary page scan.
vidyālayam. Name of a place. View this entry on the original dictionary page scan.
vihagagālayam. "abode of birds."the air, sky View this entry on the original dictionary page scan.
viśālayaNom. P. yati-, to enlarge, magnify View this entry on the original dictionary page scan.
vṛkṣālayam. equals ṣa-gṛha- View this entry on the original dictionary page scan.
yamālayam. yama-'s abode View this entry on the original dictionary page scan.
yantrālayam. a printing-office, press (often in titles of books). View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
4 results
     
ālaya आलयः यम् [आलीयते$स्मिन्, आली-अच्] 1 An abode, a house, a dwelling; आलयं देवशत्रूणां सुघोरं खाण्डवं वनम् Mb.1.223.75; न हि दुष्टात्मनामार्या निवसन्त्यालये चिरम् Rām.; सर्वाञ्जनस्थानकृतालयान् Rām. who lived or dwelt in Janasthāna. -2 A village; मन्दरस्य च ये कोटिं संश्रिताः केचिदालयाः Rām.4.4.25. -3 A receptacle, seat, place; हिमालयो नाम नगाधिराजः Ku.1.1; so देवालयम्, विद्यालयम् &c; fig. also; दुःख˚ Bg.8.15; गुण˚. -4 Contact. -यम् ind. Till destruction, death; पिबत भागवतं रसमालयम् Bhāg.
kaṅkālaya कङ्कालयः Body.
mālaya मालय a. (-यी f.) [मलये भवः अण्] Coming from the Malaya mountain. -यः Sandal-wood. -यम् 1 A carevansary. -2 the unguent prepared from sandal.
saṃbhālayati संभालयति Den. To hear; विज्ञप्तिमन्तःसमयः स भैम्या मध्येसभं वासवसम्भलीयां (संभालयामास) N.6.76.
     Macdonell Search  
12 results
     
ālaya m. (n.) dwelling, house; seat.
apālayat pr. pt. not protecting.
āśramālaya m. hermit.
kālayavana m. N. of a Dvîpa; -yâpa, m.: -na, n., -nâ, f. procrastination; -yoga, m. conjuncture of time or fate; point of time: -tas, ad. according to circumstances; -loha, n. iron, steel; -vâla, a.having a black tail; -vid, a. knowing the times; -vidyâ, f. knowledge of chronology or the calendar; -vibhakti, f. division of time; -vriddhi, f. kind of illegal interest; -vyatîta, pp. for which the right time has passed.
kṛtālaya a. having taken up one's abode, dwelling (in, lc., --°ree;); feeling at home; -½avasakthika, a. having put on a loin cloth; -½avasatha, a. received into one's house; -½avastha, a.compelled to appear in court; -½âsamsa, a. hoping; -½astra, a. practised in arms or archery; -½âhâraka, a. having finished one's meal.
guṇālaya m. abode of (=pos sessor of many) virtues; -½âsraya, m. id.
nṛpālaya m. palace; -½âsana, n. throne; -½âspada, n. palace; -½ikkhâ, f. royal pleasure.
pālaya den. P. (E. also Â.): regarded by the grammarians as the causal of √ pâ; guard, protect; rule; be the guardian of; preserve, maintain, keep (a promise etc.): pp. pâlita. ati, pass, spend (time). anu, guard, protect; take care of; be the guardian of; maintain, observe, keep (a promise etc.); adhere to. pari, guard, protect, from (ab.); govern; cherish, honour; support; maintain, keep; expect; wait. prati,protect, guard; maintain, observe, keep to; wait; wait for, expect. sam, protect; keep (a promise); get over, overcome.
mālaya a. coming from the Ma laya range; n. caravanserai.
mālaya den. wreathe.
varuṇālaya m. Varuna's abode, ocean; -½âvâsa, m. id.
vācālaya den. P. make talkative, induce to talk; make noisy, fill with noise: pp. ita.
     Vedabase Search  
133 results
     
ālaya homeSB 4.22.11
ālaya place of residenceCC Antya 14.51
ālaya residencesSB 10.66.41
ālaya templesCC Madhya 22.137-139
ālaya the reservoirSB 6.1.56-57
ālayaiḥ with templesSB 10.69.1-6
ālayam residenceSB 10.36.40
SB 10.81.13
ālayam the place of residenceSB 10.60.42
ālayam the residenceSB 10.17.1
SB 10.52.4
SB 10.79.11-15
SB 11.31.23
ālayam to the residenceMM 20
SB 9.6.18
ālayam until liberation, or even in a liberated conditionSB 1.1.3
ālayam whose residenceSB 10.45.42-44
ālayasya of the abodeSB 10.60.42
abhipālayantam tendingCC Adi 5.22
abhipālayantam tendingBs 5.29
pada-yuga-ālaya fully absorbed in meditation on the lotus feetSB 7.9.18
sura-ālaya constructing temples for demigodsSB 7.15.48-49
mukunda-lińga-ālaya-darśane in seeing the Deity and temples and holy dhāmas of MukundaSB 9.4.18-20
sva-ālaya-antike in the vicinity of their own homeSB 11.7.63
nija-ālaya in His own houseCC Adi 13.99
mahā-deva-ālaya a great templeCC Madhya 5.13
nija-ālaya to his own homeCC Madhya 11.61
jagannātha-ālaya to the temple of Lord JagannāthaCC Madhya 11.213
nija-ālaya to His own homeCC Madhya 14.244
dui bhoga-ālaya two rooms for offering foodCC Madhya 15.204
nija-ālaya to his own placeCC Madhya 19.44
ratna-ālaya the source of all the gemsCC Madhya 21.120
nija-ālaya for His placeCC Antya 4.205
karila ālaya made residenceCC Antya 5.92
calilā ālaya returned to His placeCC Antya 10.52
deva-ālaya to the templeCC Antya 10.52
tuńga-śṛńga-ālaya the high mountain peaksSB 10.12.21
jana-ālayaiḥ by the inhabitants of the Janaloka planetsSB 3.11.32
tripura-ālayaiḥ by the demons dwelling in those three planesSB 7.10.56
duḥkha-ālayam place of miseriesBG 8.15
kṛta-ālayam abidingSB 3.29.27
kṛta-ālayam residingSB 3.32.11
guhyaka-ālayam to the abode of the Guhyakas (Kailāsa)SB 4.5.26
puṇya-jana-ālayam to the city of the YakṣasSB 4.10.4
guṇa-ālayam the reservoir of all transcendental qualitiesSB 4.20.27
sva-ālayam to his own abodeSB 8.12.41
sutala-ālayam to the place known as SutalaSB 8.23.9
guṇa-ālayam the reservoir of all good qualitiesSB 9.2.31
nanda-ālayam to the house of Mahārāja NandaSB 10.5.11
ambikā-ālayam to the temple of Goddess AmbikāSB 10.53.39
rasam ālayam the reservoir of all mellowsCC Madhya 25.151
ratna-ālayatām the quality of being an ocean containing valuable jewelsCC Madhya 8.1
ambikā-ālayam to the temple of Goddess AmbikāSB 10.53.39
sva-ālaya-antike in the vicinity of their own homeSB 11.7.63
apālayat He tendedSB 10.37.25
āsphālayat he pulled atSB 10.67.14-15
dui bhoga-ālaya two rooms for offering foodCC Madhya 15.204
cālayantam movingSB 6.9.13-17
cālayataḥ bewilderingSB 3.1.42
cālayatām agitatingSB 3.1.43
calilā ālaya returned to His placeCC Antya 10.52
mukunda-lińga-ālaya-darśane in seeing the Deity and temples and holy dhāmas of MukundaSB 9.4.18-20
mahā-deva-ālaya a great templeCC Madhya 5.13
deva-ālaya to the templeCC Antya 10.52
duḥkha-ālayam place of miseriesBG 8.15
dui bhoga-ālaya two rooms for offering foodCC Madhya 15.204
guhyaka-ālayam to the abode of the Guhyakas (Kailāsa)SB 4.5.26
guṇa-ālayam the reservoir of all transcendental qualitiesSB 4.20.27
guṇa-ālayam the reservoir of all good qualitiesSB 9.2.31
niṣadhaḥ hema-kūṭaḥ himālaya three mountains named Niṣadha, Hemakūṭa and HimālayaSB 5.16.9
himālaya the Himalayan MountainsCC Adi 10.87
himālaya the Himālayan mountainsBG 10.25
niṣadhaḥ hema-kūṭaḥ himālaya three mountains named Niṣadha, Hemakūṭa and HimālayaSB 5.16.9
himālaya the HimalayasSB 11.16.21
himālayam towards the Himalaya MountainsSB 1.13.30
himālayam the Himālaya MountainsSB 12.9.30
jagannātha-ālaya to the temple of Lord JagannāthaCC Madhya 11.213
jana-ālayaiḥ by the inhabitants of the Janaloka planetsSB 3.11.32
puṇya-jana-ālayam to the city of the YakṣasSB 4.10.4
kālayate causes to moveSB 10.51.19
karila ālaya made residenceCC Antya 5.92
kṛta-ālayam abidingSB 3.29.27
kṛta-ālayam residingSB 3.32.11
niṣadhaḥ hema-kūṭaḥ himālaya three mountains named Niṣadha, Hemakūṭa and HimālayaSB 5.16.9
lālayan while pattingSB 4.8.9
lālayan affectionately maintainingSB 4.28.9
lālayantam coddlingSB 10.69.23
lālayantī was pattingSB 10.7.18
lālayataḥ taking care ofSB 6.14.38
lālaya patting and softly rubbing with her handSB 10.7.35-36
mukunda-lińga-ālaya-darśane in seeing the Deity and temples and holy dhāmas of MukundaSB 9.4.18-20
mahā-deva-ālaya a great templeCC Madhya 5.13
mukunda-lińga-ālaya-darśane in seeing the Deity and temples and holy dhāmas of MukundaSB 9.4.18-20
nanda-ālayam to the house of Mahārāja NandaSB 10.5.11
nija-ālaya in His own houseCC Adi 13.99
nija-ālaya to his own homeCC Madhya 11.61
nija-ālaya to His own homeCC Madhya 14.244
nija-ālaya to his own placeCC Madhya 19.44
nija-ālaya for His placeCC Antya 4.205
niṣadhaḥ hema-kūṭaḥ himālaya three mountains named Niṣadha, Hemakūṭa and HimālayaSB 5.16.9
pada-yuga-ālaya fully absorbed in meditation on the lotus feetSB 7.9.18
pālaya please protectSB 10.59.31
pālaya please protectMM 44
pālayan protectingSB 4.25.35
pālayan rulingSB 9.18.46
pālayan maintainingSB 10.13.27
pālayan herdingSB 10.44.13
pālayan protectingSB 10.49.18
pālayantaḥ keeping in orderSB 8.9.22
pālayanti execute the orderSB 8.14.6
pālayataḥ on account of his rulingSB 1.17.45
pālayataḥ who was protectingSB 10.51.17
paripālayan accepting the requestSB 3.12.9
paryapālayat ruledSB 5.7.4
prājvālayat made to blazeSB 10.70.39
pratipālaya wait forSB 3.14.22
pratipālaya wait forSB 9.13.2
pratipālayan awaitingSB 3.21.35
puṇya-jana-ālayam to the city of the YakṣasSB 4.10.4
rasam ālayam the reservoir of all mellowsCC Madhya 25.151
ratna-ālayatām the quality of being an ocean containing valuable jewelsCC Madhya 8.1
ratna-ālaya the source of all the gemsCC Madhya 21.120
samalālayat maintained themSB 3.24.24
tuńga-śṛńga-ālaya the high mountain peaksSB 10.12.21
sura-ālaya constructing temples for demigodsSB 7.15.48-49
sutala-ālayam to the place known as SutalaSB 8.23.9
sva-ālayam to his own abodeSB 8.12.41
sva-ālaya-antike in the vicinity of their own homeSB 11.7.63
tripura-ālayaiḥ by the demons dwelling in those three planesSB 7.10.56
tuńga-śṛńga-ālaya the high mountain peaksSB 10.12.21
upalālayan raisingSB 5.4.4
upalālayan fondlingSB 5.8.13
pada-yuga-ālaya fully absorbed in meditation on the lotus feetSB 7.9.18
     DCS with thanks   
34 results
     
ālaya noun (masculine neuter) a house (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a receptacle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
asylum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dwelling (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1377/72933
ālayavijñāna noun (neuter) store-consciousness
Frequency rank 13387/72933
anālaya adjective baseless without a foundation
Frequency rank 31821/72933
anālayavijñāna noun (neuter)
Frequency rank 42888/72933
aparipālayant adjective not respecting (the Dharma)
Frequency rank 43679/72933
apālayant adjective not keeping not protecting
Frequency rank 32162/72933
avicālayant adjective
Frequency rank 45345/72933
kaṅkālaya noun (masculine) human body (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an author (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16628/72933
kamalālaya noun (masculine) name of a country (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33822/72933
kaliyugālaya noun (masculine) Terminalia Bellerica
Frequency rank 48870/72933
kālayavana noun (masculine) name of a Dvīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a prince of the Yavanas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a tyrannical Asura (the foe of Kṛṣṇa) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16679/72933
keśavālaya noun (masculine) the holy fig-tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34262/72933
ghṛtālaya noun (masculine) fresh butter
Frequency rank 51861/72933
capalālaya noun (masculine) a sort of kāntaloha
Frequency rank 52097/72933
janālaya noun (masculine) an inhabitant of the Janaloka (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52660/72933
tālayantra noun (neuter) a lock (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular surgical instrument (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lock and key (Monier-Williams, Sir M. (1988))
small pair of pincers (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 53496/72933
tridaśālaya noun (masculine) heaven
Frequency rank 15745/72933
devālaya noun (masculine) heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988))
temple (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10110/72933
nṛpālaya noun (masculine) a king's residence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a palace (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56718/72933
pātālayantra noun (neuter) a sort of apparatus for distillation or for calcining and subliming metals (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9878/72933
pātālayantraka noun (neuter)
Frequency rank 15025/72933
manmathālaya noun (masculine) pudendum muliebre (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the mango tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 61506/72933
marudālaya noun (neuter) [rel.] name of a Tīrtha at the Narmadā
Frequency rank 61548/72933
mahālaya noun (masculine) a great dwelling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a great temple (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a monastery (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular half month (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a place of pilgrimage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a place of refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a temple (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a tree etc. sacred to a deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
asylum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
great monastery (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sanctuary (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the great Universal spirit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Loka or world of Brahmā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38150/72933
mahālaya noun (neuter) name of a Liṅga (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11043/72933
mānasālaya noun (masculine) a wild goose or swan (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 62064/72933
mālaya noun (neuter) -malaya-dvīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a caravansery (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the unguent prepared from sandal (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 62131/72933
rākṣasālaya noun (masculine) name of Laṅkā or Ceylon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63526/72933
varuṇālaya noun (masculine) ocean (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sea (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7607/72933
vaiśravaṇālaya noun (masculine) name of a place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Indian fig-tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30379/72933
śivālaya noun (masculine) a cemetery (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a place where dead bodies are burnt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any temple or shrine dedicated to Śiva (generally containing a Liīga) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Kailāsa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
red Tulasī or basil (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Śiva
Frequency rank 17293/72933
surālaya noun (masculine) a god's abode (Monier-Williams, Sir M. (1988))
abode of the gods (Monier-Williams, Sir M. (1988))
heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Meru or Sumeru (Monier-Williams, Sir M. (1988))
temple (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wind (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13253/72933
himālaya noun (masculine) the Himālaya range of mountains (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the white Khadira tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9523/72933
himālayasutā noun (feminine) name of Pārvatī
Frequency rank 72591/72933
     Wordnet Search "ālaya" has 127 results.
     

ālaya

śivālaya   

tat mandiraṃ yatra śivasya ārādhanā kriyate।

saḥ somavāsare śivālayaṃ gacchati।

ālaya

mandiram, devālayaḥ, devagṛham, devāgāraḥ, devaveśma, devatāmandiram, devāvāsa, surasthānam, suramandiram   

saḥ ālayaḥ yasmin devatāyāḥ mūrtiṃ sthāpayitvā tasyāḥ arcanā kriyate।

saḥ pratidine snānāt paścāt mandiraṃ gacchati।

ālaya

mandiram, devālayaḥ, īśvarasadma, devakulam, devagṛham, devabhavanam, devaveśman, devāgāram, devāyatanam, devāvasathaḥ, devatāgāram, pariṣkandaḥ, puṇyagṛham, pūjāgṛham, maṅgalagṛham, mahālayaḥ, vayunam, kīrtanam   

yatra bhavane devatā pratiṣṭhāpanāṃ kṛtvā pūjyate।

saḥ snātvā mandiraṃ gacchati।

ālaya

tālayantram, tālakam, tālaḥ, argalam, vitaṇḍaḥ, dvārakīlaḥ   

dhātunirmitaṃ dvārayantram।

kuñcikāyāḥ alābhāt mayā sandukaṃ bhidyate।

ālaya

puṣpavāṭikā, kusumodyānam, puṣpavanam, kusumākaraḥ, kusumālaya   

puṣpopacayahetuḥ bhūbhāgaḥ।

asyāṃ puṣpavāṭikāyāṃ vibhinnāni puṣpāṇi santi।

ālaya

nivāsaḥ, vasatiḥ, vāsaḥ, vāsasthānam, nivasatiḥ, nivāsasthānam, nivāsabhūyam, gṛham, āvāsaḥ, adhivāsaḥ, samāvāsaḥ, āvasathaḥ, vāstuḥ, vāstu, sthānam, avasthānam, pratiṣṭhā, āyatanam, niketanam, ālayaḥ, nilayaḥ, nilayitā, kṣiḥ   

tat sthānaṃ yatra paśavaḥ janāḥ vā vasanti।

vyāghrasya nivāsaḥ vane asti।

ālaya

tejomahālayaḥ, tājamahālaḥ   

śahājahārājñā vinirmitam āgrānagarasthaṃ khyātaṃ bhavanam।

tejomahālayaḥ śatābdiṣu paryaṭakānāṃ ākarṣaṇaṃ jātam।

ālaya

kamalam, padmaḥ, utpalam, kumudam, kumud, nalinam, kuvalayam, aravindam, mahotpalam, paṅkajam, paṅkeruham, sarasijam, sarasīruham, sarojam, saroruham, jalejātam, ambhojam, vāryudbhavam, ambujam, ambhāruham, puṇḍarīkam, mṛṇālī, śatapatram, sahasrapatram, kuśeśayam, indirālayam, tāmarasam, puṣkaram, sārasam, ramāpriyam, visaprasūnam, kuvalam, kuvam, kuṭapam, puṭakam, śrīparṇaḥ, śrīkaram   

jalapuṣpaviśeṣaḥ yasya guṇāḥ śītalatva-svādutva-raktapittabhramārtināśitvādayaḥ।

asmin sarasi nānāvarṇīyāni kamalāni dṛśyante। / kamalaiḥ taḍāgasya śobhā vardhate।

ālaya

uccanyāyālaya   

tad nyāyālayaṃ yasmin paurādinyāyālayānāṃ nirṇayaṃ vikartuṃ śakyate।

saḥ uccanyāyālaye parājitaḥ।

ālaya

sarvocca-nyāyālayam, uccatama-nyāyālayam   

rāṣṭrasya adhikāradṛṣṭyā uccatamaṃ nyāyālayaṃ yasmin paurādinyāyālayasya uccanyayālayasya vā nirṇayaṃ vikartuṃ śakyate।

bhāratasya sarvocca-nyāyālayaṃ dillīnagare asti।

ālaya

vidyālayaḥ, śālā, pāṭhaśālā, vidyālayam, vidyāveśma, vidyāgṛham, vidyābhyāsagṛham, vidyābhyāsaśālā, śikṣāgṛham, śikṣālayam, śikṣālayaḥ, adhyayanaśālā, adhyayanagṛham, maṭhaḥ, āśramaḥ, avasathaḥ, avasathyaḥ   

vidyāyāḥ ālayaḥ।

asmākaṃ vidyālaye ekādaśa prakoṣṭhāḥ santi/prātaḥ sarve chātrāḥ vidyālayaṃ gacchanti।

ālaya

gṛham, geham, udvasitam, veśma, sadma, niketanam, niśāntam, natsyam, sadanam, bhavanam, agāram, sandiram, gṛhaḥ, nikāyaḥ, nilayaḥ, ālayaḥ, vāsaḥ, kuṭaḥ, śālā, sabhā, pastyam, sādanam, āgāram, kuṭiḥ, kuṭī, gebaḥ, niketaḥ, sālā, mandirā, okaḥ, nivāsaḥ, saṃvāsaḥ, āvāsaḥ, adhivāsaḥ, nivasati, vasati, ketanam, gayaḥ, kṛdaraḥ, gartaḥ, harmyam, astam, duroṇe, nīlam, duryāḥ, svasarāṇi, amā, dame, kṛttiḥ, yoniḥ, śaraṇam, varūtham, chardichadi, chāyā, śarma, ajam   

manuṣyaiḥ iṣṭikādibhiḥ vinirmitaṃ vāsasthānam।

gṛhiṇyā eva gṛhaṃ śobhate।

ālaya

saṅgrahālayaḥ, kautukāgāraḥ, kautukālayaḥ, kautukasaṅgrahālayaḥ, durlabhadravyāgāram   

durlabhavastusaṅgrahasthānam।

asmin saṅgrahālaye mugalakālīnavastūnāṃ saṅgrahaḥ asti।

ālaya

candanaḥ, yāmyaḥ, malayajaḥ, mahāgaṃdham, mālaya   

vṛkṣaviśeṣaḥ yasya dāru sugandhī asti।

dakṣiṇabhārate candanasya vanāni santi।

ālaya

pārvatī, ambā, umā, girijā, gaurī, bhagavatī, bhavānī, maṅgalā, mahāgaurī, mahādevī, rudrāṇī, śivā, śailajā, himālayajā, ambikā, acalakanyā, acalajā, śailasutā, himajā, śaileyī, aparṇā, śailakumārī, śailakanyā, jagadjananī, tribhuvanasundarī, sunandā, bhavabhāminī, bhavavāmā, jagadīśvarī, bhavyā, pañcamukhī, parvatajā, vṛṣākapāyī, śambhukāntā, nandā, jayā, nandinī, śaṅkarā, śatākṣī, nityā, mṛḍa़ाnī, hemasutā, adritanayā, haimavatī, āryā, ilā, vāruṇī   

śivasya patnī।

pārvatī gaṇeśasya mātā asti।

ālaya

sāgaraḥ, samudraḥ, abdhiḥ, akūpāraḥ, pārāvāraḥ, saritpatiḥ, udanvān, udadhiḥ, sindhuḥ, sarasvān, sāgaraḥ, arṇavaḥ, ratnākaraḥ, jalanidhiḥ, yādaḥpatiḥ, apāmpatiḥ, mahākacchaḥ, nadīkāntaḥ, tarīyaḥ, dvīpavān, jalendraḥ, manthiraḥ, kṣauṇīprācīram, makarālayaḥ, saritāmpatiḥ, jaladhiḥ, nīranijhiḥ, ambudhiḥ, pāthondhiḥ, pādhodhiḥ, yādasāmpatiḥ, nadīnaḥ, indrajanakaḥ, timikoṣaḥ, vārāṃnidhiḥ, vārinidhiḥ, vārdhiḥ, vāridhiḥ, toyanidhiḥ, kīlāladhiḥ, dharaṇīpūraḥ, kṣīrābdhiḥ, dharaṇiplavaḥ, vāṅkaḥ, kacaṅgalaḥ, peruḥ, mitadruḥ, vāhinīpatiḥ, gaṅagādharaḥ, dāradaḥ, timiḥ, prāṇabhāsvān, urmimālī, mahāśayaḥ, ambhonidhiḥ, ambhodhiḥ, tariṣaḥ, kūlaṅkaṣaḥ, tāriṣaḥ, vārirāśiḥ, śailaśiviram, parākuvaḥ, tarantaḥ, mahīprācīram, sarinnāthaḥ, ambhorāśiḥ, dhunīnāthaḥ, nityaḥ, kandhiḥ, apānnāthaḥ   

bhūmeḥ paritaḥ lavaṇayuktā jalarāśiḥ।

sāgare mauktikāni santi।

ālaya

himālayaḥ, nagapatiḥ, menādhavaḥ, umāguruḥ, himādriḥ, nagādhipaḥ, udagadriḥ, adrirāṭ, menakāprāṇeśaḥ, himavān, himaprasthaḥ, bhavānīguruḥ   

bhāratadeśasya uttaradiśi vartamānaḥ unnataḥ parvataḥ।

evaresṭa iti himālayasya unnataṃ śikharam।

ālaya

yavanadevālayaḥ, yāvanadharmamandiram   

muslimadharmasya prārthanāsthalam।

saḥ pratidinaṃ yavanadevālayaṃ gacchati।

ālaya

ārogyaśālā, cikitsāśālā, rugṇālayam, cikitsāgāram   

ārogyadānagṛham।

ārogyaśālāṃ kurvīta mahauṣaghaparicchadāṃ vidagdhavaidyasaṃyuktāṃ bahūnnarasasaṃyutā।

ālaya

ārakṣakālayaḥ, rakṣisthānam   

ārakṣakasya kāryālayaḥ।

cauryāt anantaram ārakṣakālaye tasya āvedanaṃ kṛtam।

ālaya

āmram, cūtam, sahakāram, kāmaśaram, kāmavallabham, kāmāṅgam, kīrevṛḥ, mādhavadrumam, bhṛṅgāmīṣṭam, sīdhurasam, madhūlī, kokilotsavam, vasantadūtam, āmraphalam, modākhyam, manmathālayaḥ, madhvāvāsaḥ, sumadanaḥ, pikarāgaḥ, nṛpapriyaḥ, priyāmbuḥkokilāvāsaḥ, mākandaḥ, ṣaṭpadātithiḥ, madhuvrataḥ, vasantadruḥ, pikaprayaḥ, strīpriyaḥ, gandhabandhuḥ, alipriyaḥ, madirāsakhaḥ   

phalaviśeṣaḥ, āmravṛkṣasya phalam asya guṇāḥ varṇarucimāṃsaśukrabalakāritvam।

rāmāya āmraḥ rocate।

ālaya

āmraḥ, āmravṛkṣaḥ, cūtaḥ, sahakāraḥ, kāmaśaraḥ, kāmavallabhaḥ, kāmāṅgaḥ, kīrevṛḥ, mādhavadrumaḥ, bhṛṅgāmīṣṭaḥ, sīdhurasaḥ, madhūlī, kokilotsavaḥ, vasantadūtaḥ, amraphalaḥ, modākhyaḥ, manmathālayaḥ, madhvāvāsaḥ, sumadanaḥ, pikarāgaḥ, nṛpapriyaḥ, priyāmbuḥ, kokilāvāsaḥ, mākandaḥ, ṣaṭpadātithiḥ, madhuvrataḥ, vasantadruḥ, pikaprayaḥ, strīpriyaḥ, gandhabandhuḥ, alipriyaḥ, madirāsakhaḥ   

phalavṛkṣaviśeṣaḥ- dīrghajīvī pādapaḥ yasya pītavarṇīyaṃ phalam atīva madhuram।

āmravṛkṣe śukāḥ nivasanti।

ālaya

prārthanāgṛham, upāsanālayam   

prārthanārthe gṛham।

sītā prārthanāgṛhe mālāṃ japati।

ālaya

madirālayaḥ, madhuśālā, madyaśālā, surāgāraḥ   

yatra janāḥ surāṃ krītvā pibanti।

śyāmāyāḥ patiḥ pratidinaṃ madirālaye surāpānārthe gacchati।

ālaya

kāryālayam   

kāryārthe ālayam yatra viśiṣṭavyāpārasya kāryasya vā vyavasthāpanārthe karmakarāḥ upaviśanti।

saḥ pratidine kāryālayaṃ gacchati।

ālaya

haṃsaḥ, śvetagarut, cakrāṅgaḥ, mānasaukāḥ, kalakaṇṭhaḥ, sitacchadaḥ, sitapakṣaḥ, purudaṃśakaḥ, dhavalapakṣaḥ, mānasālayaḥ, hariḥ   

jalapakṣiviśeṣaḥ yaḥ kādambasadṛśaḥ asti।

haṃsaḥ devyāḥ sarasvatyāḥ vāhanam asti।

ālaya

durgā, umā, kātyāyanī, gaurī, brahmāṇī, kālī, haimavatī, īśvarā, śivā, bhavānī, rudrāṇī, sarvāṇī, sarvamaṅgalā, aparṇā, pārvatī, mṛḍānī, līlāvatī, caṇaḍikā, ambikā, śāradā, caṇḍī, caṇḍā, caṇḍanāyikā, girijā, maṅgalā, nārāyaṇī, mahāmāyā, vaiṣṇavī, maheśvarī, koṭṭavī, ṣaṣṭhī, mādhavī, naganandinī, jayantī, bhārgavī, rambhā, siṃharathā, satī, bhrāmarī, dakṣakanyā, mahiṣamardinī, herambajananī, sāvitrī, kṛṣṇapiṅgalā, vṛṣākapāyī, lambā, himaśailajā, kārttikeyaprasūḥ, ādyā, nityā, vidyā, śubhahkarī, sāttvikī, rājasī, tāmasī, bhīmā, nandanandinī, mahāmāyī, śūladharā, sunandā, śumyabhaghātinī, hrī, parvatarājatanayā, himālayasutā, maheśvaravanitā, satyā, bhagavatī, īśānā, sanātanī, mahākālī, śivānī, haravallabhā, ugracaṇḍā, cāmuṇḍā, vidhātrī, ānandā, mahāmātrā, mahāmudrā, mākarī, bhaumī, kalyāṇī, kṛṣṇā, mānadātrī, madālasā, māninī, cārvaṅgī, vāṇī, īśā, valeśī, bhramarī, bhūṣyā, phālgunī, yatī, brahmamayī, bhāvinī, devī, acintā, trinetrā, triśūlā, carcikā, tīvrā, nandinī, nandā, dharitriṇī, mātṛkā, cidānandasvarūpiṇī, manasvinī, mahādevī, nidrārūpā, bhavānikā, tārā, nīlasarasvatī, kālikā, ugratārā, kāmeśvarī, sundarī, bhairavī, rājarājeśvarī, bhuvaneśī, tvaritā, mahālakṣmī, rājīvalocanī, dhanadā, vāgīśvarī, tripurā, jvālmukhī, vagalāmukhī, siddhavidyā, annapūrṇā, viśālākṣī, subhagā, saguṇā, nirguṇā, dhavalā, gītiḥ, gītavādyapriyā, aṭṭālavāsinī, aṭṭahāsinī, ghorā, premā, vaṭeśvarī, kīrtidā, buddhidā, avīrā, paṇḍitālayavāsinī, maṇḍitā, saṃvatsarā, kṛṣṇarūpā, balipriyā, tumulā, kāminī, kāmarūpā, puṇyadā, viṣṇucakradharā, pañcamā, vṛndāvanasvarūpiṇī, ayodhyārupiṇī, māyāvatī, jīmūtavasanā, jagannāthasvarūpiṇī, kṛttivasanā, triyāmā, jamalārjunī, yāminī, yaśodā, yādavī, jagatī, kṛṣṇajāyā, satyabhāmā, subhadrikā, lakṣmaṇā, digambarī, pṛthukā, tīkṣṇā, ācārā, akrūrā, jāhnavī, gaṇḍakī, dhyeyā, jṛmbhaṇī, mohinī, vikārā, akṣaravāsinī, aṃśakā, patrikā, pavitrikā, tulasī, atulā, jānakī, vandyā, kāmanā, nārasiṃhī, girīśā, sādhvī, kalyāṇī, kamalā, kāntā, śāntā, kulā, vedamātā, karmadā, sandhyā, tripurasundarī, rāseśī, dakṣayajñavināśinī, anantā, dharmeśvarī, cakreśvarī, khañjanā, vidagdhā, kuñjikā, citrā, sulekhā, caturbhujā, rākā, prajñā, ṛdbhidā, tāpinī, tapā, sumantrā, dūtī, aśanī, karālā, kālakī, kuṣmāṇḍī, kaiṭabhā, kaiṭabhī, kṣatriyā, kṣamā, kṣemā, caṇḍālikā, jayantī, bheruṇḍā   

sā devī yayā naike daityāḥ hatāḥ tathā ca yā ādiśaktiḥ asti iti manyate।

navarātrotsave sthāne sthāne durgāyāḥ pratiṣṭhāpanā kriyate।

ālaya

pradhānakāryālayaḥ, mukhyālaya   

saḥ pramukhaḥ kāryālayaḥ yasmāt anyeṣāṃ kāryālayasya saṃcālanaṃ bhavati।

sarveṣāṃ rājanaitikadalānāṃ pradhānakāryālayāḥ bhāratasya rājadhānyāṃ dillīnagaryāṃ santi।

ālaya

naukāṃ vah, naukāṃ preraya, naukāṃ saṃcālaya, naukāṃ pracodaya, naukāṃ praṇodaya   

naudaṇḍakaraṇakaḥ naukākarmakaḥ jalādhikaraṇakaḥ taraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nāvikaḥ naudaṇḍena naukāṃ vahati।

ālaya

granthālayaḥ, granthāgāraḥ, pustakālaya   

tat sthānaṃ yatra naikānāṃ granthānāṃ saṃgrahaḥ asti tathā ca yatra granthāḥ paṭhanārthe samupalabhyante।

asmin granthālaye naikaiḥ viṣayaiḥ sambandhitāḥ granthāḥ santi।

ālaya

preṣaṇālayaḥ, preṣālayaḥ, patrālaya   

śāsanasya saḥ kāryālayaḥ yena janāḥ patrādayaḥ preṣayanti।

nareśaḥ preṣaṇālaye kāryaṃ karoti।

ālaya

visphāraya, utphālaya   

sandhivitānanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

ramāyāḥ aviśvasanīyāṃ vārtāṃ śrutvā sā nayane vyasphārayat।

ālaya

pippalaḥ, kalahapriyā, kalahākulā, kuñjaraḥ, kuñjarāśanaḥ, kṛṣṇāvāsaḥ, gajabhakṣakaḥ, guhyapatraḥ, caladalaḥ, tatpadaḥ, tārāyaṇaḥ, mahādrumaḥ, nāgabandhuḥ, keśavālaya   

bṛhadvṛkṣaḥ yaḥ hindūnāṃ kṛte pavitraḥ asti।

snānādanantaraṃ saḥ pippalāya jalaṃ dadāti।

ālaya

sumeruḥ, meruḥ, hemādriḥ, ratnasānuḥ, surālayaḥ, amarādriḥ, bhūsvargaḥ   

dharmagrantheṣu varṇitaḥ saḥ parvataḥ yaḥ parvatānāṃ rājā asti iti manyate।

sumeruḥ suvarṇasya asti iti manyate।

ālaya

kṛṣ, bhiṭ, vidṛ, halaṃ vāhaya, halaṃ cālaya, utkaṣ   

halena vā lāṅgalena kṣetrasya vilekhanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

kṛṣakaḥ kṣetraṃ karṣati।

ālaya

preṣālayavyayaḥ   

preṣālayadvārā preṣitasya patre vastuni vā jātaḥ vyayaḥ।

etasya vastunaḥ preṣaṇārthe śatarupyakāṇi preṣālayavyayaḥ bhavati।

ālaya

bhojanālaya   

tat āpaṇakaṃ yatra pakvaṃ bhojanaṃ prāpyate।

vayaṃ bhojanālaye bhojanaṃ kṛtavantaḥ।

ālaya

niṣkāsaya, utsāraya, niḥsāraya, niras, nirdhū, niryāpaya, nirvad, nirvāsaya, uccāṭaya, samutpāṭaya, samudīraya, cālaya, samudvāsaya, avarudh, udākṛ, utkālaya, uddhū, tyājaya, nāśaya, vipravāsaya, vivāsaya, samākṣip, vyaparopaya, vyas, saṃcālaya, sañcālaya, nirvivah, nirhan, nirhṛ, dālaya, nistyaj, udas, utkliś, apacyu, avahan, aparudh, udaj, udvas, ji, niṣkṛ, parinirhan, parivṛj, prāmarjaya, vitathīkṛ, viropaya   

balāt sthānatyāgapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

rājīvaḥ dvāri tiṣṭhantaṃ śvānaṃ nirakāsayat।

ālaya

lālaya   

cumbitvā snehaprakaṭanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mātā bālakaṃ lālayati।

ālaya

pradarśanālayaḥ, paṭamaṇḍapaḥ   

pradarśanasya sthalam।

pradarśanālaye hastaśilpasya pradarśanaṃ pracalati।

ālaya

vidhū, utkṣip, cālaya   

vāyunā pracālyamānatvāt kartrabhiprāyaḥ kampanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

vidyālayasya prāṅgaṇe rāṣṭradhvajaḥ saharṣaṃ vidhūnute।

ālaya

svargaḥ, suralokaḥ, nākaḥ, tridivaḥ, tridaśālayaḥ, suralokaḥ, dyoḥ, dyau, triviṣṭapam, mandaraḥ, avarohaḥ, gauḥ, ramatiḥ, phalīdayaḥ, svaḥ, aparalokaḥ, amaralokaḥ, indralokaḥ, devalokaḥ, devanikāyaḥ, paruḥ, puruḥ, ṣaḥ, sukhādhāraḥ, saurikaḥ, haḥ   

hindumatānusāreṇa saptalokeṣu tat sthānaṃ yatra puṇyātmā nivasati।

satkarmaṇā manuṣyaḥ svarge gacchati।

ālaya

vidhū, cālaya, pracālaya   

vāyupātasya kṛte vījanādīnāṃ pracālanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

atīva auṣṇyena saḥ vāraṃ vāraṃ vījanaṃ vidhūnoti।

ālaya

mainākaḥ, girisutaḥ, himālayajaḥ, sunābhaḥ   

ekaḥ parvataḥ yaḥ himālayasya putraḥ asti iti manyante।

indrāt bhītvā mainākaḥ sāgare agūhat।

ālaya

kālayavanaḥ   

kṛṣṇasya śatruḥ।

mucukundena kālayavanaḥ netrāgninā bhasmīkṛtaḥ।

ālaya

lālaya   

atyantaṃ snehakaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

sarve bālakān lālayanti।

ālaya

vicālaya   

ekasmāt sthānāt uddhṛtya anyatra sthāpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

naike rājānaḥ sītāyāḥ svayaṃvare śivadhanuṣyaṃ īṣad api vicālayitum na aśaknuvan।

ālaya

prakṣālaya, parikṣālaya   

vimalīkaraṇapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

vayaṃ vastrāṇi rajakena prakṣālayāmaḥ।

ālaya

manorugṇālaya   

manastāpacikitsārthaṃ gṛhaṃ yatra atyavasthāḥ manorugṇāḥ cikitsārthaṃ praveśitāḥ।

ṭhāṇenagaryām atiprasiddho manorugṇālayaḥ asti।

ālaya

pālaya, paripālaya, bhṛ, poṣaya, paripoṣaya   

bhojanavastrādibhiḥ jīvanarakṣaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

pitarau svasya kṣamatām anu svāpatyān pālayataḥ।

ālaya

vidrāvaya, vilālaya, vilāpaya, vilāyaya, vilīnaya   

dravapadārthe padārthāntarasya mathanena miśrikaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

rasaṃ madhuraṃ kartuṃ jale śarkarā vidrāvyate।

ālaya

mantrālaya   

mantriṇaḥ kāryālayaḥ vibhāgaḥ vā।

mantrimahodayaḥ mantrālayam agacchat।

ālaya

mudraṇālaya   

tad sthānaṃ yatra mudraṇayantreṇa vartamānapatrapustakādīnāṃ mudraṇaṃ bhavati।

svaracitaṃ padyakāvyaṃ mudrayituṃ mahendraḥ mudraṇālayam agacchat।

ālaya

mūtrālaya   

tad sthānaṃ yatra janāḥ mūtraṃ visṛjanti।

nagareṣu sthāne sthāne mūtrālayāḥ santi।

ālaya

vastrālayaḥ, vastrāgāraḥ   

vastrasya āpaṇam।

mayā asya nagarasya khyātāt vastrālayāt pañca śāṭikāḥ krītāḥ।

ālaya

vācanālaya   

tat sthānaṃ yatra vācakāḥ pustakāni patrikāśca paṭhanti।śyāmaḥ svasya adhikaḥ samayaḥ vācanālaye eva pustakapaṭhane yāpayati।

śyāmaḥ svasya adhikaḥ samayaḥ vācanālaye eva pustakapaṭhane yāpayati।

ālaya

sacivālaya   

tad bhavanaṃ yasmin kasyāpi rājyasya śāsanasya vā tathā ca sacivānāṃ mantriṇāṃ tathā ca vibhāgīyānāṃ adhikāriṇāṃ kāryālayam asti।

aśokaḥ sacivālaye sacivaḥ asti।

ālaya

grāmīṇavidyālaya   

grāme vartamānaḥ vidyālayaḥ।

grāmīṇavidyālaye śikṣakāḥ nyūnāḥ santi।

ālaya

sārvajanikacikitsālaya   

janakalyāṇārthe vartamānaḥ cikitsālayaḥ।

maheśaḥ sārvajanikacikitsālaye vaidyaḥ asti।

ālaya

jalajīvaśālā, matsyālaya   

tat sthānaṃ yatra jalajīvāḥ sthāpyante।

jalajīvaśālāyāṃ vividhāḥ matsyāḥ jalakeśāḥ ca draṣṭuṃ śakyate।

ālaya

prāṇisaṅgahālayaḥ, jantuśālā, mṛgaśālā, mṛgālaya   

tad sthānaṃ yatra vividhāḥ paśavaḥ pakṣiṇaśca janānāṃ darśanārthaṃ sthāpitāḥ santi।

bālakāḥ prāṇisaṅgrahālayam aṭitum agacchan।

ālaya

mahāvidyālaya   

tad vidyālayasya bhavanaṃ yasmin chātrāḥ vidyālayīnasya kakṣāstarasya apekṣayā uccastarīyam adhyayanaṃ kurvanti।

nagarāt bahiḥ ekasya nūtanasya mahāvidyālayasya nirmāṇaṃ pracalati।

ālaya

vidyāpīṭham, viśvavidyālayaḥ, vidyālayamaṇḍalam, vidyālayagaṇaḥ, śālāmaṇḍalam   

tad pīṭhaṃ yatra nānāvidyāśākhānām uccastarīyam adhyāpanaṃ bhavati tathā ca yad tatsaṃlagnān vidyālayān samadhitiṣṭhati।

mānasī muṃbaī iti vidyāpīṭhe adhyayanaṃ karoti।

ālaya

śaucālayaḥ, śaucagharam, pāyukṣālanabhūmiḥ, nepathyagṛham, uccāraprasrāvasthānam, varcaḥsthānam   

manuṣyaiḥ malatyāgārthe vinirmitaṃ sthānam।

sulabhāḥ śaucālayāḥ janānāṃ suvidhārthe vinirmitāḥ santi।

ālaya

rakṣ, anurakṣ, abhirakṣ, anupālaya, pratirakṣ, virakṣ, saṃrakṣ, parirakṣ, sāvadhānībhū   

niyamanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

durguṇebhyaḥ trātuṃ aham ātmānam arakṣam।

ālaya

vicālaya, prabhraṃśaya   

vicalanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

sā putram avasarpiṇīm avaruhya vicālayati।

ālaya

prajvālaya   

dīpādīnāṃ jvalanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mānanīyaiḥ adhyakṣaiḥ kāryakramaḥ prārabdhuṃ dīpaṃ prājvālayat।

ālaya

nyāyālaya   

sā sabhā yā nyāyasambandhīni kāryāṇi karoti।

nyāyālayena saḥ doṣānmuktaḥ kṛtaḥ।

ālaya

pracālaya   

vidhūnanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

pradhānācāryaḥ dhvajaṃ pracālayati।

ālaya

khagālaya   

lohakāṣṭhādibhiḥ vinirmitaṃ pakṣiṇāṃ puṭayuktaṃ gṛham।

samīpasthāt khagālayāt durgandhaḥ āgacchati।

ālaya

prakṣālaya, parikṣālaya, upaspṛś, dhāv, pradhāv, nij, nirṇij, praṇij, parinirṇij, parimṛj, pramṛj, snāpaya, upasnāpaya, avasnāpaya, saṃsnāpaya, saṃspṛś, sampraspṛś, nirmādaya, saṃrī   

viśiṣya vastrāṇāṃ vimalīkaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śīlā vastrāṇi prakṣālayati।

ālaya

anāthālayam, anāthāśramaḥ   

tat sthānaṃ yatra ānāthānāṃ asāhāyānāṃ pālanaṃ kriyate।

mādhavikayā anāthālayāt ekaḥ bālakaḥ ūrīkṛtaḥ।

ālaya

girijā, śailaputrī, himālayaputrī   

navadurgāsu ekā yā himālayasya putrī asti iti manyate।

girijāyāḥ pūjanaṃ navarātri-utsavasya prathame dine kriyate।

ālaya

yantraśālā, yantragṛham, yantrālaya   

tat gṛhaṃ yatra yantrāṇi sthāpayitvā teṣāṃ sāhāyena kāryaṃ kurvanti।

mohanaḥ yantraśālāyāṃ kāryarataḥ asti।

ālaya

vidyālayam, pāṭhaśālā   

tat sthānaṃ yatra prāthamika-mādhyamika-uccamādhyamikastarasya aupacārikī śikṣā pradīyate।

asmin vidyālaye pañcamīṃ kakṣāṃ yāvat śikṣaṇaṃ śakyam।

ālaya

rakṣ, parirakṣ, pālaya, paripālaya   

vastunaḥ rakṣaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

cullyāṃ vartamānaṃ dugdhaṃ rakṣatu mā paptat।

ālaya

pauranyāyālayam   

tat nyāyālayaṃ yasmin sampattiḥ tathā ca arthasambandhiprakaraṇāni vimṛśyante।

tasya prakaraṇaṃ pauranyāyālaye asti।

ālaya

punarvicārālaya   

saḥ nyāyālayaḥ yasmin punarāvedanaṃ kriyate।

taiḥ punarvicārālaye punarāvedanaṃ kṛtam।

ālaya

kuñjaḥ, nikuñjaḥ, nikuñjam, jhāṭaḥ, gahvaraḥ, dantaḥ, valluram, latāgṛham, latālayaḥ, maṇḍapaḥ   

vṛkṣāṇāṃ latānāṃ ca viṭapena maṇḍapam iva ācchāditaṃ sthānam।

kuñje mṛgādayaḥ paśavaḥ viharanti।

ālaya

daṇḍanyāyālayam   

tat nyāyālayaṃ yasmin aparāddhaprakaraṇāni parāmṛśyante।

etad prakaraṇaṃ daṇḍanyāyālaye asti।

ālaya

kāryālayaḥ, kāryasthānam   

ekasmin sthāne kāryaṃ kurvan janasamūhaḥ।

sampūrṇaḥ kāryālayaḥ kārye vyagraḥ asti।

ālaya

vidyālaya   

kasyāpi śikṣāsthānasya pāṭhakānāṃ samaṣṭiḥ।

svatantratādine samagraḥ vidyālayaḥ naikavidhāni kriḍāguṇāni prādarśayat।

ālaya

vidyālaya   

vidyāyāḥ ālayaḥ;

vidyārthī vidyālaye gacchati

ālaya

svāsthyālaya   

yatra purātanānāṃ vyādhīnāṃ cikitsā bhavati।

sā svāsthyālaye kāryaṃ karoti।

ālaya

sacivālaya   

praśāsakīyaḥ vibhāgaḥ yaḥ antarrāṣṭriyāṇāṃ saṃsthānāṃ kṛte pralekhānām sacivasya kāryāṇāṃ dāyitvaṃ svīkaroti।

sacivālayena adhisūcanā codyate।

ālaya

vidyālayaḥ, pāṭhaśālā   

yasyāṃ saṃsthāyāṃ śikṣā prāpyate।

caturbhyaḥ varṣebhyaḥ pūrvam asya vidyālayasya sthāpanaṃ jātam।

ālaya

mahāvidyālaya   

vidyālayaviśeṣaḥ yasmin vidyālayāt uccastarīyāṇāṃ kakṣāṇāṃ kṛte adhyāpanaṃ kriyate।

asya mahāvidyālayasya prācāryaḥ mama pitṛvyaḥ asti।

ālaya

granthālayaḥ, pustakālayaḥ, pustakāgāraḥ, vidyākośagṛhaḥ   

vividhaprakārakāṇāṃ pustakānāṃ saṅgrahasthānaṃ yatra pustakāni paṭhituṃ sthāpyante।

sandarbhaṃ draṣṭuṃ saḥ granthālayāt purātanaṃ pustakam ānayat।

ālaya

anuṣṭhā, anuvṛt, anuvidhā, pālayati, man, pratigraha, abhyupe, abhyupagam, anugam, anuvraj, anurudh, anuśuśrūṣa, upabhūṣ, paribhūṣ, grah   

ājñānusaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ mama ājñāṃ na anvatiṣṭhat।

ālaya

jāmā-yavanadevālayaḥ, jāmā-yavanadharmamandiram   

dehalīnagarastham ekaṃ prasiddhaṃ yavanadharmamandiram।

jāmā-yavanadevālayaḥ śāhajahām̐ ityākhyasya yavanasamrājñaḥ ājñayā nirmitam asti।

ālaya

vanavāsaḥ, araṇyavāsaḥ, vanālayajīvin   

vane vāsaḥ।

śrīrāmacandraḥ caturdaśavarṣāt ā vanavāsaṃ svīkṛtavān।

ālaya

ऑksapharḍaviśvavidyālayaḥ, ऑksaphorḍa viśvavidyālaya   

iṅglaṇḍadeśasya āksapharḍanagare sthitaḥ ekaḥ viśvavidyālayaḥ।

atryatyāḥ kecana prādhyāpakāḥ ऑksapharḍaviśvavidyālaye paṭhitavantaḥ।

ālaya

hāravarḍaviśvavidyālayaḥ, haॉravarḍaviśvavidyālaya   

amerikādeśasya maisacūsiṭarājye vartamānaḥ ekaḥ viśvavidyālayaḥ।

saḥ hāravarḍaviśvavidyālayāt snātakaḥ jātaḥ।

ālaya

nideśālaya   

saḥ kendriyaḥ kāryālayaḥ yasmāt adhīnasthebhyaḥ kāryakartṛbhyaḥ teṣāṃ kāryasambadhinaḥ nideśaḥ preṣyate।

nideśālaye adya sabhā āsīt।

ālaya

mantrālaya   

mantriṇaḥ kāryālayaḥ।

nūtanena mantriṇā mantrālayasya kāryaṃ samyak bhavatu tadarthaṃ karmakarāṇāṃ prārthanā kṛtā।

ālaya

mahānideśālaya   

mahānideśakasya kāryālayaḥ।

saḥ mahānideśālayaṃ gatavān।

ālaya

mahānideśālaya   

mahānideśakasya kāryālaye kāryaratā kāryakāriṇī।

mahānideśālayāt karmakarāṇāṃ kṛte sūcanā prakāśitā।

ālaya

tailamantrālaya   

saḥ mantrālayaḥ yaḥ tailasambandhi kāryaṃ karoti।

tailamantrālayeṇa tailasya ayogyaṃ vikrayaṇam avaroddhuṃ kaṭhināḥ niyamāḥ kṛtāḥ।

ālaya

pensilaveniyāviśvavidyālaya   

pensilaveniyārājye sthitaḥ ekaḥ khyātaḥ viśvavidyālayaḥ।

śīlā pensilaveniyāviśvavidyālaye paṭhati।

ālaya

pracālayanam, vidhūnanam   

vāyau calituṃ preraṇasya kriyā।

tiraṅgādhvajasya pracālayanasya anantaraṃ pradhānamantriṇā deśaḥ sambodhitaḥ।

ālaya

kendrīyadūrasaṃcāramantrālaya   

saḥ mantrālayaḥ yaḥ kendrīyadūrasaṃcāramantriṇaḥ adhikāre vartate।

saḥ kendrīyadūrasaṃcāramantrālaye vṛttiṃ prāptavān।

ālaya

uḍḍayanamantrālaya   

ekaḥ śāsanavibhāgaḥ yaḥ kasyāpi mantriṇaḥ adhikāre vartate।

pitṛvyaḥ uḍḍayanamantrālaye sacivaḥ asti।

ālaya

miśiganaviśvavidyālaya   

amerikādeśasya ekaḥ pramukhaḥ viśvavidyālayaḥ।

maheśaḥ miśiganaviśvavidyālaye paṭhati।

ālaya

maṇḍalādhikārikāryālaya   

maṇḍalādhikāriṇaḥ kāryālayaḥ।

adya maṇḍalādhikārikāryālaye bhūriḥ saṃnayaḥ asti।

ālaya

videśa-mantrālaya   

videśasambandhināṃ kāryāṇāṃ yatra nirīkṣaṇaṃ kriyate athavā yad videśamantriṇaḥ kāryālayaḥ vartate।

videśa-mantrālayasya kāryaṃ samyak pracalati।

ālaya

videśa-mantrālaya   

videśamantriṇaḥ kāryālayaḥ।

vayam adya videśa-mantrālayaṃ gatavantaḥ।

ālaya

paryāvaraṇa-mantrālaya   

saḥ mantrālayaḥ yaḥ paryāvaraṇasambandhināṃ viṣayāṇāṃ nirīkṣaṇaṃ karoti।

paryāvaraṇa-mantrālayena ekā nūtanā sūcanā kṛtā।

ālaya

paryāvaraṇa-mantrālaya   

paryāvaraṇamantriṇaḥ kāryālayaḥ।

rāmaḥ kāryārthaṃ paryāvaraṇa-mantrālayam agacchat।

ālaya

uccamādhyamikavidyālaya   

yasmin vidyālaye navamīkakṣātaḥ dvādaśyāṃ kakṣāṃ yāvat śikṣā pradīyate।

bālakāḥ samīpastham uccamādhyamikavidyālayaṃ paṭhanārthaṃ gacchanti।

ālaya

pravartana-nideśālaya   

pravartanena sambaddhānāṃ kāryāṇāṃ nirīkṣakaḥ nideśālayaḥ।

pravartana-nideśālayaḥ modīmahodayasya pārapatrasya anveṣaṇaṃ kurvan asti।

ālaya

pradhānamantrikāryālaya   

pradhānamantriṇaḥ kāryālayaḥ।

pradhānamantrikāryālayāt ekā adhisūcanā āgatā।

ālaya

pradhānamantri-kāryālaya   

pradhānamantriṇaḥ kāryālayaḥ।

adya ahaṃ pradhānamantri-kāryālayam agacchat।

ālaya

khanijatailamantrālaya   

khanijatailasambandhikāryāṇāṃ mantrālayaḥ।

khanijatailamantrālaye vividhāḥ kṣepāḥ bhavanti।

ālaya

khanijatailamantrālaya   

khanijatailamantriṇaḥ kāryālayaḥ।

adya rameśaḥ khanijatailamantrālaye gataḥ।

ālaya

vidyālaya   

sthānaviśeṣaḥ ।

vivaraṇapustikāyāṃ vidyālayasya varṇanaṃ prāpyate

ālaya

kālaḥ, kālayavanaḥ   

ekaḥ rājaputraḥ ।

kālasya varṇanaṃ bhāgavatapurāṇe vartate

ālaya

vaiśravaṇālaya   

ekaṃ sthānam ।

vaiśravaṇālayasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

ālaya

mahālaya   

ekaṃ sthānam ।

mahālayasya ullekhaḥ kośe vartate

ālaya

śailālaya   

ekaḥ rājā ।

śailālayasya ullekhaḥ koṣe asti

ālaya

bālagopālayatīdraḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

bālagopālayatīdrasya ullekhaḥ kośe vartate

ālaya

bālagopālayatīdraḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

bālagopālayatīdrasya ullekhaḥ kośe vartate

ālaya

kamalālaya   

ekaḥ deśaḥ ।

kamalālayasya ullekhaḥ matsyapurāṇe asti

ālaya

kaṅkālaya   

ekaḥ lekhakaḥ ।

kaṅkālayasya ullekhaḥ koṣe asti

ālaya

toyālaya   

ekā sthitiḥ ।

toyālayasya ullekhaḥ bṛhatsaṃhitāyāṃ vartate

ālaya

padmālayam   

ekaṃ nagaram ।

padmālayasya ullekhaḥ siṃhāsana-dvātriṃśikāyām asti

ālaya

toyālaya   

ekā sthitiḥ ।

toyālayasya ullekhaḥ bṛhatsaṃhitāyāṃ vartate

ālaya

kalkālaya   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kalkālayasya ullekhaḥ kośe vartate









Parse Time: 0.793s Search Word: ālaya Input Encoding: IAST: ālaya